HONGKONG, AVERAGE MARKET

PRICES,

Correct to Thursday, April 201th,_IQ!!.

Al 700 cents per Dollar Mrocicun

Salme, Ma Yau Yu...

Shark, Sa. Yu

Shrimps,a Supper,

Skate, Fo Yu

Butcher Meat.

肉食

Beef Sirloin & Prime Cut-Meil

20

Cornel-Ham Ngau Vuk -

鹹牛肉

Tonch

Konst-Shi

Bread -Naga, Lam

Soup,→Tong Yuk

Steak

Ngu Yuk Pu-

» Sulbin Colom-:Nga Sausage-Ngau Chinung -

Ballock's Brains. Know

Tongue fresh, Ng Li

Hail,-- Niiu Ten *** Hearts-ginSumm

." Yung Sult. Ngu hi

Feet-Ngo Kark

„Mil-Nguu Mej

Soles-Tat Sa Yu Wan Yu

15 49 - Turtles, small, freşli mifer --Kock Ya ̈

WER.

וי

***

Bananas, fingri Chuten,San Shing..

Doung Chiu

184miths, (iles), Macao San Heung Chiu,

Ctnuts, Chinese-Foong Lut

Tripe (entresseanu To

America-Kan, San Ning Moon””,” not $14MLico-Dril-Tai Chi, Small Stupe

Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moong each 3

·Fresh w

| Granger, (Canton)--San-shing Tim Ching b

Pears, (American)Kinu San Sid

(Camiton), Cooking, Sa Lay Painuta,-Fa Sang....

15

馬友 鯊魚 -酺魚 蝦。

左口魚

THE CHINA MAIL.

- THE SMUGGLING OF ARMS.

-VISITORS-AT-HOTELS,

ASTON HOUSE,

Mr.J: L. Allison ̈ ̈ ̈ ̈Mr H. K'Kubor MTER. L-Atkinson, Mr M. A. Kalur.

∙Mr Lano Mr & Mrs Bader

MH: Barnycastlehir R.D. Mansfield.

in J. Basans. Mr J. A Mager Mr J. P. Beal 31 J Horg

Mr & Me McCabe Mr J. H. McHenry Mr and Mrs Mendigal

hir Trediad

+..

Severe Measures in South China.

Admiral Li Chun bas just issned some vory stern Lustructions in regard to the gures which are to be applied in the seiro of arms, should any bo muggled to China, 10 will he remembered that ently a boat was exptured in which there wore a good many revolvers, soma caplosivo. materials and sundry acida This, imp parently, has led the authorities at Caston u bo suspicioue that there is more of the muo kind of thing going on. Willst dus. aire is to be taking not to disturb peace

ting poople, wherever there is the Mr W. V. CarmichaelMfr and Mrs Nebeker At F. H. Carpenter- Mr & Mm H. Muller lightest suspicion that any person or per- Mrs J. H. Chapman Mr C. W. O'Brien Tin male or female, are not acting MF J. S. Clark ME, A. O'Connor

straight and normal way, they are to be Brand Mit A. G. Mr and Mrs W

Ar & Em Geo-W.Mr N. Mody

Briga Mr. F. L. Brown Mr A. de Emo ̈*,

Col. C. A. Bern

Ma K. de Morris ** Mr CM, Morrison Miss E. Morrison Mr A, Mueray ...

Miss FL. D. Caldwell. Mr C. Murray

Thos. Campbell Mr bira el horses:

Tid and soarched, and if any couldntalClark 海棠

Bir J. Cmig".

is found on them, or if they appot to be W. W. Davis

in any way senolated with what cannot be

darly explained, they are at one to be

3w A. L. Davis

Ms M. J. Doctor

Oldham

Mr H Palinor

DESTINATION.

WEDNESDAY, APRIL 26, 1911.

Vessels Advertised as Loading

VESELA

Australian Foris, &c.Empire s B'bay. S'oro Pang Bingo Maru Chatoo Newchung Nanchang Europe, pehme Prius Iuiira Kobo & Yokohan. Prinz Sigismul Haiphong Sangkiang. Kudat & Saudakan Borneo..... London, & Aayo London, Antwenye Phind dou R'dan & AwerFlintshire. Mat. Ldon, & Awari Aki Mare Manila, Cobu Hilaro. Mar, Harry & botonegamble Manila, Malboume, & Prina Sigismund Manila, Manis, 'tralian Ports Kuniano Maru. Milk, lotto & Coba Toan

Manila, Atralian Ports Changsha

N'aki. Kobe & Thanu Yawnta Ma

Mr & Mrs. Parantow Fork Mr E. H. Poud

Col. and Mrs H. J.

