FRIDAY, MAY 29, 1908.
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED - SAILINGS OF MAIL STEAMKNS.
79 R
MARSEILLES & LONDON,
TEIND PASSONDERE ALSO FOR!
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 0.
THROUGA
STRE
to
COLOMBO
TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Droe at
Dae at Maramilles PLYMOUTH
Love
HONG RONG
TOYS Noon Sat'day I 1908 DELTA .........8000 May 30 DELHI-8010 June 13
ARCADIA
MALTA........
July
DEVANHA ...8003 MARMORA....20500 DELTA..
July 26
Aug Aug. 22 Set 5
8
TONE
1908 June 28 VICTORIA...... 6500
July 12 BRITANNIA.. €61.. "MOULTAN....10000 July 20-
Aug. 9 CHINA
........ 8030 MOLDAVIA 10000 Aug. 28 & HIMALAYA... 7000 Seps MACEDONIA.10500 Sept. 20 MONGOLIA ...10000 Od. INDIA..
... 3000 Oct. 18 VICTORIA... 7000 Oct. 31 BRITANNIA... 70% Nar. 14
Connecting Steam EZÝ
from Colomo to (Brindisi Mabreilles & London; duyn earlier)
Saturday,
London 1 day later)*
Saturday, 19/8 July
F
July 18
Aug. 16 Aug. 30 Sept. 13 Sept. 27 Out, 11
*DELHI............9006 MALTA .........6300 DEVANHA 2000 OOHANA
Sept. 19 Oct. 3 Oct. 17 7000
THE CHINA MAIL.
Notices to Consignees!
NOTICE TO CONSIGNEES
GLEN
LINE OF STEAMERS.
FROM MIDDLESBRO, ANTWERT, LONDON AND STRAITS.
from the above parts, Consigneen of
THE DERBY. ·
· King's Colt' Favourite,
On Wednesday next the most important -event in the world of eport-The Derby..
will be run at the Epsom Summer. Moet- "ing and greator interest the usualde boing TELE Steamship Glenavon, having arrived taken in the rise on account of the ex- Cargo by her are hereby informed that cellent prospects of His Majesty's colt, their Goods...are baing fanded at Penior. Only twice in the history their risk into the Godowos of the Hong of the Derby have His Majesty's horses kong and Kowloon Wharf and Godown Coben successful. The first win way Limited, at Kowloon, where each consign. meut will be sorted out mack by mark; scored by Pewitmon in 180€ and and delivery can be obtained as soon as the this
15718 followed up four years Goode are landed.
Goods not alexred by the 3rd fans, later by Diamond Jubilee Eight your
June, will be subject to rent.
havo elapsed since Diamond Jubóka won, No Fire Insurance will be effected.
bub it seeing as if the King is to have All Damaged Packages must be left in the Godowns, where they will be examined another victory. Perrier, when the last on the 3rd June, at 11ält.
mait left Home, was favourite, fiva to ono
809
No claims will be recognised if not pre-being accepted against gint öfter his win sented within 14 days of the shin'e sirfval. in the Biennial Stokes at Newmarket, ¿MCGREGOR BROS. & GOW.. Mr W. Hall Walker's White, Eagle was Hongkong, May 28, 1909,
quoted at 10 to 1; Royal Realm, a stabile companion of White Eagle's, a 36,61; the Duke of 'Pordand's Primer at 20 to 1 and Lord Roseboy's Innderdsig atë të t
TOYO KISEN KAISHA,
NOTICE TO CONSIGNERS." FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN & MANILA, YONSIGNEES of CARGO per Steamship HONGKONG MARU.. The above named Steamer having arrived, the Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take lamediate delivery from alongside,
Cat 25 MONSIGN
Nov. 7 Nov. 21
Passangers change steamers at CoLOMBO, sad those for BRINDA transfer siso to the Exproan Mail Steamor at PORT SAID. Accommodation in the correcting steamer from CotoM30 is arranged in Hongkong at time of booking.
In addition to the above Mall Steamers the following
INTERMEDIATE (No5-748?MANY) --SLIMMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
*.SUMATRA
OBYLON......
