Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
THE CHINA MAIL.
Shipping
U. S. MAIL LINE.
ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
DATES Lamed:--
TOR.
SHAMKER
TO SATE
REMARKS.
SHANGHAI, MOJI, KORE(PESHAWUR ...non),
About Feight anly AND YOKOHAMA Capt. E.W. Baves......fnd. May.j LONDON & ANTWERP (PALMA .........................................................
110 am Freight Dely vis S'POUX, P'Ano, C'ano,-
Capt. H. W. A. Can..y.n. 14th May.. AND FORT SAID...... SHANGHAI, MOJ, KOBE NILE
.......................) Daylight, Capt. F. F. DALDY, ...) 4th May. (DEVANHA
About Capt. H. Powefilth Day.
AND YOKOHAMA
BHANGHAI
Freight and Passage. Freight and Pinanga..
LONDON, VIA USOAL PORTS DELTA Noon, 13th See Special
"May. Advertisement E. A. HEWETT, Superintendent.
OF CALL
Capt. E.P. MARTIN, RN.B.J
P. & 0, 5, N. Co.'s Office.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
'
‹ PMFRDAM LIND
Between Chica, Japan and Europe, vis. Canada and the Unbod Statem, milling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Ses of Japan) Kobe, Tokohama, Viatoris, and Venturer, B.C.
The only Line that maintains a Regular Schodais Servios of
L DATA YOKOHAMA TO VAÑCOUVER,
J
11-DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING & TO Y DAYS' OCEAN TRAVEL.
Proposed Ballings from Hongkong and Quebec,
(Babject to alteration
Commeating with Royal Mall, Atlanto Steamers.
---From. Quebec. rom Hongkong:
EMPRESS OF BRITAIN " EMPRESS OF JAPAN
FRIDAY, 16TH JUNY, ALLAN LINE
SATURDAY, BOTH MAY, SATURDAY, 10TH JUNE.
WEDNESDAY, 99H JUNE,
EMPRESS OF CHINA'
* MONTEAGLE'.. EMPRESS OF INDIA'
• EMPRESS OF JAPAN' EMPRESS OF CHINA'
→ SEMI TROPICAL ROUTE.
Shipping.
MONDAY, MAY 1, 1911,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO. ED.
FOR
TO BATE
PROJECTED SAILINGE FROM HONGKONG
(SUBJECT, TO ALTERATION) -
STRANIERS †* SHANGHAI, KOER AND
KUTYING FRIDAY, May 5, at Noon. MANILA-RIN
LOONGSANG 1.SATURDAY, MAY 6, ab 3 p.m. SINGAPORE, PENANG ANDAMSANG... MONDAY", May 8, at Noon
------- CALCUTTA
„ČU KONGSHING, TUESDAY. May 9, at Noon. YUENSANG SATURDAY. May 1, b2pm.. .... MAUSING ...... WEDNENDLY, May 17, at Noon. RETURN TOURS TO JAPAN.. (Dccupying 24 days)." THE steamers Kutsang, Namang and Fooksang leate about svery 3 weeks for Shang-
■hai, retuning vis Kobe'(fulund Son) and Moji to Hongkong.
* TIENTSIN.
• MANILA.
Only line thing the warm Fouseras Rovea iereas the Pacurto, vis BoscIOLY |---- Danu, the most fertile and beautiful island of the PACEYID.
STRAMERS.
Į ROPOSED SÄILINGS FROM HONGKONG
"KOREA 18,100 Tom
SIBERIA
correction18,000
* MANCHURIA............. «............ 37,900
* MONGOLIA,mın zaman
• KOREA...MEMINIMELDETE
* SIBERIA
MANCHURIA
**
$7,000
18,000 18,000
IT.
27,000
*
Vla Manila,
• MONGOLIA7000
* Twin Borww.
(BUBJECT TO ALTERATION).
SAILIN DATES. SATURDAY, 27th May, at 1 pm, FRIDAY,
9th June, at 1pm. BANURDAY, 24th June, at 1 p.m. SATURDAY, 15th July, at 1 p.m. FRIDAY 11th Aug), arl pane SATURDAY, 26th Acg,, at I putte FRIDAY
8th Sept at 1 paz SATURDAY, 30th Sept., at I p.m.
