Cerned-Ham Ngau Yuk
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES
Corrected to Thursday, February Nh, 1911,
At 100 cents per Dollar Mexican
Butcher Mont.
Shark, Yu
肉食 Supey Lap Yu
Hoof Sichuin & Prime Cut--Mel Lung Path 20 Sules-Tat Sa Yui
Roast Shiu ."
Salmon, MA Yatt....
23. 馬友
鮮魚
蝦
18
24
Touch-Wan Yu
is
M 鯇魚
23. 烧牛肉
Turbor, Clio How Tu
2.3 左口魚
Mr G.
Banham
-Barf S.
Pet Roso
Mr. and Mrs N
Royal Road
Mr G. V. Barnes
Breast-Nagu Lam
Soup,-Tong Yuk #
16 牛腩
Turtles, small, fresh water,Kork Yu
脚魚
Miss Barned
20湯肉
While Bait-Ngau Yu Chai...
617
Mr C. G. Hartlett
Sausages,-Ngau Chaung .....
Bullock's Brains- *|
"
Herd,-Ngnu"
Stenk,-Ngau Yuk Pa
Sirloin Cotom--Ngan Lau
KDOW Eve por set g
Tongue fresh,-Ngan Li
corned-Ham Ngau LA
Heart-Ngau Sum
71
·卤牛肉耙
. Fruits,
3
牛柳
菓子
Mr E.
Rey, & Mis A. Lucas
Tomahawk noi
Mr G. D. Main
Dr U. Marriott
204
Almonds,-Hung Yen
11
杏仁
Capt
A. H. Bast
Mr F. Mason
44
Min K. A. Massey
415
cách họ
h
60 $14
Spall,-Hoi Tong
海棠
u
B45
#1
牛頭
2
Custard,--Fan Lai Chi...
144
'onch
ib
12
牛心
รบ
3
Hump, Sal-Ngau Kin
12
18 牛眉:
3
風樂
Thil-Ngau Moi
37
Lavor,-Ngnu Kon
Leg-Teung Fei---
Feet-Ngau Kark
Kidneys-Ngau Yiu
Tripo (undressed)-Ngau To.
Calvo Eloni & Feet-Ngau-chai-tau-kark, set 31417
Mutton Chop,-Yeung Pei Kwat
Shoulder, Yeung Shua
Bach 8H
13
9 牛蝦
"
18 牛尾
13.
10-14
B 牛肚
14
America,Rum San Ning Moon Liches Dried ---Lai Chi, Small Stone
Ib 20
ib -22 羊牌骨
荔枝
50
174
羊
20
羊年
Mango, Manila,-Lui Sung Mong Mangosteen-San Chuk Ta
rigs-Chrítliwga Chu Chug
Brain Chu Know
set 24
Kidneys,-Chu Yiu
FrofChu Kark
Fry-Chu Chak
Head,-Chu Tau
Heart, Chu Sur
Liver,-Chu Con
Pork, Chop,-Chu Pai Kyrat ...
Corned,-Eain Chu Yuk
Leg-Chu Pei
Fat or Lan,-Chu Yau
Sheeps' Head and Feet,-Young Tau Kark set 50
11 12
猪脚
Oranges Street
15
猪頭
13
each:13
豬心
0
"
豬腰
Il 30
猪肝
20
猪排骨
" - 2nd
Plantain, Tai Chen
鹹豬肉
21
猪比 24
1, 15
精油 ®
羊頭胖
1%
カラ
Heart-Young Sum
Kichnoys,--Yeung Yiu
Liver,-Young Con
ench 6
羊心
9
羊腰
Ib24 羊肝
Sacking Pigs, To Order-Chu Chai
14
猪仔
Suet, Becf-Sang Ngau Yau
20 生牛油
Mutton,--Sang Young Yau
i, 90
生羊油
Venlo...Nghe Chú Vui
20 牛仔肉
Steunges,Ngiu Chai Chuang...
20
Poultry.
