Page
SATURDAY, NOVEMBER 7, 1908,
Banks.
YES
Banks
MKUOANTIER
BANK O
ONGKONG & BHANGHAI INDIA, LIMITED H BANKING CORPORATION.
+
PAID-UP DAYIZA15,000,000, AUTORIZED CAPTA£1,80 REKRY FUND
£1,600,000@8/--$16,000,000
BEBE#132) ***£1,125,006
Eterling
{PA
Suver ...
14,000,000
$29,000,000
RWBY BIADUKTY
$15,000,000
PROPRIETORS )
COURT OF DIRECTORS —–
E. BILLIM Req.-Chairesan.
Hon, Mr W.J. GRESSON-Depui Chairma
B-G. Barrett. Esq. | O.R, Lenzmann, Esq.
R. Shewan, Esq.
G. Friesinad, Esq,
0.8, Qubbay, Esq.
Hon. Mr H.A." W.
Slade.
W. Holms, eq.
H. E. Tomkins, Esq.
Omer BNAGER:
Hongkong J, K. M. SMITA,
MANAOTE:
Shanghai-W. ADAMS ORAM.
?
UFannemimaraecumanė 669,50 RISERYE Wan£ 210,00€
BANRELES LONDON Jon 8:00K BANE, Linyzzo,
INTEREST allowed on Current Aszorne the rate of 2% per annum on the Daily Balance.
אאא
UP DEPOSIT -For 15 Months
"
3)
+3
EVAN ORMISTON,
Manapr.
42
Hongkong, April 22, 1903.
YOKOHAMA SPECIE
LONDON BANKERS LONDON AND COUNTY | CAPITAL PAID-UP 201
BANKING CO., ED.
HONGKONG-INTERNET ÁLLOWED.
On Current Ascunt at the ra of Two per cent. per annum on the dally balanco.
ON FIXED DEPOSIT:
For 9 months 2 per cent per annum,
11
19
23
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
RESERVE FUNDƏ
H
BANK.
ESTABLISHED 1880.
Yan 24,000,000 » 15,100,000 HEAD OOR-YOKOHAMA,
BYANONES AND AGEROLES ; TOKIO.
KOBZ
NAGLIARI LONDON
LYONS. New Yoex. SAN FRANCISCO, MONOLULU, BOMBAY, SKANURU HANIKOW. ÜHEоO.
PAKING NAWOHWAW02
ANTUNG. TIE-LING
L
ETINTHIA
Hongkong, August 22, 1908.
66
PORT ASSUR. Dalny.
LOTANG ORANG-UUM,
MUKEN.
HONGKONO SAVINGS BANK.
BONGKONG-Interest allowed,
THE business of the above Brak ta con. dacted by the HONGKONG AND CORPURA. SHANGHAI BANKING TION. Ralos may be obtained on ap- plication
INTEREST on deposits la allowed at 3 PER CENT. pr nu. Depoelbors: mey transfer at their option baladors of 100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed un
FIXED DEPOSIT as 4 PER CETT par
sandm.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hodgkong) January 19, 1907.
1617.
BBCHARTERED BANK OF INDIA,
USERABIA, AND CUINA,
INCORPORATED BY BOTAL CHARTER 1859. HEAD OFFICE, LONDON.
Dentistry.
DR. HARRY FONG,
AMERICAN FRATTed Destine,
LALECTRICAL and Latest Improved
Appliances. BL QUEEN'S ROAD CENTRAL.
S
I EN
TING
Burgeon Dentini
137
No. 14, D'AauIZÁR ŠTREKS
TERMS VERY MODYRATE
Consultation Free,
THE CHINA MAIL.
SPORTING..
A BOOB SPORTSMAN.
My Robert Cook, of White Houge Farm, Chelmsford, Essex, hon, secretary of the| Essor County Football Agogiation, and a member of the council of the Football As
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
· GIS,
Belzonika Fen da
→ The 59
Shark,-Sa Yo
Skate,-Po Yn
10
Corrected to Thursday, November 5th, 1908..