*
All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy, ----The yan. KOREA will be despatsbed for San Frpulsoo, ila Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honela, on SATURDAY, the 27th May, af 1 p.m.
Fares: Hongkong to London £71, 10.0. Return six months £130 24 months £195; Including Berth- and Maals across Amarics.
† SANDAKAN
༤
Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric "A duly qualified Surgeon is also carried.
*Stoanions have superior Accommodation for first-class Passengers, and are Hitted throughout with Electric Light,
↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtare Ports, Chefco, Tientsin and Nawchwang
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporns, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuse.
For Freight or Passage, apply to
75
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.
General Managers.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMKES
TO SALE
2
CHANGBEA
May
Sat 4 pm
May
3, Daylight.
May
4.3.4 p.
..May
6; at Noon,
8. at 4 pm.
AUSTRALIAN PORTS
and USUAL AMO, SHANGHAI & CHINGELANG KAMBING... SHANGHAI HAIPHONG....... TIENTSIN
SPECIAL RATES (First Ciser only) Cinated upon Application. To European Polute; "Officials of any European-Maval, Military, Diplomacy, Doniniam and/or-Civil Services located, in dala, to European Căicials in the Eervices of the Governments of Chius and Japan. To United Blaise Fulats, Commissioned Offers of MANILA, CEBU & ILOILO' the United States Army, Navy, U.S. P.H. & M.B. Bervices, U.S. Consal General "MANILA, ZAMBOANGA Consals and Vice Consola stationed at Ports of Call, To United States and Canadian Polots: Members of the Naval, Military, Diplomatis and Conanlar Oficiale of the Governments of China and Japan. These Special Rates apply when travelling at their own expense and to their families. To all points:-Missionaries and their families--
INTERMEDIATE SERVION
19th May at 1 p.. FRIDAY, JULY. Persia....... 9,000 Tons, FRIDAY,
China 10,200 ... FRIDAY, 16th. June, at 1 pm.
FRIDAY,
7th July,
at 1 pm. The LA PERSIA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kohr, Tokobama and Hozolala, on FRIDAY, May 19th, at 1 pm.
• EMPRESS OF IRELAND'
ALLAN LINE
SATURDAY, 1ST JULY.
FæDAT,... 2858 Jure.
SATURDAY, 22ND JELY.)
FRIDAY 18TH ÁRG. * EMPRESS OF BRITAIN' SATURDAY, 1STE ACG.
FRIDAY, 8TH SEPT. Empress Steamships leave Hongkong at 7.00 M. and Monteagle at 12 Noon, All steamers of the Company's Pacific feet and passenger steamers of the Atlantic fleet are equipped with the Marconi wireless apparatu
Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with Special Mall Express Train and at Quebec with Atlantic. Mail Steamer as shown above The Empress of Britain and Empress of Ireland are magnificent vessels of 14,800 tons, spend 90 knots, and are regarded as second to none on the Atlantie
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, is around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Fort or New York (including Moals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by. Canadian Padio direct Line) montanum.98SERCOOL£71,107. Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Lins either from Canadian Ports or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATHS (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japau Governments. Fall particular of application from Agents.
Through-Passengers are allowed Stop Over' privileges at the various points of interest on route.
R. M. S. "MONTEAGLE' carries only 'One Class of Baloon Passengers. (termed Intermediate) the serommodation and commisariat "being excellent in STETY WAY!
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and 1st Class adian and American Railways, 2nd Class on Atlantic.
Via Canadian' Atlantio Port £43. İ Vis New York
£45.
On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA First Class SALOON SERVICE L furnished at Intermediate Rates,
Hongkong to London a Canadian Atisatie Forts ...£43,
via New York
£$8. Hongkong to San Francisco stakemonomin £LS.
Through Bille of Lading forced to Japan, North, Central and South American Forta For further information sa to Pamage and freight, apply to the Ageper of th Companies, Exxe's Buzzpise (oppeelte Blake Pler).