生日
Chicken-Kai Chai
1b
30
鶵仔
"
Leng,-Tau Ko
荳角
Ducks-Ap
+
17
Capons, Large, Small,-Sin Kai
Dores,-Pan Kan
Eggs, Hen-Kai Tan
Fowly,Canton,-Kai
Hainan,-Hei Na Kai
Geese,-Ngoi
Geese, Wiki B'hai,-Shang-hui Yes Ngoi pair
Musk Deez,Wong Keng
Bare, Shanghai,Tu Chai
Partridge, Che Khop
Pheasant,-Shani Kai
...
Pigeons, Canton,-Pak Kup
"Hoilor,-Hei How Fak Kup
Quail,-Um-Chun
TO Af
-pair 81.45
30 鐡類
Best Rout,-Iung Choi Tan
each 2
紅菜頭
22
Brinjal, Green, Ching Yuan
B
cach
...
班瑱
*
Rod,-Hung Ker
5
紅茄
per dez 24
Cabbage, Chinese, com,-Kai Choy
G
16
33
Cabbage Red-Hung Yen Choy
14
17
+24
29
05
-
each $3.50
黄
30-Caobage, Shanghai-Yeh Choi
Cauliflower, Large size, Tai Yoh ChaFench 12
椰茶
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun...
ib.6
UF
After You
Mr N. Mody
0,, B.
Mr J.
H. Chayuman
Mr J. J. Morgan
Invicta
Skate-Po Yu
Shrimps,-Ha
Apples (California)-Kam San Ping Kho
(Chefoo)Tin Chun Ping Kho
Bananas, frigmnt, Canton,-Sar Shing
Beung Chin
Banaras, (brides), Macao,-San Heung Elậu,,
Chestanta, Chinese,-Foong Lut
Camnibola-Yeung Tue
Coconuts,-Yeh Tao...
**
Lemons, China,-Ning Moong
Fresh
17
འž།#
THE CHINA MAIL.
VISITORS AT HOTELS,"
∙HONGKONG HOTEL,
| Mr W, H, Allkin' Me A. Kopp
Mr F. Anderson :
Mr and Mrs W. D.
Mr J. I. Andrew' Kraft
Mr and Ms J.-H. Mr Wong Kwong
Backhouse Capt. H. E. Laver
Capt. W. Baddeley Mr and Mr H.
Mr and Mrs F. C.““Iaw
Mr H. O. Beatty A.
Bonamont
Mr L. Beckingwala
Mr J. Boudley
Mr G. O. Blackor
Mr Leo
Tory
"MrJ, H. Little
Mr T. Linyd
MFW. Lognit
Mr and Mrs N. F. Mrs W. G. McArthur
Blanche
Mis McBride
FTW. C: Bonnar Mr and Mrs F.
Mr G. Brambilla
番荔枝 | Hise Braushilin
·楊桃
each 10 椰子
6 檸檬
9
Mr W. G. Bunner
MAL. Campbell Choshiro
Mr F. D.
MR. T. Chilvers
Mr. W. E. Clarke
Mr A. S. Golden Mr E. H. Colloyshaw Miss N. Compton Mr H. L. Doadon Hon. Mr W, Reeg
Davies
M Frank Davi
Mr HA. Dooley
M. W. C. Drow
Mr E. H. Dunning
Mr M. H. Eastlake
Linies, (Saigon)—Sai Kung Ning cong ache and Mrs Ebrier
HOmnges (Camba)-San-shing Tim Ching
Pears (American)-Kam San Shoot Lay
(Canton), Cooking,--Sa Lay
Peanuts, SangTM******
Persimmons Large,-Hung Chie...
doz
8
Pine-apples, 1st quality,Poon Ti Paw Lawench &
-Chung-tang Paw Law; —
+1
Plus-Swatow, Hung Lai...
Pumele, Slain, Chim Le Yau Shanghai,-Lo Kwat
Walnuts,-Hop Tuoj
"
Green-Sang Hop Tuo...
Water Melon,--(Am.) Kem San Sai Kwa
(China) Sal K
Grapes, Sang Pa Tuí Tro
ཆོོཙྩུ ཙ
Mr&Mrs. Edgar
Mr J. E. Edwards
Mollegh
Bir S... Mokes
Mr & Mrs J.
Moiar
Mr. Merecki. Mr A. B. Moulder. Mr A. S. Murch
3ic M. E. Murray MrP. W. L. Nannings Mr L. R. Needham Mr and Mrs W. M.
