SATURDAY, AUGUST 21, 1909-
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PASSENGERA ALSO FOR COLOMBO, INDIA," AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, **, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS
to
JOCOMBO..
Connsering: Steamara Dut
MATAKILAR PLEMOUTH from COLEMS to
(Brindal (Lordan Massailles & London 2 days warlier): 1 day later)
Larre
HoxazonG
Steamer gotin Ip.m. Sar'day! ARCADIA ......7000 Feb. A ASKATE 7600 "Fab. 19 DELTA 8000
Stemmer Tone MANTUA ......11000 CHINA ***** 8000
Saturday.
March. 5
Friday, March 11
March 19
March #6
March 5
MALWA...11000 April 2
April 8
MACEDONIA 18500.
March 13
calling st. Bombay)
Through steamer
April 16
April 95
DEVANHA. 8000
April 2
MONGOLIA, 10000
April 30
May
ASSAYE....7.500.
"April 18.
DELTA. ........3000
April 30
DELEI....
,8000
May 14
MARMORA. „. 1050C). Míky (14 MOBBA........ 12000). MAY 98. MOOLTAN......10000 June 12
May 20 ५ Juac June 18
Passengers obange steamers at Cocomao, and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer st POBT SAID. Accommodation in the connecting, aroamer from CoLoo a definitely reserved in
Hongkong or ab time of booking, FARES TO LONDON (Including Bortar): 180 Saloon..zrost
£71.10 Bingle. 2nd
1- £48.8 *
In addition to the above Mall Steamers the following :—
£108.14 Return. £ 72.12
INTERMEDIATE (NON-TRANGRICHEST)" STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON,
CARRYING JALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
SYRIA
FUMATRA
·NYANZA
SUNDA
* HALTA
STELMEER.
• SARDINIA
NORE.......
Leave Hoxeroxa
NAVIGATION COMPANY.
S.S.
*MACEDONIA,'
10,500 tons,
CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,
VILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying W
at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES......... LONDON.
2ND
27
FARES TO LONDON:
....£48.8.
...April 16th. .....April 23rd.
181 Saloon£71.10 Single. £106,14 Return,
£ 72.12 For further Particulars apply to 1
Hongkong. August 18, 1,909..
E. A. HEWETT, Superintendent.
SOUTH AMERICAN LINE,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR
וי
1030
Shipping
AUSTRIA R
BLOTD'B
STEAM
ATION (COMPANY.
STEAM FORV
KIUME 400 TRIESTE Direct, Calling st SINGAPORE “PENANG_CALOUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, “AND
PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the
BRAZILA, RRD
BLACK SEA, LEVANT, VENICE AND ADELATIO PORTS.
MANGHURIA
SOUTH
RAILWAY
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR FAST AND EUROPE,
UTA DAIREN..
SUMMER SCHEDULE
THRICE WREKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently equipped Sleeping, Dining and lat class Cars, operated between Dairen and Changohan in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dairon-Shanghai Direct Steamer Service by the 8.8, Kobe Maru' and 'Seikio Mara (2,877 tons each)
NORTH-BOUND, DE
THE Company's Steamship. Captain RandMICIDE, will be despatched as follow
SILESIA
above on or about WEDNESDAY, the
5th of Angust.
Leave-Shanghai This Steamer has capital commoda Arrive-Dairen tion for passengers, Electric Light, and L. carlos a Doctor.
{Steamer
Thursday
? Saturday or Sunday
Saturday
· Monday or Tussday
11 A.
Sunday
Tucs
For Information to Passage and 17. Freight, apply to
SANDER WOHLER & 00..
Agents Prince's Buildings.
-Motden
Ar.Changebus Ar. Harbin
8.50 p.m. 9.15 p.
Russian
B & 111 8.50 *.
Mooday
Wed.
+
Kruzkỏng, July 29, 1908.
969.
'SHIRE LINE OF STEÄMERS. KEMOORD.
FOR LONDON AND ANTWERP.
Stemmalty
CARMARTHENSHIRE,
141
Stato Erpress Wagon-Lite State Bac
for
for
press for Moncɔw. Moscow. St Pat'
Connecting at Harbin with
SOUTH-BOUND.
Contbating at Harbio with
(Runiani
Captain DANIXL, will be despatched as Arrive Changchun (
IN. above on about the 25th "Angust,
Love-Harbin
The attention of passengers is drawn to the arcellant accommodation provided by this vessel so cheap rates. The steamer is Ar specially adapted for service in the tropics. being fitted with refrigerating machinery,
and Stewardows are carried."
Lv.
---Mukden
-Dilren .........
Ar.
(Steamar) -Shangbai (
|CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, and alectric fans in staterooms-Doctor
KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU AND SALINA CRUZ (MEX100).
