THURSDAY, NOVEMBER 25, 1909,
HONGKONG AVERAGE MARE ET
*PRICES.*
Serrated de Thursday. November 18th, 1909.
di 100 sands per Dollur, klaviaCION.
Butcher Ment
Beef sirlain à prima cot-Mel Haag Pay B
Cerda Ngao Yak
20
2015 20
肉食
Bonny-Ma Tan Tu
Skace,-Po In
| Shrimpą,-Ha'
3mpper-Lap
| rolna, ---Tat Sa Yu
Jench-Wan Yu
Torbo-Cho Bow Ya
Poast,Salo
•
"
**
000 25 20 牛腩
Turtle, mali, friskh, water,➡Eork
hion Balt-Ngan Yu Chal
Brea-Fagm »
T.
ch-Thog Yak
Steak.-Ng Yok 1.
Ontem Ngse Lan Sirloin, on th
* Narrepeat Nen Dong Bullock's Brains-i. Blow
Troggs 'rrak,--Nzaio kal
corted---Ram Naan ti
-Nana Tan
BartNgen Sam
Camp Nat Kin
་་
Kidrops-gas Ne
Pro- Kerk
T-N
Liver- Com*****
Pr
Trips (2ndressed-Ngaɑ To
A ples (California-Ram in Phng The
Leinone, *Jina-Ning Moong
America-Kom San King Moon.
Så
alve HeaddPeri-Ngup-claḥ-tan-kak, set 01.00 #lobes Dried-La Ch Small Stors Maston Chop,-Young Pil Kwat
**
1240
Litres, (Saigon)—Sat Kang Ning Moon8.
* Ex
查魚
THE CHINA MAIL.
SCOTTISH LETTER.
From Our Dew Correspondent),
Keeravaan, October 28,
LORD GUEROR ON ENDIL.
GEO. P. LAMMERT PEARSON'S HYOOL
FAR : પૃ AUCTIONEER
One of our great pro-consuls, Lord Curta
son, ex-Viceroy of India, opened the winter
Mangion of the Edinburgh Philosophical In-
stitution by an addros on "The Pince of
Ladis in the Empire," On the question Is India Boyal 7 he said that the answES WAR
Day for the simple rasion that on ne subject, and least of all one of a popular sentiment, was it possible to And's formulaTM which would cover the mantal stutude of 300 millions of people. The Princes of
India wore, he believed. enthusiastically attached to
PUBLIC AUCTIONS.
THE Qadoraigned has received insirnes one to Sell by Fablto a neties
SATURDAY,
UTR the British connection, partly the 27th November, 1900, amending st
because they had always bean ROCDE-
tomed to recognise a sovereign suplasă
3.30... No. 11, SargóuB.
Roan
deartit or
FURNITURE,
Comprising Extension Dining Table, Bideboard with Bayalled Mirror, Easy Chairs, Dinnar
arity, and partly because they recognised in fr
the British Crows the sale durable garanVALUABLE HOUSEHOLD tes of their security and rights. The educated: claseca were divided betroen recognition of the paramount necessity of the British overlordship to keegi tha peace and surrender to the appeals of Indian nationality - A small soction was inourably disloyal. The meas of the people, except when carried off their foot by waves of operstitions excitement or racial tronzy, were disposed to be loyal to any master who would ensure them food and wages."
荔枝 西貫撑機
உந்த
18
归
湯肉:
#1 20
牛肉把
Fraits
เ
牛奶
菓子
35
***
牛腿
Anoods-Bong Yaa".. .
pur mat 10
esch 50
牛開
(Cheloo)-Th Chan Ping Tho...
80
鹹牛穏
14
Small-Hoi Tong
天津平禁
80
Ons dy-Fan Lai Chi
牛頭
40
Heang Chin
18
牛腩
Bananas, (brides), Manna-Bar Beang Chiu 20
ach B
S
牛脚
i-haszontai Ubinam-Boeng Lat
* 10
牛類
Carambola,—Thing The
-
Do y
1
·
牛用
Cocoanuta ---Yeh Taksi
椰子
th. 19
牛肝
Ib. 23
羊牌骨
11
Freed
$
3:0
***
##
29
***
.
