MONDAY, JULY 25, 1910.
Shipping,
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
HÖMEWÄRD PASSENGER SEASON 1910.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
F02
MARSEILLES
THE CHINA MAIL
Shipping
HAMBURG- AMERIKA LINIE,
HAMBURG,
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,
·TIA STRAITS AND COLOMBO,
:
To HAVRE BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, MAKING Cargs at through Rates to all Europe, North Continental sud British
& to Mamoon, nos, and other Modisermanen
& LONDON, berantine, Black Bax and Baltle Parts,
Taking PassanDLAR ALSÓ POR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. BRINDIS1, 20.
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
AND ALL NORTH AND SOUTH ARKKIDAN PORTS. Alya is Aden or Fart Bafd, by the Company's Arabian and Persian Service' to arabian and Paralka Golf Parts NEXT BAILINGS FROM HONGKONG
Outward."
Homoward''
SOUTH
MANCHURIA
RAILWAY
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BITWEIN THE FAR EAST AND EUROFA
VIA DAIREN.
SUMMER SCHEDULE.
(Effective from May 1, 1910).
„WEATHER”“”“TORECANT AND
STORM-WARNINGS ESSU, D FROM-THE HONGKONG
OBSERVATORY.
METEOROLOGICAL SIGNALS.
Meteorological signals are hosted on the mast in front of the Water Police Station ab Tsim Sha Tsui for the information of. mastern of vesaule leaving the port. They Ro not racassarily imply that bad weather
is expected here:
Strand No
TERICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, comrosed of excellently equipped Stooping, Dining and 1st Class Cara, operated between Dairon and Changchao 1. in connection with the Trans-Siberian Express-Trains and with Dalmo-Shanghai Direct Steamer Service by the S.S. ‘Kobo Maru' and 'Saikio Marw” (each 2,877 tone
follows:-
A
S.8, BRASILIA 25th July, For Marseilles & Hamburg
8.8. MECKLENBORG.29th July. Shanghai (Steamer For Rot'dam, Hamburg & A'werp | Dairan
S.S. SEGOVIA 10th Aug. Far Havre & Hamburg
Makdon
·STRANKRE
EXOLY3
HONGKONY
Congesting Stonniers
COLOMBO
Sa her ASEATE.........7500
DEVANHA
ARCADIA ...... 8809
DELTA
..8053
DELHI
9000
TO 1p.m.Sat'day
Ang, ..8000
Aag. 90 9 Supt. Sept. 17 Ost
B
1
ASRAYE
7176
Oct. 15
DEVANHA ..9000:
Oct 20
ARCADIA......8903
Nov. 19
DELTA ......8053
DELEI........
ASSAYE MEI
7500
+
Nov. 26 Dec 10 Dec. 24
Due Due
PLYMOUTH team Cocokno, to
(Brindisi (London MARSEILLER & Lompondays earlier)
Stowmar Toos Saturday.|| MONGOLIA 9505 Sept. 4 MARMORA ...10509 Sept. 18
L'en. 1 MORKA.10890 MOOLTAN 10000 Oct. CHINA...... 8000 Oct. INDIA
7911 Nov. 19 MALWA 9800 Nov. 28 MACEDONIA 10819 Dec. 10 MOLDAVIA... 0500 Dec 24 MONGOLLA... 955 Jan. 7 21 MOREA......30890 Jan.
For Havre & Hamburg
1 day later)
➡
Friday,
Sopt. 10:
For Shanghai, Yokohama à Kobe
9.S. SAXONIÄ .......28th July
Sept. 34 7
15 29
Oct. 21
8.5. SPIZIA12th Aeg
Nov. 4
Nov. 18 Dec 9 Dec. 18 Dec. 30% Jan. 19 Jan. 97
Pawonger change stamers at DoLoho, and those for Barbet transfer iso, to
the Freresa Mall Steamer at PORT SAID,
Accommodation In the connecting ateamer from COLOMBO is definitely reserved to
Bongkang or xo'time of booking. FARES TO LONDON (Including Surtar).
lab Baloc£71.10 Single.
2nd
"
BALESTIE FROM £48,8
יין
+9
£108.14 Rotaru. S TRIP
In addition to the above Mall Steamers the following:-
INTERMEDIATE (NON-TRASHWHEST) STEAMERS
WILL LEAVE YON
LONDON.
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
FRANKEN.
• FOMAIN..00001
Laste BORGECKO
Due
Lotnes
TONNAGE
stoun
about
6708 Jaiy
98 Sept.
• SUNDA ......
4074
Aug.
Oct.
11. NUBIA...
5907
Sept.