Mr A, Keld`

tanded over to the local officials, who will Biry J. W Dougherty Raymund ""

Montrose z

Now York. Afghan Prince Portland, Or..v.3

Japan(Ryg R'dan bug'werp Belgravia San Francisco, Japan America Mare

deal with thom as the law directa. Aloan-Mr. B. M. Pupont Mis R. H. Rhoades San Francisco, Japan Tonyn Marn....

while apparantly, foreigners journeying in Mr B Engelke China whether they are dressed in Chinese Mr J. 1.

Fagan

and intant

Mr L. Rendon

Miss M. H. Gilruth Mrs Silvati

or European clothes, are to lako jussparis | Mr Falants: with them. They may be challenged, and aft J. E. Goldenberg 檸檬 ifthey have no passport, they too will not be allowed to procool. Such in gateral are |

the instructions issued to the police and

To orders to the Nary to quito fore, if not more so. No boat is to be allowed to pass if there is any surpicions circamstance observed. A whole list of the types of boats which must be watched ois drawn up, and even bonts which carry moure are to be kept under the strictest 甜橙

watch.

It is also pointed out that if Layarms are smuggled through, in spite of the vigilance of the Navy, and are after 10沙麵~

warda discovered by the land police, the 10 花生

benta nod the officers in charge of the. 紅柿

landing places will be severely punished Where of their assess in not dotret #ing the offence. In fact, every one is to bear a heavy burden of responsibility. On 11 3.大狼

the other hand, those who are adive in their work, and who can discover altos cach 25

which are being swaggled, will be hand

20 湯肉

White Bait-grin Yuj Chai...

牛肉把

Fraits.

30一牛柳

菓子

牛腸

Almaple-Hung Yin

杏仁

each 50-*

.Apples (Oliforum} Hai San Fu kh

(hufix)} Tin Chun Jing kho

cornel-Ham Ngui Li

260 鹹牛脷

Small, Hai Tung

ㄞˋ牛頭:

19-Custarch; --Fau-Lai Chi, T,

each

D1 牛心

省城香蕉!

14

Kiheys,-Ngan, Yiu

牛腰

Carniabola, --Yeng The

楊桃

187 牛尾

Comhuts, Yeh Tse...

-each 10.

Tiver.-Ngan Kon

小牛肝 15 牛肚

Temoyasi, China,--Ning Muong

+3

Calyer 1leiul & Fort-Ngan-chmidaukad,

Station Chop--Ygung Pei Kwat,

Leg-Yung Pei-

1.入號 羊牌費

7金山檸檬 w the militin.

·荔枝:

註2:羊比

Shoulder,-Young Shan" -

> 羊毛

igy Chitling-ChaChong

| Mango, Manika --Lai-Sung Mong Mengeleeus,-Son Chuk. The

11

12

doz

Brains-Chu Know

pset 24

Fest-Cha Kark

Fry.— Chu Cloak --

36 19 猪脚

| Oranges Sweet

25 小豬雜

Head,— €hu Tan

17. 豬頭

+

Heart, Che Su

Kidney-Cha Viu ...

Liver- Che Com

Purk, Chop, Aly • Puz Kwid

Leth Pei

9. 猪腰

Persimmas Large-Hung Chig

30

Pine ipplex Lut quality, P

Caned—Hrui-Chu-Yak-4

21猪排骨 鹹豬肉

Bud

Plantain,-Thi Chen

Faror Lard,--Chu Yau-

24 H 16

Shops' Hogland Feely- Young Feu Kark setón

-上海勞骨

Heft,-Yong Sum" -,

ㄓㄜ 羊心

Weilnuts, loy Tues

་་་

Kidneys,-Yeung Yia

0

羊腰

Green,-Sang Hop Tuo.....

b.20 合桃 -生合桃

Liver, -Young Cun

4.羊肝

Sucking Pigs, To Order-Chu Chr

猪仔

Suct, Beef-Sang Ng Yau

20

生牛油

12

Button-Sung Young Yo

2.2 生羊油

Yeal,-Ngan Chai Yük

20

Sausages, – Ngau 'Chai Chạung.......

