Page
SATURDAY, SEPTEMBER 3, 1910.
Shipping.
THE CHINA MAIL:
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVICATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
TAXING PABANDERA ALSO POR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI 20, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON ANI NEW YORK.
„Dae
Das
| Marakkuka | PLYMOUTH
(Brindisi (London 2days earlier)] 1 day labor}
Saturday.
NAVIGATION COMPANY.
s.s. MARMORA,'
10,500 tons,
CAPTAIN G. H. C. WESTON, RN.R
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,
W
MANCHURIA
SOUTH
RAILWAY
SHORTEST ANDZ9UICKEST BOUTE BETWEEN
THE FAR EAST. AND EUROFS. #
VIA DAIREN.
SUMMER SCHEDULE.
(Effectivò till 27th October, 1810). THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of oxcellently equipped Slooping, Dining and let Glass Cars, operated between Dairen and Changshan in connection with the Trans-Siberian Express Traing and with Dairer Stanghal Direct Steamer Service by the 3.5. 'Kobo Maru' and 'Saikio Mara' (osob 9.077 todas)
ILL leave Hongkong on MARUH 18th, 1911, staying as follows:
at Bombay 24 hours only and is due to arrive at :- MARSEILLES...
LONDON...
STEATR
to COLOMIC
Love Hongkong
Connecting Stessaare from COLOMEO TO MaBaZILLE) and Lorpor
Tops 1p.m. Sat'day! Steamer
Fab DELHI...........8000 ARCADIA... TC00 Feb. 18 ABBAYE 7500 Afar. 4 MARMORA...10300 Mar. 18
4
1
8000 Apr. 15
*****7500 Apr. 99
8000 May 19
Tonia Mantua.....11000 Malwa ....11000 Macedonia 10800 (Through Str. call- ing at Bombay) Moldavia...10000 Mongolia...10000 Morea ......11060 Mooltan 10000
Friday.
Mar. 4
Mar. 110
Mar. 19
Mar. 24
Apr. 1
Apr. 7
Apr. 13
Apr. 21
Apr. 29
May
Б
May 19
May 19
. 1st Saloon..
May 97
June 9
2ND-
June 10
**i
June 16
DEVANHA... 8000 Apr.
DELET
ASSATE
DELTA
Passengers change steamers at COLOMBO, and those fos Barnsfer also to the Express Mall Steamer at Port Bam.
Accommodation in the connecting steamer from ozono is definitaly reserved Int
Hongkong or at time of booking. FARE TO LONDON (Including Surtax). 1st SalooYL.10 Siglo. And
21
fi
£106.14 Retarn; £72.19
In addition to the above Hall Steamers the following 3-
INTERMEDIATE (NON-TRANESTMENT) STEAMERS
"WILL LEAVE WOR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDOUED RATES.
ETKAMERA.
TONTAG
Hoxoxoxo
sboot
Dee ...LONDON
1911
about
1911
• SUNDA
NUBIA..
• SYRIA
NORE
4700 Jan. 6907 6660 Mist. 6700
25
March
Fab,
March
!
.8
Apell
Mar.
00
May
May
• BORNEO.
Арні
19
June
• BICHIATA.
6700
May
3
Удде
SUMATRAssessors' monenmaschen
4600
May
31
July
NILE...andyman
6700 Jane
14 July
PALAWAN ............... $700 April
17
These Steamers call also at Singapore, Panang, Colombo, and at Marsailles.
FAEZS TO LONDON (Jacleding Suriax).
1st Saloondbosa semitatearen pep£65.0 Single. End
E82.10 Return. £57.4
"
£38.10
17
13
• Camry Lab wod tad Baloon Pranonger.
For further particulars" Apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.---
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
"
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ OANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGĦAJ.
FOR
STRANDIZE
3SANGHAI, KOBE AND TARRA,
YUKUHAMA
MARSEILLES, VIA POST...V. CIOTAT,
SHANGHAI, KOBE AND OCEANIEN,
YOKOHAMA wiem 3
To" BAIL.
Sept. 12, p.m.
p.m.
FARES TO LONDON •
...April 15th. April 22nd,
£71.10 Single £106.14 Return. ...EAR.8
£ 72.12 For further Particulars apply to
Boogkong, September 1, 1910.
