IN ROMEVON

„THURSDAY, NOVEMBER 11, 1909

HONGKONG STERAGE MARKET

PRICES.

Derrated to Ixuriday November 4th, 1999.

da 100 sonás per Dollar Mavican

Batcher Meat,

Beal airiain & prime cut-Mai Long Pa..... 1 20

Ross-Shiu«

Tongue 'resh-Nav V

1b 13

- 18

肉食

Sabo Tao Tu

Chuck.Sa Yu

Skate, --Po Y=

Shrimps-Ha

Soappor,Lap fas Volas, -Tat Sa Yu

White Bait Ngan Yo Cha? —-

Troits

Ainuands —-Euag Yaq

Apples' (California)-Kam Ban Ping Khe

(Cheloo) Tin Chan Ping Eher...

ת

Sicall,-Hot Tong-

__Cristari,—Fan. Tal Chi

Bananas, fragrust, Canton, San Shing

Hoàng Chia

Banana, (bridos), Mano-Ban Bening Chiq

Chestnutà, Chinese,~~~) oong Lut

70%

菓子

28

杏仁

THE

THE CHINA MAIL.

AUTHORS AND THEIR REWARDS.

At the recent mooting in London of she shareholders of George Newnes, Limited, the chairuan intimated that the cord af, literary matter for the company's publica tions bad risen considerably in recent year

No definite figures were submitted, babit is

well-known that very handsome paymanth

have been made to writers like Sir Arthur

GEO. P. LAMMERT PEARSON'S HYCOL.

AUOTIONEBE

PUBLIC AUCTIONS.

Conan Doyle, whose contributions have THE Undersigned, has received insurmo

hoped to spread the fame and enhance the

popularity of the Strand Magazine. The

Adventures of Sherlock Holmes" must have!)

eces the company thoumala of pounds, and

tions to Sell by Public Auction

:

DO

FRIDAY,

that they were well worth the money the the 12th November, 1909, commencing at

11- THE SITT OF Parts,' chairman no doubt would be the first to

» “QUTR Getit. Another series by the same writer

Peddar Straub, ----

FETE dealing with the exploits of Brigadier THE WHOLE OF THE STOCK-IN-

楊桃

尾龍桃

Touch,-Wan Yu

Derns-Ham Ngwa Yak

90

鹹牛肉

Tarbat--Cho How Tu

24

20

燒牛肉

Turtles, unali, fresh water,—-—--Kork Yu

e0

Bros-Nagu Lam 10

13

***

• Roup, Tong Yur

麻魚: A

H+

Bad 15

15

湯肉

Steak,-Ngan Yok Pa

20

牛肉

Catom Ngaa Esa Biricle

11

3

Sacrages,-Ngan Chaung

牛踽

"Bullock's Brain

Blow

paz net 10

牛腩

**

sach B

牛肉

N

corned-Ham Nown

t

+4 00

鹹牛脷

bread.--Ngan Tau

80

**BADO Ś

2015

牛頭

Heart-Ngau Sun

Buna-Ngatı Kin

Foot-Ngan Kerk

each B

牛肩

山香

* 10

Kidneys,-Ngau Yiz

牛腰

Carambola-Teng The

11

Tu-Nata Mal

18

Doccanuts,Toh T

牛尾

Oct 10

椰子

Livet,-gra Con

...the 19

牛肝

Lemos, Whine-Ning Moong-

lb 8

Tipe (undressed)—Ngao To ̈ —

6

America-Kum San Ning Moon.at

**

&

Valvon Head & Fout-Ngan-chai-bu-kak, at 81.00 4

Mutton Chop,-Yerng Pal Kwst

lb, g

羊牌骨

+

99

羊比

20

**

29

***

猪案

per at...

2

Feet-Ch Berk Fry,-Chi Chak

12

Th

猪脚

--

H

*++ 95

18

猪雜

Bach

9

猪頭

Peanuts, -Fa Sung

猪心

""

8

Ib. 30

猪腰

Leg,-Yearg Pel

Shoulder,--Yeung Shan

"Play' Chltling-Chi ching

Brains-Chi Knew

10

Bead.-Chi Tav Heart-Ch! Sam

Kidneys,-Chi Ylu

F

-

Elvor,-Chi Cor

Pork Chop,-Chi Pal Kwat ;

Comed,-Bam Cha 'Yok

Leg.-Cha Pel

Fat or Lard,-Cha Yan

Sheeps' Head and Feat.-Yeung Tau kerk se

Kidneys,-Young Flu

Backing Pigs, To Ordez-Cha Cust

Heart-Teang Bun

Elver-Young Con

-Chickon, -Kai Cha! ...

