WEDNESDAY, APRIL 26, 1911.

SHIPPING,

RBAKLA L'ANT REPORTED.

BETTANFALD SEME"

Ajax, left Saigon, April &

Achilles leaves Liverpool, April 1

Agamemnon, Ipares Yokohama, Mayli Alcinous, due Hankor, Apel 30. Antaner, left Liverpool, April 8. Antilochus, Kobe, March 20. Anhui, duo Hongkong, April 24,

March 1

Anghin, Hongkong, April 9 Atrens, duo Bellerophon, leaves Hongkong, Apri

April Bangkok, Hongkong,

Chinon, leaves Shanghai, April 2 Changsha, dua Hongkong. April, 24, Chinhan, due Hongkong, April 20 Calchas, passed anal, March 31 Phoisang, Hongkong, March Chill, Shanghai, Mareh

Cyclops, due Hongking Apest £7. Chowtai, Hongkong, March. Deucalion, London, Aail 18. Dongse, Hongkong, March 2

left Hongkong April 1 Hangyang, left Hongkong, April 07 Hyson, left Liverpool, Mareli 1. Hupeh, Hongkong, March 23 Idemaneus, left Yongkcug, Aprü £8, Ichang, Hongkong, Mareli 9 Jason, lovos Yokohama, May 6 Kohsichang, Hongkong, March 2 Kaifong, left Hongkong, March 28. Kiukiang, Hongkong, March 2 Keenan, London, April 18. Keongwai, Hongkong, March 11.- Kweilin, Teintu, March 6.

Kintuth Hongkong, April 29, Kucichow, Hongkong, April 0, Loosak, Hongkong, March 15, Línan, leaves Shanghai, April 17% Locksun, Hongkong, March 2. Laertes, duo Hongkong, April 20, Memnon, Kobe, April 21,* *g** Menchus, left Batavin, for Lijep

Feb. 28.

Machow. Hongkong. Marels.2. Nanchang, left Hongkong..April Ning Chow, left Incona, April ID, ... · Nelens, leaves Liverpool, April & no Ningpo Hongkong, April 17. Qantas leven Manila, April 8 Prometheus, passed Canal, Apell 18. Pitsanulok, Hongkong, March 30, ** Protesilas, leaves Liverpool, April 99. Peleus, left Hongkong, March 25... Pakling, Husgkung, March 23. Patroclus, duc Tsingtau, April 23, Perseus, left Hongkong, April 4 Polyphemus, left Liverpool, March 25. Paklit, left Hongkong, Bínych" 14. Pingster, leaves Liverpool, April 14. Rajaburi, Hongkong, "April 17 ̈* Sungkinng, Hongkong, April 18——— Sarpodon, left Batavia March Sandakan, Hongkong, March 13. Shansi, Hongkong, Match D. Singan, left longkong, March 24, Shantung. Hongkong, April 18, 1 -Stenton leaves Liverpool. April 22.

Titan, due Penang, April 23 Ten, left Hongkong, March 2 Thesus, left Liverpool, March 25. Tydean, London, April 11 Taming Hongkong, April 201 Talyuen, Hongkong, April 8--1 Tencer, due Kebe, April 26, Teen Kai, leaves Liverpool, Apri Ulysses, left Batavia, March 9. Yaugisau, London, April 4. 5. & Walu, left Hongkong, March 22. Wongkel, Hongkong, March 19.

NITON YUSEN KAUSHA, Aki, Maru, lenves Yokólanan, April f. Awa Baru, due Yokoliarm, April 9: Atsuta Mare, due Colombo, April 7. Bombay Maru, due Hongkong, Barla, 15. Bigo Maru, Hongkong, March 28, Ceylon Mara, left Hongkong, April 4. Colombe Maru, Hongkong, April 1 Chikugo Maru, Shanghai, Biarchs 11. Chikuzon Maru, Nagaonici, March 11. Hakuni Mara, Shanghai, April 12. Hirano Bara, due Suez, April 26, Hakata Masu, left Hongkong. March 29 Hitacisi Muru loft Marseilles, April 2 Inalu Maru, due Victoria, April 27, Iyo Maru, dve London, April 27.0 Kamakuru Maru left Victorin, April 22. Kosai Maru, Yokohama, April 10 Kumano Maru, lur yes Yokohama, April 29, Kaga Maru, passed Cadal, outwards,