20.

Poultry."

生日

15

Pin Tau

Chicken-Kai Chi

Capan Irge, Samil,—Sin Kai

Ducks,-Ap

Doves-Pan Kau

30.

̇撒糖

33

幣 ~

HEAR

Eggs. Hen-Kai Tau .....

er doz 24

* Fowls, Cants 11.-Kai

Haman,—Hoi Nain Kai

geese, --.

Geese, Wild Slusi,-Shang-hoi Yon Ngoi įšie

94

vanhung-dang Paw Lase

Pient Systow, Ling Lai...

Puncle, Siam,-Chin Lo Tau --

Shanghai-Lo Kwat

Water Melon,-(Am.) Kom San Sai Kwa och

(China) Sai Kwa

Grapes-Sang Po Tai Tso

Vegetables &o,

Arucheke, Shanghai-Shepig-lui Ah

Chi.Cheik

Bains, (French), Macv-Oh Moon Pin Tau,

(French), Shanglini,--Siyung Hai

*1

Sprout,Ali Choi.

Long-Tau Ko

Be Riots-Hung Choi Tan

Brinjale, Grean-Ching. Youn

**

Red-Hung Ker

| Cablage, Chinese, com,--Kai Chop

Cabbage Red-Hung Yea Chey

30ge, Shanghai-Yel Choi...

16

8

菜蔬

-上海邊苣 茅茶 荳角

Bir A1. Quurgey

Mr F. H. Goulette

Mt W. Gilpin Mi Gurtin

Mr E. Rougonal Mm Schuman

Mt P. K-Sizer

Mr And Mrs W. R.

Smedberg

Mr J.Sunth

Mr C. A. Strain

**Ar W. Sprinkle

Mrs_M_Stephens * Mr E. Stevens

Mr and Mr Herand "Am A., F. Hir". Mr G. Hainan Mr Camins Mr H Fontes Mr.Joseph Mfr A. Kalos

Ms D. J. Kahn

Miss Af. Kenny.

Mr & Mrs J. Kessel .Mr J. D. Koolor Jr: Mr ID. Kolor J Mr C; C. Kolster

Dr Aubrey

י

Mrs W. Taylor Mr & Mr A. Tournier Mr J. Turner Mr F. W. Walker MFT. J. Walker- Miss E. Ward Miss 2: Ward • Mr S. 5, Wilson

PEAK: HOTEL

Cap, Ball, H. A.M.C. Mrs Bowdler

Mr and Mrs Bowen Mr Browne

Mr nud Mr H. F.

Curicinal

Capt. St. Clair

ham

Capt. & Mrs Kidalo Mr E. Koron Mr Kostum

Major & Mr Lan Capt. & Mrs Lyddon Martin

FM. ML

Salina Cruz Japan Hongkong Marr San Francisco v. Japan Mongoli SanFrancisco, Japan Persia.. San Feisen, v. Japan Koren Sporo,S'mang Shayn Suisang

Kutaing.

Penang & Otta Nanvang

Shanghai

Fonden, Chonan

Bhni T"#att.--& JE{HinjT$u

Shat Moji, Kobe, Y's Peslingrur

"AGENTS"

DATE OF

Gibb Livingston.&Co May 2 Nipon Yuson Kaisa May Batterbolt &

Swire Apr. 29, Daylight. Melchers & Co. May 3, 46 Nogu. Butterfield & Swire...April 20, aPKoon." Melchers & Co... About Biny 2. 1) Mulcher & Co. Apr. 29, 10a.m. P.&O. S. N. Co......Apr. 20, Noo P. CO. 8. N. Co...fay 3, 0. Farline, Beon&Co, Ld About May 12 Nipon Yusen Kaisha May 10, Daylight. Stowan, Tomes & Co, Apr. 29, nt 4 pin. Elamburg-Am'ka Lime April 27.

