THE CHIN
ORIENT
Shipping.
TION COMPANY.
PACIFIC MAIL S
OMPANY
the Undamentioned PORAS pa at about the
#* TITS AL.
TOYO KISEN
PENINSULAR
155 despacak, VESSELS
Dawnamad
POM
INDO CHIN
LONDON & ANTWERP (NORE.......
REMARE 13p.m., 18th Freight and
Paisagai
VIL STOR PATO, «OLO, Ope G. Panorri e Desember. PORN SAID & MARKLEM
SHANGHAI, MOI, KOBEJSYRIA
AND YOKOHAMA Capt. 1.0. GRO, E
DELHI
About 18th) Traduke and December.] Pamaga
1.Abone "PathFreient and SHANGHAI.................................. (cap. G. W. GORDON, ... December, ] Puma
DELTA *****-JBL Į Noon, 95th 1 See Special LONDON, VIL, USTAL POSTS
Capo. B. W. H. Snow...December. Advertisment
.4
•
2.48. N. Ca's Dificu
CANADIAN
I. A. HEWITT, Superintendent,
PACIFIC
RAILWAY CO'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE-
MMPRESS 'LINE
Between China, Japan and Europe, via Canads and the United States, calling an Hongkong, Shanghai. Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Koba Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.0.
Tos caly Line that maintains a Regular Sabadula Service of 19 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
+1
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING & TOT DAYS' OCEAN TRATEL
Proposed Saillage from Bongkang and St. John (Subject to alteration)
From St. John:
FRIDAY, 28XK JAX. IRELAND'
- FRIDAY, 95TH FEB,
Connecting with Royal Mali Atlantie Steamers, From Hongkong:
ALLAN LINE EMPRESS OF JAPAN'
'EMPRESS OF EMPRESS OF CHINA' MONTEAGLE IMPRESS OF INDIA). E EMPRESS OF JAPAN 'EMPRESS OF CHINA
SATURDAY, LT JAN.
SATURDAY, 29TH JAN. TURDAY, IBTK FEL. SAXUZDAY, 16TH F3. SATURDAY, 28TH Min.
• EMPRESS OF IRELAND
FERDAY, SOTE MAn.
· EMPRESS OF IRELAND
FRIDAY, 2ND APRIL, EMPRESS OF IRELAND'
FRYDAY, 20TH MAY.
SaraDAY, 23RD AFE Emproms Stammships leave Hongkong at... and Monteagle at 19 Noon. Each Trans-Pacific Emprees connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. John with Atlaatia Mall Steamer as shown above. The Empress knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only Has taking the warts Bourkkir Raute Aaron the Pacurro, via Hoxesar en Damy, khai tronk fertila azië beautiful fland of the Pacorn,
PROPOSED SAILINGS 'FROM HONGKONG
“ÖTKAMERT.
STRERIA
* OHIYO MARU£1,000
* MONGOLIA...$7,000,
18,00€ ToFRIDAY, FRIDAY, MANCHURIA 27,000 »
FRIDAY, FRIDAY,
(SUBJECT TO ALTERATION).
SATING DATET
17th Dec, à Noom. Stat
Ithan at Noap Mid Jam, #2 Noon. - 4th Fab, at Noon.
Triple Screw Steamer,
+ TENYŐ MARU 1,000 FRIDAY,
* Twin Sarows.
than there
people writing
The with the Waverley..
Profsar Lodge prasided at a publie debate in Edinburgh, when two ladies' cook
G
SH
CHEF
·BING
SFARGE
KOBE & MC SINGAPORE PENANG
TAURSI
be SUS RETURN TOURS TO JAPAN. Oconyying 25 da
MBE apmeri Kutang." Nemang and Foodang leave sbons every 3 weeks for had and Yokohama, returning via Kabe (Inland Sea) and Mojl to Bon providing a stay of 5 o o 8 days in Japan if passengers lears the stommer at and ratom at Robe
apposite sides on the fragist question. He told abory whics, he thought mightLD CALCUTTA ISSART NAMSANG throw some light on how he came to ou the platform. On one occasion when he was travelling by mail an old lady we rushing up and down the platform, demand
Innes Temel have all modern Improvements and are Arten throngnons with ing of the guard that he should and hardchton & Caly quail Bed Surgoin là, plen diferted
**** Steamers - have superking: Loomdaloni Plast-cing Prans
compartment reared for Indies. It hap
Chero on. Through B23s of Lading to Tangie Porte
Lor Treight of Prags sopir is
SARDINE, MATHESON & 00
pened tha; on that train there was no fuehrtad throughout with Ileoncio Edig hihiris compartment, and, the guard In hie Uma cant be wys on the carriage in which he Profesor Eodge) was borted Turning to the lady, he mit There's no 155 reserved carriage for Indide, Missus, bat here's ane wi's Professor
The standard of conduct ang CHINA NAVIGATION CO. LD.
