Shipping,
THE CHINA MAIL.
[SOUTH!
SATURDAY, JUNE 19 190
INSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIO MAIL S S. COMPANY
"TION" COMPANY.
THE despatch TASARLA to the Undermentioned FORIT op or about the
DATES named s
год
SHANGHAI
KKMARKS.
·ƒASSAYE ...........................................) A boos Sith)Fretent and
Capt. U. Jones, ...../June, 1909) LONDON, TIA URVAL FORT DEVANHA....................
LONDON & ANTWERP,
(
.............] Noon, Stik). Son: Spacial Capt. W. HAYWARD, R.N.X. /June, 1909. } Advertuemast
+4
NAMUR ...... About 30th Freight and" Capt. H. W. KRICE, R...
Jane. Passage.
VIA B'FORE, PANG, 20, PORT SAM & Manamitina BHANGHAI, MOJT, KOBE SARDINIA..............?About Snd) Freight and AND YOKOHAMA Capt. C. C.. TALBOT, B... July, 1909, Pagogy,"
P.&.0. 8. N. Co.'s Office.
E A. HEWETT, Superintendant....
TOYO KISEN KAISHA
AIL LINES.
SEMETROPICAL ROUTE.
CANADIAN PACIFIC PROPOARD SAILINGS FROM HONGKONG
RAILWAY CO'S.
ROYAL MAIL. STEAMSHIP LINE.
'EMPRESS DINE
Between China, Japan and Europe, vis Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai,, Nagasaki (afrough the Toland Sea of Japan) Kebe, Tokohama, Victoria, and Vancouver, BC.
The only Line that maintains a Regular Sobëdule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
JE
すんごい
INDO CHINA STEAK NAVIGATION
**What do you think of the Kkahl
SHANGHA
of the South Pole being actually reached in
SHANGHAI
Įthe near future:
SHANDHAL
"I certainly think it will be reached" TIENTSIN,
wh the reply and the mont
STD PEASTELA WAY OF REACHING I will be by following the tracks of our expedition, though personally I would not go that way,"
*** For what reason f
MOJE & KOBES
MANIM
* MANIE
+ SHANGHAI, YOKOHAM
KOFE & MOJE ANA
• SINGAPORERAPENANG!, NYARD, CALCUTTA,
TAUSANG
LOONGSANG.
Jane
FURRYSING FRIDAY
NAMBANG...
Faly
July
Joly
BOOKBANG TUESDAY,
"Twould not advise any serious ex
A-KETURN TOURS TO JAPAN. Docupying 24 days pedition to follow our fouto, because the hat and Tokohama, returning via Kobe (Ixiand Sea) and Majk to Hongk
THE vinaisen Kutang, Naming and Foocan leave out every 3 weeks to Shan dangers are so glong without any compens-prevkiing a stay of 5 to 6 days in Japan ! passengers are the chamar at
and woman cobert van 2 D
Only in taking the warm Bourgas Roca autos ahe PAlTrio, via Honolulu,ating advantages in the way of the beientific on UAKU, the zonú færtile and beautiful laland, of the PAMPIO,
knowledge in be gained. The thing that fought to be done it to approach It from the fother aide-from the South Americanr alles,
where every step taken will be into: undinown and thè mientific, faid, 'absolut Inew. As I say, if it is merely s malber Hof reaching the Fole--looked upor
KOREA.
* SIBERIA,
(QUBJECT TO ALTERATION)
SAZIONI DACRIS
NIPPON MARU
18000: # 10,900
£7,000
w
18,000 Tons,.TUESDAY, 29th Juno, at Noon, 114.000 SATURDAY, 10th July, se. Noon SATURDAY, 17th July, at Noon. TUESDAY, 27th July, a Noon. SATURDAY, 31st July, at Noo SATURDAY, 7th Aug., at Noon.
CHINA
* MANCHURIA.....
+ OHITO MARU.000
*Twin Screws. + Triple Screw Stawmer
→ 2006 Tosols have all modern, limprovements and are fitted thrơng nont with
no
JARDINI, MATHESON
CHINA NAVIGATION COLD.