Cargo impeding discharge of the vessel will be discharged at once, at Consignees risk and expense.
Cargo remaining on board after FRI. DAY, 29th May, 1908, at 6 p.m., will be lended and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected,
All cargo undelivered at Nom, TUES DAY, June 2nd, 1908, will be subject to
rent.
All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the aboro Dompany's Godowns on SATURDAY, M«y 30th, at 10A.M.
S. SILVERSTONE, Agent.
Hongkong, May 26, 1908.
STEAMER,
LGSTU HOMOFLNG
Dne at LONDON
TONNAGE
ō
ahont
about
Jono
1000 June
July July
20
7000
July
1 Aug.
17
6500
July
16
Aug
31
*BARBER
6000
-Aug-
12 + Sept
28
7000 Aug.
26
Oct.
7000
Sep
强 Oct.
700
Oct.
7
Now
5000 Nov
4
! Deč
MAMUR........
• SARDINIA
NUBIA... SYRIA...
• NYANZA
• NORE den
• SUMATRA
219921
Theen Steamera cull shost Singapore, Feuang, Colombo, and at Malta or
Ma-cilles.
Carry 1st and 2nd Saloon -Passengere.
793
LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE STEAMSHIP SURUGA.
FROM NEW YORK.
+ Uarry only First Salono Passengers.informed that all Geode are being YONSIGNEES of Cargo are hereby
landed at their risk into the Conowas of For further particulars, Apply to
the HONGKONG AND KOWLOON WHAT and Conors Co., Tab., & Kowloos, whence and/or from the Wharves delivery may be
F. J. ABBOTT,
Acting Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES FRENCH MAIL 7TNES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM 'EUROPE, Via SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
FOR
Via SHANGHAI.
STEAMERS
SHANGHAI, ROSE AND POLYNEÏIEN,
YORDUAMA „ZI .. È MARSEILLES, Via Fone...ERNEST SIMONS.
SHANGHAI, KOBE AND JALEDONIEN,
YOKOHAMA ............... MARSEILLES, Via PORT...TONKIN,
CAPTAIN
BROC.
To. SAL. June 8 puan. Cario: June 9, at 1p.m.
.
MARTIN. June 24, p.m.
CHARDONNEL. June 28, at 1 p.m.
[TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at SINGAPORE, for BATAVIA, at COLORED for Tires, Dessel and ACSTRALIA, at Post Sall for the LEVANTE, CONSTAN- TINOPLE and BLACK SEA.
obtaixod.
Beef
31
-HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Corrected to Thursday, May 21st 18.
At 100 cents, per Dolleú“ Alezicatii.
Butcher" MeÁG.
Die
strain & prime cut--Mel Lang '... St Corned-Ham Ngab'Yak
Shin
Breast-Nagu Lam
Soup, Tong Yuk Steak,-Ngan Ink Pa
Ontom Ngaa Lau Sizkulo ng
Hansa 208,- Ngar Chang Ballook's Bring Biow
Tongus rech,--Ngad 42
- Cham Ngạo bị Lisad, Ngan Tan Beart.-Ngau Sum
T
Perrier is a short-legged, sturdy bay coll with a graceful, easy, for-reaching. style, mid lo is rputed to love znast cable disposition. Prior to his win in the Biennial Stakes Porrier had wrly once been seen in a vice-in tp Dewhurst Plate last autumn, whton he finished actond to. Mr R. Croker's Rhodors. His workst Egerton House, where he is being trained by Mr R. Marsh, has plensed the critics, thoughs lie is said to walk very badly, but Pig he gallops rory effectively. "Gray Friers, in the Daily Mirror, comvents za follows on the Bisuolal Stakes:
"
"The colt won in a com'er frum Merganser; Olympus, and others, and the cheering greeting the succesa sapre sed a 6 the same time the universal hope that the royal colours would wriumph in the greater
races to none.
