*
S'men,-Mà Ian Xa
THURSDAY, MARCH 3, 1910.
HONGKONG AVERAGE MARKET
FRICES.
Gerraced a Thursday. Fibruary 24, 1920. ▲ 100 cents per Dollar Mavisan
| Shack,--Sa =
Skate -FoT
Shrimps-Ba
Snapper,-Lap Ku
culos, —Tat Sa Yu
Touch-Wat Ya
-Smzcher MentĮ
肉食
ata,
Beal stles & primario Bear Pa... Do ĐI
Caton Ngau Lao Shklo — ..
Bullock's Bralo. Slow
Tongue freak,-Ngao
corned-Ham. No
0%
MI
BER
-
Almonds.-Bang Yaa
11
10
$2
G
. 38
Apples Calfforola)--Kam San Plog Khe
(Chefoo)-Tin Chan Ping Khor..... Small-Hol Tong
Custard-Fan Lai Chi
Banana, fragrant, Canton,San Shing
Benny Chan
Bananas, (brides), Macao-Ban Eoung Chlu
· “hestnuts, Chinese,—Foong Lat -
י
GC "
» 18 鯇魚
菓子
26
杏仁
*"AUTR
*
海棠
THE CHINA MAIL.
GREAT BRITAIN AND GER- HANT AS TRADE RIVALS.
While viewing the present situation a home, as the Briti Trade Revise, ong cannot refrain from entering a strong protest against the practice which is being somewhat freely indulged in to stir up bitterness against a competing, nation. Ken the competition is from Garroady in certain departments of industry, it mus be remembered that she is still a customer of this country, and on that ground'alope is entitled to courteous and counidersto. even the effects of treatment, but
har competitivu should indues us to respect her as a rival and not opinto- zauce any attempts to irritato her. Lord Avebury has addressed a timely lotter to the Press bearing on this: subject, and in dealing with the nonsense: which has been talked of lata in connection
very
A 3 with a "war scare, he points out that the Anglo-German Friendship Committee, on behalf of whom he aritos, have reason to
know that German pufacturers, mer shants, and bankers. fully realise that while we are rivals, we have keen competi tors in Francs, tire Caited States. and elsewhore, and that war betwean, us would
America--Ktm San Nlug Moon 6 bus terrible catastrophe from a commercial
Calvao Head & Fest-Ngao-shal-tau-kak, set $1.00 chees Dried-Lai Ch Small Stone
Mation Chep,-Yeung Pal K
Lec-Young Feli
Shoulder,-Young Shau
Fretb
Limer. (Saigon)—Sai Kung Ning Moong,
Maogosteene,-J.Chat Tis
+
Cezped" Bam Ngau Yak
Tarbon-Cho Her Ya'
24
Rost-Shm
"
***
Turtles, small, fresh water,-Kurk Ya
to
+
Brea-Nagt Lam 42
13
牛腩
White Balt-Ngan Yu Chal
Soup, Tong Yuk
13
41
i
8:6a-Ng Yak Fa
20
牛肉耙
Frakts
3 牛奶
Sausages.--Ngao Übanog
4
bar 14
.
17
per bor 10
悲伤 牛腿 牛腩
sach 50
48-
H
"
80
tead,-Ngar Tan
80
牛頭
Heart-Nga 6am
Alb 19
牛心
Bump, “Ngan. Kir
18
24
牛腩
'est-Ngau Kerk " Kidney-Nga Yla
erch
8
12
牛脚
10
牛覈
Carambola,—fetag. The tem
S
12
T-Mol
18
牛尾
Crconnata,Yeh To...
204
Liver, Ngao, Cao
18. 19
-
牛肝
Lemupa, ipa--Ning Moong
tach 19
lb 6
楊桃 椰子 檸檬
Tripo (andrested)-Ngan To
6 牛肚
#5
lb. 22"
羊腩骨
荔枝:
29 羊比
Mango, Muila-Lai Sung Mong —
30
**
BIER 呂宋芒
猪歳
pez sot ...
D
猪您
$
12
th
̇猪脚
甜機
95
猪雜
*
18
猪頭
沙梨
10
H
eacb 9.
花生
猪心
8
IN
猪籐
紅糖
b. 30
猪肝
osch 8
91
猪排骨
中等波
14
鹹豬肉
3
***
猎比
Plums, -Swatow Hung L...
紅樂
猪油
Putefo, Siam,-Chtm Lo T
esch 15
羊頭
Shanghal-Lo Kwat
anch 6.
