TUESDAY, SEPTEMBER 14 1909.
THE CHINA MAIL.
Shipping i
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVICATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.
„PROPOSED- SAILINGS OF MAIL «STE) MERS
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PASSEROLE ALSO TOS.
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, - BRINDISI, MG, THRÓVGH TICKETS. ISSUED TO BOSTON "AND" NRW YORK.
"Dai PLYMOUTH
Condon
MARISTAS. & LONDon Edaya sarlier): 1 day Istor).
NAVIGATION COMPANY.
s.s. MACEDONIA,
10,500 tons,
CAPTAIN CAD. BENNETT R.NR.
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,
Shipping
FOR KUDAT & UNDAKAN Taking Cargo at Through Rabar to “TAWAU, LA HAD DATU, LABUAN,, MJOLO & MENADO,
Steamship
BORNEO Captain F. Samekins, (dy to load om WEDNESDAY, Will leave on THURSDAY, the 18th instant, it 9 ama
For Fright or Passes, spply to:-
NORDDEUTSCHER, LLOYD, AGAR MEILOEIRS & CO
singhal General ilgenta. Songkong, September §, 1909.
MANCHURIA
SOUTH M
RAILWAY
SHORTEST. AND QUICKEST RODTE BETWE MARTHESTAR FAST AND FUROLE,
N VIA DÄREN *
SUMMERY SCHEDULE.
THRICE" WEEKLY EXPRESS: TRÄN SERVICE composedí a expel equipped Sleeping, Dining and lat aises Cam, operated between Dairen, and Chan in connection with the Trans-Siberiau. Expresa: Tisins: and with the Dairen-S Direct Steamer Servics by the 8.5. Kobe Haru? and · Selkio Mara (2,877 talni LIT followMizunori
·MORTH-BOUND.
WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying roR SINGAPORE, FENANG AND
at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES... LONDON
SexAMIKI
Esate
Horocong
Conneming Stowmars
from COLORING tà
Dae MYAKITZEA
Brindia
'COLOMBO
Scharner roxy 1p.m. Bas'day| -ARQADIA „7000 Fab
Scommet
MANTUA
Тоди Saturday, 11000
Tilday
Murah
March 12
ABBAYE 7500
Feb. 19:
CHINA 8000
March 3
March 25
DESTA 2000
March 5
MALWA 1000 April 1
MACEDONIA 10590 · March 15
·5. (Through, areRMINE
April 8
Packžling it" Bombay)
April 14
April 92
DEWAMEA-1000 April 2 ASSAYEED?:500
MONGOLIA 10000
Apell, 80
May 8
18
ARMOR A. 2.10500)
MAY ` 14-
MAY 20
DHITA DELHI
#8000 | ATT 30"|| MOBBA ...............11000) 8000 May 16 MOOETAN 10000
May 2 Jtine 11
June S June 18
1ST Saloon:
"
2ND
FARES TO LONDON
April 16th. April 23rd.
£71.10 Single £106.1 Return
£72.12 ***£48.9
For further Particulars apply to
E. A. HOWETT, Superintendent,
Hongkong, August 18, 1908...
1030
CALOTTÁ
Leave Shanghai Amive
Taking Cargo on through Bills of Lading to | Lv,
Rangoon, Madras and Mauritiño,: FARM, Trokinship
QARQATHERINE IPJAB, GENE Oaptain F. Hudson, will be despatch ad for the above parts on THURSDAY, the 16th ist, at Noon.
Tar Fright or Passage, apply to ord
·D. SASSOON & Co., Lon
Hongkong, September 8, 1909, 1149
Thursday Baturday Saturday
Moth
11AMEN-Sunday 8,50 pir
Monday
Leave-Harbin
Connecting at Harbin with for
USOUTHBO UND.
Connecting at Herbin with
(ikusiam Train)
Moscow.
St. Pet'gu Mongaw
Tuesday
P..
Wednesday
2.30 12:30p
afternoon
State Trpròst State Ex2 | Wagon
from: Firean, from
Lite from
Piangers shangs steamers at COLOMBO, and those for Brindisi trasfer also do the Exprom Mall. Elamar at Porr Sarp.
Aqoommodation in the connecting steame from Oozexso la definitely reserved. In
Hongkong or sh kiss of booking.. Fian to Lasbok (Including Surtax):: 130 Bal£71.10 Bingle..
2nd
were so £488 -
In addition to the above Melt Steamers the following: 34
£108.14 Retum,
INTERMEDIATE - (Non-framAHIPMENT) STEAMERS
At Wake THATS TOX
LONDON,
W
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
BUMATRA
NYANZA
*
BYBIA
• BUNDA
VĀMATĀTA.
