Majesty's Mails, will be despatched from
THE Steamship PENINSULAR, Oap-most desperate white men from attempting |
tain R. A. PETERS, ossing Al
When ons Chinese has determined to this for BOMBAY, &c., on SATURDAY,kill another he simply goes and deos the 8th February, at Noox, taking Pa
cold-blooded way, it in the most sengers and Cargo for the above Porta, connection with the Company's Steamship shooting him, if possible, from behind vantage ground Macedonia 10,500 tons, from Colombo, Pasand angère' accommodation in which vessel for escape, and taking his chances. They secured before departure from Hongkong.
Бота from
FLINTSHIRE
Surgeon
TING
РЕАК
TRAMWAYS
LIMITED,
123
TH
3 amergers change steamers at Colovyo, and those tur Barsaisi trunafer alan to the Express Matt Steamer st l'our S420,
cast anmodation in the enmeeting or from Cotov in ranged in. Hongkong At time of booking.
to the above Mad samuners the following in *TERMEDI
ILL ENAM POR
LONDON,
SYFAMERA
CARRYING SALOON TASSENGKES AT REDUCED RATE.
* SUNDA
* PALAWAN
TEANER.
Laxve HONOKONO
Duo al LONDON
TORNACK
alont
aboar
6000
ແດ. 5COU
Fab
24 19
March
16
March
Su
6000
March
[1 April
+ MANILA
4500
March
26
May
BORNEO
5000
April
R
May
NORE
700-
May
B
Jatie
+ JAPAN
45.70
Mas
en July
• SUMATRA
June
3
July
• NUBIA.....
These porn call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Malts Maraedles.
2 121
Carry J and 2nd Saloon Passengers.
Tas Co.'s 8.8.
†, SOSUU-MARU,
Capt. N. MEMOTO
• DAIJIN MARU,
Capt. I. SAKURAI,
R
+ Curry only First Saloon Passangern
For further partfonlars. Apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA UOAST PORTS AND FORMOSA
FROM HONGKONG- PROPOSED SAILINGS
SUBJECT TO ALTERATION,
ВОВ
SHANGHAI, Vis SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,
TAMS01, Via SWATON AND AMOY.
LA FIN
WEDNESDAY, 29th Joa., at 9 a.m.
18UNDAY, 2nd
Feb, at 10 nm.
• These Swamers have excellent Accomodation for First and Second-class lassen-
Untitled Tatie.
gers, and are fitted throughout with Eleotris Light Kirst-class Saloon Amidships.
Silk and Vaimables, all Cargo for Frauento nurely captured and convicted, although and Tea for London(under arrangement) will they are very likely to be dalt with in the
transhipped at Colombo Into the mall steamer procesding to Marselles and samo fashion by the friends of the victim. Londen.
bo
Parcula will be received at this Office antil 4 p.m. the day before sailing. The contenta and value of all packages are
required.
For further Particulars, apply to
E. A DEWETT,
Superintendent, Hongkong, January 25, 1909.
SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
FOR LONDON, ANTWERP AND HAMBURG.
THE Steamship
If one is caught and brought into court, if as is convicted at all, it must usually be because from his general apoearance he ought to be hanged, for the testi mony of the Chinese witnesses, which is sudly all that is available, is absolutely worthless. They would give false testi- 187 hony to save a friend or hang on onemy with equal roucenlance. White witnesses
of murders are ufton at hand, but all they .. can usually swear to is the murder. They are seldom able to distinguish the marilorer from other Chinese. He shoots and runs into a crowd of his countrymen and is safe from the law.
The bad men of the Asiatic races are
will be deupatabed for the above ports on bad in a mose and to a degree which in
or about 2th February, 1908.
For Freight, etc., apply to
SHEWAN, TUMES & CO.,
Agents. Hongkong, January 23, 1908.
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNERS.
beyond our comprehension. They fear death far less than the whites and so take chances which no whita desperado would
Head and Feet,-Young-Tuu Kerk met 55 Heart, enng Sam
Kidneys, Teang Yia, Liver-Yeung Con.
Sucking Pigs, To Order-Cho Chal
det, Beef,-Sang Ngao Yan
Mutton, Sang Yeong Yau... Voal-Ngau Chal Yuk
61 take. They are organized for murder in So ways which we do not understand. long as we kavo Asiatics in any number we Ohicken, -Kal Chai... shall have their desperadoes with the rest,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER PENINSULAR.
FROM ROMBAÝ, COLOMBO AND
STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo by the above.
named Vessel azo horoby informed that their Goode are boing landed and placed at their risk in the HonGKONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY'S GODOWNE at Kowloon, where each cupaign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivory can be obtained as soon as the Goods are landed.
