SATURDAY, JUNE 27, 1908,
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
H
Banks
THE CHINA MAIL.
ONGKUNG & SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
FAID OF OAFETAL
REVE FONDS
Sterling
£1,500,000 @8/$15,000,000
Silver
RMERTE
$15,000,000
***** 15,500,000-
- 28,500,000 $15,000,000
PROZERETÜRE SON
COURT OF DIABOTÒRS ¿---'
MARSEILLES & LONDON, H. & Harny Krwinx-Chaletown.
TAKING PASSENOLLS ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c.
SUED TO BOSTON AND NEW YORK
Due at Dus at -MARSTILira | PÄTMOUTH (Brindisi (London
HONGKONG MARSEILLE & Lordor 2days earlier) 1 day latery
E, Gartz, Req Deputy Chairman. E. Garrett, Esq. E Shelling, E.
0. G. E. Brodersen,
Bag.
G. Friesland. Teq. 0.8. Gubber, Bag. O.R. Erenzmann, Bay,
R. Shewan, Eng.
Hou, Mr HA, W.
Blade
H. E. Towkins, Esq. Chiar MaxaQIA : Hongkong B. M. SMITE,
MANAGER! Shanghai--W. ADAMS URAM,
THROUGH TICKETS
STEAMERS
LeAYS
Connecting Steamers.
trom Cazown to
COLOMBO
Tom Noon Sat'day!
TONS
MALTA
1908 July
Saturday, 1908
Saturday,
1908
DEVANHA...8001
July 26
~MARMORA...105/R
DELTA ...80% DELHI
Aug. & Aus.
8000
MALTA... DEVANHA ENQ OCEANA
DELHI
8000
BODO Aug. MOLDAVIA 1000 Aug. 23 HIMALAYA... 7000 Sept. 6 MAURDUNIA 10500 Sept. 20. Betp. 5
MONGOLIA ...10000 Out. Sept. 18 INDIA 8000 Oct. 8 Oct. VICTOELA.... 7000 Oct. 31 2000 Oct, 17 BRITANNIA... 10 DELTA - 8000
Ciob 31 MOOLTAN... 1004 Nor, 28 ABOADIA......7000 Nov, 14 CHINA .. 8:00 Dec. 12
Nov. 28 Í MOLDAVIA...10000) Dec
CHINA
9
Atz, 18
Aug. 30
·Sept. 19
Sept. #7
Our JE
Oct. 25
Nov. 7
Nov. 14
Nov. 21
Deo.
Dec. 19.
15
@
28
19:9 Jan. 2
Kassengers chalige steamers at Coroso, and those for BRINDIS transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID
Accommodation in the connecting steamer from Colono in arranged in Hongkong
at time of booking.
In addition to the above Mall Steamers the following:→→→
INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
NAMUE.....
HARDINTA
NUBIA...
*BYRIA
STEAMERS,
Leave HONGKONG
Due at LONDON
PONNAS
about
about
7000 July
1 Aug.
14
6500
July
29
rept.
0500
Ang
13
Sept.
7000
Aug.
26
Oct.
NORE...
7000 Sept. 7000 Oct,
Octa
7 Nov.
SUMATRA
5000
Kov.
Dyc.
20
* SOMALI ..
11-19-be
7000 DFC.
2
• BORNEO
5000 Don
30
Jax. (1980). Feb.
NYANZA
=*=*88**
Theed Steamera call alee at Singapore, Penang, Calombo, and at Malta or
ATs vallles.
• Carry 1st and 2nd Seldon Passengers.
11
Carry only Flat Saloon Pasongors
For further particulars, Apply to
F. J. ABBOTT,
Acting Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL DIN EU.
FORTNIGHTLY SERVICE' TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
Via SHANGHAI:
FOR
STEAMERS
SHANGHAL, KOBE AND I
YOKOHAMA
TOURAN
MARSEILLES, Via Ponts...POLYNESIEN,
Loning BAKKERS-LONDON AND COUNTY BANKING Co., El
Rossccré—LIKKEET ALLOWIE,
On Current Account at the rate of Two per cent, per annum on the dally balance. ON FIXED DEPORIOS 2-
For 3 months 8 per cent par sunum.
