THURSDAY, OCTOBER 28, 1908,
HONGKONG "AVERAGE MARERT-
PRICES,
Cerricted to Dauralay October 875h, 1909.
¿s 200 cents per "Dollar · 1908 vicain.
Shark-de. In
Skate,-Po. Yo
Shrimps-Ha
Anapper-Lap Yo Soles-Tab Sa Tg
White Balt-Ngan Yn Chal
Apples (Californis)-Kam San Ping Khe
In 28.
IARAZIO TIHT
THE CHINA MAIL.
立 接沙甘
左口魚 腳魚
銀魚仔
菓子
THE SHANGHAI AUTODEN
RACE MEETING."
The North China Daily News of Wedges day, October 201, saya
The majority of the gallops took place an the grase course, which was holding, and in the home straight the poules had to face a powerful head-wind. In these air cumstances, there were few really fast gallops and the times for the finishing quarters were poor on the whole,
Probably the best gallop of the morning
was that of Rumley, which with Cumming in the saddle, went 14 miles in 2.43.2, with 杏仁:
last quarter in 33.2 sec This was one of The earliest gallops, whon the ocnditions
(Okafoo)-Tin Chun Ping Ehor... 19 were worst and therefore its relative value
8
海棠
inc: 8
Bananas, fragrant, Canton-San. Shing
Chestnuta, Chinese-Foeng Lat ---
Limas. (Saigon)-Sai Kung Ning Moo Mango, Manila-Lai Sung Mong
Mangostears-Sari Chak Ter
ה
nars
to performances achieved later in the morning can be appreciated. The best performance over this distance was that of Spree, whose time was 2.48.3, Inst quarter in 31.1 sea, but this gallop took place in alightly more favourable con- ditions. Fabulus and Sirius went in com pany over 1 miles in 2.412, and finished well, with fast quarter in 33.3c. Dube quick also showed good form, by travelling one mus in 2.13.3, lautquarter 32.1äes., with
Vids riding. The quickest mile gallop was
GEO. P. LAMMERT FRARSON'S LYCOL
AUCTIONEER
PUBLIC AUCTIONS.
THE Undersigned bae received instr
Hons from J. CLXLLAND, Eg, to
all by Public Auction
the 1st November, 1900, commencing at
MONDAY,
2.43 r, at his Residanos No. 9, Kimbier Vas,, Kowloon,—
(Co-DYERT 18/20)
The most POWERFUL DISINFECTANT in the WORLD. Garantanč TRES more effective than pare Carbalis Acid Under GOYARNMENT TEST, on TYPHOID GERMS Certificate at strength, givan, NON-POISONOUS and NON-IRRITANT S HUMAN and NON-CORROSIVELY
ONE GALLON will make 400 Gallons of Efficient Disinfecta
SION IN W.
PRIOX
$-3.00... 12.50...
Ábe
....per 1 Gallan Drum. per 5.Gallen Drini. ...per 1 Gallon in Bulk.
PEARSON'S SAPONIFIED CRESOL
THE WHOLE or BTCO-EFFICIENT 10: în 1 Gallon Drums). To be obtained a en naual dealers
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE
(Particulars from Catalogue),
Teams-Cash on delivery.
Prices on application.
Aak other manufacturers of finids for a Gumenten of the Germishdað Strengths of their products (in ralkilon to-Fans Carbolio Acid)junda Standard Test on Typhoid Germs and compare the result wish
Op View from Saturday, the 30th Out. HYCOL-This is the only way you can series to fler villing propali 1909.
and at the true value of a Genuine Disinfecting: Fluid,
that of Susquehanna, in 113, in which 13 呂宋芒
the big gray had little difficulty in putting
paid to the account of his companion
Missouri, but the time for the final quarter
Oranges, (Canton) Sax Shlar Tim Cheng-135.was comparatively slow. Little Oranges Sweet
Gem Rose went well in a gallop over one
112 mile in 2.18.2, last quarter Se soc, and
Bazaher Moni
肉食
Beef frioin & prime out-Mai Lang P.......... 1 50-
... Gerned-Hám Ngan Yok
Rourt-Shia'
20
AA Than Yo
TurboThe How fa. -!