FRED J. HALTON, Ägens,
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES. PROPOSED
SAILINGS, FROM HONGKONG --
(SUBJECT TO ALTERATIONÜ
TRANSPACIFIC SERVICE-
Connecting at TACOMA' withi
For further Information, Maps, Guide Books, Halot of Passage and Freight, apply to THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Prays (opposite Blake Plar).
PORTLAND & ASIATIC S.S. 00.
UPERATING IN CONNECTION WITH JAZ **
OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO. FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN FRANCISCO.
ANDTM
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY” (The only direct train servipe, withcut transhipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO).
.
Taking cargo un through Edis of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canda, also to the Principal Porta in Mexico, Central and South Americi.
For
VICTORIA, B.O. & TACOMA
Steamers
SHANGHAI, MOJI, GANADA MARU, KOBE AND YOKOHAMA
Via
TO SALI
WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU`& SAN FRANCISCO.
BELAMERIP
RYGJA
Toy
....3807
CAPTATY Eivind Meyer May 8th Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Foints. For through rates of freight and further informatica, Bommunicate with or apply to
FRED J. HALTON, A.
VICTORIA, B.C. & TACOMA, TACOMA MARU,
Via KEELUNG, NAGASAKI,
KOBE AND YOKOHAMA......
Tons
(стова гер
Leaves
1911 Tuesday, 2nd
May, Daylight
Tuesday, 10th
May, Daylight.
The Co.'s newly built steamers hard fair speed. Superior accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cacin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Partels Special attention given towards Express connection.
LINAN..... .SINGAR ......... 1...............KOLICHOW........May
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Weekly.
·S.S., LINTAN'-and 9.8. *BANUL' AUSTRALIAN STEAMERS hare supërioraccommandation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES Cargo booked through for all Australina, New Zealand and Tasmanina Ports, a
MANILA LINE Twin Seraw Steamery Tean & Taming.' Saloon sceum. modation amidships; Electric Fans fitted; outra state-rooms on deck, aft. Saloos accommodation of as. Kaifong is situated on deck, aft.
SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS— (§.S. Anhui, Chenan, Linan, Chinhua) with excellent passenger accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Baloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtaze and Northern Chian Forts..
NB-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
of "These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenienes
tran shipment at Woosung.
FARES :-$15.00 Single. · 880.00 Return, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 36,
AGENTS...
NIPPONYUSEN KAISHA
DENTISATIONS.
AND
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT..
TO ALTERATION
STEAMERS.
MARSEILLES, LONDON(AKI MARU
ANTWERP, Vin SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID
KOBE TOKKAICHI SHIMIZU & YOKOHAMA
Capt.. K. Homma, Toas 000 MISHIMA MARÜ,
Capt. A. E. Mosca, Tons 9000 KAGA MARU,
Capt. Ah Hagine, Tons 10001
SAILING DATES. (WEDNESDAY, 10th
May, at Daylight, (WEDNESDAY, 24th
May, at Daylight. WEDNESDAY, 7th Junie, at Daylight. VICTORIA, BC, & SEAT-AWA MARU,
(TUESDAY, 23rd II. Vin KEELING Capt. Irizawa,
Tons 70001 May, at. ip.m. SHANGHAL MOJI,,{
(TUESDAY, 20th INABA MARU, NA Capt. B. Tominaga, Tons 70001 June, at p.m.
(SATURDAY, 20th
May, from KOBE.
(FRIDAY, 12th May, at Noon FRIDAY, 9th. June, at Noon. TUESDAY, Peder
May. WEDNESDAY," 10th May. (WEDNESDAY, 10th
VICTORIA, BC. AND KAMAKURA MARU,
SEATTLE
Capt. B. Eon, Tons-7000
DOUGLAS. STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND SYDNEY LYD MELBOURNE, KUMANO MARU
"HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.
[IGHEST-Class, instest and most luxurious Steamers on the Coast, having Haplandid Accommodation for First-Class Passengers Electric Lighallen
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
PERAMSHMPS
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days)
CAPTAIN
TAI:ANG Capt. A. E. Hodgins...... TUESDAY, HAFTAN ......... Capt. J. S. Roach (ze: | FRIDAY, HAICHING Capt. W. C. Passmore..... TUESDAY,
LEAVING.
