Shipping
FENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
THE CHINA MAIL.
Shipping
U. S. MAIL LINE.
ILL despatch: VESSELS to the Undermentioned PORTS en or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
DATES named-
гол
STEAMERS
STA GĦAL, MOJI," KOBE (NUBIA
TANGHAL JIGA, ROBE. F. J. Fox.
LOTION & AMWITT •(NILE
10a.m.. Freight and
VIA S'PORE, PANG. C Capt, E. F. Dairy, a.x.n. 15th June, PORT SAID & MARSEILLES |
(ARCADIA...
BELSGHAT..
Capt. 8.BRAM
LONDON, VIA USTAL PORTS/DELE
OF CALL
Capt. I. S. DRADSHAW...] MEGHAI MOJ, KOBE (SIMLA ...
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only Hins taking the warm Bn7329 Roch neroan the PACIFIO, I BORCLULD Dagu, the ment fertile and beautiful island of the Pacerto,
To San
REMARKS.
4th June. About
Passago', Freight and
PASSADU
About
June.
Noor, 18th
Freight and Pasago. Sec Special June. {advertisement
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAMERS.
About Freight and
* SIBERIA
* MANCHURLA..............
....18,000. Tova.............. FRIDAY.
07.000
• MONGOLIA..000
* KOREA.
+ BIBERIA .........
18,000 18,000
• MANCHURIA...............97,000
BAJERDAY, SATURDAY, FRIDAY, SATURDAY, FRIDAY,
18,600
-Via, Manila
AYOKORAMA 1 Capt. D. Cour, R... 15th June. Page.
11
P.&O. S. N. Co.'s Office.
E. A. HEWETT, Superintendem,
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY CO'S.
BOTAL MAIL STEAMSHIP LINE.
(BMPRESS
LINE,
(SUBJECT TO ALTERATION),
SAIGEN DATES. 9th June, at 1 pm. 24th June, at 1 p.tu. 16th July, à p.m. -11th Aug,, #ì 1 p.; 96th Aug., at 1 pm. 8th Sept. at p.m. 30th Sept, at I p.m 99th Oct., at 1 p.m.
• MONGOLIA..............................................£7,000 11`......SATURDAY,
* Twin Berww.
SATURDAY,
All Steamers are equipped with. Wireless Telegraphy,
"
̈The 1.0, GIBERIA will be despatched for Ban Franclaco, la Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Shimidan, Tokobamme, and Honolulu, ou FRIDAY, the 9th June, mi 1 p.m.
i
Between China, Japan and Europa, via Canads and the United States, malling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama,ge months £188; including Bath and Moals across America. Pistols, and Vancouver, B.C.
Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Return six months £120.
The only Line that maltatasa Regular Schedule Service of
DAYS TOKOHAMA TO VANCOUVER,
-MONTEAGLY'
.91 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, ** SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
Proposed Sallings from Hongkong and Quebec,
(Subject to altarition).
Onecting with Royal Mall Atlantie Steamers.
From Quebec. rom Hongkong:
ALLAN LINE EXPRESS OF CHINA'
10 Jaxe.
FRIDAY, TEH Juur, SATURDAY, WEDNESDAY, 282 Juny,
IT JULY.
SATURDAY, 12 JULY
Saturday, 19 Avd.
EMPRESS OF INDIA'
SATURDAY, **SMPRESS OF JAPAN 'EMPRESS OF CHINA' 'EMPRESS OF INDIA
SATURDAY, AND SEPT.
• EMPRESS OF IRELAND'
-KEZDAY, 28TH JULY, ALLAN, LINE
FRIDAY, 18ım Aro,
FRIDAY, 8 Szer.
FRIDAY, 39TH SEPT.