"
猪籐
per set ...
2
猪路
猪脚
猪雜
28
猪頭
sach
猪心、
$
19
- 1. 30
猪肝
Pork. Uhop,-Ohl Pal Iwat
Corned,--Ham Cha Yak Leg,-Chu Fe!
21
猪排骨
鹹猪肉
Plantains, Tal Ches
-... 24
I
猪比
Plams-Swatow Hang
18
N
Pamelo, Slam-Chim Lo Ysa
Web! 16
Shanghai-Lo Kat
тв
ch
羊心
Walnut,-Hop '1 uu
18
9
ม
羊翔
lb. 24
羊
Leg-Young Pel
Bhoulder-Young Bhan ***
-Pigs' Chfulage-Chi aheng
Brains-Chi Know
...
Peut, Kerk
H
Bry,-Obi Obak
--
Bend,-Chi Tau
"Heart-Chi Sum
Kidneya,--Chi Yiù' -.. Liver-Chi Con
At -Xanng But
21
#
Liver,--Yeung Con
"Fat or Lard,-Cha Yau
-Shsepe' Head and Fect-Young Tan Berk sos 50.
Kidneys,-Young Fle
-Soaking Pigs, To Order-Cho Chal
-Buat, Boat, —Sang-Ngan-Yan.......battl
Mation, -Bang Yeung Yau
Yi-Ngau Chal Yuk....
Bautagon-Ngan Chai Choot
Poultry.
"
20
56
猪仔
Mangostaans,—Jan Chak I'm
Orapies, (Canton)—San Shing Tim Chang It TREE
Orange Sweat
1+
S
Paara, (American),--Kam Ban Saus Is
(Canton), Cooking.-S. If
Peanuts,-Ft Sang...
Persimmons Large, -Hung Chia ...
Plas-apples, 1st quality,Sheung Food A
Pay Law...
Endoc-Jhung-tang ***.law.
Groen,-Yang Hop Ta
Water Melon={Am.) Kam Ban Sai K.......
(China) Sai Kw
Grape-dang Po Tal Tas ne
Vegetables &c]
Chi Chenk
Atobom, Shanghai-Sheng Hu. Ah ̈
Bana (Frencná Maio,--Ok Moon Pin Ta (French), Shanghal-Sheang "Hal
SH
In 18
10
炒菜 星
6 紅:
34
As to the attitude of the diferent Colonies towards Indians, he said they were an aspect of Imperial politics which were neither fortuitous nor transient, but wore kaly as time passed to sulfen into harder forms. The Government of India was entitled to make what stipulations it pleased in lending te labour to other parts of the Empire. But upon the larger prin- cipal, he was compelled to say that the full measure of the Indian contention seemed
Wagga, Bookcase, Brann Fenders, Ol paintings, Water-colours, Lace Curtains,
Carpets, alt
„Brumi Morated. Badaraadio, Wardrobes, Marble Top Washstands, Dressing Tablas,
to sto...
L.P. Ware and Crookery,
remon POWERFUL DIBINSETTANT in the WORLD. Guarant TIM 58 diere effective thiên para Carbolic Acid under GOVERNMTY TEST on TYPHOID GERMS Certificate of strengin" giris NON-POISONOUS and NON-IRRITANT to "HUMAN and NON-CORROSIVE.
ONE GALLON will/maka: 400 Gallons of Eficient Digir
PRICE
OT EMOJ
$3.00... 19.50... 9:60...
par: š. Uniká Dras
PEARSON'S SAPONIFIED RESOL
D
CO-EFFICIENT 10: in 1 Gallon Drums To be obtained from usuario
Prices on application. Aak other manufacturers of fluids for a Guarantee of the Garm Strengths of their sextet (in relation to Pure Carbolic Acid) Standard Test on Typhoid Germs and then compare the giant biki HYCOL-This is the only way you can arrive at the Gems Inling- ja and at the true value of a Genuine Disinfecting Fluid.