Feb. 21

Kamo Maru, due Hongkong, April 24, Kitano Maru; due Middlesborough April 23. Kanagawa-Maru; Hongkong, Mardi 25. Miyazaki Maru, leases Antwerp, Apr 25 Mishima Maru, Hongkong, April 1 Nitko Maru, due Thursday Island, April25. Sado Maru, due Tokohanta, April Tanila Mara, leaves Hongkong, April 27. Toa Maru duc Hongkong, April 24. Tango Maru, one Colombo, April Yawata Manu, duo Townsville, Aptil 24.” -Yamaguchi, „Kobe, March 13,

DEKBAGERIES MARITIMER.". Australien, leaves Marseilles, kiarch 26," Caledonien, Port Said, March 23," E Simons, due Marseilles, April Nera, leaves longkong, Apri Union, London, March 17. Polynesien, left Hongkong, April Salazie, Marseilles, March 25, 2 Tonkin, London April 11,

-HAMBURG-AMERIKA TIME, Alosin, Hongkong, April 1.. Ambrin, 20 froni Hongkong, to Singapore. Andnfusin, Hamburg..

Amgonis, left New York, 21 March for

the last

ANEMIA AND ITS VICTIMS.

A New Scleatifio Romody,

ONL

NLY those who have muffered from Annayin can haveAny idea of the fool-

THE CHINA MAIL.

SANITARY BOARD,

3.ED. O. Wello presided over racet ing of the Sanitary Board on Tuesday nitor-

Arcailin, March 14, frout Port Said to ing of weakness, Inssitudo and inability to noon when there were also prosent the Non

Manila

Bayern, Hongkong, April 20.

Belgia, Taingtau

Brain, in Hamb

Brisgovin. Hamburg.

undergo exertion, whisther mental err W. Chatham, O.M.G., Dr Fitzwilina, | Alnerity physical, which this condition inducos. MrA. Shelton Hooper, MrLa Chu Pak, Mr Astaren

As everyone know it, is due to deficiency of iron in the blood as well as to Ng Hoa Ter, Colonel Bedford, P.M.O.II., Atlas"

Dr. F. Clark, Medical Officer of Health, and the secretary, Mr W. Bowon-Bowlands,

wicnfole, March 18, from Hamburg to lay decrees in the number of the rod

East.

-Kowloon," Långkong, April2, -

Liberia, Mareli-7, tran Hongkong to Han

bury. burg,

corpuscles which contain this all-important alement for the body's welfare.

APPLICATION REFUTER

Brünible

It used to be the custom to rely entirely.

With regard to a letter from the Gover. Cherub on various preparations of iron to buro this bloodless condition, which makes the ment refusing permission to meet six Clio Lyceupon, March 19, from Bangkong to rer thin, pale and waxy looking shot water closets in a block of European Famo

of breath, dizzy," and causes palpitation,

Longinoon, Hongkong, April 3.

Saigon

Pruusson, Hongkong, April 3. Rheinfels, Bungkong.. April 20.

Sachsen, March, 7, from Port Said

Mana

Sambia March 20, from Hongkong

Ikumburg.

Saxynin, passad Canal, Marchi £8,5 Scalidft, passed Canal, April 18. Sugaring London," April 4." Senegambia, Shanghai.

Silesia, March 10, from

Hamburg

to

fkintuvas, olc., etc. Iron, however, is by date on Kowloon Inland Lot No. 674, Flora no means the sovereign, remedy it was the President and that a subacquent Handy to bolleved to be, for mors-iron can be.

given In a day then is contained in the communication had been received from Bart whole of the blood without doing any good the applicants which ho though should Janga The preparation which acts like a charm bo placed before the Board. Applicants, in Kent in improving the quality of the blood is Sanatogen, as modern research has shown, arking the Governor-in-Council and the Kinsha This tonic food, which is the most revital Board to reconsider the matter, mentioned Merlin ising preparation known to Science, that the Board had recommended that the stimulates the blood-making organs to their utmost. The result is that the red application be granted, but that was not Monnath corpulscles aruande in grant numbers and This has been strikingly shown in innum crable cases.

