Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
L despatči VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES Camed Fat
FOR
STEAMKES
{Capt. 11: S. Brausha...
LONDON, VIA USUAL FONTS (DELHI
OF CALL
LUNDON & ANTWERP (BORNEO
*TO SAIL REMARKS, Noon, 15th) See Special
April.difrottement
About
vis Bront, PANG, C. Capt. W. 11. S. HAL.... 18th Apr. Passage ANE PORT SAID.......
Freight quo
(Capt. W.R. LEBLARE, R.N.R. (EELTA
About 90th) Proight and
April. Passage. Į
SHANGHAI, MOJI, KOREJ SUMATRA
· AND YOKOHAMA
SHANGHAI.................................
̈P. & 0, 8. N. Co.'s Ogice.
Į About, [ Fraight KNË” Capt, G.W. GORDON,R.N.R. 27th Apr.) Passage.
CANADIAN
E. A. HEWITT, Superintendent.
PACIFIC
RAILWAY CO'S,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
BMPADOS LIND.
Between China, Japan and Europe, via Canads and the United States, alling ́at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tokohama, Victoria, and Vancouver, B.C.
The only Line that maintains a Regular Sebadala Service of
1 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
11 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING TO DAYS OCEAN TRAVEL. Proposed Sullings from Hongkong and Quebec or St. John, N. V Babject to alteration). Connecting with Royal Mall Atlantio Stesmore.
tom St, John, NB,
TEXODAY, 18TH & FRIZ,
$1
THE CHINA MAIL:
Shipping
U. S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Shipping.
THURSDAY, APRIL 18, 1911
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
For
PROOF VID SAILINGS-FROM-POLEKONO
KO HUTOPISTO, ALTIÐATION),
STEAMERN
Tu SU .
*SINGAPORE, PENANGAN FOXSANG...] SATURDAY, April 15, at No.
A CALCUTTA * MANUAL
FURENSANG ...SATURDAY, Apt 15, at 2p.m. TIENTSIN vs TSINGTAV, JHLE#NUSHIND, SUNDAY, April 10, Daylight. April 1, at Noon. + SHANGHAL die FOOCHOW... İPUSANG MONDAY,
RETURN TOURS TO JAPAN.. (Occupying 24 days). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) PHE steers Kutang, Xamsang aul Fong lente abunt every 3 works for Shang-
That warning as Koln (balist, Sex, sind Haji to Hongkong,
Only lios taking the warm SacreXEN Routa across the Pacific, wia Boneth Dand, the wont fertile and beautiful island of the PATIO.
ETRADERS,
SAILIN DAXIS,
* MONGOLIA.
** KOREA..
38.000
SIBERIA ......
18,000
* MANOBURIA.....
27,000
27.000 Tous...SATURDAY, E April, at Lp7
SATURDAY, 7th May, at 1 pm. FRIDAY;
9th Jan, at Ip.m. SARDAY, 24th Juns, at.Up.m.
*.MŪNGOLIA.........
* KOREA.
*SIBERIA
MANCHURIA
•Twin Scrows.
$7,000 ... SATURDAY, 15th July, at 1p.m. FRIDAY." 11th Aug., at 1 pm
:18,000
18,000.SATURDAY, 28th Aug.. at 1p.m..
27,000
8th Sopt., at 1pm ·
-Vin Mania.
......FRIDAY,
All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy.
Francisco, via Shanghal,
The .. MONGOLA will be despatched for San Negaki, Kobs, Yokcharis and Honolulu, on SATURDAY, the 29th April, si 1μm
Fares: Hongkong to London £71, 19, 0. Return six months £120,
24 months £125; inslading Barth and Meals across America.
SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application.
Thusamsula barnalawka jovenents and ari fitted Highout with Electric A duly qualified Sargon is as carried......
Steamers have superfor. Accommodation for first-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
--† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtazo Porta Chefoo, Tientsin and Nowdirang
+
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawno, Gaukan, Jesselton and Lahuan..