Jardine, Mon Co., La. Apr. 29, at 2pon.- fetchers Co May 20 Daylight. Nippon Yusen Kaisha May 12, at None, Butterfield & Swire. May 3, nt 4 pp: Butterfield & Swire...May 2, at 2 pm E

Nippon

Turen Kaisa May 10, at 1100 Dodwell & Co. Limited About Mag 4 Arukold, Karborg & Coiny 18. Portland A. Shay S Hamburg Am'ka Linie bout May & Toya Kisun Kaishabay 6, at 1 pm Toya Kison Kaisha... May 12 1 p. Toro Kison Kaislin una 17, at 1pm, Pacific Mail & Co. Apr. 2. at pu Pacific Mail .. Co.... Biry 19, nt Nm, Pact Mail S. S.. Co.31ay 27, at 1 pinte Janice, M'son&Co, Le Apr. 29, at Noon. Jardine, M'or Co Ld. May 5,"at Noon. Tanline, Mac& Co, LaMay 8, at Noon. Butterfiell & Swire...Apr. 2. at 4pm. Butterfied & Swire.Apr. 2 Mithilg P. &0, 9. N. Co......Apr. 27 at 5p.m.

MAY 3

www.gotowujelchors & diny

S'hal, Moji & Kobe... Hakata Mara S'hai, hobo & Thau Can A Shai, Kobo Thun Rhoinfol Star, Amoy & Taman Daijia Maru

Sabar...... Haimun Stow, Amoy & Fehow Haiching, .............. Stow, Amoy &chow Haiyang.... Tientaliscomptase Kusicho

Tientsin

Chengshing. toria, T'ma Japan Canada-Maru.... 'rin, B.C., Sentile Co. Awn Mart Vaver & Sitler.Japan Suterio Vannaver, (DC.), &c. Empress of India Vancouver, (BC.), de. Empress of Japan.

Banks

Col. & My Midwood HONGKONG & SHANGHAI

A.M.Q,

PAID-UP CAPITAL..........

BANKING CORPORATION.

..815,000,000

RESERVE FUNDS -

Sterling

£1,500,000@ 9/815,000,000

Silver...

16,250,000

Capt. and Mrs Ryner Mr.A. Sinclair

RESERVE LLIBILITY (-OF-

Prozatrona

331,250,000 815,000,000

Mr & Mrs Gordon Mr Harrison Capt. & Mrs Guthrie Mr Sutherland

Lt. Col. Strepele Mr A. Hazeland3r

THIR Eng.Com, Highton Mr. and Ms Thomas

Mr A. Findlay Smith

MrW B. Hind - Røv, Thòmhill Mr W Τ Hockaday Mr N. Walker Birs Hodgins. Capt. Waring

Mr and Mrs David Rev. Hughes Mr P. Jacks Miss Jack:

Wood

Mr and Mrs Wright Col. & Mrs Wrig

ley

Major&Mry Connolly Mr Neilson, sumely fewnided,

Mr and Mrs Crofton Rev. Pers Thero - specially severe orders have beenLt. & Ms Cumming Mr and Mrs Perkins promulgated, apparently, because the

Cpt. Perry odicials are in ferafter what has recently Mr Day

Mr H. R. Phelips happened in Canton, that efforts SE MIT FA, Frisk

Lt. & Mr Dinnolly Mr Roton being made to import -nimis on a con

Mra and Miss Relton Capt. & Mrs Garnótt Mrs Rodd Ailemble scale. And there en be Mr Gell le dubt but that something of the 3Ir Gjör kind is happening. We have seen an account of what occurred at L-ting some little time ago, for the mandarin has sent in a report of the trouble, showing the num be the persons and soldiers who were killed. This discloses the fact that several of the soldiers were killed by bullets from foreign-rande revolvers or rifles. Some few were killed by shož from native gune, and ren by guns which did not fire bullete at all but buck-shot. All this, besides other facts which como to light now and again, seems to paint clearly that there is extensive sud systematic smuggling going on in South Clins, What the aims of those who are engaged in this smuggling are it is perhaps dificult to know. There can be little doubt. however, but that in any case there is no good in, it. If these woopons are not for 12volutionary purposes, in the fullest sense 10 細梛榮花

of the word, then they are for the use of robbers and brigande, whose work seeme 金鑽

to be to prowl about and lost villages, alay those who ops them, and carry of children and bold them till they are ran

紅茄 芥菜

·椰菜

*** 13*

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun.. Casillower, Large size, Tai Yeh Cho F's Cach 15

English,-Young

Chilic Dried,-Gou Lat. Chiu at

Red,--Rung For

Cucumbers, -Ching Kwa

Bitter Squash-Fa kyk

Garlic,--Que Tha

| Ginger, young,--Sun Tøy Keung

Hona Radish, S'hai,—Lik Kon

old-Le Keung

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Koo

12. soned at an enormoss cast. It is to be hoped, therefore, that smugling will soon bully suppressed..