Hongkong to

Minotaur

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

$15

pt. S. St. John Farquhar

4. 1024 Condr. J. & Lyno

Capt. F. O. Lestmonth

Nome

Mrs. -

despatch-rossol

Tona Guni., I.E.P

Commander

Last report at

1700

12

2000

Comdr, Lownde

Hongkong

cruiser, 2nd class

4300

7000

Captain E. B. Kidille

Shanghai

Admiralty lug

Master W. West

Hongkong

vivor gunboat

000

D6. Comdr. B G, Washington

Shangluni

Britomart

river gunboat

710

DOO

Lieut.-Condr. E, H. Donovan

: Stinglu

Cadmus

Bloop

1070

1400

Conxir. H. Lynej-

-Shanghat-

water tank and tug.

950

300

Master H. Smith'

sloop

1070

3400

Comur. H. R. Veale`

Hongkong Shanghai

torpedo boat destroyer

360 * 5700

Hongkong

eruiner, Bad class

4360.

10

torpedo boat destroyer

47000

•-1000-

Capt. J. Nicholas..

Hongkong

Lt.-Contr. B. J. D. Guy, V.0.

Hongkong

torpedo bont destroyer

2013.

4000

Licut, Com. Monroe

Hongkong

torpedo boat destroyer

280

+

9900

Jieut.-Camdr. Heathcoto

Hongkong

cruiser, fat class

9000

14. 22,000

um route San F'disco

›river gunboat

10:

Yangtze

sloop

1040.

Hongkong

crainde, 1st class

14,000

27,000

Capt. Chyley

Hongkong

trailer, 1st class

river gunboat,

0500

Hongkong

180

800

West Ricor

cruisar, 2nd clas

4800

river gunbont

85

torpedo bont destroyer

350

6300

grviser

river gunbont,

85

2

Sandpipor Saipo

river gunboat

85

2

river gunboat

23

2

**** 240 **240 240

torpedo bost destroyer

350

6

-65500

receiving ship

в

river gunboat.

180 2 800

river guabode.

710

.900

torpedo boat destroyer

350

4 0300

*surveying ship -

450

torpedo boat destroyer

360

$ 6000

river gunboat..

123

river gunboat

150

2

500

river guabont

Sithonia, March 10, from Hamburg to the vital iron in spidly restored to them quite right ea the voting had been equally Moorhen

Manila.

Slavefits, Foruiry 11, from Faugaporo to

Hamborg

The General Prelilioner, May 20th, Spezin, March 7, from Hongkong to Ham-1905, reporta this case" girl aged 17,

barg

with 3,900,000 red blood corpuscles per Sacra, Hougtong, April B

cubic continetro, after three weeks' use of Vandalia, February 27, from Bucz to Sanatogen, showed an increase of 300,000

Wadivostock.

red corpuscles per cubic centimetre."

Dr Ferchmin, Private l'hysician to the Czar of Russia, citos:-"My daughter, wlth was very nervous and atomic, has beon-greatly benefited by the prolonged use of Bamtogen. Harapposite improved, her weight increased, and the colour of hor skin became healthier.

N. D. L Beo, Hongkong, March 26. Bablow, passed Canal, 'April' 18. Coblenz, Sydney, April 20. Derillinger, Brames, March 12. Klaist, due Singapore, April 2 Laetzow, Port Said, April-27.

PTE. Friedrich, due Hamburg, April 2.. Prinz Ludwig, leaves Yokohama, April 22. Prinzoss Alico, dueSouthampton, April 26 Prinz Waldomar, Hongkong, April 2 Prinz Sigismund, due Hongkong, April 30. Tambo Hongkong, March 7

Yarek, Bremes, April 17.

--C. P. B

Empress of India, leaves Hongkong, April

Empress of China, due Vancouver, April 28. Empress of Jupiti, Vancouver, March 31, Montengle, left Hongkong, April 18.

SHEWAN, TOMER AV Co.