ני
n
**
4. Brozat,—Nagu Lam 15
Soup,-Tong, Yat Staak,--Ngan Yat
18
Turtles, mail, fresh water,--Kork Yo
牛腩
1 J
15
湯肉
ወሰ
牛肉耙
34
11
Catom Ngan Lag Stricko Banaagon,-Ngan Okanog
Troits
26.
牛腿
Almonds-Hung Yas
Bullock's Bralon Blow
pur Bec 10
Tongue Trenbi;--bigan. Cl
ench 50
OF
*
poused-Ham Upma Lt
· 80
Emall,-Hot TougTM**
Usad,-Ngan Tan
***** 60
Heart--Ngan Sum
13
牛頭
DT
Custard-Fan Lai, Chi
Hamp, "t-Ngat Kla
牛腩
Heung Chiz
IN
} 13
Foot,-Ngud Kirk
*ch 8
牛箫
Banana, (brides), Macao-Ban Boong Colo
11
Kidnoj,-Nguu Tie
< *
T-Ngan Mai
10
T-13
牛脚
C
18.
牛脹
Carambola-Yetog Too
20
F1
a
牛尾
CocoaData-Yeh Te...
H
Bach 10
Livor,-Ngas Con
Ib. 19
牛
Leinona, hins-Ning Moong
*
1b K
Tripe (zadressed)—Ngan To ... ..
B
"
alvos HeadFeet-Ngau-chal-two-kak, net 81.00
America--Kum San Ning Moon.. Liobious Dried-Lat Oh Small Stone
6
.. 90
Matton Chep,-Young Pal Est
lb. 2.
11
Fresh→→
444
***
*
Eeg-Young Pol
Bhoulder,-Yeung Shea...
20
1
Pig Chiting-Chi chong
"Brate-Chi Know
营业
per set...
$
Feet-Ch Kerk
19
160
•
7.
Fry,-Oh! Chai
25
| Para. {american)---Kam Ban Sang J
Ecodia Chi Tar
18
(Canton), Cooking-S■
19 10
Heart, Ohi Sam
ach
ติ
P
Peanste,Fa Sang
沙梨
$7
猪心
Kidneys,-Chi Vla
+ 6
19
Laver,--Oh! Con
lb. 30
紅糖
Pork Chop-Chi Pal Ewas
21
Saab -10
Corned-Eam Chu Yak
猪排骨
་་
4 19
#
Jab
"Leg,-Cha Pol
+4
Fabor Lard Cha Yan
18
豬比
Pluma,-Swatow Hung
www
Sheeps' Hoad and Foot,-Yeung To Kork so: 60---
Punelo, Slam-Chip To 710
tach 19
-Shanghai-Lo Ewat
1 8
Heart, Long Sam
each
&
M
Kidneys-Young Fir
9
羊心
sinuta-Hop L
海勞骨
I
4
Elvar,-Young Con
lb. 24
羊韆
Great-bang Hop Foo
合桃子 生合
Braking Figs, To Onder-Chu Chal
28
Suet, Boek-Sang Ngan Yau
20
●猪仔
"T
Matton, Sang Yang Yan ...
92TM
Veal,-Ngau Chal Fúk
20
生羊油|
.
W
Sausage, Ngan Chai Cheer
20
牛仔購
UM Obenk
Poultry,
---
40
Beats, (Frenor), Macao,-Uk Moon Pla
5
сла.
Ubieten, ---Kal Dhal ......
Cayona, Targa, Small,--Sin Kat Ducks,-A
#1
90
:. 52
PM
20
Dove,-Pan Ko
*
Egga, Hen--Kai Tanam
pach 18
pet dokan 20
Fowia, Canton,----Ka!