#
E. A. HEWETT, Superintendent.
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
--
·
1C08
NORTHERN S.S. CO.
GREAT NORTHERN
S.S.
'MINNESOTA,'
28,000 Tons.
CAPTAIN T. W. GARLICK,
VIA
1
MANILA, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIZU and
ΥΟΚΟΗΑΜΑ
FOR
SEATTLE.
SAILS FROM HONGKONG ON MONDAY, OCTOBER 31ST, at Noon
IRECT connection at Seattle with Great Northern sad Northern Pacific Railways
D for all points in the United States and Canada; alen with Atlantis Steamship Lities for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong- kong for Marila Straits Settlements, Java, India, London and Paris.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suites and Staterooms (a) outside rooms), Masin room, Library, Smoking room, Ninzory, Laundry, Telephones,
otc,
Trans-Pacila Cabin passengers may travol by mil if desired between ports of Yokohama, Eobe and Nagasaki, without extra charge.
For convenience of coastwise cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong.
For full information regarding freight or passage apply to
Hongkong, March 17, 1910.
Б
NIPPON YUSHN KAISHA, Agents.
THOS COOK & SON.
826
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS
BANKERS, etc.
CAPTAIN
RISTOBCELLE.
EARILLON,
Sept. 13, at 1 p.. TOURS arranged to ALL PARTS of the World.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. SELLIE Sept. 26.
LANGELIN.
Sopt. 27, at 1 pm.
TIRANSHIPPING on the Ca'■ Stemmere at Himusronz for Batavia, st Colonso for Caloutta, Bombay and Arstialaa, sé Port Saim for the EXTANTE, CONSTAN- Korza and BLACK S
HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS
SIBERIAN RAILWAY.
MARSEILLES, Via Porn TOURANE,
Through Tickets to Lagoon, via Fanm, from £27.10 up to £71.10. 20 bonm - callway from Managuaas to London. Interpreters most passengers en thala sezival hi
Marocil ca.
Fox further particulars, apply to
P. THOMAS, Agent, "QUEEN'S ' BUILDING.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAE NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES exchanged.
OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS
..
Head Office for the Fax Enst
16, DES VEUX ROAD,'
Hongkong.
Hongkong, April 4, 1308.
of 1910.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
Japad Ofce: 32, WATER STREET,
Yokobazus.
1.25
Taking Cargo on through Blila of Lading to Rangova, Madras and Mauritias,
AUSTRIAN. LLOYD'S STEAM
HE Steamship
ARRATOON APČAR,
HAMBURG - AMERIKA LINIE, Capt. W.D.A. Trosas, Jill be despatched
HAMBURG,
REGULAB BAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA' STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
ARING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British TARING Cargo it through fatos to all pumpe, Month Comments tud Britis Evandins, Black Ses and Faltie Porta,
AND ALL NORTH AND SourH AMIMICAN PORTS.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
For Shanghal, Yokohama & Kobe For
"5,5. "ALESTA ......... 8th Sept. 8.6. 0. FERD. LAEISZ.....24th Sept.
3.8. ARMENIA...... 6th Oct, 8.8. SENEGAMBIA 21st Oct. 6.3. SILESIA
4th Nov. 8.3. SUEVIA... 17th Nov. 8.S. ARABIA............. 1st Dec. 3.8. SCANDIA 18th Dec, For further Particulars, apply to
SIMAM FOR
NAVIGA. TION COMPANY.
for the above ports on SUNDAY, the 4th FIUME and TRIESTE Direct, Calling at September, at 10a.m. ...”
SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, For Freight or Faasago, spply to
COLOMBO, ADEN. SUEZ AND PORT SAID.
D. SASSOON & Oom £0.
Agenta. Hongkong, August 28, 1910,
SOOIETA ANONIMA NAZIONALE
SERVIZI MARITTIMI AEDE BOML,
#.
Shanghai (leamer)......Lv. Dairen
WEATHER FORECAST AND STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG-
OBSERVATORY.
METEOROLOGICAL SIGNALSTM
Meteorological signals sie hoisted on the mast in front of the Water Police Station at Tim Sha Tsui for the information of masters of vessels leaving the part. They do not necessarily imply that bad wonther is expected hore:
Signal
NIL
1.-- A CONE-
"point upwards)
point prada
and DHUM below
NORTH-BOUND.
