FRIDAY, MAY 19, 1911,
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE EASTERN &
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VANCOUVER, B,C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS.
STRUMEN.
& LONDON, EUMERIC...
TAKING FASHKNGERS ALSO fər
LUCERIC
TONY,
AUSTRALIAN
Shipping.
STEAMSHIP CO.
# LIMITED.
GUBJECTITO MODIFICATION}
ARAZVR HONGKONG FROM AUSTRALIA,
GRAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA.
TYPHOON SIGNALS.
·STORM-WARNINGS. ISSUED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.
The following Typhoon signals amhal od on the, mast in front of the Watme Pulico Station, Kowloon, the "Harbour Clou, the Kowloon Godowns M& amar, and Green Island signal mast,
A CONE
point upwards
June 2 June 18.
May 27th at Noon. June 24th at Noont July 8th, at Noon.
A CONE point upwards and DRUM below
indicates a Typhora so the North it "the. Colony.
indicates 4 Typhoon
to the North-East of the Colony...
SERVICE
CAPTAIN,
ON OR ABOCT
TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE
G. B. McGr
1:100
J. MATHIE...
8th June,
30th June.
# day earlier) 1 day Inter)
* Not calling at Shanguni.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals.
MARSEILLES
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS ito COLOMBO
Lave Hongkong
Connection Steamers !
from Gazasino ta MARAZILTE MARSEILLES Ənd (Brindisi
LONDON
Due
PLYMOCTK
(London
Stammer
DEVANHA DELHI ARCADIA
Tons 1pm. Satday! .8000 8000
May 27 Jrne 10
China Malwa ... L
Tuns S000
Sunday, June 2 Jalp
July
Saturday,
1
"
July 15
7000
June 24
Macedonia 10500 |
July 2
July 29
DELTA
8000 July क्षे
Marmara...10500 - Aug
*
Aug. 12.
ASBAYE.
7500 July
(4)
india
ונצוא
Aug
دیل
DELHI
.8000
Aug.
Moldavia ...10000
Sept.
4
DEVANHA
.8000
Aug. 19
Morea.........11000
Sept. 17
ARCADIA...... 7000
Supt. 2
Mongolia... 10000
Sept. 30
Aug. 2 Sept. 9 Sept: 93 Oct.
DELTA...... .8000
Sept. 16
ASSATE
7500
Sept: Bo
Mooltaa......10000 Maiwa" ......11000
Det. 14
Oct. 29
Oct. 20 Nov. 8
Tezrenose No. 780.
Passengers change steamers at Coton, and these for BatDist transfer also to the
Express Mail Steamer at PORT SAID.
Accommodation in the connecting stümer from Colonna is definitely reserved in
Hongkong or at time of booting. Fans To Lospor (Including Sumtax). 1st Saloon....... £71.10 Single.
Zad
17
248.8
-£106.14 Return.
£79. 12
In addition to the above Mail Staners the following --
INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPME*TY STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES...
SUMATRA
NILE
RUBIA
SIMLA
SYRIA
NORE
SARDINIA
STEAMSHA.
Leave HONGKONG
Due
LAIDOS,
TONNAŬR
about 1911
-LGOD
May
01
July
about 1911
17
6700
Jane
14
July
31
5900
July
August
5,000
July
26
September
6000
Angust.
Suptember
6700
August
+3
October
6500
September 30
November
Thew Stemmers call' also at Eingapore, Penning, Colombo, and Marseilles.
FARES TO LONDON (including Surlar).
......................... £55.00 Single.
238.10
For further particular Apply to
fat Salon...
STEAMERS
ST. "ALBANS
THE
The Steamers of the BANK LINE, LTD, carry cargo on through Bills of EASTERN. Lading to all Overland Common Points in the United States of America and ALDENHAM Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Axor and KEELING if sufficient inducement offers.
The Steamers of the Line are of the most modern type, have sreallentsov Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Too, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. accommodation for steerage passengers and a limited accommodation for All State-Rooms have Electric Fang. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the "Laceric" and "Orterie" also having Wireless Telegraphy. Special
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agent: Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadian Points.