1፡
sails 1909. Aug 30th, at noon. Oct. 2ft., at noon. Dec. 10th, at noon K. MATSDA, Manager. TOYO KISEN KAISHA. YORK BUILDINGS).
Due LONDON
TONNADE
а вода
About
650)
48
March
4800
9 March
67600
23 April
5.5. America Maru - --5000 tons gross 8.5. Hongkong Maru" 9.3. Manshu Maru
- 6000
- 5000
4670
March
6060
April
6570
For particulars apply to
May
Jane
18
8700
May
18 July"
January February
February
24 May
50 June
I Dose Dreamers "zmit' also at dingapore, Penang, Calpubo, and at Marseflics.
FAERS TO LONnor (Including Surtar): ***.....£65,0 Single.
1st Saloon...
Sad
*¶¶£38.10 **
For farther particulars. Apply to
• Carry 1st and 2nd Saloon Passengöra.
8.10 Return. £67.4
E. A. HEWEIT,
Superintendent.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
11
Fare to London...........£30. For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., La».,
Agente Hongkong, August 2, 1909.
972
QHARGEURS REUNIS CO. FRENCE ` STEAMSHIP COMPANY
ROTANKS İPHONEN KVIROTY-
354 TOSAN FRANCISCO, MEXICO, PERU,
CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS.
IZE steamers of the Chargeurs Benzia Ce, proceed from Yokohama DIKEUT TO SAN FRANCISCO, without ary all Jen route, thus afording & fast regular cargo bost service from Chins and Japan to San Francisco.
HIGHEST-Class fastest and most luxurious Steamers on the Coast, basing.
splendid Accommodation for First-Class Passengers." Electric Light and First- ̈Class Uuisine."
STEAMERTY HAICHING.........
•FOR.."
Captain: Passmoro, SWATOW, AMOY & FOUCHOW, HAIMUN
Aug., at 2 p.. WEDNESDAY, 25th
Ang., p.m.
Breaming.
Tons
Captain,
For
RUBI
W. R.. Almond... + 2540
ZAFIRO
2540 R. Rodgerimmuni For Freight or Fassign, apply to
Manila
Manila
Baking Date
MONDAL Aug, 25, at 5 p.m.
BATORDAT,
LEATING. TUESDAY, 24th
-Capt. J. W. Evaus lang. 23, st Noon.AN
SWATOW," AMOY & FOODHOW.
FRIDAY, 27th
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO.
· LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA
MAIL SCHEDULE.
(SUBJECT TO MODIFICATION)
Leave HondKONG
STEANDERA
ALDENHAM
EMPIRE...que
EASTERN menca
Araitz HorGKONG FROM ANWERALLA.
FOR AVETRALIA;
24th August, at Nom.
August 21. Sept. 21
15th Sept., at Noor.
....
Capt. J. S. Roach,
į
SWATOW, AMOT & FOOOHOW.
Aug., at 3 p.m.
For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pler),
A reduction of 20 per cent ou First-Class Fares to Foochow will be made during the months of Angust and September.
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General Managers.
Hongkong, November 17, 1908.
THOS. COOK & SON.
X
The 5.8. AMIRAL DUPERRE,
10,000 Toas
Captain ..
will be despatched for SAY FRANCD00 and other above destinations on or about the 19th September.
For further particulars, apply to
MESSAGERIES MARITIMES,
Agents at Hongkong, Hongkong I 14. 1909..
9 8...
6.
p.m.
7.
Di Me
9.10 a.m.
3,38 8.m."
12.30 p.m.
afternoon.
State Express State Ex-Wagony
from press from Lite Au
Moscow.Mosbow.
St. Pet's. Trasday
Wednesday
Friday
"Thurs
"
TH"
Sun
Sunday.
Tuesday.
*Bussian Tram hime is 23 minutes earlier than S, M, R. time. TICKET AGENCIES- The Company's railway and steamer tickets are obtaine able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co. and Moser Thom. Cook & Son...
BAILWAY BOTELS-YAMATO HUTEL (Tol. Add: "Yamato') At Estren (with enlarged accommodation), Port Arthur and Changchun, all under the Company's management.
"י
Fresh stock ahoays on hand at Dairen and Newchuang Depots.
- SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen, Tel. Add. Manteau Codes &.B.C. 5th Ed., AI & Lieber's
Notice to Consignees
FROM EUROPE.
را
THE B.A.L. Samship
0. FERD. LARISZ, Captain Waaren, having arrived, Oon- signses of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed their fier in the hazardens and/or extra- hazardous Godowns of the Eongkong & Kowloon Wharf & Godown Company, Timited, whence delivery may be obtained gainst Bills-of-Lading countersigued by the Undarsigned.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to
the co
contrary be given before
517 To-Div.
Notices to Consignees
NIPPON TUSEN. KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP, LONDON, COLOMBO AND SINGAPORE.
