THURSDAY, AUGUST 18, 1910.

HONGKONG AVERAGE MARKET.

PRICES.

Corrected to Thursday August 18th, 1910.

At 100 cents per Dollur Mavisam.

Enzaher Mens

Best sirloin & prime cut-Mel Long !'... 120,

Teague 'resh, Ngao Li

dead,-Nga Ti

Pigr" CBitings. Chỉ chong

Beton-Ma Yan Yu

Shark,-Esa

Skate, --Po. In

Shrimp,-Ha

Soapper,-Hap Is Solos, Tat Sa Y¤

24

| Tarbok-Cho How Yo,

***

鹹牛肉 | Turtles, small, freak water-Bork Is

Apples (Caltiornia)-Kam San Ping Ehe

(Dhefoe) Tin Chun Ping Ebor...

Chestnuts, Chinese,—Foeng Lat me.

Mangosteens--San Chuk Ta

大象魚蝦魚沙惫。

立魚

29

18

to 25

THE CHINA MAIL.

銀銀仔

菓子

SOHER BY, ACT OF PARLIA MENT

It is an old saying that men cannot be mada sobar by Act of Parliament. Some

fants given by Mr Lloyd George in his Budget spooch pot another aspect on that statement.

In the Words of the Spectator, ir Lloyd George as able to show the House of Compong that the diminished consumption of whisky due to the increased priso wne strongly marked, and that there was corresponding diminution in crint For instance, in Scotland the convictions for draskenuss fell off last year by thirty- thro per cast. He also quoted a letter from the chaplain of Edinburgh

10 XTX Gaol, who declared that the admissions

Liscos. (Balgon)-—Sal KungNing Moong....

Mango, Manila Lal Sung Mong

Orange, (Canton)-Sax Shing Tim Chang 15 3

Orangis Becon

Para (American), --ham San See

E

肉食

慈龍扒R

Tonch-Wan Y'a

Conid Ham Ngan Yuk

Roast Ship

"

燒牛肉

Brea-Nago Lam ..:

18

牛腩

White Balb-Ngan Yo Chad

Scop,-Tong Yok

...20

湯肉:

Steak,-Ngan Tuk Pa

牛肉粑

A

Fruits

Cutem Ngao Lau Ste

$

X牛三

Almonds,-Kang Tan #

* Busage,-Ngan Categ Bullock's Balna. Slow

26.

牛腿

PLY M9

牛驛

sach 50

牛渊

Small,-Eat Tong...

7

corted Bam Nest Ed

#O

鹹牛

海棠

Custard, -Fan Lal'Oni s

Bac

5

',

RM 牛頭

Banane, fragrant, Canton-San Shing

Heung Chin

3

Heart--Ngan Sum

12 牛心

Eump alt-Nga Kło

18

Bananas, (bridos), Mamo-Ban Beong Übin

5

牛腩

Bre-gau Kark

sch 8

>

牛脚。

Carambola-Yang Tua

13

Edneys,-Ngao Yic

9

牛腰

T-Ngan Mo!

18

Cocoanaus, Tab. Ta...

ch 10

牛尾

Lemans, Ubina-Ning Moong

Livar,-Ngan Con

-- 19'

16

牛肝

Tripe (ndressed)-Ngaa To'

#

牛肚

America--Kum San Ning Moon

Cave Head&Fed--Ngancial-tac-kak, $1.00 470

Mutton Chop,-Young Pal Kust

Log-Yeung Patie Shealder,-Yeang Sisu

1. g

羊骨

Lichaos Dried-Las Oh Small Stone

".. Fresh-

25

荔枝乾 荔枝 ®

11 39

I

羊氏

50

**

me do

12

猪熊

paz art

18

計程

15

猪雜:

་་

(Danton), Cooking.—Sa J

"

炒菜

豬頭

Peandta,-Fa Sang..

30

花生

猪心

10

8

紅柿

猪腰

lb. So

Pino-apples, Int quality, Sheung Poon

Paw Law

...

猪肝

each 19

本地波穏

鹹豬肉

3

大蕉

24

豬比

Flams-Swato Hung La...