Capons, Large, Small-Bin Bal

Dacks

Dove,-Pan Ko

Egg H-Kal Tailo

Fowl, Canton-Kal

£

̇猪肝

91 猪排骨

##-

*

Ligho- Dried-ar Ch Small Stone

Fresh

-

***

Limes. (Saigon)-Sal Kang Ning Moong

Mango, Manlle-Lal Bang Mong

Mangosteens-Jan Chak Tas

Oranges. (Canton) Sap Shing Tim Chang Oranges Sweet

124

Poara. (American),ham San Sant L

(Chaton), Cooking-Sa El

Persimmons Kargo,-Hung Chie

***

11

ib

12

荔枝

IHR

Gerard" must also have involved consider ble outlay, but here again the return way doubtless commensurate with the ur penditura Sone day the earious public may perhaps be furnished with rominis; vences which will throw: light on the cost of producing a popular magazine of

the Strand type, and the comencen bien paid to the popular author who are been associated with its prosperity Highly interesting information respecting the financial history of the Cornil, Mar gins, which of curse stands in a different literary category, has been provided by Mr George M.-Smith, of Mours Smith, Edar Co., proprietors and founders of the publication. In an article which appeared

Home time ago Mr Smith described the plan

of campaign he adopted when he had decid-2 od to establish the Cornhill. In the first place be arrived at the conclusion that the co-operation of Thackeray was essential, fatal in order to secure this be offered the novelist £350 for each monthly nstalment of a Bovel consisting of

炒菜

k

Ik

"

10

花生

6

Pino-apples, et quality,--Sheung Poon T

Pay Law

Sudecoy-Chang-tang

Plantains-Tai Chea

Plums, Swatow Heng Id

+

Pamela, Sam,-Ohm bo sa

Shanghai-Lo Kwas

Wam-Bop 1

4

Grosz,-Sang Bop Too...

Waur Melon-{Am.) Kem San Esi Kwa

(China) Sad Kwa

Grace.-Sang Po Tal Tax...

Vegetables, &

Artichokes, Shanghal-Sheang tal

Chi Cheak

***

紅糖~

本地波羅

each 12

中心波

**

紅梨

|

twelve parts. This sum included the

copyright of the first edition of the story

when published in book form. The offer

was accepted by Thackeray, and his "Lovel

TRADE.

(Positively the last Salp). ence--Cho del ver

THE Undersigned has received instrue;

it

tions from Capt. COLLINGWOOD,

A.M.C., and Capt. Baran, the Eufa, to all by Public Auction

TUESDAY,

the 10th November, 1969, commanding st 2.43 P... at their Residenca, No. 7, Das Voeux Villas (No. 84, The Peak),~-

A QUANTITY OF VALUABLE

HOUSEHOLD FURNITURE (Particulare from Catalogue). TERMA-Cash on delivery.

the Widower" made its appearance in the 13 frat number of the magazine.

At Mr

Smith's request Thackeray agreed to edit

each 14the Corn Magusine at a salary of £1,000

Ab

Fax (French), Mamo, Moon Pio T

(French), Shanghai Sheng Usi

Pin Tag...

Sproat,Ah Chol

18

Long-Txo Rok

Best Rock-Hung Chat Tsu

Benjale, Green,-Ching Yasn

Red,-Hung Kot...

Cabbage, Chineas, com-Ka! Chop

ཤཱ | * | { }"| {

LAS

合梳子]

生合

生菩提

茶蔬

year, but the position did not prove

a congenial one, and the grest novelist

11

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

FOR SALE.

CIGARETTE MAKING

MACHINES

(English and American),

consalted his own comfort and peace of 1 REPAIRING MACHINE.

mind" by tendering his rosignation. Mr

Smith failed in an attempt to secure a

second set. of *Idylle

of the King"

from Tennyson. The publisher in a per-

sonal interview offered the post. "Eve

A Quantity of

2.

thousand guineus for as many lies as apLEATHER-BELTING and

peared in the "Idylla" on condition that

they should appear first in the Corn-1 and that Smith, Elder and Co. should have the right to publish them in book form for

three years afterwards. As the Idylls" the offer was comprised 4,750 lines,

equivalent to more than a guinea per line.

and according to Bir Smille was a →Yooord.