DODWELL & CO LTD
SOLE AGENTS FOR HONGKONG, SOUTH CRINA & JAPAN
PEARSON'STM ANTISEPTIC, CO., LD, Hongkong, September 1, 1909,
Banks.
ONGHONG BHANGHAI
BARKING CORPORATIUS.
American Roll Top Doak and two Book | Pan-Ir Cartrălucion
PAT
CASOS.
One Fine Telescope with Stand,
Trusa :--Cash on delivery,
On View from Friday, the 18th Nov., |
to be impracticable, and to be inexpahle 1909. His theory of being sustad. The 中特波
紅棗
common rights of British citizenship could not be held to override the rights of self pretzation conceded to self- governing colonies. He also recognised that the Colonial point was partly economie, the colonists objecting to the competition of cheaper labour; and partly sentimental, since they were averse, from the permanent
Aintroduction into the territories which they had won and were endeavouring to develop 生合
as white men's lands, of an element which
·西瓜瓜
生姜鵝
●菜蔬
גי
澳門邊竹
shares neither their habits or their ideals.
TAM NA PRELOMAZIA.
GEO. P. LAMMSET,
Auctionem.
FOR SALE,
Banks
MERCHANTÁS BANIKUUP
$15,000,000
BYDG
Speeling
£1,600,000@3)- $15,000,000 SETEK...
16,250,000
BUENCEDRED PAID-UP
LAUREATY
PROPRISGRA
-$30,350,000 | RazKZYN FUND ONTOLO
Baieran 2- $15,000,000
“COURT, OF DIRECTORA
Lesson Jours Broom Bank, Las
INTEREST allowed un Current Autoculte at the rate of 5% per annum, on the
On Fry Direct Sum For 12 month
Hon Mr W. J. Gazssox--Chairman, H. E. Toxin, Esq.-Deputy Chairman. | Balanos. G. Balloch, Eng. Pr. Lleb, Rigs
J. W. Bandow, Eaq: | E. Shallim, Bag, BG. Barrett, Esq. B. Shewan, Esq. 0.8; Gubbsys, Beqi(. EL.A. Biebs, Esq.
ONIKE MAMASWA Hongkong-J. R. M. ŠMITE.
·MÉNAGER : Shanghai--H. “ER. HUNTER
General Sir John Franch is making 13 DIGARETTE MAKING L Bar-London CouXT AND
tour of inspection of the head-goaztare of
the Territorial units in Scotland. He has
attended several regimental gatherings, and
at one of them. Lord Newlandle said that while General Sir John Pinkstone Fracch was an Irishman by his father's side, he
was Scottish on his mother's. Pinkstone, near Cambernauld belonged for: gnners-
tions to tha Pinkstones, and Sir John
acceded to it; but, with the foresight
power of prophecy which befitted
Fadion be parted with that property bafars
生羊油
20
"
20
牛仔腸
10
40
15
Pin The
е
71
10
Sproat,--Ab Chof
LOL
* 30
*
2
bong-Tax Rok
...10
30
31
豆角
ទ
紅茶:
100
Bab 15
par dosen 20
-類蛋
Brinjala, Green, Ohing Yuen
Red-Hung Ker...
8
142
+
་་
Ib. 3.
芥菜
38
Chicken, --Kał Chai ...
Japona, Large, Email-Sin Ka! Ducka,—Á
DOT-Pan Fan
Eggs Hen-Kal Tan...
7. Bainan.Hol Nam Kal
--Alonso, ---Ngol --
·Glasso, Wild Sh'ai,-She Yen Ngol, gaix
Towls, Canton.—Kal
10
***
Best Root-Hang|Cho Tan
Cabbage, Chinese, com-Kál Choy
9
di
紅糖
MACHINES
Wasriekstes. Bars, Laviano04.
