MONDAY, AUGUST 9, 1909,

Shipping.

THE CHINA MAIL

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED SALLINUS OF MAIL STEAMERS

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS.

Notice to Consignees

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER CALEDONIA.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND:

STRÁMS

YONSIGNEES of Cargo by the aböras are informed.

MARSEILLES & LONDON, HIGHEST-Cinse, astest and most luxurious Steamers on the Coast, barlie that their Goods Are Being Auded and

TAKING PAMENGERS ALSO F03.

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIS), 20. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON "AND NEW YORK.

STEAMERS

*COLOMEO

Jus Connecting Staamara.

MARSEILLES PLYMOUTA from Colom36 to (Briodial (London, MARSEILLES & Landoxf9days eller

Saturday, Toas 11000 March 5

8000

splendid Accommodation for First Class Fongers, Electric Light and Field at their rims in the HonegoNG AND

Olami Cuisina.

STEAMKEIS HAITING

HATCHING SWATOW, ANOY &-BOUCHOW.

Captain PasamADER,

Ang at 2 pm

FOR

LORYA

HONGKONG

~· Capt. A.E.Hodgins HAIMUNA","

Capty J. W. EvaDE.

SWATOW, AMOY

FOOCHOW,

SWATOW.

TUESDAY, 10th

Zug, at pm. WEDNESDAY, 11th

"Aug, at 2, pam

1 day later)

FRIDAY, 18th

Stermar ARCADIA...7000 ASEATS......7500 DELTA 8000 MACEDONIA 10509

Taxi 1p.m. Sacray Feb. Feb. 19

Б

Stentor MANTUA

Friday,

March 11

CHINA

March 19

March 95

March 5

MALWA 11000

April 1

April 8

March 1's

(Through seamer

telling at Bombay)

April 18

April 92

DEGHI

8000

"April 9

MONGOLIA 10000

April 30

DEVANHA...8000

Apr 18

MARMORA. IGBUF

May 14

ASSAYE7000

April 30

DELTA..8000

May 14

КОВБА

1100 MOOLTAN 1000

May 28

June 19.

May

.8 BAT 20 Jane 3 June 13

Passengers change steamers at Colombo, and those for Banmi transfer also to the Express Mail: beaconz at PORI SL.

Aesommodation in the connecting steamer from Cozomo la definitely reserved ko

Bongtong or at time of booking. FARES TO LONDON (including Surtax):

1st Saloon..............£71.10 Single.

2nd

10

+12-10 14. £$8.9

In addition to the abora Mall Steamers the following ¿---

£108.14 Return. £72.12

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE TOB

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

For the convenienda of Passengers, Steamers will arrive at, "and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pier),

KOWLOON WHARP AND GODOWY COMPANY'S GoDows a Kowloon, where each consign ment will be sorted out Mark by Mark, and dailvery can be obtained as soon the Goods are landed.

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SKORTEST AND QUICKEST ROUTE BITWEI

THE FAR FAST AND EUROPE,

NON VIA DAIREN VRAAG SUMMER SCHEDULES

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVIUE, composed of excallantly. equipped Sleeping, Dining and lat class Cats, operated between Dairen and Changchun in connection with the Trans-Siberias. Express Trains and with the Dairon-Shanghat Direct Steamer Service by the S.3. Kobe Maru'and Saikio Maru' (2,877 tons esob) as follows -

*NORTH-BOUND.

This Vesel brings on. Cargo →→→ From London, M. az 1.6. Marmera, From AUSTRALIA, ex s.. Macedonia. From CALOUTTE, s. Norg From Passtas er, er B.LS.N, and Arrive-Dairon

B. & P.S.N. Co.'s atomers:

Lesve-Shanghai

Liv.

Optional goods will be landed hers an Ar

before 6 Hours

A reduction of 20 per cent on First-Class Fares to Foochow will los instruccions are given to the contrary, Ev. be made during the months of August and September.

For Freight and Ramage, 'apply to

· DOUGLAS, LAPRAIK & COM

General Managers.

Hongkong, November 17, 1908.

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

17.

Thursday Saturday Sanday

Saturday or Sunday Monday or Tuesda

Tues.

tükden

-Changub

Monday

Wed

6:55

Ar.