55 B
19
"
J. R. M. SMITH,
Chief Manager,
Hongkong, May 21, 1908.
09
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE bustuess of the sbora Bank la con ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rules may be obtained on ap plication
Banks
INTERNATIONAL
YANKING
CORPORATION, BAN
CAPITAL, PARD-UP
RESTATE. FOLD
GOLD 48.250,00 about Mer $7,229,329, GOLD. 18,950,000 about Mox. $7,228, 29
HAD O
60 WALL STREET, New York.
LONDON OFFICE TERHAUNENDLY HOTE
E.O
FONDON BANKERS : BANK OF FISZANÉ,
ational Provincia I Bank of England, Ett The Capital and Counties Bank, Ltd, BEAWORE & AGENTS ALL OVER THE WORLD.
Corporation Transota.
every de
Torption of Banking and Exchang
businions, monives money in Current As ecunt at the rate of 2% per annum on dalls balanoes and nocepts Fixed Deports a the following rates
For 12 months For 8 For 8
per cent per unoÙM,
No. 8, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG
W. M. ANDERSON,
Manager
Hongkong, January 24, 1908.
N
EDERLANDSCHE HA
AATSCHAPPIJ
MAATS
(NETHERLAND TRADING SOCIETY)-
NPEARLIKHEN, 1824.
PAD-UP.
... 45,000,000 (£3,750,000). CAPITAL
About REVE FUND FL, 6,378,375 (£448,000), HEAD OFFICE~AMSTERDAM, THEAD AGEN Y-BAYAYLA - BRANOHESingapore, Farsig Okeribon, Tegal, Fecalongan, Pasosrosain, Shanghai, Rangoon, Camarang, Saurabays Tatjap, Padang, Median (Dell), Palem
HONGKONG AVERAGE MARKET
FRICES
Corrected lo. Thursday, June 18th, IROS".
d) 100 cents per Doliu Mani
Butcher Mant.
Beef sirloin & prime sat-Mol Fang ta
Cared Lon Ngoa Kinh
Roust, Shiu
Breast-Nagu Lam
Boap,-Tong Yuk
Steak, Ngan Yuk 1'a.
„Untom Tran
Bollock's Braiz, Siow
Tongue real
肉食
Calves Head & Feet-Ngsu-shal-ian-ksk, at 91/04
Shoulder-Young Shas
Pigs Chitlings-Chi choug
17
Brains--Chi Know
E
Feat.-Ch Kerk
24
Fry,--Chi Chak
Head-Ohi Tau
Heart-Chi Sum
Halmung-bla Yau Yu
Shack,Ba Tu
Babe Po IG
Burluge,Ha
Snapper-Lap Zu
Solus,Tai Sa Ya
Amb Te-Wan Ya
4
湯肉
牛肉 牛柳
Torbos Cão Now Ya
Turtles, mali, fresh water
Wolle Balk,—Ngan Yu Chat :
Traits.
Almonda-Hung Yan
Apples, (Ualifornia-Kam San Pang Khe
(Chefoo) Tin Chen Fing Khor...
Small,-Hol Tong...
Onsimed-Fan Lat thi
Bananas, fragrant, Canton,-Ban Shing
Keony Chiu
Bananas, (brides), Macao-Sau Heung Chiu
Chestnuts, Chinese,-boong Latin
馬鯊師籲立雄飯左銀真
沙魚
銀魚仔
菓子
2: 杏仁
金山藥
天津平菜
海棠
·番茘枝
省香蕉
山香蕉
10
風菜
̇楊桃
Bach 16
椰子
14.16.
檸檬•
7
20 ·荔枝乾
12
America-Kom San Ning Moon...
lichoea Dried Lai Chl Small Stone
Fresh
Limas, (Saigon)-Sal Kang Ning Moong....
Mango, Manila-Lai Sung Mong
荔枝
7 西貢檸檬
名宋芭
山竹子
per 100 $5.0
Oranges, (Canton) San Bhing Tim Chang 1 1
Petra, (American)-Kam Sam Shut Id
牛腸
牛腦
Ngna
sack B)
牛脷
Scorned- am Ngan 14
53
鹹牛腩
tead, Ngan Tha
... ED
Beart, Ngao Bu
牛頭
14.