This Vessol bringe on Cargo — From LONDON, &c., ex 5.8. Britannia and Banen.
From PERSIAN GULF, er B. I, S, N, and B. and P. 8. N. Co.'s steamers,
Optional goods will be landed hero unless instructions are given to the contrary
6 Hours:
before
at
anot cleared by the 29th January, Gooda not
4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me
in any case whatever.
brauch Damaged
↑ Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangiste & Northern Chiha Ports. For Freight, Passage and further information, apply at the Do's locat Údice, at SOUND FLOOR, No. 1, QUEEN'S BUILDINGS,
T. ARIMA, Manager-
207
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP (00.
CONNECTING AT TACOMA WITH"-
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
PROPED SAILINGS FROM HONGEDNG JOB
VICTORIA B.O, AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tony
Ospina
To Jos.
1008
Cowley ) 245 1/ E. V. Roberta........................
KUMERIC
6232
* SHAWHUT
980B
+ TREMONT
9606
T. W. Garlick
+ SUVERIO...
6292
W. Shotton ..sebel
+ Cargo only.
* Passenger accommodation,
Prokages must be left in the Godowns for examination by the Con- eigned's and the Company's representative at an appointed hour. At Claima muat be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized. No Claims will be od- mitted after the Goods have left the Godowns
E. A. BEWETT,
Superintendent. Hongkong, January 23, 1908.
WEEKLY NEWS
T
FOR HOME.
and their government within government. Oapona, Large, Small-Sin Aut which we will not ozdnre. We want none Ducks-Ay of them.
Dentistry.
DR. HARRY FONG,
AMERICAN TRAIned Denter.
ALECTRICAL and Latest Improved
Appliances.
GL, QUEEN'S ROAD CENTRAL
I EN
“No. 14, D'Águrtan Stuart, | Quall,—Um-Chuo
TERMS VERY MODERATE
Consultation Free.
TIME TABLE.
WEEK DAYS,
COMPANY, Wild Ducke, S'hak-Shaughat Balap pair
Teal,-Sui Ap Ühek
10 minates
Wild Ducks Canton-SangShing Sur Ay, ea
7.00 s.m. to 7.30a.m....Every 30 minutes 4.80 .m, to 9.30 am:...Every 10 minutes 9.80 a.. to 11.00 am...Every 15 minades 11-80a.m. to 12.45 p.m..Every 15 minutes
Barbel-Ka Ya to 1.15 p.m. Every 12.40 p.m.
1.15 p.m. to 1.46 p.m...very 15 minutes Broam-Bin Ya 1.45 p.m. to 2.16 p.m...Every 10 minutos
Canton Fresh Water Fish,Hol Sin Yo... 2.16 p.m. to 8.00 p.m...Every 16 mluates 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. Carp,Lal Ya 5.00 p.m, to 8.00 p...Every 10 mincan,
NIGIR CARE...
8.45 p.m, and 9 p.m., 9.46 p.m., to 11,16
p.m. every half hour........
--SUNDAYE
Cuttle Fish,--Muk Yo 8.00 am to 9.00 a.m...Every 15 minutes. 9.00 am to 9.30am. Every 30 minutes. Dab-Sa Maug Yo -9.30am to 10.30 a.m..Every 15 mlaatas. 10.30am to 11.00a...Every 10 minutes. Daco, Wong Met Lun
to 12 Noon. Every
15 xalciates. Noon to p.m. to
The Overland China Mail 1146 to 1 o
10 minates Dog Fish -Tit Ta Sa
1.00 to 6,00 ms munato
Published to suit the Departure 5.00 pm to 6.00 pm...Every 10 minuta Eels, Congor,--Hal Marine
of ench English and French Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
ND MJJ-THE LATEST INTELLIGENCE
(Commercial, Shipping, etc.)
The best paper for posting to frienda at
8th February. 21st February.home, 17th March, 9th April.
OHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION ATTENDANOR SAND
JUISINE ELECTRIO LIGHT, DOUTOR AND STEWARDESS.
The Twin-norew 8.8. Shawmut and Tremont ses fitted with very superior Accommodation for First and Second-Class Passengers. The large size of these vessels enauraa stendinose at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry Clarge carried in cold storage.
L
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information, apply t
QUMENS' BUILDIINGS.
Dodwell & Co, Limited,
GENERAS AGENTS.
$17 per Annum (including Postage).
Tux CRIMA MAT L
3. Quoon's Road Contral.
14 HISTORY OF UNION QHURCH,
DY Rev. G. H. BONDFIELD and
DYER BALL, M.R.4. 8
Edited by Rev. O. H, HICKLING.-
To be had at the USA MA O
8. Qasons Road Central..
Prico
$1,00.
