Page
MONDAY, FEBRUARY 20, 1911.
Shipping
PENINSULAR AND AVICATION
THE CHINA MAIL.
Shipping
ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSGILLES
'K
& LONDON,
TAKING PamsKNURES ALSO B
“
COLOMBO, INDIA, JUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO DOSTON AND NEW YORK,
STEAMERS
COLOMBO
LAATU*** Hongkong
Steamer Tons 1pm. Sat'day! ASSAYB 7500 Mar. 4
10200 Mar, 18 Apr. 1. 8000 Apr. 15 #500 Apr.
MARMORA DEVANHA...BUDO
DELRI.
ASSAVE
DELTA
Pral
+
.8800
May
Connection Steamers | Duo
Duo, from COLOM ta MARSEILLES PLYMOUTH - MARKENLER, And" (Brindisi (Lon-ion
LONDON Pays earlier) 1 day later)
Ton-Saturday,
Friday. Macedonia W000 Apr.
pr Through Str. calling
at Bombay
Apr. 15 Moldavia 1030 Apr. 9 Mongolia 10000 May 18 Morca.........1000 May Mooltan100) June 19
NAVIGATION COMPANY.
S.S. MARMORA,'
10,500 tons,
CAPTAIN G. H. C. WESTON, RN.R
THIS THROUGH MAIL, STEAMER FOR" MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY, WILL leave Hongkong on MARCH 18th, 1911, staying at Bombay 24 hours only and is due to arrivent MARSEILLES..... LONDON...
...April 15th. ... April 22nd,
Apr. 21
May
May 19 June June 16
1er Saloon 2ND
LONDON FARES TO
£71.10 Single. .£49.8.
£108.14 Returi . AT.22.12. For further Particulars apply to
E. A, HEWETT. Superintendenz
Lougkoug, September 2, 1810.
TOYO KISEN KAISHA.
£105, 1-4 Ralitra.
Passengers changu stemmer at Colovas; and close for Brister transfer also to the
Express Mail Steamier at Porr SAID, Accounodation in the connecting stammer from Cazovao is definitely reserved in
Hongkong or at time,pf booking, Fiars To Lostas (Including Santuxi
Single
In addition to the above Mail Steamers the following:-
*****INTERMEDIATE TÄTS":"THEMESTERKEST)-STEAMERS"
WILL LEAVE FOR-
LONDON
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
SUNDA
NUBIA
* SYRIA
NORE...
PALAWAN
* BORNEO
SICILIA
* NITE
"SUMATRA.....
224
IMPERIAL JAPANESE
TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE:
ONNECTING with the Western Preitic Railway at San Francisco to all paints in
The United States must Canala and with Trane Atlantic-Liner for Furn PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTBILATION),
Stentner
Date of Sailing. ...Friday,
Feb. 2.1 P.M.
. S. Streu...Friday, March 17, 1 r.. 21.000 W. W. GREENE ....Friday, April 14, 1 P.M.
Leave HONGHONG
Die LANION
Такан
Caparin
TONS AGE
abont
1011
about
1911
4700 Jun,
25 March
13.
Feb
March
6660
Mar.
8
April
* NIPPON MARU 11,000
» TENYO MARU ......21,000
E. BEST......
6700
Mar.
Jay
4700
April
May
4600
6700
May
April
Fune
July
4600
May
July
+700
Juno
July
These Stunners en!l also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles.
FARES TO LONDOy (including Surtax).
11 Saloon..
2nd..
£55.00 Shigle. CR.10
→→ Carry 1stmid 2nd Saloon Passengers.
For further particulars Apply to
282.10 Retar
457.4
E. A. HEWETT,
Superintendent.
[659]
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.- ̈
FOR INIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE; Via SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY
Fost
× CHIYO MARU
* AMERICA MARU.....11,000 A. G. STEVENK ....Friday, May 6, 1 P.M.
Triple Screws, turbine engines.
* Twin Screws.
All steners are equipped with the Japanese Government. Wireless Telegraph and Post Offices
The Twin Triple Steamer TENYO MARU' will be despatched for SAN FRAN CISCO, Vin SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 24th February, st. 1 r.s
SOUTH AMERICAN LINE :
*Tunn
Captain
(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO).
Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Ports.. PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG (SURET TO ALTERATION),
Steamer
*Date of Shiling KIYO MARU
H. YusTuesday, Feb. 21, 1 r.. BUYO MARU.
K. HASHIMOTO...Wednesday, April' '19, 3 r.x" HONGKONG MARU....11,000 H. HINOKUMA...Saturday, June 17, 1 r..
....17,030 ......10,500
The Steamier KIYO MARU' will be despatched for VALPARAISO and CORONEL-Vin--MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO and IQUIQUE, on TUESDAY, the 21st Feb., at 1 P.M.