Oct.
STEIAàn y
8860
De
Ncv.
PALAWAN in
4700
Oct.
Dec.
* BORNEO.
4573
NOT.
16
Dec.
*NAMUE....mänge, pension 6094 Nov.
30 Jax.
ROMALI-TH
6708 Dee
14 Jan.
These Steamers call also at Singapore. Pepang, Colombe, and at Marellos.
FARE TO LONDON (Including Surtax)
1st Saloon£55.0
2nd
Stegia
EDULE £38.10 19 J
For further particulars; Apply to
Carry Int and Ted Saloon Pamongers,
282.10 Return, £67.4
E A. HEWEIT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
Via SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
. Fos
Via SHANGHAI,
STEAMER."
SHANGHAI, KOBE AND}'AUSTRALIEN,'
YOKOHAMA insman
8.S SCANDIA. 17th Aug. For Marseilles & Eamburg
5.5. BAXONIA 1st Sept.
For further Fugtleolare, apply le
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office
CANADIAN PACIFIC Notices to Consignees
RAILWAY CO.
FOR VANCOUVER. THE Steamship
AYMERIC,
From Hongkong, on TUESDAY, 26th July, for VANCOUVER Direct
To be followed by REDHILL.23rd Aagart. ‘OCEANO ......27th September.
FUMERIC... 20th October. AYMERIC ......20th, November.
•BEN' LINE OF STEAMERS
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP BENOLIUOR.
FROM ANTWERP, MIDDLESBRO,
NORTE-BOUND
...AT.
Satur..
"
(Train)
1.30 p.m. ...ar. | 10.24 p. 10.10.48.
e.com. (Russian Train) ..... Lv. | 11.40 a.m.
......Ar, 8.90 m.,
Connecting at Harbin with
Sup.
,
11
$100.
Changchun
Harbin
A CONE point upwards
3. A DRUM
indicatosa. Typhoon to the North of the, Colony.
indicates à Typhode to the East of the Colony.
Satur. or. Sun, Moo, or Tas.
Fil
Sai.
State Express Wagon-Tita State Ex
for
for press for Мовсоя, Moscow. Pot'g.
State Express Stato di Wagon
pross from its from St. Pat'g.
Moscow.Mcco.
SOUTH-BOUND.
Connecting at Harbin with-
(Russian Train) 8.40 p.m.
L. ILFO
2. A CONE
point upwards and DRUM below
4 A CONE. peint down-
Frands and
DRUM below
indicates a Trshoes:
to the North-East, of tão Colony.
adionies a Typlicen
the Colony.
o the South-East of
Hardin Changchun
(9.M.R." "Train)
Mukden
Diren
* LUNDON AND STRAITS.
(Steamer)......
Shanghai (
ONSIGNEES of Csings are boroby in-
landed at their risk into the hazards
from
Tuesday
Thura.
Sar
11
13
9.00 p.m.
A.5.
4.19 .m. 4.30.00.
Wednes
FIL
5." A CONE
1.30 p.m.
14
point down-
F
Fri...
Sunday. Tuesday.
wards
formed that all Goods, sro being TICKET AGENC at the International Sinoping Car & Express Trains Go, and
AGENCIES-The Company's railway and steamer tickets are obtai
Messta Thos. Cook & Son.
| and/or extra haarlow Copow of
the HONGKONG and KOWLOON WELT and RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tel: Add.: Yamato) At Dairer Gooown Co., LITR, wherce and/or Port Arthur and Changchan, and also very shortly at Mukden, rall under the Comm from the wharves delivery may be obtained, pany's management.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all
B
A CONE poins down- wards and
BALL below..
SOUTH MANUHURIA RAILWAY COMPANY Dafrai
& BALY.
Goods remaining undelivered after the 28th Tel. Add.: Mastetan Codos A.B.C. 5th Ed., A.T. & Lisber's, Joly, will be subject to rent.
All Claims against the stemor most be presented to the Undersigned on or before the god August, or they will not be za-
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th July, at 11 a..
Bills of Lading issned to Victoria, Va.cognized. couver and Overland Points in Osada, the United States and to the West Indien. For further information regarding rates of fraight, etc., apply to
CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.,
HONGKONG.
Hongkong, July 11, 1910.
859
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius.
HE Steamahig
THE
LIGHTNING,
Captain A E GENTLES, will be despatched for the above Ports ou TUESDAY, the Beth July, at Noon...
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., L.,
Agents.
Hongkong. July 29-1910.
AUSTRIAN LLOYD'8 STEAM
CAPTAIN
То за
Μουτοπ.. Αυξ
x
BLUYO.