LA Tennyson after chatting with the publisher

豆角名

BACH. 1 紅茶

11

4

茶榮

А

紅柿

-

94

鹹豬肉

18

猎比

Co

猪油

each 8

羊心

9

19

羊腰

1b. 24

Smet, Beat-Sang Ngan Yau

20

猪仔

***

生牛油

Mutton, Sang Yeung You

22

生羊油

Val-Ngau Chal Tek

20

Basagos-Ngan Obal Chaos

20"

Poultry:

40

eka.

10

32

32

#

20

gach 18

་ ་་

p1 Joxen 90

RE

Ib. 54

Cabbage Bod.-Bang Yea Choy

11

28 海南類

Qabbage, (Shanghai-Yeh Oho!...

20

Onne Shoots, bunch,--Kau Shu

上海野鵝

Haro, Shanghai---It Obai ...

Calidower, Large size,Tal Yek Obo'ls each Medium size,--Chaung Xeb Oko f

大榮

*

鬼仔

Small size,-Se! Teh Chof B

to

+

Carrom-Kam Shun

Th 8

-Pheasant ---Shan Kai

www

pair 31.10

山湖

chuch 17

白鸽

1

14 精鶉

dozzo 40

禾花雀

11

沙雞

50

Elem

火翔性

Wild Ducks, B'tal-Shangha' Sal-ap pala Tal-Sul Ap Obai,

-上海水

Bitter Squash-Fi Kr

木機仔

Carile-Buen Tsu

7

蒜頭

Wild Dacks Canton--SangShinyâr Ap 91.

-省烤承糖

Unger, young,-Sun Tax Keung

"

77

bid.-Le Kauge

B

Fab

海鮮

13

Horse Radish, S'hal-Elk Kin

20

7

Barbel,-Ka Ya

.. 10

婛飯

piece -

Bream,-Bla Ys

18

15

soch 1

Ckaton Fresh Water Fish,-Hold Y. Carp,-El Ya

16

海鮮魚

12

馬蹄

T

鯉魚

12

Catfish,--Chi T

Bainan-Eol Nam Kaj

Uisces,--Ngol

Goose, Wild Sh'al,-S'ha Yer Ngol, pis

Mark Door, Wong Reag

Partndge,Obs Ha

Qeall,-Um-Chun

1

J

Pigeons, Osaton-Pak Kap

Hollow,Hol How Pak Knp.

Rice Birds,-Wa Ya Cheni

Turkeys Cook-Phoz Kat Kung-

Snipe,--Sa-Chuy

Codfish-Man Yo

Crabe, Haf

·Cattle Fish;-Mak Zu Dab-Sa Kang Ya ** Dace,-Wong Me Len Dog Fish--Tit Tu Sa Eela, Congor-Hat Mann

Fresh water,-Tâm Ble Ta Hola, Yellow, Wong Sin

Frogs,--Tien Ka Garoups,-Bak Pap Gudgeon-Pat Kop Ya

Herrings-Too Fak

Halibut,-Ubeung Kwan Kr

Laben-Wong F-Yu

Kasch,-Wa Yu

Lobsters,-Eung Ha

Mackerel,-Chiku Monk Fish-Mong

Parrotiah,Kal Kúng 117

Mollet Chat Tu

Oysters, Sang Hoo

Parah Loo

Put-Ta Pax Poong

Pondres, Black,

Pik

,:བླ,',{ f ཎྞཱ

Y

Celery, Chinese,-Tong Kan Chot

English,-Yeung

22 les Dried,--Con La Chin

"1

12

1

.. 17

::

བྷ ཎྜཋསྐྱ➢ གླ : ཋ ས ཐ སྒྱུ ཎྜ ཀྵུ སྐུ £

22

1f.

200

15-

沙孟鱼

., 12

39

*17

28

32

Red,-Eung F's

Gram,-Ching Eat Uhlü

Curry Staff, English,-"Ks Eee Che Lip...

Camber-Ching Kwa

Indian Cam-Sak Mai

Eeltace,-Yeang Sang Chol

Water Charmuts,--Mix Tai ...

*

Mandarin-Ewel Lom Ma Tai,

Mushrooms, Presb-Sang Cho Kho

中檸茶花

PULLEYS.

