TUESDAY, SEPTEMBER 21, 1909.
HONGKONG AYURAGI MARKET
·Forrected to Tanriday: Bepietika 182, TARUK
à 100 cent per Walker
Butcher Meat.
Bool airloin & prime ent-Wäl Lang Paɔ IN 20
Corned-Ham Ngao Yak
肉食
Balm-Ma Yau Yo
Shark-Sa In.
Skate, ---Po. Ya
Shrimpe
Snapper,ap In
Foles, Tab S Yo
A Tarok-Wan Yo
Tarbot-Cho Bor Is
"
Saniages,—Ngru Chaung
Ballook's Brain Blow
Tongue rosh,-Nguo, al
Calvos Head & Foot Ngan chadhat-back,
Mattan Chop,-Young Put s Log-Yeung Fat
Shoulder,-Young, Shao.
Figa' Chitings Cht chong..
Brains-Chi Know
Feet-Ch Berk
Obak
*
"Head,—Chl Tan
Heart-Oh Sum
26
Turtles, small, fresh wator,—Borr
White Balt-Ngan Yu Chaj
VTpita
Almonds,-Hong Yan
馬友
烏鮮蟹
立魚
̇鯇魚
左口魚 脚魚 銀魚仔
菓子
THE CHINA MAIL.
off our on consta and in our own waters,
bat by those vessels already lying foreign
ngs. cr now taking shape on foreign slips
or being designeit in foreign draughtsmen' officer
It is now acknowledged peinlly that
during the last three years Britain has not beon building up to a one-Pevor standard. Instead of regarding the strength of Ger many and the United States with a 10-por ant, margin as our building standard, wo have not built up to Gorinang alone.
But it is not for the building of capital ships along that the Navy League must
-30 press. The building of auch ships entails Apples (California)-Kam San Ping Ehete provision of cruisers to wait upors them
(Chofoo) The Chin Ping Ktor... 1. 天津干菜
and to defend our commerce, of docks in
GEO. P. LAMMERT PEARSON'S HYCOL
AARONEER
น
PUBLIC AUCTIONS.
Tous Mrs Manas Baist to sell TEE Undersigned has received Instruc..
by Public Auction A
TO-MORROW (WEDNESDAY),
3
the 2nd September, 1009, commencing at 250F.M., at ber Residence BURNAM
Bai, No. 31, Conduït Road,
THE WHOLE OF 'KIN
(Co-Errichtsr 18/207 3:
The most POWERFUL DISINFECTANT in the WORLD, Guaranteed TIMES more effective than purs Carbolic Aaid under GOVERNMENT STANDA D TEST on TYPHOID GERMS. Certificate of sedath given to each bugar, NON-POISONOUS and NON-RITANT to HUMAN and ANBIAL MU NON-CORROSIVE
ONE GALLON will make 400 Gallons of Effaight Disinfectant,
IN WATER.
PERFECT EMULSIO.
PRICE $3.00...
150...
2.60...
1 Gallon Dram, 5 Gallon Drum por 1 Gallon in Bulk.
PEARSON'S SAPONIFIED CRESOL
VALUABLE HOUSEHOLD CO-EFFICIENT 10; in 1 Gallon Drums). To be obtained from usual dema
Prices on application..
which to repair them, and of men to be mained to man thots, and these mast all be rasmessed forward simultaneously. Then we
FURNITURE Havo the fact that the experiment with the
Comprising Ferret has shown that the boom defence on Saite, English-mado Musle Stands, Teak Silk Tapestry Cororod Drawing Room which we have hitherto Folied for the pro-Osilonnior, Lace Curtains, Carpets, Rugs, tection of our ports is a broken reed: What Omaments, da, de. alternative safeguard the Admiralty will think it to adept we do not know, but it is
Bananes, (brides), Maco-San BongUhla,
Cheethets, Chinese,-Brug Lat
Carambola-Yeung Tae
++
Cocoaputs-Teh Tar
Lemons, hina-Ning Moong
... America-Kum San Ning Meun...
Lobees Dried-Ini Oh Small Store
Froth
***
Lime. (Saigon)-Sal Kang Ning Mooig
Oranges Sweat
17
10
lb 8.
A
25
***** 椰子
荔枝乾
:荔枝
儿 60 省城甜橙
未
山竹子
甜橙 PE
“沙梨
20
է:
·花生 紅柿
Paara, American-am San Sans fil Ib. —
(Canton Cooking-Sa L
Peannts,-Fa Sang...