Harbin

Connecting at Harbin with

Stabe Express Wagon-Elita Shabe Fre

for for

Föresa fem Mossow! Moscow, St. Potg

Goods not alesred by the 10th us in

--will be subject borent, No Firs Insurance will be affected by ms in Kay case whateveżung

must be left in the Damaged peakage** 150 Godowns for sumination by the Cons alguse's and the Co's representativa ali zn appointed hour. All claims must be pre- avated within two days of the steamer's arrival kare, after which date they camnet be recognised. No claims will be admitted sẽbar thủ, - mile have left the Godowan E. A REWETI,

Superintendent

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU AND SALINA. CRUZ (MEXI00).

For particulars apply to

sails 1909. 1909. Aug 30th, at noon Oct. 26t., at noon. Dec. 10th, at hoon

K. MATSDA, Manager.

8.

8.8. America Maru

Hongkong Maru

5000 tons gross.

6000

Lente Horaxosa

Dis LONDON

6.9. Manshu Maru

- 5000

TONNAGE

boob

about

SYELA ****

8800 Jentury

March

12

4600

February

9

March

26.1

8700

February,

23

April

#

4870

March

23

May

Auril

941

June

6570

May

4 Jana

18

"6700

May

18 July

* BUMATRA

• NTANZA

• SUNDA-******

MALTA

• SARDINIA

• NORE

Thone in Uki, mita

1st Baloon. 2nd

st bipajte. Foomag Colombo, and at Mareelllen. Fines TO LONDON (Including Surtax):

+

£55.0 Single. £38.10

£82.10 Haturn. £67.4

t

For further particulars. Apply tr

• Carry 1st and 2nd Extoon Passengers.

E. A HEWEIT,

Superintendent.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

Solling Dais,

Zimamzḥip."

Tons

Captai

1540

2540

R. Rodg

Manila

W. B. Almond..

Manlia

KAFIRO

J

RUBI

Eur Freight or Pamaze, apply to

SATURDAY? Aug, 14, at Noon,

„SATURDAY, Aug. 21, at Noon.

Shewan, Tomes & Co., General Managers."

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO.

LIMITED:

SERVICE

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

(SUBJECT TO MODIFICATION).

ARRITZ HONGKONG FROM AUSTRALIA.

STEAMERS

ALDENHAM ...... EMPIRE......

11

August 21,- Sopt....21.

EASTERN

LEAVE HONGKONG, TOR AUSTRALIE,

23rd August, at Noca 16th Bagt.. at Noon. 13th Oct., at Noon

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Los, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughoat with Electricity. All State Rooms have Electric Fans, A.daly qualified Doctor sud Stewardess are carried,"

For further particulars, apply to

Hongkong, November £, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

1497

LIJN

JAVA-CHINA-JAPAN

STEAMER

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA CHINA AND JAPAN.

FROM

EXPECTED ON OF ABOUT

WILL, LEAVE FOR

JON 98, 4BOUT

TJILATJAP TJIBODAS TJILIWONG..

JAVA...

JAPAN

ST. JUMLA.ELI.****

TJIKINI. TJIPANAS

" JAPAN

JAVA.

Firat half of Angusi.

Dr. Second half of Angust. First half of

Dept. Do. Second half of dept

SHANGHAI

JAYA"

JAVA

SHANGHA

JAPAN

SHANGHAI,

First half cf. Augast. Dal

Second half

→JÄVA

of August. First Gulf oft

Bept. Do Second half of Sept

TOYO KISEN KÄISHA, Your BLDG.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND

Steamship

KUBE.

THE StopAFOON APCAR Captain A. BART, will be despatahad for the above Forta. on TUESDAY, the 10th inef., b. 1 p.

This Steamer has Superior Accommoda- tion for Pasangers, la installed through- oth with Electric Light and carries s'duly curtified Doctor.

RETURN TOURS TO JAPAN (0%

copying 24 days).

Stanthers leste. about every 3 weeks for Shanghai and Yokobams returning via Kobo (Inland S.a) Moji to Hongkong pro-- viding a stay of 5 to 5 days in Japan.

Return tickets are available by the Indo" China Storm Navigation Co.'s Steamera.

Fare for round trip $180, For Freight or Panaage, apply to.

DAVID SASSOON de Co., Lapa,

Agents Hongkong, August 6, 1909.

982

NAVIGAZIONE GENERALE

AUSTRIAN.

LLOYD'S

STEAM

Hong kong, August 4, 1909, 4

PACIFIC MAIL STRAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

SOUTH-BOUND.

Stato Express State Ex Wagon;

press from Tats from Moscow. Moscow.

Love-Harbin (Ruzisara Train]*9. Arrive -Changchun (

880 LAT.

Ar.