紅樂

18

·Pamelo, diam,—Chim to 7x0

ch 10

10

猪油

Shanghai-Lo Krat

ib

wach

8

-Hop I

-12-

羊心

7

wh

19

9

羊腰

lb. 24

Wazer Kelon-(Am) Kam sa

"

22

猪仔

(China) Sal K

20

生牛

Grave, -Sang Po Tal To ...

Matten,-Sang Yeung Ya...

生羊油

Vegetables &c.

- Yoxl,-Ngia Chai Yak

20

Sausgon,-Ngan Chal Choos

20

牛仔藝

Chi Cheak

Poultry,

40

11

Pla Tan....

+

Sprout,Ah Chol

I

30

Long-Tou Ko

144

8

1

32

Best Boot-Hang Choi Tas

sash

豆角

Brinjal, Green-Ching Yuen

4

紅茶

Dove,--P 60

H+

H

Egg Han-Kal Tand.

per Tour 24.

Fowls, Canton,-KA

b. 95

Red-Hang Ker... ·| Cabbage, Chinese, com-Kal Obey Cablago Rod.-Hung Yes Uköy

baban,-Hol Nam Kal

30

Cabbage, (Shanghai-Yah Choi

∙14

on

3

Goose, WEd Sha-S'ha Yer Ngol,

pali

:b

17

Brain-Cht Know

Feet-Uh Kerk

Fry,--Chi Chak

Boud-Chi Tan

Keart-Chi Sum Kidneys,-Chi Yu Elver,-Ok! Con

ww

Ha

-

11 دارم

York. Chop-Chi Pal Kwat

Comed,-Ham Cho Yuk Leg-Chu Pel

Fair Lard-Ch¿ You

Sheeps' Read and Foet,-Yeang Tan-kstk tot 50

Heart,--Yeung Sum

Klidays,-Young Fir Idrar,-Young Con

Jacking Pigs, To Order-Oba Chat

Saat, Boef-Sang Ngan Yeo

Chicken-Kai Cha! .......

apons, Large, Email,-Bin Kal Dunia,-A

Geese,--Ngo!

Mazak Deen-Wong,Keag

"Hare, Shanghai,--Tu Chal

Partridge-Ohe K300

سعد

Edhow-Hol How Pak Kap.

12

Pheasant-Shan Ea Pigeons, Vinton,-Pak Kop

www

pair

Tadb

11

Quall-Un-Chan

HT

1.

Rice Bird-Wo Fa Obsol Snipe,-84-Choy

dosea

cach

Turkeys Cock-Phor Kd Kang 'm

Na

Hen,

Wild Ducts, S'hal,--Shangha" Sul-appst

41

Teal-Sul Ap Chal,.

Wild Ducks Canton-BangShiny Sző áp ́15

Fish

Barbat,- Yo

J

Bream,-Ha Ya

Canton Fresh Water Fish,-Hol Bin Ys

Carp,-H Yo

Catfish, Chalk Yo

Codfish,-Hun Ya

4

Crabs, -Hal- Battle Fish,--Muk Ze

Dab,- Mang Ya -

Dacs, Wong Mel Lun

--Tein, Conger,-Hai Mans ...

M

to:

! ! ! །8) ཟླ ཤྩ g; }ཡ ཋ ུ

HÄISTELERKRE=ODSKOKKEKE

上省

Paralumana Lagge,--Bang Chle` --

2nd co-Uhang-bang --- .lw

Plantning-Tal Orga

Green-Sang Bop Tab ...

Artichokon Shanghai-Sheang Ba 13

GEO. P. LAMMERT PEARSON'S HYCOL

AUCTIONEER

PUBLIC AUCTIONS.

THE Undersigned her received, instrua....

tians to sell by Pubile Anation

ΟΣ

MONDAY,

the Mind August, 1910, commencing at 8,90 P.M., at No. 3, KADISTORD TERRACE, Kowloon,-

A. QUINTETY OF

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE (Particulars from. Catalogüs). Tax Cash on delivery.

to that gool from April to Desember, 1909, compared with 1909, showed a falling off of nearly two thousand cases. In Ire hand there had likewise been an appreciable reduction in drinking, ranging from thirty- dre to aven soranty per cent. in some neighbourhoods and a corresponding fall in 1910. convictions for drvokeaness:

DECREASE OF BRUNEENYEK

"The reduction in the number of convie-

tions for drunkenness and offences connect.