Teat-curs in the way for log synta fot the hundred and thirty miles
crevassed: Ion and the other dang and hardships to be encountered, you † : KHÓW: RXÁČILY WHAT, THE DANGERS
ars that are to be encountered, the way to do would be to establish a big depas at the foot of the main glaciar you have no party would go up to the Folesom SHANGHAI KASTRATI Suupošte anchyarrangement were not made the. HUNGRY TO chances are that the attempt would not bo SHANGHAI &
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER.. SAVING & TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL, D. ...Proposed Sailing from. Hongkong and Queben. (Sabject to alteration)."
Connecting with Royal Mail Atlantin Steamers, From Hongkong :
From Queboe: 'EMPRESS OF CHINA'
EMPRESS OF IRELAND
Fares: Hongkong to London £71. 10. 0. faaluding Berth and Meals successful. Fazar, Juzy 30. Baross America,
The 8.1. KOREA will leave for San Francion, via Shanghai, Nagasaki, Robe, dopbread of From there a supporting Shimizu, Yokohama and Honolula, on TUESDAY, Juns 29 h, at Noon.
'SATURDAY, JULY 3RD.
'MONTEAGLE '--
MWENYERDAY, JULY 1428.
'EMPRESS OF INDIA'
•Saturday, July Suchi 'EMPRESS OF JAPAN
Empress, AUGUST 14TH. |
ALLAN LINE
47
ני
FRIDAY, AUG. EMPRESS OF BRITAIN',
FRIDAY, SEPT. 10. leave.Hongkong at 6 rat. and Montsagle' at 19 Noon, Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Exprese Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamer is shown above. The Empress of Britain and Empress. of Ireland" are magnificent ressals of 14,500 sana, speed 20 Krota, and are regarded as second to none on the Atlantic.
Europe, also around the World.
Passengers booked to fill the principal points in Canada, the United States and HONGKONG TO LONDON, Lat Claas, via Canadian Atlantic Port or New York (including Meats and Berth in Sleeping Car while casing the "American Continent by Canadian Pacile direct Line)
idú jednostajnou nevazanduan 57110/ Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Eine either from Catiadian Porta or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First. Olsen only) are granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.
Through Passcogers are allowed 'Stop Over privileges at the various points of
Interest on route.
B. M. S. MONTEAGLE' carries 'only One Class of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in
отегу яву.
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamors and Lat Cince on Canadisu zid American Railways..
Via Canadian Atlantic Port £48" Vin New York
£45,
For farther information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent!!.
Corner Pedder Street and Prays (opposite Binka. Fler).
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.
FOR FORTLAND, via MOJL HOBE and YOKOHAMA. OPERATING IN
-Sowizorion WITH THE
STEAMULET
OREGON RAILROAD
Tow
CAPTAIN
NAVIGATION · CO.
TO BALL
Through Bill of Lading fasad da. Face Cosat Foints and all Eastern, Canadian and United Bbates Points. For through ratom of Freight and forthes information, communicate with or apply to
3. SILVERSTONE, Agent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
Vis BUEZ CANAL.
IT WE OSÉT HAD 40 LBS. MORE PROVISIONS I have little doubt but that we should haTS roached the Pole. The question is what SA to be gained ? We have covered the whole. climatology, and so on on this route, and of the ground, as regards the geology all the information of value to Science is to be obtained by the other route.
BAILINGS SUB
SHANGHAI Landen WEIHAIWEL, OHEFOO & TIEN CLANIGA, ZAMBOANGA, PT" DARWIN THURSDAY ISLAND COGHTOWN, SYDNEY, MELBOURNE, with inship CAIRNE TOWNSVILLE, BRISBANE
EL TASMANIA NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTES & PERTE
INTERMEDIATE SERVICE. The fine Mail Stokmers ASIA and CHINA carry Intermediate passengers only, affording superior accommodation for that class. Chins... 10,200 Tons TUESDAY,
27th July, at Noon.