Ás 100 cents per Dakar Dunk SRANAN
Butcher Meat.
seciation, founder and organizer of the Best selata & prime cat-Mel Gung Pa
Essex Cycling and Athletic Association meetings, and formerly a member of the Essex County Cricket Club, who died or August 7, aged 50, left estate valued at £9,661 gross, with net personalty £3,093, Ho expressed the desire to be buried in the Chelmsford cometery, and that a memorial zestone should be erected over his gravo at a
cost not exhooding £70, and that his grave | should be kept in order by the Essex
HOW TO DO MORE BUSINESS.County Cycling awi Athletic Association,
as stated below. He bequested-The
MANY AMERICANS hava baile or 1 great commercial enterprises, by the original Essex Senior Football Challenge ase of Troda-newa items supplied by our Cup, presented to him in 1908 by the Essex CLIPPING BUREAU: Chinees County Football Association, to the Bayor, chanta sa do the same if they follow American mathoda.
We clip business news from more than 50,000 papers monthly, and send these items to you while there is good prospect of supplying what is needed and doing baziness.
Akdormen, and burgesses of Chelmsford, to the intent that it may be kept in the Chelmsford Borough Museum; £500 to the Essex County Cycling and Athletic Associa tion, 4000 to the Essex County Football Club, £100 to the Chelmsford Criskst
We can send you news and allopings on any line of business, or any subject and you will be able to know, IN TRUTH, Cla 400 to the Cholmsford Intiematy what American businese methods are like and £100 to the Freemasons' Lodge and where there are openings for Chincec Coolfellowship, No. 276. Chelasford,
merchandise
Suppose, fur instanco, you are a maker of Pottery: bar Clipping Burean might find in some paper an item saying that a big wholesale Pottery concern was belug organized in a certalu
town we, of course, would send you that business.naw
On Current Account at the Fate of item, and give you a chance to do basies ltimate remainder to the Essex Cycling
per annum on the dally balanos.
ON FIXED DEPOSITS :---. For 12 months5% per annum. For 6 mo
For 3 month.
5+
מ
TAKBO TAKAMICHI
Maag v Hongkong, September 12, 1908.
ROSS CHINESE BANK
with that firm,
We and do just the same in any lies business, for there is always something being on that it might pay Ubinuro mor chants to know.
Wo-can supply you with advertisements Of all the great American merchants and manufacturers, so that you may aytilate their idons and Increase your business in China way we do here,
To avoid delay, send ten dollars (Mex.) for one month's trial order, Subsequent rate can be determined according to service, It won't cost say money to sent for our fine Book which tells all about our service and how much it costs. Send for ib to-
ORGANISED UNDER IMPERIAL DECERN 0 day
178 December, 1895
Consular references, INTERNATIONAL PRESS CLIPPING
BUREAU DEARBORN STREST, CHICAGO, ILL
U.S.A Gougkong. September 24, 1907. 1987
15,000,000 Bozhla CAPITAL 2,000,000 55,Taeh CAPITAL contributed by CBINET GOVERNMENT 5,000,000 E. Tanks
RESERVE, FORD Roubles (1),$40,000- HEAD OFFICE-81. PETERSBURG. | A.
| London Office: 41, Thro adneedle St., B.
Branches and Agencies; £1,200,000
Andijon Khokan ...£1,625,090 | Batom Kinohta
Balgowest Kirla
Koba
Koukija
Paid-up CapFLAL REATEVE FUED... ฟ REHERVE ELABILITY OF PEO-
--
PRIETORS
BAA
**£1,200,0
chanak
Bodalha Bask Boukhara
Untoutta
Chotoo
Hailse
Hakhodate Moasow
INTEREST allowed on Current Acorn the rate of % pez anammm on the Daily balances.