Lat Cian FarAI
$40
2. A CONE
Thar
¥14,95
Makden
'Ar. (Train). Lv. 1.00 p.m.
Satur.
Sun.
Sator, or dun. Mon, or Tuse. Tucs.
Fil
Ar. 10,24 p.m.
YLL.BO
Lv 10.45 p..
Changchun
R. 9.50
Fachin
......... ár. 6,00 am. (Russian Train) Lv. 11.40 s,m. Ar. 8.20pm
Connecting at Harbin with
Ston.
Wat.
for
Stabo Express Wagon Ldia State
for
pross for Мозест, Moscow. St. Pat'g
SOUTH-BOUND,
Connecting st Harbin with -
¡State Express State Bir
from
St. Pet'g. Tuesday
"
R. 9.60 Harbin (Russian Train) Lv 1150 m.)
Changchun
Ar. 8.43 p.m. (8.M.R. Train Iv. 9.00p.m. Y11.50 Mukden
Ar. 4.13 Wednes. XLv.) 4.30 .KKXm 14.95
Ar. 1.30 p.m.
Ditren 40. Shanghai (
(Steamer)......... Iv
15
"
TH
Wagon press from Lita Aron Moscow.Moscow.
Thura.
Bat
"
FH. Sau.
Bunday.
Tuceday.
TICKET AGENCIES—The Company's rallway and steamer tickets are obtame able at all the Agencica of the International Sleeping Car & Express Trains Oo, and Messy Thos Cook & San.
RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tel. Add: *Yamato') At Dalton Port Arthur, Ohangchun, and Makden, all ander the Company's management ·
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen
Tal, Add: Mantats.' Codes: A.B.C. 6th Ed., &.L. & Lieber's,
FUSHUN COAL
The best steaming coal in the Far East.
[Output 3,000 tons per day.
MINING DEPARTMENT, SOUTH MANCHURIA RAILWAY 00.
DAIREN
Tel Add.: Mantelau. Coda: A.B.C. 5th Ed., A. L. & Lieber's,
Agents: MITSUI & CO.
DR.
Dentistry.
Hotels
FONG KING EDWARD HOTEL
CHAS. DENTIST.
34, QUEEN'S ROAD CENTRAL. BOOM No. 3, FIRST FLOOR, Orfone POST OFFICE), (DR. FAITH LEONG, Graduate of the College of Physicians and
*Surgeons. Oakland, Cal. Hongkong, August 13, 1909.***
1ENTING
HIGH-CLASS HOTEL
ADIES AFTERNOON TEA ROOMS LJ Privazı Bar and BonnarD BOOMS, Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted.
Electric Fans (if required), 992 Mectric Passenger Elevator to each Floor,
Taxta D'Hoga at BEPARATE TABLES," Tele. Address: *VICTORIA,' Hongkong
For Terma, etc/; apply to the
MANAGER. Hongkong, October 2, 1903,
Burgio Dential
́No. 11, D'ÁGUILAR BIKINY,
TERMS VERY MODERATE
Consultation Free.
PEAR
TRAMWAYS LIMITED,
TIME TABL&.
WEEK DATE,
COMPANY
7,00 am to 7,30a.m....Every 30 tanken 1.80a.m. to 19.00 am..Every 10 minutos. 10.3 12:00a.m...Every 15 minuter)
12:48 pm..Every 15 stribe 11.30a.m. to 18.40;
10 minutes,
12.45 p.zz. to 1.15 pmnty)15 minutes,
1.16 p.m. to 1.45 1.45 p.m. to 1.15 pmErary 10 minutes. 1.16 p.m. to 8.00 p.m... Every 15 minutes. 8.50 p.m. 5o 5.00 p.m...Every 15 minutos 0,00 p.m. to 8.00 p.m.Every 10 minutes
MEXIGHT CARE.
8.45 pm, and 9 p. 9.45 pm, to ILU parary hall boar,
BUNRATE
9.00 am to 9.00 am. Every 15 min bts. 8.00 am to 9:30 Feary 50 minuter, 9,80a.m. to 10.30 am..Every 15 minutes, 10.30 to 11.00.m. Every 10
11.45 sm, on 12. Nom. Every 15 minutes,
1903
VICTORIA HOTEL
SHAMEEN, CANTON, Manager..............MH. HAYE Telegraphia Addman Vlotorla Shamear,
Situated on the British Concession.
