FRIDAY, JUNE 4, 1909,
Shipping
તા
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
#
PROPOSED SAILINGS OF MAE STEAMERS
03-
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PARENGTRE "LERO POR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
ÖTILA META
50
Dorostne
"..
DHIHL8000-
DEVANHA 8000
June 19 June 26
ASHAVER:00 July 10 DELTABOOD
OSAKA
THE CHINA MAIL.
Shipping
SHOSEN
KAISHA.
天
INAUGURATION OF NEW TRANS-PACIFIC LINE
REGULAR SERVICE,
Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO. MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest routo)
from the Pacife Cost to CHICAGO)." » Taking cargo on through Bills of Ending to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Contral Land South America.
Prop-sed sailings from HONGKONG for TACOMA, vis Shanghal and Japse,
Intermediara Ports of citi st
Leave
Hojarong
TONE NOOD Snti'day! * "1909.
Den sil Connecting Steamers
DDs at Maasreens | PLYMOUER from COLOMBO to
(Brindis! (Bondon Manasillas de Lowbos & days earlier)] T'day fatos):
„EGME Saturday,
1309:
July 24
DELHI......8000 Aug 7
10000 July 20 MOOLTAN. CECONA......... 8000 July 24 MACEDONIA 10500). Ang. 2 MOLDAVIA ... '9500). Aug. 21 MANTUA ......11090) · Bapt. 4
Saturday, 1909. Jaly 16
July
Ang. 13
Aug. 27
Sept. 19
Newly built Stabmers
CALEDONIA 7600
Aug. 1
DEVANHA 8000
Sope. "
ASSAYE.........7500
Bapt. 18
DELTA 8000 HIMALAYA 7000
Oct. 16
INDIA
MONGOLIA ... 9500 Sept. 18 MARMORA... 1660 Oct. MOREA.....11000 Oct. MOOLTAN.....10000 Oct. 23 8000 Nov. 11
Sept. 24
2 10
Out, S
Oct. 97.
Nov. 18
Pannongers change steamers at Colorze,, and those, far, BRINDISI transfer alan to the Express Mail Steamer at PORT BATT Accommodation in the connecting stopinor from CoLoo is szanged in Hongkong or
se time of booking.
In addition to the above Mall Stoamers the following:-
راد
INTERMEDIATE (NO TRASPRITMENT) STEAMERS
WEEL LEAVE FOR
LONDON,
JARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
Shipping
FOR
SOUTH MAURI
RAILWAY
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEN) THE FAR FÄSTÄND EUROPE,
SUMMER SCHEDULE.
THRICE WERELT EXPRESS TRAIN SERVICE, visposed of esiz equipped Sleeping Dining and ist ohan Cars, operated between Dairen and Chan in ambection with the Trans-Siberian Express Trains and, with the Dairen-Skat Direct Stormer Service by the 8.3. 'Kobe Marn' and 'Saikio Mara" 2,877 tona sa follows:-
NORTH-BOUND."
STRATES, OF YEON, 1DSTRALIA, INDIA, ADEN, EDIPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON.. Q Through Buls of Lading issued, for BATA VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
Stanmahip. DELHI, Captain 1. GOEDOR, Big Mjesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, Jurit Pasopers and Maile, on SATURDAY, the
the 13th Jaury 1909, at Now, taking Fasponges and Af Cargo for the above ports in connection L with the Company's Steamasto Kokan, Ar Locommodation in which vesel is secured At. before departare from Hongkong.
Rezalat-Shanghai, Moi, Kobe and Yokohama Occasional Manila, Keelung, Yokkaichi, Shimidzu, Seattle and Victoris, B., 10,000 tons, from Colombo, Passengers Liv
(Subject to Alteration)
Tons
TACOMA MARU" 6,178 (gross reg.)
Captain
Sailing Data
on Saturday, 3rd July,
avo –Shanghai: (Staarner rive--Dairen
for Moscow.
for
Siram
·8.30 pati
"Nauraday Saturday Sunday
Sarneday, or Sunday Monday or
Monday Wed.