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215.. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
General ManaLONA,
CHINA NAVIGATION 00., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
LATÉANTEILS
FOR
TIENTSIN
To European Foints: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Consular TSINGTAU and/or Civil Services located in Asia, to European Officials in the "Fervices of the Gorominents of China and Japan To United States Pointe, Commissioned Ofcera of SHANGHAI the United States Army, Navy, US, P.H. & M.H. Services, U.S. Consul Generals, Consola and Vice Conscis stationed at Ports of Call To United States and Canadian Palau Membere of the Kasal, Military, Diplopatic and Consular Officials of the Governments of China and Japan. These Special Fates apply when travelling at their own expense and to the familice. To all points:Milaninarles and their familes.
MANILA, CEBU & TLOILO.
SHANGHAL [SHANGĦAT” ......
MANHA CEBU¬&÷LOILO
From Quebec ALLAN” LINERS
FRIDAY, 167 Mar EMPRESS OF BRITAIN
FRIDAY, 18TH JUNE ALLAN LINER
FRIDAY, 7TH JULY,
Asia Persia.... China...
INTERMEDIATE SERVICE.
21st April, 9,500 Tons, FRIDAY, 9.000 FRIDAY,
19th May, .10,200.
16th June, FRIDAY,
at 1pm. at 1 p.. at 1 pm
M
The . ASIA will leave £r San Francisco,la. Shanghal. Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolula, on FRIDAY, April 21st, at 1p.m.
"MONTEAUL 'sonment EMPRESS OF INDIA
SATURDAY, 297 APEIL. EMPRESS OF JAPAN
SATURDAY, FOTH MAY. EMPRESS OF CHINA
SATURDAY, 1971 JUNE. *MONTEAGLE
WIDN ADAY, BIR JUNE
EMPRESS OF IRELAND' EMPRESS OF INDIA'
FRIDAY, 28Ta Juty. SATURDAY, 17 July. Empress Steamaahips Icare Bongkong at 7.00 M. and. Monteagla 12 Nooo. All steamers of the Company's Pacific fleet and passenger steamere of the Atlantic dest are equipped with the Marconi wireless apparstas
Each Trans-Pacllig Empress connects at Vancouver with a Special Mall Express Train and at Qoebes or St. Jdm, N.B. with Atlantic Mail Steamer as shown above The Empress of Britain and Empress of Ireland are magnificent veral of
the Atlantic. 14,500 tons, pred 20 krots, and are regarded as second to neno
Passengere booked to all the principal points In Canada, the United States and Europe, also around the World.
York HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Athinile Port or Now" (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Paciffe direct Lino)571,107 Passengers for Europe. here the option of going forward by any Trans-Atlantic fine either from Canadian Porta or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Mom ers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.
Through Passengers are owed stop Our privileges at the variens points-of- interest on route,
R. M. S. MONTEAGLE' carries only One Case of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commlearlab being excellent Is Mresy way.
HONGKONG TO LONDON Intermediate on Steamers and lat Ulan on Canadian and American. Railways, 2nd Class on Atlantic,
Vis Canadian Atlantic Farf £13.
J
Via New York
TO BAIL
Shipping
STEAM FOR STRAITS, CETLON, AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON,
Through Bill of Lading inned for BATA-
VIA PERSIAN GULF. CON TINENTAL, AMERICAN AND "SOUTH AFRICAN PORTS,
THE Steamship DELHI, Captain, H
BRADEILAN, Carrying His Majesty's Mails will be despatched from this, fer BOMBAY, fe, on SATURDAY, the 15tk April 1911, at Nonnu puts in conner- taking Passengers
and Cargo for the
tion with the Company's Steamship Hongxi, 10,000 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vessol is scoured before departure from Hong kong.
Silk and Valuables, all Cargo for manor,. "Ten nimi Cargo for London (under-amang- Kużnow April 14, Daylightment) will bo transhipped at Colombo into CHENAS......
April 16, Midnight, the mail stemmer-proceeding direct iq Mar- sviles &. London:" other cargo for London, KAFONU..
April 18, at 4 pinute., will be conveyed vin Bombay by the Arabic dne in London on the 20t Josis..
April 9 at 4 p.m. May, 1811.
