Shipping
THE CHINA MAIL. *** Shipping.
PENINSULAR & ORENTAL STRAK NAVIGA-PACIFIO MAIL S S. COMPANY,
BUTION COMPANY.
WILL spaced FESSELS to the Undermentioned FORTS en or about the
Måtts Brunod:-
(DELHI
MOM A
About Sizh) Freigns and SHANGHAL...
Okpl. G. W. GORDON, R.M.B.) December.] PA,
...] Noon, 25th 1. Bes Special LONDON, VIA URUAL FORDELTA
Capt. B. W. H. Sxow...]December. I ddoertisemen)
ONDON & ANTWERP, ( PALAWAN ****VIA S'POBE, Para, Dzias,
Pors SAID & Maraknames
About 29th (Frelicht and Capt. C. R. LoxDDEN, L. (December Pronage
.SHANGHAI, MOJI, KOBE/BUMATRA ...................................} Abonà lat | Fraight and AND YOKOHAMA Capt. C. J. BETON, .MM...] January. Pasengs.
P. 40, 9. N. Ca's Office,
E. A. HEWETT, Buperintendent.
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY CO'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
EMPRESS LINE/
Between China, Japan and Europa, via Canada and the Unibod States, aniling an Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kabe, Tokohama,
Laboris, and Vancouver, B.C.
The only Line that maintains a Regulat Schedulo Service of
* DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER
TOYO KISEN KAISHA.
0.8. MAIL LIFES
SEMI-TROPICAL ROUTE
English Football.
The match of Bradford with the lon teazu, and Blackburn Rovers resulted in 2 va monkimasi pected in for the home: Boka
I byl two goalsi to nil, and it may be that thei quence of wins for the Rovers now, brokaj willend· to`k särise" of "dafokis"
BOUR 8971
at any rate the directors are looking for. ward to the match with Sheffield Wedne+ BEANGE
day with no little ansiety.
London teams did much better in WARS ning, two of three game played but still group together at the foot of the league table. Arsenal boat Bury at Bury by twoj goals to one, the spare at home defektod) Shofield United by two goals to ona and: Chelsea had a reverse ap north Sheffield Wednesday inflicting a four to one, defeat, The other results were-Preston N. Aston Villa 0 Everton 9, Sunderland Notte Forest, Manchester United 3- Nawaatle Middlesboro 0. Notts County
3. Liverpool 1 and Bristol City
Only Bae taking the warm Boisbane Bertzen zarown the FuCIPIO, VIL BONOLULU, Bolton Wanderers 0.
on Damu, khe cmost factile und besutiful lalake of the PamPTO.
ka
·PROPOSED BAILINGS. FROM HONGKONG
"ŠTRAMENT"
(SUBJECT TO AHTERATION).
SAILING DATES
* MANCHURIA ***** 27,000 Tone.....FRIDAY,
+ OHIYU MARŲ
MONGOLIA summonsmå,000
21,00L
+ TENYO MARU$1,000
SECOND - DIVISION,
In the second division matches only two-
home teams were defeated, Birmingham being defeated by Blackpool, two goals to" one, and the Walwan Ibaing to Bradford by .31st Dea, it Noon. two goals to all. Fulham could only draw 7th Jan, at Noin.with Manchester City at Fulham, and 26th Jan, at Noon.. Stockport at home to Derby had to be content with one point, and in the Eleda and Gainsboro! match at Loods, a goaliess draw.resulted. The other reqults were :---- W. B. Albion 3. Clapton 0; Barnsley 3, Leicester Foes 1.; Glossop 2, Bull City 1;
4th Feba Noon.
......FRIDAY
FRIDAY, FRIDAY, ......SATURDAY,
19th Fobi, Noon.
5th Feb, at Noon.
mm18,000 **SATURDAY,
Bth Man, at Noon,
* KOREA. mm 18,000
* NIPPON MARU 11,000 7, SATURDAY,
+ SIBERIA
*Twin Screws. Triple Screw Sterimar.
The MANCHURIA will leave for San Francisco, rie Shanghai, Nagasaki,
|Kobe, Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, Droeicber Sist; at Noon.