༔ ་

ON JURIES:

Mr H. N. Jeffries Mr Kith

KING EDWARD Hott

Capt. Thus, Arthur MF. J. Ange Mis Auge

Mr M. P. Beattie Dr Bellis,

Miss Brandt

Mr W. Kladchn Mr Lamprecht Mr John Lennox Mia J. Lepomme -Mina Lepristo

Mr and Mrs Bridger

and sou

Mr and Mrs D.

Caldwell Mrs Carbett

W.

Capt. A Lomdholm Mr C. Manco

.:

Mr G. W. McEwen

Capt. & Mr Merlees

Mian B. Meyer

Mir M. Moriar

Mr and Mrs F. B. Mr A. P. Nobbs

Creeth

„Mr Packer

Mets Lefebare

Dupuy

Ms J. H. Eloy

"Miss-Vera Ferrace. Mr C.-M. Forrest

Dr Findeisen

Ming M. Gahu

Mr A. Granado

andCapt. & Mrs W. C.

Mr & Mrs Goubics, Mr Harrison

Passmore

Mr E. E. Smith

Mr M. Bler

Mr & Mrs T. Sliïhuya

& mail

Mr L.Sunthurn

Mr & Mrs Taylor Mrs Veno

Mr and Mrs Villa Mr A. H. G. Jacksonðir F. W. Wilson: Mr J. R. Johnson Capt. & Mas Zollner

RINGSCLERE HOTEL.

Master Mandell -Mr and Mrs. 35 WblaHuichan

Says a witog in the Rangoon Garte Over every man who enters a jury box then steals a subtle, imperceptible change, Connir. & Mrs Acton Consul J. Mt. Misend There is something in the atmosphere cla

and unid Mr J. F. Macgregor law court which affects all who have the Mr E. ArtMe and My da. D. misfortune to be in one, from the judge Mr and Mrs Aucott Mandeli down to the usher. The judge discarde Mr H. Bennett his worldliness and ad pts the innocence Dr F. Eevington of childhood, an attempt in which he Dr and Mrs B. ie ably seconded by the lawyer on Brown both sides. The prosecuting barrister Mr. Cocker ✪ 馬蹄 henta bis brenat in an agony of open-Mr J. H. Collins

hearted candour mellowed by the sug. Mr and Mrs F. #sion that he is discharging a

Crawford Patul day, which is so far from overloading his Mr P. S. Dixon pocket that it ix. likely to make even his Mr and Birs D.

euch:

粟米

Mask Melon, Amer-Kam-un Hong Kwa bash -

19 Green, Sang Chong -

Papa lt-qual-Tai-Man Su-Kus

Harvey

its obvious function, Seither juge, nor Dr Hobson/ lawyer, however, changes so much as does Mr H. Hoffman..

MR. J. McNulty MCBI Moyer Mr K. S. Morrison M. Sir Francis Piggott Mrs G. Scho Miss K, Sachen E. Mr. A. L. Shields

_$£ Jhd£Ekaab&z

Bir Whyte

the juryman. His feelings when he enters Mr and Mrs A. C. Mr J. W. Wilson the box are such a cross between resentment

at being called, and a strong British bora

determination to seo fair play, that they

Musk Deer,-Wông Keng

cach

黄鯨

Medium size,-Cheung Yeh ClioFa

Hare, Shinghai, Tu Chai

鬼仔

Partridge, Che Khoo

̇鷁鴣:

Shull size-- Sai Yea Choi Fu,

Carrotsim Shun

}

6.

Pheasant,Shan Kai

pair

山药”

Celery,Chinese,Tong Kan Chei

6

Pigna, Canton,-Pak Kup

cach

30 白鴿

Hehow,-Hui Hew Pak Kup

T

Qanil,-Un-Chun

海海口白飯 22鹚

8

Rice Dirds,We Fu Cheuk."