official in the South of Scotland appears to
be deteriorating. Galashiels has caught its chief extata bla, în faprente delíciój-which
The SIBERIA will leave for Ban Francisco, vis Shanghai, Nagamki, Kobo, la Latin for allowing his chianney to cach SAMARAN Yokohama and Honolulu on FRIDAY, December 17th at Noon
CHIN
MTERATION. SAILINGS SUBJECT, TO
fra. Weighty evidende-was-Ed against | FOHOW & BATPHON
SINGAPORET hh, the witnesses including
*
BOURABAYA
SAMARAEG
INGTAU, WERAIWEL OHER SHANGHAI test palpa -
Tares: Hongkong to London £71. 10. 0. Including Berth and Meals town clerk, police inspector, and SHANGBAL
governor of a poor-house. The socused Mcrose America
did not appear, his ball of half-a-crown was forfeited but he was not instructed to SHANG BA arrest himself for failing to attend.
SHANGHAI qoyuraman“, szakavat
„Dec. 18, Daylight.
Dec. 21, 15 3 pin
INTERMEDIATE SERVICE
24th Dec.. at Noon. ..10,200 Tons, FRIDAY, China. Asia....... 9,500
FRIDAY,
14th Jan at Noon.
4 day or two latar, Langholm TownANIA ZAMBOANGA, and USUAL
AUSTRALIAN PORTSM
and 8.8. SANUL": 8.8. LINTAN The fne Mail Steamers ASIA and CHINA Garry Intermediate Clock was final two guiness for attempting DIRECT HAILINGS TO WEST RIVER,
AUSTRALIAN STEAMERS bare superior sccommodation, with Electric Eight means of a hook weighted with lead. The throughout and Hestrie Fans in the Staterooms A duly qualified Surgeon is serried. Passangers only, affording superior accommodation for that is to match a salmon from the Eakby by
Hongkong to London via Canadian Allants Ports £48.
defence was that the socused was fishing for REDUCED BABES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand, and via New York££5.
Tasmanian Foriz minnowa. One can hardly conceive, a Town Clerk tehing for minnows, for de sommodation with Electric Eight throughout and Electric Fans in the Stateroom inda -minnow mis non curat len is a maxim of Dining Salomon SHANGHAIKLIN
rot authority.
The Estar Poems of Punch" just published contain some gems et parody but the following excites the exclamation of "Ma conscience 1"
the China and Japan Governmenta.
"of Britain' and Karnres of Ireland' ars magnificent vossals of 14,500 tops, spood 20 SPECIAL RATES (flest almam only) granted to Missionarios, Mambers of the Navaİ, The Empress steamers on the Pacific and on the Aslantio are oquipped with the Mitary. Diplomatic and Civil Services, sad to European Offals in the Services of Through Bills of ding Issued to Japan, North, Gentral and South Amerlosa Porte, Marosui wireless apparatus.
Passangers bonked to all the principal points in Canada, the United States and
For further Information as to Passave and Freight, apply to the Ageary of the Europe, also around the World.
A. SILVERSTONE, -^'Agent, Companies, King's Bunding (opposite Blake Pier
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantia Port or New York (aolading Menia and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifle direch Line)
Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Adlantic Ling either from Canadian Porta or trem New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class caly) are granted to Missionaries, Members of the Naral, Miltary, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Governments.
Through Passengers are allowed 'Stop Over privilege at the various points of
terest on roUED.
R. M. S. MONTEAGLE Carries onlyOne-Class! of Saloon Passengers
(termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent In
every way.
.....
HONGKONG TO LONDON." Intermediata on Steamers and 1st Class On
Canadian and American Railways, 2nd Class on Atlantic.
Vis Canadian Atlantid-Port £13. Vis New York
光板
For further Information, Maps, Guise Books, Ratas of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Praya (opposite Blako Pier).
PORTLAND & ASIATIC S.S. 00.
FOR PORTLAND, -via MOJL, KOBE and YOKOHAMA. OPERATING IN AAN CONNECTION WITH THE
SELAMARTY
OSAKA SHOSEN KAISHA,
涓
REGULAR-SERVICES-FROPOJED:
SAILINGS FROM HONGKONG--
(SUBJECT TO ALTERATION).