· EXPRESS OF BRITAIN'
ALLAN LINE
*Empress Steamships leavs Hongkong at 6 P.M. and
Montangle at 19 Noon, All steamers of the Company's Pacific duet and passenger atenters of the Athactio Ases are equipped with the Marconi wireless apparatus
Each Trans-Pacifio Empress connects at Vancouver with a Spocini 31all Express Train' And st Quebec with Atlantic Mail Steamer as showr above The Empress of .Britain' and Empress cf ireland' are magnificent vostels of 14,500 tons, spood 20-knots, and are regarded as second to nons on the Atlantic.
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Suropo, also arocad the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vis Canadian Atlantic Port or New York (including Moals and Berth in Sleeping Our while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line) ..............£71.10% } assengers for Europa have the option of going forward by any Trans-Atlantic Gine olther from Canadian Ports or from New York or Boston."
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, of the Naval, Military, Diplomatic and Clyf Services of Chios and Japan Mambers Governments. Full particulars on application to Agents.
Through Passengers are owed Stop Over privileges at the various peints of interest on route.
R. M. S. MONTEAGLE carries caly One Class of Saloon Passengers (tarned Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent le story way,
LONGKONG TO LONDON.
Intermediate on Steamers and 1st Claes on Canadian and American Railways, 2nd Class on Atlantic.
Via Canadian Atlantic Port £43. The New York
243.
For Further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Gomez Fodder Street and Prays (opposite Blake Pler).
PORTLAND & ASIATIO S.s. Co.
UPERATING IN SCANECTION WITH THE
OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.
FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN
FRANCISCO.
CAPTAIN
WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.
TONE
To Sall SISAMARIF HENRIK IBSEN......4578 BERCULES...............80)
Christen Smith.............June 9th, at Noon. Rari Wilhelmsen June 3th at Noon. Through Bills of Lading issued to Tacite Coast Points and all Eastern, Carridian and United States Peipts. For through rates of freight and further information, Communicate with or apply to
FRED J. HAÏTON, Age,
SPECIAL RATES (First Claas only) Granted upon Appilestion.
To European Points: Officials of any Europeaa Naval, Mitaly, Diplomacy, Consular and/or Civil Services located in Asis, to European Officials in the Services of the Governments of China and Japan. To United States Foints, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, US. P.E. & M.H. Services, U.S. Consul Generals, Consula and Vice-Consala stationed, at Ports of Call, To United States and Canadian Points: Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Officials of the Governments of Chins and Japan. These Special Rates apply when travelling at their own expense and to their families. To sil palota:-Minaloonaries and their families.
INTERMEDIATE SERVICE. China......10,200 Tons, FRIDAY, 16th June,
FRIDAY,
7th July, FRIDAY,
Persia....
Shipping.
FRIDAY, JUNE 2, 1911.
TYPHOON SIGNALS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,
$
Foo.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMNA
+ TIENTSIN, VE SWATOW,1
CALCUTTA
{ * MANILA....
5)
TS SAIL
STORM-WARNINGS, ISSUII“
FROM, THE HONGKONG
OBSERVATORY,
The following Typhoon signals are holst
WEIHALWEL & CHERCHEONSHING TUESDAY, June 6, at Nooned on the mast in front of the Water
Polica Station, Kowicon, the Harbour SINGAPORE PENANG KESAN... WEDNESDAY, June 7, at Noou. Ofice, the Kowloon Godowns, H. M. S
................................... YUENSANO ...SATURDAY, June 10, at 2pm, amar, and Green Talaud signal mast.
......MAILSANG......THURSDAY, June 15, ar Noon. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days); THE steaners Katwing, Namwing and Footung lease about overy 3 weeks for Shang-
hai, returning vin Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong.
: SANDAKAN
These vessels hare all modern impr-vénenta and are fitted throughout with Electric A duly qualified Surgoun is also carried.
Steamers lave superior Accommodation for irst-class Passengers, and aro fitted throughout with Electric Light,
Taking Carge on Through Bills of Lading to Yangti Ports, Chefoo, Tientsin and Newchwang,
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, o, Usukan, Jesselton and Labuan, For Freight or Passage, apply to
To wao,
Talephone No. 215.