Akzen <禾花雀

Green-Ching Lat Chiu

Srific,-Sa-Chuy

encha

18

| Curry Etuff, English-Kar Lee Chu Lic

Turkeys, Cock-Plor iai Kung...

Wild Ducks, Shui, Shang hoi Sui Ap pair"

tal-Sui Ap Chi,

•加厘 材料

No?

火翔躞

3 青瓜

上海水鴨

80

̇水鴨仔

苦瓜 蒜頭

Wild Ducks Centon-Sang-Shing Sui Ap

-省城水鴨

Fish

海鮮

Barbel,Ka Yu

加魚:

Indian Coin,Suk Mai

***

Brena,-Bin Yu

15

鳊魚-

Lettuce,Yeung Sang Choi

Cauton Fresh Water Fish,-Hui Sin Yu Carp,-Li Yu

16

海鮮魚

Water Chemuté,-- Tai

• Marudarin, Kwai Luni Ma Tai

鲤魚

Cathrit

CAZI

atti Codfisir,us Alan Ye

16

Crab --Hai

1:20

Univus, Boulay-Young Chong Tau

8

#ose macth butter would cense to perform.

Cattle Fish,— Muk Yu........

3、生葱

Lub, Su Mang Yu

14

沙孟魚

r

Shanghai,Shang-hoi Chong Tau

Dace, Wong bei Lam

10

og Fish-Tit Tu Sa

Fels, Congor, Hoi Mann

海鳗

16

.. Fresh water--Tam Siu Xut.......

10

Eels, Yellow, Wong Su

Frogs-Tien Kai

22 田:

32

» Jaroux-Sek Pan

石班

M

*52

:白蛤魚

Gudgeon,-Pak Kvp Yu

12

Herrings, Teo Fak

暂白

Foochow Fook chow Shu Tet

18

Halibut,Cheung Kwan-Kup-

HEH

Pumpkin,Tong Kwa

28

Labrus, Wong Fo Yu

Railia-Hung Lo Pak Tai

15

Touch-Wu Tu

Lobsters,Lung Ha

瓏蝦

Mackerel,-Chi Yu

'24

Monk Fish,Mong Yu

·芒魚

20

-Mullet,-Chai Yu

鹪魚:

4

Oysters,Sung Hon

Parrytis,Kai Kung Yu

Ferch,Tau-In...

16

Pika-Fa Paw Forg

·༡

Plaice,Fan Ye

Pomipot, Black, Hat Cheng

Roy-Pai Pa. Sa

Fomist, White-pik Choug

Pawny - Ming Ba

Rock Fish-Sek Ka Eung

白熊

明蝦

Yame-To Shu

Bench, Chan Yu

蟹貨:

pricus quelcas

20

跌倒沙 R

Cheng

Parley-Kun Chy

Green Peas-Ching Tau

Putane, Sweuty-Fan Shu

Shanghai,Shang-hoi Shu Tami'

Japan-Yat Poop Shu Esa...

Anierican, Fa Ki

Sego,-Tra

Rhulah (Fresh),-Tal Wong

Slots Gun Club Tau

Spinus,--Yin Chu

Tomintos-Fon Ker

Tarom-Wu Tau

MATúria, Punti, (Long)-La Fak

頭...

EnglishYoung Lo Pak....

Vegetable Mano-Chit Kwa

(d) on Chit Kwa

Bader CreYeung Choi

Logan

GRAND HOTEL,

Mr C. A. Maham....

Our hin materially before the case Bir W. Enuckham Ms. F. C. Maliza

is so much as osed to leave hise O. Binger bins in the fint which he deposits Mr and Ms A. B. Mr D..A. Markhan beoenth his scat, The impartiality Orey.

Capt. and Mrs H. W.

Man

8 of an English law.court is

3. 冬瓜2

乾葱

A

番茄

a tradition de A. Dobray

COURT OF DIRECTORY, Hod. Mr-Hix Kwiex-Chairman, G.H. MEDUURT, E-Deputy Chairman, F.H.Armstrong, C. Lenzuan, Esq. G. Ballochi, E. F. Lieb, Eng Andrew Forbes, Esq. Robert Shewan, Esq. Friesland, Ea. H. A. Sigle, Esq. C.S. Gablay, Esq. E. Shellin, Esq.