Parets will be Apso Midnight until p.. the day before
required
•TAMINO¬visāpril-2-at-4.p.m. contents and value of all MECT BAILINGS TO WEST RIVER-Ticor
For further Particulars, apply to E. A. HEWETT. S.S.. LINTAN and 8.S. SANULA AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans the Statorom A duty qualified Surgoon is carried. Cargo booked, thanuugh for all Australia, New Zealand and REDUCED FARES. Tasmanian Potte
MANILA LINE Twin Screw Stones Tean & Taming." Saloon accom- medium amidship: Electric Fans fitted extra state-rooms on deck. "nft. Salon Accommodation of 8.8. Kailang issitantel on luck, nit
· Superintendent.
Tongkat. April 3:1011.
SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS AUSTRIAN On the Fine MAIL Steimers, ASIA, OHINA and PERSIA Fint Clase (S. Anhui, Cheanu, Linn Chinhun)with excellent passenger accommodation, SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates."
~1 vis. Canadian Atlanllo Porta .....243. Hongkong to London via New York ...................£45. Hongkong to San Francisco .......
5.
Through Bill of Lading issued to Japan, North, Central and South Amarian Foris For further information as to Fassie and Freight, apply to the Agency of th Companies, Bio'e BunDixe (opposite Blake Plar).
For Further Information, Maps, Guide Books, Fatos of Passage and Freight, apply to THE
D. W. ORADDOCK, General Trafo Agent,
Comer Pedder Street and Praya (cppcelta Blake Fier).
PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.
OPERATING IN CONNECTION WITH THE
OREGON WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.
FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN FRANCISCO.
SIZATELYON.........4450)
TUN
2807
WITH LIREKTY TO CALL AT HONOLULU E SAN FRANCISCO,
CAPTAIN
TO SAIZ STEAMSHTU
J. R. Sav ..............................................April 18th. Eivind Meyer...............May 8th. HEJA
-Through Bills of Lading net to Paciße Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points, Fey through ratus of freight and further information, communicate with or apply to
FRED J. HALTON, Age,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST POETS.
FRED J. HALTON, Agens
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, – PROPOSED
:SAILINGS · · FROM - HONGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATION),
TRANS-PACIFIC SERVICE
Chunelting at TACOMA with
CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, without transhipnient, so shortest and fastest route from the Pacife Coast to CHICAGO).
• Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland. Comunion Koints in the United States of Amerien nad Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South Amerion.
For
VICTORIA, B.C. & TACOMA,|
Stentere
Vin NAGASAKI KOBE CHICAGO MARU," ANI YOKOHAMA.,
VICTORIA, B.C. & TACOMA CANADA MARU.
Vis SHANGHA), MOT
KOBE AND YOKOHAMA
Tons (gtss, regk
Lares
111
1 Apr., Daylight!
Electric Light throughout and Electric Fans in Staterons and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai lirent every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porte,
N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday Dorning sulling. A Company's launch leares Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
The Stenors land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran=" shipment at Woowing..
FARES-$45.00 Single. 230.00 Rutura. - For Freight or Tage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No, 36. '*-
AGENTS:
NIPPONYUSEN KAISHA
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP. CO:)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
· TO ALTERATION”
STRAVERN.
MARSHILLES, LONDON (KAMO MARU,
SAILING DATE. WEDNESDAY, 26th
WEDNESDAY, 10th May at Daylight
LLOYD'S STEAM
STEAM TU
NAVIGA-
TION COMPANY
SHANGHAI," YOKOHAMA AND KOBE.
грудк
IAE Company's Steamship
MACHINA,
Captain Payission, will leave for the above places on WEDNESDAY, the 19th Inet.,", at 2pm.
This steamer has expital accommoda." Hon for Pamengorn, Electric Light, eurice,
Doctor and a Stewardess.
For Freight or Pasmage, apply to
SANDER WIELER & COF
Agente Prince's Ballding. Hongkong, April 11, 1911
020
THE SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED,
"FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP.