·
éfump. alt-Ngau Kin Feet,-Ngan Kork Kidneya,--Ngan Ylo Tail-Ngan Mel
Liver Bia Con
K
Tripe (undressed)-Ngan To
19
10
肉食
鹹牛肉
Salmon.-Ma Ya Ya
cta
lb $8
Shark-Sa Ya
9
Skate,-Po Yo
Shrimps, Ha
Snapper,-Lap. Ya
Soler-Tat-Sa-For
Tench-Wan YR
TurboCho How Yu
Turtles, smali, froch pater,--Kork Yu
White Batt—Ngan Ya Chai
Froita.
| „Almonds,—Hung Yeo
Apples, (California)---Kam San Ping Khe
h. 24
(Chefoo)-Tan Chau Ping Khor...
19
не
Small, Hot Tong
Castard,-Fan Lal Chi
Bahan fragrant, Canton,-Ban Shing
Houng Chia
1+
Bananas (brides), Masso-San Heng Chip
Chestnuts, Chinese,-Foong Lat mi
Carambola-Yeung Tus
Cocoanute,--Yeh Tar
Lomous, hina-Ning Moung
***
24
菓子
Ур
**
+
15
牛腩
» 20 湯肉
28
牛肉麵
►
26
牛柳
per not 10
BAJ SU
牛廇
М
ES
i;
40
each 10
牛精
10
牛脚
17
牛辍
IN
Bash 10
... lb. 19
生牛
1618
牛季
America-Kum Ban Ning Mood.
7
»?
牛肚
中任頭獎
ST
Lichees Drisd-Lai Chi Smail Stone
Fresh-
羊
90
99
**
TH
por det
22
Oranges Sweet...
將製
Pears. (American),-Kam San Shut LA ...
it.
13
Head,Chi Tau
18
Heart-Chi Sam
each 9
小豬頭
Kidya-Ohi Yig .. Livar,--Chi Con
Ib. 24 s
清婴
Corned, Ham Chu Yak "Leg, Cho Pel
Fat or Iard-Cha Yau
Heart, Teting Sum
Kidneys,Yeung Yla
Lover,-Young Con
th
܂
Calves Hea & Fest-Ngau-chai-tan-kik, set $1.00 Mutton Chop,-Yeang Pal Kwat ... Ib. 22
Log,-Yezing Fei Shoulder,--Young Shan Chitings-Chi chong Braine-Chi Know
+
*
Foet, Ch Kerk
+
Frg-Chi Chak.
Park, Chop,--Chl Pai Kwab
"Perrier was liked a bit, when stripped in the paddock. The hypercritical found a multitude of faults in that he was Toss horse, heavy-shouldered, a very gross anracinglike, etc.
His walk was truly described as bad, a d'en route to the post his contering was equally condemned.
This critivne und a cortain volume, sid it was practically reflected in the betting when as little as 6 to 1 on was the ente Sucking Pigs, To Order-Chơ Qist
ces reranikable since the fick exhibited accepted by bookmakers. This was all the Just Beal,-Sang Ngan Yan
nothing else of more than the most mode-
Shaaps Head and Feet.-Young Tan Kerk act.
H
**
10
Limes, (Saigon)---Sai Rang Ning Moong...
Mango, Hanila--Lai Sang Mong
Mangosteens,-San Chak Tes per 106 $4.00*2
Oranges, (Canton)--Sea Shing Tim Chang it 10.
(Vic), Cooking,-Sa Lt
Praputs, Fa Sang...
Fersimmons Large,-Hung Chlo
Pineapples, 1st quality-Ehoung Foon 11
...PAY LAW
And eccking-Chang-tang-psw-law
14
+
Plume-Swatow Hang Lah....
Pamelo, Siam,Chin Lo Yau Shanghai-Lo Kat
TH! Walante, Hop The
act 14
保誠
S
Water Melon-(Am.) Kum San Sai Kwa...
(China) Sai Kwa
Grape-Sang Po Tui Tez ...
生食龍
西式
* 18
猶比 精油
each 15,
1b -
+4
海油
12
Pach
M
€
合機
10
羊心
21
Groon, Yang Hop Too
15.22
22
***
20
豬仔
生牛油
441
20
生羊油
Sausage,-Ngan Chai Cheor K
牛仔肉
Poultry.
