Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA FACIFIC MAIL 8,8. 00,
TION COMPANY.
VILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about, th
DATES named
гов
DEEMERS
LONDON & ANTWERP, Í SYRIA.
VIA S'POBE, PANG, CEO Capt. D. C. GREGOR.K.N.B. AND PORT SAID.............
SHANGHAI, MOJI, KOBE(NORE ...........
TO RAIL O
REMARKS.
About 26th Freight and August. Passage
About 28th) Freight and
Präge,
AND YOKOHAMA Capt. D. FEILER) Augast.
ĮDEVANHA.....
About 3rd Freight and
SHANGHA)......................................... **** Capt. T. 1}, Fur, R.A.R.Septembar. Passays.
LONDON, VIL USUAL PORTO
(DELHI
P. & . S, N, OoQBos.
...] Now, 5th) Bee Special Ospt. B. W. H. Snow......] Sep'omber. | Advertisement
F. J. ABBOTT Acting Superintendens,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY `COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
M
LUXURY-SPIED-PUNCTUALITY.
The only Line that MAINTAINS A Regular Schedule Semics of 12 Days across
She Pacto in the EMPRESS LINE.
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.
Procosm SAILINGS,
SAVING 5 TO 10 Daya Quran Travel.
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN... 6000 TONS LENNOX
3700 TON EMPRESS OF CHINA ... 6000 Toxs MONTEAGLE
8163 Toxa AMPRESS OF INDIA ... 6000 Tons
EMPRESS OF JAPAN... 8000 Toss
OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,
TOYO KISEN KAISHA
MAIL LINES.
U.S.
VIA HONOLULU,
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,
AND EUROPE:;
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Shipping
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
SATURDAY, AUGUST 22,
1908.
PRINTING
FOR
To. SAIL
Aug. 20, at 3.P.M.
PRINTING
LOONGSANG ...FRIDAY, SHANGHAI, YOKOHAMA, NAMSANG... TUESDAY,
Aug. 28, at 4 PM.
Sept. 15, at Noon.
КОВЕ & МОЗІ
* MANILA
Sopt. 4, at 4 F..
PROJECTED BAILINGS FROM RONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION);
STEAMBO
* SINGAPORE, PENANG RUMBANG...}TUESDAY,
AND CALCUTTA
• MANILA..
YUENSANG” .....FRIDAY,
RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days. THE ctoamore Kutseng, Namsung and Foskaang leave about every 3 wéons for Shang- hal and Yokohamos, returning vs Robe (Inland Soa) and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 en 6 dave in Japan i passengers leave the steamer at Yokohama and rejoju at Koba..
These vorgeln av menech improvements and are Etted througaout with Electric Eight. A duly qualified Surgeon is also carried.
Steamers have sapertor Accommodation for First-class Passengers, and are Buted throughout with, Hestek Light.
Taking Carga an Through Bill of Lading to Yangtses Porta, Chelco, Tientsin & Newelwang.
For Freight-or Parunge, suplyn
Telephone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,
General Managers.
756
Only line taking the warm SOUTENES ROENE Acres the FACT, VIS HORLD, PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.
olatu, the most förtile and beautiful island of the Pavia,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STRANEEM.
* KORRA............
* NIPPON MARU.....11,000
* SIBERIA 199901
18,000 Tons...
13
18,000
CHINA
*****
.10,200
* MANCHURIA
27,000
"
* HONGKONG MARU
...11,000
ASIA
9,500
27,000
21,060
* MONGOLIA..
+ TENYO-MARU
* Twin Screws.
(SUBJECT TO ALTERATION),
SAILING DATES. 198 ...SATURDAY, 25th Aug., st Daylight ...FRIDAY, 11th Sept. as Noct ...SATURDAY, 19th Sept., at Nohn: ...SATURDAY, 26th Sept., at Noon. ...SATURDAY. Sed Ct., at: Noon. ...FRIDAY 9th Oct., 4 Novn. ...SATURDAY, 19th Uct, at Noon, ...SATURDAY, 21th Ost., at Noon. ...TUESDAY, 3rd Nov at Noon.
+ Triple Screw Steamer.
RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Frans eco....... KOREA, 18,000 tons.