Connecting at Harbin with

from

MA

St. Potg

Trendaf

Sat:

p.m. b.m. 2:10 am .30a.m.

19

Wednesday

Sun

12:30 p.m.

afternoon.

Friday

Sunday. Tuesday.

-Mukden

(Steamer

---Shanghaif

* Russian Train time in 23 minutes earlier than SM. R. time. TICKET AGENCIES- The Company's railway and steamer, tiekate are obtaine at all, the Agencies of the International Shooping Car & Express Trains Go, and Melas Thon Cook & Son

RAILWAY HOTELS FAMATO HOTEL (Tul. Add.; Yamato'). Ab Dairen

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU,able

SHANGHAI

JAPAN &

CONSIGNEER of Cargo per Steamship

The above-named steamer having 364 arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersigustars, and take immediate de Hvery of cargo from alonguide.

(with enlarged accommodation), Port, Artbar and Changchun, all under the Company's

Cargo impeding discharge of the ressal NAVIGA

will be landed at once at Consignees' risk o TION! COMPANY.Lnd expense.

STEAM FOR FTUME and TRIESTE Direat, Calling at SINGAPORE PENANG, GALOUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND:

PORT: SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILA, RED SEA, BLACK_SEA, LEVANT. VENICE'AND ADRIATIC FORDS.

THE

THE Company's Steamship

SILESLA Captain RADONICICE, will be despatched se shove un ar about WEDNESDAY, the 25th of August.

This Steamer has capital accommoda tion for passengers, Electric Light, and carries a Doctor."

For information as to

ags and Freight, apply toy

SANDER, WIELEE & CO.."

Acenta, "E- Prince's Buildings.

Ingrong, July 20, 1909.

963

SHIRE LINE OF STEAMERS, LD.

ITALIANA, (FLORIC & ROBATTINO USITED COMY ANIES). STEAM FUR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Steamers PORT SAID, Messina, NAPLES, LEGHORN and GENDA, also VENICE and Trisarz, all MioTTÉRKÁK- ZAH, ADRIATIC, Levantine Lad Sopert AMERICAN PORTE up to CALLAO.. (Taking Cargo at through rates to PLESIAS

Gulf and Bagnap, also BARCELONA, T VALENZA, ÁLIDASTE, ALKERIA and MALAGA).

THE Steamship

*IS CHIA, Captain BaLaTTO, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 12th inst., RE Noon

For further particulara regarding Freight and Pasange, apply ROWITZ & Co.,

CARLO

Agents, Rongkong, August 6, 1909.

FOR MARSEILLER, LONDON AND

THE Steamship

י

LETA.

as

management.

*

Fresh stock always on hand at Dairen and Newchacang Depoté,

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen. Tol. "Add. Mantetsu Codes: A.B.O. 5th Ed., & Lieber's.

Cargo remaining. „board" altar. "MON. DAY, August 9th, 1909, at Noon, be BELLE landed and stored at Contignees' risk and expense.

whatever will be No Fire InsuraTĖS effected.

All cargo andalivered on FRIDAL, Angost 13th, 1909, at Noon, will be subject

to rent.

All shared and otherwise damaged cargo will be examined at the above. Company's Godown on WEDNESDAY, August 11th, 1909, st 10 ama

S. SILVERSTONE,

Agent. Hongkong. August 8, 199

904

BEN LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP BENGLOE. FROM ANTWERP. MIDDLESBRO LONDON & STRAITS NONSIGNEES of Cargo are beruby In- landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Cobows at be Hoxe os and KOWLOOK War and GODON CO., LIMITER, where and/or from the harvos delivery inay be obtained. No Claims will be admitted after the Gonds have left the Codowns, and all Gods remaining undelivered after the Lib inst, will be abject to rent,

All Claime against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 18th inst... or they will not be is

CARNAVONSHIRE, Captain INGRAM, will be despatched abore on or abunt 26rb instant. For Freight, pply to JARDINE MATHESON & Co., LTD., eognized, Agents Hongkong, August 2, 1900

'SHIRË' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

993. FOR" LONDON AND ANTWERP.

THE AMERICAN AND ORIENTALE Ste CARMARTHENSHIRE,

LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK.

(With ifberty to call at the MALABARGA),

THE WELSH PRINUP,

will be despatched for the above porta on SATURDAY, the 14th August, 1909. For Freight or Passage, apply to

JARNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents. Taly 1, 1909. Hoogkong.

FOR

859

STRAITS, OFTSON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER.