On Fixed Deposits for 12 months 4%
Krasnojarsk
Poking
Samarkand
San Fraucing
Shanghai
Straterer
Tashkend
Kwantchendze Tohita
Liaoyang Tchougouser Boadoo Tella
Marguelan Tientsin
Taltalhar
Haukow Moukden Yerohnson Harbin Nagasale!
diziak
Hongkong Newchwang Verny
"
"
"
EX JOEN ARMSTRONG,
Manager.
# + $
11
Irkaiak, Nicolajevsk
14
Kalgan
Quillasital
Onrga
Vladivostock Yokoham Zalaketa. Pristan
Hongkong, May 18, 1908.
NTERNATIONAL
INT NORPORATION.
DANKING
KBabgar Khalsroyek Parle
BANKERS;
| LONDON-Glyn, Mills, Corrte & Co.
PARIS-Comptoir National d'Escompe
Paris. Banque de Paris oi der Pays Bas
CAPITAL, PAID UFGOLD 83,250,00%
about Mox. $7,222,223, | BEREIN-Mendolasoko & Jo. Raszave Fund .................Gozd $3,250,000 | HAMBURG-M. M. Warburg Co.
about Mex. $7,228,222, VIENNA-K. E. Priv. Oesterr, Creat
Anstalt fa Handel Geworbe. AMSTERDAM-Lippmann, Roagnsba
& Qo,
Interest Allowed: Current Accounta In Bollara 2 per nezis per sunum on oredi balanoss of $1.00 and over,
HEAD OFFICE—
80 WALL STREET, New YOBL. BONDON OFFICE-THREADNENDLY Houss
E.C.
LONDON BANKERS:
BANK OF ENGLAND,
.
ational Provincial Bank of England, Eté, The Capital and Coentiee Bank, Ltd;
BRANCHES & ASENIN ALL OVER THE WOLLE,
THE
HE Corporation Transacts every de Lscription of Banking and Exchange business, receives money ln Current A pont at the rate of 8% per annum on dally
following ratez-
For I months 4è per veut per annum. For C
per cent per ANNUM, For 8 9 per cent per annum.
11
บ
No. 8, QUEEN'S ROAD QENTRAL,
HONGKONG.
W. M. ANDERSON,
Manager,
Hongkong, January 24, 1909,
NEDERLANDSCHE HANDEL-
MA
[AATSCHAPPIJ..
ÖNETHERLANDS Trading Sourer)
Established 1824.
PAID-UTEL 45,000,000 (£8,750,600), CAPITAL" RESERYE
----~~~~Ahonë:
FOND ...FL. 5,752,884.84 (£479,407).
HEAD OFFICE—AMSTERDAM. HEAD AGENCY-BATAVIA BRA NOHSngapore, Panany Shanghai, Rangoon, Camarang, Sourabaya Oboribou, Fogal, Pecalongan, Passerocan, Tjilatjap, Padang, Medan (Dell), Palem bang, Kota Badia, (Acheen) BandjermaİL Correspondente sa Macnaar, Bombay. Colombo, Madras, Pondicherry, Calentts, Bangkot, Saigon, Halphony, Hacol, Amoy" Yokohama, Kobo, Melbourne, Sydney. New York, San Francisco, &c., do, a LONDON BARKKER ---The Unlun London and Smiths Bank, Limited.
The Bank boys and sells and resolves For collection Bills of Exchange, kastes litters
of credit on its Branches ană, correspond- ents in the East, on the Continent in Grea Beltala, America, and Australia, and tran
Flied Deposits. Terme on application Local Bills discounted. Spsolil faollitie for Russian exchange. Forolenorchang. on the principal cities of-the world cough and sold.