ed therewith in England, again, had gone

down by something like eighteen thousand

}|

On flew from Saturday, the 20th

TUESDAY,

(CO-TICONT 18/90)

The most POWERFUL DISINFECTANT in the WORLD, Ciaranteed 18/342 TIMES more effective than pure Carbolic Acid under GOVERNMENT STANDARDA TEST on „TYPHOID GERMS. Certificate of strength given'to' each bayat NON-POISONOUS and NON-IRRITANT to HUMAN and ANIMAL H NON-CORROSIVE,

28

ONE GALLON will make 400 GALLONS of Efficient Disinfectant

PERFECT EMULSION IN WAZRETEL

PRICE $3.00...

per 1 Gallan Drumt, 12.50's are ...per 5 Gallon Dram.

9.60...

...per I Gallon in Bulk

PEARSON'S SAPONIFIED CRESOL

PRIOBS,

Co-Efficient 10; $1.95 per 1 gallon Drum.

31

5; $1.75 per 1 gallon Drum,

Ask other manufacturers of fluids for a Guarantee of the Germioides) Strengths of their products (in relation to Pure Carbolic Acid) under that August,Standard Test on Typhoid Germs and then compare the result with was HYCOL This is the only way you tan arrive at the Germ killing properties and at the true value of a Genuine Disinfecting Fluid.

in the course of let your. From the mor the 23rd August, 1910, commencing st

point of view, he declared that there could bo no doubt that the increased daty had en an enormous gain to the nation. It was indeed diffent to measure the boneft to the people in increased health and silicioucy and home comfort. Any Chancellor of the

Erehoquer who in the face of these facts,

in response to any appeal from any internata, was to alter tax which had had such results would be guilty of a crime.

CONFLICT ADSUT A TAX,

We, of course, concar," adds the Spectator.

Though the strong reaction

against an dus use of spirits set in

motion by the increased prics may to some extent be temporary, something hos

Lalmost certainly been gained. People who

Ahave cut down their whisky consumption 生合

A

08

生菩提

10

Baans, Frenca), Macao,-Ok Moon PT18

(French), Shangbal,-Shaung Haj

D

Cane Shoots, bunch,-Kau Shur

Calliower, Large size,-Tal Yok Cho'ba sach

Hodiam se,Cheang Yen Chola Small kiss, Sal Yeh Choi

J

15

16 7

Carrots,Kam Shan

Celery, Chinese,Tong Kan Choi

English,-Yeung

Ouilles Dried-Oon Lat Chia

Н

Bed,-Hung F »

菜蔬

ㄚ治竹

for economical ressons have, we do not

doubt, found that there were moral and

ideal hyginais senses for the change un

2.30 P. M., at. * GLEYTHORNE,' Kimberleg

Road, Kowloon,

À QUANTITY OF

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

(Particulars from Catalogue), Terma-Cash on delivery.

La view from Monday, the 22nd August, 1910.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

MILNERS'

perceived before, and these considerations FIRE

will in a great number of cases continue to

operate. Thus, even though it would be

unwise to leap to the conclusion that peo-

pls can be taxed into sobriaty, undoubtedly

the Budget of 1909 has proved a temper ance agent.

George most heartily upon the plucky

We desire to congratulate Mr Lloyd

stand which he has made in regard to the

Spirit Duty. It is an open secret that very

great pressure has been put upon him by

his Irish allies to reduce the doty.

PATENT

RESISTING

SAFES

Circumstances would have rendered it As supplied to the principal

TTIR comparatively euy for him to yield to this

紅柿。

demand, for a good Treasury cam could be

made out for doing so, owing to the fact

that the increase in the tax hua vòry

considerably decreased consumption. The of the Exchequer might

●檸茶茶 | Chancellor

therefore have wall been excused for saying.

大樓茶 that he had little or no rovonne case' for

#keeping on the duty. Mr Lloyd George

happily refused to catch at this excuse for elding to Mr Redmond... but boldly

admitted his satisfaction at the falling offin

spirit consumption.

A. CHANCELLOR'N DILEMMA.

נ'

REA Discussing this point as to whether the

37

洋芹菜

"

紅花椒

29.

上海

Groen-Ching Lab Oklu...