FARES FROM HONGKONG,
TO SAN FRANCISCO..
NEW YORK: LONDON
£ 45- 0-0, Singio
£ $0. 0-0,
£ 71-10-0,
120 0-0, Retur 6 months. £120-0-0, 24 *
SALINA CRUZOR MANZANILIO.Yen 49.00, Single.. VALPARAISO ..........
......... Yen, 570.00, SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the undermentamed and their. SERVICE TO AND FROM JAPAN families when travelling at their own expense.
· Via SHANGHAI,
;་་
STEAMERS
CAPTAIN
To SAIL.
-Renta
-Feb. 21. 2.
· Rover.
-Tel-22-~ntkp;m
SHANGHAI, KOBE AND SIMONS,
FORKOHAMA
MARSEILLES, Via PORTA SALAZIE,
TIRA
TRANSHIPPING on the Co's Steamers at Sindaron,for BATAVIA, at Coranno for
CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at Four Sain for the LEVANT, CONSTAN
- TINOPLE mul BLACK SEA,
Through Tickets to Loxoos, vis Pause, from £27.10 up to £71.16. 20 hours railway from MARSEILLES to Losos. Interpreters meet passengers on their arrival in Marseilles.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION. WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
HANSA.
"REGULAR SAILINGS. FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA "STRAITS AND COLOMBO,
TO. HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
TRUNG CUT Lan as all Buruan, North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseille, Genoa, and other Mediterranean. Levantine, Black Sea and Baftic Purts, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG-
Outward.
Homeward.
For Shanghai, Hobe & Yokohama For Marseilles. H'burg & A'werp
5.5. SAXONIA 24th Feb. $.8. PREUSSEN.........27th Feb. For Bremen. & Hamburg
S.S. SPEZIA 5,5. RHEINFELS ... 12th Mar
1st Mar, For Rotterdam & Hamburg 8.8. SENEGAMBIA...nd Diar S.S. LIBERIA Dil Mar, S.S. SUEVIA 7th April. For Havre, Rterdam & Hamburg
9.5. SAMBIA
10th Mar .30h April. For M'acilles, Havre & Hamburg
SS. SILESIA 14th Mar.
S.S. LAYERN
$9. ARABIA...
For further Parti May.
apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
To European Points-Oficials of any kuropean Naval, Military, Diplomatie, Consular or Civil Services located in asia. Earopean Officials in the Services of the Governments of China and Japan.
To Cannars and United States Points--Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Consular Otheials stationed at ports of call.
To all Points-Missionaries and their familles,
...
These concessions apply to Sas Francisco fine only).
s are most grasbate and luxurious m. every way. These impulficers tenniers Excellent Cuisine and Accommodation.
Tha TENYO MARUCHIYO MARUḥare fluteal with. Turbine Engines and Triple Screws. Records 214 kwete
Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Porta. For further particules
tå Passage and Freight apply fo K MATSDA, Local Manager,
THE BANK LINE, LIMITED.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
For Sale.
FOR SALE
THE VIENNA CAFE CO., LTD.
•{19 Taquiparios),
Lease, Goodwill,
VANCOUVER, B.C. & SEATTLE, A Apring wage, the horse, Car
via SHANGHAI and JAPAN PORTS.
STEAMER,
LUCERIC
ĦALLAMSHIRE
(Chartered)
Toza.
CAPTAIN.
ON OR ABOUT
0000
J. MATHE.
'G. ELLIOTT
9th March.
4th April.
To be followed by otlier steamers of the Company at regular intervals.
Bakery and Couféchionery Plant Book Delts Turniture and Fixtures Beer Engines and Ecotrical Fittings of the alore Café.
Odom to be mala in writing en or before Noos, on WEDNESDAY, the 2nd inak, to the Undersigned, from whom farther particulars any bo obtained,
KA, M. WILLIAMS,
Liquidator
St. Ging's Building.
Hooglung, February 2, 1911.
160
The Steamers of the BANK LINE, Lrn, carry, cargo on through Bills of HANG TAI CO.,
No. 38; Praya East.
Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Amoy and KEELUNG if sufficient inducement offers
The Steamers of the Line are of the most noilern type, have oxcellent accommodation for steerage passengers had a limited accommodation for Cabia passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the **Laceric" and "Orteric" also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements have been made for Express-Parecls to American and Candian Points
+
For Rates of Freight or Passage apply to
The Bank Line, Limited,
KING'S BUILDING, PRAYA CENTRAL
TELEPHONE No. 780.
-Hongkong. January-11, 3911——
AUSTRALIAN COAL.
im.