牛心
Bump, Salt-Ngan Rio
13
"
"
par cent per annum.
Feet-Ngan Kerk
牛肩
3
per cent per ADUNA
牛脚
Kidneys,-Ngan Yin
10
Carambola,-Young Tao
牛腰 ̇
Tait-Ngan Met
Cocosnata,-Yoh Tex...
牛尾
Liver,Ngan Cou
牛肝
Lenous, Uhina-Ning Moong
Trips (andressed)-Ngan To
牛肚
Matton Chop,-Yeung Pal Krst
TÄNDEL-
羊牌骨
Leg,-Young Pe
羊
**
Mangosteens, -Ban Chuk Tun
24
̇猪臟
per ast H
猪腦
Orange Sweat
省城甜橙
Kidneys,-Chi Yin
猪脚 JAKE 豬頭 猪心
lb-
甜橙
#
:(Canton), Cooking,→→→S LA
金山雪梨 ®
Peanuts, Sang...
沙梨
BM
10
Persimmons Large-Hung Ohle
花生
Iva-Chi Con
猪腰
(b, 30
Chop,-Chi Pai Kwat
猪肝 ®
Ceroed-Ham Chu Yoic
-猪排骨
鹹豬肉
Wit
Plums,--Swatow Hung Lali.
6 紅梨
18
Fumelo, Siam,--Chim La Yan
esch 18
猪油釀
̇港邏柚-
Shanghai-Lo Keat
16
上海勞骨!
rach B
Walante,-Hop Tun
12
羊心
合桃
Green-Sang Bop Too...
羊腰
器
#
羊肝
生合桃 金山西瓜
猪仔
*** 20
生牛油
24
AM
20
生羊油
Sausages,-Ngan Chal Cheong
牛仔肉
20
A
Chicken, -Kai Olal ...
雞仔
Capons, Large, Small,-Bin Kal
鐵雞
each 18
*班煸
dosún 20
BE
Fowls, Canton,-Ka
32
bainan, Hol Nam: Kai... Gouse,--Ngol
INTEREST on dopoalte is allowed a 3 PER CENT, pst aunt, Depastora my transfer at thely option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be phced on FIXED DEPOSIT at 4 PER OR IT. perbang, Rota-Radja, (Acheen) Band jarmasin. Dorrespondents at Macanar, Bombay. Colombo, Madras, Pondicherry, Jaloutta, Bangkok, Balgon, Haiphong, Hanoi, Amoj,
ANRUZ.
For the Hongkong and Shanghel
Danking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Ohief Managers Bongtong January 19, 1907. 1617
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
ÎNCORPORATED BY ROYAL CHAKTIB 1858, HEAD OFFix, Loweon.
H
H
-£1,200,000 £1,625,000
PAID-UP CAPTAI RESERVE FUND IN Rev EBLETY OF PRO-
DOPEREST Kaya on Ugrrent Account the rate of 7 per annum on the Daily balances.
On Fixed Deposite for 12 months 4_2′′
M
19.
19
#
#
JOHN ARMSTRONG,
Manager Hongkong, May 18, 1908.
B$
THE MEROANTILE
THE
Pork,
"
Leg-Cha Pet
Fat or Iard-Oka You
Yokohama, Kobe, Melbourne, bydney: Sheeps' Head and Feat.-Yang Tan, Kerk sat & New York, San Francisco, &, de-
LONDON BANKERS-The Unton of London and Smiths Bank, Limited.
The Bant boys and sells and receives for collection Bills of Exchange, in letters of medit on its Braucher and correspond ents in the East, on the Continent in Great Britain, America, and Australia, and tran- sote banking business of every description.
INTEREST ALLOWED)
On Current Accounts 2% per AoE CO dally balances. Fixed Deposits 12 months 44%
par Annum 6 months 4% Do.
