Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM -NAVIGATION - COMPANY.
FILL despatel VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES named:-
FOR
STEAMERS
To Batt REMAD
About Freight and AND YOKOHAMA Capt. C. II. WATKINS,...f8b April.} Passage.
HANGHAI, MOJI, KOBE/SICILIA.
LONTION & ANTWERP-BORNEO
LONDON, TIA USUAL PORTA DELHI,
OF CALL
THE CHINA MAIL.
Shipping.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
Shipping
WEDNESDAY, APRIL 5, 1911.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Fon
TO SALT
PROJECTED "BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
STRAM †SHANGHAI V SWATOW CHOTSANG THURSDAY, Apr 6, në Noon MANILA LOONGSANG ...SATURDAY, April 6, at 2pm. SHANGHAI, KOBE ANT NAMSANGTUESDAY, April 1, at Noon Only line taking the warm EUTHIAN ROUTH Brod the Pacino, BoseruSINGAPORE PENANG AND FOOKSANG... SATURDAY, Apr 15, at Noon. Dare, the most fertilo and besttiful faland of the Paro
SEMI-TROPICAL ROUTE
:)
(SUBJECT TO ALTERAMON).
BAILIN DATES. 8th April at 5.m. 29th April, at 1 p.m. 17th May, at 1pm, 9th Jone, at 1p.m.
SHANGHAI
About Freight and vin S'TORS, PANG, C' Capt. W. H.S. HALL1th Apr. "Pusage. AND FORT SAID.......
JASSAYE.
བཟ..n ། About Freight and · Capt UWEN JONES, Rs.1th Apr.) Passage."
................................) Noon, 15th Set Special Capt. G. W. GORION, K... april. Advertisement
| FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAMCARS,
** KOREA.
* SIBERIA
18,000 18,000
P. & 0. S. Ñ. Co.'s Office.
MANCHURIA
27,000
PACIFIC
• KOREA.....18,000
· SIBERIA
18,000
SATURDAY, FRIDAY, SATURDAY,
CANADIAN
E. A. HEWETT, Superintendent:
RAILWAY CO'S,
ROYAL MAL STEAMSHIP LINEL
EMPR288 LINE
Between China, Japan and Europe, via Catača and the United States, alling at dongkong, Shangbat, Nagaeski (through the foland Sos of Japan) Koba, Tokahana, Vlotoria, and Vancouver, B.C.
The only Line that walutains & Regular Sobedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
* MANCHURIA.....£7,000 Tona.... SATURDAY,
• MONGOLIA.....................................£7,000.
* MONGOLIA..7,000
Merle Twin Burowa. -Vix Manila,
SATURDAY. SATURDAY, FRIDAY,
SATURDAY, 24th June, at 1 pm.
• All Stonera ora oquipped with Wireless Telegraphy.
16th July, at 10.0 11th Aug., at 1 pm. 28th Aug., at 1 pm.
The .. MANCHURIA will be despatched for Ban Fraboiros, sin Shanghai, Nagasaki, Kohe, Yokohama and Honolulo, on SATURDAY, the 8th April, at
p.m.
Faros: Hongkong to London £71, 10. 0. Betam six months £120
24
months £125; Including Borth and Meals across Amerion. ".
SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application.
-.*
MOJI
CALCUTTA
• MANILA...eni
YUENSANG SATURDAY, „April 15, nt 2 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). THE stammers Kutsang, Napsing and Fooking leurs about overy 2 weeks for Shang-
hai, returning, vin Kobe (Inlara Sea) and Moji to Hongkong.
Thero vassals have all modern improvements and are Gitted throughout with Electric
A duly qualified Sargeon is also cheried.
Steamers have superior Acconuudition for first-class Passengers, and are
fitted throughout with Mectric Light.
4 Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Tsingiau, Weihni woi, Chefoe, Tientsin & Novchwang, For Freight or Passage, apply to
70
Telephone No. 215...
· JARDINE, MÄTEESON & Co, Ltd,
General Managers..
