Shipping.
THE CHINA MAIL.
______ Shipping.
GHEMEN TRADE I OBINË.
de Guemen-Conaslar report gives the
WEDNESDAY, OCTOBER 18, 1909
* Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIO MAIL S. S. COMPANY, following information with regard to Gor INDO-CHINA STEAM NAVIGATION_CO. LD.
TION COMPANY,
ILL despatch VESSEIS to the Undermentiered FORTE on ne sbout the
TATUS Esmmời của
YOU
BHANGHAI....
*
LONDON, via Usual FOR29
Non. 16th See Special
TOYO KISEN KAISHA
!!
STEANTES
· So
REMARKS.
U. 8. MAIL LINES.
¡DELHI-
Capt. G. W GORDON,B. HIMALAYA
1.
{ About 16th) Freiston and
October. I Pance.
October. I Aderusmand
About 20th Freight and
|
October. Passage:
.......... About 23rd Freight and
Capt. 1. E.8. SPICER, ...}
LONDON & ANTWERF, CEYLON
VIA S'PORE, P'130, C1'no, 3 Capt. H N. RIVERS, 2.3.A.
PORT SAID & Maxazilles
BHANGHAI, MOJ, KOBEƒNAMUR
AND
TOKOBAMA.....(Capt. B. W. Kanto, 2.8.2. October, Pamage.
P. & B. N. Co.'s Q&c«,
CANADIAN
E. A. HEWETT, Superintendime.
PACIFIC
RAILWAY CO'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
*EMPRESA
LINE,
Botwron China, Japan and Europe, via Canada and the United States, calling Fongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tukobama, Victoria, and Vancouver, B.0.
The only Lisa that maintains a Regular Schedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
(Subject to alteration).
11
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 3 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL. Proposed Sailings from Rongkong and Quebec.
From Hongkong! EMPRESS OF JAPAN' EMPRESS OF CHINA
MONTEAGLE........ 'EMPRESS OF INDIA
SATURDAY, 18TM Ogz.
SATURDAY, ETH Nov.
SUNDAY, 21st Nov.
'EMPRESS OF BRIT IN'. SATURDAY, 4th Dec.
FRIDAY, 31st Dec. Empress Stemmehija lente. Hongkong at BP.M., and Monteagle at 19 Noon.
Each Trans-Pacife Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quebec or St John with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain and Empress of Ireland are magnificent vessels of 14,500 tona, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.
Connecting with Rayal Mail Atlantic Steamery.
From Quebec or St. John: ALLAN LINE
FRIDAY 15 Nov, 'EMPRESS OF BRITAIN
FRIDAY, 3RD DEC.
The Empress steamers ou the Pacific and on the Atlantic are equiped with the Marcini wireless apparatus.
Pisangers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only Mas taking the warm Soulxay Roum saross the Pacific, via Floreinid,
on Oanu, the most fertile and beautiful island of the PACIFTO.
...
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
ŠTKAMBER,
* MANCHURIA
+ CHIYU MAKU........£1,000 MONGOLIA ... 7.000
*
(SUBJECT TO ALTERATION).
SAMLING DATE.
1909.
-27,000 Top.....SATURDAY, 16th Oct., a Noon,
***FRIDAY,
92nd Oct, at Hoon. ...SATURDAY, 13th Nov., sé Moan. 19th Nov at Noon, ....FRIDAY
TUESDAY,
30th Novi, at Noon.. FRIDAY,
10th Deci, at Noon; FRIDAY, 17th Doo, at Noon,
+ TENYO MARU81,000
FORE............. 18,000
• NIPPON MARU 11,000
* SIBERIA ... 18,000
* Twin Sarww. Triple Screw Steamer.
The .. MANCHURIA will leave for San Francisco, vin Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokobama and Honolulu, on SATURDAY, October 16th, at Noon.
Fares: Hongkong to London £71. 18. 0, including Barth and Meals across America.
INTERMEDIATE Asia .......... 9,500 Tons, SATURDAY, China 10,200, FRIDAY,
SERVICE:
30th Oct..
at Noon. 24th Dec., at Noon.
The fine Mall Steamers ASLA and Cd cry Inmediate pässengers only, affording superior accommodation for that cıass.
Hongkong to London via Canadian Atlantic Porta ...£48.