2, p.20.
Aug. 2,
at 1p.
Aug. 16, p.in.
Aug. 16, at 1p...
MARSEILLES, V'LL PORN}ÉRNEST SIMONS, GIRARD,
GBANGHAI, KOBE AND
SALAZTE,
YUKUMAMA, musmeren.
MARSEILLES, Via POR.....POLYNESIËN,
TRANSHIPPING on the Ch's Staarinas at SiasaPORE for BATAVIA, ut COLOMBO for
CALOUTTA, BOMBAY and Avernalia, at Poar Sp for the Levante, Constan Minors and BLACK SEA
Through Tlaketa to London, vis Pinm, from £27.10 up to £71.10. 20 hours milway from Makaksites to London. Interpreters meet passengers on their arrival in Varsell.cm.
For further particulars, apply to
P. THOMAS, Agent. QUEEN'S BUILDING,
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
པས
..Mem
Tona
Captain.
For
RUBI
3540
R. Rodg
ZAFIRO
2540 A, Fredr
“Manila
Manila
"Boing' Drie
SATURDAY, July. 50, at Noon." Aug. 6, at Nood.
Joi Freight or Passago, apply to
Shewan, Tomes & Do., General Managers,
HONGKONG BOSTON & NEW YORK
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
902
NAVIGA-
TION COMPANY
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, VALOUTTA, "COLOMBO, ADEN, SUEZ AND FORT SAID,
(Taking Cargo at through mites to the Bine, to SOUTH AFRICA, FERALLY GULF, RED BEL, BLACK SEA, Luyang, VMUCH AND ADRIATIO Pears).
TIRE Do.'s Steamship
PERSIA
THE
Captain P. GrusDEVICE, will be despatched. se above on THURSDAY, 28th July, at Noot
This Steamer has capital scommoda tion for passagers, Electria Light and carries a Doctor.
For informations to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIEGER & CO..
Lastur Prince's Buldings.
Honkong, Jaly 6, 1910.
829
FOR ATRATTH, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER BANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading isrued for BATA. VIA PERSIAN GULF, CON. TINENTAL,- AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS,
THE Steamship 48945, Captafzi
No Fire Insurance has been effected... Bill of Lading will be countersigned by
GIBE, LIVINGSTON & CO.,"
.... Agente, Hongkong, July 18, 1910.
FUSHUN COAL
The best steaming coal in the Far East. Output 3,000 tons per day,
Fresh stocks always on hand at Dairen, Newchwing and Tientsin Depots and algo
at Chaloo, Shanghai, Hoogkeng, Singapore and Penang.
Agents: MITSUI BUSSAN KAISHA, LD..
SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.,
DAIREN.
885 Tel. Adi. Mantetsu.' Code: A.R.C. 5th Ed., A. I & Ileber'a
J
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
* COMPANY, LIMITED.
{, FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE
HE Co.'s Steamship Extang having 1 arrived from the above Ports, Con-
RONSIA "INSURANCE
COMPANY.
ST. PETERSBURG, RUSSIA.
signees of cargo by her are hersly informed To Assem
insignide.
Cargo impeding the discharge ir ra maining on board after + p.m., the 23rd
and expense,
Hongkong, July 22, 1910,
900
Rables 73,000,000,
N
TOTICE IS HEREBY GIVEN that inas. will La landed at Cossignoes' risk Messr, MELCEERS & CO. bars beon Appointed our AGENTS in Hong- No Fire Insurance will be effected." tong. Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., L.,aken over the Aroucy of the
Eeferring the shove Notice, we have General Managerka
ROSSIA INSURANCE COMPANY! ST. PATEREDERO KUBKIA. And we are prepared to Accept Urdera for FIRE & MARINE INSURANCE (European and Chinese Riske) at Darrenti
Rater. MEL HEES & CO., Lasurance Dept. Bongkong, February 4, 19:0
EUROPEAN AGENCY. INDENTS, promptly executed at leweet!
cash pricca for all kinds of British and Continental goods, including --
Books and Stationery. Boots
Shoes and Leather. Chemicals and Dreggista' Sundries, China, Earthenware and Glassware. Cycles, Motors and Accessories. Drapery Millinery and plece Goods. Fancy Goods and Perfumery. Fumitore and Upholstery. Hardware, Machinery and Metals. Imitation Jewellery sad Procious Stones, Jewellery, Plate and Watches, Photographic and Optical Gooda. Provisions and Oilmon's Stores.
etc., etc. Commission 2% to 0%. Trade Discount alloroed. Special Quotations on Demand. Sample Cases from £10 upisards Opneignments of Produce Gold on decount. WILLIAM WILSON & SONS,
Established 1814)
25, Abchurch Lane, London, 'E-0. Cable Address: ANNUAIRE LONDON.