Forsimmons Jarre-Hang Chla
Pine-apples, Loquality-Sheung Poon Ti
Faw Low
Ross-Shin
11
Breast-Nagu Lam
m
18
1.Soop,--Tong Yak
15
湯肉:·
Steak,-Ngan Yuk
20
ww
牛肉粑
Catom Ngen Lay Stricto
41
SQ
牛草
11
牛腩
pei va 10
牛腦
鹹牛膙
Emall,-Hol Tong..
6
Head,Ngan Tau
W
牛頭
Custard-Fan Lai Ch!"...
Heart-Ngxa Buni
ib 18
牛心菜
1.
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing
Houng Chin
Fra
Hamp, at- Zin",
ΣΚ
Fest-Ngan Kork
8
牛原
3
Kidneys,-Nga X
10
牛腰 ̇
T-Ngat. Mol
18
牛尾
Liver,-Ngan Coa
112
牛肝
Trips (androssed)-Ngia Tə
11.00
b. 9
单牌骨
29 羊
40
Mango, Manila Lal Sung Mong.
99 猪機
Mangoatons San Obat Ta
2
豬腦
Orange, (Canton-San Shing Tim Übang
12
猪脚
...
25
猪雜 P
猪F
asch 9
猪心
Ekidneys,-Ohi Yla
8
4
猪腰
Elvar,-
Con
lb, 80
猪肝
Pork. Chop,
Pai Kwab
21
}
猪排骨
*
Logs-Cha Fel
B
Fat or Eard-Cho Yar
18
Heart Young, Sum
ench 5"
羊心
Kidneys,Young Tie"
羊膜
Elver,-Young Cim
lb. 24
羊肝
Booking Pige, To Order Chu Obai
09
猪仔
Bost, BooL Song Ngan Tan
Hatton-Bang Yeong Yue...
22
生羊油
Veal,--Nga Chal Tak
20
̇牛仔肉
Bausages-Ngao Chat Uno'c
牛仔腸
Poultry,
生中
Pla T...
› Chicken, -Ket Chal
30
銀仔
Sprout, -A Chol
Cipons, Large, Email,-8!n Kal' me
30
bong,-Tan Bok
Dicks,-A
18
Dores,Fan Ko
aach 18
班
Egg, Hon-Kal Tam...
pet dozen 20
-Foria, Canton,-Ka
lb. 92
+
28
24
Care, Wild Sh',5' For Ngol,
-Mask Boar,Wong Keog
Bars, Shanghal-TafÖhał
Partridge, Cho K
Theseant-Shan Kal-
Comed-Ham Cho Yuk
Shoppe' Hond and Feet-Teang Tan Kerk set 50
Bainan-Hot Nam Hai
Leon,-Ngai.
#0
***
and chang-tung ***-law
Plantel-Tal Chea
At Pima Hung L
Pamelo, Stam,—Ohlm Ed Yan
Stahl- Kwas
Waluate-Bop
Groen,Sang Hop Tao
Water Melon (Am) Kom San S■!. Kwi
(China) Sal Kwa.
Vegetables, &c.
Gang Po Tal Tax
中等波 大众
紅鹅1.
certain that for the immediate defene of
Teak Sideboard with. Bavelled Mirror," Dauer Waggon, Extension Dining Table,
Leather, Cogorod Dining Chairs and Arm-
chairs, Toak Overmantels, Curtains, Glase
the country a larger number of destroyersware, Crockery, Outlory, C., &c. to kunt down the enouy's torpedo craft, and probably of submarines will be no quired.
AUTUMNAL SACRIFICE TO
CONFUCIUS,
(Specialy written for the “Crisi MALL.
The 1st day of the 8th moon was a-red- letter day in the Chinese educational world for the Board of Education had decreed that a special autumnal: uerifice to ta
Great Sage should be held on that day.