Van Norden Mr and Mrs F. D
Northcombe
Mr V. d' Oettingen Kar. W. B. Paton
Mr J. L. Peters
Mr L E. Pinkham.. Mr D. J. Pis
Mr P. C. Polts
Mr T. M. P. Potta Mr W. T. Pritchard
Mr and Ms H. C. Mr E. H. Ray
Mr R. Ree Chronfels
MTF. Ehrhart
Mr W. N. Finbycom
Mr H. G. Fisher
EUEN MG. II. Fisher
Miss A, M. Friend
Mandira Bayad
infant
Mr W. Galbraith
MT. P. Robinen
Hr R. How
Mr and Mrs Rogner Mr C. H. Raso
Mr & Mrs H. Rowton
MP. Schalkhofen
Mr P. Selithoper Mr H. Schmid
Me and Mrs E. C. Mr E. W. Schweder
Godizan
MV. Goulbourn
rs J. Good
Mr R. G. Graf.
Mrs Grieve
Mr D. Haes
Capt. T. P. Hall
Bach 14 E. Hall
-
-10-
花生
̇紅柿
3
六菜
紅製
Air
Mr J. C. Hamilton
31
C. Hammond
Ib 12.
合桃
-生合桃
Mr A. C
Mr L. D. Hargis
C. Haytol
Rowett
西瓜、
Dr S.
菜蔬
C. Humphreys
to 8
8
Mr
0. R. Scott
Mr Y. H. Shimada
Mr Shimishi
Mr and Mrs Sidford
and child
Mr Arthur Slingsley
Mr. H. II. Solomon
Dr and Mrs. A., D.
Spalding
Miss A. Squaro
.
Just in Sport (late Endymion)....
Servian Chief
Trowint King
Odds On (inte Edendale)
Belgian Chief
Otter (to Baluchi Chief)..
Vanture (late Recruit)
Korty
Kongsi (latè Java King), kay Highland King (late Kingsclere) Double Dragon- Maple Troe (i) ... Cherry Tree Clove Tree Lightfoot
Rojector
Discarded, Blackmore Yala Groyback
Feari D'Or Resourse= Coromation Rose
G.W.G.:
C.R.B.
BB
39.2
94.3 1.08.2
GRIFFINS.
1.05 1.35 ?
1.41.1
2.34
41.9
Gardonis" Roso... Aurom Rose.
1
C.R.B.
13
1.06.2 1.40.3 2.121
31.3
Bolfatara Rose HTTYDİYES Cocksure
Just in Timo
Jast in Play
Just in Spite........... Just in Fun
Tonmouth (late North Wind) Highland Tartı
Nizani Chief
Apple Tree
Lt. and Mrs O. E Willow Tree.
Stainer, R.N
Hon and Mrs E, A. Mr J. Struthers
cach-Higgins
ib
Vegetables &o,
Artichokes, Shanghai,--Sheng-hoi; Ah
Chi Cheuk
TH
445
Beans, (French), Mac Ob Moon Pin Taa..
(French), Shangli,-Sheung Hai
Pia Tau
:
Sprouth Choi
Mr W. B. Hindo
Mr H. olnuies
4 on nad servant
ME Hough
Mr Haus, Hüpedon
Mr R. Innes
YMC. 31. Jack
Mr Jackson
ZT.E. O. Julien
上海邊荳| Dr und Mrs Kelly
Dr O. Sturbul
Miss Stuehel
Templeton
Mr. and Mrs 31. L.
Thompson
Mr T. Thrice
Mr Tong and servant
Auchenskcock
Auchendoon........ Auchencairn....man
Ben Hopo
Reo Hea
Baron Von Vietinghof | Perhaps..
Mr II. Weitz
Mr and Mrs H. J. H.
White
Mr D. White
Mr.F. G. Walttick
Mr P. H. Klimanek Br J. B. Wood
Mr M. Alyn
Mr-Antonelli
ISTOR HOUSE..
Mr R. L. Atkinsa Mr.Aubard
Mr W. E. Besle
Mr P., A. Impicquo
Mr Geo. Layton
Mr C. ML
Shollout
Daralı
Bintang Chowringhee.....