Your
Do
Heart, Isung Sum Kidneys-Feng Xia
Sucking Pigs, To Order Oba Chal Liver, Young Coa
Buet, Best-Sang Ngan Yan
Matton-Sang Yeung Ya Yent-Ngan Uhal Yuk
RUSSO CHINESE BANK Dooks-A
Doves-Pali Han ORGANRED UNDER IMPERIAL DECLARO Eggs, Han--Kal Ta
101 DLOKMEER 1895.
£15,000,000 Roubles.. CAPITAL 2,000,000 8h.Tania, BAKK OF CAPITAL contributed by CHINESE
GOVERNMENT ...5,000,000. K: Tuelt | Gears, Wild Sh'al,-S'hə Yer Ngol,
INDIA, LIMITED.
p.m
AUTHORITY CAPITã1,500,000 REEVE FUND... Roubles 8,240,000. Musk Dear, Wong Keng SUBSCRIBED temnum£1,125,000 at I p.m. PAD UP
CAPTAIN
To Sall LANCELIN. July 6,
MARTIN. July 7, SHANGHAL, KORE AND ARMANO BEHIC, GIONNET, July 9,
YOKOHAMA i...]
LaMONNIE, July 21, at 1 pm. MARSEILLES, Via POET CALEDONIEN,
TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at Sisa pone for BATAVIA, COLOMBO for
TIXOLS and BLACK SES
.-.m.
TAMETER BOX and Australia, at Font Saip, for the LEVANTE, Constan
brough Tickets to Logos, via PARIS, from £27.19 up to £71.10. 20 Cours railway from MARSEILLES to LONDOs. Interpretem est passengers on their arrival in Marseillas.
For further particulars, apply to
Hongkong, April 9, 1908.
THE Co.'s ..
JOSHIN MARU, Capt. E. S. SITH,
SHIBETORO MARU,
Capt. 8. AssE,
+ OHOSHUN MARU,
Capa T, StavGS,
P. NALIN, Acting Agent,
QUEEN'S BUILDING.
526
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA
PROPOSED SALLINGS ¡FROM HONGKONO, SUBJECT TO ALTERATION. -
For
TAMSUI, VG SWATOW! AND AMOY.
SOURABAYA (DIRECT).
LEAVIND
Hare, Shanghai,--Tu Chal 10 Partridge,Che Kau
$62,500 HEAD OFFICE-ST. PETERSBURG.
London Office: 41, Threadneedle St., Eheasant, Shan Kat
BESERTA FUND.£210,000 BANKERR: LODON JOLT STOCK BANK, Luego,
INTEREST allow duu Currant Accounts the rate of 5% per annum on the Dally Balstho
Us Fin Darourts ;— For 12 Months
BRANCHES AND AGENCIES ¿ Andijon Khokand Batoum Klachta Balgowest. Kirin
لجدة
黄鯨
蒐仔
山 ®
每白飯
43 海口白鴿
禾花雀
Figeons, Uanton,-Pak Kep
Paking
Samarkand
+
Hofhow.Hol How Pak Kup.
San Francisc
chonsk Kobe Bodajko
Shanghat
Qual-Un-Chan
29
鵪鶉
Stretansk
Rise Birdo, Wo Ka Chouk
dozen
Snipe, Sa-Chioy
Bach
沙錐
65
Nx
60
火鸡蟹
Kouldja
Boukhara Krasnolarak Tashkend Bask
Kwantchendze Tohits
Liaoyang Tchongoatch
8
11
8
Caloutta EVAN ORMISTON,
Hongkong, April 22, 1968.
Monager.
Chatoo London
Hailer. Marguetan
Tielin
Tientelo
Taltslhar Varchinect-
Hakhodate yaco Hankow Mookden THE BANK OF TAIWAN Harbin Nagasaki dinėk
--LIMITED,
Hongkong Newohwange
Very Irknusk
Vladivostook Nicolajersk Kalgan
...Duliasitat Yokobams
Ourgs Kashgar
Zeiskala Khabarovsh Paris
Pristav
(INCORPORATED BY SZOLAL IMPERIAL CHARTER).
AUTHORIARD CAPITÁL ..............TEN 6,000,000, PATU-UF CAFITA YES 8,750,000, Razg¤ys Fun! .............II 7,980,000. LONDON-Glyn, Mills, Curela & Co.
