FRIDAY, JANUARY 6, 1911.
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVICATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.
PROPOSED SAILINGS OF MAIÈ STEAMERS
POD
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PASSENGERS ALSO FON
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
ta. COLONDO
Lonta Hoogkong
Tom 1p.m. Sul'day;
Stimmer
+
DELHI......:8000). Fol. ARCADIAN... FOOD | Feb. 18 'ASSAYE..............7600 blar. OLARMORA10500 Mur. 18
DEVANHA DELHI ASSAYZ. DELTA
8000 Apr. 1. 6000 Apr 10 47000 Apr 20 ,8800
May 13
Connection Sternworm
COLOMBO to Maugruzzes and LONDON
Tons Mantua 11000 Malwa 11000 Macedonia 10300 (Through Str. calling
Duit
Diu MARSEILLES PLYMOUTH (Brindisi (London 2dnymenrlier) 2 day Inter)
Salonday, Μπτ. 4 Mar. 18
Friday Mar 10 Mar 24 Apr.
NAVIGATION COMPANY.
S.S. MARMORA,'
10,500 tons,
CAPTAIN G. H. C. WESTON, R.N.R
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,
WILL leave Hongkong on MARCH 1866, 1911, staying
at Bombay 24 hours only and is dus to arrive at MARSEILLES... LONDON...
...April 15th.
...April 22nd.
Apr... L
Apr. 15
Apr. 21
Apr 20
May 13
May 27
..10000
June 10
May 5 May 18 Juno June 16
1ST Saloon
2ND
£71.10. £48.8
FAREA TO LONDON
Single.
£106.14 Retur. £72.12
nt Bominy) ........... Moldavin ...10000 Mongolia...10000 Morea.......11000
Mooltan
Passengers chango stoaners at Catosan, and those for Burson trusler also to le
Express Mail Stoner at Pont Sain
Accommodation in the connecting stomer from Colomo is definitely reserved in
1st Saloon. 2nd
Hongkong or at times of booking, FARES TO LONDOs (Including Surtax).
Single.
£48.8.
In addition to the above Mail Steamers the following --
£100,14 Return.
INTERMEDIATE (NON-TRANSITME T) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
"CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
SUNDA
SUBIA SYRIA
NORE PALAWAN
BORNEO
SICILIA
SUMATRA...i
NULE
For further Particulaes apply te
Engkong, September 1, 1910.
E A HEWETT, Superintendent.
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, {'INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER
RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON.. Through Bill of Lading issued for PATA-
VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE BANK LINE LIMITED.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland
Common Points in the United States of America and Canada, and also for the principal porte in Mexico, and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA, VANCOUVER, AND SEATTLE, VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA,
Bicamer
H. Powsta, oarrying His Majesty's KUMERIO
E Stearistop DEFANHA Captain SUVERIO.
Mails, will be despatched from this
for
Jasual, its a Sor Ray, the
7th at Noon, taking sengers and Cargo for the above parts in connection with the Company a Stonmehip Moolian, 10,000 tons; from Calamboy Passengers accommodation in which vessel Vessel is secured before departure from Hong- kong.
1066
GREAT NORTHERN S.S. CO
S.S.
MINNESOTA,'
28,000 Tons,
CAPTAIN T. W. GARLICK
Leave HONGKONG
Duo
TONNAGE
about 1011
about 1911
4700
Jan.
23
March
5907
Feb.
March
6860 Mar.
April
6700 Max
Biny
4700
4000 April
April
MANILA,
G
MAY
10
Juno
6700 May
13
June
4000
May
91
July
0700
June
14
July
These Stoniera call aho at Singapore, Peung, Colombo, and Marseilles," -
FARES TO LONDOy (including Surtax).
£60.00 Single. £39.10
lab Saloon..
2nd
Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.
For further particulis Apply to 'c.
*£92.10 Return.
£57.4
E. A HEWETT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,
Fox
SHANGHAL KOBE 'AND)
·YORKOHAMA.
STEAMERS
OCEANIEN
MARSEILLES, Vis Pours TOURANE,
TO SAIL
p..