Curry Stuff Engilah,Ka Les Cho .... Chambers.--Ching Kwa * -

Bitter Equish,-Fá Kva

Tinger, young, -Bun Tex Keung

省城水啡

海鮮

old.-La Kemg **

Home Radish, S'ba-Ek Kan

Tadias Corn, Suk Mat

Gulfa-Sven Tan

M

whisky tax should be dropped because it is anromancrative, the Times mys:

4+ It

banks and mere utile.

houses.

GEO. P. LAMMERT, DUDDELL UTERIT.

FOR SALE.

ONE FULL SIZE

cannot be justified on financial grounds, Burroughs and Watts

and to condust national finance on

Financial lines is to enter upon a very

1

6

苦瓜

$

蒜頭.

5

要点

4

,, 25

老靈

力帐

dangerous cause, as Mr Lloyd George

knows perfectly well..

A very stong

demand will be made to drop the extra

duty, and that step would not hurt, the

Budget at all. But the mischist done by

proposing it cannot be undone. If it is

dropped now it will, aliouate the temper. ance stalwarts."

2.

** CHEONG HING.

TAS. ALWAYS ON HAND

HAS 生草菇

-

ww

pleas

6.,

創意

1b 10

Lettuce,-Yeung Bang Ohol

01cb J

BR

41

15

Water Chesnuts,—Ma Tai

1b. 6

海鮮魚

馬蹄

16

Mandarin,-Kwel Zum Ma Tak,

W

.8 桂林馬蹄

20.

35

.. 11

G

,, 17

Okrom

Ib. 10

,,18

7 洋葱頭

14

4' 生葱頭

$

19

alushrooms, Frush. Sung Cho Kho

Muay Melon--CAmr. Ken San Hong Kwa saan

Oak, Bombay,-Young Chong Tao Green, ---Bang Chang

.. Seagal string Eri Oto Bao

· Papar, ist qual -Thi Man Shu Kyse

Chung

AM

̇白鴿意

警白

Pandey,-Kun Ona i..

Green Peas,--Obing The

Toutes. Sweet-Yan Sku

Japan-Yst Poon She Tesl

-

A LARGE ASSORTMENT OF

OURIOS, PURUELAIN, JADESTONY

AND SILK EMBROIDERIES.

INFECTION SOLICED.

BUSINESS

BILLIARD TABLE

WITH ACCESSORIES.

"Apply to

GEO. P. LAMMERT, Hongkong, June 7, 1910.

Banks.

724

DODWELL & CO., LTD.,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG, SOUTH CHINA & JAPAN BUK

PEARSON'S ANTISEPTIC CO. UD.

Hongkong, May 3, 1910.

Banks.

Banks

"ONGKONG & SHANGHAI

THE OHARTERED BANK OF INDLH BANKING CORPORATION.

AUSTRALIA,

EIRIKPORATED ET ROYAL Umakten 1813

ERAD OC, DORDON.

PAISUT CAPERAD

REVE FUND

-

1

£1,900,00 ...£1,600,00

£1,200,00

*

BRUKTE KLABILITY OF PRO-

FATEURS

"ATEREST allowed on Onzrent Ado at the rate of 3 % par aximum on the Daily Zalances,

On Fixed Deposits for XX months

1-

WM. DICKSON, Manager.

Hongkong, Apr 26, 1910.

BANKIN

INTERNATIONAL DANKIN. YORPORATION. D

CAPITAL, PAID-UT GÖLD $3,150,0 0. Ranayi Fur

GaLn #3,250,000

Gald 98,600,000 (about £1,500,000). HEAD OFFICE-80, Wall Street, New York.

| Larpow Orrien; Threadneedlo House,E.Q.

LONDON BANKERS :

BANK OF EXOLAND." Federal Provindal Bank of England. Loi - The Capital and Counties Bank, Ltd. BRANCHES, AND AGENTS ALL OVER THE WORLD,

PAID-GF CAPITAN.................... RESERTE FUNDS----

Sterling

£1,600,000 62/~-~915,000,000 Stive

.... 15,500,000

RASKRVI LANZEPTY OF PROPRIETORA Vermie,

„$16,000,000

COURT OF DIRECTORS.

815,000,000

G. Baloch, Eat-Chalimat. ROBLET SHEWAN, Eag-Deputy Chairman. F.H.Armstrong, Bag is. A Lory, Eng. J. W. Bandow,

Andrew Forbes,g.

Hon.