BECOND KDITIVA
ISTORY OF THE CHURCHES » IL LIDL, BUXKA, BIAN, THE MANAT
PDHULL, CAMRODIA, ATKING, THEN;
COBRÁ, AND JATAN, p
-- Entrnsbed to the document at the
Ho. Maastor Besansanm."
Tanslated by my PS
Rapainted froma. Tan Cheeka Bayol
PAY 50 Centa)
FOR SALE 13 The OHIMA MAI OFT Wyndhan Sheet.
T. Owas Josks, Carrying the Major A
THE BACK DOOR
HAETCH. DE - WHAT "MIGE"
AHAPPEN.NOR
Reprinted from the Ozora Matij
Malis, will be despatched from this for BOMBAY, &o,, on SATURDAY, the 6th August, 1910, at Noor, taking Passangere sud Cargo for the above ports in connection
To be bad at the Orora Max Ch with the Company' Steamship Afengolias, Wyndham Street
FOR BOSTON AND NEW TORE, vía PORTS 9605 tons, from - Colombo, Passengers"
'89, WRAY CASTLE,
AND - SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL
MALABAR COAST),
For Breight and farther informasion, apply lo
or about 8th August
SHEWAN, TOMES &
General Agents.
Hongkong, July 12, 1910,
socommodation in which vowel in secured bedors departare from Hongkong pas Silk and Valuables all Cargo for Franco, and Teater London(underarrangement) will be transhipped at Colombo late the mail steamer proceeding to Marseilles and London; other cargo for London, a will be conveyed via Bombay by the B.M.8. Himalaya, due in London on the 18th Beptézabar, 1910,
-Parcels will be received at this Ozios until 4 p.m. the day before sailing. The soutente and value of all packagua uru required. A
For terthes Particulars, apply to
L
-perintendenti
Hongkong, July 23, 1910,
905
·50 Center
(HE. COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE 1 SAA With Bpecial Referation te PARTNERSHIP REGISTRATION BANKRUPTCY LAWS #
HONGKONG, Repainted from the (Mina Mal.)
Hơi Gil và thi Toe Toho
at 5" Wyndham Street/p
DR.
Dentistry.
CHAS. FONG DENTIST
14 QUEEN'S ROAD CENTRAL ROUM No. S," FIRST FLOUR, (OPPOSITE PORT OFFICE).
DR. FAITH LEONG.
A CONE
and BALI. briow
print upwardis
indicatos a Typhoon
Colony,
to the South of the”
indicates a TvT
to the Secth-Y
the Colony.
indicates a
Celony.
to the West
indicates & Typhoon
to the North-West of the Colony
Red Signals indicate that the centre is be iared to be more than 300 miles away from the Colony.,
Black Signet indien u that the contre is bu ieved to be less, than 300 miles away from the Colony.
hy above signals will, as heretofore, be Listed only when typhoons exist in aust positions or are moving in such directions that." information reading them is con-
Ozadnate of the Upllege of Physician and sidered to be of importance to the Colony
Surgeons. Oakland, Cal.
or to shipping learing the harbour. Hongkong, April 18, 1908."
TEN
Bron
TING
7-600
No. 14, D'Asuman Bra
TERMS VERY MODERATE
Consultation Tree.
PEAR
TRAMWAYS
LIMITED.
189
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE CU.
WITH WHICH 18 INCORPORATED. THE
OCEAN MARINE INSURANCE CO.
"
TOTAL FUNDS 47.3131 DICKEYE, 1904,
£19,875,337. T-Authorsed Capitals 80,10U
Bubbed Capital £5,176,00 Paid-up Capital £1,212,500 0.0 I-Freund 3,488,198 8 7 TIL-Elfe&Annulty Funds 15,082,332 10 11
Bicking Fund Account 86,326
£19,876,366 13 6 Revenue Fire Branch.. 2,352,996 17 10 -Lite a Auuuity } 1,897,686 14 2
£2771 vila kami ment Marine Department 208,921 7 8 Other Receipts........
11
26,259 8.1
£4,45,808 -7 10
The Accumulated Funds of the Fire and Lile Departments are free from liability in respect of each other
SEEHAN, TOMES 00.)
Appa
LABUAN COAL
TIME TABLË,
-
WEEK DAYS.