For Rates of Freight or Passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING-Pija Central.
INDIAN AFRICAN LINE.
THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE "ORIENT TO SOUTH AFRICA.
IC*
JARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and Cape Towy with transhipment at COLOMBO.
PROPOSED
FROM. HONGKONG.
SAILINGS.
FROM COLOMBO 8.8. ELLERIC.......12th June. S.S. TYMERIC 12th July.
27th May 24th June.
For Rates and further information, apply to
Hongkong, April 1, 1911.
THE BANK LINE, LIMITED,
(MANAGING AGENTS)
AUSTRALIAN COAL.
$2.10 Retar. £57.4 .1
STEAM COAL,
E. A. HEWETT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via BHANGHAI,
Foll
STEAMERS
CAPTAIN
SHANGHAI, KOBE AND)
YOKOHAMA
TONKİN,
CHARBONNEL.
Mortos:
MARSEILLES, Vin Porrs} AUSTRALIEN,
To Sir.
May 22, P..
May 23, st.st.
TRANSHIPPING on the Co's Steamers at BrNGAPORE for BATAVIA, at Colosimo for
ALCUTTA, Bergay and AUSTRALIA, At PORT SAID for the LEVANT, CONFTAN MANOPLA and BLACK SEA
Through Tickets to Loxios, vis Pan, from £97.10 up to £71.10. 20 hours railway from MARSEILLES TO LONDON, Laterpreters meet passengers on their arrival in Marseilles,
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
STOCKS OF THE FINEST
& DRUM
Bungkong, Novembers 2, 1908.
Notices to Consignees
Notices to Consignees rds and
À CONE. pains dowo
DRUY belaw
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
A CONE peint down- warda
SWEDISH EAST ASTÁTIO CO.LTD., GOTHENBURG.
NOTICE TO CONSIGNÉES.
THE Steamship
THE
CANTON,
having arrived, Consignees of cargo are herchy informed that their Goods, with the exception of Opiums, Treasury and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardens Godowns of the Hongkong sad Kowloon Wharf and Godowa Company, Ltd., Kowloon, and West Point Godowns,
obtained. whence delivery may be
No change will be admitted after the Goods have left the Godorus, and all goods remaining undelivered after the 23rd M13, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 3rd May, at 9.30 A
All claims must reach us before the 28th 447 of May, 1911, or they will not be re-
cognized.
Fire Insurance will be effected.
GAS COAL, HOUSE COAL,
From the West. Wallsend and Aberdare Mines (Seir South Wales) always on band.
For Prices, delivered or ex Godown, apply to
21
Hongkong, Fobrasry 8, 1911.
ANDREW WEIR & CO.,
(THE BANK LINE AGENCY)"
King's Building,. (Fourth Floor).
184
TOYO KISEN KAISHA,
IMPERIAL JAPANESE
|
BREMEN.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
NECKAR, having maxived, Consignees of surgo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Trezzaro ard Valuables, are being landed and stored at their: risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Korban Wharf and Godawn Company... Ld., Kowloon, and West Point Godwrons, whence delivery may be obtained.
Ne claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after ahe 24th of May, will be subject to rent,
All broken, chated, and damaged Goods Are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd of May, st 9.30, A..
All claims must reach us before the 29th
Bills of Lading will be countersigned by of May, 1911, or they will not be re- the Undersigned
cognized.
No Fire Insurance will be effected. Bils of Inding will be countersigned by the Undersigned,
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELØBERS & CO., General Agents, Kongkong, May 17, 1911.
OLOF WIJK & CO. CHINA AGENCIES AKTIEBOLAG,
Agenta: Bongkong, May 17, 1911,
IMPERIAL GERMAN MAIL" LIFE
NORDDEUTSCHER LLOYD,
034
866
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAI LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Stasmahip
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE DERFFLINGER.