Imex-LZERKT ALLOWED,
On Ourens Shomas at the rate of Two
per sent per sauum on the daily balación.
Ur Fi DirÓREIS -
EVAN OR MISTOR,
Hongkong. Apell-35-19094 -
(English and American).
- For 3 months 27 për cent per annum.
#
11
PAND-GER CAPPEAL
12
21
В
J. R. M. SMITH,
the doctrine of coearned increment could I REPAIRING MACHINE,
take it from him."
The Ray, George Adam Smith, D.D.,
ELD., Professor of Old Testament Lau
guage, Literature, and Theology in the
United Free Church College, Glasgow, has
been appointed Principal of the University of Aberdeen... Hemay be trusted to can- in
tinue the late Principal Lang's wo
making the University a more potent in-
A Quantity of
יי
Chid Manager
Hongkong, November 13, 1909.
HONGKONG SAVINGS BANK.
MIKE business of the above Bank fa pon Anoted by the HONGKONG ÄND 'SHANGHAI BANKING. CORPORA.
THE
Auence in the fires of Its radargraduates, LEATHER BELTING and mos. Rules may be obtained on
and in drawing closer together, the bonds of town and gown in Aberdeen.” He was
大檸茶
born
中樺茶花
*
韌椰茶花
1b B
Callfower, Large size,—-Tal Tak Cha'-ta onais ----
Midiam dies,-Chenng Ish Cho t
-****~Bra!! also, —åst Yeh Chol. F's -- Carrota,Kam Shen
Cabbage Bad.--Bang Yen Choy
Cabbage, (Shanghal,-Yeh Chot
4
Cane Shoots, bunch,-Kan Shan
Anne Deer;-Wong Keag
arb
黃錼
Bars, Shanghai-Tu Chal --
勇仔
Partridge, Cho K
Pheasant,-Simz Kal-
Pigeons. Canton,-Pak Kup
tampoc palī–$2,00.
***
●山類
Celery, Ohlases,Tong Ken Chol
Bolbow,-Hof How Pak Koy, y
Quail,--Um-Chun
18
T
7 海口白镇
麵鵝
ค
Row Birds,-Wo's Cheak
dosan
禾花雀
Chilies Dried,-Con at Ohio
Red-Hang Fa
+++
Sulpe,-Ba-Choy
each 25 沙錐
"
60
“Türkaya Cook-Phor Kal Hung -
WUA Docks, S'hal-Bhangha” Bul-ap pala Tesl;-Sul Ap Chai,
Wild Dunks Canon -Sang Shiny But Ap 11.
-
English,-Yeung »
L
Green-Ching Lab Chiu
AHA Unry Bluff, English, Ks Les Cha· La...
Cucumber-Ching Ewa
Bister Equash,-Ya Kwa
*** Uinzer, young, -Sun Tan Keung
Horse Radiah, Bal-Lik Kan Indian Corn-Suk Mal
Garlic-Suen Tac
11
old.-Ed Keung
1888
金無花
·唐 21m
Calcutta Bity-three.yaars ago.
Anctions.
PUBLIO AUCTION.
FERT Undersigned havo received Instrue,
新子
洋芹菜
乾辣榮
..80
紅花椒]
14
加喱材
密瓜料
10
苦瓜
蒜頭
海鮮
老生
20
力樱
加魚
1
place
..IT
16
鮮魚: Léttan Young Sang Chol
-
11
Water Cheats-Ma Tal —–—–
16.
鯉
-
n 20
12
赤做
Mushrooms,Fresh-Bang Cho Khe
-
n
Codfish-Men T-
., 18
鰵魚
Orabe,-Bal
20
-Cattle Flak-Mat Zu
18
沙孟魚
--Dab,--Ba Marg Yu --
до
黃辟
Dac-Wong Mat Lan
12
-13.