Sat
6:55
...
Connecting at Harbin
with
SOUTH BOUND.
State Exprese Wagon-Lita State Ex-
Moscow.
Connecting at Harbin with-
Hongkong, June 1, 1969.
For further information, apply at the Co.'s local Branch Ofice at Second Floor and value of all packages are Le.
For further Particulars, apply to No. 1, Queen's Buildings,
E. A HEWETT, T. ARIMA, Manager.
Superinterfont Bangkaba, May 29, 1908.
Parcals will be received at this Office LAYO-Harbin (Runữm Truid antil 4 p.m. the day before sailing. The Arive-Changahun (
required.
Tunday
Naura
P.
Ar.
...Mukdeti
Lx.
2.10. ·Wednesday 2.30 ..
Fri.
721
Ar.
7.18 Az
-Dairen
12.30p.m
Staumer).
alternoon.
Sunday.
56
SEATTLE MARU (already arched) and 4 other new sister ships to follow. The ataamers have fair speed; Special up-to-data appliances for cargo watking: and bent adaptad rooms for carrying silk, Tessure and Parcels. Special attention givea towards Express connection. Sapacior accommodation ter steerage passengers Bituated amidship, and a imited number of Cabia passengers carried at low rate.
Electric Lighted and Steam bosted..
Silk and Valuables, all Carge for France, and Tes for London(underarrangement)❤lii be transhipped at. Colombo into the mail stanmer presoding to Marseilles and London; other cargo for Londra, &c., will ba convoyed from Bombay by the F.M.S. Persia, dae in London on the 20th July, 199.
"State Express: State Elx- | Wagon
frota press from Lits from St. Petg
Moscow. Moscow.
POONA
• NAME
STELMIEJ.
Lesve HONGKONG
TONNAGE
abont
8:00
Jane"
16:
Due at LONDON
about ognat
€500 Aag.
Y000 6000 *8000· July
Ταπά
30
Angust
July
14
Angast
28
September
11
September
870) Az.
23
Oct.
F000 Sept.
10
Oct.
JJ
• SIMLA....
* MALTA
* BARDINIA
• BUMATEA...
SYRIA...... ******
These steamer call also at Singapore, Pucung, Colombo, and at Malta Marsillas.
* Carry Ish and 2nd Saloon Passengers.
For further particclnrs. Apply to
THE EASTERN &
E. A: HEWENT,
Superintendent.
STEAMSHIP CO.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
SHIRE LINE OF THAMERS, LD. FÖR MARSEILLES, LONDON AND STARS Thoe. Cook & Son.
ANTWERP.
Tax Steamship
DENBIGHSHIRE,
Captain W. BARRETT, will be despatched
above on, or about 12th Jane,
For Freight or Pasango, spply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents
Hongkong, May 29, 1908.
HIGHEST Cines Fastest and meet tuxurious steamein on the Coset, having
splendid Accommodation for Fint-Class Passengers. Electrio Light and First-Pung Cisas Unisino,
STEAMSHIP
HAIMUN.....................
Capt. J. W. Evans f.. HAIYANG
Capt. A.E. Hodgine HAICHING
Captain Rasemore,
1
For
SWATOW.
*]
LEATING SUNDAY, 6th
Jane, at 10 a 1 SWATOW, AMOY & FOCCHOW. TUESDAY, 8th
June, at 1p.in. FRIDAY, 11th SWATOW, AMOY & FOUCHOW.}, at 1 P.
11
For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Plot).
For Freight and Passage, apply.to
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General Managers.
LIMITED.
SERVICE
Hongkong, November 17, 1908,
AUSTRALIAN
TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE.
(SUBJECT TO MODIFICATION).
STEAMERS
EMPIRE. FASTERN
L
Azeite HosaKONG
FROM ÁUSTEÄLLA.
"LEAVE. HONGKONG
FOR ATETE ZIL,
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN,
·UTZAMER
May 31 Jane 28.
3rd Jane, at Noon.