..243.*. via New York
SPECIAL RATES (first clase only) granted to Missionarios, Members of the|Naval,
China and Japan Governante,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
1SUBJECT TO ALTERATION) AN
TIENTSIN, via TSINGTAULOHONGSHING THURSDAY, Ont. 16. at 4' LMT WEIHAIWE & CHEFOO MANILA
"LOONGSANG ...FRIDAY)
• SINGAPORE, --- PENANGJ.
•
WINE CALCUTTA FORUMU NAMSANG ....- SATURDAY,
SHANGHAIKWONGANG SUNDAY,
MANILA TURNSING FRIDAY, SINGAPORE PENANGI }LAISANG BATURDAY,
Oct. 15, str. MG-
Oct. 16, as 1 r,8.
Oot. 17. Daylight
Out.. 22, at 4rUM..
Ost, $3, at 9.1.1
Nov. 5, at 3 r.
man trade in China during 1908 German and other Kuropean shipping employed in the Chinese coësting trade, beatdes mufforing: from the generally depressed state of bual- nese, found zu to compete with tho Japaneno State subsidised steamer Anos, inasmuch sa freights were so low na toʻlgavo. hanlly ang margin of profit. Towards the aloen af 1908 business prospects began, however, to look rather brighter in view of the generally favourable reports of the now alk crop. The total value of the imports
RETURN TOURS TO`JAPAN. Occupying 24 days. to Hamburg from China in 1908 was Esizers Kutsong, Namsung and, Fooksang Inavn about every 3 weeks for Shang
hat and Yokohama, returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, £2,059,617, as against £2,101,640 in the providing a stay of 5 to 6 days in Japan if pssenters Insra the absenar ni Yokohama previous year; whilst the total value of the and rejoin at Kobe, exports from this port to China in 1908.
Light was £2,926,069, and against £9,446,479 in ; 1907.
-
AND CALCUTTA
SHANGHAI, YOKOHAMA,
KORE & MOJI
AFCOKSANG... FRIDAY.
These Tamwali hayo all modarn improvemmur and are Exten throngacut with Electris
th▲ duly qualiñad Surgaem bi slso married. * Steamers have superior Accommodation for Flow-clam Passengem," and "arg Koond thronghons with Blestein Light,
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangisse Ports, Chefoo, Teatuda de Nowokwang
For Fight or Famago, apply be
Telephone No. 61.
Aatatamant has been published with regard to an arrangement entered into be- tween the Unionit Fred Traders and the
155 Tarif Reform Leaders. The Unionist Free | Traders will, it is reported, maintain their right to express their opinion on any fiscal proposals which may be introduced; but they will not carry their opposition to the point of risking the safety of a Unicuist Government in a critical division. It is unificially stated that the compact was Erought about with the full concurrence of Mr Chamberlain.
Hotels
KING EDWARD HOTEL
HIGH-CLASS, PRIVATE HOTEL. LADIES AFTERNOON TEA ROOMS
PRIVATE AND BELLILED Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted.
Electrio Fans (if required), Electric Pamanger Elevator to each Floor. Tama D'Horn an Extazare TANLAS
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
CHINA NAVIGATION CO., LD.
Jos
CHINA.
·HAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI... SHANGHAI ..... PAKBOL & BAIPHONG TIENTSIN...
GEBU & ILOILO,s MANILAN
TO BAKE.
CHINHUA Oct 16, 10 4 pat CHINAM mom Oot 17, Daylight. meÕLIDAT seconzomanOct. 17, Daylight.
„HUICHOW Oct. 18, at 4 pim.. Oct 18, at 4 pm. Och 18, at 3p.m.
MANILA, ZAMBOANGA, and SUAL
AUSTRALIAN FORTS.
KATONG
TAMINU – De
CHANDSEL.. Nov. 5, stipr," DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.8. LINTAN' and 8.8. 'SARUL' AUSTRALIAN SHEAMERS bare superior accommodation, with Mactriz Light
throughout and in Cange bonked through for all Australian, el mad and
REDUCED FARES. New Zealand Tasmanian Purti.
MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superios socommodation with Electric Eight throughout and Electric Fans in the Staterooms, and ': Dining Saloons
SHANGHAI LINE ག་
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York | Miltary, Diplomatic and Clyll Services, and to European Vficials in the Services of | Tola: Address :-- - VICTORIA,” Hongkong | FAST SUHEDULR, TWIN BOREW STEAMSE5—(B,A. Anhui, Chanan, Linan, ··
(including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)
***£71,10/
Tassengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Porte or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Clase only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.