`STOCKS" OF THE FINEST
STEAM COAL. ·
GAS COAL,
HOUSE COAL
From the Westwallsend and Aberdare Mines (New South Wales)
always on hand.
For prices, delivered or ex godown, apply to
Hongkong February 8, 1911.
ANDREW WEIR & CO.,
Notices to Consignees
4
BEN LINE OF STEAMERS
NUTICE 10 CONSIGNEES.
·STEAMSHIP BENDORIN,
ANTWERF
of
(THE BANK LINE AGENCY) King's Building, (Fourth Floor).
O.' TOURISTS;
184
IF YOU WANT TO VIEW THE COLONY
THOROUGHLY
Engage one of our
MOTOR CARS
FROM MIDDLESBRO',
LONDON AND STRAITS,
YUNSIGNERS of Cargo are hereby in
that all Goode ara, being landed at their risk into the harder! NEITHER RICKSHAW - and/or extra hazardous GODOWNG the HosGKONG and Kowloon Weans and GOBOWR CO., LIMITED, whocca and/or from the wharves delivery may be obtained,
"No Claims "will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 25th
will be subject to rent. All Claims against the steamer must be 40. presented to the Undersigned on or before the 6th prox., or they will not be re- cognized.
All brokon, chafed, and
damaged Goods
are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th insta 13 a.m.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
~~~~~~CIES, LIVINGSTON-&"CO.,
Agente. Hongrong. February 18, 1911. ́.
KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),
Hongkong. January 27, 1911.
70
TOYO KISEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
STEAMBIA
ST. ALBANS
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION)
ABRIVE HONGKONG," FROM ACHTRALIA.
·Feb. 10
LEAVE HOSGRÓNG:
YOR AUSTRALIA,
March 4th, at ZOVE,
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Hooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewapless are curried.
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents
Hongkong, Novembery 2, 1908.
THE CHINA MAIL, LTD.
IEDERTAKES
239
24
·NOR TRAM; CAR
-CAN DO IT..
H.P. CLEMENT
(6 seats)...at $8.00 an hour.
H.P. RAMBLER"
(4 seats)...at $7.00 an hour.
1214 HP EEO
(3 seats)...at $5.00 an hour,
Telephone No. 482,
FROM SAN FRANCISCO JAPAN 63, Des Voeux Road Central,
PORTS & SHANGHAL
FOR SALE.
TARGE Stocks of AMERICAN PINE, ORINA PINE, TEAK, and Various Kinda of HARDWOOD, Ga
TIMBER YARD AT-PRAYA EAST.
Inspection Sallaited...
PRICKE MANE REASONABLE.
CHÜ CHUNG HEL,
Manager: Langrene, May 4, 1910.
Bentistry.
168
DR. CHAS. FONG
DENTIST
34, QUMEN'S HOMD CENTRALA, ROOM NO. FIRST FLOOR. 'Orroers POST OFFICE),
DR. FAITE LEONG, Graduate of the College of Physicians Surgeons. Oakland, Cal.
Hongkong, August 13. 1000.
1EN. TING
002
» Surgeon Dam på al
No. 14, D'AQUILAJ ŠTRIST?
TERMS VERY MODERATE Consultation Frev.
EAK.
PE
TRAMWAYḤ COMPANY,
LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DAY-
7.00am.dó 7.30am...Every 30 minutes, 1.50 .. 66 10.00 ...Every 10 minutes. 10.30am to 11.0) para..Every 15 minutes 11:30a.m. to 12:45 pm. Every 15 minutes 12.45 p.m. to 1.25 p.m.. Every 10 minutes. 15 minutes. 1.10 p.m. to 145 pm...Every 145 2.1 p....Every 10 minu 2.15 p.m. to 3.00p.m. Every 15 minu 8.30 pan. to 5.00 po...Every lamutes", 6.00 p.m/to 8.00 pax... Every 10 mlautes.
p.m. to
-NIGHT ČARA
8.46 p.m. and 0 p.m., 9:45 p.m. "to 11.15
every hour. SUNDAY,
9.00 a.. do 9.00 am...Every 10minutes. 9.00am to 9.30 alin...Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30 .nt...Every 15 minutos
10.30 to 1100 ....Every 10 minutes!
11.45 a.m. to 12 Not........Every 15 minutes. 12.00 Noonto 1.00p.m...Every 10 minutes. 1.00p.m. to 5.00 pm..........Every 15 minutes - 5:00 pm=to~8;66 pm.....Every 10mkyntes: 6.00 p.m. to 7.00 pas...Every 15 minutes! 7.00 pm to 8,00 pau...Every 10 minutes. NIGHT CARS us on Week Days.. SATURDAYA
Extra-Cara
it 3.15, 11.30 and 11:45 pm? SPECIAL CARS by arrangementa, the "Company's Office, ALELANDLA Burtones,
Des Vorx Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
teral Managers.