10 days, '11 houre and â mloutes,
San Franoteco to Honolala, SIBERIA, 18,900 tons
4 days, 15 hours.
September 18-27th 1905;
August 16th-20th, 1805;
(Subject to Alteration). LEAVE HONGKONG AREVE VANCOUVER, SATURDAY, Sept. 5...Sept 26. ΤΣΙΡΑΣ, Sopt. ...Oct. 10, SATURDAY, Sept. 56....... ....Oct. 17. San Francisco to Yekohas... SIBERIA, calling st Midway islands and Bonolulu SATURDAY, Oct. 3...
.Oct. 27.
en-route, August 16en-31at, 105, 13 days, 18 hones, SATURDAY, Oct. 17.
Nor.
Nov. 28.
SATURDAY, NOV.
Tokohama to San Francisco.8, SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1905
20 days, 11⁄2 hours and 90 minutes,
+ S.S. LENNOX and GLENFARO are freighters only and do not carry Passengers, [[HE P. M. Steamably KOREA will be despatched from Hongkong to SAN FRAN
• EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at.. *S.S. Monicaule, Lennow and Glenfarg at 12 Noon.
THE Jaekeer 'route to UANADA, UNITED STATES noì EUROPE, salibig at SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN) RUBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., annuecting no VANDOUYER with a Special Mail Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EPRESS' Steamship, 14,500 tone register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
"
13
כן
|
CISCO, via KEELUNG," SHANGHAI, NAGASAKI, KOBĚ TOKKAICHT SHIMIZU, YOKOHAMA HONOLULU, ca SATURDAY, the 29th August, 1908, nb Daylight, taking cargo for Japan and the United States.
FOR KEELUNG, MOJL, KOBE. YOKKAICHI SHIMIDZU, YOKO- HAMA, BONOLULU and SAN FRANCISCO en route to PORTLAND,
DILARATING I-
COMNETION WITH TEZ
STRAMBEUP
NICOMEDIA
Toke
4371
CAPTAIN
OREGON RAILBOAD & NAVIGATION. 40,
TO SAIL ON 1908, P. WAGEMANN......About September 8th ned to Paolo Coast Points and all Fastern, Üsnadla. and United States Polain, For through rates of Freight and farther Information -ommunicate with or apply to
8. SILVERSTONE, · Agent,
Through Bills of Eading
THOS. COOK & SON.
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.
{']
HEAD OPTION ---LUDGÀTE" QIRCUS, LONDON, E.0. TICKETS 19 EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-
SIBERIAN RAILWAY, TOURS armuged to ALL PARTS of the WORLD.
forwarded and inaured at lowest rates.
SPECIAL RATES (first clase only) granted to Missionaries, Members of the Nava, Miltary, Diplomarie and Civil Servlets, and to Enroporn, ustialata in the berries of BAGGAGE elected for RCULAR NOTES ISSUED and CASHED, China and Japso Governmente.
Through Bill of Lading Isened for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Citlar of the Quited States, via Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, sad to ports in Merico, Jentral and £71.10.South Amerles, by the Companies and connecting Steepers,
For further Information an to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Kisa's KeyDose,
S. SILVERSTONE, Agent.
Hengkung to hundum, let Class...vla Canadian Allantie Ports or New York
Intermediate on Steamore. Į
£40.
£49. and 1st Class Railways... » First-class rate to London Inglades cast of Masis and Borth ic Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian, Pacife direct line.
RAILS, MONTEAGLE Currión INTERMEDIATE Presengers only as Inter. mediate rates, affording saperler accommodation for that Cars,
Passengers booked through to all polate and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (kest olsas only) granted to Missionaries, Membersi
of the Naval, Military, Diplomatio add "Clyfl Sarviosa", and to Frropean Officials la tho Service of Chip and Japan Governmente,
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FUE
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For farther information, Mape, Routee, Handbooks, Ratce of Freight and P-HOIHOW & HAIPHONG sage, apply to
D. W. CRADDOCK. General Traffic Agent for Enina, alo, COER PRODER STREET And PRAYA, Opposite Hiske Pier,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
SHANGHAI & CHINKIANG KOBE & YOKOHAMA..... MANTLAMAPPIN
SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN. CEBU & ILOILO
MANILA, ZAMBOANGA; PT. DARWIN
THURSDAY ISLAND, 'BOOKTOWN, -CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,
STEAMERS Санал
TO SAIL
August 23, at 8 a POOCHOWAugust 24, at 4 p.m TSINAN - August 25, at p.m. TEAN...... ...... august 26, at 4 p.m. CROW...Anguet 28, st4 p.m. KAITONG August 28, at 4 p.m.