Thorn signals are repented at the Har bour Office, FL.M.S. Tamar,.Green Ieland. Signal Mast, and the Flagstaff on the promas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon
URGENT MISAL
In addition to the above, when it, is
expected that the wind teay increase to COMPANY full typhoon force at any moment, the
7.00 .. to 7.30am...Evry BU minutes 7.30a.m. po 10:00 am...Every 10 minute. 10.) amb 11.00 am Every 15 minute: 11.30 am, to 12,45 p.z.Erary 16 intagbe. 12.43 p.m. to 1.15 p.m. Every 10 mi
1.15 p.m. to 1,45 pmváry 15 mianttı.. 1,46 pm to 8.15 pm. very 10 minutes. 1.15 p.m. to 8.00 pracy 15 minute. 3.30pm to 5.00 pm Every 15 minute: 5.01 D.m. to 100 p, mamEvery 10 cain CLEA
NIGHT DANE
following Urgent Signal will be made at the Water Police Station, and repeated" at the Harbour Office:-
....
ZHREE EXPLOSIVE, ZONES AT INTERVALS.
OF TEN RECONDS.
A Black Cross will be listed at the same time, superior to the other shapes:
· XIGHT BIJKAÎ
The following Night Signals will be exhibited from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the
1.46 p.m. and 9 p... 9.40 p.m. to 11.1 Harbour Ofice Flagstaff, and HMS.
p.. very half hour,
SVEDAIL
3.00 mm to 8.00 sim...Every 15 minut 8.00 am to 2.30 azn...livery 30 saintes 8.30 am to 10.30 am. Every 15 minutes 10.30 am to 11.00a.m. Every 10 ministes. 11,43 1. b 18 Noon. Etry 15 minutes 12.00 Noon to 1.00 pm 10 min
1.00 pm to 5.00 pm Every 15 minuta. 5.00 pm to 8.00 p.m. Every 10 minute. 4.00 pm. po 1.00 Every 15 minutes. 1.0.0. to 8.00 ET 10 mlname
SÉGET JARS se on Wask Days
SATURDAYU)...
Extra Unam at 2.13, 11.90 and 1145 pm SPECIAL CARS by Arrangementsi the Company Offon, Autamina Burtdoras De Your Road Centmi, c
JOHN 'D, HUMPHRETS Á BOM)
· Genera” Monagers....
ATOTIJE-The COAL can my THE FIRST CHINESE: NEWSPAFE
OTR This COAL E
VILDE Coa, Ld. who are now prepared to apply fresh Coal right from the Mines. Steamers load at the Wharves. Quick despatakis
Telegrams: LABOR LABUAN.
BRADLEY & 00.
Agents, Hongkong. Hongko g. Angust 11, 1902.
JEYES FLUID
2014
SOLE AGENTS W.G. HUMPHREYS & CO
BUILDINGS:
Hongkong, May 18, 1908
HVER ISSUED UNDER PURELY NAZIVE DIERUTION.
The Chinese Mai
THE READING CHERLIK Pozneseɔ AKÝ
· Consterman JOURNAL, 2
PUBLISHED Ekky Moxxime.
CONTAINS TAM, Most Razzakla TELEGRAPHIC NEWS FROM: NORTH CHINA,
ALL 258 Larsen Intarziaxton FROM 1), VARIOUS PORIN IN CHINA AND JAPAN 16 per Annam defered in Hongkon
$12.50 ml Dost Portsi
SWELLTOTO Banana, Honado, Orda nocked Up Manager, CaINA RIAH
'Tismar.
I. Three Lights Vartical, Groen, Green Green, indicatos that a typhoon is believed to be started more than 300 miles fross the Colony."
11 Three Lights Vertica, ro, tod
Groen, indicates that a typhoon is bellered to be situated fase than 300 miles from the Colony.."
III." Three Lights Vertical, Rad, Green Red, indicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon terce at any proment,
No. III Signal will be accompanied by the Explosive Dombe, as above, in the eront of the information conveyed by this signal being first published by night
The Night Signale will be sabazituted for the Day Signals at sumet, and willy when necessary
be altered during the night. BUTYLEMENTARY WARSINDA
For the benefit of Native Craft and pring Occas Vessels, a Cons wil be exhibited at each of the following stations during the time that any of the above Day Bignals are hoisted in the Harbour.
Gap Rock,
Waglar,
Stanley,
Capo Collinson,
Aberdeen, Bao Ki Wan
•Sai Kung Sha Tau Hoi.. Tai Po.
This will indicate that there is a dopres sion somewhere in the China Sea, and ni à Eterm Warning is holsted in the Harbour.
Further details can always be given to Ocean Vessels, on demand, by signal, from the light houses.