Jorrocks....
Trury Rose
Cherokee Ross.....
Iola... piviers
Protest
Conditore
Lenden-
erger
Mr H. Martin
Urgent
Mr H. G. Boswell
Mr A. L. Bourdowne
Mr C. Mendive.
Dir .
Mr H. A: McConnell
Mr A. K. Brur Mr T. Midlar. Mr Bredvad
Mr C. R. filler
Mr & Mrs Broughtonair R. Mot
Mr. Campbell
Jack Spraggon Traicu
MONDAY, FEBRUARY 18, 1911;
TURF TIMES.
SUNDA
OLD PUNTES
FONT
RIDAN
Spring Ross ........
C.R.B.
89.3 -1.08.41:43.4
Lucullus Ross (late Pour),. Little Gem Ros
1m
boy
2.16.3 ་བཀྴ་ .1.00.2 1.40,4 2.12.1 33.2 1.07.1 1.39 9.10 33.1 1.05.3 1.37
31.3
31
31.2
.......... 1
Cecile Ross (late Vespasian), (1),... Ilm Dylluan (late Llama Chicf)
QR.B. boy
37 1.12.3
1.40
2.20
31
こ
In
W.
35.11.07
101.10.
95 1.11.2 145.2 2.18.9 1.41 2,14.2 1,302,19.2.
$$
$3.2 20.2
Gondolier, (sta Swift)
107
bay.
39. 1.04.4
31.4
ብር
A.F.H.
1.11 1.44.4 2.16.4
32
1
B.F.H. C.W.G.
33.9 1.05
91.2
1.14
1.49 2.93 0.56.1
3.27
90.4
30.0*
ITI
G.W.G.
1.11,3
1:40.2 2.16;3
30.3
1
1
im R.F.0.3- Im
34
107.5 1.41.4 2.13M
boy
1.05.2
1.38 2.10.2 33 SUBSCRIPTION GRIFFINS. inGW.G. 35.2 1.08.3 1.42.2.2.10.2:
11.
boy
boy
1.12 1.47
1.12
1.47
34.3 1.10
1.45
31 1.01.3
Mediuia size,Cheung Yeh Cho F.,,
8
Mrs L M. Clarke
Mr W.
R.
Murray
J
Salall size,--Sui Yeh Choi Fa
#細梛茶花
̇ō - 馬鴻
金 H. Dean
Curota-Kam Shun
b
山鎮
-each
i 白鸽
"
28
18
#7
Ted,-Hung Bar
A
Celery, Chinese,Tong Kan Choi English,-Teung »
Chillies Dried,-Gon Lat Chix
T
6
笋
Tickey
Rice Birds,-Wo Fa Chenk
Snipe,-Sa-Choy
Hen,
Na
"
15
dozen
禾花雀R
13
Green-Ching at Chi
mach
20
沙錐
Turkeys, Cock-Phor Kai Kung
Wild Ducks, Shai,Shang hoi Sui Ap pair 81.30 lenl-Sui Ap Clani,
Wijd Ducks Canton-Sang-Shing Sui Aμ,,
50
71
12
8T
8. 青辣椒、
10
苦瓜
Garlic,-Que Tau
48
100 省城水鴨
8 蒜頭
8
老薑
10
力根
ench -
洋生茶
Water Chesnuta,--Ma Tai
G 馬蹄
Mandaria-Kwai Lum Ma Tai
B桂林馬蹄
Mr E. Arndt
Capt. D. Paird
Dr Binck
Mt 1.
Gourgey
Mias René
Mr J. Reum
40
海鮮
Im.
16. 海鮮魚
Curry Stuff, English,-KarLes Chu Lio
Cucumbers,—thing Kwa
Bitter Sun-h,—Fu Kwa
Ginger, rung.-Sun The Keung
old,-Lo Keung ...
Horse Radish, Shuni,-Lik Kan
Indian Corn,-Suk Blai.....
Lettuce,-Yeung Sung Choi.
Mushrooms, Fresh,-Sang Cho Koo
Musk Melon, Amer.--Kam-san Hong Kwa mch-UFA. Bovington Okroes,
Onions, Bombay-Young Chong Tai
Green-Sang Chong
Mr and J. M.Mastard.....
