TUESDAY, MARCH 29, 1910,
"
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SHASON 1910. -PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
TAXING PAHINUIRE ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI O THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Easys Connecting Stormors.. Das
Dae from COLOMEO to
MARKKILÄKS PETROGER Horezone
(Beladiat Master & LowDost days sazller) 1 day later)
(London
Ip.m. Sat'day!
BRAMINS
ba Cocosco
Steam ar
rom DEVANHA ..8000 SAYB 500 DELTA 8000
Apell 9
April 19 4pril 30
May 14
DEVANHA...8000
ASSATE7376
ARCADIA.....6803
DELTA
June 1 FORT 26 July 9
Steampor Топ Saturday, MONGOLIA 10600 April 90 MARMORA 16500 May 14 MOREA.11000 May 28 MOOLTAN 10000 June is ORINA
8000June 36 РБЕЯТА
.................. 7951) · July 10 MALWA 9800 July 24
Friday,"
May 6
May 90
June June 18
3
Jaly
July 18.
July 30
MACEDONIA 1C519 Ag. 7
Ang. 19
DELHI 5000
July 23
(MOLDAVIA .....
Aug. 21
Ang. 97
ABBAYE.........7500
Aug. 6
Sept. 4
Sept. 10
DEVANHA 8000. Aug. 20
MARMORA....
Sept. 19
ARCADIA......6502
Sapt. 3
MOREA
Sept. 24 Uct.
DELHI.....8000
Pangers change steamers at CoLomso, and these for. Bainan transfer alan to the Express Mail Stemmer at PoRT HAZD.
Accommodation to the connecting steamer from CoLomo la definitely rasuryed in
Hongkong or at time of booking. FAREA TO LONDON, Chelading Surtax); lat Baloon.....71.10 Sizgle, 2nd
-ponazorniku dziko .£488
JU
10
In addition to the above Mail Steamers the following :---
·£106.14 Ratura. £ 72.19
22
INTERMEDIATE (NOR-TRANSIPYLST) - STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON,
CARRYING BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES."
Beave
·Dur
HONGKONG
TOUNION
about
about
NILE |
8080
April
20 Jana
BARDINIA mellan
4670
MAY
4
Jane
20
NORE
6700
May
18
July
PALAWAN .
1700
Запо
1
July
• BORNEO..oqueinasunt
4800
Jang
15
Jals
* SIMLA
6894
June
29
40g.
MALTA
606-1 Jaly
13
Aug
• BOMALI.............
5708
Jaly
27.
Sept.
-11
These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombe, and at Marvellos.
FARES TO LONDON (Including Scrtex);
1st Saloon... And
Kammerkova An een nam£55,0 Timeshare £38.10
Singit.
• Carry Let and fod Saloon Passengers,
For further particulars Apply to
£89.10 Return. £37.4
E A. HEWEIT,
Superintendent.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Blowsip.
Tons
Captain.
For
A. Fraser
2340 R. Rodger.
Manila
Manila
RUBI ( 2840
ZAFIRO
Por Freight or Passago, apply to
Balling Date,
SATURDAY. April 2, at Noon. April 9, at Noon.
Shewan, Tomes & Oo., General Managers,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS.
HIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers-on-the- Unset, having
Shipping
AUSTRIAN LLOYD, 8 STEAM
STEAM FOR
NOW
NAVIGA.
COMPANY.
FUME 208 TRIESTE Diroot, Calling ar BINGAPURE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
(Taking Cargo at through ratar to, the BRAZILA, to Ram SEA, BLACK-Sza, LETANT, VINION - ASTO ADBLATIO PORTS).
THE Company's Steamshilp
NIPPON
above on WEDNESDAY, the 30th lust.. Captain Socio, will be despatched as
www
This Steamer has capital sccommoda. Hon for passenger, Electrio Light, and carries a Doctor and stewardess
--
For Informations to Pesage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & 00..
Agents,
Prince's Buildinga. ↔
329
Hongkongiferch 9, 1930,
CALCUTTA.
THE CHINA MAIL.
Shipping
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
GREAT NORTHERN S.S. CO.
s.s.
MINNESOTA,'
28,000 Tons, CAPTAIN P, W. GARLICK,
VIA
MANILA, NAGASAKI,
YOKOHAMA
FOR SEATTLE.