羊心
Walmars-Hep 'kum
-་
12
1
Kidneys,-Jeung Yla Liver,-Young Con
21
羊蹶
Green, Sang Rep Too
生合
lb. 24
Jacking Pign, To Order-Uba Chut
*** 22
羊肝 Was Mold (Am.)Kan sao Sa! Kva.... — 猪仔:
(Okina) Sal Kw
L
Just, Borf--Sang Ngan Yau
20
ADE. Sang Po Tal Tr...
་
Mutton, Sung Yeung Ya...
22
+3
生羊油
Vegetables år.
Teal,-Ngan Chai Yok
37 20
Bausages,-Ngan Cha! Chaot
Poultry,
Pige Chlings-Cal chong
"
Brain-Chi Know
Fect Ch Berk
Fry,-Chi Chak
Hend. Chl Txa
Heart-Chi Sum
-
Kidney-Chi Yiu Liver,-Ch! Coo
Pock. Chop,-Ch! Pal Ewat
Corned,-Bam Oho Yuk Leg-Chu Pal
'Fat or Lard-Che Yau
-Sheepa' Boscand Foot.-Yeang Tia Kork at 60
Heartleang Sum
เจ
Chloran-Ea! Chal...
-
ww
www.17
24
Capons, Large, Small,Slo Ral Ducks-A
-Dorce,-Pan FAD
Fowls, Cantan,-Kat
Eggs, Hoa-Eal Tuz..
Hainan-Hot Nam Hai-e
Jossa-Ngol
Geoso, Wild Shal~~S'hi Yaz Kro,
Slank Deer,~~Wong Ked
Hara, Shanghai, To Chat
Partndgo,Chs E
| : "༠་་་སྐུ་
Oranges, (Canton)-Sun Shing Tim Chang 156
Oranges Sweet
Punys (American), San Sage
(Canton), Cooking-Su LJ
Pernate-Fa Sang ...
ww
· Persimmons Large, —Hung Chle
RE
point of view. "Moreover," his Lordship |
goes on to any: "If we are rivals we are Also anch of as one of the best customers to the other, The trade between' Eng had and Germany last year amounted to over £54,000,000, and if we include that which passed through Holland and Belgium, was probably not less than £100,000,000, To ruin or even to injure a good customer,
to destroy so great a commerce, is an acti
19 of folly which we are confident the com
营业
+
Pine-apples, lot quality,-Sheung Poco T
Faw Law
***
And-Chung-tang 1%-law
Plantaine-Tu Cześ
Hartlepoke, 'Shanghai Sheung Hạt đi
20 牛仔腸 | Chi Cheuk
生日
-་
www
BADE, French) Macao,--Oh Moon Pin T..
(French), Shanghai, Shoung Ha!
Pia Tal
Sproat.-A Col
Long-Tau Ko...
Brinjals, Green, -Ching Taen
Red,-Hung Kat...
ندية
pala 80 Calidower, Large size-Tal Yak Obo'-ta tach
JBL $3.50
65 惡仔
་
上海勞骨
生善提
菜蔬
上海邊荳
豆角
青元頭
榮
KIPP
椰菜茶
7
LY洽竹
澳門邊竹
cbg.
to 38
11
芽菜
20
Beet Roatang Choi Tau
4
28
1
紅茶
oach 20
5
•
pa doken 3
Cabbage, Chiness, com-Kal Choy
3
IE.
34
Cabbage Red-Hong Yos Choy
10
Cabbage, (Shaugiat,-Yeh Chol
7
Cane Shoots, banch,-Kad Skan
H
3
黃练...
16
12
Medium size,—Cheung Ton Cho is
19.
€0
"
群益
1
Small size,-Sa! Yoh Obel Fot Carrots,-Kam Shu
-
pair $7.60
山野
cách
35
白鸽
English,-Young 19
11
H
25
af
B2
Red-Hang Fin
23
Acton
禾花雀]
Green-Ching Lab Ohlu
25
H
bach,, 24
沙錐
Turkeys Cock-Fbor Kad Kung
梦箍
火類公
Carry Staff English, "Ka Lee Che Els...