VIA
NAGASAKI, KOBE, and YOKOHAMA
FOR
SEATTLE.
SAIT FROM HONGKONG ON MONDAY, JAN 30TH, 1911, AT NOON.
Sik and Valuables, all Cargo for France, And Ten for London (under arrangement). will be Lanshipped at Colombo into the mail steamer proceeding to Marseilles and London: other cargo for Tondon, etc., will be conveyed vis Bombay by the R.M.S. Daledonia due in London on the 18th Feb., 1911 A
Parcels will be received at
at this Office until 4 p.m. the day before sailing. Tho contents and lue of all packages are required..
For further Particulars, apply to
E A HEWETT,
Superintendent. Hongkong. December 24, 1911.
.1490
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
-Tons.
Captain,
Qal or about
1911
F. 8. Cowley a. B. McGin
12 h January
Uth Fabraary.
Those stormers are special, Asted for the carriage of Aalatic Stearago Passengers, PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND JANADA
Calling en Amoy nad heolong if sufficient inducement offors.
For furiser Information, apply to
The Bank Line, Limited,
Teniponury Offices 20 CONNAUGHT ROAL CENTRAL.
On and after 7th January the Offices of the Bank Line, Limited will be situated-In KING'S BUILDING where all enquiries and communications should be add-tood.
4,5,
Bongrass, Jamarry 3, 1911,
Notices to Consignees.
Notices to Consignees
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.··
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM SAN FRANCISOU JAPAN:
PO-IS & SHANGHAL
CONSIGNEES of CARGO per Steamship
OHINA.
· The above-mentioned steamür, having
* NOTICE TO CONSIGNEES.» STEAMER CALEDONIEN,
·OUMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. MON-IGNEES of Cargo frum LONDON 8.8, fedez; from BAYRE at ex a. afcdoo; from BORDEAUX Arrived, Consignees of Cargo are hereby, Ferosclemoès, ín - connection" with notified to send in their Bills of Lading for: aboro Steamer are hereby informed countersignature, and take immediato that their Goods with the exception delivery of Cargo from slɔngade.
Valuables, are of Opium, Treasure and
Carga remaining undelivered THURS
wen riski or extra be landed at t'onsigneer Ento the hazardous and
and expense hazardone Godowns of the Hoxarora and delivery must then be taken from
COXFINT, KOWLOON WHARF & GODOWE
Company's may Lan, at Fowloon, whenes delivery: be obtained imined istoly after landing DAY, January 10th, 1911, afternoon, win
Optional Curgo will be forwarded on to sabject to rant and landing charges aloes intimation la received from the Con- No Fire Insurance, whatever will be
batore algoves Noor, TO-DAY, requesting affected.
he landed bero.
FOR VANCOUVER being landed and stored at their risk DAY, January bin, 1911, at Noos, will
THE
HE Steamship
SUVERIC From Hongkong, on TUESDAY, 17th January.
·To be followed by
KUMERIC 9th February. ATHERIO... 9th March. "LUCEBIC" Bib April, SUVERIC...... 4th May. KUMERIC ...... Let June. :
Hilla of Lading, issued to Victoria, YAD-
DIRECT to United States, and Canada i also with Atlantis Steamship IRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railwaya Lines for all pointa in Great Britain and on the Continent. Direct counoction at Hong-couver and Overland. Foints in Canadag kour for Strita Settlements, Java, India, London and Paris.
in
the United States, and to the West Indies. For further information-regarding rates
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (al outside rooms), Muut room, Library, Sucking room, Nursery, Laundry, Telephones, of freight, cts, apply to
etc.
Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobo and Nagasaki, without extra charge.
For convenience of coastwise cabin passengers return tickets are interchangeabla with regular mail lines between Japan, China and Hongkong.. For full information regarding freight or passage apply to
Hongkong, March 17, 1910,
THOS
NIPPON YUSEN KAISHA,
Agents
COOK & SON
CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.,
HONGKONG.
Hongkong January 3, 1911.