Fiab
Barbel,-Ka Yo
Brain-Bla Yu
-
-Oration Fresh Water Fish,--Hol in Is
Carp, In Okisah,--Ubik Yu
F
Dog Fish -TI: To Ba
Rele, Congue-Hai Manı
Fresh water-T
Eala, Yellow,--Wong Bla Frogs-Tien Kat
Garoupa, Sek P¤ ̄ Gedgoon,-Pak Kap Yu Berring-To-Pak
Halibut, Cheung Kwan Ka• labens, Wong Fa En
Fosch,-Wa I
Lobstarting Hi
Mackerel,--Chin
Monk Fish-Mang Ts
Mallet-Chal Yu Opions-Sang Hoo
|:
10
***
Mandarin;---Kwai Lam Ma Tur,
洋生茶 馬蹄:
8 桂林馬路
生草菇
Mask Melon (Amr. Kan Ban Hong Kwa sich: ---- 金山香瓜
Okroes
200
Ontronk, Bombay,-Young Chong Tawi -
Green-Bang Cha»g
Ib. 23
Shanghal-Sheng Hai Chung Te
• Fapar, 1st qual-Ta! Man 6an Kyu me
28
石班
$4
白鸽意
1 18
真白車
20
將軍甲
龍蝦
Aged
Chang
Parity-Am Ubo
Green Pass,Ching T
Potato. Sweet-Yan Hba
Bhanghal,-Bheng Hai Bhu Tm j
Japan-Yet Poon She Tal
Amarlina ---E KA
#FampyTong Kowa
Radish,-Hang Lo Pak Zest
- Rhubarb (Fresh)-Tat
Sagu (Chi Bo
Shalote Con Chung Zam
Splash-Yin Chol
Tomato-Pat Kür
Taros,-Wa Tan Turnips, Ponti,
tions from izz Bearernan, Svranci
Covaz, to Sell by Public Auction
оп
FRIDAY,
the 26th November, 1909, at 11 am,
THE GOUDS AND CHATTELS
of G. BERTOLOTz, of Chater Road,
Comprising
A"Quantity of Confectionery, Gas
Show Casos, Marble top Tables, Chairs,
la and E-P. Waro, Electric Fans, de
TERM:--Axual,
PULLEYS.
For Further Particulars apply to...
„GEO.P. LAMMEET.
For Sale.
FOR SALE
ONE full size Barroughs an
BILLIARD TABLE
Watts
In good condition, jum Apply to
GEO. P. LAMMERT, Diddal Streat.
Hongkong, September 24, 1908,
1904
plicxilon
INTEREST on deposita la allowed at * PER CENT. per annum. Deposios yafes at their option balances of #100 or more to the HONGKONG AND... SHANGHAT BANK, to be placed on FILED DEPOSIT at 6 PER OKJE, per
ADIUM.
:-:d
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,?
J. B. M. BMITEL-
Chief Manage
116519 Boogkong January 13, 1907.
HE OHÄRTERED BANK OF INDIA. LUSTRABIA, AND CHINA
פאטער
ANDSCHT
HAND
[AATSCHAPPIJ.
MA
Eegantzeman 1834,
...FL. 45,000,000 (£3,750,000)
Abona
HEAD OFFICE ARTYKKED AN HEAD AGENCY-BATAVIAŽÍ
BRANOHES:--Singapore, Pasang. Shanghal, Rangoon, Samarang, Sonralanga, Charbon, Tagai, Pacalungan,
latjen Padang, Medan (Bell | Fak bang, Bata-Badja, (Achwen) Band maal
*Correspondenar að Macusan, Bon Colombo, Madra, Pondichery, Salamina Bangkok, Balgun, Hafalang, Hanoi, 2307/ Tekoba, Kota Melbigeras žydney,
New York, San Franc, London
LONDON BANKMAN 2-PAR Unton | London and Smiths Bank, Limited,
The Bane baya and solli and encséves fi
ion Bulls of Exchange, faenon lette of credit on its Branchen had nostalgen nutu ba tbm East, on the Ountiantis in Chenn Britain, Americs, and Anstralis, and take maar banking bastname of wing slavestymm
INTEREST ALLOWED On Current Accounts 2% per Atusm dally balancos. Fixed Deposita 12 monthy 437, per Ainas
Do
6 months 4 Z Do D
8 mm the S47 Do,
Hongkong, October 23, 13/1
EXCORPORATED BY ROYAL CRAZER 1861 RUSHOLHINESE
Has Ornes, LONDON,
21,300,000 isik1,545,00
£1,100,00%
FOR SALE.