McHutchon
Dr and Mrs B. W. Mr E. J. McNulty
Brown
Mr C. M. Moyer
Seaweed.......
Mallagatawny
Mr and Mrs. E. J. Comdr. J. E. Paliner, Aliquid.
洋葱頭
5 生葱
Shanghai,--Shang-hai Chong Tau B上海葱頭
each 10
Chapman
Mr Cucker
Papa, 1st qual,-Tai Maa Sau Ku
Chung
Parsley,-Kun Cho
Green Peas,-Ching Tau
Potatoe, Swest-Fan Blu
Shany,Shang hoi Shu Tani
Japan,Yut Poon Shu Tsai...
,,American-Fa Ki
Foochow Fook-chow Shu Tsai,
Pumpkin-Tong Kwa
Radish,-Hung La Pak Tani
ト
Mr P. S. Dixon
U.S.N
Mra J. E. Pilsner
Sir Francis Piggott
Mr and Mrs D. E. Mr Win. Pittendrigh
Donnelly
Gausden Mrs G. Sachse
12 Mr and Mrs C. E. Mas K. Sachse
Hunter
G.W.G.
35
1.00
1.37.3
31.3€
King
·94.3
1.08 1.42.1
2.14.2
32.1
1m
King
30
1.11
·1.47
2.18 i
KING EDWARD HOTEL.
Mr and Mrs E. F. Mr John Lennox
..Aucott
Mr M. P. Beattie
FRAK HOTEL.
Capt. & Mrs Schultzen Mr A. L. Shields
BOD
Dr Aubroy'
Consul & Mrs Ander- Miss Jack
Mr P. Jacks Mr H. N. Jeffries
Dr Bellion
and ebild
Maa Brodt
and sou
Mrs F. J. Mr R. D. Stewart. Mr and Mrs Tibbs Mad Men F. N. Mr B. Webl
Mr and Mrs E. A. M Me and Mrs. A. C. Williams
Janice
Fish,
Barbel-Ka Yu
∙15 14.
Bream-Bin Yu
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sia Yu
·Carp,--Li Yu
Catfish,-Chik Ya
Codfish-Mun Yu
Crale,-Hai
TH
Cuttle Fish,-Muk Yu
Dab,-S Mang Yu
16
鳊魚
*
*3
11
20. 無魚
12
18
赤魚
17
11
18
16
墨魚
沙孟魚
Dace, Wong Mei Lus
13. 10
Dog Fish-Tit To Kn
··8
跌倒沙
2nd
1
11
Eela, Congor,-Hoi Mann"
15
海鳗
Harvey
Fresh water,-Tam Siu Yu...
10
E Buttune
Eels, Yellow,Wong Sin
ng
黄餸
3 W
Major
Frog-Tien Kai
32...
田約
3 LEA
Garoupo,-Sek Pan
石班
BA
Gudgeon, Pak Kup Ya
12
白蛤魚|
8 花旗薯仔
Logan
Herrings,--The Pak
-18
曹百
-- 福州髻仔
Consul 3.31. Digoed
Halibut, Cheung Kwan Kup
Labrus-Wong Ya Yu..
-15
黄花魚
紅熊仔
Leach,-Wu Yo
28
烏魚
Rhubab (Fresh),Tai Wong
Lobsters-Lung Ha
Filz Sage, Ieu So
·紫蘇、
Mackerel,-Chi Yu
Mont Fith,Morg Yu
Mullet, Chai Yu
魷魚
Shallots,-Gon Chung Tau
6.乾葱
芒魚
Spinach,--Yin Choi'.
鰭魚®
Tomatoes,-Fan Ker...
番茄
Oysters,Sang Hoo
417
Tarns,-Wu Tau...
Parrotfish,--Kal Kung
16
Percit,Tau Lo
» 18
敏雄:
English,-Yeung Lo Pak
Pike-Fa Paw Prong
Plaice,-Pan Yu
18.
