TUESDAY, JANUARY 10, 1911.
Shipping
THE CHINA MAIL.“
Shipping-
Shipping
THE BANK LINE, LIMITED.
to
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC Taking Cargo on through Bill of Lading in all Uvelland
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON -1911:
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
ΤΟΣ
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PASERNGɛas also ron
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Steamer
Connection Steamers, " Duo
Dua froid CoLonó to MARSEILLE PLYMOUTH MARSELLERS And (Brindis (London
22 daywearlior) 1 day Inter)
אראן צוו
NAVIGATION COMPANY,
s.s. MARMORA,'
10,500 tons,
CAPTAIN G. H. C. WESTON, R.N.R.”
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR
MARSEILLES AND LONDON,
WILL
Via BOMBAY,
ILL leave Hongkong on MARCH 18th, 1911, staying
at Bombay 24 hours only and is due to arrive at ALARSLILLES.. LONDON...
STEAMERA
to COLOMBO
· Longo Hongkong.
DELHA.....
ARCADIA...
7000
ASSAYE.. .7500
Tons p.m. Sat'day 8000 Feb. 4.
Fub. 18 Afar. +
MARMORA..1000 Mar. 18.
Tons Saturday, Mantua.....11000 Mar. 4 Malwa 11000 Mar, 16 Macedonia 10200 || Apr. (Through Str, calling
Friday,
Mnr. 10
..April 15th. April 22nd
Mar. 24
Apr.
at Bombay)
Apr. 15
FARES TO LONDON
Apr.
DEVANHA
DELHI
ASSATE
DELTA
B000 Apr.. 8000 Apr.: 15. .7600 Apr. 20
8900
j
Moldavia
19000
Apr. 2
May
Mongolia 10000
3Lay 18
May 10
Moren.......13000
May 27
2ND
£106.11 Retur £ 72.12
May 13
Mooltas......10000
June 10
June June 18
13
For turther Particulus apply to
E A HEWETT, Superintendent, Langkong, September 1, 1910...
1068
Pavengers change steamers at Colexio, and those for BANDI transfer also to the
Express Mail Steamier at Port SAID.
Accommodation in the connecting steamer from Colofinitely reserved in
Hongkong or at time of booking.
FARES TO LONDON (Including Surtax).
*་་་་་·! Single. £108.14 Return."
£48.3
£72.1
In addition to the above Mail Steamers the following:-
INTERMEDIATE (NON-TRANSHPUR-T) STEAMERS
Int Siloun....... 2nd
WILL LEAVE YOB
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED/RATES.
STEAMERS.
Leave HONGKONG
Duc LONDON
TONNAUE
abont
1911
1911 about
SUNDA
4700
Jan.
*March
11
Feb
March
www.
6000
Mar.
April
May
June
Tune
31.
July
14 July
NUBIA SYRIA NORE PALAWAN BORNEO
SICILIA
-SUMATRAN
NILE
*
0700
Mar
4700 April
4600
April
6700 Play
4600............M#7—
$700 June
These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles.
1st. Saloon...
2nd
FAKES TO LONDON (including Sartax),
£65.00 Single. £82.10 Roth *****£38.10
Carry 1st and 2nd Saloon Passengers,
For further particulars. Apply to
#57.4
E. A. HEWETT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL
ONES.
2FORTNIGHTLY SERVICE TO
Via SUEZ CANAL,
1ST Saloon..... £71:16 Single
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
GREAT NORTHERN S.S.
CO.
s.s. MINNESOTA,'
28,000 Tons,
CAPTAIN T. W: GARLICK,
VIA
MANILA, NAGASAKI, KOBE, and YOKOHAMA
FOR
SEATTLE,
SAIL FROM HONGKONG ON MONDAY, JAN. 30TH, 1911, AT NOON.
IRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacino Railways D' for all poles in the United States and Canada 1 aleo with itlantic Stoomral Lines for all points in Great Britain and on the Continent Direct connection at Hong- hone for Straite Settlements, Java, India, London and Paris.
RAILWAY CO. FOR VANCOUVER.
HE Steamship
TH
SUVERIC,
From Hongkong, on TUESDAY, 17th January.
To be followed by KUMERIC 9th- Fobruary, AYMERIO ... 9th March." LUOERIC' .............."6th April. SUVERIO... 4th May." KUMERIC „lat June,
Bill of Lading issued to Victoria,Fax couver and Garland Pointe in Canada, the United States, and to the West Indies. For farther information regardling rates of froight, eta, #pply to
CANADIAN PACIFIC BAILWAY Co
HONGKONG.
Hongkong, Jautory 3, 1011.