21st July, Ab Nocu.
TJILATJAP. TJILIWONG
YBOM
KITZUTED
wizz Leave for
ABOUT
JAVA
JAVA
First half of
June.
Do.
Second hall
JAVA
1 JAVA.
TJIMLAHI ...
TJIRODAS
JAVA
JAVA
of Jane.
Do First half of
of July. Second half Joly
SHANGHAI
JAPAN
SHANGHAI
JAPAN
ANGHAL
JAPAN
1497
THE above Steamers are Stted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful TJIPANAS ..
upply of Loe, Froeb Provisions, etc., and are lighted throughout with Elearisity. All Stars Roops hare Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried. TJIKINI..........
For further particulare, apply to
Hongkong, Norambor 2, 1908.
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
HONGKONG-MANILA.
1
1588
First, half of June,
Do. Second, half of June. Do
*Russian Train time is 23 minutes earlier than S., M. R. time. TICKET AGENCIES The Company's railway and steamer tickets are bbtai able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Hapress Trains Co, tid,
RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tol. Add: Tamato") As Deinen, (with enlarged accommodation), Port Arthur and Changchun, all under the Company's management..
Fresh mock always on hand at Dairen and Nanchang, Depots.
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen. Tel. Add.:: Mantetau' Codes: A.B.C. 5th Ed., Al & Limber's..
Notices to Consignees.
Notice to Consignees INDO CHINA STEAM NAVIGATION
NOTICE TO CONSIGNEES.
TEE PENINSULAR & ORIENTAE "STEAM NAVIGATION CO.'s
STEAMER BIMLA.
COMPANY, LIMITED- FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE
NOTION
Commuosiantions relating to save should be
l addressed to: The EDITOR.
Gorrispondente went forward their nemat: and addresses with any communications ade dreamed to the Editor, not for publication bet as evidence of good faith.
Aletters for leatión should be serision
THE Co.'s Steamship Fooking baring
arrived from the above Porta, Con-one side of the paper only.
No anongmarialy signad communicationa shai. aignees of cargo by her are hereby informed
FROM ANTWERP, LONDON. MALTA, that their goods will be delivered from have already appeared in other papers will be
PORT SAID. SUEZ AND STRAITS.alongside.
inserted.
ed
Latters relating to business should be address-
to THE MANAGER
the discharge or r Cargo impeding
the 5th FONSIGNEES of Cargo by the above-maining on board after 4
named Vessel are fareby informed inst, ill be landed at Consignees? risk and that their Goods are being landed and expDGNSS placod at their risk in the HosGKONG AND No Fire Insurance will be effected.
Orders for extra spisa of the “Curri" Mani, Bills of Lading will be onanteraigned by would be sent before if aim, on the day afte KOWLOON WHALF AND GOBOWY COMPARTI
JARDINE, MATHESON & Co., Lublication. After that hour the supply in GOBOWKS at Kowloon where each Consign.
General Managers, ment will be sorted out. Mark by Ma and delivery can be obtained as soon as the Goods are linded, and
Optional Goods will be handed here -- less instructions are given to the contrary before & Hours.L
'i-
Goods not cleared by the 9th inst, at 4p.m.; will be subject to rent.
No Fire Insurance will be affected by me, tu.any
case whatever.
Damaged package. must be left in the ¡ON OU ABOUT: Godown for examination by the Con digues's and the Company's representative st an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they canol be recognised, No claims will be admitted after the goods have left the Godown,
EA HEWETT,"
Superintendent. Hongkang, June 8, 1909 First half of IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
Jaly Second half NORDDEUTSCHER LLOYD,
Jeig
HE Steamers are a fitted throughout with Electric Light and have accommodation Tot limited, number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Nether- laude-Indian ports on through Bille of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the "
Highest Claas, newest, fastest and most luxurions Steam. YORK BUILDINGS, 1st Floors
ere between Hongkong and Manila,Saloon amidships.
Hlustrio
Light-Feriect
Caialne--Surgeon Bod Stewardess quiriod.—All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Bailing Date,
.oris. baahip.