PAID-OF CAPTEAS ERRINGTON, PEAK ROAD No. 8. | BREVE WORD
Basseyn EvaBILETY OF FRO-" For particular apply to
D
1459
HUGHES & ROUGE, Auctioneers,
Hongkong, Notember 25, 1909.
PUBLIC AUCTION.
Hoogkong, June 8, 1902.
O. BHOROFTER, King's BUILDESE, KY.
761
FOR SALE
tions from G. W. Evso, Esq., to
AT TER UNNA MAIL OPTION.
THE Undersigned have received instrno-
40 sell by Public Auction,
25
芹菜
香樂
上海薯仔
日本薯仔
MONDAY,
the 29th November, 1809, at 2.30 P.Mey
Kimberley Road, Koeloon,
within his Residence, Wika Longz,
TES WHOLE OF KIE
VALUABLE HOUSEHOLD
TURNITURE,
TALLED CONTADIKD, {
Comprising time
Ningpo #Chairs Writing Desk, Bras
#Frie-Arandaid Lamp, Testwood Side-
紅蘿舖 ®
fboard, Silver Labret and Bookossa; Double
*NTEREST allowed on Onerent Accotem ide rate of 3' X per aurem on the Dafy
On Wired Deposit for 12 months
́DICKSON,
FROM LONDON TO PERING, Manage.
ACROSS SIBERIA IN "192"
-Price 50 t
Hongkong, April 6, 180,
NTERNATIONAS BAS
NORPORAT
BE
OERANTEED UNDE IMPRazz, Dream
10 Dantas, 1895,
$18,000,000. Ras
CAPITAL #2,000,000 81.2 CAPITAL contubated by CHINE
GOVERNMENT 6,006,000 K. Ta
KRZYK FUCn Boublæ 4,385,000/
HEAD OFFICE-8%. PETERSBUT
Benden Ofine: 41. Then sånenada Di
BRANCHES AND ALSTOM ) Andijon Khokka Klashca
54|| Babouza
Peking
Bantarkand
Balgowe Kobe:
San Francia
Bodatho
Forkhan.
Book Calcutta
Kouldja
Bingha
Stratonk
Kesmolarit”. Trakkad
Kwatitohandas Tolita*** Ediso
Chefoo London Hafias Bri- Msegnalan 180.00% ENbodate
600.1-Harbin
about Max. $7,221,121, Hongko
Kaakier Rhabasutek Parke
YOKOHAMA SPEOLK
BANK.
Brass-mounted Iron Bedstead with Wire | CarTIAL PAINUT
Mattress, Marhia-top Washatand. - Toak | EuskaYA BUNDES
15,00,000
HEAD OFFICE-YOKOHAMA
BANKERS 1
„Alas
Taria.is
LONDON BANKERS').
Logbox.
BAS PRATORH00, Hos
Bank of Hugland, Zal, 222:
Bangna- de Parke:
HUGHES & HOUGH,
紫薯仔
乾葱頭
莧菜
wood Wardrobe, Drawing Table with Glass,
Shanghai Batha, Cuking Stove and Uten
Quantity of Pain Pota
Catalognos will by Yonne,
Bongong, Narembér 24, 1909, 1488 ELOTAN
THE BACK DOOR
MKETCH OF WHAT
HAPPEN
Reprishad, Eros)
otion – of Banking »
QUIERE ROAD,