CHINA NAVIGATION CO., LD,
FOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI HOIHOW & HAIPHONG........ SHANGHAI régim
STEAMERS
LANAN
..SENGAS
CHINTIVA
To Huropean Polate: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Consular and/or Civil Services located in Asia, to European. Cficials in the Services of the 21 DAYS HONOKONG TO VANCOUVER,
Governments of China and Japan. Te United States Pointe, Commissioned Officers of SAVING 6 TO 7 DAYS' CORAN TRAVEL.
...TEAN the United States Army, Navy, U.S. P.B. & M.H. Servicos, U.S. Consul Generale, MANILA, CEBU & ILOILO Conania and Vico-Consuls stationed at Ports of Call, To United Blates and CanadianTSINGTAU, WETHAIWEI & TIENTSIN...KURICHOw... Points Mambors of the Naval Military, Diplomatis and Consolar Officials of the ? MANILA, ZAMBOANGA
and USUADITAIYUAN Governments of China art.Japan. These Special Rates apply when traveling at thou own expense and to their families. To all points: disalonaries and their manner.
Fespoord Seilings from Hongkong and Quekse or St, John, N.B.
(end oct to alteration)."
Connecting with Royal Thai Avantia Steimar.
SATURDAY, OTH ASTI.
rom Hongkong EMPRESS OF CHINA'.
MONTEAGLE A
EMPRESS OF INDIA*
EMPRESS OF JAPAN'
TUZADAY, 18TH APRIL SATURDAY, 29TH APRIL.
SATURDAY, 20TH MAY.
EMPRESS OF CHINA
SATURDAY, 10TH JUNE,
• MONTEAGLE "rumamen
WEDNESDAY, 813-JUNE...
From St. John, N.B. * EMPRESS OF IRELAND
FRIDAY, 5TH MAY,
From Quebec
·ALLAN · LINK
FRIDAY, 26Trý May,
· EMPRESS OF BRITAIN' Y
FRIDAY, 16TH JUNE. ALLAN LINE
FRIDAY 7TH JULY.
Empress Steamships leavs Hongkong at 7.00 M. and
Monteagis at 12 Noop. All steemers of the Company's Facile fleet and passenger elesmers of the Atlantic fent are equipped with the Barconi-wireless apparatus
Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mall Express Dain and at Quebec or St. John, NB. with Atlantic Mial Steamer as shown above The Empress of Brilsin and Empress of Ireland are magnificent vessels, of 14,500 tons, speed 20 knots, and are regarded sa eccond to none on the Atlantia,
Lawrengere booked to sil the principal points in Chuads, the United Statca and Iropa, also around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vis Canadian Atlantie Port or New York (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lino)...
***POSER
£71.10. Trans-Atlantic
Passengers for Europe have the option of going forward by any Hime either from Canadian Perta or from New York or Boala,
SPECIAL THROUGH RATES-(First Chae only)aro granted to Missionariër, ames of the Navs!, Military, Diplomatic and Civil Servicos of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agante.
Through Passenger Bro Bowed Stop Over' privilegon at the various polpts of
#cberesh-on-conte
R.M.S. MONTEAGLE' carles onlyOne Class' of Saloon Pazeugers itermed Intermediate) the serommedation and commissariat being excellent in #tery.kay,~
HONGKOгG TO LONDON, Intermediats en Steamers and Ist Glass ou Censdise and Americas Rallways, 2nd Class on Atlantio
Via Canadian-Atlantic-Port £48.· Via New York
BLE.
For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to'↑
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Fedder Street and Praya (opposite Blake Pier).
AUSTRALIAN
31
"
INTERMEDIATE SERVICE. * 21st April, at I p.m. Asia... 9,500 Tons, FRIDAY, FRIDAY, Persia... 9,000-
19th May, at 1 I. FRIDAY China.....10,200
16th May, at 1 pm.
SHANGHAI MANDER,
TO NAIL
„„April .... 0, at 4 pám.
Shipping
FOR SINGAPORE, PENANG AND
-OALGUTTA.
Taking Cargo on through Bills of Ending to Rangeen, Madras and Mauritius.
ship
· CATHERINE APCAR,” Capt. I. TOWED, will be despatched for the abora Ports on "SATURDAY, the 8th inst, at: Noon.
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON & Co., L
Hongkong, April 4, 1911.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
FOR VANCOUVER
DIRECT.