Maiton,-Sang Young-Yan...
rate merit-not one in opposition having | Veal,-Ngan Coal Yuk. any pretensions in Dexly quickly. Lond Fusebery's Olympus certainly hair Pros
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goodspector at Newbury, do the latter wis remaining undelivered after the 2nd prox, will be subject to rent.
All Chims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 30th Juns, or they will not be re cognized,
All Broken, Chafed, and Damaged Hoods are to be left in the Godowns, where the will be examined of the 2nd pros, at
$ ...
No Fito Insurauco has been offected. Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL, & 00., LIMITED,
Agents.
Hongkong, May 26, 1912.
794
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMER TONKIN.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
YONSIGNEES of Carge from HAVRE CONSIGNEES of Cage BOLD PARA RE
.. Fill de Bordeaux, in connection with the above steamer, are, hersby inform- el that their Goods, with the exception of Opion, Trossire and Valuables, are being landed and stored their risks Into the bazardous and for extra hazar ION WHARF and Qobows CourANY, L., at Kowloon, whence delivery may be ob- sized immediately after landing,
Optional Carge will be forwarded on anless intitastion is received from the Con signoea before Noor, To-Day, requesting it to be landed here..
Through Tickets to London, vis Pans, from £22,10 up to £71.16, 20 horas Godowns at the HongKong & Kow. railway from Manseutes to LONDOS. Interpretare mact passengers on their arrival in Marseilles.
For further particulars, apply to
Hongkong, April 4, 1908.
P. NALIN, Acting Agent,
QUEEN'S BUILDING.
NORTHERN PACIFIC LINE,
'BOSTON STEAMSHIP CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00,
ForesEd Baliros abou Hongkong rôz
VICTORIA B.O. AND TACOMA
VIA
MOJE KOBE AND YOZOBAKA.
Blenmerk
Font
* SHAWMUT.
**TREMONT
+ BUVERIC...
+ KUMERIC.......
Daploina.l
To Batis
1908
9306
E. V. Roberta.......
8th June.
9806"
W. T. Garlick ....
1st July.
8239
W. Shotten...
23rd July.
⚫ 6982
Cowlog
+ Storage Passengers muly.
19th August
CHEAP FARES, EXCELLENT, ACCOMMODATION, ATTENDANCE
CUISINE ELECTRIO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
626
AND
+ The Twin-screw a.s. Shownut and Tramont are fitted with rury aparate Accoundation for First and Second-Class Passengers, The large size of those resSUIK anures steadiness at 89. Electric fan in each room, Barber's shop and straum laundry. Cargo sarried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA
For farther formation, apply to.
QOMEN'S BUILDIINGS
Dodwell & 'Oo., Limited,
GENERAL AGENTS.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, and Guds remaining anclaimed after MONDAY, the Jet Jone, at Noon, will be subject to rent, and landing charges.
All daime must be sent in to'me on of Before the 1st June, or they will not be recognized,
All damaged packages will be examined 20. MONDAY, the 1st June, at 3 p.m.
No Fire Insurance has been effected.
P. NALIN, deling Agent Hongkong, May 25, 1998.
BEN LINE OF SPEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP BENLOMOND
FROM LEITH, LONDON AND
STRAITS.
799
then suffering (as it prevad) from fever.
igmpus now carried for, whores Parrier: haith. less..
The royal colt is a horse of most
Chicken, -Kai Chal 200
Capens, Large, Small,—Sın Kai Ducks, —Áμ
не
Ir
Dova--Pan Kan Eggs, Hu-Kai Tau...... Bowie, Clenten,-Kai
qble temper. There was a delay at the starting-post, mid not half a mile had been traversed when the race looked virtually determined. Perrier won in canter. There was immediately a rush for the padlock, for all full couvluced they had seen a probable Derby arinner. Through this inspection the victor canape-gol triumphantly, and a certain well-known spooniator accepted a wager of 500 to 100 Quese, Wild Sh'sh-B' Yer Ngol, about Perrier for the Derby,"
Notices to Consignees.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Company's Stormship Fooksanut having arrived from the abore Port Cosigns of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered trom alongside.