All Schools were closed to give the studenta.
an opportunity of going to the, Kong Foo
Hot Kung where the tablet to Confucius |
is kept. The ceremonies held in this
building were well worth seeing and the
following is a brief description:-
A sacritics we first made to the parents
and ancestors of Confucius. After this,
Bras and Brass-mounted Bedstende, Wardrobes with Beveled Mirrors, Book- carcs, Chests-of-Drawers, Dressing Tables- and Marble-top Washstand (by Maple, Lendon), Bathroom, Pantry and Kitchen Requisites;
Also
A Quantity of Canton Blackwood Ware, including Cabinet, Tables, Chairs, Tos- poys, Bracketé, &c,
Co
One Full Size, English Billard Tablo by Burroughs and Watts with Accessories, Dos Cottage Piano by M. F. Rachala &
One American Ice Chest,
And
A Quantity of Plants in Pow
Ask other manufacturers of fluids, a Guarantee of the Germlin Standard Test on Typhoid Geras and then compare the result with mar Strengths of their products (in selten to Fare Carbolip Aeki) under tika HYCOL-This is the only way you arrive at the Germ killing propertie and sashe true value of a Genuine Disinfecting Fluid.
DODWELL & CO., LTD. SOLE AGENTS FOR HON KONG, SOUTH ARMA & JAPAN.
PEASON'S ANTISEPTIC CO., LD.
Hoogkang, September 1, 1803
Banks.
HARONG CORPORATION
£1,500,0002/$15,900,000
Banks
THE MEROHANIAN BANK OF
INDIA, LIMITED.
BANKING CORPORATION,
Par Car15,000,000 AUWECKIZED CALL £1,500,000 FREE FUNDS
SUBSCRIBED PANUF
man£ 5223680 Ram FuE DEDU BANKERS: LONDON Jon Brook Bine, kaluma,
INTEREST allowed on Current Asses as the rate of SX por annum on the Bully Balance.
ON FIXED DEPOSITS
Eliter
15,2
Rankly LANZÄTE DJ
FLOFRUCTORS.
~$30,250,000) $15,000,000
Counr er Patrona
Hon. Mr. W J. Gazssor--Chalmaz.
On Viow from Monday, the 20th Sept... E Tous, Esq.-Deputy Chairman.
1909.
TERMY:-Carb on delivery.
GEO. P. LAMMERT,
dúctioneer.
some 500 students attached to the Cere MILNERS'
morial and Musical Bureau, dressed in red
gowns, black boots, summer court hats
tách
11
12
"64
28 牛菩提 T
with golden buttons, gathand in the hall
which contains the sacred tablet. Some
茶蔬
18
14
& hoang: Lx1- ܠܦArtluhokow, Shangh
Chi Cheak
411
***
Bosne, (French), Macao-Ob Moon PAT
(French), Shinghat,-Sheang la
蛋
Beat Root-Hang- Choi Tan
Brinjal, Green-Ching Yoan For
Rad,--Hung Ker...
Cabbage, Chinese, com-Est Choy
10
'ench. 5
Ib 4
Canidower, Large size-Til Yek Cho'-t each
Modiam atzo,--Cheang Yeh Che li
Cabbage Red.-Hung Yes Choy
Cabbage, (Shanghai-Yeh Uhçi
Cane Bhools, hunch-Kau Shan
費鯨
̇碗仔
陶酒
Small alie, -Sa! Teb Chof
11
Oarrots,Kam Shan
白飯
mắn Ealr, Hai Hoa Phi Eng
22. 海口白饭
23
dosen
禾花雀
each 2
·沙錐.
62
Pigeons, Canton, Pak Kop
山
Red-Hung
to
Qual,-Um-Chun
· Rico Birda, --Wo Fa Chunk
Bulpa,-Sa-Choy,
Turkeys Cock-Pher Ed Bung.
11
Wild Docks, 'ha-Shangha” Zolap, pala Tail-Sul Ap Chal
Celery, Chinese, Feng Ken Chal
English-Teung,
Chilfe Dried, Oon Lat Ohio
Green-Ching Est Chin,
Unry Stat, Bog lab, "K's Eno Cho
42 Combork-Ching Kwa
LU | Bitter Squash-Fo Kw
"Hen
Na
Home Radish, Skal--Ll Sın
IV 6
芽菜 A 紅茶頭
紅菇 抹茶 紅轉茶
played musical instruments and others
executed a kind of danco while holding in
their hands wands to the top of which FIRE
feathers had been fastened. The Viceroy
And the high provincial oicers then
entered. The Viceroy walked slow-
Jy up the hall and knelt before the
tablet and performed a nincíold “L'au-.}
ho then returned to his place
and remained standing during the remain- dor of the ceremony. The other officers. advanced and made obeisance to the
tablet. During all this winile, the singers kept up a continuat chorus. Anor, a sheep, a pig and other creatures were sacrificed and the whole proceedings lasted for ove an hour. The Viceroy and suite then re- tuned to his Tamen, but before he could
get clear of the Temple four persons had prosented him with petitions. The 27th
A day of this moon is sacred to the birth of Chofucius and further ceremonies will take place...