Coplamic
For
ZAFIRO
RUBI M
2540
2540
R. Rodger
B 9. Almond..
Martia
Manlis
SATURDAY, Jane 5, at Roo
Jans 12, as Noon.
For Freight or Passage, apply to
Shewan, Tomes & 001 General Managers.
HONGKONG BOSTON & NEW YORK
AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
A
TOR BOSTON & NEW YORK, via PORTS AND SUEZ, CANAL.
(WIN, LIBERTY NO VAXXAR
MALABAR" COAST)
20, NAIZ ON ,10th June, 1909,
about 18th July, 1909,
To be followed by
stion, apply SHEWAN, TOMES & CO.,
For Freight and farther infor
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,
Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius,
Stanzimbip
THE GREGORY AFOAR, Captain S. H. Betaox, will be despatched. for the above Ports on SATURDAY, the Beh Jane, at Noon, Instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON & Co.,
Agents; Hongkong, Jane L. 1909.
7191
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MUA MARITIMES: PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS
FOR SHANGHAI KOBE AND TOKOHAMA..
HE Company's Steamship
TOUKANE Captain LaUCELIX, will be despatched for the above ports on, or shout MONDAY, the 7th instant.
P. DE CHAMPMORIN."
"Agent Hongkong, June 1, 1909,
"SHIRE' LINË OF STVÁÍLKES, LIMITED
FOR SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA
SEGUIRA Captain Hayes, will be despatched in above,on or about 8th Jane,
The attention of passengers is dry to the excellent socommodskou provided by this yamsel, he is fitted throughout with Alpetric, light and carries added and
His For Freight or Pimage apply to j
HARDINE MATHESON.
PELIFEONE No. 376.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
7304
BREMEN.
اور
Hongkong, Jitne 3, 1909.
731
Alterations and additions to Adsorśkacíméta.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE On Pagal 3, 3, 6 and 7, should be sent to t
NORDDEUTSCHER LLOYD,
DREMEN.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
PRINZ REGENT LUITFOLD, having aired. Consignque of cagly are the hereby informed that their Goods, with exception of Opium, Tressure and Vela. ables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extre assardous Godowns of the Hongkong and Kowicon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West Point, when delivery may be obtained.
No disima will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 9th of Jane, 19 9, will be subject en zaat.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 8th of June, ab 9.30. M.
All alainis mast reach us before the 13th of Jane, 1909, or they will not be re- cognized......
NOTIUE TO CONSIGNEES.
THE SWALDEMAR boring arved, Consignees of cargo are aeroby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valu 1307 ablas, ara being handed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazar dous Godowns of the Hongkong and Bow- the undersigned. loon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon aus West Point Godowas, whence from Venice. Zelivery may be obtained.
NAVIGA TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Cailing at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SURZ AND PORT SAID.
(Taking Cargo ab through rates to the - BRAZILA, RED SEA BLACK "SEA, LEVANT, VENICE AND ADRIATIC PORTE.
THE Company's Steamship
E. FRANZ FARD NAND,
No ckim will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remsining undelivered after the 4th o
· Jugie will be subject to rent.
All brukes, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godówas where they will be examined on the 4th of June, st 9,30 h.
All Claim must reach us before the 815 of Jene, 1909, or they will not be re- cognised.
ill be affected. No Fire Insurance.ill be Bill of Lading will be countersigned by: the Undersignott. or
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO.
Captain E. Nizstar will be despatched Hongkong, May 22, 1909.
se shove on SATURDAY, the 28th inst p..
This Steamer se splendid accommoda tion for passengers, Electrio Light and sarries a Doctor and Stewardess...
For Information "as to Pamage and
to
Freight, DER WIELER & CO..
Advents, Prinos's Buildinga. Hongkong, June 1, 2,909,
723.