8
Jacumber-Ching Kw
M
Над,
ευ
火辣醬
Teal,-Sul Ap Chai,
水稻仔
Gallo-Suen Taa
Wager, young,-Sun Ta Kunng
old-Lo Keang
J
8
蒜頭
5
H
*
新子
Pao 13 20
Indian Com, Sat Yal
Trottace,-Yeang Bang Chol
Phearsnt-Shan Kal
Pigeons, Canton,-Pak Kap
Hoitov,-Ho! How Pai Kop. Đ
Quail,-Um-Chec
Rico Birds, Wo Ya Chezk Snipe,-Sa-Chor-
Celery, Ubiasse,Tong Kan Chol
30 Chilles Dried-Oon Yat Oblu
» Ni
Wild Ducks, S'tal-Shangha Sal-ap pale $1.35 Bitter Squash,—Fu Kwa
Wild Ducks Canton-SangShinjâu Ap +1.81.00 ***
Fish,
Barbol,-Es Yo
1
m
Bream---Blo Yo
Janton Fresh Water Fish,-Hs) Sin In Carp,-El Iz
-Catfish, Cha Ya
Codfish,-Mus Yo-
Crabe, Hal
Cattle Fish,-Yak Ya
Dab,-Es Mang Ya. Daos,-Wong Mel Lan
Fresh water,-Tm 6in To
Frogs-Hen Kal
*
Horse Radiah, Shal-Ek Kan
Water Chemonte, --Ma Tal
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho
Fapar, 1st quai-Tal Man dan K
Shad
SA
Chang
Parsby.-Kan Uno
Grees Peas,Ching Tax
Potatos, Sweet,-Fin Sh
,
munity of neither country in Ekely to fal
Tinto." These are earnest and weighty words, and come from a man who, where commerce is concerned, may be safely described as being above party or faction They deserve the widest of any kind.
Rablicity, and should be pendered by every business man throughout the world. Tho optimism which pervades Lord Avebury's
letter is in riking contrat to the
pessimistic views which have been screed
up is certain quarters lately. For our part
we prefer Lord Avebury's opinions and
viaws to those who have been using a
GEO. P. LAMMERT
AUCTIONEER
PUBLIC AUCTIONS,
Undersigned has received instrap tions to Sell by Public Anstien
FRIDAY,
the 4th March, 1910, commencing m 2.30 r., at his Sales Rooms,
ין
Daddell Street, ----
A LARGE QUANTITY OF
VALUABLE HOUSEROLD
FURNITURE
(Full Particulars from Catalogue), 150
1 Cottage Fiano by Challen and 880 Gramophone Femida..
Oa view from Thursday.
-Cash ou delivary.
00
FRIDAY,
the 4th March, 1910, commencing st
B. At his Sims Roosi,
DUBDALL STREE”, ~~
A COLLECTION OF
VALUABLE POSTAGE STAMPS, Encluding many rarities). Catalogues on application Turms: Cash on delivery. On view from To-day.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer
quantity of printer's ink in political, publi- MILNERS'
Cations. In the reeantime commercial ma
throughout the Colonies and other pinces
broad can exercise an enormous in-
dence in extending that good Feeling
which should characterise the relations of competing between representatives
mations. To this end our Chambers of
Commerce can, and wo believe do, contri
bute much useful work, sad we wish them every success in their efforts in continuing such
a policy in the future.
WRITING BY TELEPHONE FIRE
—
Att automatic hand holding an electric pen and gliding with a strange mechanical noise over a pad, of paper to record the thoughts or wishes of some friend or besi- uess connection may soon be seen in many homes and business houses. In in, indeed,
arody in use in many ports of London,
but one can only write by electricity from one part of some establishment to another
part of the same building.
Now, however, exchanges are
being
installed, similar to telephone exchanges,
so that everyone who has a telephone cau! have this remarkable recorder added. The
ctric writer is called the telewriter, and
lb 6a twenty-one years' lease has been granted
by the Postmaster General, enabling the As
10
4
piece
رو
H
-
上大中
writer exchanges to be formed, by menck
of which anyone possessing a telowriter
will be able to ring up another person who
乾辣菜 has one. 莉花椒R
苦瓜
力探
8 上海薯仔
tre par by
£
8 **
3
MA
!
Shanghai,-Shoung Hal Shu Toi
3
Japan,--Yut Poot the Teal
JN
American-F
A
11
Fooshow,-Fak Oha Sha T
Pumpkin-Tong Kowa
Suppose the person you ring up is out, that will'not deter you from communicating with him. You ivrite a message with your elec
tric pen, and simultaneously the same writ
ing Appears on the pad at the others subs
acriber's instrument When asking a broko
to buy shares at a certain price, the adran-
PATENT
Banks,
THE MERCHANTLE
TINDIA, LIMEEND
do
Banks
BANE OF HONGKONG & SHINGHII
BANKING CORPORATION.;
PAP, Ca.....$15,000,000
Starling
ÄUTHORIUM CATtral sumeme.£1,500,00€ | RASENYI FUNDS SUBSCRIBED do.