SQUIETA ANONIMA NAZIONALE DI
SERVIZI MARITTIMI
SLDG IN ROMIA,
STEAM FOR BOMBAY
F SINGAPORE AND FENANG, Baving connection with Company's Mall Steamers to PORT SAID, MEREINA, NAPLES LECHON and Genos, also VENICE And TRIESTE, all MEDITERRAN-
YAN, ADELATIO, LEVANTINg and SOUTH AMERICAN PORT up to CALLAO, S (Taking Cargo at through ratas to Punszám GuLr and Bagnan, also Barcktona, VALENIA, AZIDANTE, ALMERIA and MALAGA)
[THE Stanlaship
[THE
CAPRI
Captain Monteco. will be despatated se shore on FRIDAY, the 13th instant, at Noon,
Common Points in the United States of American Chuada, and also for the principal ports in Mextroj
and Cantra and South America. PROPOSED SAILINGS FROM HONGBONG FOR” VICTORIA, VANCOUVER, AND SEATTLE, VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA,
Steamer.
BUVERİC FUMERIC
Tons.
Captain
Qajor abstul;
6239
8. Cowley. 0. B McGi
32th Landery,
den, Polruary!
Thess stormers are apeciail; Sted for the earrings of Asaic Storage Pesencem, PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANAVA
Caling at & moy and Keelung if sufficient induoswest offers,
PFYener Information, spply to ma
The Bank Line, Limited,
Tanporary Life 20, CONNAUGHT ROAL VENTRAL..
On and after 7th January the Offires of the Bank Line, Limited will be vitamted in KING'S BUILDING where all enquiries and communications ahoula da arrested,"
Hongkong, Janasry-3, 1811.
KNIFE POLISH
BEST FOR CLEANING AND POUI CUTLERYDEES V 2/5÷1
OAKEYWELLINGTON
KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTION IN CLEANING
8 INJURY TO THE KNIVES CHU
JOHN OAKEY & SONS BLACK BEAD, MILUSFLONDON
JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, WELLISOTOY MIKA,“
For further particulars regarding Freight Notices to Consignees
and Passage, apply to
CARLOWITŻ & Co.,
Agents. Bonkong, Janusty 9, 1911,
BEN LINE OF STEAMERS - NOTICE TO CONSIGNEES STEAMSHIP BENLARIG. FROM MIDDLESBR ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
YONLIGNEES of Caruo are hereby fn.
‚་-
Goods ass being
Dentistry.
DR. CHAS FONG DENTIST.
54. QUEEN'S ROAD CENTRAL
ROOM No. 3, FIRST FLOOR.. OPPOSITE POS PACK)
DE FAITH LEONGI Gaulunte of the Collegn of Przeicians
Surgeons Oakland,
Hongkong Aupair 209
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (a) outside rooma), Music room, Library, Sanking room, Nursery, Laundry, Telephones
1. Ningeom Trans-Pacifio Cabin passengera may tmrel by tall if desired between parts of Yokohama, Kobo and Nagasaki, without extra charge,
etc.
For convenience of constwise cabin passangers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong.
For full information regarding freight or passage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.
Hongkong, March 17, 1910.
FROM EUROPE,
THCS. COOK &
SON
FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER
RANEAN PORTS, PLYMOUTH”·
AND LONDON, Through Rills of Lading isenal for BATA- VIA PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
DELTA, Captain B. W.
landed at their risk into the hazardece and/or estrabados GODOWY of KOWLOON WHARF, and and the HONGLONG Gong Co., Laren, whence and for from the whatres delivery any be obtained. No Cainit will be admitted after the Gouda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 14th inst. will be subject to rent.
THE Stenship End, Ganty are to be left in the dedords, whose ther
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN TOURIST, STEAMSHIP. & FORWARDING AGENTS and Cargo for the phove borish:
For
SHANGHAI, KOBE AND
Via SHANGHAI,
STEAMERS
CAPTAIN
TO SAIL.
SELLER. Jan. 10, p.m.
YOKOHAMA OCEANIEN,
-
MARSEILLES, Via PORTY TOURANE,
BANKERS, etc.
All Claims against the stormer must be prosented to the Undersigned on or before the 21st Inst., or they will not be ro- cognized.
All broken, chafed, and damaged Goods. A will be examined on the 14th inet, at 11.4.
hea bean affected... No-Fire Isentance b Bills of Lading will be coquituricted by
GIBB, LIVINGSTON & CO., ∙Apenta" Bengkong, January 9 1911. INDO-CHINA STEAM: "NAVIGATION
P
E
Mails will Us despatched from this for BOMBAY, deci, na SATURDAY, the 21st, January, 1911, at Nous, taking Tax connection with the Company's Steam- ship Chin, 8,000, tu, fruta Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hous Silk and Valuables, all Cargo for France, Inad Tou for Lindon (under rangement) will be toshipped at Colombo into the mail stenuer proceedling to Marseilles and London; other cargo for London, etc., will be conveyed in Boming by the R.3.SEE Co.'s Steamship looksang having Defirs. Tue in London on the 4th March, arrived from be above. Porta, Con-
aigures of cargo by her am hereby informed W. that their goods will he delivered from Mongalde.