Through Passengers are allowed 'Stop Over' orivileges at the various points of Interest on route.
R. M. S. MONTEAGLE' carries only One Class of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in DVELY WAY,
HONGKONG TO LONDON. Canadian and American Railways,
Intermediate on Steamers and 1st Class on
Vin Citadino Atlantic Fort 23. Vis New York
£45.
For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Gauoral Traffic Agent,
Corner Fedder Etrost and Prays (opposite Blake Pier),
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.
FOR PORTLAND, via MOJL, KOBE and YOKOHAMA,~
OPERATING IN
CONNECTION WITH TEX
STKA MARI)
the
Through Bills of Lading issued to Japan, North, Central and South American Ports. For further information, as to Passies and Freight, apply to the Agency of the Companies, Kre's Burora (opposite Blake Pler).
8. SILVERSTONE, Agow."
DZATIKATIONS.
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. STRANCES
SAMING DATES 1909.
WEDNESDAY, 27th
MARSEILLES, LONDON{BAKATA MARU,
AND
ANTWERP,Tia Capt. J. Dring, Tone 6500 Oct., at Daylight. SINGAPORE, PENANG,
§ IYO MARU
WEDNESDAY, 10th
·OLLOMBO AND PURT
·Capt. T. Harrison, Tans 6500 ↑ : Nov., at Daylight, SAID......... ceremon
OREGON RAILROAD NAVIGATION CO. VICTORIA. 'B.D. & SEATS KAGA MARU
Tor
CAPTAIN
TO BATE RYUJA....................380. E. H. SVENDOLE.......................About October 18to.
Through Bill of Lading issued to Phike Cosat Polnis bad all lantern, Canadian | and Up States Polnos Fur throng rates of Preight and further information, Dommmunicate. erih ur apply ie
8
S. SILVERSTONE, Ageni.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
Via SUEZ CANAL.
1/
TLE V SHANGHAL
YOK MOJI, KOBF, KAIOHI, AND YOKO-
RAMA.................
TUESDAY, Sta Capt. M. Hagio, Tone 66001" Nar., st Noon.
SHINANO MARU,
TUESDAY, 7th Capt. K. Kawara, Tour 66001 Dec., at Noon.
SIDNEY AND WELBOURNE, YAWATA MARU,
Via MANILA, THURS. Capt. T. Seklam," Tona 5000 DAY ISLAND, TOWNS-1 NIKKO MARU, VILLE BRISBANE Capt. M. Yagi, Too B006
BOMBAY MARU,
EHANGĦAL-MOJI & KOBE
FRIDAY, 29:b
{ Out, si Noou. FRIDAY, 28th
Nov., at Noon,
| FRIDAY, 15th
October... FRIDAY, 18th
Ook, kt5 p.m. TUESDAY, 26AD Out, at Noon. SATURDAY, 23rd Ort, at Noon, (SUNDAY, Zith
October.
Cape W.A. Hrans, Tons M0001 SADO MARU, Capt. G., C. Hory, Tons 8500 1. KUBE & YOKOHAMA NIKKO MARU,
Capt. M. Yagi, Tons 6000 HIRANO MARU, MOJ, KOBE & YOKOHAMA Capt. B. Fraser, Tons 9000 BOMBAY, Yu SINGAPORE)| CEYLƏN MARU,
1 Capt. Fred. Frús, Tons 45001
AND COLUMBO,
§ Filted with new system of wireless talegraphy." ↑ Cargo only,
+ Through Passenger Tickets teamed to the Principal Cities in the United States,
Oknada and Europe, in connection with the GARAZ NORTHINE BARWAF and Atlantin Steamers, Bound-the-World Tickets also faced. Between Nagamki and Yokohama, 1st
From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 6 days and to Tokohams & days.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, and 2nd class through passengem have the option of travelling by Rall
FOB
Via SHANGHAI,
STEAMWIL
CAPTAIX
SHANGHAI, KOBE AND ARMAND BEHIÇ, GUIONNET. Got.
. YOKOHAMA ..... ..... Ƒ· MARSELLES, Vla FORTS. SYDNEY,
To Sur: 1909. EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS
25, P.the
· EUROPEAN LINE.