Rubi, Hongkong, April 17. Zatira, left Hongkong, April 10.

PACIFIC MAL

•f

Asin,

Shinnghai, April 21. Chinn, left Honolulu, April 21. Korga, enves Honolulu,” April 24. Manchuria, trives Honolulu, April 28. Mengolia, leaves Ipagkong, April 29, Minnesota, due Hongkong, April 21. Persia, due Yokohama, April 3. Siberia, leaves Suri Francisco, May 3.

ATCAR LINE

Armation Aper, duo Calesita, April W. ́* Catherino Aper, due Calcutta, April 24. G. Apmr, leaves Hongkong, April 25. Japki, due Hongkong, April 25, Lightning, due Calcutta, April 2,

TĒ. K.

Americh Maru, left Shanghai, April 29. Bayo Maru, left Hongkong, April 19. Chiyo Mara, loft Kole, April 22. Nippon Maru, loaves San F'cisco, April 26. Tenye Moru, Yokohanan, April 22.

U, S. K.

Bajun Mars, Left Hongkong, March 22, Choshun Baru, leaves Hongkong, April 26. Chiengo Mart, due Nagasaki, April 2 Daijin Maru, due Tamsui, April 23" Daigi Maru, lenves Hongkong, April 23. Maxi Mare, due Victoria, May 3, Panana Maru, due Yokohama, May 3. Scattio Maro, leaves Tacoma, April 29.- Soshu Maru, left Hongkong, April 19. Shibertoro Maru, Hongkong, March 24, Tacoma Maru, leaves Robe, April 27.

M. B. K.

Bashu Maru, Hongkong, March 29, Fukui Maru, left Hongkong, April L Gryfevale, eft Hongkong March 14 Kagoalsinn Maru, Moj Mar. 10. Mondasen Man, Hongkong, March 27. Shinchiku Maru. Moji, March 10. Shinkoka, Hongkong, March 12. Takosan Mary, Hongkong, March 14. Tamen Maru, Hongkong, April 1. Taurugisan Maru, Hongkong, March 28 Yechigo Maru, Hongkong, March 13.

JEMEN & CO.

Carl Dieterichsen, left Hongkong, Meh, 23. Holstein, Hongkong, March 8, Helene, Hongkong, Blarch 27, Johanne, Hongkong, March 30. Maria, left Hongkong, April 2. Signal, Hongkong, April 0. Triumph, Hongkong, April 20.

GIBE, LIVINGSTON & CO. Aldenham, leaves Hongkong, April 18, Boulder, left Hongkong, March 297 Bonay

paren Aungkong Anril 17

Ville la Ciotat, leaves Hongkong, April 20. Empire, Kobe, April 21 Farma, leaves hinrsailles, April 23..

P&O, S. N. Co.

Arcadia, London, March 25. Assays, leaves Shangbai, April 25, Borneo, due Singaporo, Aprit 24. Ceylon, leaves London, April 8. Caudin, London, April 6 Devanha, dug Port Said, April 24. Delhi, left Penang, April 22, Delta, due Singapore, April 29 Marmora, dae Plymouth, April 15. Nore, passed Canal, April 18. Nike, dou Singapore, April 27- Nubia, leaves Lordon, April 22. Falma, due Kobe, April 13. Peshawar, duo Singaporu, April 23. Palawan left Colombo, April 21. Pooni, loaves London, April 12. Palermo, leaves London, May 13. Syria, London, April 18.. Beada, London, Mar: 16 Sicilia, Yokohama, April 25, Sumatra, dua Shanghai, April 23. Simin, leaves London, May 6.

...