SYDNEY, MELBOURNE, with transhipAISHA......Sept. ment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH)
9, at 4 p.m.
MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have expoctor_Passenger necommodation, with Electric Light throughout and Electrle Fana in the Statarooma and Dining Saloon,
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, throughout and Electric Fana in the Staterooms. 4 daly qualified Surgeon is carried.
Via SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
FOR
Via SHANGHAI,
*STZAMERS
LAPAIN
HANGHAI, KOBE AND ERNEST-SIMONS, GIRARD A 31,
YOKOHAMA
MARSEILLES, Via PORTS... YARRA,
SHANGHAI, KOBE AND VILLE DE LA
YOKOHAMA .......
CIOTAT,
MARSEILLES, Via PORY... AUSTRALIEN,
TRA
Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tamanlan Porta.
SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation_and_tako_ cargo on through Bills of Lading to all Yangteze and Northern China. Ports.
N.B.REDUCED SALOON FARES, Bhogie and Resora, To Manik and Australian Porbs.
For Freight or Paseaon anp'~ fo
TO SAIL. "
p.x
Telephone No. 86.
SEILLER. Sept. 1, at 1p.m. Barnos. Sept. 14, p.m
VERRON Sept. 16, at 1 p.m.
TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at Singapore for Batavia, at Colomno for Caldetta, Bombay and Austrasia, st Porn Sam for the Lavarth, CONSTAN- TINOPLE and BLACK SEA.
Through Tisketa, to Lonnon, via Pante, from £97.10 up to £71.10. 20 hours rallway from MARSEILLES to LONDON. Interpreters meat passangers on their arrival in Marseilles.
For further particulars, apply to
Hongkwy, April 9, 1905.
P. NALIN, Acting Agent,
QUEEN'S BUILDING.
NORTHERN PACIFIC
LINE.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY Co.
THE Co,'a ..
* JOSHIN MARU,
Capt, Y. KABURAKI, OHOSHUN. MABU, Capt. T. SEKUGA,
525 DALJIN MARU,
Taking Cargo ou through Bills of Lading, to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, and Central and South America.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
KEELUNG, MOJI KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU & YOKOHAMA,
Steamer
+KUMERIC.
Tans,
મન
Captain.
Capt. I. SARURAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVION- BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,
Foa
FAMSCI, Vla SWATOW
AND AMOY. SHANGHAI, Yla SWATOW, AMOY AND FOOCHOW, TAMBUI, Via. SWATOW AND AMOY
LÁVINU SUNDAY, 230
Aug., at 10 am, THURSDAY, 27th
J. Aug., at 10 am, SUNDAY, 30th ⚫ Aug., at 10 a.TR.
A Reduction of 20% will be made on First and Second Class Fares to Foschow, until further Notice.
*Those Now Steamers have excellent Accommodation or First and Second-clas Passenger, and are Bized throughout with Electric Elght First-class Cabine Amid- alg. Darivalled Taklo.
Taking Cargo on through Blits of Lading to all Tangtane & Northern Chin's Port, For Freight, Passsge und fariber, Information, apply ab tbs Co.'s local Brauch Olte, at SECOND· Frook, No. 1, QUEEN'S BUILDINCE.
T ARIMA, Manager
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREME N.
726
FOREIGN MONIES exchanged.
Land Office for the Far East : 16, DES VŒUX ROAD,
Hongkong. Hongkong, April 4, 1908.
PRINTING.
Artistic Printing
AND
Book Binding
Done with Nextness. KIEG
Despatch
At Moderate Fricss
Programmes
Company Reports
Business Circulars
and
Books of all kinds
Japan Office: 14, WATER STREET,
Yokohama.
Under European Supervision
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY Operating the New Twin Screw Steamship
MINNESOTA
28.000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.
Sailing Dates Subject to Change.
MINNESOTA, Captain Q F.- AUSTIN.