MACAO HOTEL
MACAO
Telegraphie Address Farmer MachO.. Situated in the Contre of the Praya Grand, '
Both Hotels electrically lighted and under experienced European Supervision. ·
GUIDE AD CHAIRS PROVIDED. Every Information and spoolsl attention to Tourists. Reasonable Rates,
WE. FARMER, Proprietor Macao, May 19, 1808.
790
'BRADSIDE,
PRIVATE HOTEL, TANDING in its own grounds with
3. A DRUM
4. À CONE point dop- wards and DRUM below
Indicates a Typhoon to the North of tho
Colory.
יי
Alloy indicatos a Typhoos
to the North-fast of
the Colony..
indicates a Typhoon
Colony
to the East of the
Indicates Typhoon
to the South-East of
the Colony...
5. A CONE
point dora wards
indicates a Typhoon
Colony.
to the South of the
6. A CONE
point down- Wards and BALL below
A BALL
8
A CONE
point upwards
and BALL
below
indicates a phoon to the Seath-Wert of the Colony.
indicates a Typhom to the Weaất the Colony,
inilicates a Typhoon
to the North-West the Colony,
Red Signals indicate that the centre is believed to be more than 300 miles away from the Colony, '----
Black Signals indicate that the contre is believed to be less than 300 miles away
from the Colony.
The above signals will, as heretofore, be hosted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directions | that information regarding them is con- sidered to be of importance to the Colony or to shipping leaving thỏ harbour, “m
There signals are repeated at the Har bour Office, HMS. Tamar, Green Island Signal Mast, and the Flagstaff on the premises of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon, URGENT ANAL. In addition to the above, when it la increase to expected that the wind may
full typhoon force at any moment, the following Urgent Signal will be made at the Water Police Station, and repeated: at the Harbour Ofice : -
THREE EXPLOSIVE. SOMES AT INTERVALS
OFTEN ALCON DE.
A Black ross will be hoisted at the sama time, superior to the other shapes.
time, sup
NIGHT BUNAL "
The following Night Signals will b hi ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Ofico Flagstaff, and H.M.6. Tamar,
I. Three Lights Vertical, Green, Green Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles from the Colony.
IL Three Lights Vertica, reen, Red
1053 (Taking Cargo at through moes to the 12.00 Noon to 100 paETery 10 mln Tronis and Croquet Lawns, Large Greon, indicates that a typhoon is believed
STEAM FOR BOMBAY, VLA SINGAPORE AND PENANG.
DI
BRAZIL, to SOUTH AFEIOL, VERAIAN
GULT, RED BEA, BLACK BRA, LEVANT, VENICE AND ADHIATIO PORTS).
BE Co.'s Steamship
VORWAERTS
Captain Baumanz, will be dispatched as above on THURSDAY, the 29th Septem- ber.
This Steamer has capital accommods.
1.00
to 5,00 pmrary 15 minuta, F.00 pm
pm to 6.00 pm. Every 10 miasta, 0.00 pm to 7.00 p. Every 15 minutes. 1.00 p.m. to 8.00 pm.Every 10 minutes NIGHT JARS as in Weak Days; BASURDATI.
Extes Care at 8.16, 11.3) and 11.45 p.my SPECIAL CARS by Arrangement at the Company Ofice, Anstandel BurlomNGUÍ JOHN D. HUMPHREYS & SOF›
Genera Manage?):
Having connection with Company's Maui Hon for passengers: Fleetle Light and / De Tax Boad Central,
Steamere to PorT SA MESSINA, carries & Doctor. NPs, Lizens and Goa, also
For information sa to Pungs and VZNIK-BE THICSIZ, all MENTIRAN-Freight, apply to-- KAN, ADRIATIC, LEYÁNTINE and Bou
KANDER, WIELER & CO., AMERICAN Porm up to CALLAQ,
Homeward. Havre, Hamburg & Antwerp BR, SAMBIA
7th Sept For Havre, Bremen & Hamburg
6.8. SPEZIA
10th Sept. For Havro, Hamburg & Antwerp (Taking Cargo at through rates to FER
* 14th Bopt. For Rotterdam, burg & Awerp 8.8. BADENIA ............ 2nd Oct.