? Bainan,-Ho! Nam Kal
Geese,--Ngat
Geosa, Wild Sh'al,-8his Yer Egoi, pala
Musk Deer,--Wong Krog
Bare, Shanghai-Tu Chal'....
ib. sz
£8
Cabbage Red.--Bang Yes Choy
24
Cabbage, (Shanghai,--Yeh Chot One Shoots, hanch,--Kan Shon
A
Persimmons Large-Hung Chle..
Pine-spples, Ist quality,Shanng Poon T...
PAY LAT
Budo-hang-tang---[
Plantains-Tai Chea.
羊肝 Water Melor-(Ama) Kun sen Set Kwa.
·仔媽蛋
(China) Sa Kwa
moor-Sang Po Tai Tes
Vegetables, do
金山西桃 |
西瓜瓜
Murphy, with owner up, gavo a very level!
performance over the Loger course in 4.08,
FOR SALE,
CIGARETTE MAKING
MACHINES
(English and American).
last quarter 34.1 sec; while the performance1 REPAIRING MACHINE.
of Pegasus was not to be despised and time
for his last half-mile will bear attention.
Of the old ponise, Moriah, Gemini,
Tree, and Sutlej all had good exercise,
Worcester, Spring Rosa, Sagittarius, Pales
A Quantity of
- DODWELL & 00., LTD. SOLE AGENTS FOR HONGKONG BOTIH, CHINA & JA
PEARSON'S ANTISEPTIC CO., LD.
Hongkong, September 1, 1909,"
Banks
Banks
THE DIARTERED BANK OF INDIA.
HONGKONG & BEAMOR AUTERARYL, AND URINA
BANKING CORPORATION,--
PRINTS FUNDI
Sterling
£1,500,000@3/315,000,000
Bilver
REKRY LABEANTY
PROPELTOLS
INDORSONASID BY BOTAL CIRAKIKA 1853,
HEAD Currice, boxment,
10
18,250,000
$16,000,000
PART-UP, O Banana Por Racava EIDITY OF "PRO
*2,000 -
1
1,100,000. TWEEEEE toward on Current Ar the rat per annum on the Dally Falan.com
COURT OF Direczona Hon. Mr W. J.Gaisses-Chairman,
H. E. Toung, Haq.-Deputy Chairman,
J. W. Bandow, Eag. O.B.Lenamam, Esq.
EG. Barrots, Esq. E. Shallim, Heg IR. Ehewan, Ea
gallons, without exceeding the time LEATHER BELTING and G. Balloch, Eag
limit;" while of the Griffina, Vet, Net,
Diable au Corps, and Darktail went well.
Thursday, October 21. · A few gallops took place on the gras coume, which was in good condition, but alow. King Cole (owner up) went 1 miles in 251.4, with last quarter in 32.1 coc And China, the Leger favourite, ridden by
LE. P. Jones, went 1 miles at a moderate
菜蔬 Arabako Shanghai-Sheang Ha A
***
*
(French), Shanghal-Sherng ¡Uat Pin Tau...
***
THE
Sprout.-Ah Chof
Long-Tan Rok.
pace, with finishing quarter in 32 sec.
10
19
Y Several of Dick Turpin's ponies were sont three quarters of a mile and of these the
LELE best performance was given by Tespasian,
19
Best Rod, Ming Choi Tae
豆角
2
Brinjale, Green, Ching Yoen
Red-Hung Kor
紅茶
Cabbage, Chicose, com-Kat Chog
Califow, Large size,—Tai Yak Cao'-each-
Medium sita--Channg Yok Cho fa
Celery, Oblast,Tong Kan Chot
English,-Yeang 11
Christ Delid-Con Eat Chia
14
Small size,Sai Yah Cho! P、
+
山類
Carrots-Kam Shun
-28
白鴿
Halbor,-Hal_How Pak Kop.s
24
海口 白鴿
*
Quall, -Um-Chan
L
20 **
轉鶉
do 40
禾花雀
Rod,-Hung Fa
***
enab
30
錐
#4
Green, Ohing Est Chia
Pr
60
Bitter Squash,-Ft En
35
Rics Birda, -Wo Ya Chook Salpe,-Sa-Chay
Turkeys Cock--Pbar Kal Kung
Wild Ducka, 8'bal-Shangha`Haley pals Teal-Sal Ap Chal,
ABA Uurry Scat, English, Ks Le Cho Li
Cucumber-Ching Kwa
*ff | Gula-Sum Tan
- Wager, young,—Sun Tom Keang
海鮮
I pose fodien Gertzalek Malweergave, jag
Battuce-Teang Brug Chol
P
old-Lo Keung
Hozza Radish, S'kal-Lik Kan
་
青元頭 紅素茄
抹茶
紅椰 棉菜菜
等
whose cime was 1.38, with last quarter in
PULLEYS.