GNEISENAV,
BREMEN.
A CONE point down wards and BALL"below
A. BALL.
A CONE point upwarda *and BALL
below
indientes a Typhos to the East of the Colony
indicates a Typhoos to the South-Eas the Colony
of
indiantes & phon
to the Seath of the Colony.
indicates a
to the South-West of the Alany
indientes a Typhoon to the West of the Colony.
indicates & Typhoo
to the North-West of the Colony.
Red Signals indicate that the centre is believed to be more than 300 mileë away from the Colony,
Black Signals indicate that the centre de believed to be less than 300 miles away from the Colony, :
The above signals will, as heretofore, de hoisted only when typhoons exist în such positions or are moving, in such directions that information regarding them in con- sidered to be of importance to the Colony or to shipping leaving the harbour,
URGENT SIGNAL".
having arrived. Consignees of cargo are bereby informed that their Goods, with the THE Starship *xception of Oplum, Tressure and Vala- having arrived. Consignees of cargo are ables, are being landed and stored at their hereby informed that their Goods, with the risk into the hazardons and/or traxcaption of Optus, Trepare and Talo hazardous Godowas of the Boogkong sad abies, are being landed and stored at then Kowloon Wharf and Godown Company, risk into the hazardous and/or extra bazar- In addition to the above, when. It l Limited, Kowloon and West PointGodawns, dous Gode na of the Hongkong and Bow whenca delivery may be obtained."
Ioan Wharf and Godown Company, Linded expected that the wind may increase, to Kowloon at West Point Godowns, hener fall typhoon force at any morrent, the delivery may be obtained
No claims will be admitted after the goois have left ibe Godowns, and all goods
be subject to runt.
TRANS-PACIFIC MAIL LINES.maining andelivered after the 24th of
SAN FRANCISCO LINE;
ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all pints in
the United States and Casada and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (STBJECT TO ALTERATION).
Dute of Sailing. Tons Steamer
....Friday,
Captain
..Friday,
.. June 2, 1P.M. June 30, 1 P.M. July 21, 1 P.L July 29, 1. P.M.
* NIPPON MARU ......11,000 H. S. SATH.Friday, X CHIYO MAHU 21.000 W. W. GREENE
AMERICA MARU.....11,000 A. G. Stevess......Friday, x TENYO MARU21,000 E. BEST
Triple Screws, turbine engines.
→ Trin Strewe. All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices.
The Twin Screw Steamer NIPPON MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 2nd June, at 1 r..
SOUTH AMERICAN LINE :
May, will
No claims will be admitted alter the following Urgent Signals will be made st
remaining undelivered after the Slak ol May will be subject to rent.
All Broken, Chafel, and Damaged Goods gooda, Lara left the Godowns, and all goods thỏ Water Police Station, and repeated are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd of May, al
30.12.
All claims must reach us before the 28th of May, 1911, or they will not be recognized.
No Fire Jasamuse wil: bo effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELORERS & CO.,
General' Agenta.
Hangrong. May 17, 1911.
€65
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
IBE Steamship Catharina Apcar having
arrived from the above ports, Con
HAMBURG-AMERIKA LINIE, a connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO), signeer of Cargo are hereby informed that
IN - CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
HANSA.'
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VTA STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
FAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British!
Partes, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean. Levantine, Black Sen and Baltio Port, and NOT AND SOUTH AMERICAN PORTS.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward...
Homeward
For Shanghai, Kobe & Yokohama For K'terdam, H'burg & Antwerp
5.5. SCANDIA 8.5. SLAVONI A
S.S. SEGOVIA
8.8. SPEZIA
*6.8. SILESIA..
8.5. SACHSEN 25th May. ..18th May.
For M'scilles, Havre & Hamburg 4th June.
9.S. BAYERN 26th May, 15th June. For Rotterdam & Hamburg
8.8. ARCADIA:
............. 50% JunO. 1st Jaly For Havre, Bremen & Hamburg 12th July..