KOBE
SOUTH
MANCHURIA
RAILWAY
SHORTEST AND QUICKEST ROUTI BETWEEN THE FAR EAST AND FUROPE, VIA DAIRY.
WINTER SCHEDULE.
(Effective from Oct. 28, 1999),
THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of azosliontij equipped Sleeping, Dining and Lat Ulam Cars, operated between Dairen and Changahaus- in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dairen Shangha Direct Steamer Service by the B.S. Kobe Maru' and 'Saikio Mary' (3,877 tona mob » as follows:
Makden
NORTH-BOUND.
Shanghai (Stamer) monogram Dairen
w
Leave Arrivo. LF. AT...
Thursday Saturday
Saturday or Sunday
19.00 .ZA+
Surday
Monday or Taseday
Tups.
.9.19 p.m...
10.10 p.z.
Changchan
Ar...
5.30
Monday
(Russian
*8.800;*
p.
Connecting at Harbin with
SOUTH-BOUND.
SAILS FROM HONGKONG ON TUESDAY, MAY 3RD, AT NOON, Babla
IRECT connection at Seattle with Great Northaru and Northern Pacific Railways FOR SINGAPORE, PERANG AND Kong for Manila, Straita Settlements, Java, India, London and Paris,
Lines for all pointa in Great Britain and on the Continent... Direct connection at Heng- LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, Trans-Pacific Cabin Passengers may travol by rail if desired betwean ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.
..
Taking Cargo.on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius,
THE Steamship
THE
CATHERINE APOAR,
Captain G. F. HUDBOX, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 31st instant, at Noon.
For Freight or Famage, apply to
DAVID SASSOON & Co., L
Agents, Hongkong, March 8, 1910.
FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
otc.
For convenience of coastwise cabin passengers return tickets are interchangeable Changchun
Barbia with regular mail lines between Japan, Chins and Hongkong.
For full information regarding freight or passage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,Dairen.
Agents.
Hongkong, March 17, 1910.
407
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTA AND LONDON. Through Bals of Lading inued for
VIA PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS,.
Notices to Consigness
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
NOTICE TO CONSIGNEES. - THE Steamship
PRINZ LUDWIG,
1+
Mukden
(Blaamer)
17
It
Connecting at Harbin with-
Leave 11.25 a.m.* ....Arrivo. 9.40 p.m.*
10.00 5.08 5.20-1.11.
Stata Expres Wagon-Lite State Fore
for
for press for Moscow.
Moscow, 18. Periz.
State Exprosa State Ex, ( Wagen-
From press from Iată. From -Moscow. Moscow,
H. St. Pet's."
Tuesday
Thurs
Est.
**
Wednesday
F
Ar.
9.00 p.
„Lv.
Sunday
zonday.
Frida
328 Shanghai
* Russian Train time is 23 minutes earlier than 5. M. E'tine. TICKET AGENCIES The Company's railway and steamer tickets are občan
Notices to Consignees able all the Agencies of the International Sleeping Car & Exprota Trains Co. and
'MOGUL LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP ERROLL, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
STRAITS.
A
Thos. Cook &
RAILWAY HOTELS-ZAMATO HUTED (Tal. Add: Yamato 7 At Dairen Port Arthur and Changchun, also very shortly at Mukden, all under the Comp management.
FUSEUN OÒÀL
Fresh stocks always on hand at Dawth and Neichuang. Depôts
SOUTH MANOHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen: Tal. Add: Manteten. Codes: ABC 5th Ed. A; L. & Lisbéré,
haring arrived. Consigness of cargo tra TONSIGNEES of Cargo by Notices to Consignees
hereby informed that their Goods, with the exception of Oplam, Trébadra and Valu. BATA-ables, are being landed and stared at their CONlik into the hazardous and/or extra ANY on rods of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited Kowloon and West Point Godowa whence delivery, may be obtained.
THE Steamship DEVANHA, Captain B. Powe, carrying His Majesty's Malley will be deepatched from this for BOMBAY, &, on SATURDAY, the 2nd Aprif 1910, a Noox, taking Passengers and Cargo for the above posta in connection with the Company's Steamship Mongolio, 3,605 tone, from Colombo, Passangers accommodation in wblah vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London andcrarrangemt) w be transhipped at Colombo into the mai steamer proceeding to Marsellies and London; other cargo for London, &c., will Manica, due la London on the 15th May, be conveyed ris Bombay by the R.M.S.