Are you yourself likely to undertake Hongkong to London Canadian Atlantic Ports...243.
snother expedition to the South Fole "A
It is too early for me to talk about that Miltary, Diplomatis and Civil Service, and to European Ufhetals in the Se
SPECIAL RATES (Brat class only) granted to Missionarios, Member of the Naval, yet," replied Llaut. Shackleton This the China and Japan Government?
Ufficials in the Services of is my second expedition as you know, and I have other responsibilities. I am a Through Bills of ding issued to Japan, North, Central and South American Fort Besides myself regjera qe do y married man and I have to think of others For further formation as to Paamra: And Freight, apply to the Agency of the Catapanlar, Kre's BUILDING (opposite. Blake Fier)
Have you beard of.... A. SILVERSTONE, 49m).
DESTINATIONS.
via New York
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO. ALTERATION. BILANKER
MARSEILLES, LONDON SADO MARU,
#
Baxing Dam. 1909,
WEDNESDAY, 23rd June, at Daylight, WEDNESDAY, 7 Capt. A.Christianses, Tona 65001 July, at Daylight.
AND ANTWERP, ViaCapt. G. O. Harry, Tans 6500. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT BINGO MARU, SAID.....
-
VICTORLA BỘ SET SHINANO WARD
(TUESDAY, 22nd THE VL KEELUNG, Capt. Kaws, Tons 65001 June, at a p.m. SHANGHALMOJI, KOBE
YORKAICHI, SHIMIDZU | §' TANGO MARU,
{ TUESDAY, 6th AND YOKOHAMA
Capt. 9. Ishikawa, Tons 8000 July, ab4 p.m. SYDNEY AND MELBOURNE, /KUMANO MARU,
FRIDAY, 9th
Jaly, at Noon. FRIDAY, 6th
LANG
VI MANILA, THURS Capt. N. Mathieson, Tons 60001 DAY ISLAND, TOWNS. YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. T. Baking, Tons 60081 KOBE AND YOKOHAMA or [AWA MARU, BUMBAT, VIA SINGAPORE
AND COLOMBO. SHANGHAI & KOBE.................... NAGASAKI KUBK
YOKOHAMA SHANGHAI; MOJI AND
KOBr
August, at Noon. FRIDAY, 25th
1 TAKASAKI MARU,
Capt. A. Keith, Tena 8500 Jenn, at 5p...
(TUESDAY, 59th Capt. A Hooker, Tons 5000June. TOTOMI MARU,
B. Smith, Tous 4001
120 HARU,
NAGASAKI MOJ, KOBE
and YOKOHAMA
* Omitting Shanghai.
Capt. T. Sekine, Tone 50001 YETOROFU MARU Capt. K. Soyeda, Tons 4500 ATHUTA MAHU,
Capt Wm. Thompaan, Tons 90001
Cargo only.
Fitted with naw Bystem of wireless telegraphy.
SUNDAY 4th "
July, WEDNESDAY, 7th Inly at Nood THURSDAY, 17th:
July FRIDAY, 30th
Jaly, at 6 p.m.
EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS
EUROPEAN LINE.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, FOR GENA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, I SINGAPORE,
FOR
Via SHANGHAL
STRAMÉBÉ
CAPRINT
SHANGHAI, KOBE AND ARMAND BEHIU, LAFONT. June 21,
TOKOHAMA
MARSEILLES, Via Forze SYDNEY,
SHANGHAI, KOBE AND?
TOKOHAMA visions
MALI MATE
CALEDONIEN,
MAKSEILLES, Y PORT TOURANE,
COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.
THE Company's Nasly Bus 2000 Tous Fassenger Steamers will be despatched from
Hongkong as follows —
Hirano Maru
To BL 1309,
p.m.
Kamo Maru
RzHOPA June
5.
P.
BRUNO. July
Lanceus. Jaly B at 1 pm TRANSHIPPING on the do's Stainers at Stone for RAPA, at COLORCAO ZOE CALOUSTA, BOKBat sud Aus-Balia, at Pos Sax for the LEYARTS, CONSTAN- RINOFIE and BLACK BIA
Through Tikes to Lonnay, via Pan, from 127.10 up to £73.10. 20 hours raliway from 8ANEEilar to Loknows" Interpreters most passengers on their arrival in Marepiiles,
For farther partionlars, apply to
P. de CHAMPMORIN, Agent,
QUEEN'T BUILDING.