JARDINE, MATHEBON & Co., Ltd.,
General Managers.
CHINA NAVIGATION CO., LD,
WOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
AMOY & SHANGHAI SHANGHAI
MANILA, CEBU & ILOILO BAIPHONG
A CONE point upwards
"
A CONE point awards
below
And DEUM
A DRUM
STEAMIN
TAMSCI ..
CRINICA
..Juve
...June
.TO HALL.. 3. at 4 p.m. 3. Midnight.
A CONE peint down wards and DRUM below
..TAMINO ............................
G. at 4pm.
SUNGKLANG...... June
7, at 10 am.
A CONE point down- warts
„Huchow
fune
1, at 4 p.m.
A CONE
point durn-
BALL below
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. S.S. LINTAN and S.S. SANUI.
WEIHAIWET & TIENTSIN...
4th Aug,
at 1 p.m. at 1 p.m. at 1 p.m.
9.000 The 4.4. CHINA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Yokohama and Hancinla, on FRIDAY, June 15th, at Ip.z.
SALOON
AUSTRALIAN STEAMERS hare superior accommodation, with Electric Light throwout and Electric Fans in the Staterainis, & duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and "Eobe, Tasmanian Forts,
MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tean & Taming." Saloon necom- Cmodation amidships: Electric Fans fitted; extra state-rooms on deck, aft. Saloon
accommodation of B.N. Kaifong is situated on deck, aft
LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS— Anhui, Chenan, Linan
Chinhua)-with excellent passenger accommodation, (S.S. Elostrie Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bilk of Lading to all Yargisse and Northern Chinn Ports
On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA First
I via Canadian Atlantia Porta...£43. SERVICE is furnished at Intermediate Rates. Hongkong to London vis New York.................£45. Hongkong to San Francisco .......
£25. Through Bill of Lading issued to Japan, North, Central and South American Forts For further information as to Pauage and Freight, apply to the Ageroy of in
FRED J, HALTON, Á¡ms, mpaules, Erre's Bonding (opposite Blake Pler).
THE
1,
*
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED
SAILINGS FROM
HONGKONG--
(SUBJECT TO ALTERATIONY
TRANE-PACIFIC SERVICE
Connecting at TACOMA with
CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route | from the Pacifc Const to CHICAGO).
Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in thei United States of Asner en and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.
For
Steamers
VICTORIA.B.C. & TACOMA via
Keelung, Nagasaki, Kobe, Yok-SEATTLE MARU, kaichi, Shimiden & Yokoham7%, VICTORIA.B.C.& TACOMA MEXICO MARU
Keelung, Shanghai, Mojí, Kobe, Yokkaichi, Shimizu & Yokoham
Tona gros reg)
6182
Leaves
1011 Tuesday, 13th.
June, at 11.12. 6062 Tuesday, 27th
June, at 11a.m..
The Cul's newly built steamers have fair speed, Superior accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcel Special attention given towards Express connection.
N.B.Pacugern must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran- bipment at Woosung,
FARES-45.00 Single. 880.00 Return. For Freight or Passage, apply to
Telephone No 30.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
NIPPONYUSEN KAISHA
AND
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
MARSEILLES, LONDONⱭKAGA HARU,
ANTWERP, Vis SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID
Capt. A. Hagino, Tons 70001
KAWACHI MARU, Capt. H. Peterson, Tons 7000 ATSUTA MARU
Capt. Wat Thonipsen, Tons 2000
SALING DATES,
(WEDNESDAY, 7th
Wards HIM
A BALL
A CONE
paint upwards
and BALL bricw
indicates a Tyrboos to the North of the Colony.
indicates a Typhoon to the North-East of the Colony.