1910.
Parcela will be received at this Office anti 4pm, the day before sailing. The content and value of all packages are required.
For farther Partlediars, apply to
E. A. HEWIT
Superintendent.
Hongkong, March 19, 1910.
JAVA ASIATIO 8.9. COMPANY,
FOR SAN FRANCISCO.
977
(Taking through Cargn to Los Angelre).
THE Steamship
STRATHSPEY,
will be despatched for the above Part on or about the Bus April 1910.
For Freight and Further Particalars,
splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light and First-apply to Biase Ontalna.
STEAMURIT
LEATING
HAICHING RENES
Captain Passmore, SWATOW, AMOY & FOOCHON THURSDAY, 31st
March, at 10am.
THE Steamship
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents..... Hongkong, March 18, 1910.
FOR WLADIWOSTOK.
TUNGUS,
249
No claims will be admitted after the Goods have lefttha Gode was, and all goods remaining undelivered after, the 30th of March, will be subject rent
are to be left in the Godowns, where they All Broken, Chafed, and Damaged Goods will be examined on the 30th of March, at 9.80
fáformed that all Gooda Are being landed at their risk. Into the Godowns of the HorazonG AND HOR- ON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., at Kowloon whence and/or from the where delivery may
obtained.
be
FROM EUROPE. HAL. Stambly
DR.
34,
Dentistry.
OHAS. FONG DENTIS
QUEEN'S ROAD CENTRAL, ROOM No. & FIRST FLOOR,
ALESIA No claims will be admitted after the Captain BABEL having arrived, Oon- Goods remaining undelivered after the 2nd their rink in the hazardous and/or extra-Graduate of the College of Physicians and Gooda hare left the Godowns, and all sign of Cargo are hereby informed that prox. will be subject to real
their goods are being landed and placed at
All claims against the timer must be presented to the Undersigned on or before recognized... the 26th prox, or they will not be
All daims met reach us before the 4th negalized. of April, 1910, or they will not be 23.36
No Fire Insurance will be effectell.
Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
This Steamer brings Cargo:
Ex .. Crafild from. Rio de Janeiro." Ex a.. Therapia from Smyrnar Ex's. Feldmashal from Zanzibar,
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & 004 General Agents Hongkong, March 24, -1910.-
406
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, MARSEILLES, CULOMBO AND SINGAPORE..
"
TRE Co.'s Steamship Wakam Mark, haring arrived from the above Parts, Consignes of cargo are hereby in formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HoxoxoxG AND HOWLOON WHARY AND GODOWN COMPANT I Gopowner at Kowloon, where each consign- mant will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon the Goods are landed.
Joke, Sarap Iron or other similar na tured goods are to be taken immediató delivery ex ship; otherwise they will be landed into the same Company's Godewas
For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at and Captain HALVE 2s, will be despatched at.awnor's risk and sxpense. depart from, the Company's Wharf (near Blake Pior),
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
Managers,
Hongkong, November 17, 1908.
General
SOUTH AMERICAN LINE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR
for the above part en TUESDAY, the 5th April, 1910, at p..
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Hongkong Office. Hongkong, March 24, 1910,
LESHLAR LINE OF STEAMERS,
CALLAO, IQUIQUE, VALPARA180, ETO., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO),
Tonia, Gross,
6.8. Buyo Maru Es Hongkong Mari
-10,500
5.8. Kiyo Maru
For particulars apply to
-asils
April 27th, at noon. 11,000
June 25th, at noon. --17,200
Aug. 24th, at noon. N. YAMADA, Acting Manager. TOYO KISEN KAISHA, Kid's Buroras,
THOS. COOK & SON,
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS
BANKERS, etc.
HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON," KU; ICKETS to EUROPE by the principal: STEAMSHIP INNES and TRANS
SIBELIAN RAILWAY. W
TOURS arranged to ALL PARTS of the World,
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CHOULAE KOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES Exchanged TASKER AN
OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS
Hand Offlos for the Far East
16 DES VOEUX ROAD,
Hongkong
king. Arlink19035
of 1810.