新子 老籤
PATENT
RESISTING
SAFES
As supplied to the principal banks and mercantile
houses.
For Sale.
SALE.
J. V. Bandow, Ex. E. Shellim, deg E. G. Barrett, Esq. R. Shawan, Mag, O.. Gabbay H.A. W. Blade, Esg
H. A.. Slabs, Feq. W. Helms, Esq.
O.R.Lunzwaan, Esq. 1
"Onnur ManaGER :
Hongkong J. R. M. SMITH,
MANAGER :
Shanghal-. E R. HUNTER.
LONDON BANKERS-LONDON, AND COUNTY
Banking Co., Ld.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Accomb at the rate of Two per cent. per annum on the daily balance.
UN FIXED DEFOerta For8 months 2 par comb per annum.
J. R. M. SMITE.
Chief Manager.
Hongkong, Augus: 21, 1909.
HONGKONG SAVINGS BANK.
S
TELE business of the sbors BONG AND dusted by the HONGKONG AND 3HANGHAI BANKING CORPORA. MON. Raise may be obtained en ap plication s
INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Dagealtors F OB
may transfer so their option balazone of $100 or more to the HONGKONG AND Has a man any copyright in his own
CHINA PONY, 6 years old. Prico THANGHAI BANK, to be pisood on fostumes? Is &
modersta."- newspaper at liberty to
Apply to 539, SHANGHAI STREET,FLZED DEPOSIT 4 PER ORIL, per publish his portrait without his permission?
YATMATI, KOWLOON. These ato questions that hare just been
1179
·Hongking, September 18, 1909,
For the Hongtong and Bhanghat discussed and decided in an Australian
Banking Corporation o Court. Two defendants in a criminal cana
J. R. M. SMEQUE, that attracted mach focal attention claimed
Chief: Manager. £500 damages from the Meibome Herald
Hongkong "January 12, 1907. for libel and infringement of "copyright in giving their portraits along with the; esidence. The judge directed the jury that there was no breach of copyright insa
much as the photograph had not been
registered. Neither was there any libel,
FOR SALE.
ERRINGTON, PEAK ROAD No. 8. For particulars apply to
0. SHOROETER, that data. Kuso's Briaunus, Hien
Bongrong. June 8, 1909, 14751
as the likenesses were excellent and the THE report fair and accurate. The jury return-
4ed a verdict in accordance with the judge's HONGKONG
唐芹茶 洋芹茶
●乾辣椒 11
FI
苦瓜::
Guil-Been Thu
Wild Ducks Canton--Sang Shiny dsi Apli
Unger, young,-Sun Tar Houns
̇蒜頭
Stab.
75 197
+7
old.-zio Baang --
Barbel-Ka Yo
Indian Com-Suk Ma
粟米
Brest-Blo Yo
16
Lettuce,Yeang Bang Chol
Canton Fresh Water Flab,Hot Nin
Water Oltenuta,—Ma Tal
.it.
-Carp-Ed In
20
鯉魚
馬蹄
› Cattan, ---Calk
Mashrooms, Frosh-Bang Che Khả
桂林馬蹄
生草菇
17
No
Th
Oattle Flah,--Mak Ya
耀魚
Onions, Baby
Young Chong Tua
Dab-Ba Mang Yo
沙孟魚
Green Bang Chuygun
金山香瓜 洋葱頭 SO
Daca Wong Me Lun
箕尾熊
YA BO
淡水餃 Parnley, Han Cho
田野
白頜魚
Dog Fish-Tit Tas
Hak, Couger,Ha! Mann
- Front water.---Elka Bla Ya Eels, Yellow, Were Sla Friston Kat
Gudgoca,Pak Hop Fa
Too Pak.