Typhon
indicates to the East of the Colony
indicates a Typhoo
to the South-Ean of
the Colony
indicates a Typhoo to the South of the Colony.
indientes Typhene to the South-Wars-of the Colony,
indicates & Tychom to the West of the
Colony, ?
indicates a. Typhoon to the North-West of the Coleoy.
Red Bignals indicate that the centre' is believed to be more than 300 miles away from the Colony.
Flack Signals indicate that the contra fa' believed to be less than 300 miles away from the Colony.
The above signala will, as heretofore, be hoisted only when typhoons exist in sach- positions or are moving in such directions that information regarding them in con sidered to be of importance to the Colony or to shipping leaving the harbour.
URGENT GNATS,
J
ji
In addition to the above, when in la“
June, at Dayliglit expected that the wind may increase to (WEDNESDAY, 14th
Tull typhoon force at any moment, the June, s.m JWEDNESDAY, 21st following Urgent Signals will be made si June, at Daylight. the Water Police Station, and ropested
VICTORIA, B.C. & SEAT-|§INABA MARUĮ
(TUESDAY, 20th TLE Via KEELUNG, Capt. S. Tominaga, Tons 70001. Juze, at 4 p.m. SHANGHAI MOJI- KOBE YOKKAICHI, § TAMBA MARU,
ƒTUESDAY, 18th SHIMIZU & YOKOHAMA Capt. K. Noda, Tons 70001 July, at 4 paus
SSATURDAY, 17th
June, from
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND VICTORIA. B.C. AND § SADO MAKU,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
For
FORMOSA SERVICE
Steamers
FIGHEST-Class, fastest and most luxurious Stexmers on the Coast, having
splendid Accommodation for First-Clars Passengers. Flectric Light. Fxcellent TAMSUI SWATOW & AMOY DAIGI MARU, FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW FOOCHOW, vis SWATOW ASDOHOSHUN MARU,
Cofains.
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)
CAPTAIN
KAMHEID BAITAN
Capt, J, S: Roach HAICHING... Capt. W. C. Poumore
FOR SWATOW
LEAVING.
| TUESDAY,
...FRIDAY,
6th June, at 11.5
9th June, at 11. AM.
AND RETURN,
(Occupying 3 Days)
Steamers will arrive nt, and depart from, the Company's Wharf Bear Blaka Pier.
During the Months of JULY, and AUGUST, RETURN TICKETS nonilable for three months will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow
For Freight and Passage, apply to
Hongkong, Jane 93, 1910,
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,"
General Mandytra.
ΑΜΙΟΥ
TAMSUI vinSWATOW & AMOY DAIJJN MARU,
Laures
SUNDAY, 4tli
June, at 10 a.m. WEDNESDAY, 7th June, at 10 8,13. SUNDAY, 11th
Jude, at 10..m.
Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout, -
SEATTLE.
KOBE.
Capt. J. Richards, Tons 70001
SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MAEU, FRIDAY, th
Vis MANILA, THURS Capt. J. Nagno, Tons 50001 Junio, at Noon. DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MARU
FRIDAY, 7th VILLE AND BRISBANE Capt. M. Tagi, Tons 60001 July, af Noon. NAGASAKI, KOBE AND (NIKKO. MARU,"
(WEDNESDAY, 7th YOKOHAMA .......Capt. M. Yagi, Tons 60001 June, at Noon..
WEDNESDAY, SHANGHAI, MOJI & KOBE BOMBAY MARU,
Capt. P. Tezaraka, Tons 60001 7th June. (MIYASAKI MARU, ƒTHURSDAY, 8ch KOBE & TOKOBAMA
Capt. T. Murai, Tons 00001 June, at 11 a.m. BOMBAY, via SINGAPORE, I HAKATA MARU, TUESDAY, 13th
A COLOMBO
Capt. H. Nomura, Tons 70001 June.
8. Fitted with new system of wirelem telegraphy.
First clan cuisine. For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Branch + Cargo only. Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings..