Oct. 26, at 1 p.m. FOR GENUA, MARSEILLES, LONDON 50 JANTWERP, VIA SINGAPORE,
PENANG, COLOMBO, SUEZ” 1ND PORT SAID. Nov. 8.
CONT SHANGHAL, KORE AND ERNEST SIMONS, ĢMAZD.
YUKUHAMA
MARSEILLES, Via Posts TOURANE,
BOURGL. Nov.
F
*med
MANAGER.
1383
For Terma, eto, apply to the
Hongkong, October 2, 1908,
BRABSIDE'
PRIVATE HOTEL
CITANDING in its own "grounds with No Tannia and 'Croquet' Lawns, karga Aby and Wall Farnished Rooms, Every home comfort. Fine View of the Harbour. Telephone, No. 690.
Apply to
MRI B. W. WATTS," "Bramide, 20, Macdonnell Road Itongcong, September 2, 1908. 1814
VICTORIA HOTEL
SHAMEEN, CANTON. Manager.... H. HAINES Telegraphic Address Victoria Shameen,
Situated on Che British
Concession.
།
MACAO HOTEL
MACAO Telegraphic Address Farmour Macao. Bituated in the Centre of the Praya Grand.
Both Estela electrically lighted and under experienced European dapervision. Guidza and ÜZLAKES PROVIDED. Every information and special attention.
to Tourista. Bessonable Rates.
WM. FARMER, Proprietor. Macao, May 13, 1808.
1:30
KINGSCLERE,
-
PRIVATE HOTEL.
PPROACHED from Kennedy Road
and Macdonnell Road.,
fel. No. 194. Telog, Addreas: Í SAMBOLA
2
A.B.O. Code, 4th Ed. Electric light, hot and cold water throngo- Billiards, ternis, croquet, pattina green and fine stabling for horses.
10+
Propristros, Mas F. SACHSE Hongkong, September 1, 1908 1208
NOTICE
Communications relating to move should
addressed to TEN EDITOR
9, at 1p.m
maat forward their name and addresses with any comentnctions i THE Company's Newly Bus 8000 Ton Passenger Steamers will be despatched rom dressed to the Editor, not for publication but
Hongkong as follows:-
da evidence of good faith..
the Co.'s Steamers at-Sznuarons for BATALL, at Ogromno far.
ENRANDANT HUULETRAS "NPORTEX45 FOR*260*DEVANT CONSTANG TAKE KINOPLE BUð BLAGT SUT
Through Tickets to Lonpon, via Paxis, from 227.10 up to £71.10. 20 hours Kitano Maru HADWAY from MARKK to Loknow. Interpreters meet passengers on their arrival in Margoliloa.
For further particulars, apply bo
Hirano Maru Kamo Mar-
P. de CHAMPMORIN, Agent,
QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HAMBURG.
FAST - ASIATIC FREIGHT SERVICE. BRQULAB SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,
“VIA STRAITS AND COLOMBO,"
To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK 7
TIAKING: Cargo at through Bates to all European, North Continentar, and Britis Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsellion, Goa, and other Mediterranean, Eranting, Black Ben and Balile Ports,
AND ALL NORTH AND SOUTH
AMERICAN
Alac via Aded or Fort Bald, by the Company's Amalan add Perelan Barrion" to
.::- Arabían and Persian Gulf Ports.
8.6 B
BE SUBVIA
NEXT BÁILINGS FROM HONGKONG.
88. SENEGAMBLA AB AFTHONTA H:8, DEANDIA”. 83 BRASILIA 8.8, SEGOVIA
Lama & Kobe For Havre & Hamburg.
8.8.. NICOMEDIANISMS Oób. 1st Chet. For Havre, Awap & Hamburg
La Mor A&E ANERIA
16 Get- 17th Nov. For Antwer, & Hamburg 18H Norway 6.81 LIBERTA SKI
Hambu
1st Dec. For Havre & Ham 10th Des RST BELGRAVIES
wy 6th Nor... | For::Haveu d *28th Dec, 8,2 BILESIA 16th Nov. apply to the
RIKA KUNT Hongkong UfBee:
-
About Wed. 17th Nov.
About Wed., 16th Dec,
1910..
(Capt: F. E. Cope)
(Capt. H. Fraser)
(Capt. F. L. Sommer) About Wed., 19th Jan.