FRIDAY, h October,
at Noon,
Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also wib Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con timent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle. ments, Java, India, London and Paris.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outside rooms), Muse room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Tele- phones tc.
Tum Prette Cabin pasengers toy travel by rail if desired between ports of Yako- Baina, Koband Nagasaki, without extra charge.
For couvenience of contwine cabin pancages return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hong Kong..
For full information regarding freight or passage sply to
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
-NIFFON YOSEN KAISHA, 'Agents,
NAVIGA TION COMPANY.
STEAM FOR FIUMS and TRIESTE Dienot “Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID,
(Taking Cargo Go through rates to the
BRAZILA, to Prusian Guze,' BED SEA, ELAQE SA, Levant, Vesica and ADRIATIC PORT).
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. T
FOB
STIAMEES
BAPLES, GENOA ALGIERS PRINZ REGENT LUITPOLD
GIERKETAR, · SOUTHAMP-
Capt. O-Pahnke, TON, ANTWERP & HAMBURG)
KANILA, YAP, NEW GUINEA MANILA,
SAMARAL, BRISBANE STENEY AND MELBOURNE... Capt. Minsten.
Sazing date, 1908
SHANGHAI, NAGASAKI,
PRINZ EITEL FRIEDRICH, KOBE AND YOKOHAMA... Capt. E. Malchow.
Aug. 21, at Noor.
KUDAT AND BANDARAN 04
These Steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steersgo Pumpengere,
For further Particulars, apply to
PAROKI, EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,
For farmer information, apply te
QUEEN'S BUILDINGS,
Dodwell & Co., Limited, GENERAL AGENTS,
BORNEO,
Capt. T. Sembl
Norddeutscher Lloyd,
To Sur. 1908,
WEDNESDAY, 28th Aug, at Noon
About WEDNESDAY..
20th Aug
THURSDAY,
10th Sept., at 5 pm.
ginning of September.
MELOHERS & 00.,
General Agents, Hongkong & China,
SILEŠIA,"
Captain RADONIMOR, will be despatched as above on or about TUESDAY, the 26th August, at Noon,
This Sbesmer has capital sommɔds tion for păsaugerr, Electria Light, hind carries a Doctora" (2
For information as to Pasage & Fraight aily to
SANDER, WIELER,& COM
"Again" Princes, Balidiore. Hongkong, August 20, 1909..
*SHIRE' LINE OF STEAMERS,
LIMTIRD
1074
FOR LONDON, HAMBURG AND U
ANTWERP.
THE Steaiahipal
Captain 6. G. GUND
will be Zahnpatóbað fost the shore plate: OLDE about SATURDAY, the 29th August 1908.
Borgson and Stewardess merfad." For Freight and further particulate spply to a
SAHPWEND
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED
FOR SWATOW, AMOY & FOOOHOW.
THE Company's Steamship
HAITAN, Captain J. S. RoAce, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 27th st., at 2 p. is.
A Reduction of 20% on Fint-elésa Fares to Forchow, will be made during the months of August and September,
For Fraight or Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Da,
Feneral Managers... Hongkong, August 21, 1908. 1107
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, AND KODE.
Steamship THE
China Mail Ofiu
5. WYNDHAM STEGET,
BONGKONG.
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
Che Life of
A ornik order, 'like ons blow of an
hammer on the hoad of the nail, makes an impression, but it is only the sole tinuous insertion of the advertisement like the continuous pounding on the head of the mall, that drives the angu ment home and olinohos It,
Captain J, G. OFENT, will be despatched JAPAN, for the above Port on FRIDAY, the 28th August, at Noon..
This Steamer Ene Superior Accommoda“ out with Electric Light and carries a duly tion for. Phasengers, is optalled through The BEST Mediums for
certified Doctor.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., Lp.,
get an Agents Hongkong, August 10, 1908.
*Advertising are
1149
CHINA MAIL,"
REGULAR STRAMSHIP SERVICE TO NEW. TORK,
Via PORTS AND SUEZ CANAL
With Elberty to CRF in Mataram Con
* Proronto KimẾNGN PHƠM HONGrana.
FOR BOSTON
ATORE.
OVERLAND
CHINA MATER
Rund by all Clanson in the Del