Mr Henry Keswick,

C.R. Leason, Esq

Lind, Esq. H.Madhurst, Shellin, Eag

¡H. A. Slaba, žalą,

CHIEF MANAGEME Hongkong-J. B. M. SMITH..

,『

MANAGIN Shanghai-B.. B. R, HUNTER

LONDON BANES-BONDON. Constr VERMEERZER BANK, Knerring

Hosaxong-Ervasker" ALLOWED,

On Carrens Ascomme at the rata al Tes per cent, par samum on the dally belanos.

OX FIXED Diromen 2---

For 3 month. 23 per coni per sanum.

N. Y. ETABE, Asting Chief Moncager,

Hongkong, July 19, 1910.

HONGKONG SAVINGS BANK, THE business of the above. Bank is som

dubbed by the HONGKONG AND SHANGHAI... BANKING..._DORPORA

THE Corporation Transacts every de- | MON. Raise may be obtained on spe

soription of Banking and Exchange barinose, recaíves money on Carni Ac count as the rate of 2% per annum on daily balance and accepta Fixed Deposin at the

following rate :-

For 19 months + per coat per aurum 4 per cent per annum. 3 per cent paE MED BILL.

Yor 6

For $

18

N. 8. MARSHAEI, Messager

No. 9, Qassa's Road Road Central Boogkong. August 17, 1910.

RUSSO CHINESE BANK

plication

INTEREST on depošts is allowed an

PER CENT, par antras Deportma may transfer at their option balances at $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI, BANE, to be place VILLO DEPOSTF 11 4. PER ORASIN, per

*TTEN

For the Hongkong and Shanghai

Buning Corporation,

K. J. STABB,

· Asting Chief Monajú

Bongkang July 18, 1910.

прик

MERCANTIST BANK OF

INDIA, MMPTED.

ORGANISED UNDED IMPERIAS DECKIB "ör

10TK DIOSMOKER, 1898 1

CARPENT AUTHORIZED 15,000,000 Roubles. BUZKOAKOLEŃ do. САРТТАБ

2,000,000 8.Talem.

PAID-UP CAPITAL Contributed by CHIN ESIT

GOVERNMENT ...5,000,000 K. Tales | Bazzara Puss

Roubies 5,612,000. Busts Fo

HEAD OFFICE 81 FRIKESBURG.

માત્ર

B: Lomson Jar frock"Bang, kazno

INYLERARER Jewel on Serruntł serii

Lendon Office; 41 Thre admnedle St. E. V. (as the rate of 22, per mumres on the

EDERLANDSCHE HANDEL Balge stehenak

BRANCHES AND ARKHOTIN Aukhabad Khabarovsk Paling Bartikoul Kherand Bazarkena

Ean Fransisc #Kindaba Batoum

Semipalatins Shangkal olarak Stretesak. Kuschendes" Takkend

Tchongonbahar

MAATSCHAPPIJ,

Bombay. Boukhars

Birk

(NRTEREZANDO TRADING SOCKETT)

Osteobla London Chatoo

Margnalan”

Colombo

Sy Nuwolwang

Hankow

60

芹菜

15

Shanghai,-thoang Hai Bàn Ta

3. 上海薯仔

American Fa Kl ̧* 40

Foochow,-Tak ChasSha Teat

3 日本事仔| 花旗仔 洲一仔

CENTRAL

ÖNERAT BRITA

FUYD

Hongkong, July 11, 1910.-

£80

紅蘿蔔

Wong

大樓

band

乾葱頭

14

Dog Fish--Tit To Ea

海翻

17

and "

17

淡水餃:

Fresh water,--Tẩm Jin-Y■ and

16

Mele, Yelow, Wong l Frogs,-Tieg Kal Garoups-Sok FAD D.

£8

32

J

HO

-

,, 66

"Kudgeon-Pak Kup Y# Com

in 12

·Berring-Two Pak.

20

將重甲

Askhet-Cheung Kwan Ke•

26

Labrus-Wong Fa Ta

18

品質

Fought-Tong Kovi

Radiah-Hung to Psiz. Tout

Fonch,-Wo-Ya

29

hobarb (Fresh)

Lobster-Lang Hs

35 紙魚

Baga-Chi Bo

Mackeral-Chi 1

24

芒飯

Shalots, Chung Te

Monk Baby-Mong Z

Spinach-Yin Chol

Met-Chai Ya

Oysters-Sang: "Beo,

Yam otisky-Kai Kdog_18.