班魚
(Am.)Kam-an Chit Kwa
Pomfret, Black-Hok Chong
黑節
Pomfret, White,-Pak Chon
28
白雄
Lily root-Lin Ngxu
Prawn-Ming Es
RayPai Fa 80
Book FishBek Es Kung Roach Chen Yu
明蝦
我琶沙
28
MARTurnips, Punti, (Long),—Lo Pak ¦¦
Vegetable Marrow, Chit Kwa
Water Cross,Bai Young Choi
Yams,-Ta Bhu
寬茶
芋頭 盛
Mr J. W. Wilson
GRAND CARLTON – HOTEL”
Chpt Goo. R. Ainslie Mr Chns. J. Higgin Mr & Mrs Ballantine botham
Mr WBarnett Mr R. Hopa Miss A Bentty Bir W, Jackson Mr D. N. Blockman Bladame Jerrard
Mr 8, G. Bolden Mr J. Kinghor
Bry Capt. and
Braggs Mr Emil
Missen Hingga (2
Mr IL Lowell Mastors Bragga (2) Mir H. C. Lowick
M and M. B.Mr Edward Nowhonse
Eridyer and child Miss D. Parker
Mr and Mrs IL. W. Mr S. Paal
2 Bulkley
Mrs 6. Penger
Capt. and Mrs Boller Miss F. Heng
AMG. d: Burnett Mr. H. E. Redmond
Koiand Camoy Mr A. J. Mr & Mrs D.
Mr Jack Cogan Brand Mrs J. B.
J. Cogan Saunders. 2
西洋茶 藕
Mr
3 G. P.-Cohen
大
Mr
P.
Carria Mr Schmidt
Capt.
D. R. Davies
Miss Thorins
Mr & Mrs: Thòma "
Mr and Mrs E. A. B. Mr Jrick Tully
The prices necessarily vary from day to day red the Enti Fowler, White
ury Board has no power to compel stallholder to sell at the
Price quoted
W. BOWEN-EUWLAND,
Excretary, Sanitary Board.
Me and Mr Jogi Mr Geo. C. Whitelaw
Gonzales Mies T. Wood
W. L. Grant Mr A. F. Woodgath
Mr Mrs Hewoit M F Wyvill
Cal. & Mrs Bedford, Mr Keith
P.M.O.
Capt. & Mrs Kidille Capit. Boll, B.A.31.C. Mr E, Kore
Mrs Benton
Miss Benton
Mrs Bowdler
Mr Kostmann. Major & Mrs Lean- Capt. & Mrs Lyddon
Mr and Mrs Bowers Mr & Mrs Macdonald Lt. and Mrs Bromley Mr Martin Mr Browne
Mr M. M. Mass Mr and Mrs. H. F. Col. & Mrs Midwood
Mt Neilson Carmichael
Mina Pago Capt, St. Clair Major&Mrs Connolly Rev. Pegg,
Mr and Mrs Crofton Mr and Mr Perkins
Lt. & Mrs Cumming Capt. Porry R.AMO.
Tham
Mr H. R. Phelips
Mr & Mrs Dalrymple Mr Ralton Mr Day
Mes and Miss Relton Lt. & Mm Donnolly Mrs Rodd
Mr and Mrs Edwards Capt. and Mrs Ryner Sir Joseph & Lady Mr A. Sinclair
Fayter MrA. Findlay Smith META. Frisk Mr Sutherland -- Capt. & Mrs Garnett Lt. Col.
Mr Gall
Mr Gjör
Mr & Mr Gordon Capt. & Mrs Guthrie Mr Harrison MA: Hazeland - Eng. Com. Highton W. B. Hind
and
Mrs
Stacpole Mr Tapp Mr and Mrs Thomna Rev. Thornhill Mr N. Walker Capt. Waring Mr and Mrs David.
Wood
Mr W T. Hooksday Mr and Mrs Wright
Mrs Hodgtun
Rev. Hughes
Miss Lopricto
Mr L Levy
Capt. B. Tandholm
Dr and Ms Borch b and Mrs Blackja
and child.
CHING
EXCHANGE.
Hongkong, February 13, 1911.
On London--
Bank Wire
21
Mrund Mr R: F. 0.