* BARDINIA
„*: NORE
15
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
· LIMITE
HONGKONG- -SOUTH CHINA.
COAST PORTS.
FOR
STRAITS, CETHON, AUSTRALIA, – INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON. "
Friday
Sunday:
* Rossdan Train time is 23 minutes earlise than S. M. Retime. CKET AGENCIES-The Company's railway and steamer tickets are obtaine able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Expron Trains Co., and Moms Thos. Cook & Son
RAILWAY HOTELS YAMATO SUTEL (TM ALL: Tamato) At Daires
managenient
HIGHEST Clase fastest and most luxurious Steamers on the Coast, haring Through Bills of Lading fund for BATA" (with enlarged socpamodation), Port Arthur and Changchun, all under the Company
splendid Accommodation for First-Class Passengers Electrle Light and First VIA PERSIAN, GULF,
TORNAGE
Horarong
--wboat
Das LONDON
about.
B800 Jagancy
March 28
Olass Cuisine.
4600 February Azpo, i. „FabrosKÝ
March
28
BRAMSEY
23
Apri
HAIMUN
4670 March
May
·B080- April B6TD May STOG | MY
20
Jen
Capt. J. W, Evans HAITAN
18
Jane July
16
FOR SWATOW.
Capt. J. S. Rosch, SWATOW, AMOT & FOOCHOW. HATYANG
Dept. AE.Hodgins f
SWATOW, AMOY & FOOOHOW.
TARAVING
WEDNESDAY, 15th
Sept., kt. 7p.m.
FRIDAY 12
Sept. 2p..
TUESDAY, Fist
Rep, at 10.
For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and These Stammern. call so at Singapon, Panang, Colombo, and at Martillos.depart from, the Company's Wharf (near Blake Fier)
Fan To LowDox (belading Surtax):
1st Saloo
£65.0 Single. £98.107
* Carryles and żad Saloons Passengers,
589.10 Retura. £67.
For further partlonian, Apply to'
E. A. HEWEIT,
A reduction of 20 per cent on TirsięGlass Fares to Toochow will
be made during the months of Angust and September.
For Freight and Pissage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General Managers.
Seisarindandand
Hongkong, November 17, 1808.···
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR
MANZANILLO, (MEXICO), CALLAO, IQUIQUE, VALPAR- AISO, ETC.; VIA MOJI, KOBE YOKOHAMA, HONOLULU AND SALINA CRUZ (MEXICO).
6.8. Hongkong Maru as Manshu Maru
Bs. America Máru
Beils 1909. -6000 tonë gross Oct. 26th, at noon.
Dec 10th, at noon.) Feb. 5th, at noon.
5000" -'6000
For particulars apply to K. MATSDA, Manager.
TOYO KISEN KAI-HA, York Berlongs,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN REGULAR THREE WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND. JAPAN,
FROM
354
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
CON-
TINENTAL, AMERIQAN ♬ AND SOUTH AFRICAN FORTS, 1827
TUE Steamship / 45%) FZen Captain.
OUT
Majesty'Malley HE AAA trend
and on
Fresh stode always on hand at Darren and Newchuang Depots.
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen. Tal, Add. Mantetan Codes: .B.C. 5th Ed., AI & Zieber's
THOS. COOK & SON.
this death on SATURDAY, the 1985 TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS
tember, 1809, at Noor, hiring Passengers ard Charging the above parts is entitats with the Company's Steamship Morea, 11,000 m from Colombo, Pasens somommoda.cz In" which treacă before departure from Hongkong,
;:,",
BANKERS, etc,
HEAD OFFICE-LUDGATE CIROUS, LONDON BLO TICKETS to EUROPE by the principal: STEAMSHIP LINES and TRANE
SIBERIAN RAILWAY.
TOURS aprangol to ALL FARTS of the World.
FOREIGN MONTES exchanged.
Heffion for the Fae: East
Japan Office
Sulic and Valuables, all Cargolor France, and Tea for bondor andermagement) Til
BAGFAGE collected, forwarded and insured at lowest ratas. be innanuped at. Golempa foto the mall ER OBEDIT A CIRCULAR KOTES ISSUED: and DASHED,
Marseilles And steamer proceeding 158 prition; other cargo for Londen, Co
be conveyed vis Bombay by the R.ME Egypt, det in London on the 30th October, 1909.