£1,185,00 PAID-E
£1,500,00C@P/~$18,000,000 * 88%, 508- RESERYE FUND
£ £50,000 BANKRUE! Ladson Jour Stock Bixe, Kikwete
INTEREST allowed on Current Å‚oneumns |` at the rate of 32 pár annnum, on the Dally Balance.
For 15 mouthe
"
EVAN ORMISTON,
Manage.
13
Hongkong, April 26, 1909.
LA, 500,000.
€30,300,000 $15,000,000
Resravi LABEITY
PROSPRIKTORS äniäum) ·
KOL.
COUNT OF TxRecruES, HK. Text, Bbq —OhalenaEA... G. BALLOCK, E-Deputy Chalemwa. |Hon. Mr W.J. Gres G.H.Medhurst, Tiny,
E.Shell, O.E. Gabbay, B. Shows, aq C.R. Loozan. Esq. A. Sieb, q. 1 F. Llad, Esq.
CHIK MAMASI *******. Hongkong J. R. M. SMITE.
MANAGER 3*,
Shanghal-H. ER HUNTER
NATIONAL ANKING | LONDON BANK LONDON COUNTY AND
INTERI
YORPORATION. BAN CORPORATION
WESTMINSTER Bank, Lantre).
HONGKONG-LATEHIST "ALLOWED.
CarZZAL, PAD-IT-Gors 33,150,000 Current Account at the rate of Tro
abant Max. 87,299,199; per cent, per adnum on the daily balance." RECEIVE FUN GOLD 63,350,000,
FRIED DEycerts --
about Mar. 87,552, 332.
READ OFSTO
60 WALL STxm, New Your. LONDON OFFIN-THREADNIKDza Hanas
EO.
LONDON BANKERS:
BANK OF GLAND,
National Provindal Bank of England, Etd The Capital and Counties Bank, kiti.
For 3 months 2 per cent par sanam.
13
וד
*1
*
J. K. M. SMITH.
Chief Manager.
Hongkong, March 2, 1910.
HONGKONG SAVINGS BANK.
TYRE
SZAROUHE & AGENTS ALLOT WORLD buser of the above Bank is con THE Corporation Transacts every d
scalption of Banking and Exchange businoes, recobres money; li. Current As
00
at the rate of 3% per annum ou dully balances and accept Fixad Deposta ab thị
ollowing rati
For 12 months 4j per cent per annum, For 6 4 per cent per magus, 3 per cent per annum.
For 3
Ne, 9. QUEEN'S ROAD CENTRAL, Boxesare
W, M. ANDELSON
Manage
Bongrong, January 24, 1908
RUSSO
CHINES BANK
ORGANISED WIDER INTERLAL DICKIE OF 10 DEMRE, 1893,
15,000,000 Roable QAFITAL 2,000,000 8h.Tales. CHINES) CAPITAL sentributed by
GOVERNMENT 5,000,000 K. Tales
EXSERVE FORoabies §,612,000 HEAD OFFIONS. PETERSBURG,
RESISTING Londen Office: 41 Threadneedle Sr., EL
SAFES
BRATORES AND ÁGENOM:
Anths bad
Barnaqul
Batoum
Khabarovsk Paidog
Khotand Samarkand Klachta
Balgowostohensk
Bombay Boakhars
Back
| Jalutta Chatoo Colombo
Baler
Hankow
Earble
Kouldja
San Francisc Benipalatinsk Shanghai
Kranolarak Strobosk Kuanchendze Tashkena
London
Marguelan
Moscow
Tebita
Tobongoatchak
Nowohwang Teftather
New York Verbanondinek Nicolajersk o/Amoor
Hongkong Nicolaje rak-Qussvorisk
Nove-Nicolaavak
supplied to the principal Irkucak
banks and mercantile
tage of being able to give him the Sgures DERR
in writing, on paper, is obvious.
The first exchange is being erected at 20,
Bürklersbury, E.C.; and it is anticipated
skat by the middle of March it will be in fall operation.
J. T. SHAW.
Tailor and Outfitter
Fit and Style Guaranteed.
海鮮
15 12
#b
鳊袋
1b.