Burnley 3. Grimsby Town L.
SOUTHEAN: ZAIGUEL
•
FERA
AND OF LOUZHA D BINGAPORE.
STRAK NAVIGATION 00- LD.
SINGAPORE PENANG
AND | CALCUTTA - MANILA,
A
YURNSANG KUMSANG
FRIDAY, FRIDAY
WEDNESDAY, JA.
LOONGSANG..FRIDAY,
FOR THE MANILA | GARNIVAL Fab. 5th to 14th, 1910, 50 A Special reduced fare of $50 for Return Passengers will be issued for our Sailings Manila of the 28th January, and 4th February, available for 30 days from dass of Game: Passenger taking on these tickets are examph from the Head Tax:
Enamore have superior Accommodation for Fuest-main "Finrenguas, and jara ted throughout with Electria Light
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tanga Porta, Cheloo, Timbala Newchwang
For Freighs of Paniage, apply to
Telephone No-SL JARDINE, MATHESON à Co., Ltd.,
Gimrel Mónogirs.
35
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOE
HINAT
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
RONGAT" The positions of the teams in the league | SHANGHAI -- -mm........
1 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 3 TO 7 DAYS' UCHAN TRAVEL- Proposed Sailing from Hongkong and St. Johu. (Subject to alteration). Connecting with Royal Mail Atläntis Steamers. From Hongkong:
From St. John: ALLAN LINE BTURESS OF JAPAN
SATURDAY, 1ST JAN,
FRIDAY,TH Jars America
Fares: Hongkong to Tandon £71. 10. 8. melading Berth and Meals table remains unaltered from last week Q. MANTL +ÍMERISS OF CHINA'
EMPRESS OF IRELAND' SATURDAY, 29 JAN.
FRIDAY, 25TH FIL -MONTEAGLE ---A
TUESDAY, 18TH Fx.
Asia * EMPRESS OF IRELAND EMPRESS OF INDIA"
SATURDAY, FE
·FETWAY, 25TH MAX. China.............. EMPRESS OF JAPAN
· EMPRESS OF IRELAND *- SATURDAY, STH MAR-
FRIDAY, 29NU ÁPRIL EMPRESS OF IRELAND 'EMPRESS OF CHINA'
SATCROAT, 23RD APR, Í
FRIDAY, 20TH, May.=| *Empresa Steamabips leave Hongkong at 7 A.a. and Monteagle' at 13 Ncor.
Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. John with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain and Empress of Ireland are magnificent rossels of 14,300 tons, spoid 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.
.'
Empress steamers on the Parifa and on the Atlantic are equiped with the Marconi wireless apparatus.
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europa, also around the World.
HONGKONG TO LONDON, lat Olaas, via Canadian Atlantic Port or Now York (including Meals and Earth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)......
**-...£71.10/ Faavengars for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Eine either from Canadian Porta cr from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Mambers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.
Through Passengers are allowed 'Stop Over' privileges at the various points of
Interest on route.
MS. MONTEAGLE carries only One Class of Saloon Passenger fter ned Intermediate) the accommodation and commissariat haing-axsollent. in every way.
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and 1st Class on Qanadian and American Railways, Zad Ulsan on Atlantic. -
Via Canadian Atlantic Port £43. Via New York
245,
For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafo Agent,
Comer Pedder Street and Praya (opposite Blako Pier).
PORTLAND & ASIATIO S.S. 00.
FOR PORTLAND), via MOJL KOBE and YOKOHAMA.
ÜPERATİNG IN
CONNECTION WITH THE
EXLAMENIT
Toa
9,500 Tons, FRIDAY, ` 10,200
SATURDAY,
INTERMEDIATE SHRVICE.
14th Jan.. at Noon, 12th Mar.. at Noon The ss. ASIA will leave for San Francisco, ria Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, January 14th, at Noon.
The fine Mall Steamera ASIA and CHINA carry Intermediate Passengers only, acording superior accommodation for that cia Hongkong to London; Pia Canadian Atlantic Ports...IS, Lovia New York.....................R45.
unary, Diplomado and Cill Services, and to European Oficiais in the Services of SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarios, Hambers of the Nara), the Chim and Japan Governments.