2nd May, at 11 AM. 5th May, at IT AM,
th May, at 11
FOR SWATOW AND RETURN,
(Occupying, 3 Days)
WEDNESDAY, 3rd May, at 11 4.3. 7th May, at 10 ami Steamers will arrive at, änd depart from, the Company's Wharf 19kr Blake Pier.
MAIMUN... Capt. J. W. Eraus SUNDAY
For Freight and Passage, apply to
Hongkong, Jans 23, 1910.
DOUGLAS. LAPRAIK & CO.,
General Managers,
'. For
FORMOSA SERVICE
Steamers
KEELUNG, & TAMSUI
(Chartered) ANPING AND TAKAO, via SOSHU MARU,
SWATOW&- AMOY
Leaves
CARL DIEDERICHSEN, WEDNESDAY, 3rd May, at Daylight.. WEDNESDAY, 3rd May, at 10a.m. SUNDAY, 7th
May, at 10 AM WEDNESDAY, 100-
35xy, at 10a.m.
TAMSUI via SWATOW & AMOY DAIGI“ MARU, -
FOOCHOW, vis EWATOW AND CHOSHUN - MARU,-
AMOY
Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout.
First class cuisine. For information of Freight Passages, Sailing, etc. Spply at the Co. a local anch Ofice at Bocond Floor, No, 1, Queen's Buildings
8. HIROI, Manager. –
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
SALAMEDA
SWEDISH EAST ASIATIC CO. NAPLES GENOA, ALGIERS, PRINZ LUDWIG
·SOUTHAMP-§ Capt. F. Binzer,
Pin MANILA, THURS Capt. M. Wincider, Tova 80001 -DAY ISLAND, TOWNS-1 YAWATA. MARU,
VILLE AND BRISBANE Capt. J. Nagao, Tons 1000 BOMBAY, ria SINGAPORE/ BINGO MARU,
AND COLOMBO.
1Capt. S.J.G. Farsons, Tons 70001 [ HAKATA MARU, SHANGHAL, MOJI & KOBE Capt. A Mocker, Teas 7000
NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA
KORE.. & YOKOHAMA
YAWATA MARU,
Capt. J. Nagao, Tons 60001 May, at Noon... FATSUTA MARU, DA (THURSDAY, Lith
1 Cant. Wm. Thompsen, Tons 9000 ( May, at 11 s.in. -
§ Fitted with new system of wireless telegraphy.
* Carrion Dock Passengers, Cargo only,
-PASSENGER SEASON 180. Sailings and Passage Rates from Hongkong TO MARSEILLES & LONDON, VA SUEZ CANAL.
Kates of Passage, Tons Leave H.E.To London, per Now Steamer
7000 10th May.
AKI.
MISHIMA
KAGA
-MARU
-9000 24th-
Shipping
TUR SINGAPORE, PENANG AND OAKAUTTA.
Taking Chaga on through Bills of Lading
Bangoon, Madma and Maoritina..
RF Steamabli.
Captain E. 1. Exma, will be despatalied LIGHTNING, for the shows Ports on WEDNESDAY, the ni hay, at 1 pm. muid
For Freight or Pamage, apply to
D. BASSOON & Co., L
Hongkong, April 17, 1911.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
FOR VANCOUVER
DIRECT.
HE Steamship
THE
SUVERIC, From Hongkong, o THUESDAY, 4th May
To be followed by KUMERIC
Let Junr.
Hills of Lading issued to Dverland Fainte in Canada, the United States, and to the West Indim.
For further information regarding fìnight-- feires apply to
CANADIAN PACIFTO BAILWAY Co.,
HONGKONG.
Hongkong. April 27, 1911
THE SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP..
THE Sonship
FLINTSHIRE,
Captain G. C.Caby, will be despatched La above on or about 12th May.
For Freight or Passge; apply to JARDINE MATHESON & Co., Lao.
Agents,
Hongkong, April 24, 1911..
STEAM FOR
STRAFTS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON, ·
Through Bills of Lading senied for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS."