Mr and Mrs Eridger Master
Mr G. W. McEwen Mign R. Chrystal MrB. K. Mohta Mr and Ms FB. Capt. & Mrs Merlees
CreathMAP. Nubbe
Mr Packer
Mr Gen. Crouch
Mrs Denbonae
Miss Vera Ferraco
Dr Findeisen
Mr O. M. Ferrel Miss M. Gains Major & Mrs Gmy MR, Grimesw
Mrs W. C. Pasumare Mr L. Feex Mr.A. E, Reynell. Mx H. E. Rigge": Mr H. Schwarting. Mr J. Shirazi Mr B. E. Smith *Dr Stumm
Mr A Swift Miss Dollin-Swifts:
is Thorne Sargeon O. H. Jeromy Misees Thorne
Dr Wabor Mr L. King Mr.C. Leem
Mr E. Guttaning Mr.H. T. Hino
Dr Hochgeschurz/ Mr B. H. Howard
BOSTON HOUSE
Mr J. Jame MG. B. Colson Mr Yewman ad Corta Mrs Horley, Manages Mr A Gender Mr M. M. Matson. Mr B. J. Gander, Mr P. J. Fung
Mir James Raleigh Mr H. Gauint Mr Glendinning
Mr Tayler BH. E. Victor Mr Graniger ....
KOWLOON HOTEL.
Col. & Mr Wrige W. B. Brown Mr Belinhardt
Mr and Mrs Eastlake Mm AScott
On demand,
30 days' night,
4 months' sight
Credits, 4 months' sight;
Documentary, 4 mentia” sight
Ou Paci
On domnad,
Credits, 4 months" sigi
On Berlin
On demand,
On Now York-
On dominid, Credit, 60 days' sight On Bombay
Öz
Wir rad
On Calcatta
Wire,
Ou denmust Ou Singapore
On denund,
On Manila?!
On demand,
On Shangbai
On: deunt,
30 Angalight, (privato paz
Ou Yokohama
On demand,
Gold Leaf, 100 Ane (per Sovereigns (Banks boying rato Silver (per oz.)
Bar Eilver in Hongkong Chimene Copper Cash... Copper Cente
Rate of Native Interist, Chiness Sub, Coinput Hongkong Rab. Coln..
Mrs E. H. Croug
Mr E. H. Pond
Mr O. Towell
Dr J. Dubreuil hr.
Mr T. C. Kamay
Mr R. C.
Eddy.
Bir S. 8. Bastida
60. R. Edwards. Mr Rautenberg
6. 新子寳 |
Mr W. C. Fraupion Mr A. Reid
ME. E. Green.
Mr J. M. Greif
Mir C.
Grossi Hamilton Hampton Mr E. A. Hardison Mr R. C. Harrison Mr J. M. Henry ML. H. Hodgkina Bir G. Howells Mr O. C. Johns Jones BL H, O.
Mr J. Joseph
Mr I. Joseph Miss B. Joneph
34. D. J. Brain
Mr B. F. Kreyer
Mr J. Rodes Mr L. Rondon Mr H. O. Russell MW. H. Schwerin Bir C. H. Shamel Mrand
Sickel
P. F. Sizar MP. E Mr E. H. Smith Mr A. E. Southard Mr J. Sullivan Mr E. Thornton Mr J. Turner Mr F. W. Walker
Mr E. Warloncat
Mr A. P, Winston
Mr. M. Wright
KINGSCLEEE HOTEL
Corodr. & Mrs ActonMr J. F. Macgregor
and maid.
First Rarull
Fantam (S.).
Blowing Chief ins
Indragiri Chiefaunais
The Ramp............................
Xmas Troo
Glendalough
Elbo..... Donnu..... Auchendolly Artesian.....
Bowen Tregoa
Trovezina
Trevesper
Mr and Dir L. D.
Mandell
Frost s
Wirral
Master Mandel
Mohawk.
213
boy P.K.
1.11
34.3
1:09.3 1.43.4 1.2.17.3-
G.W.G.
39.3
1.04
F.A.F. 34.2-1.06.2
Alacrity....... Highland Burn
Inca
P.K.
1.03.4 1.38
Tarf
C.R.B.
1,07,2
1.40
30
Coconut Tres
boy
1.06.4
3.14