Japaa Dilbe WATER STREET,
okohama.
LIMINED.
404
FOR LONDON, ROTTERDAM AND ANTWERP.
THE Steamably
FLINTSHIRE, Captain G. C. Oraor, will be despatched as above un or about 6th April
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co, L.,
Agenix Hongkong, March 2, 1910.
SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
FOR LONDON, ROTERDAM AND
ANTWERP.
THE Banship
THE
Optional Goods will be carried on unleas Instructions are given to the contrary be. fora Noox, TO-DAY.
will be subject to rent,
Goods not cleared before the 31st March,
No Fire inrammes bax baan affected, Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con-: signee's and the Co.'s represntatives at an appointed hour. All claims must be pre- sented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot berguised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
NIPPON YUBEN KAISHA Hongkong, March 24, 1910409
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMER OOBANIRI
DUMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMESU
NONSIGNEES "Cargo from LorDON
1.
All broken, chafed, and damaged Goods aco to be left in the Godowns, where they be examined on the let pror., at No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countemirned by DODWELL & Co.
Agents. Hongkong, March 28, 1910.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES.
דד
410
FROM SAN FRANCISCU, JAPAN PORTS, & SHANGHAL
CONEGNEES of CARGO per Stasmxhly
ASIA
The above-mentioned steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bill of Lading-for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside,
Orgo impeding the discharge of the vessel will be landed at once at Cunnignees Flak and
expense.
Cargo remaining on board after Boor, SATURDAY, March 28th 1919, will be auded and stored at Consigness risk and expense,
No Fire Insurance whatever will be affected.
March Sist, 1910, will be subject to All cargo undelivered on THURSDAY,
rent.
at 10.4.2
hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Gedown Company limited, whence delivery any be obesined gainat Bills-of-Lading countrigued by the Undersigned.
notice to the contrary be given before Optional Cargo will be forwarded unless TO-DAY
A claims must be presented within pen days of the steamer's arrival hore, after which date they cannot be recognised.
No claims will be simitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooda romaining undelivered after the 31st inst, will be subject to rent.
All broken, chafed sed damaged Goodi must be left in the Godowns where they will be examined on the 30th fast, 3.
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
will be examined at the above Company's All chafed and otherwise damaged cargo Godown on TUESDAY, March 29th, 1910,
"FRED J. HALTON,
Agent Hongkong, March 24, 1910.
BEN LINE ON STEAMERS, NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP BENVENUE.
ANTWERP, MIDDLESBRO. A
FROM
HAMBURG AMERIKA LINIE,
Hoogkang Office. Hougtong, March 25, 1910..."
ASAHI
BEER
SAPPORO BEER
TO BE UTAINED
FROM ALL WINE DEALERS
SOLE AGENTS
408
MITSUI BUSSAN KAISHA. Hongkong, October 8, 19031228
LONDON & STRAITS,
red that all Goods are being YONSIGNEES of Cargo are hereby In-P landed at their risk into the hazarders. and/or extra hazardona CoDewasaf the Hongkong and Kowloor Wipe and GODOWN. Co., Law, whenes and/or from the wharves delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Goids have left the Godowns," and "all Goods remaining nodalirazed after the 29th March, 1910 ml be subject to rent
All Cisima against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 5th
T
JEYES FLUID
BOLE AGENTS
D
ន
ogic prior they will not be reW.G. HUMPHREYS & CO.,
All broken, chafed, and damaged Goods
: Charente and Medos; from are to be left in the Godowns, where they Bav oz. Charente; from BoDEAUX will be examined on the 20th March, at xa.." Pille de Arias, in connection with†11ALE, HVERKEN
:2
abore Steamer are fiereby informed that No Fire Insurance his bean effected. their Goods with the exception of being landed and stored at their risk Opium, Treasure and Valuables, ard
into the hazardous and or extra hairdon Godowns of the HONGKONG
GLAMORGANSHIRE, Captain H. O. Kone will be despatched asboge on or about 21st April
For Freight or Passago, apply to JARDINE, MATHESON & Co., L, KOWLOON WEARY & GODOWE COMPARE,
Agente
Hongkong, March 2, 1910,
286
... GIBB, LIVINGSTON Hongkong, March 22, 1910.
Bille of Lading will be countersigned by
Agents
$995.