RANEAN PORTS, PLYMOUTH ·

AND LONDON..

Captain Darmz, wine despatched as sboys on, or about the 24th August

All becken, ehated, and damaged' are to be left in the Godowns, where they

Hotels

VIEW HOTEL

TELEFONE. No. 907.

AN IDEAL SUMMER RESORT.

SHADY GARDENS AND

FINE HARBOUR VIEW.

VISITORS

FISITORS to the Colony should not fall

to pay us a vint MEALSVA, LA "CARTE VA"

SERVED AT ALL HOURS. ONLY FIRST-CLASS WINES

SPIRITS. SERVED.

་ ༣ ་ "Hongkong, April 30, 1909,

2

NOTICE

Communications raicting to new should be

addressed to TE ETOR

Correspondents must forward their namer and addresses with ally communications någ dressed to the Editor, not for publication dut us vidence of good faith.

All letters for publication should be written on ma side of the paper inly.

No anonymously signed communicatična that hans sirsady appeared in other poyarn will be inserted.

Letters relating to duerness should be address ad to The MaxaGER,"

Orders for extra cogies of the 'Curia, Mark should be sent before 11'a.m.on the day after aliation. After that hour the apply in limited. Cash 10 ds. Credis 20 tháng 200 584 { sopy.

Alterations and additions to Adowtime

KING EDWARD HOTEL on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to the Ofoe, No. 4, Wyndham Street, notialerthan 11

J

HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL. ADIES. AFTERNOON TEA BOOMS, Parvire: BAR AND BILLIARD ROOMS ***Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted.

Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor TABLE D'HOTS AT SEPARATE TAxLËS, fule, Address VICTORIA, Hongkong.

--For Terma, eta, apply to the

MANAGER Hongkong, October 2, 1908,

1352

will be examined on the 11th inst., KINGSCLERE,

11 and

No Fire Insurance has bean effected Bills of Lading will be countersigned by

CIBE LIVINGSTON & CO., Agenta

Hongkong, August 4, 1909.

NUMUE TO CONSIGNEES...

A

PRIVATE_HOTEL

PPROACHED from Kennedy Road

and Macdonnell Road.

953 Tel. No. 144. Teleg. Address: SACHROMA

A.B.C. Code, 4th Ed.

FROM DALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

The attention of passengera is drawn to this vessel at cheap rates. The steamer is the excellent accommodation provided by apscially adapted for survice in the tropica Steamship Arrutoon dpcar having being fitted with refrigerating machinery, arrived from the above Ports, Con and electric fans in staterooms, and Stewardees are carried.

TER Dicciar

Electric light, hot and cold water through at Billiards, tennis, croquet, putilos greep and fine stabling fue horses,

Proprietress, Mas F. SAURSE.

1208 Hongkong, September 1, 1908,

Alterations, and additions is Advertisements on pages: 1, 4 and 5 should be sent me not Later

.' then I p.m.

New Advertiserite "should be': aunt. bafóra 3 pm.

Advertisements and Subariptions somsals are not ordered for a fized perizi will be cont until countermanded.

·A·

P

quece of Larzo ra bersby informed that VICTORIA HOTEL |_ thair Goods will be delivered from sicdig.

side,

the discharge of the vessel Carro maps? will be landed at once at Consignees' risk and expense Cargo remaining on board" after 4., of the 8th instant,, will be landed 972 at Conalgnese risk and expense,

Fata to London.....£35. For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., L,

Agenda. Bouchong, August 2, UM 9

CHARGEURS REUNIS CO2,

COMPANTI FRENCH STEAMSHIP

REGULAR FRIGHT SERVICE

TO SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU,

CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL V

THE

steamers of the Chargers Beanie

Co. proceed from Yokohama DIRECT

TO SAN FRANCISCO, without any call

Consignes of cargo From Sings:

$

SHAMEEN,✨ CANTON, Manager....Mt H. HEK Telegraphie Address Vatoris Shamsen,

Situated on the British Concession.