E: Parools will be, gored at this Office until 4pm. the day before sailing. The contents and raine of all packages sen required
STEAMSHIP 00.
SIMITED.
SERVICE
ઘર
TO AUSTRALIA,
EMPIRE HE TREE ON EASTERN
ALDENHAM. 2...
SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION).
LEAVE. HONGKONG
ARRIVE HONGKONG
TROM AVER ATALAN
| FOR AUSTRALIA.
Sept. 21. Oct, 19.
18th Sept at Noon. „19th Ocž......” mó Ngani 10th Nov., at Noon.
TIBE above Swamem are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantifal Tmpply of Ioe, Frosh Frovisiouz, oko., and am lighted threach out with musculetez
EN OF AXOFI All State Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardown are carried.
For further particulars, apply taju
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
EXHORED
STEAMER
* OR
ABOU
WYL LEAVIN
TJIMANI l'ann
JAVA
TJIKINI.....
JAVA
TJIPANAS
JIVA
First half of
Sept.
Do. Second half of Sept
Firt hall
TJIBODAS
JAVA
of Oct.
TILATJAP....
JAVA
TJILIWONG...
JAVA
Bn.. Second half of
Oct.
SHANGHAI
JAPAN
SHANGHAI
JAPAN
SHANGHAI
JAPAN
First half of
Sept... Do
Second half of Seit Firat half of 'Oct.
Do, Second half of Oct.
Hongkong, Neraber 2, 1908,
To limit aamber of Saloon Passagem, and will take Gago to all Nothes THE Steamers are all fitted throughout with Electric Light and Eats accommodation. landa.Indias ports on through Blila' of Ladung."
...
For Particulara of Freight and Passage, apply to 'the "
YORK BUILDINGS, 1st Floor.
RUBI
ZAFIRO
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
FELEPHONE NO. $75.
CHINA AND MANILA
1307
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Tona
Captain.
For
2540
W. S. Almond...
R. Rodge...
2540
Freigh Jor Passago, apply to
Salling Date
DM BATURDAY, Sept. 18, at Noon.
SATURDAY. Saph. 25, at Noon
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
Hongkong New York.
AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY,
FOR NEW YORK, V.: PORTSWAND- SUEI
BAR COAST).
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the New Twin Screw Steamship
MINNESOTA »
38,000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAL, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.
Sailing Dates Subject to Change.
Calling at Keelung.
MINNESOTA Optain H. W. Ravang.
THURSDAY, 4th
November, 19092
Calling at maniin, FL Westbound and omitting. Shanghai Eastbound.
Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steaming Lines for all pom in Great Britam and on the Coo timent. Direct connection at Hong Kong for Mail, Straits Settle treno, Java, India, Loodon and Pal
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-S and Statero (outide tooma), Music room, Liberty, Sooking room, Numay, Laundry,
To-Pretic Cabin passengers may travel by cpli dound between porta hama, Kobane Nagtaski, without attra
For copresence of 'contwiss enega, passenger selun tickets are interchanges sealer mail, fines between Japan, China and Hong Kong,
For fall information regarding freight en garage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
For further Particulas, apply to
EA HAYETT.
Superintendent. September 6, 1900
FBIAN OYD'S
L
16 DES VOUX LOAD,
var Hongiconguay Hongkong, prli 4, 1908.
Shipping
1195
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIDA -
TION COMPANY,
STRAM YOR FTVME and TELESTE Direct, Calling at SINGAPORE PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PAMY PORE SAID. „!
सं
(Taking Cargo at through rates to the BRAKES, BEDS, BLACK SEA, LEVANT, VENICE AND ADRIATIC PORT.
HE Company's Stamship THE
NIPPON 1497 Optain TARANocza, will be despatched as above on or about SATURDAY, the 25th September.ANCE ARE
This Steamer had capital accommoda tion for mesonger, Eatric Light, and carries & Doctor.
For information as to Passigs and Braight, apply to
SÅNDER, WIELER & CO
Avent, "Prince's Buildings Hoogwong, Anguan 27, 1969, 1084
14, WATER STREET
Yokabama.
Notices to Consignees
IMPERIALİ GERMAN MATË, EINSTE
NAVIGA NORDDEUTSCHER LLOYD, A
TION COMPANY.
STEAM TE SHANGHAI, TOKUHAMA AND
· KOBE,
Co.'s Steamastip
AUSTRIA.
Captain B. Cokoli till losrs for the sborg pisces on FRIDAY, th6, 17th inst.
This steamer .cipital soopmodation for Passengers, Electric Light, and carries
Doctor and Stewandten "2"
For Freight or Paga, apply to
SANDER WIRDER & D...