For Further Particulars apply to
GEU. P. LAMMERT.
MILNERS'
34.1 soc. Mr Durgor's grifin Mongolis FIRE
had an excellent spin over one mile and
covored the distance in 2.11, Inst quarter $3 sec.
Dr. Charles W. Wallace has discovered from records of a lawanie the fact that: Shakespeare as one of Hamynga's co-part-
pers in the Globe and Blackbinra Theatres
drew profita amounting to about £600 per
sanum. The Times pablishes the text of
the documents discovered by Dr. Wallace,
and states that they are the most interest.
PATENT
RESISTING
SAFES
0. B.. Gabbay, Esq. H. A. Siebe, Esq.
CHEY MANAGER": Hongkong-J. R. M. SMITE.
MANAGER: -Shanghai-H. E R. HUNTER,
LONDON BANKER-LOUDON AND COUNTY
BANKING CO., LE..
HONGKONG-INTERZAT "ALLOWIN "On Current Account at the rate of Two par cenii, per annum on the daily balazos.
*UN FIXED DEPOSITS
Fde 3 months 2 per cent per and th.
2$
મ
*
2
11
J. R. M. SMITEL,. Chief: Manager.
69
Hongkong, October 22, 1909.
HONGKONG SAYINGS BANE.
FIHE business of the shore Bank la con- ducted by the HONGKONG AND THANGHAI BANKING MION. Roles may be obtained is ap plendion
N
On Fired Depoedia for 19 miënths 4.
19
WE DICKSON, Mandger
Hong Apeli 1909.
ERLANDSCHEHAN
TSATSOHAPPIJ,
(Nazeta Tratung Sochétyjk
PAID UN CAPITAL BEEENTE
מאלה
Erzaklikero 1816,
*** £5,000,000 (£3,750,5)
Abou FL 6,13743.— (2016 Jang) HELD OFFICE-AMPER BAM TEAD AGENCY--BAZATIA, BBANOHES:-Eingapore,
Shanghai, Rangoon Samaring, Ben Uhariban, Legal, alongan, PacBIČA Tylatjap, Paid Medan (Dall), Pak bang, Kota Radja, (Acheen) Bandfargus
Correspondente as Macaesar, Bombag, Colombe, Madras: Pondicherry Calend Bangkok, Baigne, Haiphong, Hapoli Alone, CORPORATatokanay Kobe, Melbourua, - Splum.
New York, San Fisnaisco, &a, da.
LOXDOW BAJLIS-The Union of London and Smitha Bank, Limited,
The Bank bays and solle and roots too collation Billa of Incchange, lanted Tarten of credit on its Branches and cornea partő- ents in the East, an the Continens lá ̈0-asi Britain, America, and Australia, and water banking bustamm of every dowozí přímá
INTEREST on deposita' is allowed si PER CENT. per annum, Depositor
1100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER UN AL, DEF.:
ing unearthed since the discovery of Shake. As supplied to the principal y transfer at their option balances of speare's will by Green in 1747.
Auctions.
PUBLIO
AUCTION.
* Undersigned have received instrus-
· Partridge,—Che Kavo
Phout-ban Kal
Pigeons, Canton,-Pak Eup
1 1 1992
***
1b 6
金鲜花
唐芹
*
20
洋芹菜
乾辣菜
20
紅花椒
"
8.
青辣椒
Han,"
1
1
FL
2
青瓜料
5
#
苦瓜
5.