2

Telegraphie Addrawer, Mail, Hongha Telephone No. 12,

THE CHINA Mait, Lato,

JEYES

LUID

SOLE AGENTS:

W.G. HUMPEREYS

HANK BUILDINGE. Hongkong, May 18, 1906

pors are requested to take immda MACAO HOTEL, TES COMMEROTAL SAW AFT

delivery of their Goods from alongside, such Cargo Impeding the discharge of the Feel will be landed and stored at Con. signees risk and expenser ***

No Fire Lance has been affected. Bils of Lading will be outtsfigned by the underlined, m

"DAVID BASSOON & Co., L.,

Elle Agents. Hongkong, August 6, 1909,

EVER ISSUED UNDER PURELY FATVE DIEPOTION

942

Through Bills of Lading used for. BATA-un route, thus affording a fast regular cargo- THE FIEST CHINESE-NEWSPAPES

CON- how marvice from China and Japan to Ban VIA, PERSIAN GULF, -TINENTAL AMERICAN ANIA Francisco

SOUTH AFRICAN PORTS.? THE Steamship CALEDONIA. C

W. HATWARE carrying Majesty's Mails, will be despatched from

The 8.8. AMIRAL DUPEREE Captain 10,00 Toal Captain X

U be despatched for Bax FXANCIson and lather above destinations on or about the

19th September

HE-Steamers are all Atted throughout with metric light take 20 other this for BOMBAY P

for a limited number of Saloon Pasangan, and will take Cargo in all Nather and Hall, on SATURDAY the Slot lands Indian ports on through Bills of Lading.

For Particular of Freight and Passage, apply to the

YORK BUILDINGS, 1st Floor,

INDRA LINE LIMITED).

FOR NEW YORK

Bgs Steamship

UNDO

INDRAWADI, +--

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

W GRAY WHÄLLAMIC WIll be der parched as above on or about 21st August. For Fright or Plouage, apply to JARDINE, MATHESON & Do., Lan, Online Agents; longkong, July 14, 1909,

FALETKOWE NO. 875,

1807

THE BACK DOOR

SHETCH OF WHAT MIGHZ

K HAPPEN,

A

Reprinted from the Orra Matter

August, 1909, at Noor, taking Panrogue and Cargo for the above port in bonnection with the Company's Steamship Mongia, 10.000 tons from Colombo, Faasongoza nommodation in which vassol is secured before departure from Hongkong

Bilk and Valushlös, all Cargo for France, and Tector London underarrangement) will be transhipped a Colombo into the wall steamed proceeding to Marsailles and London other cargo for London, &c, will he conveyed in Bombay by the E.M.B. Caledonia, dae in Loudon on the 3rd Octo

For further particulars, apply to t

MENSAGERIES MARITIMES, www.agents at Hongkongd Hongkong, April 14, 1909.

SECOND EDITION,

FISTORT #7 REN

CHURCHES

5 IN BOSKA-Bran, TEN MARAS. Parineeti CAMBODIA, ATAMA,

YA

DoOMA AND Bad to the Boomery ul

Parcels will he reoelred as this Office Tsisted by Edward BeatJE PALED anti & p.m. the day before miling. The

montanta and value of all packages, sta required.

To be had at the *Chora Maan | Offer, For further Partionli Wyndham Street

The Chinese Mai

„Tai, bildene. Duress PorŠKIAN ELE

COMMERCIAN

TELEGRAPHI

MORTH CI

MACAO

Telegraphic Address Farmer Macao, Situated in the Contre of the Praya Grand,

Both Hotels electrically lighted and under arpazianoed European supervision. GUIDER, AND CHAILS PROVIDED.. Every Information and special attention to Tourista. Reasonable Rates, CONSTAFARMER, Propristo

Macao, May 13, 1906,

KING'S HOTEL, WEIHAT WEL

THIS First Class Hotel is now under oa

Mabagamant and has recently been thoroughly renovated. It contains spe.. bed, and billiard rooms cious option.”“” and in very wall aletiated on high rand and commands a fan vaw of the carbon and

and is fitted through serounding Country

-ING ORUSESE MAY

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION ITE

BANKRUPTCY LAWS

HONGKONG, 575 Repstated from the China 25%)

Hals at the China. Malt ✪ der

BIR

Street.

A HASTE: Bazrasta -ing iku: Improve, ment of ChinaDZA

Baprited from the China Mall

out with Electric Light Hot and Cold had in pamphlab. form ab this One

Bidou Terma moderale.for Wyndham Atrari Water farther particulars apply

SAAK DUNCAN CLARK, Menoytry

January 14, 1909

PRIVATE HOTEL

TANDING 18 it ows grounds with Teeniz and Croquet Layos, Lage Alry and Wall Furnished Booms, Bray Some comfort. Fine View of the Harbour, Telephone No. 090

Apply

WATTS

Bruelde, 90, Msatamine! Bosd;

Longtong September

1908, 1914

B

the Bi

Pazon 20 Dept.

Share This Page