CHARGEURS REUNIS FRENOL STEAMSHIP, COMPANY
PACIFIC MAIL STEAMSHIP-
C
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNERS. FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU,
JAPAN & SHANGHAL NONSIONES of Osego per Steamshig MONGOLIA,
The above-mid steamer having arrived Consignson of Cargo are heraby notified to send in their. Bills of Lading for. counteralinature, and take immediate de livery of cargo from alongside. S Cargo Impeding discharge of the resul 1 at once at Consignees risk will be lapded and
Cargo remaisley on board after, FEI THE steamers of the Chargers Beans DAY, Jano 4th, 1909, at 6 pm will be Co. proceed from Yokoksina DIRECT Baded and stored at: Consignees risk
RRDULAR Fa10HT BEKTION To SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU,
RIVER PLATE, BRAZIL.
CHILE
TO SAN FRANCISCO, without any en route thus affording a fast regular cargo- hot service from Chios and Japán to
to Ban
No Wre Inentance Whaberes will
All cargo undelivered
The 8.3. AMIRAL TOURICHON,
8th 19 ab Noon, will 10,000 Tons Captain bar above doestions on or about the will be examined will be despatched for
All shafed
20th of July,
· 10 A20 COLMESSAGERINS MARITIMES,
No Fire Tazarance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
This Steamer brings Cargo ex ss. Orazolo NORDDEUTSCHKE LLOYD,"
MELORERS'& ̈00,
General Agents. Hongkong, Jane 2, 199,
SIE ROBERT HART'S
MEMORANDUM."
Señen of Artiolas on Bir Róz
732
A hers forats for: the Improval
رد
5:
ment of China.
Reprinted from the China Moil To bi had in pamphlet form as this Office, 5, Wyndham Streek, t
PRICE 20. Centa.
THE FIRST CHINESE
Gilan, Not “E, Wyndham Street, not later tizza
Alterations and, additions to.... on pages 1, 4 and 5 should
than I pin
New Advertisements should be bafors & pm.
Advertisements äña, Bužscription" nis ordered for a flad persed wild be conti
Alegraphas Addresa: Mail, Hongkong Taleptions No. 23.
Tak Chura Mams, “Tam.
AGENTS 3
LONDON-F. Atdan, 1113, Gemini's
Lane, Lombard Street, x. WID£* COR & BONS, Lang, Carnon. Hoda, Brearla Buildings, Dië),
BON & PLATZ 86 Gradurch BC 3.C."G. STBREZ & Co., Lal., 10, Oor A, GORDON & GOTCH, 15 St, Bride. 10. BATES, HANDY & CO Cannos, Strees C. WIJ Tiề Cannon 150
I.C.
10 11
MIZTOS
ARISANEK KUROPEI
Bakshier's, Parša
generally
AUSTRALIA, TASMANTA, AND NEW ZEALAND:GetDal & Garen, Mala bourne and, Sydney qu CEYLON:W. Ma Ban & Co., Zha
APOTHECARIES Gol, Colombo, SINGAPORE, STRAFES, đo. 2-Kuzey &. NEWSPAPIEWA, La, Singapuras i
EVER ISSUED UNDERG PURELY EXHIVE DIREUMON
The Chinese Mail
Then waving On POÀN
COMMERMAN JOURNAL
PUBLINE EVERY MOXYzKS,
P: CONTAINS TEM Moss, "BetCARES:
NEWS TROMS TELEGRAPHID
UDOTALE FILM-Hatest IstaÜLIGENGS YEOM, BLI
thebo
mpany's
or Annum deliswed in Hongkon
[012.55 $
PHILIPPINE ISLANDS SWAR
UHINA-Canton, Pirate & Co. L
THE AXOT STOLE FOR BROCERY & Co. Shanghai, KILLY WALKIN Lep Yokohama KELLY & WARA
THE CHINA MÁIL LTD., "K, Wyndham Street, Hongkong.
SECOND EDITIONR
TISTORY OF THE CHUR
INDABURMA, SLAM, THE
DezA-AND-SAYANG PEK Engirnated" tơ, más Boɑrner of lbs
SOWARD DHARZ18 PA
- Hongkong,, & yell 14,