Through Bill of ding Issued to Japan, North, Central and South American Porta. For further information sa to Passags and Fraight, apply to the Agony of the Companies, Kosa's Buzzarre (opposite Blake-Pier
BU SILVERSTONE, 49mu.
K
CHIIFUL
TEAS
"USUAL"
Dec 95 Daylight.
100. 26. Daylight.
3Dayl
Jan. 6, at
P. Rangers still retaining top place with SHANGHAI to matches in hand, defeating Brighton SHANGHAI jiyongmasatorze and Hore by one goal to pil, and West HANTLAeros de
SHANGHAI Ham dropping two points at Southampton by three goals to nil. New Brompton beat MAN156 ZAMBOANGA,..and
„Jan. 2 ab 4.p.m. AUSTRALIAN PORTS, Pampay, st Brompton by two goals to › zil and Bristol Rovers could only draw with
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weakly. Milwall at Poplar. Only one home team
8.8. LINTAN' and 'SANUL. suffered defeat. Luton being defosted by
AUSTRALIAN STEAMERS have superior sccommodation, the mairie Highs Crystal Palace by four goals t two: The throughout and Electric Fans in this Staterooms. A duly qualified: Surgeon la martaklu other games resulted as follows:-Plymouth | REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand, sod 6, Coventry City: 0; Croydon 2, Norwich Tasmanian Porta, te City, Layton 3, Watford 0; Southampton MANILA TWIN FOREW STEAMERS & TIENTSIN STRAMERS have superior 1. Brentford 0-Southend 1, Reading 0; accommodation with Matric Eight throughout and Mactrio Fans in the Staterooms and Swindon 3. Erever:1.
Diaíny Saloon.. ht
Hotels
KING EDWARD HOTEL
......
SHANGHAI LINE
FAST SCHEDULE TWIN BUREW SEKAMERS (8.5. Anhul; Obenin, Elpan, Chinhua) with excellent passenger sccommodation, ectric Tight throughout-and Electric Fans In Staterooms and Dining Baloon,. Ive Hongkong for Shanghal dieser avery Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Fading to a TADGING and Northern Ukina Ports.
N.B-Pamerger must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch leaves Murray Plor at 30 o'clock every Banglay night
These Steamers and passengers in Bhanghai, svolding the laconvenience of HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL. (thioment at Woosing.
FARES$46,00 Single: $80,00 Flatarm, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRK Telephone No.: $8.
OSAKA SHOSEN KAISHA LADIES AFTERNOON TEA ROOMS
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-
“(SUBJECT TO ALTERATION).
TRANS-PACIFIC SERVION
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY.
IIKT
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also abortest and fastest roais)
from the Pacific Coast to CHICAGO)
BAR AND Bizmaro Bocins, Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted.
Electric Fans (if required), Klectric Passenger Elevator to sach Foot. Winze D'Hora at Separate Tanzun."
·Tale. Address :^ VICTORIA,” Hongkong.
For Terms, etc., apply to the
MANAGER. Hongkong, October 2, 1908,
1353
*BRAESIDE, PRIVATE HOTEL, STANDING in its own grounds with Teunia and Croquet Lawns, Large
United States of America and Canada, siso to the Principal Ports in Mexico, Contrary and Well Farnished Booms, Every
Taking cargo on through. Bills of Lading to all Overland Common Points in the
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. and South Americs.
To Sim
For
Steamers
TACOMA, VI MOJI, KOBE
AND YOKOHAMA
SEATTLE MARU, Capt. T. Salto,
Tonu Kgrams reg.)
6,182
Logres
Friday, 21st
Ja, at Noon
A
· Throngh, Bills of Lading ́lamed to Pacile Coast Points and all Eastern, Canadian "And" "United Stater Polnis. For through exten-of-Freight and further information,
communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, "Agent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
"
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM GUROPE,
Via SUEZ CANAL
The Co's newly built steamers have fair speed. Buperior accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIP. A lafted number of Cabin passengers sarried at low rates. Best adapted rooms for carrying Suk, Treasure, and Parcels. Special attention given towards Express connection.
some comfort. Bine View of the Harbour. Telephone, No. 690.