B.S. FREIENFELS...... 9th June.
6.S. C. FERD. LAEISZ...28th July.
For further Particulars, apply to
Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Ports. "PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
Steamer
Captain
Tons
-
Date of Sailing
Juno, 17, 1 r.. Aug. 15, 1P.M.
their Cargo will be delivered from along- side.
Cargo impeding the discharge will be landed at once it Consignees' riek and expense.
Cargo remaining on board after 2M of the 20th instant, will be landed at Con-
HONGKONG MARU....£1,000. H. HINOMA...Saturday, KIYO MAKU 17,200 H. NISHI.........Tuesday, BUYO MARU......... 10,500 K. HASHIMOTO...Saturday, Oct. 14, 1 2.3.alpnees risk and expense
The Steamer HONGKONG MARUI will be despatched for VALPARAISO and CORONEL, Vin MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ CALLAO & IQUIQUE on SATURDAY, the 17th June, at 1 P.
FARES TROM HONGKONG,
F
SAN FRANCISCO..
NEW YORK.
LONDON
£45 0-0, Single. .. 60-0-0, ..€ 71-10-0,
£120-0-0, Return 6 gonths. £128-0-0. "24
71
Yan, 670,00,
SALINA CRUZ on MANZANILLO....Yen. 420.00, Single. VALPARAISO
SPECIAL BATES (first-class only) are granted to the undermentioned and their fan lies when travelling at their own expense.
Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Services of the To European Points: Officials of any European Naval, Military, Diplomatic, Governmenta of China and Japan.
... י
To Canadian and United States Pointe-Commisioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Consular Officials stationed at ports of call.
To all Pointe-Misionaries and their families.
(These concessions apply to San Francisco line only). For M'seilles, Havre & Hamburg Excellent Cause aud Accomodation.
These magnificent steamers are most up-to-date and luxurious in every way. 8.S. SCANDIA. 23rd June. The TENYO MARU and CHIYO MARU! aro fitted with Turbine Engines
and Triple Screw Records speed 21h knobs.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
SteamsMy
Tone
Daplain.
RUBI
4,000
M. C. Smith;;
9. Crosby
Freight or Yasenge, apply to
For
Manila,
Cabu & Talle Maalia Coba & Tulln
Calling. Dels:
-SATORDAY, day 20 atp.
TUESDAY,. May 30, at p..
Shewan, Tomes & Co., General Managers,
Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Porta For further particulars as to Passage and Freight apply to panga
K MATSDA, Local Manager, -KING'S BUILDING (Opposite Blake Piar), Honheng. January 27, 18111
FOR SINGAPURE, PENANG AND CALOUTTA,
Taking Cargo Go through Pile of Lading to Rangoon, Madras and Mauritian.
FUK Steamship
GREGORY APCAB, for the above Tonta os SATURDAY, the Captain Ar Berson will be despatched.
Vita hat, at Nood.
For Freight or POMAZ Fly
DAVID BASSOON & Co, Lo
agents Hoarkong May 17, 1911.
062
All
THE SHIRE! LINE OF STEAMERS.
LIMITED.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
MONMOUTHSHIRE above on or abbat 3rd June, Captain G.E. WARNER, will be despatched
For Freight or Passage, apply to JADDINO, HATREDONA 10 lo
Hongkong, May 17, 1911
Consigness of cargo from Singapore Pans are requested to take IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside Such Cargo impeding the discharge of the restat will be landed and stored at Consimese risk and expense.
No Fire-Insurance has been effected. Bill of Lading will be counteraigned by the Undersigned.
DAVID SASSOON & COLD. Hongkong, May 18, 1911
-- Agenta.
-FRUM EUROPE. THE HAL. Steamship
SCANDIA,
667
Ali br ken, chafod and damaged Goode are to he left in the Godown where they will be examined on the 22nd of May, [st 9.30
1.10. All claims most reach us before the 28th
May
* 1911; they will not be recognized.