CHIE MANAGKA :"

Hongkong--N. J.; STABB,

MANAGER':

Shanghai-H. E. R. HUNTER.

LONDON BANKER-LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK, LontÈD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the rate of Two per cent, per sine on the daily balance.

Os Fix DEPOSITS

For 3 months 2 persent per annum.

PS: N

Vippon Yusen Kaisha About Slay 10, Swedish East AsiaticCo About May 10. Oak Shosen Kaisha. Apt, 30, at 10a.m. Hamburg Am'ka Line May 6 Doughs, Lapmaik Co. Apt. 30, a

"ab 10.. Doughs, Laprak Colapr. 28, 11 Doughs, Enpaik & Co. May 2, at 11 min. Butterfeld & Swise. May 5, at 4 pita. Jardino, Mon& Co, Lday 6, at Noor. Omki Shosen Kaishalay 2, Daylight Nippon Yusen Exchange at-4 p.m. The Bank Line, Ld...About May 4, Canadian P'fe R. Co., Apr. 29; nt 7.m. Cadian Phy E. Co. May 20

Banks

NTERNATIONAL DANKING

CORPORATION

CAPITAL, PAN-UP RESERVE FUN

GOLD $3,250,000 GOLD $1,250,000

Golf $4,500,000

HEAD OFFICE: 60 Wall Street, New York' LONDON OFFICE: 30 Bishopsgate.

LONDON BANKERS;

BASK OF ENGLAND.

National Provincial Bank of England, Ltd. Tlie Capital and Counties Bank, Ltd... BRANCHES AND AGENTS: ALL OVER THE WORLD.

!

THE Corporation tensets avery des- cription of Banking and Exchange Eusiness, receives money on Current Ac count at the rate of 2% per annum on daily balances and accepts Fixed Deposits at the following rates:-

For 12 months 4 per cent per annum." For 6

34 per cent per an For 3

per ount pur nTAKTNÍM, GEO... HOGG, Manager.

No. 9, Queen's Road Ceutral, Hongkong, February 20, 1911

YOKOHAMA SPECIE BANK

ESTABLISHED 1880...

Yen 24,000,000 16,850,000

N. J. STABR

Chief Manger, Hongkong, April 19, 1911.

CAPITAL PAID-UP s RESERVE FOR

HONGKONG SAVINGS BANK.

HEAD OFFICE-YOKOHAMA, BRANCHES AND ACENCIES:~

NAGASAKI LYONS. NEW YORK

THE business of the news Bank is ean- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap- Toxto. plication.

LONDON. INTEREST on deposita is allowed at Sr.

KODE

SAY FRANCO. HONOLULU, BOMBAY.

"HANKOW, NEWTJIWANG

PEKING. ・ANTURI

- TIE-LIF MUXDES, CHANG-CHUA,

PER CENT, jer annum. Depositors TIENTHIN. may transfer at their option balance of PORT ARTHUL. DALNY. 8100 or more to the HONGKONG AND LOYING, SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT ́ät 4 PER CENT. per

תנחמני

For the Hongkong and Swaghai Banking Corporation,

N. J. STABB,

Chief Muanger. Hongkong, January 24, 1911-1317

EuraLONG--Interest allowed.

On Current Account at the Rate of 2%": per annum on the daily balance. * ON FIXED DEPOSITS For 12 mouti per annunc For 6 months

TAKEO TAKASTICHI,

·Manager Hongkong, March 13, J811

HANDEL

[ AATSCHAPPIJ.

MAT

Mr and Mrs E. A, M.

Williams.

MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED,

„AUTHORIZED CAPITAL

Svecanzo do."

£1,500,000 £1,125,000

REALLVE FUND

£325,000 BANKRIM LONDON JOINT STOCK TANK, LIMITAD..

INTERESTallowed on Current Accounts

NEDERLANDSCHE

at the rate of 2% per annum on the Daily Balanco.

PAID-UT

CAPITAL

IN FIXED DEPOSITS :- For 14 months

RESERVE FUND

su direly engrained that the average Mr. H. K. Beckechir Mr 7. J. bigera juryman in his desire to be im Mr A. C. Hendyk Me K. Offer putid to the prisoner enters the box in Mr T, Hood Mr T. Phillipo front of indignation against the Government Mr James which has been so cruel as to put a prisoner BI and Mrs R. D

in the dock at all. Within five minutes

Mir and is J. V.