Apply to Man F. W. WATTS,
"Brasside,† 20, Macdonnall Road. Hangcong, Beptember 3, 1909.
· 1914
A
AGRITE
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
STEAMSHIP GO.
TARAMED
SERVICE
TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE.
STRANIER
ALDENHAM
KINGSCLERE EASTERN,
PRIVATE HOTEL.; PPROACHED Kennedy Road
-and-Bisodotinail Bond.
A
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND Tal, No. 134. Teleg. Address: * BACHSOLA,
FORMOSA SERVICE
For
Steamer
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, SWATOW, AMOY & TAMSUI DALJIN MARU
Box BHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA
Via SHANGHAI-
STEAMKRE
NERA,
MARSEILLES, VA FORTS} POLYNESIEN,
BHANGHAL KOBE AD TOURANE.
YUKUHAMA -sovessi !
HARSEILLES, VL PORTSÒCEANIEN,
QAFTAIN
Maarin. Jan.
BLOG.--Jan.
TAKAD (Direct)
Captain Y, Kaboraki. SHIBETORO MARU, Capt. 8. AraCALI.
Cartaio H. Murayama,
To SAL 1909., SWATOW, AMOY & TAMBUI DAIGI MARU.
3. Доба
1 p.
Bornoz Jan 17 Foll
SALLIZE. Jan. 18 pa
HIBANSHIPPING on the Co.'s Steamers at Bingapore for Batavia, at Colomno för JALAUTTA, BONEST and AUSTRALIA, at PORT SAID for the LEVAREE, COMITAN- TINOPLE and Black Bea.
Through Tickets in Tornor, via Panm, from £29.10 up to £71.10. 20 hours railway from MARELLES to Lesson. Interpreters meet pamengers on their arrival in Mangelies.
For furthas particulars, apply to
P. THOMAR, “Agent,
QUEEN'S BUILDING,
1.
ti
A.B.C. Code, 4th Ed. Electric light, hot and cold water through- Biliarda, tennis, croquet, patties groed, and fire stabling for horses,
crat
Lesred
SUNDAY, 26th
De at 10x. TUESDAY,
98th Dec., at Noon. SUNDAY, ad
Dec. at 10 AM.
Fair speed, Superior passenger accommodation. Electrio light throughout.
The newly ballt steamars: bins-AMIDSHIP,
Flav-class calsina.
CHOKHON Man and Buso MARU-First-class
For information of Freight, Pasages, Sailings, etc., apply at the Os.'s local Bratch Offico at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,
Hongkong, June 22, 1909.
ARIMA, Manager.
71
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
HAMBURG.
EAST-ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND}[PHILIPPINES, VIA STRALIS AND COLOMBO,"
10 HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK)
STARING. Cango at through Rates to all Baropean, North Continental and Beitian, La! Pozing also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gence, and other Mediterranean; Evandre, Bird Est Balile Forte
MAN ANY AND ALL Monta A SOUTH AMERICAN POKI..
Fox
NAPLES GENCA ANGLERS GOREEN,
GIBRALTAR, BOOTHAMP. TÓN, ANTWERP & HAMBURG)
SHANGHAM NA
STRANERS
Capt. BWilhelmi,.
BAGARAKI DERFFLINGER,
Usph¡G. Meiners. KOBE ANE TOKOHAMA
Also via Aden o Fort Bald, by the Company': Arabian and Persian Service to MANILA, YAP NEWGUINEA | PRINZ SIGISMUND,
HARMENDRAN 17 Aradan and Parsian, Golf Fort
-WELL-HAILING: _FROM, KONGKONG.
Out Card 2 T WILL 000 Homeward
Kobe
8.S. BRASILIA
8.S. SEGOSTA
B.BANDALTIBIAS
BRISBANE, .. SAMARAL SYDNEY & MELBOURNE
YOKOHAMA AND KOBE
For Marseilles, Bremen & Hburg 3881GUEVIAGRA th Doa KUDAT 203 SANDAKAR 1000 6th Jan.For B'dan, Hamburg & Antwæp 18th Jan
For surther Fartionlar, pp to Tob. For He
EB BAXAREL NATENGENE
5th Ja
8,8. O, FERD, LAKIBZ,. 17h Fab Fur Hayre, Bremen & Hamburg SAMBRIAmerich Black TBA BOLEDIA MOVIES "Jazz
Lo Sam 190.