H. A, STEWART, Manags, HONGKONG BRANCH: PRINCE'S BUILDINGS,
Heng-ong February 15, 1903,
LONDON :—F. Algan, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Strest, 8.0. CLADKE, Bow & PLATT, Bi Gracechurch Ste 3.0. G. STEET & Co., Ltd., 30, Cornis hill, Gonnor & Gorán, 15- 31. Brik 81, E.0. BATES, HENDY & Co., 81. Danzen Bireet, B.. Waz, Ltd., 151 Cannon Street, B.G. ROBERT WATTOK, 150, Fleet Street. C. Miraga ART Co., Snow Hill, Hulborn Fiaduct, 8,0- J. KEYMER & Co., 3, Whitefriar: “H, EC. MATHLET & CROWTHER, Táð.,
D,
10, 11, 12 No Brikt St,
Mazon & 05. 22 Blaschour. Bl. Regent St., W.
P
JEYES FLUID
SOLE AGENTS.
Bullock's Brains, Bier
Tongue fresh,Ngan
Ol
Button
The residue of his property he left upon trust for the benefit of his sister-in-law, Emily Cool, for life, with remainder to his nephew, William Cook, for life, and | Piga'
and Athletic Association, npon truel, to apply the annual income for the carrying out of their annual championship meetings in which he had taken a life-long intereat, and failing the existence of that association to such other county athletic associating as may be formed for the purpose of crying out anually these champinabip meetings, the gift being conditional upon keoping in order his grave and the insertion in the math of May in each year in one or more of the principal Essex newspapers the following notice :
Essex County Athletic Championships.
By the will of the late Robert Cosk, o Chelmsford, founder of the Easex county Cycling and Athletic Association, dated th day of November, 1007, the man £500 was bequeathed by him for the fond Lof the said association, and a further sub' of £-, being residuo of kia antate, 'was also left by him to ho invested in Consols (nud Bmas so invested), the income therefrom to I be applied for the purpose of carrying out at least pace in each year for ever, the cycling and athletic championships of Essex, The gift was made on condition that the said association should koop the testator's; grave, in the Chelmsford brough cetuotery Tin good order, and that this notice should O appear in one or more of the principal Essex newspapers in each year in the month of May, for the information of al;
The said £-is teft subject to the life interest in the income thereof of the 1074 tensor's sister-in-law, Emily Cook, aut his
nephew William Cook,"
AHZABOHOA
W. G. HUMPHREYS & CO., | concerned.
BANK BUILDINGS.
Hongkong, May 19, 1906
PEAK
TRAMWAYS LIMITED.
TIME TABLE.
COMPANY.
WHEE DAYS. 1.00a.m. to $.50 .....Every 80 mbantes 7.80 m, bo 9,30 am:...Every 10 ralautor 9.80a.m. to 11.00a.m...Every 15 minute: 11,80 s.m. to 12.40 p.m..Evory 10 sulmutes 19.45pm to 1.15 p.m...Every 10 minuto
1.15 p.m. to 1.45 p.m...Kvery 15 minutes. 1,48 p.m. to 2.15 p.m. Every 10 minute! 2.15 p.m. to 3.00 p.m...very 15 minutes 3.30 p.m. bb 6,00 p.m...Every 15 minutes, 5.00 mm. to 8.00 p.m... Every 10 minutes
NIGHT CARS,
8,45 p.m. and 9 p.m., 0.46 pm. to 11.It p.m. every half hour.
SUNDAYH.
8.00 a.m. to 8.00 x.m...Every 15 minutsa 9.00 am to 9,30 a.m...Every 30 minuto, 9.30a.m. to 10.36 am..Every 15 minute.
After the death of the survivor of the seid Emily and William Cook, the latter paragraph is to be deleted from the advertisement.
+
+3
Head,-Ngau Tau Hourt,-Nguo Bom Camp, "alt-Ngan Kio Feet--Ngwu Korh Kidneys,--Ngao Yix
Tail-Ngan Mei
Liver,...Ngan Can
Trips (undred)-Noys To
肉食
Heyd& Feet-Ngan-chai-tan-kak, so $1.00 4
Leg,-Young Pel...