...
(Capt. H. FRASER) About Wed., 30th June.. (Cept. F. L. Sommer) About Wed, 28th July, Mishima Maru (Capt. A. E. Moz) About Wed., 25th Ang Atsuta Maru-Capt. Wm. Thompsen) About Wed., 22nd Sept, CHEAPEST PASSAGE RATES TO BUROPE AND AROUND THE WORLD.
ROUND TRIPS
CHEAPEST
Kuns added boat withou
BETWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS. Commencing 1st June, ending 31st August, 1909. SPECIAL EXCURSION TICKETS (& Class) AVAILABLE FOR 4 MONTHS. Yokohama Ketura. Kobe Rotara. Moji Boturn, Nagasaki Return.
$90. 350.
1st class $120 --- $110
HAMBURG-AMERIKA LINIE, and class. €80.
DECENT, STWAMBUR
EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, Man dem A STRAITS AND COLOMBO
To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
TAKT
AKING Cargo so through Bates to all Europea. Karth Continental Aid British Porta, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsellfe, Gemos, and other Mediterranean, Bavantine, Blick Son and Balbio Facts, try
AND ALL NORTH AND SOUTH AMERICAN FORTE
Also vis Aden or Port Bildy by, the Company Arabian and Persian Barrios
Aradan and Persian Gulf Porta
WEET - BAILINGS" FROM HONGKONG, SU
Dutward.
For Khaukhai, Yskohama & Kobe
8.
$60
With option of Hail between. ¿ ports in. „Jspazi,
For further pakti
KUSUMOTO, Manager,
MIYASAKI & CO..
COAL MERCHANTS.
SLEAD BRANOHIS
KITABAKFA
KUTAKA ADE
My Homeward
US.E/SENEGAMBIA... For Hayre & Hamburg
22nd June. For Marseilles, Havre. SLAVONIA 2nd July 8.6 BILYJ
10th July For Auty 1802 July
Brinch
Conly
8.8 28th July. Tor Havre & Ham 10th Ang
The Head and Branch Offices will
eceive any Order
AA OFERD. LAEIBZ
SALUBLAR.
NIA
8.8. DORTMUND
CAPTAIN WEBSTER'S PROPOSED EXPEDITION T
Eleitor it which
Yes, I have just read
Daylights
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER —Twise Weekly. BINTAN and BA GRANUL INST AUSTRALIAN STEAMERS LAY superior socotomodation, ith Electric Eight throughout and Hootrie Fans in the Staterooms. A doly grailed Burger in carded, REDUCTED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmania PRO IN
MANILA TWIN SUREW STEAMERS & MIENTASES STEAMERS VAIN mp acommodation with Factria Light throughout and Electric Fans in the Staterocus mod
* 17 SHANGHAL LINE.
FART SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.8. Anhui, Chonan, Lisso,
it was mentioned. I cannot say whether: Chinhns) with excellent" passenger Accommodation," Zloezie Fight throughout and ho is going or not, not what his plans are, Electric Tape In Staterooms and Dining Bakoon, lesre Hongkong for Shanghai direct but he called on my agent in London, sakarory Theraday and Sunday, taking cargo on through Bilin of Trding to Bah, Tangera ing for information, and I have written and Northam China Porta. Ne vem stating that every possible information
to be given to him or to anyone else who is going on a similar venture. I will do sil. (in my paweź to assist him. "..
If he goes your way he will meet with graat dangers 10
Yes, but he or anyone else going that way will know that there are cortain dificulties, and if you get over them there is nothing to stop you reaching the Pale."
NOTICE
Communications relating to news should be addressed to Tan EDITOR.
Correspondants must forward their names and addrames with any communications ad dressed to Us Editor," not for publication but sa evidence of good faith
A letters for publisation should be written en ons side of the paper only.
No onesymously signed communications that have already appeared in other papers will be inserted.