Hallbet, Chening Ewan
Tong. Fa Yu
-Monk Fish,—-Mong
Mulet-Chx! Yo
Oriter, Sang Boo
Far offish,--Hai Krog Ta
FAPaw Poong
Pontres W
Fak Opone
Pak Chong
བྱཱ་ལ་
འ ོ་་་༣༧
28
曹白心 將軍
黃花魚
烏魚
龍蝦
魚
識:
生蠅:
雞公魚
頭蕊。
花破辣
̇斑急
黑鮮釀
白您
明
Mandarin,Kal Eu Me Tal, yer
Mzek Motor(Amr. Han dan Hong Kon Okroes,
Shinghal,Sheung Hai Chung Te
Pais qual-Thi Man San Reso
Wind Chang
Green Peas,Ching-Tau
Potaton. Bxoot-Fan Sha
Shanghai,Sheng Hai Sha Tin
Japan, at Foon Bay Toal American,KI
Forchow, Fak. Chania Past-
Kadiah.-Hang Lo Púk Tui
Gage (Cal Bo
Shalots, ---Don Chung Tax
Yin Chol
Tomatoes,—Fan Ker
Taros, Wo Lan
Turnips, Fund, (Long)-Lom Psk
* English,-Young bow Par cleo
Vegetable Marrow. -Chu) Ev
(Am)—Kawan Whit E
Water Crooms,--Sal Yeang Chol
Yims,
Elly' root --Lia Mgamm
16: 大萬香菜 中香菜 芹菜
$2.20
上海裏仔
*B*
·花畑薯仔 高福洲旅仔
然
越頭
燒菜
番茄
directica,
أن
Auctions.
PUBLIC AUCTION
PARTICULARS OF
VERY VALUABLE LEASEHOLD
LAND,
Suunta on the British Coocomion, Shameen, Canton, to be sold by Public Auction,
THURSDAY,
the 30th September, 1009,, at: 2,50 2.0L,
at the Offices of Messen BrasEUT
DENT & Co., Shameen, Canton,
More HUGHES & HOUGH, Auctioneers
Property to be offered for Sale in situats on the Shameon and
comprleen:
SHAMEEN LOT No. 3, occupyleg an
|ares of 12,845 square footing »
SHAMEEN LOT No. 82, occupying AD
of 12,648 by para fook
Esch of the abova Lota is hold of the Crown for ng unexpired resideo of term of 19 years from the 3rd day of September, 1861.
Crown' Reat on Lot 3 6000 copper cash for maamatta
DOOKS,
Record of the Founding'
and Development of the Hongkong, and Whamper Dock Co., Limited.
Reprinted from the "Oxirxa Man
30 cents.
For 12 months
ゲス
EVAN ORMISTON,
HUMAN Manager. Hongkong, Apell 8,-1909,
"KDERLANDSCHE
HAND
MAATSCHAPPIJ.
(NSTULEKANDA TRADING BOT)'
ESTABLIRITED 1821
PAID-UP
CARTIAL
FUND
45,000,000 (£3,750,000),
'About' „FL. 6,125,768.— (£5100), HEAD OFFICE—AMSTERDAK, GEAD AGENCY-BARATZA, BRANCHES Singapore, PIEJŲ V Shanghal, Rangoon, Samarang, Scars Cheriben, Tegal, Pecalangan, FinTe Tatay, Padang, Stodan Dali), Falenc bang, Kota-Radja, (Aahson) Bundjermkin. Correspondents at Macassar, Boulay Colombo, Madras. Pondicherry Chle
Yokohams, Kobo, Melbourne, Sydag, New York, San Frandano, de, den
LONDON BASxxasThe Union of London and Smith Bank, Jakten.gs
The Bank bays and sells and socalves for collection Bills of Exchange, lawnme, Juttoew of modlon the Branches and correspond onte in the East, on the Continent in Opas Beltais, America, and Austraila, and 'thur easts banking business of every descripilen.
INTEREST ALLOWED
Un Current Accoman 32 por AnDRABS tally blancos. Pized Depoalte 12 months 6% per Ameri
Do.
6 monthe4Z
Da
Da.
8 months 87%
1517
JAE, TAN HOUTEN, A Bongkong, July 3, 1900.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, ** AUSTRALIA, AND CHINA, BEAU
LEBORPORATED BY ROYAL CHANTEK 1868.
·KRAD OFFLOE, #GEDOM. ·
Fair CAREFRE BASKETS FUND Banners · ExaminITY OF PRO-
RUSSO SE B
Lasioma Vyb BEGINIAID Name Isomaa7 Dscnn u 10TH DE, 1885,
2,200,000 £1,875,000 DAPITAL LA
16,000,000. Babin, 2,000,000 8h.Tale JORD CAPITAL contributed by CECIZAS. £1,202,000
GOVERNMENT 15,000,000 K. Tinla!
"NTEREST allowed on Current accoun: the rate of 9 % per annum on the Daily balanced.