Shoulder,-Yung Shau Chillings-Obl chong Brains-Chi Kuow
Heart,-Cbi Sum Kidneys,-Oh! Yio Idver,--Chi Con
-
Shrimage-Ba
Haspper,Lap Yo
Soles, --Tat Sa Yu
Turbot, Cho How Ya
Almonds-Nung Yan
Apples, (California)-Kam San Ping Khc
(Chulov)-Tiu Obon Pig Alive...
FIL
J
杏仁
·金山平菜
× 天津平蒹
海棠
番荔枝
tādu -
++
1 3
省城香蕉
ia, grunt, Canton,-Saa Shug
heung Calu
Chestnuts, Clanes-Feng La ve
Caratubou--Yeong Tue
Frus3-1
بید
IH
Den 16
*
lb 7
per 100
B
荔枝乾 荔枝
西貢檸櫟 呂宋
D
-America—Krm San Ning Mov. 192
Licho Dried-Lai Chi Smail Stone
M
Lamek. (Saigon)
Đai Rung Nung Hoong
Mango, Manila-Lat bang Mong
M+
Uranges, (Canton)-San Shing Tim thoug
山香蕉
風架
楊桃
椰子
檸檬
金* 金山檸檬
山竹子
8 省城甜橙
Įdara. (American)--Kam San Shuc Llib 10 甜橙
"
(Canton), Oooking,-Su Lal
Fesbota,-Fa Sang ..
----
Persimmons Large,-Hung Chic
ring-sppies, lat quality,Sheung Food T
Faw Lar
***
-
Videcoking-Chung-tang-pan-law
Plaatsios,—--Tai Chou
Plums, Swatow Brog Lau
| Pamelo, Sixin,—Chim Lo Yan
Shanghai-Lo Kvar
Watute-Hop 1
2
Groen,-Sung Hop Toom...
Water Muln (đạo Fan sau Bại Đ
Grape.-Sang Po Tai Tez "...
Artichokes, Shanghai-Sheung rim a
Chi Cbent
<1+
Beans, (French), scan,-OL Monu I'in T (French), Shanghai,-Sheang Bel
金山雪梨
沙梨
花生
紅柿~
ets.
18
L
"
Corned-Bam Ngan Yuk
18
尾龍扒 Tench — Wan Ya
18
擗沙魚:
.. 24
Roast,Shiu
魷魚
Turtles, small, fresh water,-Kork Ya
60
41
Breast,--Nagu Lara 19
J3
左口做
牛腩
White Balt-Ngan Yo Chai
**
Boap,-Tong Yok
15
ト
湯肉
M
Steak,-Ngao Yak La
18
牛肉耙
脚魚線
銀仔
Froite
Cuteur Nysa Lan Vriddo i „, 28
牛糊
..Bauoges-Ngau Obaning
牛腸
10
菓子
zu
per dat 10
牛腩
enob 60
牛租
corner-Ham Ngan Jul
ទង់
t
鹹香糖
***
Small-Hos Torg...
T
1-
80
Custard,-an Lat Chi
-
牛頭
... lb. 19
436
18
JL
牛寫
esch
7
脚
心
10
牛腰
+
17
412
Cocestnits,-Yoh To...
14
... F. 19
4-IT
Leinona, Chiza-Ning Mouag
牛肚
Chon-Young Fal wat
Sk.
羊牌骨
22
羊
*** Win 20
**
24
猪臟
augustong-Ban Obok Ten
per not w
2
T
猪腦 T
Feet, Oh Kork Fry,-Ohl Uhak
19
#H
猪料
Oranges went ·
16
猪雜
Head,--Chi Tao - mi
18
猪頭
ach 10
猪心
B
14
猪腰
EN
15.
7
猪肝
H
19
猪排骨
Corized,-Ham Uhn Yuk Leg,-Chu Pef
....
•
猪比
T
Fat or Lerd,-Cha You
+2
18
猪油
each 6.
+10
羊腰
16, 22
羊肝
22
猪仔
>
20
生牛油
西瓜
رق
24
生羊油
生菩提子
. 20
Banages-Ngan Chai Clison g
牛仔肉
1:20
牛仔腸
菜蔬
7
Poultry.