JARDINE, MATxson & Co., LD. Carmarthenshire, left Hongkong, March 15. Glamorganshire, Hongkong, Apr 21 Cheonghing, left Hongkong, Maret 15. Chunsang, Hongkong, April 1 Choying, Hangkang, April 40. Chipshing, Hongkong, March 22, Fookaang, leaves Singapore, April 295. Flintshire, Hongkong, March 20. Fooshing, Hongkong, Mareli 23. Glamorganshire, Hongkong, March 3 Hangarg, Hongkong, March, 17. Hapsang, Hongkong, March 9.. Kumaang, Left Hongzone April-23 Kutsing, dua Hongkong May 1 Loongang. Ilongkong, April 18. Lalaang. Teft Singapore, April 4 Moorlands, Hottung March 14," Monmouthshire," its Hongkong, April 18 Mausang, Hongkong, Marth VA MAA Samsong, dua Kobe, April 26. Teng Shing, Hongkong, March Fingang, Hongkong, Mazói: 10.10 Woseng, Joft Hongkong, April 10,

Walshing, Hongkong, March

Wingiang, Hongkong March 18 Yaensaar, Hongkong, March 27 Tatching, Hongkong, Blaasic 19,-

2

St. Albuns, due Hongkong, May 5. Bengine, Hongkong, Marcb.

AAGAARD, THONERY & CO. Childer, Hongkong. March 13. Dagny, Hongkong, March 9, - Halvart, Hongkong, April 4 Kjeld, left Hongkong, March 31. Standard, Hongkong, March 31, Thordi, loft Hotgkong, March 14. Ulv, Hongkong, March 10, "

Java-China Japan Lizin. Timahi, Hongkong, April 2.-. Thitsaven, Hongkong, March 16,"

BASE LINE. Hallanishire, Manila, Marclı 26. Kumeric, due Yokohama, April 25. Lucario, Victoria, April 8. Saveric, Kobe, April 9. Strathtay, left Hongkong, April 21. Strathardle, Mojl, April 20. Quito, left Hongkongg, April 21.

DoDWELL & Co. Montrose, left Hyngko for Tokohama

March 22.

AUSTRIAN LLOYD Austria, due Hongkong, April 24. Chis, due Shanghai, April 27-

S. HANDA.

JAPANESE MASSAGIST.

2nd FLOOR,

No. 60, QUEEN'S ROAD CENTRAL

HONGKONG,"

NEAR THE POST OFFICE. Hongkong, April 22, 1911.

CENT 1 KG.

Burgeon Dentis

Sanatogen may be obtained of a

Chemists and Bazaars,

Hotels

THE

STATION HOTEL

NATHAN ROAD, KOWLOON.

ELECTRIC LIGHT AND FANS

BATH-ROOM TEACH ROOM.

Cold and Hot Water throughout

PRIVATE AND PUBLIC. BARS.

BILLIARD ROOM.

Private Dining Room.' EXCELLENT. CUISINE,

Newcastle Nightingale Br Shelton Hooper--Possibly the other | Otter---- nemabors will voto than..

"Pelorus.

divided. He thought the papers ought to be recirculatod. – GALDAME

It was agreed that the pipors be re- Robin circulatöik,

A CONFIDENTIAL. MATTER,

In connection with the report from the Taku Government Bacteriologist and Analyst on Tamar the public water supplies for the month of Ten! March, 1911, the President said-With Thistlo. reference to the sext paper, it has been Virago miauted by ons moraber that "in view of Waterwitch the above minutes this paper be dealt with Whiting confidentially." Before we take this Widgeon publicly I should like to know whether the Woo cock mesting wishes it taken confidentially, ur Wordlark publicly. I think there are reasons which would suggest that it would be advisable to take this matter ovnfidentially.

Mr Shelton Hooper asked if the member who wrote the minute had stated his roasons why the paper should be taken confiden- tially.

The President replied that he had just read the particular minute:

Capt, L. E. Power

Lt. Comdr. . P. Leith

Capt. G. E. P. Hant, D.S.O.

Livat:-Com, CH, Woodward:

Condr, D., L. Lambo Comdr. A. P. Davidson

Lt. Com. C. A. G. Douglas

Lt. Com E. J. J. Southby Lt. Conur. J. M. Barker- Günner E. J. Trillo "Commodore C. J. Eyres

L-Comd.-R. J. Batchanan L-Comdr. M. B. Hamilton ... Lieut. Com. H. D. Adair-Hali Lt. Comdr. Hancock Libut. Comdr, G. B. Hartford Lieut.-Com, B: R. Brooke: Liout. Com.. M, H. Wang LE-Comdr. G. F. A. Malock.