Wild Ducks Jacton-Sang Bhin; Bai Apa
蒜頭釀
11
Fish,
老賽
20
**
Barbel-Ka Yu
**
Bream-Bin Yu
18
騙飯
વસં
洋生茶
Water Chacuate,
Ms Thi
Canton Fresh Water Flab,Hol Bin Ya
18
:
18.
10
Carp,-Li Yu
24
Mandarin,-Kwel Löm Ma Tai,
馬蹄!
10 桂林馬蹄
Club Ga Is
n 12
„Mushrooms, Fjach-Sang Cho Kho
45.
Oodfish, Mon Ye
20
Mask Melon—Amr. Kan San Hong Kwa sain
生草菇
*
金山香瓜
Okroces
Ib
4
Orsba,-Ha!...
24
Oulinis, Bombay,-Yeung Chong Tab
$1
8
Custle Fish,--Mak Te
1#
·洋葱頭
Dab,-Ba Mang Y¤, m
18
【沙孟魚®
Green-Bang Cha H
Dass.- Wong Mel Lua
12
黃尾袋
Shanghal-Sheung Hai Chuna Tas
Dog FishTt Tua S
10
Ex
Papaw, Let qual-Tai Mao San Hwy
Cheng
Eals, Congor,--Hal: Mann
18
海鮮
Parsley-Enn Cho...
Frank water, -Tam §lo Te m
溪水餃
Eals, Yellow, -Wong Bin
28
Frogs,—Tien Kalm
* 32.
田類
~~Garoups,---Bek Pan ...
石班
-Ondgoon,-Pak Kop Y¤.........
'Herrings. —The Pak at
Hallbat,--Cheung Kwan Kə▾
"82
將軍甲
-Fachrum, "Wong Ya Xu
22
Fosch,-Wa Yu
烏魚
Lobster-Eng Ha
Mackerel,-Chi u
Monk Vlah,—-Mong Ya
Mullat-Chal Yu
#
Americana-K
EXC
白鸽魚
蛋白
Green Pose, Ching Tac
Potatos: Sweet-Fan Shu
Bhanghal,-Bheung Hal Sta Tra
Japan-Yut Pom Shm Thai
Foochew,Fuk Chan Shu Tani
Pampkin, Tong Kowa
| Rhubarb (Fresh)—~Tai Wong
|Bags (Ohl So
| Bhalein---Con Chong las
| Spinach,----Yin Choi
|Tomatom,- Fan Ker
Taron, ---Wu Tar
Araips, Pati, (Lon
Radish-Hang Ló Pik Taal:
生頭
tions to sell by Pablis Auction,
FOR ACCOUNT OF THE CONCKENT D,
FRIDAY,
the 19th October, 1909, at 11., ab
their SALE Rooms, No. 8, Das
Vaux ROAD, Corner of
Ice House Street, —
kada pokatory SUNDRZemesentero
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE.
Teams ¡-án utcal,
RUGHES & HOUGH,
Auctionsers.
Bonekone, October 27, 1909.-
For Sale.
FOR SALE
1841
NE fall size Burroughs and Watts
BILLIARD TABLE
In good condition.
Apply to
GEO, P. LAMMERT,
Daddell Street.
Hongkong, September 24, 1809. 1204
FOR SALE.
DERRINGTON, PEAK ROAD No. 8.
**For pardoulars apply to
C. BECROETER.
banks and mercantile
houses.
JARMICHAEL AND.
OLARKE,
CONSULTING ENGINEERS AND SURVEYORS,
3. Queen's Building, Hongkong. 8.5, ÜHING ALLEY, SINGAPORN.
ÇARES ADORESTER
JARMICHAEL, HONGKONG
CARMICHAEL, SINGAPORE. Jodia Used:-Booth's 10th Edition":
3,0.4th and 5th Editions; **** Gleber's Strodand; Watkini ; Webern Union and AL TELEPHONE NO. 132.