8.8. LIBERI
For Marseilles & Hamburg
8.8. AMBRIA
For Havre & Hamburg
Güz and BAGDAD, Bio BARCELONA VACENZA, ALICANTE, ALMERIA and Mazaga).
4th Oct.THE Steamship
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
CAPRI
5.8. ALESIA 9th Oct. Captain Monzsco, will be despatched as above on MONDAY, the 12th Sept., at Noon.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to 200
CARLOWITZ & Co.,
Agenta, "
1085 Hongkong, August 31, 1917
CHINA AND MANILA STEAMSHIP, COMPANY,”. LIMITED,
Humanip.
Tou
Captain
For
- Balking Date
BATURDAY
RUBIEGGE THE E ZAFIRO....
2540
B. Rodger N PAN
ffantia
9510
A. F
--F01 Freight or Passaga, spply term
• SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP
THE Steamshly
CARNARVONSHIRE,
Hopt. 10, at Hoon, | Osptalu Osascar, will be despatched as:
shove on or about 17th Septembe ManlingSept. 17, at Moon,
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LAD.,
!1001 Hongkong, August 30, 2010.
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
Prince's Brillaga. Hongkong, August 30, 1910,
.
J
1059 WEEKLY NEWS
FOR HOME
Notices to Consignees
BANK LINE, LIMITED, NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMSHIP SUVERIO.
FROM TACOMA, VICTORIA, TOKO- HAMA, KOBE & MOJI.
IEE above Summer having arrived don
ignons of Cargo are hereby requested.
to send in their Bill of Lading for
airy and Well Farulehed Rooms, Every
home comfort. Fine View of the Harbons to be situated less than 300 miles from
the Colony. Telephone, No 680.
Jut
Apply to Ma B. W. WATIS,
Braeside, 20, Macdonnell Road, Hongeong, September 9, 1908. 1214
KINGSCLERE
--PRIVATE HOTEL, PPROACHED from Keznedy Road and Macdonnell Road-
fel. No. 135, Teleg. Address: “ Bacunoka.
A.B.C. Code, 4th Ed. Electric light, hot and cold water through
Billiards, tonnie, 'croquet, putting zraan sud fine stabling for horsea
Proprietress, Mas F. SACLEE. Hongkong, September 1, 1908,
The Overland China Mail r
FULL REPORTS,
LATEST INTELLIGENCE,
counterdgnature and to take delivery of Order before you leave so you may receive
their Goods from alongside. Vil
Cargo Lapeding the discharge of the Vassal will be landed and stored at Con- algoven' risk and expense,
No Fire Insuranes will be effected by us In any case whatever.
it while at Home,
1208
CHRISTIANETY WCB18
INTRODUCING INTO CHINA
Keprfaced from the 'Cexa Mix"
To be bad at the Onira Mail „Odin) 5. Wyndham Street,
Price
3) Cat
A BAMBLE THROUGH SOUTHERN - FORMOSA,
Price $14 per annum including postago",
DODWELL & CO., LTD.
Agents. Hongkrog, August 30, 1910.
Prics.com
1064
Tax One Mall, Ern,
6. Wyndham Strent,
With Woodents.
80 cant»,*)
To be had at the Cama Man Of
If Three Lights Vertical, Red, Green" Red, indicates that the wind may be expected to increase to full typhoon furce at any memont,
No. III Signal will be accompanied by the Explosive Bombe, as above, in tho" event of the information conveyed by this elgnal being first published by night?.
The Night Signals will be substituted for the Day Signals at sunset, and will, when necessary, ba nitored during the night.
SVCTLEMENTART. WÄRMESCI.
For the benußt of Native Craft and passing Ocoin Vesaola Cone will be exhibited at each of the following stations daring the time that any of the above Day Bignals are hoisted in the Harbour.
Gap Rook," Waglao,
Burnley, Oxpe Collinson,
Aberdeen]. San Iki WAD. Sai Kung Sha Tin Foi. Tal Po
This will indicate that there is a 'depress lon somewhere in the China Sea, and thats Storm Warning is hoisted in the Harbour,
Further details can always be given to Gepan Vessels, on demand, by signal, from the, jaht boones.
Q. Find
Director,