325 Notices to Consignees
TOURIST. STEAMSHIP, & FORWARDING AGENTS -
BANKERS, etc,
HEAD OFFICE LUDGATE CIRCUS LONDON, HÚ
'SHURE' LINE OF STEAMERS, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM EUROPE
TUCKETS supplied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and from the above ports, Consignass of
TRAND SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the World.
BAGGAGE callected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED at CASLED FOREIGN MONTES exchanged hidden min
LANCELIN, Jan. 17, at 1 pm. OFFICIAL AGENTS for the UNITED PROVINCES OF INDIA
EXHIBITION AT ALLAHABAD, 1910/11, and for the
TURIN EXHIBITION of 1811,A)
Japa Office: Head Office for the Far East
32, WATER STREET,
Yokohama.
RANSHIPPING on the Cu's Steamers at SOAPORE for BATAVIA, at COLOMBO for Tacoma, Bosnay sal, AUSTRALIA, At Port SALD for the LEVANT, CONSTAN TINOPLE and BLACE BEAT NORVA
Through Tickets to LONDON, via Paxis, from £27.10 uff to £7110. 20 hours milway from MARSEILLES to LONDON. Interpretera meet passengers on their arrival in Marseilles.
For further particulars apply to'
16, DES VIEUX-ROAD,
Hongkong. Hongkong, April 4, 1908.
P. THOMAS, Agent, HONGKONG BOSTON & NEW YORK
QUEEN'S BUILDING."
HAMBURG - AMERIKA LINIE.
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES,
VIA STRAITS AND COLOMBO,"
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British Forty also Trientes, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Leraatine, Black Son and Baltic Porte,
AND ALL NORTH AND SOUPE AMERICAN PORTE
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG. Outward.
Homeward
For Shanghai, Kobe & Yokohama Fer Rterdam, H'burg & A'werp
8.5. SEGOVIA
8.8. BAMBIA.....
(5.9. SILESIA NG
8.5. PREUSSEN
6,8. RHEINFELS
12th Jan.-
......29th Jun.
10th Fek
27th Feb.
12th Mar, further Particalars, apply to
8.8. BRISGAVIA 18th Jan. For Havro, Bremen & Hamburg
B.S. SCANDIA. 19th Jazi Fer Havre, Rterdam & Hamburg
6.5. ALATONIA 20d Feb For Marsoilles, 'burg & A'worp
8,8., SAXONIA 10th Feb For Havro, Bremen & Hamburg 8.S. SEGOVIAN 15th Feb.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
Tons
For Freight
20 Crosby 2560 Rice
Phabru, byly
Por
Salling Date
WADSENDAR Hello Cabu lan 18,
p.m.
Mantia,
Mania! WY KONINDAY Cuba & Toilo Jan, 18, 4pm.
Shewan, Tomes & Co., General Manager.
AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
A
FOR BOSTON & NEW YORK, via PORTS AND SUEZ · CANAL.
[WITH LISZETT TO-CALL
MALABAR : OCAST),
6.5. INDRASAMBA...
For freight and further information apply to
or about 21st January, 191];
SHEWAN, TOMES & CO.,
Hoogkook, Ducember 22, 191
USTRIAN "WLOYD'" STEAM
NAVIGA MAU TION
COMPANY
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO BOMBAY, KARACHII, "ADEN, SUEZ AND PORT SAID..
* General Agents)
THE .. Candyshire having arrived Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk in the hazardous and or oxira hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co, L., whance and/or from the wharvas, delivery may be obtained.
Goods not cluated by the 19th fast., at 6 r.. will be subject to rent.
All broken, chated and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be
20stor examined on SATURDAY, 10th ar 10 A.. Claims aainst the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they.
bey will not be recognized. - No Fire Insurance will be affected by ca
In any case whatever.
Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., LD.
MAMAgenta, Hongkong, January 4, 1911.
NIPPON YUSES KAISHA NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE, COLOMBO &
STRAITS.
23
it to be
be
Bills of
will be countersigned
ጎ
6.
the Tared, and Goods remaining nuclumed after 9th Jannsry, at Noon Will be subject to rent and landing charges.- -All claims must be sent in en me on before the 10th January, they will not
recognized All dainaged packages will be examined
the 8th Jaunary, ar.MANA No Fire Insurance has been elected,
P. THOMAS.
Agente Hongkong, Janusšry 1, 1911.
PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES."
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN.
PORTS & MANILA
pir Steamship
CORE-UNEES of Carg SIBERIA
Cargo Pan
I undelivered on TUES-
All chafed and otherwise damaged carro will be examined at the above Company Godos en SATURDAY January 7th, 1911. 10.
All onimy must be filed co".
en or before February Srl, 1911, otherwise they will not be rac
recognizet
FRED J. HALTON,
Apont
Hongkong, January 3, 1911.
FROM FUROPE.
THE B.ALL Stommship
VSLAVONIA, Captain JETER, - having arrived,” Con- signees of Cargo are boreby informed that their goode are being landed and pilised at their risk in the hazardous and/or.exting kazardous Godówne of the Hongkong and Kowicon Wharf and Godown Company, Limited, whonce delivery may be obratned.. Againer Bills-of Lading contorsiguel by the Undersigned
Optional Cargo will by carnea on unless notice to the contrary be given to-day."
All Claims must be presented within ten days of the steator's arrival bere, after which date they cannot be recognised
The above-mentioned steamer having arrived, Consigures of Cargo, are hereby notified to send in their Bills of Tad ing for cagatersignstaro, and to tako ime Calma ill be admitted after the
jodiato delivery of cargo
Frise alongside Goods have loft the Godowns, and all Gooda: Carge remaining undelivered TUES- maining
ing undelivered after the 7th inst will Bill be subject to 1 DAX, the 3rd January, at 5 p.uz; bo landed at owner's risk and delivery mast then be taken from Company Godoru
Cargo remaining undelivered. BATUR DAY, January 7th, 1911, afturnog, Fill be subjach to rent and landing charges.
No Fire Insurance whatever, will be effccted.
All clatma mast
"All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's Cudown on SATURDAY, January Feb, 1911, at 10 AM
"be" Alod or before January 31st, 1911, otherwise they will not be recogaland...
FRED J. HALTON,
Agenti Hongkong. December 31, 1910.
THE
1576
AMERICAN & MÄNOHURIA LINE. NOTICE TO. CONSIGNEES,
FROM NEW YORK.
THE Stoariship
KIOTO, Captain J. A. Smith, having arrived from the sbore Port, Consigneen of Cargo III Co.'s Steamship Miyasaki Mara,are hereby informed that their Goods are being landed no their risk into the having arrived from the above Porte, downs of the HoxGEORG AND How. Consignes of eugo are heroby la formed that their Goods are landed 100 WHARF ARD GODOWY CO., LTD. and placedst their rakinthe HONGKONG AND Kowloos, and stored at Consignoce risk
and expense KOWLOON WHALF AND GODOWN COMPARTE GODOWNE at Kowloos, where each consigne All Broken, Unafed, and Damaged Goods ment will be sorted out mark by mark and will be examined on FRIDAY,6th January are to be left in the Goderna, where they
ma the
delivery can be obtained as son 1011, at 3 PAG:eted.
Goods are landed."
Optional Goods will be carried on unless be- 1548 Instructions are given to the contrary
fors Noor, To-DAY.
Goods not cleared before the 11th January will be ambject to renter Re
THE SHIRE LINE OF STEAMERS,
QUE LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
-ANTWERP
THE THE Stemubip-
DENBIGHSHIRE, Captain W BARRETT, will be despatched ns above on or about 10th January. For Freight or Passge, apply to JARDINE, MATHESON Co., Laz
Hongkong, Dornier 18, 1910. 1521
LIMITED.
(Taking Cargo at through rater to the THE SHIRE LINE OF STEAMERS,"
BRAZILR, SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SZA, Black SEL, LEVAJK, VENICE AND ADRIATIC PORTS).
Con Steamship
·PERSIA.
FOR LONDON AND ANTWERP.
Steamship
THE PEMBROKESHIRE,
Captain Growavica, will be despatchetas Captain.