40
丫治竹
澳門邊
ta.
上海邊業
to 28
雞仔
4
9
芽菜
28
Best Boot,Enng Cho Thu
2
豆角
7 той
24
即請
14
T
each 18
·斑鵝
per dosen 24
雞蛋
Brijala, Grean-Ching Yue Fei
Red-Hung Kai,..
J
lb-
紅茄
16. 30
27
24
20
椰菜
費館
t
70
Sual size,-Sai Yeh Chol F's
-
鄉鄉榮花
pair $1.80
山鎮
eb
Pork, Chop-Chi Psi Kwat
TI
пра
Shoeps Head and Fest-Young, The Kerk sot
Heart-Leg Sum KMneys,--Yeung Yla Taver-Young Can
10
Backing Figs, To Orde→Cha Chai Suet, Best-Sang Ngan Yan
Matton-Bang Young Yan Vaai-Ngau Chal Tak
Chicken, -Kai Cha) ...
spons, Large, Small-Stuff- Dacks—Ap
Doves-Pan Bau Eggs, Hen-Kad Tan... Fowls, Canton,-Kai
Bainan,--Hol-Nam-Kat...
teens,-Ngvi
HM
Geese, Wild Sh'al-Sha For Ngol, pas Mask Deer,-Wong Keag
Barn, Shangkal-Ta Chai Partridge,the Kao
AN ETONIAN ASSOCIATION FOR Pheasant-Shao Kai
CHINA.
Through the kindness of the Marquess
of Salisbury, a meeting of old Etonians was
hold at 20, Arlington-street, W., recently
|
Pigeons, Canton,-Pak Kay
Jack
24
| t© སྐྱུ
30 白鸽
Holbow,-Hol How Pak Kuy. 24 海口白鴿
all,--Um-Chun Rice Birds,-Wo Ka Dhenk under the presidency of the Rev, the Hor | Snipe,-Ba-Choy
*
3
24
*70
dozed 75
1
禾花雀
esch 25
沙錐
60
46
E. Lyttelton, to discuss the formation of Turkeys Cock-Phor Kei Kang ... t
an Etonian Association for China, The
Right Rev. W. W. Cassela, Bishop in.
He
Na
FL
(China) Sai Kwa
Vegetables, &c
w
Pin Tau...
TH
Sproat-Ah Chol...
Long-Tau Kok
Cabbage, Chinco5, com.--Kai Chop
Cabbage Red.-Hung Yea Choy...
Cabbage, (Shanghaly-Yoh Chod.
fact
6
本地波蘿
中等波
each 1 ***
12
Cane Shouts, bunch, Eau Shan *
Cauliflower, Large eiza, -Ta! Yok Cool-in
Medlam size,-Cheung Yeh Cho Es
茶茶
紅椰藥
INST
大椰榮花
中椰菜花
金鑽
唐芹菜
Carro-Kam Shun
Celery, Chinese,-Tong Kan Chol
11
English-feung 99 •
Chilles Dried,--Con Jat Chiu
Red-Hung Fa
"Green,--Ching Lab Obla
A Curry Staff, Huglish,"Ka Lee Che Elu
Cucumbers.--Ching Kwa
Western China, was present to address the Wild Ducks, S'hal, —Shaughn' Ealing pate 81.75 £#7K Bitter Squash, gathering, sud explained a scheme for the Teal,-Sal Ap Chat,
establishment of a students hostel in
Chontu, the Chinese university centre of
his diocesa
10.30a.m. to 11,00 am..Every 10 minutes. | 11,45 am to 12 Noon...Every 16 wlantos. 17:00 Noon to 1.00 p.m... Every 10 miante.
.டிக் 1900-to 8:00pm vers 15-mi
The speakers all dwelt upon the sigaibeance for the whole world of the
Fa Kwa
old-Lo Keung ***.
florse Radiah, S'ha-Elk Kan
Lattuoa,Teang Sang
34
H
, 14
14
...