Letters relating to business should be addeme so to THE MANAGER,
Orders for extra copias of the Cunts Hasz' should be mest before I am, on the day after; publication. After that hour the supply: šą mited Cash 10 cis, Credit 20 cit., per copy, das N
Alterations and additions to Adnertiarmasta in Pages 2, 8, and 2, should be sent to the Ofts, No. 5, Wyndham Street, not later than 17:
on pages 1, 4 and 5 simild be sent us not later than I pan...
Alterations and addiljana to Advertisement
These Steamers laud yuasengers in Shanghal, avoiding the inconvenience of tran« shipment at Woong.
FARES INCLUDING WINES 15,00 Single, $20.00 Ret
For Weight or Panago, apply be
BUTTERFIELD & SWIRE-
AGENTS
Telephone No. 88
SOUTH AMERICAN LINE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO,* Eró, VIA MOJI KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO & SALINA CRUZ (Max100).
6.8. Manshu Maru 5000 tons gross 9.8 America Maru 8. Hongkong Maru -
Manshu Mary
-6000. - 6000
H
5000
Baile 1909.
July let, at noon. Aug. 30th at noon. Oct. 26, at noon.
Dec. 10th, at hỏan
For particulars apply to K, MATSDA, Manager.
TOYO· KIŞEN KAISHA, YORK BUILDINGS.
+ OECARUN MARU, New Adpartiamante - ahosid þa, sent in Capt. T. BuzcUAL bafors & pimenta
*DAIGI MARIŲ Advertisements and bulwariations which adapt H. MURAYAMA, 1 not ordered for a fixed seriod will be continued: whil countermandado
Telegraphia Address Mail, Hongkong Telephone No. 22,
TER CHINA MAX, LAD.
AGE, NATVS I
LONDON FAGAR, 11 & 12, Clementi
Lane Lombard Brest, c. WE DAT sox & Boas, L.; Cannon Houss.
•Bream's Buildings, O. ÜLAKER, Bord PLATT, 85 Granchira 3. .. G. STREET & Co. Ltd., 30, Corn
kül, Gondor, dd Gorda, 15).
*PET
Bride
B, La Barr, Haur & do, 81 Cannon Birat, L. Wazs, Ltd., 161 Carrion First, Lo Boazer WAZON, 180,- Broad Streck C MoHALIA Cop Snow: 302, Holborn Fidust, G~ D. J. Krim & Coy & Whirion
10, 11, 12 Neo: Bridge lik
PARIS AND EUROPE
• SHUSHU MIRU?'- Orpha Ké fuel, pagi
854
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BIGULAR STEAM SHIP BETWEEN HONGKONG, BOD?
"FORTE" AND TORMORA PROPOSED BAILINGH FROM HONG)
SUBJECT TO ALTERATION"
FOL
SHANGHAI, VI SWATOW,AI BUNIKY, 9005
·AMOL, AND ; FOOCHOW,
TAMBUE VI STALOW
UPANT
Juno, aà 101,M,
YSUNDAY: BOLL":
Jutöön.
AMOZAN NO:June
TAKAO,VIE, SWAIOWA BAMOY AND AMPING?
* The New Stosunies have excellent Accommodation or Passengunt, sid (kre find theợnghent:, with Rachele Light, ships. «Duriralled Tabla..
*** Taking Cargo on through Bils of Lading ba sil
Tony Pasings dad taifier" kufomas Moky Odes, si Segond Bregbi No. 1. QvAEK'E BUILI
NORDDEUTSCHER
BREMEN
LLOYD
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
GIBRALTAR TON ANTWERP
ATRE Co,, 19' Esta se ki Grange Balders Paris, Ike Her. Dr. Hiss - 1 zi 15 Bus Piunde, Parte NEW YORK GREEN EVANGELINE
Owna tå, Fat Hind Brand SHANGHAL SAN FRANGEB00 and Amaris Porte corporally BEAT & BLACK, Ban Fran ROBE AND
AUSTRALIA TASMANDAVANDS NEW ZEALAND - Göndorf & GOTULLY
KEYLON-WE MAN BRETH Cont
PALGIERS BOUTHAMP
KLED
BYOK
BANDARAN
IL, Hongkong Office
JAPAN COALS.