CONSIGNEES of Cargo por Steamship Dragon Cycle Depot EUROPEAN AGENCY.
TENYO MARU
The above-mentioned steamer, having arrived, Consignens of Cargo are hereby antified to send in their Bills of Lad ing for countersignature, and so tako im mediate delivery of cargo from slengsizle
Cargo remaining undelivered THURS DAF, at noon, 18th February, 1914, WI be landet st owner's risk and delivery must theo be taken from Company's Godown.
Cargo remaining undeliveral co TUES DAY Fobrary 21st, 1911, afternoon, will be subject to rent and landing charges. No-Fize Insurance whatever will
11 be affected
All chafed and otherwise damaged cargo ill ho examined at the above Company's Godena on SATURDAY, February 18th.. 1911, at 10 AM.
All claims must be filed on or before March 14th, 1911, otherwise they will not be recognized.
PRED J. HALTON,
Agent. Hangkoza, F. browry 14, 1811
*SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE
- ;
Hongkong, January 18. 1011.
WEEKLY NEWS
A2
FOR HOME
WHOLESALE Indente promptly. executed at lowest cash prices for
Continental good.
all kinds British and
including
Books nad Stationery, Boots, Shoes and Leather," Chemicals and Druggists' Sundries, China, Earthenware and Glassware, Cycles, Motors and Accessories, Drapery, Millinery and Piece Goods,
8 Overland China Mall Fancy Gools and Perfuinery.
The
FULL REPORTS,
LATEST INTELLIGENCE.
223) Order before you taste so jo? may receive
it while at Home.
8. Carnaronshire having arrived
T from the above ports, Conelgases, of ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING Cargo by her are hereby informed that all
14" 08 PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
Steammip
Ton
Capt in
RUBI
ZAFIROTM..
Fur
wakawa Daft.
Blini
MONDAY, [4030
S. Crosby
Caber # Jlotin..
Feb. 20, nt &p.m Manlis,
TURDAY, 4,000] 31. Maimlen... Col. & Iloilo 18cb. 28, at pinu
•
MANILA CARNIVAL Special reduced fare of $50 La Manila and return (No
- Head Tax), Sailing on 20th Febrtar,, ||
For Freight or Tassage, apply to
Shewan, Tomes & 00, General Manager
INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT PROGRAMMES, CICULARS, PAMPHLETS, BOOKS, PROSPEC TUSES, WINE LISTE, ETC., ETC., ETO Jbtain quotations from,
THE
European Supervision
CHINA MAIL OFFICE,
Wyndham Street,
Goods are being landed at their risk in the hazardone andfor-extra hazardous Gedowns- Föt Hongkong & Kowloon Whart & down Co., L. whence and/or from the harron, delivery may.
.be obtained.
the
will be subject to rent
Goods not cleared by the ith inst.,
Price $14 per annum insladiog postage.
THE CHINA MAI, Exo. 5. Wyndham Street.
THE BACK DOOR
KKETUH OF WHAT "MIGH,
"HAPPEN.'
Reprinted from the China MATE
To be had at the Ouprá Maid Mos
All broken, chafed and damaged packages, Wrudhan Street are to be left in the Godowns, where they
will be examined on SATURDAY, 20th ins.,.
at 10.27, Olaims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized."
No Fire Insurance will be ollected by us In any case whatever.
Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lo.
Agentes Moderate Prices Hongkong. February 14, 1911. Z 227
Prian-
... 50 Conte
WASHING BOOKS. (In English and Chinese.) 7ASHERMAN'S BOOKS, for the us
of Gentlemon, enn he had at this Office --Price, 30 Cents.
Gmina Mart Office, 5 Wyndham Street.
· Hardware, Machinery and Metals;; Jewellery,
Plute and Watches,
vixion and Optical Goods
and Oilmen's Stores,
́etc., etc. Commision to 5% Trade Discounts, allowed, Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10 pounds, Craignments of Produce Sold on Account.
WILLIAM WILSON & SONS (ESTABLISHED 1914),
25, ABCHURCH LANE, LONDON, EQ Cable Addrow: "ASSUAIRE, LONDON."
PREACHING THE GOSPEL
ur
JAPAN AND TIBET.
By Prof. E. H. FARER
On Sale at the China Mail Offico
5. Wyndhart Stroot.
Price.
10 centa
A HISTORY OF UNION CHURCH.
VÝ the Hav. G. H. DONDFIELD und/
DYER BALL, M.R.AS.
B
Edited by Rev. C. H. HICKLING, To be had at the "Cinsi Man??Offcaj
Wyndham Street
Price