S. HIROI, Manager.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
FOB
STLANCERS
SWEDISH EAST ASIATIC CO.,SGAPORE, DOLORO, Seez PORT GUEISENAU,
Genos. SouthAMI PIL. OPERAUKE,
LIMITED.
GOTHENBURG.
TON, ANTWERP & Hamarzo
SHANGHAI NAGASAKI,}
KOBE & YOKOHAMA... MANILA, YAP, MARONN, SAMA-1 COBLENZ,
BAL, NEWGUINEA, BRISBANE, Capt. L. Klugkist. SYDNEY & MELBÚURNE;
Carries Deck Prasengers. ...t. Calling ut. Njibouti,
CHEAPEST SUMMER
BETWEEN
RATES
HONGKONG and JAPAN PORTS.
Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2ND CLASB) AVAILABLE FOR "3 MONTHS.
Yokohama Return. Rabe Return.
Moji Rourk Hagan Retorn.
$110
$70
$100
$ 60
$90
$50
With Option of Hail between Steamer's Calling Ports in Japan..
For Further Information as to Freight, Bailings, o., apply to
T. KUSUMOTO, Manager,
Toms
16,000
YORCK,
Capt. d. Randermaun.
To SAU,
About WEDNESDAY,
7th June.
About WEDNESDAY,
1st class $120
2nd class $ 80
(17,000) (750)
14th Jane.
(SATURDAY, 17th June,
at Daylight.
DATE OF SAILINJ.
15th June.
PRINZ WALDEMAR, KOBE AND YOKOHAMA..... Capt., F. Inecke,
# JESSELTON,
BORNEO, KUDAT ASD BANDAKAN Capt F.Sembill
=
*About
(0,050)
(8,000) TUESDAY,
27th June.
End of June.
Regal Boots
AND
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION),
DESTINATION.
STEAMEES.
BHANGHAI, YOKOHAMA, (NIPPON
KOBE & MOJI....
For Freight and further Particulars, apply to
CELEPHONE 8. 17
Olof Wijk & Co.,
CHINA AGENCIES,
AKTIEBOLAG.
All the steamers of the European Táns are fitted with Wireless felegraphy, Now System of Telefunken.
For further Particulars apply"bo
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS"400
General Agerts, Hongkong & Omina
shoes
FOR SALE
AT REASONABLE
PRICES:
THE SAVOY,
8, D'Agullar Street
(opposite Court House)...
at the Harbour Office :-
THEEE EXPLOSIVE DONES AT INTERYALE
OFTEN SEČONTA,
A Black Cross will bo hoisted it ther samo time, 'superior to the other shapes.
NIGHT SIGNALA,
The following Night Bignals will be hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, thứ Harbour Office Flagstaff, and H.M. Tamar
· L · Thres Lights Vertical, Grom, Green Green, indicates that a typhoon in believed: to te situated more than 300 miles frow the Colony.
IL Thros Lights Vertical, Green, Red Green, indicates that a typhoon is believed to be situated loss than 300 milos: from the Colony.
IIL Three Lights Vertical, Red, Green Red, indicates that the wind may be expected to increase to full typhoon forev at any moment,
No. III Signal will be accompanied by the Explosive Bombe, se above, in the event of the information conrayed by thir sigual being first published by night.
SUPPLEMENTARY
The Night Signals will be substituted for the Day Signala at sunsot, and will, whaar
be iliend during the night. ROCESSLY,
WARIZION, For the benefit of Native Craft and ́ parsing Ducan Vassale," a Cone will be exhibited at each of the following statica dering the time that any of the above Day Biguals are holsted in the Harbour.
Gap Book
Waglen,
Stanley,
Caps Collinson,
Abertise Ban Ki Wany Bei Kang,
Bha Tau Fol Tai P
This will indicate that there is a depres sion somewhere in the China Ben, and that a Storm Warning is hoisted in the Harbour.
Further detail on always be given le Ocean Vessels, on demand, by alguntalism the light house