On Fixed Deposits for 12 months &
Too bad at the China Mall Offer Hongkong, April 8, 1908,
5. Wyndham Street.
YOKOHAMA SPECIE
BANK
ESTABLISHED 1BBU
GARWAL FAID-OR
Len 24,000.000 REFUND 15,800,000
HEAD OFFICE-TOKOHAMA,
BRANCHES AND ARZIOTERS A Torio,
·KORL
KADAMAIL Loupon, Iron New Tomm BAX FRANGINOOK HOXOLULU, BOAT SANGRAI BANALOW, ONEROO
PS, NECESANA Poar ARTHUR. DANT. Анто now in coamer of construction, will In time LLATANGA MEXICAN punnect Bhaben by a broad road dated to "CHANG-RUM, vehicular traPie, and to be laid will a trem-
Onn Rention Lot 62 5000 copper cash
The new Chiness Baud or Embankment
Wyrd the terminal tatlong of the Caton- "Hunkow and Canton-Kowloon "Raliways at
Wong Sha and Tai Sha Tau rospectively,
HoxazonG-Interest allowed
-
REZERVE THE HEAD OFFICE
Reubles 4,955,000
PETERSBUZS-
kendon Office: 42, Thro sineadly 61, EL
Andijon
BHANCHES AND AGENCIEKAd
Klokan Klachta
Barparkan.
Stratonsk
8.
Peking
WM. DIOKSON, Manager.
Batoum
Balgowest Kobo'
SanFra
64 chenak
Bodalbo Kooldja Boukhars Krasnolarak
Shangha
Taabkorid
Swantohandas Talita
Tchougoulas
Mentaln
Tatalhar
Vergimson
dina'
NTERNATIONAL D'ANKING Bunk
CORPORATION,
Caloutta Chatoo Eoadon" Halle
A HATAY Marguelan CAFTIAL, PAID-UP GOLD #3,250,000 Hakhodate Massow
abosh Mex. $7,129,593, Hankow
Nagrad Harbin KRSEYS FOND GOLD £3,250,000. Hongkong Newahwang Ternya
about box: 87,22,2 kulak
Emad Omics—y
LONDON Oryton-PanganMekora. Hovna
LONDON: BANKERS;
BARK OF GLAND. National Provincial Bank of England. Nao Ospital, and Coundon Bank, MARCA falu, BRAMORE & ACEWER ALL OVER THAN WORLD. Kuala MGJUR SINN THE Corporation, Transacts every de
aiption of Baning" and "Ernings business, renelycol money in Current
On Darrent Account at the Rats of 21 count at the rate of 2% per non dally
pas à The Lota ura dos built apoEL, LEO DOW | DSR annum on the dally balance,
vacate and can be atonen utilized for the ON FIXED DEPORTES
Breton of Buildings,
The priose socosarily try from day to dry and 500 Solid board be of power to babattisiden to bell as the 1zion maaked...
W. BOWEN ROWLANDS,
Bocrotary,Banitary Bard
For Burther Particulars and Conditions For La month.. by Sale, apply to
any g HUGHES & HOUGH,
or, months, For, 3 monthe
oz to
Vendor's Bolicitor, Hongkong Hongkong, Augast 28, 2009.
100%
TAKEO TAKAZAJCHI
rang, September 13, 1908,
Kinlayson sacă accepts Fixed Depoats at the following gatas pegaw
For 15 papillae par ceit par stintill per cent per annum. 3 per cent per annum NG. • QUEEN'S ROAD ORINTRAL,
WIMFANDELSON BigManager,
Bongs, Janary 24, 1906.
"Nivalajarak........ Vindivostos Kaigan Quilasital Yokohama Kashgar Oargn Zelakis Khabarovsk Parle
Pristas
·BANKERS: LONDON, Glyn, Zills, Qonia & Cond PARIS-Compair National d'Escompo da Parla, Benqua de Paris 1 dar Paya. Ba
BERLIN Modelsohn & Jo. HAMBURG-M M Warburg & Oct VIENNA Prir. Oosterz, Orelh
Anstalt In Handel Gawezbe. AMSTERDAM-Ippmaps, Kosenib
Interen Aed j Om Current Avon the rate of 22 per annum on the daily balancos,
Fixed Depoelbe Terms on applicaties. Japon! Billu dicontited. Speedsl facilisine Los Xussian exchangne Förmian ezalastný on the prizelpal cicios of the world bough 0. B. ADAMSON, Maraga.. HONGKONG BRANON = FEINUE B BUILDINGE
Elenghing, July 15, 1609,