THE Steamship
STRATHARDLE, From Hongkong, on THURSDAY, 13th April
To be followed by " SUVERIC
******* 4th May. KUMERIC
1st June.
April 7, at Noes .....A prii 8 Midnight. April 11, nt. 4 p.m. „April. 11, nt. 4 p.m. April 12, at p.m. April 15, at 4pm in Ganda United States andet _aumvem=wmmensG
-RECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,
S.S. LINTAN and S.S. SANULA AUSTRALIAN STEAMERS have superior accoinmodation, with Electris Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried REDUCED FAR
ARES. "Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Poris.
MANILA LINE Twin Servir Steamers Tea Taming Saloon accom The Ke, ́ASIA ́ will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe,moxiation aidships: Electric Fans titted extra state-roous on deck, aft. Saloon Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, April 21st, at Ipim.
accommodation of 8.8. Kaifong is situated on deck, aft.
SHANGHAI LINE, EAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS
On the Five-MAIL Steamera, ASIA, CHINA and PERSIA First Olban (8.5. Anhui, Chen, Linai, Chinhua)-with excellent passenger decoinmaodation, SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates
Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct overy Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.
(via Canadlın Atlantio Porta 1.243. Hongkong to Lodden a New York Hongkong to San Francisco "Through BIB of Lading Issued to Japan, North, Central and South American Fortnight.
For further nictation as to Passage and Freight, spply to the Agency of th Companies, Kixe't Buzuma (opposite Blake Fieri
FRED J. HALTON, Agms,
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR SERVICES, PROPOSED
SALLINGS FROM
HONGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATION,
TRANS-PACIFIC SERVICE
Connecting at TACOMA with.
THE CHICAGO, MILWAUKEE PUGET SOUND RAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY-
N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch leaves Mustay Pier at 10 o'clock every Saturday
Those Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Woosung. FARES — 845,00 5mgle. $60.00 Return.
For ight or Pasange, apply to
Telephone No. 30
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENT'S
NIPPONYUSEN KAISHA
DESTINATIONS.
THE JAPAN MALL STEAMSHIP (CO)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT
TO ALTERATION
STEAMERS
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. (The only dirvet train service, without transhiprent, also shortest and fastest ronto MAESFILLES, LONDON TANGO HARU,
OPERATING IN CONNECTION WITH THE
OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO..
FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN
ΗΧΟΣ
.89
2.4460×6=0.
FRANCISCO,
CAPTAIN Wilhehusen
J. R. Shawin Eivind Meyer
TO SAIL
WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO. STEAMSHIP
...April 5th, at Noon. HERCULES. STRATHLYON.....
......April 15th, BIGJA
Alay 801........ སྐ-་་- Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Enstorn, Canadian. and Caited States Points. For through rates of freight and further information, communicate with or apply tu
FRED J. HALTON, Ageni
1.
from-the-Pacific Coast to CHICAGO).
Taking cargo on threagh Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.
For
VICTORIA, B.C. & TACOMA
Steamer
Tens
(gross reg)
8,064
Leares
Tell
VICTORIA, B.C. & TACOMA,
Vin NAGASAKI, AND YOKOHAMA...
KOBE CHICAGO MARU,
Tuesday, 4th
April, Daylight 6,182 Wednesday, 19th Apt., Daylight
Via SHANGHAI, MOJT, MEXICO MARU, KOBE AND YOKOHAMA
HAND
ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG COLOMBO AND PORT SAID
Capt. K. Kawara, Tone 80001 KAMO MARU,
Capt. F.L. Soumier, Tous 3000 AKI MARU
Capt. K. Roinns, Tons 70001
For further information regarding rates of freight, etc., apply to
CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.,
HONGKONG.
Hongkong, March-$1,1811.
STEAM. FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER--
„RANEAN FORTS, PLYMOUTH
AND LONDON.
Through Bills or Lading fasted for BATA
VIA, PERSIAN- GULF, CON- -----TINENTAL, AMERICAN AND
SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship: DELAF Captain H..