Carge impeding the decharge or remain, ng on based after 4 r., the 986 inst.; will be landed at Cunaiguées risk and expensc.
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading, will be counteragnod by JARDINE, MATHESÓN & Cò,, La.,
General Manage". Hongkong, May 26, 1908.
*
ħal-Hol Nam Kat`....
Musk Dear, Wong Kesy
Haro, Shanghai,Tu Chal
Partido, Che Ka
Pharan-Shan Kal
Pigeons, Canton,--Fak Eng
H
50
學仔購
40
nts.
✓
鹟仔
30
20
ch 18
Jovan 20
lb. 38
28
paiz
*
pair
20
Holbow, Hei How Pak Kap. Quail,----Om.Chun.
Kive Birds-Wa Ya Chenk Snipe,-Es-Choy
O
Turkeys, Cock-Phot Kal Rung ***
*Han,
Na
73
x
escu
Wild Ducks, S'hat, -Shanghal Suboj par Coal-Sai Ap Chai,
***
Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui A
Fish.
796 Barbel-Ke Ya
Brez-Bin Ya
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
NOTICE TO, CONSIGNEES,
FROM YOKOHAMA, KOBE: AND SHANGHAL
雞蛋
海南路
上海街
:黃館
蔥仔
白鴿
20 海口白湯
海鮮
禾花卷
Vegetables, &c
Artichokes, Shanghai –Shuung Bei
Chi Cheuk
Beane, (French), Macao,-Oh Moon he
(French), Shugisi,-Sherry the Fm Tau...
Sproet,Ah Choi
Long-Tag box
Beat Root-Hung To
Brinjale, Green,Ching Yuan
++
Rod,-Hing Ker...
Dabbago, Chinese, com-Kai Choy
Cabbage Red-Hung Yen Chop
Cabbage, (Shanghai). Yeh Chot
Cane Shoota, bunch-Kad Shan...
Cauliflower, Large size-Tai Yak Chu-ta
Medics size – Khoảng Yeh tháo
Small size,-Sni Yoh Obol Va
Darrote,am Shap
ww
Celery, Chinese-Tong Kan Chest.
ર
English-Young,
Chilles Dried,Con Lat Ohio
雞:
H
Red, Hang Fa
Green, Ching Lut Ohio
53 Carry Stuff, English, Ka Les One Leo,..
Jacumbers.—Ching Kwa
Bitter Squash,
Fazilo,-Suen Tua
Kwa
lager, young,-Ban Tan Keang
19
old, Lo Keong
Horse Radish, S'hat-Liz Kan
Indian Cora,-Sak Jai
Lattuce,-Yeang Sung Ohe)
Water Cheats, Ms Ţal ‚..
Mandarto,
Lain Ma Yat,..
Mushrooms, Frembang Cho Kho
Mask Melon-Am Kan Son Hong Kwa mch
海鮮
15
Canion Fresh Water Fish,Hot Sle Yo Jarp-Ed Yu
15 海鮮雞
20
Catfish-Obik Ya
13
赤黛
Jodfish,-Mon Xo Irak-Hal
15
*
Okroes,
---
19.1
14
Onions Bombay,-Yeang Chong Th
14.
Green, Sang Charg
12
Shanghai Shoung Hai Chan, lan
9
Papaw,lat goal-Tri Man Sau, K
Bach
10
15
2nd, Chong
.10
17
Fresh water,-Tam Sio Yn `--
B
Parsley, Ken Ober
per ib
20..
28
Green Peas-Ching Tan
THE Company's Steamship China having Jatile Fish-Mok Fo
heroby informed that Grada vill ha landad
into the hazardous and/or extra hazardous Daba Mang In Godowns of the HONGKONG AND HOWLOON Dace,--Wong Me! Lun WHARE AND GODOWN Co., LaD., whence
delivery may be obtained,
Dog Fish Fit To Sa
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godomus, and all fels, Oungor,-Hal Mann
Olaims must be sent to the One of the
Undersigned before Noos, on the 30th
May, 1902, or they will not lastele, Isllow, -Wong Sin 00. cognized.
frogs-Tien Ka!