CHEAPEST PASSAGE BATES TO EUROPE AND AROUND THE WORLD. For further Information at Freight, Passage, Ballings, de, apply at the Com pany's Local Branch Ofice in Prince's Baiklings, First Floor, Chaber Road,
T. KUSUMOTO, Manager,
MIYASAKI & CO.,
COAL MERCHANTS.
·~HRAD, OFFICE STAŠAKATENKcit, Köln-Jarin
BRANOUS TREE PLANETS
MIYASAKI. TUTAKA.......
ABLE ADDRESSES
to Head Office and Shimonoseki broch
Hongkong Branch only
The Head and Branch Offices will receive any Order for
JAPAN COALS
YAKUBO MASAGER, HONGKONG
Atis Froor. HoS CONNAUGHT EDAD,
an one side of the paper only,"
No anonyosously signed communications thas have already appeared in other papere.will be inserted.
Lettera valating to barinens abould ba odzrien ́ad to Tux ManaGER,
Orders for extra coines of the "CuIMA MAIL should be sant before 11 am, on the day afe publication. After that hour the apply le limited, Dask 10 d., Credit 20! £yj.
Alterations and additions to Advertisements on Fagen 3, 5, 6 and 7, should be sent to the Ros, Void, Wyndham Street, not later thom 12.
Alterations and additions to Advertisements,
than
Chinhan-with smallest passenger accommodation, Electrio Light throughout and Electric Fans In Staberooms and Dining Balsas, leave Hangkang for Aharghat direct very Thursday and. Bunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtame and Northern China" Ports.
There Steamers and passengers. In Shanghai, svolding the moonvenience of tran hierment at Wooshing
FARES INCLUDING WINES $45,00 Elogla. $80.00 Retum).
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone No. 88.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR - SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
“(SUBJECT TO · ALTERATION),
TRANS-PACIFIC SERVICE
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL HAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest-route).
from the Pacific Court to CHICAGO).
Taking cano on through Bills of Iading to all-Overland Common Points in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America..
For
Steamers
TACOMA, Vis SHANG
HAI MOJL KOBE, AZPATRICK, YOKOHAMA '
Capt. E. Hutchinson.
TODE
(gross rez.).
LASTEN.
4,416 Saturday, 8th
Nov., at Noon
The Co's newly built steamers hare lair speed. Superior, accommodation for steerage passagers situated AMIDSHIP. A maited number of Cabin passengers carried at low rates. Bast-adapted zooms for carrying, Silk, Tresors and Partala, Special attention given towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE
For
Steamers
ANPING, via SWATOW...ANDJOBHC MARU,
AMOY
PMMA-PR Captain T. Bogf SWATOW, AMOY, FOOCHOW BUJUN, MARU,
AND SHANGHAI............. Captain V. Fasano,
J
SWATLW, AMOT & TAMBUI DALJIN MARU,
Captain Y, Kabarski
Leaves
FRIDAY, 16th
Oet, at 10 AM,
SUNDAY, 17th
Oct, 0 10 AM. TUESDAY, 19th Oct.," at 10 am
Superior presenzor, pommodation. Electric light throughout,
The newly built steamers; 'Croshur Maße" and "Braun Manu cables-AMIDSHIP.
For information of Freight, Pagsagos, Safings, etc., apply at the Co.'s local Branch
Hongkang, June 29, 1909,
ARIMA
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES
Capt. C. Dewark,
on pages 1, 4 and 5 should be sent us not inter MAPLES, GENOA, ALGIERS, LUEIZOW,
I p Naw Adontisements, should be sent (in) Before & pa
Advertisements and Subscriztiona sahách not ordered for a fized.
· GIBBÄHTÄR BOUTHAMP TON, ANTWERP & BREMEK, SHANGHAL, NAGASAKL
·KOBL
ANE YOKOHAMA
MANILA, YAP, NEWGUIONI
BRISBANE. SYDNEY MELBOURNE
YOKOHAMA AND KOEL.
PRINZESS ALICE, Capt. F. Grosch.
WEDNESDAY,
COBLENZ Osph, H.
VEIDAY
5th Nov.
at Daylight
COBLENZ
SATURDAY
-16th
Address:-Mall, Banghong
Tha Cana Ma L
DREACHING THE GOSPEL
JAPAN AND TIKEL.
KUDAT AND BANDAKAN
Cepti Hembint
Er Pro E HA PARKER
Por surther Pardonlar:#pply
Norddeut
"October,