COMPANY, LIMITED.
Lipat Kowloon, whence delivery may INDU CHINA STEAM NAVIGATION be obtained immediately after landing
Optional Cargo will be forwarded on unless fatimation is received from the On-
THE AMERICAN AND ORIENTAL ass before Noon, Zo-day, rogamting 14
LINE S
FOR NEW YORK (With Liberty to Call at the Malabas, Doast)
ENVERIO
to be landed here.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned, and Goods remaining undsimed after the 4th April, Ab Goon, will be subject to rens and landing charge
All claline must be sent in to me on ar before the sth April, or they will not be
be despatched for the boys Pors on on MONDAY, the 4th April, 1910
* {f} damaged packages: wid E TUESDAY, the 20th April, 1910
For Bright, apply to
No Fire Insurance has been effects
ARNHOLD KARBERG & QUOTE PATHOMAS
Hoogkang, Merch 14, 1910,
Hongkong March 28, 1910-
FROM CALCUTTA. PENANG AND
SINGAPORE SL
IHR Company's Steamship. Feoksang, baring erived from the above Ports Cognoon of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.
cargo impeding Lite discharge or remaine ing on board after the 30th Lost will be landed at Comalguses" ziak' and
Do Fiat Loranges win elected
Bule of 1 Ain will
BANK BUILDINGS. Hongkong, May 18, 1008
1084
THE NEW FRENCH REMEDY
THE LLAPION
hosssiałaby Alenge Morán, Inben, Valpark and others, seapotssed urigting die toto magharks
THERAPION NO.1
Mijna zonarkality hart dat, 18706Kidays ball. * gemoren zil discharges, maar noding factions, the page which dona karogstaisin Vinn by laying that' foliation of strictnes and ocharianhir dismayogu
THERAPION NË
pala nad evilling G
picaracions, goulenbadmacidez, doc. It presentat whale system through dis, Blood, and (bo Wimchwil betonous mom from Law body.
THERAPIONN
Eng diadaution; wowy, markepek, anemies, kt
|
DR. FAITH LEONG.:
Surgeons Uskland, Dal Hongkong, April 16, 1903.
490
DR. - HARRY FONG,
AMERICAN TRAINED Darza LYLESTRICAE and, Istant" Improved Bike Appilancos,
41, QUEEN'S" ROAD CENTRAL. Hongkong, November 18 1908,
TEN
Burge
TINO
£379
geon - Dentis
"No, 14, D'ASTELAR ÜZERES. TERMS VERY MODERATT
Jomaltation Pr
PEAK TRAMWAYS COMPANY
EINTEED.
ТЕНК ТАВЬЯ
1.00am to 7.30 Erary 80 trebas 7.30 am, to 10.03 km...Erary 19 milantes, 10.3,50 11.001,Every 15 malunior
13.45 p.m. to 2.15 pm. Every 10 minute
1.15pm to 1.45 1.45 pm to 3.15 pm 797. 10 lumen 1.15 p.m. to 3.00
petektury 15 minute. 8.50 pm to 5.00 pumokvery 15 minutes! 11.00 am, 19,8.00 p...rery 10 minuter,
MĚRKY BARS.
8.65 plan, and 2 9.65 pm to 11.AS
half homes
-3.00 am 02.00 sm.Erary 15 ming 2.00 to 9,80 8.maalivery 30 9.30am to 10.80 1.m. Every 15 10.30 am to 11.00 mm..Bracy 19 11.15 m. be 13 Noca. Erary 15 mine! 12.00 Moon to 1:00 pm Bram 10 solu
1.00 nm, to 6.00 p.m..Eray 15 minstE. 5,00 p. 6.00
6:00 - 01:00 pm 10 missin 1,00 p.m. to 8.00 pm Brary 10 mimaan NIGHT JABS of on Week Dayay SATURDAY,
Sixties Card at 8.18, 11:50 and 115m SPECIAL CARS by Arrangement is the Company a Quina,- A saxandra Bonafide, Des Vesax Bend Deútenizhaja
JOHN D. HUMPHREYS & SON
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDRE PORELT NATIVE DIREMON
The Chinese Mall
COMMEROLAS TOTIKAS
PULLARED KEY MORNÍNS
TELEGRAPHI NOETH