THE Co's Steamship Kanagawa Maru having arrived from the shove Ports Consignees of cargo are heroby lu* { formed that their Goods are being landed and placed at theifriskin the HONGKONG AND 186 KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where sack cocaign. gent will be sorted out mark by mark and delivery can be. obtained as soon as the Goods are landad.
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS
BANKERS, etc..
Optional Goods will be carried on unless Instructions are given to the contiazy bé- fore Noor TO-DAY.
Goods not cleared before the 25th August will be subject to ret
All Ulaims must be presented within ten [dayı of the steamer's arrival here, after
which date they cannot be recognised.
No Caima will be admitted after the Goode have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 25th Int will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 24th instay at
3 KM
.:
No Fire Insurance has been affected by w in sur case whatevare).
HAMBURG AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, August 18, 1909,
1044
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANTE STEAMER PALMA.
FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAFTS,
that
ONSIGNEES of Cargo by the above- näised Venial ars, haroby. Informisă.
their Goods are being landed and placed at their risk in the Harcane AND HOWLOON WHART AND GODOWN COMLESTA
Kowloon, where each condign ment will be sorted out Mark by Mark delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
GUDOWAB: at
Optional Goods will be landed here unleon Instructions are given to the contrary
:; before 6 HOU
Goods not cleared by: the 22nd. Inst., as pn., will be subject to rent
Firs Insurance will be efected by me
in any case whatever.
Damaged Packages must be left hathe Bodawus for axamination by the En skraee's and the Company's representative at an appointed hour,
All chims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere after which date they cannot be recoguisadowy
No Ulalmas. Will be admitted after the Goods have left the GòdownI.
E. A. HEWETT, S Superintendent, Hongkong, August 16, 1909,
INDO-CHINA STEẨM NAVIGATION COMPANY, LIMITERD),
FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
*BEN" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP ZENLAWEES. FROM LEFTH, ANTWERP, MID- DLESBRO, LONDON & STRAITS. YONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all foods are being No Fire Insurance has been affected. landed at their risk into the hazardous Damaged Packages must be left in the and/or extra hamardous Gooow of Jodowas for examination by the Con the HosdzONG and KOWLOON WHARF and
GODOW! Co., Lot, whence and/or THE Co.'s Steamship Fooking haring appointed hour. All claims mast be pre hrom the wharves delivery may be obtained. arrived from the above Ports. Con- scated within ten days of the steameda No Claims will be admitted after the aignees of cargo by her are hereby informed arrival hers, after which date they manor Goods Save left the Godowns, and that their goode will be deliverer. Troch be recognised. No claims will be admitted Goods remaining undelivered after the 26th ago poffeg the dinstange or 13- All Claims against the Steamer must be maining on board after 4p.m., the: Slat presented to the Undersigned on or before August will be landed at Consignees ris the 31st inst., or they
will not be re- and Pro Insuranos will be pfected cognized."
Bill of Lading will be countersigned by
· JARDINE, MATHESON & Co.,
General Manager mak Hongkong, August 20, 1909.
HEAD OFFICE LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS signees and the Ca's representatives at an
SIBERIAN RAILWAY..
TOURS Arranged to ALL PARTS of the World BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED CASHED. 19th Oct., at Noor.FOREIGN MONTES, exchanged.
FTAR above. Steamers are fitted with Rofrigerating Machinery, ensuring a plantifol supply of Ice, Fresh Fenvisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Mectric Faus... A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
Hongkong, November 2, 1908.
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
STEAMER
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
KORJ
EXPECTED
o on..
ABOUT
WILL LEAVE FOR
Second half
of August First half of
Sept. Do,
JAVA
SHANGHAI JÁVÄ
TJIBODAS
TJIMAHI
TJILIWONG...
TJIKINI.....
TJILATJAP...
JAPAN
JAVA
JAPAN
JAYA JAPAN
TJIPANAS
F
JAVA
Do Becond half. of Sept.
Do
#JAVA ***
SHANGHAI
JAPAN
1457
ON OB ABOUT
.
Second half of August.. First half of
Sept.
Do, Second half of Sept.
Do..
HK Steamers are all fitted throughout with Electrio Light and have accommodation for a limited number of Baloon Paavengers, and will take Cargo to all Nether- Inda-Indian ports on through Ellis of Lading,
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
YOSK BUILDITO, 1st Floor.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
FALEPHONE NO. 375.
SHIKE' LINE OF STEAMERS, LD.
FOR MARSEILLES, LONDON AND LEITA.
TELE-Steamship
THE
OARŇAVONSHIRE, Captain Inoxax, will be despatchadas above on or about 26th instant,"
ARDINE, MATHESON & Co., LED,,
Hongkong, August 2, 1909,
180)
THE BACK DOOR.
SKETCH OF WHAT MIGHT
HAPPEN.