HEAD OFFICE-LUDGATE, CIRCUS, LONDON, Eur. TICKETS supplied to EUROPE by the princps STEAMSHIP LINES 6öð kung,
TRANS SIBERIAN RAILWAY. TOURS arranged to ALL PARTS of the World. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED FOREIGN MONTES exchanged
ARK SERTAAN
CASHED.
LANCEIIN. Jan. 17, at 1 pm. OFFICIAL AGENTS for the UNITED PROVINCES OF INDIA
EXHIBITION AT ALLAHABAD, 1910/11, and for the
TURIN EXHIBITION of 1911... Head Office for the Far East
"Japaa Vices. 32, WATER STREET, 16, DES VEUX ROAD,
Yokohama... Hongkong.
TRANSHIPPING on the Cu's Stenniers at SANGAPORE for BATAVIA, at Cocosac for CALCUTTA, BOBIBAY and AUSTRALIA, at Pour Sam for the LEVANT, CONSTAN- TIKOPLE A BLACK SEA.
Through Tickets to LONDON, via PARU, from £27.10 up to £71.10. 20 hours railway from MAHALLES to LONDON. Interpreters neet passengers on their arrival in Marseilles.
For further particulara apply to
Hongkong, April 4, 1903.
IVIL.
Parcels will be received at this Ofice until 4 pan. the day before wiling. The contents and value of all packages are required.
For further Particulars, apply to
E A HEWETTER
Superintendent, A Hongkong. 1911
P. THOMAS, Agent, HONGKONG BOSTON & NEW YORK Hong, January 7, 11
QUEEN'S BUILDING,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIL STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK
ITIAKING: Cargo at through Rates to all Eumpenn, North Continental and British Porte, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genon, and othor Mediterranean, Levantino, Black Ben and Baltic Purta,
"And all Nottu AND SOUTH AMERIcan Ports-
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.
Outward.
Homeward.
Shanghai, Kobo & Yokohama Torterdam. I'burg & A'word
SS. BRISGAVIA 18th Jan For Havre, Bremen & Hamburg
S.B. SCANDIA
19th Jan For Havro. E'terdam & Hamburg
8.S. SLAVONIA......2nd Tab. For Marseilles, Eburg & A'werp
S.S. SAXONIA 10th Feb For Havre, Bremen & Hamburg
8.A.. SEGOVIA, 15th Feb.
5.8 SEGOVIA
8,8. BAMBIA.
.S. SILESIA.;
8.8. PREUSSEN,
RHEINFELS
12th Jan.
28th Jan.
10th,Falz
7th Fab.
For further Partic
Mar.
In
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office,
PHILIPPINES STEAM
SHIP Co.
Tons
•Cupb
|(4,009 |--S. Uroaliy
4,000 E Rico
WRDERSDAT,..
· Manilay Leiki E Cabo, fan 11, at 4p.m/
- WEDERIGAT, Cabanilor Jan. 18, 464p.m.
dhewan, Tomes & Co. feneral Manade,
AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
A
"FOR BOSTON & NEW ZOKE, V PORTS AND SUEZ-CANAL,
8.5,” INDRASAMBA....
WITH LIBERTY TON CALLAT
MALABAR CLAST),
· TÉR
gn at about 21 January, 1911.
For freight and further information apply to
General Agents
SHEWAN, TOMES & CO.,
Hongkong, December 23, 1910,
AUSTRIAN. LLOYD'S,
STEAM “
NAVIGA STION COMPANY.
DUSTEAM FUI“ TA FIUME and TRIESTE Direct, Calling SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, BUEZ AND PORT. SAID.
(Taking Cargo at through raten to the -Basque, to Serra Arauca, Peny GULF, BAD Sex, Run Sex, LEVANT
ANÁLATIO PORTH
ABE Con Stamchip
PERSIA
1548
37
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION. -
The Chinese Mail
報日字華
TRE ELADING CHISEDE POLITICAL, AND COMMERCIAL. JóvásaŸ
PUBLISHED EVERY-MORNING, CONZLING THE MOST RELIABLY TELEGRAPHIC NEWS FROM. NORTH CHINA...
THE SHIRE LINE OF STEAMERS, ALL THE LATEST ISTELIJNENCE FROM THE
VARIOUS PORTS IN CHINA AD, JAZAN,
LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP
THE Steamship
ESDENBIGHSHIRE
Captain W, BAREFIT, will be despatched nk above on or about 10th January."} For Freight or Trumge, upply to JARDINE, MATHESON Co., L...
Agenta..
1521
•Hongkong, December 19, 1910. THE SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
FOR LONDON AND ANTWERP.