90
Garilo-Buen Tag ***
Б
Wild Ducks Canton-Sangbing Sql áp m.
Ungersyoung --San Tex Keung
4
蒜頭
Fleb
海鮮
33
4
新子養
20
10. 加鱼
Indian Corn-Sakal
.. 14 鮮魚
Water Ubernuts,-Ma Tai ...
th.
10
洋生菜
W
"24
鯉魚
Mandarlo,-Kwa! Lam His T,
10
馬蹄:
10
赤魚
Mushrooms, Treat—Sang Cho Khe
桂林馬蹄
15
鍋生草菇
H
,, 20
蟹
Ib
8
金山香瓜
i. 10
洋葱口
solidarity of her people indicated how she Canzon Fresh Water Fisk,-Hol in Yo might alter the balance of power in the.
9.00 p.m. tố 1.00 p.m.. Every 15 mlautas 7.00 pm to 8.00 pm. Every 10 minutes,
NIGHT JARS as on Week Dayt
population and the wonderful capacity and Bream-Blo^To
SATURDAYE.
world; and the provalence of criam sok Carp-Ed Yu Extra Care at 11,80 and 11,45 p.m. ing in Toulon, a habit introduced from Catfish,-Chik Tu - SPECIAL CARS by Arrangomentat the Annam, was instanced to show how China | Codfish-Mun Yu Company & Offles, ALEXANDRA BUILDING,"would bring down Europe, if Europe did
Oraba,-Hal
Das Your Boad Central,
not bring up Chim." The present was
-
JORN D. HUMPHREYS "SON, an excellent opportunity for Etonians to Cattle Fl--Mnk Yo
Geners Managers.
1881 extend their Christian sympathy, help, and Doha Mang Yu
guidance to the students of the Chinese Dice Wong Mel Lan Empire Lord Willian Coil moved:
PARIS AND EUROPE: MARCH WEEKLY NEWS
FAVES & Co., 18 Tau de is Grange
Baldiers, París. The Bov. Dr. Haßi,
Bal., 12 Rue Fimienne, Pariz.
NEW YORK-THE CHINESE EVANGELIST
BAN
Orvice, 59, West 22nd Street.
FOR HOME,
That this meeting of ton men approves Dog Fish To Sa the formation of the Eton Association Esta, Congor,-Hal Mann for Chins, and pledges itself, in the
first place, to support the scheme for a
M
Friend water,-Tan Silat Yu students hostel at Chepta, aan basis for Hole, Follow, Wong Sin further efforts." The motion was seconded Frogs, Then Kal
FRANDI800 and American Ports The Overland China May bir A. O. Norman, and carried unani-Garongs, Sek Pan
generally ----BEAN & BLAIK, San Fron-
cisco,
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :-GORDON & GOTOR, MB- Lorne and Sydney CEYLON-W. M. SM & Co, T
Kuy &
APOTHECARIS Co., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, do.
WAXHIL, LED., Singapore, PHILIPPINE ISLANDS-A. 8.. WAN
son & Co., Marika CHINA - Quntos, Patuce & Co. Amoy, THE AMOY STORE. Foochou, KROCHETT & Co. Shanghai, KELLY & WATAH, LED. Yokohama, Kart & WALSH, TAD.
THE CHINA MAIL, LAD.,
9, Queens Road Central
saote banking business of erect description. IS CHRISTIANITY WCRYBE
INTEREST ALLOWED
Un Carront Acconta 2% per Annum on daily balances Fixed Deposite 12 months 44% per Annum
Do 6 months 4% Do. Dv 3 months 34% Do SARANJ, E. YÀ¤· HOUMEN, AMSA,
Hongkong, July 17, 1908.
INTRODUCING INTO-CHINA
Reprinted from the * China Mam?
To be had at the CHINA Man' Ofice
5. Wyndham Street
Price
410
50 Cens
Tablished to suit the Departori
of wach English and Brandt Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
THE LATEST INTELLIGENCE
Commercial, hipping, etc.)