THE Staumhip
GLAMORGANSHIRE,"
AN ANTWERP, Via Capt. F.L. Soomer, Tons D0001 Apr., at Dayligus. Captain W. GREGORY, will bo despatche
SINGAPORE, PENANG, AKI MARU COLOMBO ANT For Capt. K. Han, Tous 70001
MISHIMATM MARU, —
• Chpt. A. E. Moses, Tony 00007
SAID
3.182 Wednesday, 19 VICTORIA, B.C, & SEATS TAMBA MARU
Tuesday, 2nd
May, Daylight
Tho Co.'s newly built steamers have fair speed. Superior accommodation for
(WEDNESDAY, 24th
May, at Daylight.
TUESDAY, 25th Capt. E oda, Tons 7000 April, at Noon. [TUESDAY, 23rd Tons 7001 May, at 4p.m.
¡SATURDAY, 25th
Apr., from KOBE
TLE, Via SHANGHAI, MOJI, KOBE YOK KAICHI & YOKOHAMA. †S AWA MARU,
Capt. Irizawa,
steenge passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passenger ICTORIA, B.C. ANDS SADO MARU, carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Trensure and Parcels. Special attention giver towards Express connection.
SEATTLE
Capt. J. Richards, Tous 7000
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,
FORMOSA SERVICE.
IGHEST-Class, fastest and west luxurious Steamers on the Coast, basing CANTON" Hsplendid acerumedation for First-Clay Passengers, Flectric Light. Fitcellent
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW TAMSUL VISWATOW & AMOY
STEAMKHITE
AND RETURN..
(Occupying to 10 Days), CAPTAIN
FRIDAY,
FRIDAY,
MATTAN VA Capt. J. S. Rongh
HAICHING... Capt. W, C. Passmore......WED DAY, HALYANG...... | Capt. A. E. Holzinā
Not calling at Swatow
FOR
LEAVINGL
14th April, at 11 A.M. 19th April,nt Daylight 21st April, at IX KA
SWATOW AND RETURN.
(Occupying 33Days)
{SUNDAY,
16th Apr at 10 ...
HAMUN... Capt. J. W. Evans WEDNESDAY, 19th Air at a... Steamers will arrivo'at, and depart from, the Company's Whart nest Blako Fier.
For Freight and Passage, apply to
Hongkong. June 23, 1910.
(FRIDAY, 14th VA MANILA, THUES Capt. E. Homma, Tons 60001 April, at Noon.
FRIDAY, 12th DAY ISLAND, TOWNS-) KUMANO MARU VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Winckler, Tone 6000 May, at Noon. BOMBAY, via SINGAPORE, BOMBAY MARU (TUESDAY, 180
AND COLOMBO 1 Capt. J, Teranska, Tons 5000 April.
(WEDNESDAY, 10th NAGASAKI KOBE AND YAWATA MARU,
YOKOHAMA Capt. Nagus, Tons 50001 May, at Noon.
Steamers
LURTES
SOSHU MARU,
DAIJIN MARU,
FRIDAY, 14th
Apr. at p..
SUNDAY, 18th
Aprint 10 .I.
§ Fitted with new system of wireless, telegraphy. Cargo only
*Carries Deck Passenger
- - ..
† Calling at Keelung & Shimizu.
Fair speed, Superi passenger accommodation. Electric light throughout.
First class cuisine.
For information of Freight, Fassages, Sailings, etc., apply at the Co.'s locs! Branch fee at Second Floor, No. 1, Queen's Buiktings,
S. HIROI, Manager
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
DOUGLAS. LAPRAIK & co., IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
CO.,
General Managers,
STEAMNA Fox NAPLES, GENOA, ALGIERS, KLEIST,
GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. 0, Pahnke.
SWEDISH EAST ASIATIC CO.,, ANTWERP & BAMBURG
LIMITED.
GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJE
DESTINATION.
STANIES.
MHANGHAI, YOKOHAMA « {PERING
ΚΟΒΕ
For Freight and further Particulars, apply to
ELEPHONE No. 171
Hongkong, January 13, 1917,
SHANGHAI, YAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA...
GOEBEN; Capt.