THE Steamship DELTA, Captain E. H
MARTIN, B.N.B, Crying His Majesty's Mails, will be despatched Eom this for BOMBAY, A., on SATURDAY the 18th May, 1911, at Noon, taking Passengars and Cargo for the above porta in connec tion with the Company's Steamship- Moolian, 10,000 tons, from Colombo Passengers accommodation in which vessel- is secured before departure from Hong- ok and Valuables,all Cargo for Fruce- Tea and Cargo for Londen (under artango- ́ment) will be transhipped at Colombo inte the mail steamer proceeding direct to Mar seilles & Londen: other cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay by the Persin da in London on the 25th June,
1911.
Parcels will be received at this Ofne-- until. 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further Particulare, apply to
EA. HEWEIT,
Superintendent Bonakoa. Ab: 29, 1911.
535-
THE AMERICAN. AND, UBIENTAL
LINE
"FOR"NEW" "YORK"
(With Liberty to Call at the Ma
Cariz).
THE Steamship.
EAN PRINCE,
* 1st Class 8 Y.550.00 | Osptain Troscia, will be-daspatched for:
R 826:00 the above port on or about the 18th May, 2nd Claas B-360.00 For Freight apply to thank th
* ARNHOLD, "KARBERG & co.,
General Agents
R 540.00 Old Str. 1st class 600.00 R756,00 2nd class B 830.00 R 495.00
Hog Apr118, 1811.
For
Tore
To San
Bboamers.
AWA MARU
TO VICTORIA, B.O. & SEARTEE, WASH., U.S.A
Tous Leste H.E
"Eaten of Passngé. To Pacific Coast Common Pointy 7000 23rd May
Dish Class The 2nd Class 7008 2015 June
ERATION).
TON, ANTWERP & BREMEN SHANGHAI, TSINGTAU, BUELOW
KOBE & TOKOHAMA... MANILA YAP, ANGAUR, PRINZ SIGISMUND
NEWOUINEA, BRISBANE Capt. D. Len SYDNEY & MELBOURNE
KOBE AND YOKOHAMA,
(18,800)
Capt. H. Forme,
(16,500)
HE
PRINZ SIGISMUND,
Capt, D. Lenz.
BORNEO,
Capt. Bembil..
SECOND EDITION.
“ISTORY OF
CHURCHES or
Indray But
Kö
Conta
NAVIGA
COMPANY
LIMITED.
GOTHENBURG.
Projected SAILINGS FROM HONGKONG) (SUBJECT TO
DEFINATION.
SHANGHAI, YOKOHAMA &{CANTON
PROBE
COPENHAGEN & BALTIC PEKING.
PORTS
For Freight and further Particulars, apply to
TELEPHONE 2. ÜL
́OF SALLIKU,
May.
Beginning of Jane KUDAT AND SANDAKAN
Olof Wijk & Co., CHINA AGENCIES,
AKTIEBOLAG.
JESSELTON,
WEDNESDAY, INABA
3rd May,
About WEDNESDAY,
3rd May, (SATURDAY, 2015 May, (6,000) at Daylight
About (6,000) FUESDAY
2nd May BANKHATURDAY, (5,056)1129+1h/April)
ab 10 dixo
All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy, Now the System of Tulefunken P
For further Pattoniers apply to:
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS &00 General Agents, Hongh
& Ching
87830 9 £21 To London via New York Tat Class B £60 via St. Lawrence 1st Class 8 253
With option of Rail-between calling ports a Japan
For further information as to Freight, Ballings, &c, apply to
T. KUSUMOTO, Manager.
ATED BOUVENIR
Baction of the
ton Tlway
Photographlá Muskrations of through which the tory of the project, an
siplished, eto.","stä"
Tins run, a brief outline of the work
JUST, THE THING TO SEND HOME!
ongadog, Book 26 1910,
COREA AND JARAN, *Entrusted to the Boomy of the
Itansated by EDWARD HARPEE PALKER
AUSTRIAN LLOYD'S STEAME
STEAM FOR
FIUME TRIESTE Direct, Calling st SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAT, KARACHI, ADEN, SUEZ AND POET BAID,
Claking
EL
at through rates be tha” PERSIAN GULE, BED ALL BLOK Baby Lavant, VENICE-ANG, ADELAID
TIBE COM Breemanfa
Captain
SDOVE DR
BIDAN
Taia SteamÚT
for passeng
electric