Stenship
PEMBROKESHIRE,
Captain, Grunge, a ill be despatched as Captain R.- ELAYE, will be dispatched an
alore on 27th January, at 2 part
This Steiner he expital necondition for fhsengers: electric Eght, and cores Doctor Al Stewardess
For information, as, lo Freight, apply fo
SANDER, WIELER & CU
Agents, Prinen's Railding Hungiving, December 3, 115,
above on or chout 2nd February
e attention of Tessengers is directed to the exvallent necompilation affanied by
Uns stormes at chung rates. She in itted throughout with electric light, and entries
* Doctor and Stexindes e
6 por Annum deiceral in Hongkong, 812.50 to all Coast Furts." WELLINGTON STREET, HONGKONG, Ordern booked by Manager, China MAIL
ARAMELE
THROUGH
SOUTHERN FORMORA
With Woodents
To be had at the Corsa Max. Ou
FOR SAUK
THE CHINA "MAIL OFFIC
For Freiglite Pansige, hy to FROM LONDON
JARDINE. TATHESON & Co., ISTAY
COMPANY, LIMITED. FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE
Cargo impeding the discharge, or re- maining on board after 4 p.m., the 5th at Consignees, risk inst, will be and exper
No Fire Insarince will be effected.
LENTI
Dentist
fo, 24, D'A ujian STREES.
TERMS VERY MOTCRATE -
Consultation Fee
JEYES
FLUID
SOLE AGENTS, HUMPHREYS & CO.,
BANK BUILDINGS, Hongkong, May 18, 1938
Bill of Lading will be countersigued by DEAR TRAMWAYS COMPANY, JARDINE, MATHESON & Co., La.,
General Managers.
Hongkong, January 4, 1911
SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM EUROPE
20
LAITED.
TIME TABLE
„WEEK, DAVE-
7.00.m. to 7.30 h... Every 30 minutes: 7.30am to 20.00 sm... Every 10 minutes. 10.30a.m. to 11.00pm: Every 15 minutes. 11.30 a. in. to 12.45p.n.: Every 15minuts. 12.45 pm to 1.15 p.m. Every 10 minutes 1.15 p.m.to 1.45pm. Every 10minutes, 1.45p.a.to 2.15 pm Every 10 minutes 2.15 pm to 3.00 pm...Every 15 minute. 3.30p.m. to 5.00 pm. Every 10 minutos. 500g.alo 9.00p.m. Every 10 minuta.
THE GL Cardiganshire, having arrived ***** from the above porta, Consigueen of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk in the hazardous and for extra hazardous Godowns of the Ho Kowloon Wharf & | B.4ŭ prili, and 0 p.m., 9.45 pm to 11.15 Godown
whence and/or from the wherros, delivery may be obtained,
Goods not cleared by the 18th fat,
be subject to rent, All broken,
pin. every half hear,
8.00a.m. to 0.00 a.m...Every 15 minutes
6 Y.ML, WA Dekaled and damaged packat 9.00a.m. to 9,30 a.m...Every 30 minuter
по
9.30.m. to 10.30 am... Every 15 minute 10.30am to 11,00 Every 10 minuter.
will be examined DAY, 10th inst 11.40a.m. to 12 Noon....Every 15 minutes.
ara to be left in the Godazus, where they 46 104.26 Claime
the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.ke
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
*Agente"," Hongkong, January 1, 1911.
A GOOD SET OF TEETH
--Le mf, the grintést lot partands te everyone ‚ for tẫu mãe of health and upperfake,"
ROWLAND'S ODONTO
Thoroughly Cleanses the Teath, from zil Impurities, bttonsand Fięserves 'thewy' tradicate the Farmention of Tartar, Pro Cents and Arrekin, Gnomy onāt gives "* *** Planning Fragrance as the gratis"
Containe Con Nothing Gets or Ackl, 29 pęć bez "Sold by Stores, Chaalsts, Hatted. Gardez,
ACROSS SIBERIA IN 1904,970.
13 214 ROVALANDEYS
Hongtam Deuber 19, 1910.
100
е парнот
1.00p.m. to 5.00pm. Every 15 minutes. 12.00 Noen to 100 p.m. Every 30 minutes 6.00pm to 6.00 p...Every 10 ininutes 0,00 pm to 7.00p.m. Every 15 minutes. 7.00 p.as to 8.00 pói...Every 10 minutos NIGHT CARS an on WK DAYS
Extra Chrs at 3.15, 11.30 and 31:48 pm, SPECIAL CARS by arrangettent at Bo Company's Office, APYKANDEL BUILDINGS, Des Vier Road Centrl.
JOHN DI HUMPHILETS & SON,
Cenerul alanuger
REACHING, THE GOSPEL,
JAPAN AND TIBET.
By Pro!, E. H. PIRKK
Gin Nale as the China Mail- Ožive
Wyndham Streek