I'ARIS Comptoir. National d'Escompt KEAD Orrior ~TAIPER, FORMOSA de Paris. Banque de Paris et des
BANKERS!
Turkeys, Cock-Phor Kalung
Hen,
"
Wild Ducka, S'hal,-Shangha Balap pats Teal-Sai Ap Chal
WH Dacks Canton--Sangi
Fish.
Barbel-Ka Yu Bress,Bin Ta Canton Fresh Water Flak,} Paya: Bus
Card In BERLIN Hendelssohn & Co. Talvate HAMBURG—M, M. Warburg & Co. Catfish, Chik Tu Tament VIENNA K. K-Prv. Oostere." Cendih Tyko
Anstelt fu Bandal Gewerbe. Tokohama, AMSTERDAM Lippman
BRANCHES AND AGENCIES:
Kobb.
Fbanghai.
SHANGHAI, Via SWATOW.
SUNDAY, 29th
Juno, at 9 a.m.
MONDAY, 29th, June, at Noon, WEDNESDAY, lat July, at 9am.
Foochow Osska. Koelang Swatow,
Amoy Auping. Nagaankt.
First-class Cabins Amid-
AMOY AND FOOOHOW,
These New Steamers have excellent Accommodation or First and second-claen Passengers, and are atted throughout with Electele Light.
ships. Unrivalled Table
+ Taking Uarge on through PU of Tading to all Yangtans & Northern China Ports. For Freight, Pasmags and further Information, seply at the Co.'s losal Braval. Coe, at SAOOD FLOOR, NO, 1, TEN'S BEILINGS.
T. ARIMA, Mannger.
267
HONGKONG MANILA.
HONGKONG OFFICE
8 DES Vaux · ROADS Interess allowed on Oatment decount; Deporte received on tarms which may be
earnt on application,
D. TONDOW,
Menager Hongkong, March 25, 1908,
YOKOHAMA SPECIE BANK.
BETAKRED, 18802
CAPITAL FAID-UP
Highest Olam, mewrost, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manilx-Balcon amidships. Electric Light-Perfect- Calsmo-Surgeon and Stewardess carried-All the most up-to-date Toxo. ments for comfort of Passagers
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY
LIMITED,
For
Bloomanip
Топл Captains.
RUBI
ZETIRO
2640
•2640
RW. Almond...
R. Rodger
Manila
Saving Daten.
Saturday, July 4, 1NQUE,
July 11, si Noon.
$1
Godfish-Man Ta Rosenthe Caba
Interet allowed Current Accounts in Dollaro per conu
Ontèle Fish,Mü
per annum on credit balances of 11,000 Dabang and over. in
Fixed Deposits, Terms an application. --Wong Mel Lun Local Bills disconted. Speotal failure
for Russian exchange. Foreign exchange
un the principal cities of the world bought
and sold,
H. A STEWART, Manager, HONGKONG BRAÑOH:
Dog Fish-Tit Tu Sa
ala, Congor, -Hai Mana
Eels, Yellow, Wong Bla
Fresh waber, --Tam Slu Yu-
PRINCE'S BUILDINGS, Frogs Tien Kal
Along-ong February 15, 1908,
Yen 21,000,000 WEEKLY NEWS
15,120,00
HEAD OFFICE-YOKOHAMA,
BRAMONES AND ABRICIUSS
LONDON.
NASABARL LYON HY YORK SAN FRANCISCO, HoxoLore. BoicBay!" SHANGHAI
Hangzow, UHKYOO,-
··PENING, NÉWEHWAXO PORT ̃ÂBraxe. “Dalsy, ANTUNG, KLOTANG
MĚTIN Tex-iano. ORANG-CHUN.
Hosozono-Enterers allowed,
On Current Acosunt so the Bata of 2% per annum on the dally balance. - ON FIXED DEPOSITS
For 19 months.namecanuð% per annum. For 6 months...
For 3 months..
War Fesight ne Passage, spply to
Shewan, Tomes & Co.,
TAKEO TAKAMIGHT
Hongkong, March 6, 1908,
FOR HOME.