CONSIGNEES of Cargo are hereby in
formed that all Goods are being fanded at their risk into the hazardous No Fire Insurance has been effected, and/or extra hazardous GoDowne of and any Goods remaining in the. Godowns Jaroupa,-Sek Fa the HoxaKONG and KOWLOON WHARF and after the 30th May, 1908, will be subject Gobowal Co., Laarzen, whepoo and/or to rent. from the wharves delivery may be obtained.
No Cleiras will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th
rent. inst. will be subject
All Claims against the Summer saukt be presented to the Undersigned on or before the 7th June, or they will not be re cognized.
Ali broken, chafed, and danged Goode (afo to bò left in the, Godowns, whom they will be examined on the och insti, at 11 a.m.
No Fire Insurance has been offooted. Bill of Lading will be countsentgned by:
...: OIBB, LIVINGSTON- & Co.;
Agenda, Bongkong, May 29, 1908,
WASHING BOOKS
(In English and Chinese),
Bill of Lading will be countersigned by derrings-Ino Pak on
SANDER, WIELER & Co.,
Agents Prince's Buildingi. Hongkong, May 25, 1908.
****
菜蔬
R
·洋生菜
馬愛
桂林隆
生品
金山香瓜
上海瑞
石班
Potatos, Sweet,-Man Sha
Shanghal-Sheung flai Uk Ten
Japan-Yu: Poon Sha Ti
-Ainerican, -F's Ali, m
日本護
Fooohor, Fuk Ohau She Tea S
Pumpkin-Tong Kowe
Badleh,-Haag Lo Pak Tal
紅茶
adgeon-Pak Kup Ya
18
*1
白蛤飯
18
1
201
Balibat,-Cheung Kwan Kop
abrus,--Wong Us To -Ecach,--We' Tu
24
- 17
13
Lobsters-Lung Ha
20.
Rhubarb (Fresh)-Tai Wong
Mackerei-Chi Ku
18
Sage. (Chi Jo
Monk Fish-Mong Is Mullet-Chat Tu
IB
22
fysters,Sang Hoo
生蠅
BOSTON STEAMSHIP COMPANY,
NOTICE TO.CONSIGNEES.
STEAMSHIP SHAWMŰT,
FROM TACOMA, VICTORIA, TOKU- HAMA, KOBE, MOJI AND MANILA,
785
THE
Par ob-Ket Kang Ya Pershan Loc
HE above Steamer having arrived Can's
amese of Cargo are hereby requeste Pika,Ja Paw Foong
to send in their" Bills of Lading fo
countersignature and to take delivery of Plate-Fan Ys thuir Guoda from alongside,
Darg impeding the discharge of the
Fomtrot, Black-Hak Chong
WASHERMAN'S BOOKS, for the use Vessel will be landed and stored at Com Portret White, Pak Chong
of Ladies and Gentlemen:
Ead at the Office-Prleo, CU Center
JHINS MAIL Ofoe, 8, Queena Rosi
Contral
signeos' riak and expense,
· Pawan,—Ming Bä i
No Fire Insurance will he effected by gay Pal Pa B
In any case whatever.
DODWELL & 00,
Agents -Hongkong, May 27, 1908.
trinh tinh – Cn Kia King 20. Resrob-Oku Ya
Shalots-Coa Chung Tan
Splusch,-Yla Chot
Tomatoes,-Fan Ker"
Taros,-WO TR
Tamiye, Punti, (Long),-Lay Pak
English-Teang hor Pak
"
Vegetable blarroy, Dalk ws
**** (Am)~~Kum San Chit F. Faber Creaza-Bal Young Chal
Lilly root-Lis Ngta
12
Yame-Ta Sho
The prices recary Bowed ha no pawar tự, compel
masked
from day to day and the
bat
etellbwider të al gente prave
C. McL MESSER, Secretary, Sanitary Board,