6
洋生茶
..16
-
鯤®
"
Mandarin, Kvel Eun Ma Tai,
B
18
18
赤級
12
娃林馬蹄
.. 12
Maak Malan-Amr. Kan Ban Hong Kon Okrott,
·生草菇
lb. 19 金山香瓜
hongkong Hotel Buildings and
id
,, 30
15"
Orlors Burber, Young Chong Than
Grean,-Bang Chug
ግ.
14, Des Voeux Road,
4
洋葱頭
孟您
16
Shanghal-Sheung Hal Chung Tas
5
黃蝶
12
10
-
10
跌刮沙
Dog Fish-
Tu
9
M
海鮮
Bala, Congor--Hai Manti ...
30
. 17
菜水餃
18 黃語
fela, Yellow,-Wong Sin..
98
田類
36
石班
Garoupa,--ösk Pan
56
白鸽魚
Gudgeon,-Pik Kep Ys
18
暫白
Barrings.-Two Pak
22
Ballbut, Cheng Kwaz' 51°
32
Labrus,-Wong Fa Ya
20
烏魚.
Zouch,-Wa In. “
龍蝦~
Rhubarb (Fresh)-Tai Wong
Lobeters-Lang Ha
་
26
魠魚
Shabt,--Coa Chung Tzu
Mackeral,-Ubi
18 芒角
Spinach-Yin Chol
Monk Fish-Mong Ya
28'
Tomatoes,-Fan Ker
Mallos-Che! Y
27
Oysters,-Bing Roo
.. 22
Fir citsh-Kal Kung Xa
16
J
艙
Porch-Tie Log
H 10
PIE-F2 Pa Poong
班魚
Platon Pan Is
, 18
無驗
Fomfrey Blanc-Bak Banj
Pomfret, While
Pak Chon
Was Cross,-8! Yenng Choi
Ellyroos-In Nga.
322
明蝦
M
Pawning Ba...
Sk_Kam, £ váy
- Rush--Uka In
24 白路
Radleh-Hung Lo Pak Teal
Sage.--(Chi So
T-Wa Tar
Turde. Ponti, (Long)-Low Pak.
English,-Young Fow Pak pin
Vegetal Marrow,-Chit Kwa
(Am. )—KamSan Obit E
IT Sho
日本薯仔
2 花旗薯仔 |
3
3
薯仔|
冬瓜
紅蘿蔔
大背
紫薇仔
乾葱頭
ዱ
蔬菜
$
番茄
節瓜:
臺山節啓 西洋茶
The paloon xaosemcily vary from day to day, and the Hazliary Bookchia no vow to onepel staliholders to sell me the ixion
AW. DO WEN-BOWLANDS, mwkað.
Secretary, Baullary Board.
White Dreng Gloves, Ties, Bows, eto,
GENERAL OUTFITTER. Hoax kong, November 3, 1909,
1361
houses.
For Sale.
FOR SALE on TO LET.
{ERRINGTON, Pask Road.
SHORNOLIFFE, Garden Road...
For particular apply to
O. SORROETER,
c/o GARRELS Bozarza & Co., KETO'S ROZLOTYs, Third Floor. Hongrong, June 8, 1909.
RUBBER
701
ESTATES.
AGENTS, ACCOUNTANTS
VISITING MANAGERS.
-
AND
Reports and Valuations undertaken by Ma W. DUNMAN personally,
DUNYAN & CO.
NGAPORE. Hongkong, February 17, 1810.
A
SOLE AGENTS
928
W.G.HUMPHREYS & COM
BANE BUILDINGS.
Hongkong May 18. 1906
1074
THE COMMERCIAL-LAW ANTROJ.
EING CHINESE:
With Special Reference ho PARTNERSHIP. REGISTRATION AND BIKEEUFTUI BANG Đ HONGKONG.
Reprinted from the Chiesa dif wh.)
|
Wes Hale at the China Mök (ye
5. Wyndham 'Stronk":
Premios 20 Grits,
|
Karachi Bashgan.
Dallasicai
Paris
Yokohama
BANKERS:
Vardy Vladivostock
LONDON-Messra Glyn, Millis, Carrie &
Do
PARIS-Comptoir National d'acompts de Park. Banque de Paris os der Рада В.
BERLIN-Mendelssohn & Co. HAMBURG-M. M. Warburg & Ou VIENNA-E. E. Prir. Oester, Credit
Anstalt in Handel Gewarbe. AMSTERDAM—Lippromus
Interest Aloned; "
Banesth
On Current Accotints as the rate of 21 per annum on the daily balances.