For Further Particulars apply to

GEO, P. LAMMERT:

for some time turned to Mrs Tennyson MILNERS'

who had just entered the room, with

the remark, "My dear, we are much

richer than we thought we were, Mr-Smith

has just offered me five thousand guiness

for book of the size of the idyll.

And," ho continued, if Mr Smith offers five

(Co-TT 18:20).

TEN most POWERFUL DISINFECTANT in the WORLD, Guaranted 18/40 ¿TIES more effective than pure Carbolic Acid under GOVERNMENT STANDARD TEST on TYPHOID GERMS. Certificsis of strength given to each buyer. NON-POISONOUS and NON-IRRITANT to HUMAN and ANIMAL H- NON-CORROSIVEL

ONE GALLON will make 400 Gallons of Eficient Disinfectant.

PERTEON BRAULSION IN

PRICE $3.00...

19.50...

2.60...

WATER.

per 1 Gallon Druz. Spor 5 Gallon Drim. *** "...per 1 Gallon in Bulk.

PEARSON'S SAPONIFIED CRESOL

CO-EFFICIENT

in 1 Gallon Drums). To be obtained from unnal dealers · in 1

Prices an application.

Bak other seanufacturers of fluids for a Guarantes of the Germicida: Strengths of their products (in relation to Pure Carbolic Acid) under the Standard Test on Typhoid Germs and then compare the result with e HYCOL This is the only way you can arrive at the Gem killing properties and at the true value of a Genuine Disinfecting Finid,

DODWELL & CO., LTD.,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG, SOUTH CHINA & JAPAN JOR

PEARSON'S ANTISEPTIU.00,, Hoogkoog,

September 1, 1909;

Banks.

Banks

1101

ONGEUNG & SHANGHAI | THE CHARTERED BANK OF INDIA, HBANKING CORPURATION.

Pray Fun36–

Sterling

*******$5,000,000

£1,500,000@2-$15,000,000

16, #50,000

Banya ELABILITY PROPRIETORS saret

AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED xy Boraz Önakzen 1853. HEAD OFFICE, LONDON,

£50,250,000 PAID-UP - CAPTZAL

· FASTRY) FORD 100 $15,000,000

BERTY ELAktor or Pai

COURT OF DIRECTORS Hon. Mr W. J. Gaasson-Chairman.

H. E. TOMKING, Esq.-Deputy Chairmas

G. Balloch, Reg. J. W. Bandow, Esq.

EG. Barrett, Esq.

Q. 8. Gubbay, Esq. O.R.Ennement, Esq.

Fr. Lieb, Esq.

E. Shelim, Esq.

R. Shewan, Eag E. A. Biebs, Esq.

CHIIP MANAGED: Hongkong. R. M. ŠMITH.

MANAGER CA

Shanghal-H. E R. HUNTER.

...

LOSDON BANKERS LONDON AND COUNTY.

Baring Do,

Hosco-EXTREETT ALLOWED.

On Current Account at the rate of Two per cent. per annum on the daily balance.

Os Firin DIPO For 3 months 2 per cent per annum.

12

T

J.-R. M-SMUUR,

Ghief Manager.

PATENT Hongkong, October 29, 1979.

thousand, of course the book is worth ten." FIRE -

A general laugh followed, and nothing

came of the proposal, An amuning inci

daat occurred when Mr Smith offered

Anthony Trollope £2000 for a serial. The writer demurred and suggested

£3,000, and when Mr Smith book

his head ho suggested that they should toss

for the third thonsand. "I asked him,"

aaid the publisher, if he wished to ruin

ne, and said that if my banker heard of

After

RESISTING

SAFES

E my tousing authors for their copyrights he As supplied to the principal

would certainly close my account. 金豪花 certs had Leca

磨芹

arranged Mr Swith sportingly offered to tose the author for

£1,000, if the latter would accompany him

banks and mercantile

houses,

£7,000 which was the remuneration WEEKLY NEWS

19

to his club for the purpose. Trollope

20

declined the proposal. The largest sum

*, 20

ever paid for a novel for the Cornhil

1

20

*

8

2

Mask Melon---(Amt. Kan Ban Hong Kwa asen Okroom,

Ople, Bombay,-Young Chong Tan

Green-Sang Chu

"