Reprinted from the #OMIKA, MAj
had at the Ontwa. MAK, Ontar
Price
Heat Office for the Far East:
16, DES., VŒUX ROAD,
Hongkong.
Hongkong, Apr 4, 1998.
24
Japan Offen:
14, WATER STREET,
Yokohama.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the New Twin Scrow Steamship
MINNESOTA =
$28,000 TONG-
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.
Sailing Dates Subject to Change.
Calling at Kelung MINNESOTA. Caps H. WRAVENovember, 1909. Calling ar manila, P.I. Westbound and omitting Shanghai Fastbound
THURSDAY, 4th
Direct connections at Seatle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada, ako with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Betsin and on the Con Iment. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Pani
#LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Sites and Staterpokkal. (all õitude vacuis). Made rooms, Library," Booking room, bluzury, Luendig, Ido phonos, to
Tems Preibe Cabin pawengi way town by end, deared batwo ports of Yako, kama, Kobe and Nagasaki, wahout extra ebaar
For coace of conticus cabin posamgas naman tickets are interchangable (regular mail fixos Estéreča" Jipan; Chan'
For full information regarding frakt
PON YÜBEN KAISHA, 4gents
after the goods have left the Godowas
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, August 18, 1909.
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMER AUSTRALIEN.
1046
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
YONSIGNEES of Cargo from Losnow
connection
ex 8.8, Verbeck, in with the above Stedmer, are hereby Vinformed that their Goods, with tha exception of Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk
fast, will be abject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th fat, at
(1) L
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co... The massol Agents, Honging, August 19, 1909 1046
NOTICE TO CONSIÓNEES,
into the hazardous and/or extra hazar THE PENINSULAR AND ORIENTAL dows Chodowas of the HonGrone & How-TEAM NAVIGATION COMPANY'S LUÔN YEART and Gopera. Dorax, LTD.
at Kawinon, whenes delivery may be ob-| tained. Immediately after landing, Wita
Optional Cargo will be forwarded on unless Intimation is received from the Consignees before 10 p.az, To-day, requesting it to be
here:
ÉTEAMER DEVANHA,
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
·STRÁITS.
ONSIGNEES Cargo
Να
NOTICE
1062
Communications reishing to neue shoud T addreamed to THE EDITUS.
Correspondentamunt forward their names and addresses with any communications adi dressed to the Editor, not for publication
or evidøpes of good faith,⠀⠀⠀
·AM Laters for publication should be versaĞUNU ani one side of the paper only.
No anonymously signed communication that
nded, berading will be countersigned by IGN of hereby informed have already appeared in other popor mi be the undersigned, Chhods remaining melaim that their Goods are being landed and insertad.
ed after. WEDNESDAY, the 25th Angust, placed as their risk in the Forexcise AND
at Noon, will be subject to rent and landing | KOWLOON WHARY AND GODOWY COMPANYA || Latters relating to business should be address
GODOWYs at Kowloon, where each consigned to The Managızi
All Olaime must be sent fa to me en or mant will be sorted out Mark by Mark, and
before the 20th August, or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on WEDNESDAY, the Soch Acgast, n
No Fire Insurance has been effected.
F.DE CHAMPMORIN,
Como "Agent Hongkong, August 17, 1909.
1042
THE COMMERCIAH SAW AFTIGT. INGOFLINESE TAk Law, With Special Reference to ZEN TEESHIP REGISTRATION 458 BANKEUPTON SE HWBOT
HONGKONG
tad from the Chines Mall,)
15. Wyndham Stresi,
590 Gears
delivery own be obtained as soon as the
pole Goods are landað.
This Teme brings on Cargo
Orders for extra expias of the 'Chu, Me? phaseld de aant before I am, on the day publication. After that hour the supply limitat: Cash 10 d., Credit 20 den
Alterations and additions to Advertisendada on Zages 1, 3, 6 and 71 should be sent by kha Office, No. 5, Wyndham Street, not later than t
Alteratime and additions to Adourijsena itu. on pages 1 and i should be sent un mot tuor Can I g
From Lawson, &o, ex Man Morso, From Otico, er ss. Falowan From Fasazar GUL, B 18. & P.8IN, C«a steamers.
Optional goods will be landed here an
to the contrary lead Instructions are before & Hour, h
Goods not alesred by the 24th lot, at pim, will be able to be noted by
rent. No Fire Insurance will be "ma iz say case, whatever, y
Godown for examination by the Con- Damaged packagos must be left in the vignes's and the Co,'s representative" at an, appointed home, 'All ofsime must be pre- imbed within ten days, of the semier's Keziva, kota, Alter which date they cannot, ambil sembarang by recognised. No dalmayill be admitted
be the darkare left the Godowasz ebe
Telegraphie AHEWETT
Hongkong, August 18,41909): 12ESENT
before p
New Advertisements, should" be sent
"Adovritsamente a
ordered for a flead yor