The Overland China Mail
Published to suit the Departure
of each English and Franch
Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE
(Commercial, Shipping, em.)
The boat paper for possing or friends homes
$17 per Annum (including Postage), Tán Onina Man, Den,
Queen' Road Central,
Garoups, Bok Pan...
Gudgeon,-Pak Kup Herring, Teo Halibuß--Cheung
Losch Wa
Mackerel
Monk Flats, Mong
Mollat,
Cysters, Farrotfish,
Tan Loo
Rock Fish-Bek Kau
Farah Chi :
Fine-apples, 1st quality,Sheung Foon T
Fax Law
Endcocking-Chang-tang-paw Jaw
Hantsirs, -Та Chu
紅柿
8:本地波蘿
ii.中等波
̇大熊
Water Melon-(Am.) Kem San Sai Kwa
(Obina) Sai Kw
Grape.-Sang Po. Tai Taz..."
Vegetables, do
Sprout--Ah Chol ...
Long-Tau Kok
Boot được Elene Choi Tou
Brinjale, Green, Ching Faen Fer
Red-Hung Ke.
Oakbage, Chinese, com.-Kal Chog
Calimage Red-Hung Yea Choy
Cabbage, (Shanghai),Yeb Chot......
Cane Shoots, bunch, Kan Shon
Cacliflower, Larga ska-Tai Yek Chol·la
Medium size-Cheung Yeh Cho
Small size,Bai Yeh Chol Fa
Carrola,-Kam Shan,
Celery, Uhineas,-Tong Kan Chof
#
English, Young,
Callies Dried, Con Lat Chiu
"
Kod-Hung Pa
Groen,-Ghing Lat Ühin
Murry Stuff, English, Ha Lee Dho bla...
Unumbers-Ching Kwa
Bittor Signash,—Fu Kwa
Karlic-Buen Tau ...
海鮮
10 10 加魚
Goger, young-Su To Keang
old-lo Kaung
Horse Radish, S'hal-Lik Kan
Mandarin Kwei Lum Ma Tal,
Mushrooms, Fresh--Sang Cho Kho
madian Corn, Suk Mat
Latron, Yeang Sang Chol
a 海鮮魚
Water Obesnute-Ma Tal...
鯉魚
TT 18
-燦魚
18
墨魚:
黃用麟
沙孟魚
跌倒沙
海鲅
R
1:20
西瓜
生菩提子
茶蔬
上海燙中 豆角
紅菜頭 青元茄 紅茄 芥菜 紅椰菜 椰菜 腰
大椰菜花 中椰榮花
●細椰菜花
唐芹菜 洋芹菜
乾辣椒 TMTM
紅花椒 ®
青辣椒
#8 加厘材料
ploca
4
Musk Melon(Amir. Ken San Hong Kwa zach Ukroob
Umona, Bombay,-Young Chong Tan
Shanghat-Sheung Hai Chung Tas
Papaw, lab qushTai Min San Kw
2nd
Khung
-Obing Tau
Parsley, Ken Cho
淡水魚 roen
黄鳝
田
石班
白鴿魚
曹白
'orator, Bwast, Fan Ebu
Shanghai
Ari Shy Tea!
Japan,Yat Foot She Tai Amerion-FaKI
Bacoho,Yuk Chan Shu Test
IP Pumpkin-Tong Kowa
烏魚
龍蝦
芒角
鮮魚
生獎
Rhubarb (Fresh)--Tal Wong
Bags Ohi So.
Sainte Com Chung The
Spinach, The Chot
Tomatoes,Fan Kir
Taten We Thu
Turnips, Pinth, (Long), ~Bow Fak
English, Young Low Pak plen:
Vegetable Marrow ---Chit Kwa
Water Cromoly -Bal Young
Elly roon EduNgs
The pelos necessarily
青瓜
苦瓜 祘頭
新子鴦 老薑
根
粟米 ®
洋生榮
馬蹄
桂林馬蹄 M
選生草菇
金山香瓜
洋葱頭
海葱頭 業
上海薯仔 日本薯仔 花旗薯仔 洲薯仔
动装冬瓜吃
紅蘿蔔仔
禁
洋蘿蔔