Fixed Depolis Terms on applicatio Bocal Bills dimounted. Spee al facilitis. for Russian exchange Fordin exchange ca the prindpal cities of the world bough and sold.
G. B. ADAMS ON, Manager HONGKONG BRANCH: PRINCES BUILDING 2,
Hongkong, Decomber 4, 1909.
FAT HING & CO. HAVE ALL KINDS OF FLOWERS, DWARF PLANTS, FERNS,
GOLD FISH,
FOR SALE OR HIRE
We invite inspection of our Fine Show
No. 5, WYNDHAM STREET, opposita
CHINA MAIL GR. Bouquets made apžto order.) Hongkong, December 29, 1909.
ASAHI BEER SAPPORO
BEER
Deb Rumi mauitud
TO BE OBTAINED
dunted by the HONGKONG AND CORPORATM BHANGHAI BANKING TION,, Ralas may be obtained on spi plication
INTEREF on deposits allowed ut PER DENT, per annum. Depoelter. asy transley at their option balazos of, 1100 of more to the HONGKONG AND HANGHAI BANK, to be placed on #LAZO DEPOSIT «t « PER UL EL per
8.71,21Hid
Wow the Hongrong and Bhanghat
Basking Corporation, J. R. M. BMETA,
Chief Mamage,
1521
Bogkong January 19, 1907.
THE OHARNERED BANK OF INDIA
CHINA,
INCORPORATED AT ROYAL OHAKINE 1858, Fran Urich, LONDON,
PAM-UT CAPITAL
REST EARLÈTE OF P30-f
-
£1,200,000 ...£1575,000 -£1,200,006 PEISTONS "ENMEEST allowed on Currene Acoitus the xts of 2% per annum on the Dally Salinge
.)
On Fixed Deposits for 12 months á Z
"
་་
W--DIOKSUF,
Manager.
54
Hongkong, April 6, 1909,
YOKOHAMA SPECIE
BANK.
Estakland 1880.
JAFITAL PAIN=UK_ *** Lan 24,000,000 35,909,000 RUIRY FUNDIS
HAD Chris-)
„YOKOHAMA,
BELLNES
Toxo. LuxDON,
AND Ko LYOKE
ACTERS: (2 NAQUEL
New You
SAS FRANCISCO. HOTELULU. BAMBAT. EBAGA
FORT ARNAVE, brows
ÜNMEG-EZ.
EASYKOW. CHEWOOD
DALI.
N=WONWARS Asetxir
TI-AG
Forex-Inserent allowed.
On Current Account at the Rata of 2%
per annum on the daily balance...
ON FIXED DEPOSITS-
For 12 months h 2 per einem For 6 months+amour31⁄2d Fa & months
niemand%
TAKEO TAKAMICHI
Manage Hongkong September 13, 1908
NEDERLANDSCHE H
MA
ABDEL-
AATSCHAPPIJ
(Naxalands Trading SccuNT,"
PAID-UT JARTZAL
1624
"BOLE AGENTS MITSUI BUSSAN KAISHA
Hongkong, October 9, 1903
Estaziano 1871.
- £5,000,000 (£8,780,00€),
Abent RESERVE | FL 6,125,745~~~~ (£810,£79).
Foxb
HEAD OFFICE—ÁMSTERDAM, HEAD AGENCY-BATATLA
HEANOLES—Encapere, Kamanji Bestbuys,
Shanghai, Rangoon, Semarang, Cheribon, Legg, Pocalongan, Escazoean, (Dell), Filas Padang, Kolan bag, Kota Radja,(Acheen) Daadjamada, Qurrespondent MacRae, Boubay Colorabo, Madras, Fondlaharry, Univatong peri Bangkok, Balgon, Haiphong, Hanol, Axongi fakohama, Kebe, Melbourne, Byt
1 Kew York, Ban Frand The Union,
Barber Barrym
Landon and Emiths Bank, Laantied
The Bank buys and solta aud reolvas ten collection Bill of Emaking my kane lordia of credite on the Franchar and, corpwpond- ents in the East, on the Content Greek Britain, Amerios, and, Austraila, sad tma- mots banking brusinomm of wvery festziption a
INVUŽRESÉ ALLOWED•·
Paba Corrent Accunia 27. per Áznam DN
Pirnd Deponitum 12-20vatan 44% pa.
De
1973
3 months 2
J. I. war Win Hongkong Detober 23, 1909;