TRANS-PAOIFIO SERVICE Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
THÌ CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. - (The only direct train service, without anshipment, also abortest, and fastest route) from the Pacific Coast, to CHICAGO)
Oh, what be at the 'clouts an' gear, Clouts an' gest, clouts a goat Oh, whaur be a' the clouts an' gear
That Jamie used toʻhna'7- Ye winns see them ony mair,
Ony misit, ony mair
-Yo winan see them only
For Jamia lad hath popt them
Hotels
KING EDWARD HOTEL
HIGH-CLASS FRIVATE HOTEL. ADIES' AFTERBOON TEA ROOMS
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. United States of America and Canada, also to the Principal Ports In Mexico, Central Blot and Oold Water throughout.
HENRIK IBSEN 4678
CAPTAIN
TO BAKE CHRISTES BR...About December 22nd, 1909.
Taking cargo on through Bills et fading to all Overland Common Points in the
and South America.
For
Boesmans
Capa H. Yamamoto Through Eths of Ending issued to Pro Coast Pointe and all Eastern, Canadian TACOMA, VI MOJL, KOBE TACOMA MARU, ind United States Points. Fea through rates of Freight and farther information, AND YOKOHAMA
SEATTLE MARU, women erleabe-with-on-apply!
3. SILVERSTONS, Agent.
MESSAGERIES MARITIMES
14
FRENCH MAIL
LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
Via SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI
808
ŠTRAUKIE
SHANGHAI, KOBE IND} OCEANIEN,
YOKUHAMA semmi
V PORT TONKIN,
SHANGHAI, KOBE AND NERA,
TOKOHAMA an
MARSEILLES, Via PORIS,} POLYNESIEN,
To Bar 1909. CAPTAIN
SKLUL Dec. 20, P
CHARBONNEL, Dec.
MARTIN
B200. Jan,
p.m.
at 1 pm
TIRANEHIPPING on the C's Steamers ADXUAFORM OF BAZATEL, at Colombo for CALCUTTA, BOMBAY and ÄUHBATIA, at PORT SAY for the Lavans, Comtecam HOPE and BLACK BATURAL N
Through Takata e Lyspor, vi Fist, from £27:10 mp to £71.10.20 hos wallway from MAREsam to Lowoon. Interpreters meet pamengers on their seefval in
For further partiimlari, apply
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG- AMERIKA LINIE,
HAMBURG.
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. GULAB SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND FRELIPPINES,
VIA STRATIS AND COLOMBO,
~ Gept T. Balto
Tona
LOSTOS (gross reg.
6,178 Friday, 17th
Doc, at 4.p.11. 6,182 Friday, giss
The Co.'s newly bulls steamers have fair speed. Superior scommodation for steerage passengers situated AIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Trosore and Parcals; Special attention given towards Express connection.
Electrically Lighted.
MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TENTSIN STEAMERS hava supation
FAST SCHEDULE. TWIN BOREW STEAKERS (8.8. Anani, Chenan, Dan, Chinbun with exellent panger Locomodation, Tababriel Eight throughout and Mectele Faon; in Staterooms and Dining Baloon, are Hongkong for Shanghai diewoh every Thursday and Sunday, taking cargo on through Billy of Ending in All Yingam and Northern Ukion Porte, Si podata
N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Bunfay morning sailing. A Compatty's la'inch leaves Murray Pler at 10'o'dlook every Saturday night
These Steamer land passengers in Shanghai, svolding the Insouventanos of bea shipment at Wooring.
PARES-845.00 Single. $50.00 Return. For 7ralphur Pungaga, apply to
Telephone No. SE
THE EASTERN
AUSTRALIAN
То
Car Flexscle Faris (If required). Electric Passenger Elevator to each Floor. TEL WHO JE BEZABATI TANAH, Tale, Address: *VICTORIA, Hongkong.
For Tama, sto, apply to the
MANAGER. Hongkong, October 2, 1908,
LASTERS Sjange ‘BRAESIDE | ALDENHAM
FRIVATE HOTEL,
1488
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND STANDING in the own grounds with
For
FORMOSA SERVICE
Steam.or
SHANGHAI, v SWATOW, BUJUN MARU,
AMOY AND FOOCHOW... Captain Y. Fuseno.