WEDNESDAY, 28th Doon! at Noon.
About WEDNESDAY,
2915. Dos
FRIDAY,
31st Dec
at Daylight
About -SATURDAY, KOALA GIM
Capt. D. Lanz.
COBLEN)
Bregen
BORN
Capt Be
Midddo zku
Proprietress, Mas F. SACHSEL Hongkong, September 1, 1908, 1908
VICTORIA HOTEL SHAMEEN, CANTON, Manager Mr. E. HAYURE"? Telegraphile Addrem Victoria Shamenn,
Situated on the British ⠀⠀⠀
Concession
MAOAO HOTEL
· MAÇÃO:
- Telegrapblo Addrem Farmer Macao.
Situated in the Centre of the Prays Grand.
Both Hotels electrically, Highbed and ander experienced European Supervision.
A GUIDES AND URATES PROVIDE».
Every information and special attention
to Tourists. Bessonable Rates.
W. FARMER, Proprister. MECO, May 13, 1806.
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER FURELY FATIVE DIRECTION,
The Chinese Mail
Tax Likasoro Quests, PolyGAR; ANY Comicrucian FouRNAL
JURLARI+ EvaKY MORNINE.
CONRADTI Yus Mors Ratzaman TELEGRAPHT NEWS TROM
MORTE CHIN
HYARDONE PORKER OUTLA AND NATAK,
(BUBJECT TO MODIFICATION).
ARKIVE-HONGKONG FROM ÄUSTRAZE),
208 ÄGERAIZAJĀ
11.
`6th Jan, si Noon. 2nd Feb., at Koon.
TIRE above Secos are fitted with Refrigerating Machinery, enawring s planittal supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are Ruhted throughout with Mectzialty, All State Rooms have Electric Fans.& dely qualified Doctor and Stewanions are OLE
For further particniam, apply told
Hengkong, November 2, 1998.
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents:
NIPPONYUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM, HONGKONG-BUBJECT
TO ALTERATION,
TANGO MARU,
MARSEILLES. LONDONA Christiansen, Tous 8000 Jan., at Daylight
AND ANTWERP, VL
§ HAMOʻMARU, LES SINGAPORE, PENANG, Opt. H.L. Sommer, Tons 8000 COLOMBO AND PORT
SAKI MARU,
Capt. K. Sato, Tons 70001 Victoria, BC, & Sestile ("Inabs)
MY Mara Iaving Hongkong 8th AWA MARU, Janne Kobe 18th Jan Capt. A. Keith, Tops 6500 ochresta Viatoria, BC. & Seattle('NITO
Hara Leaving Herkkoda 19th (BAFURI MARU,
Toko Capt. K. Homma, Tons 6500
NAWATA MARU,
ALMANTEA DAY ORLAND EVILLE AND BRI
MOJL KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA BOMBAY, VIZ BINGAPD) PLATES COLOMBO,
NAGAR
WAGABAK-
HATING. DAT WEDNESDAY, 50%
WEDNET&T 19:2
Daylight WEDNESDAY, 2nd Fab., ab. Daylight. WEDNESDAY, 1968
Jan, from YOKOHAMA,
"SATURDAY, 29th
KOEK
FRIDAY, 115. Akiza, Tone 60081/- Janis ke Nona
* TH
17th Toss 6000)
Bais 70001
WEDNESDATZUK
KEO SATURDA
Tome 4500, 3
98th
BAG FRIDAY, 14th “TORESPON AEJan. at Noon.
WEDNESDAY, 1814
alth, Tomm 45001
(, to the Principal Dities in the United (biča
A Fuziate Particulare, apply to make
HAMBURG-AMERIKA LITE! Hongkong Office
General Agents,
Chin
·Eosal: Bránels {Soë' fi Peke
KUSU