Minils, will be despatched from this for BOMBAY, &e on SATURDAY, the 15th April 1911, at Noon, taking Passengers: and Curgo for the alive ports in connec SAILING DATER.. tion with the Company's Steamship-
Mangoli, 10,000 tons, from Colombo, WEDNESDAY, 12 Passengers accommodation in which vessel April, at Daylight is secured, before departure from Hong- (WEDNESDAY, 25th kong
Apr., at Daylight. {WEDNESDAY, 10th
May, at Daylight. [TUESDAY, Bóth
VICTORIA, KO, & SEATS TAMBA MARU,
TLE, V SHANGHAI, Capt. E. Noda Tons 7000 April, at Noon. MOJI, KOBE, TOK
TUESDAY, 23rd RAICHI & YOKOHAMA 13 AWA MARU,
Capt. Irizawa,
Tons 7000 May, at 4 p.in.
【SATURDAY, 25th
App., from KODE.
SEATTLE....
Capt. J. Richards, Tons 7000
The Co.'s newly built steamers bave fair speed Superior accommodation for VICTORIA, B.O. AND SADO MARU, steerage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabio passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention givun towards Express connection.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS
For
FORMOSA SERVICE
Steamers
[IGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having Hmplendid Accommcdiation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent TAMSUIT ASWĄTOW &AMOY DAIGI MARU.
FOR
STEAMSHIPS
HAICHING. HATANG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying 9 to 19 Dash,.
CAPTAIN
Capt. W. C. Pass...... Capt. A. E. Hodgins Capt J. S. Roach ....
LEAVING
FRIDAY7th Apr., at 11 . TUESDAY, 11th Apr., at 11. 4. FRIDAY. 14th April, at 11
FOR SWATOW AND RETURN,
(Occupying 3 Days)______
HAIMUN.......Capt. J. W. Evane... SUNDAY 9th Apr.st 10 AM.
WEDNESDAY, 12th Apr., at 11 x. Steamers will arrivo at, and depart from, the Company's Whart near Blako Pior.
For Freight and Passage, apply to
Hongkong, June 23, 1910,
•
DOUGLAS. LAPRAIK & CO.,
General Managers,
Leaven
SUNDAY, 9th
ANPING, via SWATOW. &SOSHU MARE,
AMOT
· Ápr., at 10 a.EL.
WEDNESDAY, ¿MA-
Apr. at 8a.m.
Faiz speed, Superi passenger accommodation.· Flextric light throughout.
First class cuisine. For information of Freight, Pasages, Enilings, etc., apply at the Co.'s local Branch Ontee at Second Floor, No. 1, Queen's Buidinge.
ƒFRIDAY, 14th "
April at Noon. FRIDAY, 19th
May, at Noon. WEDNESDAY, 12 April, at Noon. WEDNESDAY, 19th April. [THURSDAY, 13th:
Apt., at 11 am.
SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,
Vin MANILA, THURS- Capt. K. Hommn, Tons 60001 DAY ISLAND, TOWNS-KUMANO MARU VIALE AND BRISBANE Capt. B. Winckler, Ton's 60001 NAGASAKI KOBE (KUMANO MARU,
YOKOHAMA
Capt BL Winckler, Tons 6000 1 COLOMBO MARU,
Capt. E. Combes, Tons 60001 MISHIMA MARU, Capt: A. E. Mones, Tons 90001 Capt. J. Teranak, Tous 50001 April {{ BOMBAY MARU, TUESDAY
SHANGHAI, MOJI & KOBE
KOBE & YOKOHAMA
BOMBAY, vin SINGAPORE
AD COLOMBO.
-
Fitted with new system of wireless telegraphy.
1 Carga only.
Carries Deck Passengers † Calling at Keelung & Shimizu.
**PASSENGER SEASON 19EI
Sailings and Passage Ratos from Hongkong. 70 MARSEILLES & LONDON, YA SUEZ CANAL
Rates of Passage, Steners, Tuns Leave H.K. To London, por Now Steamer.
1816-
Silk and Valuables,all Cargo for France, Tea and Cargo for London (under ursanges ment) will be transhipped at Colombo, into ÷ the mail steamer proceeding direct to Mar- soilles & Londong other cargo for London etc., will be conveyed vis Bombay by the 5.6-Arabia due in London on the 28th.
3 May, 1911
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contenta and value of all packages are. required.