DAIGI MARU, SWATOW, AMOY & TAMSU! Can H. Murayama TAKAO AND ANPING, BUSH MARU,
Cotsin T.. SuGL. · SWATOW AMOY SWATUW, AMOY & TAMBUT DAHIN MARU,
Captain Y, Kabuntl
Loarag
WEDNE DAY, 15th, |--Dec;, ut 8° LE
SUNDAY, 19th
Ders 10.
WEDNESDAY, 2nd
Deay at 8.4K SUNDAY, 26th.
Dog, 10 Ma
Fair speed. Superler passenger accommodation. Electric light threaghout.
First-class cuisine.
The newly built steamers: ConEEN Maxe and BUJUR MANO-First-clas blas-AMIDSHIP.
For information of Freight, Passages, 'Sailings, etc, apply at the Ca's local Brinab Office at Second Floor, No. 1, Qusan's Building
Hongkong June 22, 1902
1. ARIMA, Manager.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL
WAPLES GENUA AL
GIBRALTAREN BOUTE: -TON, ANTWERP & BREME
To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORKM
AKISTE Cargo at through Babes to ac Europeno,, Forth Continentai avid Bettlan) SHANGHAL
Baraatins, Back Seed Baltic Port, efte
ARDMA. NORTE, AND SOUTH-AMERICÁK PORIL
Also via Adán œ Pors Bald by the Company Arabian and Persian Bervice to Arabian and Persian Gulf Porte HEAT EFLINGS FROM HONG
Ochward
NAGABAKI,
KOBRATE YOKOHAMA **
TANTHAO TAEVNEW BRIBBANTIS BYDNEY & MELBO
KUDAT: BANDARAN
PRINZ LUDWIG, "Capt 7,5 Hinters
BUELOW;
Capf": V. "Prosak.
LINES,
at Noun
WEDNEBOLY
SZ SIGISMUND
FRIDAY
and Croquet Large Alry and Well: Furnished Rooms, Every home comfort. Fine View of the Harbour. Telephone, No. 590.
Apply to Mis F. W. WATTS,
1. Braeside, 20, Macdonnell Roads
X214 Hongand, September 2, 1908.
VICTORIA HOTEL
SHAMFEN, CANTON.
MHHATRES, Telegraphlo Address Victoria Bhameen,
Situated on the British!
Conoverian d
MACAO HOTEL LENT GREEKACAO: Telegraphic Address-Harmaz Macao. Sitasted in the Centre of the Pro Praya Grand GAL
Both Hotels aleatclesly lighted and under experienced Europe Supervision
** GUIDES "AND URANG PROVIDEDA
BUTTERFIELD & SWIRE
·ASENTS: “accom
MSEIR CO.
LIMITED.
SERVICE
AUSTRALIA
MAIL SCHEDULE,
STEAMISE
(SUBJECT TO MODIFICATION).
AKRUTE HONGKONG FROM: Á UTEKALTA.
LEAVE HOSTS KOOLG
FOS AUTZRAKZI.
·1%%
2nd Feb, at Noor
LAK soqve Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful upply of Ioo, Fresh Provisions, etc., and are lighted thrombout with Mocurally. All State Rooms have Eletric Fans A daly qualified Doctor and Stewardess are altried.
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Hongkong, November 2, 1908.
Agents,
$2497
NIPPON YUSEN KAISHA
Every Information and special accaption: MARSH Ko Tourists.*: Reasonabis Ratening.
WE TARMER, Proprietor, Mama, May 18, 1805.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
HIRANO MARU, LONDON
Fraser, Tons 9000 1 Capt "WERF
TANGO MARU, SINGAPORE FENANG, Capt A. Christianson, Tona 5000]
COLOMBO AD PORT KAMO MARUS
Capt. H.L. Sommar, Toms 9000-12 KINGSCLERE, B.O. & Seattle (Inaba
Haru leaving Hongkong BAWA MARU,
-due- Kobe 18ch Jan Capt & Kelch, Tons 6500
PRIVATE HOTEL.
PPROACHED. from Kennedy Road Viatoria, BC & Seattle (Nikko ******* mid Maodomell Roads
TAL No. 184. Taing: Address: BAMBOZA,
NAAB.U., Godë 4th PAR
SATURDAYS 29th
Lera leaving Hongkong 19th (SANDHI HARU Jandue Bobe 25th, & Toko-Cape K. Homma, Tons 6500
KUMAKO MARUFRWAY, Ha HOME BYDNEY MELBOURNE
*Winckler, Tona. 8000) || via Res., 1874QOW WAVE MANILA TH
DAY ISLANDTA PREET WIE BRISBA
вомнат
Tonx 6500
の
Office