Ramirez Julaison and child Mr F. Sonkson

after the prosecuting, counsel has opened Mr T. A. Kedwar

is case, he is made to feel that every man of Mr Kelly

the twelve-or rather, to be local, the nine Dr F. L. Keyt be addregues is his sworn enemy Every Mr. W. D. Iong word badsters is received with surpicion.

The jury, at the expense of other jurice it

and Mrs A, E, ewnit nnd child MH. F. Stoneliani Mr R. Taylor

VICTORIA HOUez

has either road or heard about, in anzlous MT. Glendinning Mrs Lilly Kai; Ma-

to vladlaite a solitary claim to intell Mr Mc. Grnalism gaiice, and this Intelligence takes the

form of an attitude of aggressive suspicion. The juryman is not going to be imposed upon. No, not be. This fiue Language is all very well, and might go with some, but not with the likes of

US. No, no we are commonsense sizess

men. Wo want proof, we do. Before we

Kager

BIM Graniger Mr H. K. Tictor Mr/T. M. IRC MrE, Wilcks

Mr D. C. Young ft Albertus Kalirs

And child

Mr. Jonopl

HOWLOON HOTEL, A

will convict we want to see the crime.com Me WB. Brown Mr. T. Bacphail

EVAN ORMISTON,

Manager Hongkong, March 20, 1911,

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY),

· ESTADLINE 1824.

FT. 45,000,000 (£3,750,000) Code

Se About

...F1. 0,632, 36,- (£55,080)."

HEAD OFFICE AMSTERDALL' HEAD AGENCY-BATATEA

BRANCHES-Singre, Penang. Samughai, Bangoon, Samarang, Souzalmyn, 41Djember, Cheribon, Teal Pecalungan, Faxerpent, Tjilatjap, Padang, Modan (Deli), Palembang, Rota-Radja, (Achen), Maenaar, Bandjermasin,

A Correspondents at Bombay, Columbo," Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, Brien, Haiphong, Hanoi, Antoy, Yoko lanma, Raba, Melbourne, Sydney, N

Now York, Ben Francisco, để lại t

LOND Ban The Union London and Bruitbe Bank, Limited, *£1,300,000 |--The Bank buys and sells and receives for

THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA, AND CHINA,,

InconronaTED BY ROYAL CHARTED 181.

HEAD OFFICE, LOND

PAID-UP CAFIZALA

#mitted before our owners. None of your, Mr and Mrs Eastlake Capt. & Mrs Malcom av Fus£1,600,000 collection Bills of Exchange, Issues letters,

cumstantial evidence none of your at Lagt. & Mrs Gretton Lampte to prove that because no one else' and 2 children can lave committed the crime the prices Capt. Houghton Buy Did we or did we not see him Mr J. 15. Jack

doti No, very well wo will acquit. Lieut.Leepawan

BETTER THAN A PLASTER.

KETT,

Capl Mash

317 E. Reinhardt

Mr A. Scott Cupt Slator

ΤΗΣ ΕΤΑΤΙΟΝ ΠΟΙ

The prices necevally sary from day to day and the Sumit paine in the side or chest dampon af B. Buring Mr A. Nelle

plese of Ananel with Chamberlain & Mr and Mrs J MU, A. Parey

tory Bourd has no power to complet Maltholders to sell at be Pain Balm and bizid it in over the seat of pain. There isnothing better. For ao by all Chemists and Storikéejers,

Capell & chukia Mestrad

Mr. Hildemade Mrs E Wisbelt

Mr D. J. LOE

MFEL C. Low

REVE LIABILITY OF PRO-

FRIETORS'in

of credit on its Branches corte-pol £1,200,000 ent in the East, on the Continent-in Creat

Britain America, and Australia, and trans- INTEREST allowed on Currant count acts booting businces of every daaription. at the rate of 2% per annum on the Daily

INTELLEST AL

ALLOWED

On Fixed Deposits f

DICKSON

April

On Current Accounts 4% per Anaam on

Fized Deponita 12 months 41% per Anauja

Do&tonths

Do 3 months 317

Hongkong, July 20, 191

Do.

Share This Page