* Flagship of Vico-Admiral Alfred L. Winstoe, K.C.B., C.V.0., Q.M.G., Commander-in Chief.

Name

"'1 have not sem the other minutes; the paper comes tomo first," answered Mir Hooper. If there is a good reasou-I am with you, will you circulate it found the Kaiser Frans Joseph tablo."

"Then you propose that it be postponga?" | ¿chéron`

Alger suggested the President.

Mr Hooper I am against it being taken -Alouette confidentially unless I am satisfied there is Argus

a good reason for it. Evidently something Carenade has taken place since the paper left my Comete:

Te No. K100. Tog Address TERMOTEL tands and I am entitled to see it.

For Particulars-apply to

THE MANAGER. A

296 Hongkrag, March 1, 1911-

VICTORIA HOTEL,

LATE

-NEW AMOY -HOTEL, KULANGSU.

ΑΜΟΥ,

UNDER NEW MANAGEMENT. Good Food," Clean Rooms, cash with

Separate Bathroom...

REASONABLE - CHARGES.

Two minutes walk from the principal land ing place. BAR BILLIARDS AND BOWLING

ALLEY. Chas, A. Mution

Proprietor. Hongkong, January 3, 1912

Decidéo The President Certainly.

Dupetit-Thounre† The minutes were then read privately by Estoc severni members and Mr Dorper thought Esturgeon ibat a vote bad better be taken on the Fronde watter.

Henri Riviere On-the-motion of the President secolided Jacquin by Mr La Chit Pak, it was agreed that Lion the matter be taken cunâdential'y, Mr Lynx Hooper and Colonel Bodford 6titig against Manche

it.

The paper was then considered in Montcalm

camera.

THE KING AND THE BIBLE.

Interesting Speech,

The King received at Buckingham Palace, on March 22nd, a depatation comprising representatives of various religious bodies throughout the kingdom. Vauban

The occasion was the celebration of the Tercentenary of the Authorised Version of the Bible in English, and, under the aus- pices of the Tercentenary Celebration Com- Emden mittee, it was desired to present to his Gneiseanu Majesty an address and to ask his softs

VICTORIA HOUSE septance of a specially bound Bible ca a Jaguar

“10, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

เฮ

Hongkong Yangtze Hongkong, one song Wost River West River Yunglaze

Hongkong

-Honghung

Yangtze

Shinghai

Hongkong

Hongkong

Hongkong

-West River

Upper: Yangtze Upper Yangtze

Saigon

Haiphong

siphong(Rus*ve

Saigon (Reservo

Hongay

Chp Bt. Jasquer Canton

Fag and description. Ton "Guns. H.P.

Captain.

Tást report

Austro-Hungarian.cruiser

4000

French armoured cruiser French cruisej

French gunboat

French river gunbonb

180

1830 10 1700 -3420 22 0100

BGB 7 400 G

Capt Alfred Cicoll

Lieut. Bertrand Capt. Delzony

-Amoy

Saigou

Saigon

Commander Badin

Saigon

570

Lieut. d'Esticnto

Canton

French gunbant

French gunboat

160- 500*

Saigon (Reserve)

French gunboat

$45, 10

* *"600"

1000

Comdr. J. Gorvais Lieut. de Linares

Saigon

Saigon

French armoured cruiser

10,014

30. 20,000

Freach gunbeat

141

Saigon (Reserve)

French sub-marine

Lieut. Combot

Saigon

French destroyOT

303

Saigon

French quabeat

French gunbeat

308

French gunboat

500

Saigon (Reserve

French sub-marine-

Lieut. Marrs

Saigon

French surveying-ship.

1825

0000

Comdr. Raget de • Taucho ·

Saigon

French cruiser..

07:00

-10,600

Capt. Cheron

Saigon

Mousquet Otry Poika

French destroyer

200

Laout. do la Roche Keraudzson

Saigon

Froach gunbeat

Lieut. de Majnéreville-

Upper Yangt

French gunboat

130

Lieut. Puech

Tongku

Pistolet

French torpedo bont

130

200

-Comdr. Mortenol

Hongay

Protee

French'sub-auring

-Lieut. Morris"

Saigon

Redoutable

Sty

Freach Intteship (reserve) 9437

8

C071

Capt. Drouet

Saigon

French gunboat

1792

1700

Lieut. Serial

Baigon

Takiang

Freuch gunboat

Yangfaze

Veteran Vigilante

French destroyer French Larpedo-depot Frustel torpedo depot French gunboat.