The best paper for posting to friends at
homo
$17 per Annum (including Postage) THE CHINA MAK, Lem
8. Queen's Road Central.
•THE REVENUE OF CHINA.
mously
The chairman accepted the presidency Budgeon,-Pak Kop Ye of the association. Au executive committee Herrings ---Tan Pak
was appouted to meet shortly in Imadon, Railhan,--Chòung Kuan Ku under the chairmanship of the Rev. Lord Labra-Wong Un Yu William Gascoyne Couil. Mr A. 0, Norman
was alosted hon treasurer of the association, Fosob,-Wn Ya and the Rev. Arthur T. Polkill was Lobsters-bing Ex requested to act sa secretary pro tem. The Mackerel-Oh! Ja v latter was able to atribune that biore thần £500 lad been already received from old Monk Bish-Meng Yu Etonians towards the studenta bostal,|| Mallet,-Chal Yu scheme, which is calculated to require in Oysters, Sang Hoo all some £2000 or £3000,
EMINISCENCES OF INTERPORT ·
ORIONET.
BY JA E
A SERIES OF ARTICLES Reprinted from the
Reprinted from The China Moll,
WINN AN AVERNDÍS
To he had at the Opprox on sum Part.
6. Wyndham Street,
Prico 50 cents.
Patutlah-Kal Kung Ya. Perol-Tan Boo Pike, Paw Poong
Pisle,-Pan Eu
རྞ་
H
大萬辔業
....per.b1.0
中萬壽業
11
12
黄尾鱗
9
16
海鰻~
.
2R-
黃
329
49 石班
Japan,Yut Poon Shu Teal
13
白鴿魚
American,——F' Ki
曹白
Facchow,-Fuk ChanЯbo Tear,,
28
將軍甲 T
20
128
黃花魚 Pumpkz, e-Tong Eown
魚
Radiah,-Hang Lo Pak Teat
J6
魷魚
28
芒魚
28 點魚
50
16
沙孟魚!
淡水魚
Mark Molon-Amt. Kan San Hong Kwa sch 40 Oktoba,
Onions, Bombay,-Yeung Chang Tau
Green, Sang Chuy
Shanghat Sheng Hai Chang 1hr ---
Papa, la qual,--Tal Man Bau Kwa cast $15
2nd 11
Chang
Parsley,-Kun Ohio
Green Peas,Ching Tas
P taboo, Sweat-Fan Sho
ww
Shanghai, Shwung Hai Shn Thal,
22 Rhubarb (Fresh)-Ti Wong
頭艦
班魚
黑艙
Sage. (Chi So
Sholoka... Da Chưng Tia
Spinach-Yin Chet
Tomatoes-Fan Ker
Taroe-Wu Tak
Tamulys, Paiiti, (Long), -Low Pak
Engilah, Young Low Pay Live. Vogotable Marrow, --Chit Kwa
(Am)--KomBan Obit E wa:-
Water Cross-Sai Young Obal
Lily roo-Elu Ngan
Yuman-Ta Shu
上海葱頭
芹菜 青草 番薯
上海薯仔 日本薯仔
花旗薯仔 奭洲薯仔 冬瓜堂 紅蘿蔔仔 大黄
紫蘇
戰撼頭
·莧菜
番茄
芋頭 蘿蔔 洋蘿蔔 節瓜
金山窗瓜
西洋菜 蓮港
大阪
The prices possarlly say from day to day and the hambary
Board has no power su carspel stallholders to all at the price
A GIBSON
Pomfret, Black-Hat Chong
CHINA MAIL A Pamphlen Fargo,
Pomfret, White, Pak Chong HAIR-Ming Ha
:白籬
'明蝦
琵琶沙
臺
To be had at the UMIRA MAIL Of Pay-Pel Fx
by Wyndham Street,
in 18 Coates
Book Fishek Bau & ung Hasrodnia Yu