No Fire Insurance will be efforted. Bilia of Lading will be countersigned by the Undersigned.
of
'',
at the Harbour Office:
THREE EXPLOSIVE BOMBS AT INTERVALS
OF TEN SECONDS.
A Black Cross will be hoisted at the same time, superior to the other shayca
37GHT SIGNALS,
The following Night Signals will
the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and HMS. Tamar.
Consigaeon of cargo ex s.a. Goeben (having substained General Average), gre informed hoisted from the Flagstaff on the roof of that they will be required to sign an. Average Bond, which will be sent round for. that purpose.....
NORDDEUTSCHER LLOYD, ́ ́
MELOHERS & CO.,
General Agents. Hongkong, May 16, 1911
L. Three Lights Vertical, Groen, Green 606 Green, indicates that a typhoon is believed. to be aitasted more than 300 miles from“ the Colony.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
IL Three Lights Vertical, Green, Red
to be situated less than 300 miles from Greeti, indicates that a typhoon is believed.
the Colony.
THE Co.'s Steamship E. Frans Ferdinand IIL Three Lights Vertical, Red, Green haring sired, Consignees of Catzo Red, indientes that the wind may be sze luroby informed that their Goods are expected to increase to fuil typhoon forms. heing Inded at their risk, Into the hazardous and/or extra hazardous Godowns at any moment, of the HoYCKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN CO. L, Kowloon, whence delivery may be obtained
This Steamer brings Cargo from. Venice ex .. Melcovich, tragshippad at Trieste."
Trieste ex eis. Kochber, transhipped at Bombar
No. III Signal will be accompanied by the Explosive Bombs, as above, in the event of the information conveyed by this signal being first published by night.
The Night Signale will be substituted for Optional Cargo will be discharged here the Day Bignals at sunset, and wist, eileen notice to
be given cessary, bo altered during the night. íammédiately, V
*the
will be mined on the 19th inst, st
„BUPPLEMENTARY WAHNIIGE.
For the benait of Nativa Craft And
-
No Calms will be admitted after the Captain Kaiser, having arrived, Cen. signoos of Cargo are bereby informed that Goods has left the Godowns, and all thele goods are being landed and placed at Claims must be sent to the Office of the thale dak in the hazardous and/or extra. Undersigned before Noon on the 20th passing Ocean Vessels, Cons will be hazardons Godowns of the Hongkong & May, 1911, or they will not be re-
sxhibited at each of the following stations. Kowloon Wharf & Godown Company, cognised. Jamited, whose delivery may be obtained All Broken, Chafed, and Damaged Goods daring the time that any of the sbore Day...
gainst Bill of Lading countersigned by are to be left in the Godowne, where they Signals are hoisted in the Harbour, the Undersigned.
will be carried on a Optional Cargo notice to the pantrary he gives TO-TAX.
All claims must be presented within ten days of the gleamer's sazival bero, after which date they sanot be recognised, rent,
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooda remaining padalivored after the 21st inst. will be subject to rent
All broken, chafod and damaged Goods nast be left in the Godown where they will be examined on the 29th Lucky at 13 F
No Fire Insurancs will be affected by us. in any case whatever, then longga This steszser bringe on cargó -
1
Ex 8.5. Gana from Setúbal.
HAMBURG-AMERIKA LINLÉ,
Hongkong Office, Hongkong, May 15, 1911
No Fire Insurape las ten effected, and any Goods remaining in the Godoros after the 25th May, 1911, will be subject, to
em Bills of Liding will be countersigned by
SANDER WIELER & Com Agenie Hongkong, May 18, 1911
THE
CHINA MAIL Typhoon Map.
ccata.
636
Gap Rock
Waglan Stanley, Cape Collison,
Aberdeen
(Sau H Wang
Sai Exung, Sha Tin Foi,
This will indicate that there is a deprest sion somewhere in the China Baa, and that a Storm Warning in helstad in the Harbour.
Further details can always be given to Comen Vessels, un demand, by signal, trom
the light house.