German cruiser German cruiser German gunboat

250

Lieut. Bibel

123

500

Licot. Biscall

3600

11,600

92 13,500 Capt Vollerthun

Captain Uslar

Temgan

Amoy

200

12 1300

Comdr, Mersmann,

Shanghai

German gunboat

900

12

1300

Capt. Myxing

Shaughai

Garma cruiser.

3200

24 11,000

Capt. Schroeder

Toingtou

German gunboat German cruiser German river gunbont German flagship German torpedo-bost.

900 10

3400

Hongkong

22 13,200

Ponape

11,600 400

36 28,000

Capt. Kruft.

650C

Capt. Lieut. Hoyden

German gunboat---

1300

Comdr. Lappa

German river gunboat German river gunboat

1300

Capt. Licut, Graf Dohns-Schl

Canton Rive

GOO

Capt Lieut. Kaultor

Shanghai

Italian cruise

2140

Capt. Casanova

Shanghai

Масло Patria Republica

Portuguese gunboat Portuguése gunboat

700

Captain Carvalho Branda

Mamo Hongkeng

Portugueso cruisor

Capt. Cunha Lis

U. S. submarine

Ensign J. M. Murray

Cavite

U. S. protected cruiser

3130

· 17

7000

Lieut. Clarence S. Williams

Anwy

U.S.torpedo-bost destroyer 420, U.S.torpedo-boat destroyer

7

8000

Ensign ES. Root

Manila

420

8000

Ensign Fobi. W. Cabanis

Manila

U. S. gunboat

D43

B

250

Eniign Stuart W. Cake

Manila

U.8 torpedo-boat destroyer

420

8000

Ensign L. N. McNair

Manila.

U. 8. protected cruiser

3100

10

4700 Comdr. John D. McDemanid

Amov y

3100 ∙10 1420

4700

Comdr. Hugh Rodman

Cavite

8000.

Ensign F. J. Fletcher

Cavite

420

Ensign C. 8. Gmres

Cavite

Lt. Comdr. William D. Brotherton

Cavite

1307 18

1800

Comdr. B 0. Bitler,

Yangta Ritor

Lient. J. W. Schoenfeld

Cavito

170

Lielit. C. A. Woodruft? -

Ensigo E'D. Whorter

Capito

U. S. station abip

"U.S. numitor

1000 4084

5244 6200

Ensign Rept V. Lowe D

Cavite

Commander. A. Bispham

Cavite

U. S. cruiser.

3430

U. S protected cruiser

8150

85 1-17,076

Comdr. William G. BULGF Comdr Joseph Is Jayne

Cavité

U7. S. gunboat

243.

Lieut. George 0. Pegram

U S. manscie

Ensin. Van de Carr

Carite

U.. S-cruiser

Comdr. Carles M. Tehs

Cavite

Ensign NH Cos

Comdr. J. Hi Jayna

Enrigo Haury M. Jónsen

Cavite

600 £894

Eaign RC Sunith

Comdr. WA. Edgar

memento. The deputation, like the more Leipzig mont, was strictly non-sectarian. It was Luchs. (TOP FLOOR ENTRALLY Situato, Up-To-Date bended by the Archbishop of Canterbury, Nürnbury

Boarding House. Recently renovated and included representatives of the various Otter and under antirely new management. Large branches of the Christian Church,

Scharnhorst and Comfortable- Rooms and Excellent

The address was printed in Old English g. 90 Table. Hot and Cold Baths. Electric,

For Particulars and Rates, Apply to

LILLY KAHE, Manageress. Hongkong, October 13, 1910,

1259

LISA BAYO THE AUTH And he praye the end were in red-letters, and the body Tigar of the address in black. The binding was Tsingtan, crimson morcoco, and the cover way

Vaterland cruamented with the Royal Arma in goldi. Following the actual address wars cavy

KING EDWARD HOTEL plain Loaves on which were a very large Calabria.