No Fire Insuranes has been affected. Damaged Packagan must be left in the Godawan for examination by the Con- signée's and the Co.'s representatives atan Appointed hour. All daims must be pre- septed within too days of the steamer's arrival hero, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,
NIPPON YUSEN KAISHA... Hongkong, January 4, 1911., INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
BINGAPORIL
THE Co.'s Steamship Fooksang haring Tired from the thore Parts, Cón- algness of eirgo by her are hereby informed R." Hayes,... will be depatelied on
that their goods will be delivered from alon zeide:
abors in 27th January, ap.m.alore on or shout 2nd February,
a rent.
All broken, chafeil, and damaged Goods.. are to be left in the Godo?ng, whers, they the 8th ina, at will be examined an
Fin
No Fire Insurance will be effected by us. in any cias whatever.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Hongkong tifice Hongkong, January 2: 111.
IMPERIAL GERMAN MAI, LINE,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
" -- -,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
BUELOW. haring arrived. Consignees of cargo ads boreby informed that their Goods, with the exception of Oplum, Tresors, Bad-Valin 1- ables, ara being landed and stored as their risk into the hazardous and/or extra hamedous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and "Godown Company, Limited, Kowloos and Weet Point Godowns, whence delivery may be obtained
No claims will be admitted after the
Goods have left the Godewne, sad all goods remaining undeilvered alter the fich, of January will be anbject to rent,
All Broken, Chofed, and Damaged Goods are to be left in the Undowce, where they
69.80m. will be examined on the 6th of Janna
of January, 1911, or they will not be All claims must reach us before the 10th
All Cialis mast be.
within sf.tpeognized
No Fire Insurance will be effected..) teen days of the stonmer's arrival here after
Bills of Lading will be countersigned by which data they cannot be recognised.
No alims will be admitted after the the undersigned, Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 6th January will be subject to rent,
No Fire Tasurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & CO.,
Omeral Agents
1577 Hongkong, Dasember 31, 1019.
BANK LINE, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP SUFERIO
ROM BEATTLE, VANCOUVER, VIC TORIA, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
NORDDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & 00,
General Agents, Hongkong, December 30, 1910,
SECOND EDITION."
1573
ISTORY OF THE CHURCHES: De
■ India, Burma, Sram, Tax MaRAW “PaniniVLA, CaxBODIA," "Arxam, Thoma,
COREL AND JAPAN) -- Entrustocklo the Socirer of the 5 Missions EraaNGERER,"
Translated by EnWARD HABEE Pauzen
and w Reprinted from THE CHINA RIVER?
Parce 50 Centip
• FOR SALE af The CHINA Maze Ortam -
5 Wyndham Street
abore Stanmor having arrived Com- to send is thair Dils of Lading for signees of Cargo are harshy requested
delivery of their Goods from alongside
Cargo invading the discharge of the and expense to Tomal will be landed and stored at Cos
signees risk and expense.
This Steamer has capital accommodation The attention of passengers is directed Cargo Empeding the discharge of encountersignature and to take furtmedisto for passengers, electric light and carries to the excellent sconmmodation afforded by maining on board after 4 p.m., the 6th Docter and Stywafdem.
this insur at cheap rates. She letter Inst will be landed at Consigncon risk For information as to Passa
throughout with electric light and catrice Freight, apply to
to Passage and
SANDER WIELEIL & CO.,
Agonis,
Prince's Buildingy Hongkong, December 37, 1910.
Lone
Doctorand Stewardess,
For Freight or Fanings, apply to JARDINE, MATHESON & Co., L.,
By Agents, Hongkong, Doomlor 19, 1910, 30454
No Fire Tasdzance will be effected
Bils of ladlog will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., L.
General Bandfor
Hongkot, Jancuty 1, 1912,
雜
No Fire Insurance will be affected by us
any cɔso whatever
DODWELL & CO., LTD.
·Agents
Bungoma, December 30 1914,
1876
WASHING BOOKS
(In Bnglish and Chinese) WASHERMAN'S BOOKS, for the tre
of Gentleman, can be, had pt the --Prica, 30 Centau
Liiga" MAIL, Office & Wyuda