REACHING THE GOSPEL
JAPAN AND TIBELL
For the Hongxong and Buanghal
Banking Corporation, J. 3. M... SMITH,
.. Chief Manager. Bangkong January 19, 1907. 151
THE MERCHANTLE BANK U INDIA, LIMETED.
INTEREST ALLOWED· ---On-Onrajah Accounts 2% per AnÝM ON dally balances, Fixed Deporte 11 months 43% per åŋera
DD. 6 months 42 L'U 8 months 84%
J. J. VAN BEES A₫ Hongkong, Otober 29, 1909,
AUZESKIERD CAPTIAL £100.00 ROHINESE BINK,
SUBSCETKEN do
PAID-ET BESERTA FAD
رز
589,500
£260,00K - URBANISHI, VIND IMPERIAL D 2010 Datas, 1885,
V BASTER LONDON JOINT BOOK BANK, TIED
INTEREST allowed on Current Accom at the rate of 2% per annan on the Dally Balance.
OK FIXED DEPORTES :- For 12 months
CAPIZAH
18,000,000 Ronable CAPTAL contributed by CHINE 2,000,000 Sb.Ta GOVERNMENT ...5,000,000 E. T
Bothles 4,955, 006,
KUDAYA FORD HEAD OFFICE ŠE. PETERSBURG
adneedle St, S
BRANCHES AND Asia
| Hendon Offaq
By Prof. E. H. PARKER.
On sale at the CHINA MATT "OPrica).
5, Wyndham Street.
Prion
EVAN ORMISTON,
Managi Hongkong, April 26, 1909.
Andijon Khokaa Baboom
30: caúfs.
YOKOHAMA SPECIE
BANK
Extantin 1880,
UAFIZAR PAIDI+LTP/
Krka's BUILDINGS, WIRD.
951
Batarya Fondi
- Honggong, June 8, 1909.)
£em 4,000,00€ 15,000,000
灣仔
薯仔
紅蘿荀仔
乾葱頭
MOTAL
FORD AS Ties Decks 1907,
218,11,894
BOXDUR. SAN FRANGOS. HONOLULU, Bourly, HANGNGW. CHI200,"
Authordland Capital 28,000,000
Tampon
香港
KORTE BRITISH AND MREDANTILS
- NJURANON COMPANY, "MA
HEAD OFFICE-YOKOHAMA, Brandem AxD'Angusuna y
Bubredbed Caplial €1,750,000 PORT ARTHUR DATA
Paldrup Capital £887,500 0 0 ELOTANA
8,063,874′′15A- OKARI-KRUM.
Hom
T-His & Annuity Xanda 14,81. 84 10 1 ANIMALS
Sinking Food Eccoons 15,9075 $
3. Horsxona—Inferans allowed
On Darrink Ace
NORPORATION
Balgowest Robe -
chenak
Bodalbo Kooidja
Pakiaz
BRIZARKADŐ
Sazz, Praticis
Shanghet
B Bookhara Kymmolarek--Taghkend-
Stretoast
ANKIEG
Bask Calestin Educgang Tahang Chatoo Bozdou
Margraian
Ase Tohits
Jarraz, Pai Go· 35,250,000 £
about Mux. $7,298,213, | Hakuēdate Maibow 3MIETE FURD LOGO50 $2,250,000. | Bankow
about Max, 7,213.999" || Harbin
Hongkong
HEAD ÜZYZOS
50 WALL STANE, NEw York : VEZ Gordon - OFF-TRKRADYKEDEN Hovs Khabi
LONDON BANKERS Į
BARK OF ENGLAND A National Provincial Bapk of England, Lit, The Capital and Counties Bank, and
BLANORUM & ASANTE ALL OVER TEN Wortz.
STYLE, Corporation Transacta wary de
Esorption of Banking" und/Bunnings, Ludiens, receives money in Cazunk de "count at the rail of SX 26s sittimien on dally celinous and donegie Mixed Depondin xà bên allowing sabon --
Yes 15 months di par cant
PAR
Jerak Vladivosto Tokohama
Pristan
Comprom National d'Escuma
Banque de Paris
Warburg & C2
LOWE