Томн
MANILA, YAPANGAUR, MARONK, PRINZ WALEDHAR, SAMMARAL NEWGUINEA, BRIS Cupt, F. Ineke. BANE, SYDNEY & MELBOURNE
To Sal WEDNESDAY." 19th April, at Noon.
About WEDNESDAY,
PASSENGER SEASON, 1911 Sailings and Passage Ratos from Hongkong. TO MARSEILLES & LONDON, VA SUEZ CANALE
Raton of Passage, . Ton Leave H.K.75 London, per Now Steamer.
Steamers
TANGO KAMO AKI MISHIMA KAGA
BARU 8000 12th April
9000, 20th
7000 10th May
0000 24th...
70007th June
7
LHE Class SY.050.00
11
825.00
as above on or about 22nd inst.
For Freight or Passage, upply to JARDINE, MATHESON, & Coll
Agents. Hongkong, April 5, 1311.
492
AUSTRIAN
LLOYD'S
STEAM
NAVIGA
TION COMPANY
STEAM FOR
FIUME and TRIESTE Direct, Calling ak SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ
LÄND PORT SAID.
Taking Cargoat through raten to the
BRAZILA, PERSIAN GULF, RED SEA BLACK SEA, Laxvant, „VeniCE LANE ADRIATIC PORTS),
THE Cos Stormsliip
"AUSTRIA,
Captain Rateicu, will be deqatched ga abore on the 26th April
This Steamer has capital accommodati for passengers, electric light, and, carrier a Doctor and Stewardc
For informations to Pasage Freight pply tr
SANDER, WIELER & CO.
Agents, Prince's Building
Hongkong, Marceli 30, 1913,
2nd Class S
300.00 WEEKLY NEWS R 540,00 OldStr. 1st clase $600,00 750.00 2nd class S $330.00
R 495.00
TO VICTORIA, B.C. & SEATTLE, WASH, U.S.A
Bates of Passage, Steamers. Taua Lento HK.
To Pacific Coast Common Points TAMBA MARU 7000 2012 April
Let Class -End Class LAWA
1000 23rd May To London, vis New York 1st Class INABA
7000 20th Junio
St. Lawrence 1st Class With option of Rail betwson calling ports in Japan,
For further information as to Freight, Ballings, &c., apply to
T. KUSUMOTO, Manager-
(17,0
19th April.
SATURDAY,
TO ÁLTERATION).
DATE OF SAILÚNI
2nd April,
KUDAT AND BANDAKAN
PRINZ SIGEMUND, KOBE AND YOKOHAMA..... Capt, D. Lenz.
BORNEO,
Capt F. Sebill.
22nd April, (6,100) | nt Daylight. (0,00) TUESDAY
THE
CHINA MAILS'
Olof Wijk & Co., CHINA AGENCIES,
AKTIEBOLAG.
nd May About (6,060) End of April
SECOND EDITION,
"ISTORY" oF THE CHVRCHES--09
ILLUSTRATED SOUVENIR HAY BURKA, Stá, THE MATA
of the British Rection-of the by" Kowloon-Canton Railway Containing Photoarsphis illustrations of
Jine runs, abriaf history of the projoo, an outline of the work accomplished, IG, #10
JUST THE THING TO SEND HOME
All the steamers of the European Line are fitted with Wireless falography, Now the magnificent scenery through which the Bratem of Tolefunker
For further Particulars apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELOHERS & 00 General Agents, Hongkong & China
PRICE U Cars Fac gkong Bapt. 28480
PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM TIBET,
Entrusted to the BOCTETT of the
MISSION ELANGERES," Trassisted by EDWARD HARPER PALKER
Reprinted from Tus CHINA REVIEW Price 50 Centa
... and?
FOR SALE The CHI MAIL OFFI „5 Wyndham Street,
FOR HOME
The Overland China Mall
FULL REPORTS.
LATEST INTELLIGENCE.
Urder before you love so you may receive-i
it while at Eown.
Price $14 per annum including postage.
THE ÕHKÁ MAI, Hrn.
5. Wyndham Street
FOR SALE...
AT THE UNISA MAIL: OFFICE
ROM LANDON TU PEKING
ACROSS SIBERIA" IN 1909