加匣材椒

+ 苦瓜、

8 | = " Eཏྟཱ

新子

打软

金山香瓜

Jb 34

"

8 洋葱頭

Shanghai Sheung Han Chaeae Tri

WAN Papaw, Lab qual. —Tal Man dau Kwa

跌倒沙

蜂𨨏

--- Bad,,

Piriday, Kina Cho

Chong

A GOLD POS--Ching Taz

贊辭

田類

., 60

石班

M

12

白飯魚:

寶白:

將軍甲

Polatca. Sweet,-Fan Shr

te per b

Shanghal-Sheng Hat Shu Ten

Japan-Yut Poor Sha Tai

American-F RE

Toochow,--Fuk Chan Sha Taul

Pampkin-Tong Kowa

**Bongo Pak Tul

***

Rhubarb (Fresh)Tai Wong

" 32

...18

18

龍蝦

Sage. (Chi Bo

魷魚

芒角

生產

邱鏡

Salat, Doi Dong Bui

Spinach,

in Chol

Tomatoes,Fan Kar

Taros ---Wa Tau

Turnips, Pinti, (Long)—how Pa

花椒 bl

班量:

4 ·生頭

·ཁ「3| ཨ |

2

芹菜

番薯

3 上海仔|

*E*

花旗薯仔 福洲薯仔

紅蘿蔔仔

大茶

*hand

紫蘇

乾葱頭

-Yeung Pakis

蔬菜:

番茄

received by George Eliot for "Romola.

The story, we are told, did not increase the

For his "Bound

salo of the sckeray received twelve

about Papers

guineas a page, the highest price paid by Mr

Smith for short articles. How freely money

was expended is shown by the fact that the payments minde for literary centributions. daring the first four years aggregated £37,280, further £4,376 being paid s

The largest amount spent illustrations.

for

on a single number was £1,183. How these figures compare with the expenditure

on the popular magazines of to-day it is impossible to say.

That the writers for

these publications are on the whole well

paid is unquestionable, but although in-

FOR HOME.

The Overland China Mill

20.

FULL REPORT

LATEST INTELLIGENCE

formation respecting individ and wausac-Chrder before you leave so you may resetra

tions leaks out from time to time, no

complete, statement as to the cost of con

ducting a popular magazine is, so far sa wo I know, available.

Auctions.

PUBLIO AUCTION.

THE Undersigned have received instrus- tions to Sell by Public Auction, FRIDAY

the 12th November, 1903, at 2.30 AL at No. 2 CAMKHON - VILLAS,

The Peak,

TEX WHOLE OF TILE

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE,

CONTATED THRALIN.

Jatalogtion will be sand.

Tasa-asisl.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers

Hongkong, November 6, 1909,

PUBLIO AUOTION.

1801

in while at Home.

THE CHINA MA Evry-

6, Wyndham Street

SZINO

AM-TSZ - K

TRI TXI-ETRICAL Classes, Translated by E. J. ETTEL, P.ED;

To be had at the Cha Man-Office

Price

„30 cents.

YOKOHAMA SPECIE BANK.

Suristusin 1880,

ÜATTIAL PAID UP

BANKETA FUNDS. "200

*L*,000,000

16,800,000,

HRID OFFICE-TOKOHAMA,

BRANCHES AND AMUWELEN FU

MADARAXI Кол Toxza Sosizion SAN FRANCO. HONOLULU, BOMBAY,"

·HANDEGY, GERIDO,"

THE Undersigned- have received Instron. Pasztor.

Tetons trop Captain PANKE to sell PTA, DAINE ATRYNE

by Public Auction,

SATURDAY,

the 18th November, 1909, at 1.3 r.Mag

hi Residence No. 2. Ormabr

BLOTANG PANJBtrekk.

Torrace, Ozsoville Bosd, Kowloon,per angsta

YE HOUSEHOLD TO 25

(Particulars from Catalogue).

HOUGH

·ENS

HONGKONG SAVINGS BANK. TEUS bustness of the above Bank is con. duced by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Kalms may be obtained on plation

INTEREST on deports is allowed at *TER UNCUT. per annum. Degion ayant as their option balsinone of $100 ou more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSET * & PER OR IT. per

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation, J. B. M SMITH,

Chief Manager. Bongkang January 13, 1907.

151

THE MERORANTEE BANK U

INDIA, LIMITED. “A

0.