Ferahan Loo

·Pika,--Ïs Paw Poong

Plains--Pan Te

Fomfret, Black-Hak Chong -- Pondrak, White, Pale Choms --www-Ming B¤ Sie

Hook Vah-Bak Kan Kyus MarchCom Yu

tabar

Balance

On Fren Daponiya Son For 12 months l

EVAN ORMISTOR

Manager. Mongkong. Anell 15, 1909.

YOKOHAMA SPECIE RANK

BRZARINSED 1880.

花破蘧

E

ལྷ་ འ་ས་

Tomatoes-Fan Ker

TWO The D

Tanpa Punta, (Long)—how Pat

„Englaby-Yeung Low Per

Vegsb Marzow,--Uldt Kwa

Water Dresses --Bai Toung. Chat

DE

Yam-Ta Bhu

姜洋菜

The prioos nécessarily ary from day to day and the Sanitary

Board has no power to compel stallholders to sell at the prices quote.

WBOWEN ROWLANDS,

"Becrotary, Baultary Board.

COMMENCED,

WEDNESDAY, 18TH JULY,

HONGKONG, 77, QUEEN'S ROAD FAID-UF * 45,000,000 (£3,750,000),

PATELL & CO.,

Fallar

New York Vevchneondfun Harbin

Nlogia Jeyak o/Amour Hongkong Nicolajevak-Cusapurlak Kekutak Novo-Nicolaevak

Kadger 9: Parle-

Vem Vladivostoc

Yokohama

BANKERS

• Abomi FL, 6,693,256–– (1552,830)," HEAD OFFIORAMITIEDAM. HEAD AGENOX400 BATATLES, BRANCHES-Emyspors, Penang Shanghat, Rangoon, Bamarang, Bourabaya Djember, Cherbon, Tegal, Foolongan Palosroman, Tatay, Padang, Medar (Dell), Palembang, Kota-Bads, (Achen)- LONDON-Mo Clyn, Mills, Corria de Macassar, Band jermaria.

Exporters & Importers respondents sa Bombay, Colombs

General Merchants

and

Commission Agents.

Hongkong and Canton

Hadra, Pondicherry, Amoy, Lok Calcutta, Bangkal

Salgon, Haiphong,

ham, Kobe, Melbourne, Sydowy Nav York, Bag, Fraudsco, do do

LONDON BATTRE The Union Lendon and Smiths Bank, Ilmfied,

The Band bugs and sells and reostuse toi collection Buls of Exchange, lantos letter. of credit on Its Branches and corespond. sata in the East, on the Continentin Grosj Britain, Americs, and Australia, and trans eseta

banking Baitome of every descripties.

INTEREST, ALLOWID

Un Current Antoanta 2% per Annam, m

| Sixad Deponite 13

13 modbku 44% je Anhan

Do.

23. Ban

months

:8.

Scagkong, July 26, 1970.

Dr.

Co PARIS-Comptole Batonal d'Escompte de Paris, Banque de Paris et deo. Pays Bon BERLLS Hendelchin & Oo. HAMBURG-M-M. Warburg & On

Rosunib

Haar Orizon--YOKOHAMA,

Branches AXA AMERIDION 3.

Toxo Eempor. SAN PLANEDIO, HOSLULU, Boun

BARTLOW, Nm ECHANOGIHLAJ

Picor

VENNA-K. E. Prir. Oentert, Dreške. Pozz Alzaus, Dante- 1 ListinS,

Aurielt fa ́ Bandal (ewerbe, AMSTERDAM-Lippmana

Underwri Akowacki On Current Acipante, as the rate of 3% per annum on the dally balansos,

Fixed: Deposits, Teema on/appllesalem." bool Bui falscounted. SpeerifAMSan for Resulan xohings Foralen exchange on the principal dties of the world beegki

6. A. TISDALZ, Manager.: « HONGKONG BRANCH; FRIMOE'S BUILDING &

Hongkong, Argas 16, 1910.

Harexons Interest slowed.

On Ogreant Aspond at the Fate of par REDOM O khe dally in ancak

For 13

For. 3 months

iptony, March 13, 1910,

Share This Page