For further Particulars, apply to E. A, HEWETT
Superintendent
Boozyong, April 3, 1911.
AUSTRIAN I-LOYD'S STEAM
NAVIGA MOTION
COMPANY
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling st SINGAPORE, PENANG, COLOMBO," “BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, AND PORT SAID.
(Taking Cargo at through mates to the
* PRACIES, PREsian Grey, RED SEAP- BLACK SEA LEVANT, VENICE" BAND, NÁDRŽATIC PORTE)-
#BE Co's Steamship
CUSTELA,
Captain Raices, will be despatched as
825.00 above on the 28th April.
360,00
S. HIROI, Manager.
Ist Clase S Y.550.40
TANGO
13
NORDDEUTSCHER
LLOYD,
KAMO AKI MISHIMA KAGA
Rad Class S Old Str. Ist ein S
·R
760.00
2nd class S
E 495.00
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
SWEDISH EAST ASIATIC CO., NAPLES, GENOA, ALGIERS, ELEIST
LIMITED.
GOTHENBURG.
To" Gad
(WEDNESDAY, 29th April at Noon
Foxi
STEAMERS
GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. O. Pahnte. TON, ANTWERP & HAMBURG,
(17,000)
SHANGFLAT TSINGTAU PRINZ LUDWIG,
KOBE & YOKOHAMA...
About
Capt. 2y. Bunzer (1800) WEDNESDAY
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION) MANILA. YAP, MARONN, SAM-PRINZ WALEDMAR,
DEFINATION.
STEAMERS SHANGHAI, YOKOHAMA & PEKING
КОВЕ
For Freight and further Particulars, apply to
18, 1017
MABAI, NEWGUINEA, BRIS Capt. F. Iaoke. DANE. SYDNEY MELBOURNE)
5th April
[SATURDAY, ((6,100)]||22ad April,
at Daylight
ad April.
KUDAT AND SANDAKAN
BORNEO. AN Capt. F. Barabill.
(1,000). Kod vf Anslí.
Olof Wijk & Co.,
A....
CHINA MGENCIES,
AKTIEBOLAG.
MARU 8000 12th April
•9000 20th
7000 10th May.
00002465
7000 7th June
This Steamer has capital accommodation B540.00 for passengers, electric light, and carries &
G00.00 Docter and a Stewardess,
For information as to Pasango and 330.00 Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO, Agents,
Prince's Buildings
Hongkong, March 30, 1911.
TO VICTORIA, B.C. & SEATTLE, WASH, U.S.A
Rates of Passage. Steamers. Tons Leave ELK.
To Pacific Coast Common Points TAMBA MARU 7000 25th April-
1st Class 2nd Class #21 The Latest AWA
7000 23rd Day To London via Now York Lit Class 6 00 INABA
7000 20th June via St. Lawrence 1st Class B £50
With option of Rail between calling ports in Japan.
For further information as to Freight, Boiling, &, apply to
THE
T. KUSUMOTO, Manager.
NA MAILS!
SECOND EDITION:
ILLUSTRATED ZOUVENIE H, Bunks, Stitt, Tau Banay
of the British Esction of the Kowloda-Canton Railway Containing Photographic illustrations of the magnifcant, adenery through which the
outline of the work socompilabed, sto, eto
JUST THE THING TO SEND HOME
All the steamers of the European Line are fitted will Wireless Telegraphy, Now Jige rums, brief history of the project, a Bystem of Telefunkon!
B-For further Particulars apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELORERS & CO General Agents, Hongkong & China
PRI E 10 C «cu. 90x40s, Sept. 98. 1910.
[ISTORY or na CHURCHES OF
Peninsula, CAMBODIA, ASMAM, TIDIT, COREA AND Javan Entrusted to the Boarry of the
MISSIONS ETTANIERES,"
Eanaiated by Enwand HAPER FALKE and
Reprinted from TuR CHINA REVIEW Purce 50 Cents,
For BSL at The CHIAMATE OFFICE
Wyndham Streets:
Fullest and
Most | Accurate
SHIPPING NEWS
1 EVLIED IN THE
China Mail
SHIPPING MOVEMENTS
-CONNECTED DAY BY DAY
The China Mail is the
paper.
SHIPPING PEOPLE.