£1,300,000

„200,908

INTEREST allowed on Current 4000gma the mass of 2 % per annum on the Date ใชnts

On Fixed Deposite for 12 months d

WM. DICKSOS,

3.1909

EDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPLY

Inturelande Tramu. BoEET}}}}

PARE

GAFIAL RELESTE

EPANISHED 1826,

Abónì

FUNDFL 6,125,745,--- (£610, dry, HEAD OFFICE......-AMPIKEDAN- SEAD AGENŢOY-BATATIA. BRANCH ¥8—8ingaporn,. Penangi Shanghai, Rangoon, Semarang, Bourabaya, Uberfoon, Tegal, Pacalongan, Fo Tyllasjap, Fadang, Modan (Dell)- Fa bang, Kota-Badia, (Achsen) Bandarm

Correspondents at Macasar, Bombay Colombo, Madras, Pondicherry, Jalente Bangkok, Baigon, Halphong, Hanol Yakobama, Kobe,

New York, San Francisco, de, d

LONDON BANEXES ;---The Union of London and Smitha Bank, Limited,

The Bans boys and wells and socsiyye onliaction Bills of Bintange, fauce

of

credit on the Branches and surveerand e in the East, on the Continent in U lain, Amerlin, and Australia, and be sets banking bustees of every descripciou...

INTEREST ALLOWED

On Current Accounts 2% per kanamion daily balancos. Fixed Deposite 11 monika 632 per

Do

Da

6 months 47DRA. 8 monthe-34%

Da J. F. TAX REES Apes,

Bangkang. October 23, 1909; 1790 1

AUTECEIVED CAPITAL £1,500.00 RUSSO

BUESCENKO

do.

*****£1,125,00% 562,500 PAID-02

do.

£ 250,00 REVE FUNDncoprem

BANDS: LONDON JOINT STOCK BANK, Laced

INTEREST allowed on Current Accomm ab the rate of 8% per annos on the Dalip Balance,

Os Fixed Derorts 5, it For 12 months

THENKSE

BAT

ORSANIENDUKUN Inerriazi Di

10TR Dior, 1895,

€15,000,000. Boullen CAPITAL 220000,000 Bb.

CHINESS CAPITAL contributed by

GOVERNMENT 776,000,000 K. Turis

BREKKYA FUND Bouhin 4,865,806,

HEAD OFFICES2. PETERSBURG

Lendam Offens 41. Tarp adneedle 85. Mo

BRANCHES AND Lameciume': Andijon Khoka Babouxa

Klachtm

6

9

EVAN ORMISTON,

Manager. Hongkong, April 26, 1999.

Balgowe suaras Bodalbe

NTERNATIONAL NORPORATION.

BANKING Buhars

Kobe

Faking

Bamarkand

San Frandow Shanghai

Koulds Staetetik Kramolarak Tankand “Kwantähendas, Tolita" Chalow the Elaoyang Obatoo London

Margualan

CAPITAL, PAID-U2Go, $3,950,006 G

about Kes. $7,159,121, Hákhodata Moscow SEKETE FUND GOLD $3,250,000. Hankow

about Mez, #7,215,22

HEAD OFFION

50 WALL STEKE, NEW YORK: LONDON OVERTHRADKIDES Hoon

120,

LONDON BÄNKTES Į

Bank or ThruxyJEDA - Kational Provincial Bank of England. Etd, The Capital and Coudes Bauty head, SLÁNCTURE ANXIEN ALK OYEZ ZEL WORD,

Corporation Transota DENY de #cription of Banking and Exafarg faminen, zoutyan masser In Outéveil Se soumb at the rate of 2% par senum OR BALS 7 Kad scompon. Prand Duponlar úr da

silowing radon t

For 15 months 4 per cent par nacz

Talla

#BOLT

Irkutsk

Meisjersk Oulladtat Bagan Kashgar Darga Khabarurak, Paris.

Harbin Hongkong Nowokwang

Zelaksio

Printan

BANKERS

LONDON-Glya, Mile, Carrie & Conq PARIS -Comptoir Hadional d'Koscunte

de Paris, Banque de Pazi Pays Base BERLIN-Mendelsohn & Do, d HAMBURG WMborg & Car VIENA E. He Pry Outere, Chutes. Manstalt En Handel Gewerbe,

Oss. Omnisch Bosomste so the rate of 22

pm the calls

Share This Page