A

HIGH-CLASS HOTEL.

ADIES AFTERNOON TEA ROOMS,

LADIES THE ROOM

Hot and Cold Water throughout. Electricaly Lighted

Electric Fans (if required). Electric Fassenger Elevator to each Floor,

TABLE D'HOTE AT SEPABASE TABLES Tela, Addros: VICTORIA, Hongkong

For arms, etc., apply to the

MANAGER. Rongkong, Uctober 2, 1903

1332

number of autograph signatures, adding greatly to the value of the offering as a goavenit......... An endeavour bad been made to make the signatures as representative sa possible.

The King, made the following gracious reply to on address read by the ArchAdder bishop:-

St Albany It has given me sincere pleasure to receive this deputation; and to learn that Bainbridge it represents the joint celebration by the Barry English-speaking peoples of the issue in

1011 of that world-famous translation of the Callao

Chattanooga Clareland

U. 8. protected cruiser U.S.torpedo-boat destroyer U.Storpedo-bout destroyer

EL Cano Holena Juifge

U. 9. gunboat

U. 8. gunbost

U. 6. gunboat

| Bible into our tongue which has over since Chauncey :

bean known as the Authorised Version.

The happily chosen wordsofthe address which your Grace has read bring home to us all the profound importance of that Dale evant. The botes of the translators and BRA DSIDE.

Decatur of my ancestor, King James T, who directed PRIVATE HOTEL

and watched over their undertaking, deserve to be held in Iasting honour. CUTANDING in its own grounds with **This glorious and memorable achieve Tennis and Croquet Lawns, Largement, coming like a broad light in dark Airy and Well Furnished Roos, Every nen, gave freely to the whole English Mindoro home comfort. Fine View of the Harheur speaking poople the right and the power Blacensin Telephone No 600

to senrod for themselves for the truths and consolations of our faith; and during 300 years the multiplying millions of the Eng Monterey fish-speaking or spreading-ever more New Orleans widely over the surface of the globe, hare

New York k turned in their need to the grand simplicity of the Authoried Version and have drawn, Pangua

ier inoxhaustible springs wisdom, Porpous courage and joy,

Apply to Mas F, W. WATTS,

Braeside, 20, Macdonnell Road. Hongkong, September 2, 1908.121

KINGSOLERE

·PRIVATE HOTEL." PPROACHED from Kennedy

2.Macdonnell Road

Mohican

Rainbow

It is my confident hope-confirmed by the widespread interest your movement. Samar has aroused that my subjects may nuvor Because to cherish their noble inheritance in

Saratoga Shark the English Bible which, in s. secplar anpect is the first of national Villalobos trosaures, and is, as you truly say, in its wilming epiritual significance, the most valuable that this world affords.

Tel. No. 134. Teleg. Addrem Bacusor

A.B.O. Code 4th Ed,

Electric light, hot and cold watertrough-

No. 14, AVILA STREET out Billiards, anni, croquet, putting

TERMS VERY MODERATE

Consultation Froe

graen and fine'stabling for hors

Proprietress, Mas P. SACHSE Hongkong, Kapten 6x1, 1908, - 1208

very hardsomely bound copy of the Holy Scriptures was offkobd to the King. And his Majesty was moat, gracional. plaasd Lo scerpt it

U. S. gunboat

U. 8. tbmarine

U. S. ganhost.

U.8. armed cruiser

U. 8. submarine

U. S. gumboat

1.5. günbost

··1350*

Comdr Bendemann

Capt. Tagert

Capt. Idetit: Jantzen

Yangtze Rir

Amoy Shanghai

Taingiau

J.

Capt. Matta d'Olivoim

Flagshy of Rear Admiral John Hubbard, Commander-in-Chief United States Asiatic Fleuf,

Flagship of Rear Admiral de Castries, Conmander-in-Chief, the French China Station. Flagship of Capt. Commodore) Jom-Kerguistel, Commanding the local defence Indo-China

Yangtze River

Amoy

Yangtze River Hongkong

Share This Page