*** Pelzee's_Bubilug Hongkong, September 3, 1909.
|
NOTICE TO CONSIONERS
Steamship
THE REALLYEL FRIEDRICH aring fived. Consignes of cargo adreby informed that their Goods, with tér szception of Opium, Trassure and ables, are being landed and stored at righ into the Bakurdca kod for at asdicoty Golo was of the Hon nhan n Sowing Wharf and Godown bespa
Kowloon
Limited,
whatice fallvery may be obtained. Her co No claims will be admitted after, the
Goods have left the Godowns, and idligande remaining endelivered after the 15th, of September, will be subject to rent.
All Broken Chalid, and Damaged Goods are to be left in the Godongan, "whack thay Bapban bet 1151 will be azaminad on the 15th. of
MARA
Notices to Consignees,
NOTICE, TO CONSIGNEES. STEAMER CORANIEN. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
“SHIRE' LINE OF STEAMERS, LD. Cordowns from HAVES CONSIGNHES DL Cargo from LowZDE
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
LOGEN FLINTSHIRE : Captain G. C. CONDY, will be despatched as above on or about 27th, Beptember,
For Freight or Famago apply to
1.1. Cordouas,» la ooon.action with the above Elemer, are hereby informed that their Goods, - with: the exception of Treatre and Valuables, are being landed and stored at their risk Into the hazardons so extra hazaz dogs dodgyes of the Egerora & Kow. from WHARE and Godower Generaars,
of September, 1909, or they will not recognized.
No Firm Insurance will be effected. ( Boned? Lading, will be countedalju cha modersigned.
This Steamer brings Carga¤SED Ex a Barbarige from Calanis Saida
NORDDEUTSCHER MELCHERS &
General denta
Hongkong, September 8, 1902.
NOMIDE TO CONSIGN
THE PENINSULAR AND ORIENTAE. STEAM NAVIGATION COMPANIE STEAMER OFYLON KATERE PATRONS FROM ANTWERP, LONDON, MALĪTA,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., at Kowloon, whence dairey my PORT SAID. SUKZN STRAITS ANDI-
Hongkong, September 4, 1909.
*INDRA LINK LIMITED.
1157
FOR BOSTON & NEW TORK. (With liberty to call at MALAKAN UGAs),
UNVEREK,
will be despatched as above on or about 16th October.
For Freight apply to JARDINE, MATHESON & Co., D., Eongkops, September 11, 1909. LIST CHARGEURS REUNIS COM FRESUL STEAMSHIP COMPANY
ARROULA ERROR: SERVIC TO SAN FRANCISCO, MEXICO PERO, OHILE RIVER PLATE, BRAZIT:> THE steamers of the Chargeurs Bennis De prossed from Yokohamon DIBLOT TO SAN FRANCISCO, without say a
Optional Carga will be forward de BO
tained immediately after hanging k
by
the undersigned Goods remaining unclaim. ad after MONDAY, the 20th September, at Noon, will be auproot to rant and last
ONSIGNEES of Cargo by the above
named Yeasel are hereby faformed
Intimation is recefyed from the Condignees before MONDAY, the 13th Sept. at 11. that their Goods are being fandad G
placed at their risk in: the Hasanoma afy requesting it to be landed her
Bills of Lading wil. ***
Howtoon WHARF AND Gotower Costsalg! Gopowest Kowloon, where sick comarcal met wit be sorbed on Mark, by Márie kas dullvery can be obtained in some Goods are landed. 1. nered me on of Optional Goods will be landed here will niet instructional are given to vibel Binder before 6 Hotza, be
amaiahedChoods not cleared by the 15th iss
4 plazy will be subject to
No Fire Inszeknoe will
September
the 20tk
AMPMORIN,
Hongkong, September 18, 1905
Igen
1788
signed's and the Com Buy
in any mand-whatever.
Damaged Prak
Clodowns for examine clone
at'ka'appointed-hour **All claims mtaat
INDO CHINA STEAM NAVIGATION days of the steamp
"which date key: COMPANY
jloods have left
FROM CALCUTTA, PENANG AND
VEE Company
Steam
en rous) thus affording a last regular oargus Consignes (of, Cargo Be wony marrion From Chios and Tapan to San informed that their geode win
INDRAPURA
ber, 1909
AN, TOMES & CO.
THE BACK DOOR
BKLICH SOF"WHAT MIGH
CHAPPEN BAG
Haprinted from the Chora MAILE
from alongside
wht be Isnded"