6.00pm to 7.00 p.m. Every 15 miloutes. 2.00 pm to 8,00. pim...Every, 10 minutes.
NIGHT JARS as on Wook Days!
BATURDAYS, '
Fresh water-Tâm Bu Yo -- Bale, Yellow, Wong8la Frogs-Tien KM
Extra Care at 11.30 and 11,40 p.má Garoupa,-Sek Pan SPECIAL CARS by Arrangement at the Gudgeon,-Pak Kop Yu Company Office, ALANDRA BUILDINGE, Des Voeux Road Central..
JOHN D. HUMPHERYS & SON,
'Genera Managers.
PREACHING
JAPAN AND TIBET.
By Prof. H. PARKER, Mullet Chal Yu
On male at the Cara Main Office, Oyators-Sang Hoa Quest's Road Central
Pe El
OHRISTIANITY
50 Cents.
WOALB
INTRODUCING INTO CHINA
Reprinted from the CHINA MA
To be had at the Oniwa Marů Offoe, 8, Queen'e Road Central
50 Cent
Far otfish,-Kal Kang Ya
Porch,Tag Loo.
Piko-Fx Pix Foong
Platon, Par Yu
Pomfret, Black,-Hak Chong Pomfret, White, Pak Chong Pas,-Ming Ha RAY-Pel Pa Sa
Rock Fish Sok Kan Kung Braroh-Ola Y
Tomatoes, Fan Ker
Taros-We Tan
Turnips, Panti, (Long)-how Pak
t
English, Yeag Low Fak leas
Vegetable Marrow, Chit Kws
(Am)-Kum Sea Ohit Fe
Frater Ozesses,Sal Teung Chot
Lily root-Lie Ngan Yama-Ta Sho
芋頭
洋雞福
海洋基
大平
The prices neogenlly say from day to day and the hamsary Board be poper to compel stulbocors to se sa the prices marked.
Secretary, Sanitary Board!
TUESDAY, JANUARY 28, 1908.
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
rox
MARSEILLES & LONDON,
گئے
TAKING PARMENTERE ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS 18SUED TO BOSTON AND NEW YORK.
TEAMS
I.GUTO
COLOMBO
PENINSULAR 5:00 DEVANHA...8000 DELTA .........8000
MACEDONIA.10501
Fab. 22 Mar
BRITANNIA.. 70
na L Dne at Chmbecting Steuers
MARSEILLES PLYMOFTE frem otoмED LO
(Brindisi (London HONGKONG MABEKILLER & LONDON 3-layn earlier) 1 day later)
Saturday, TONSoon Sst'day
.19:8 19:18
Mar. 14 Feb. 8
Mar. 28
TORB
Saturd*5,
1908 Mr.. 7
Mar. 21
MARMORA...10600
Mar. 21
MOOLTAN 10000 through steamer
April 4
April 11
(calling at Bombay)
April 18
April 25
DELHI
MALTA
.8000 ......6000
April 4
DEVANHA
8000 700
Apai 18 May
May 14
MOLDAVIA 10000 May HIMALAYA.. 7000! May 15 MONGOLIA 100 May INDIA
9
May H
gan Juna 14
May 23 June B Janu 21
OCEANA
Shipping.
THE CHINA MAIL,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. FOR: SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Staamakip
ERNEST SIMONS, Captain Gmast, will be despatched for the above ports on or shout MONDAY, the 3rd February.
J. MILLET,
Адек
Hongkong, January 27, 1908.
FUN
142
STRAFES, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER← RANEAN PORTS, PLYMOUTH
"HİGHBINDERS" AT WORK.
One Reason Why San Francisco Objects to the Immigration of
Asinties.
Of recent years we have been compara tivaly frie this city front the wars of rival Chinesa tongs and the murders by highbinders, says the "San Francisco Chronicle." We have them from time to time, as all canimunities must in which Clinicse in considerable numbers are omni- eiled, but they are not of daily occurrence, as they used to be before immigration was chocked and when the Chinese were many times ruore numerous than poy. The murder of Wong Fong en Webster street the other day, however, bro nght old times vividly to mind. The murderer shot him like a dug and ran and ordinarily he would tavo ondo his biscapej sa citizens who may witness such het do not usually close in on & felly named highbinder who has just alust his victim. E. happened that among the some unusually passers-by three wore resolata men, who pursued and captured the murderes, and he will doubtless he
AND LONDON.
Through Bills of Lading issued for BATA-
VIA, PERSIAN GULF, CON- hanged. TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.
AND
Thore is strain of fatalismy in all
H
HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.
Oorvated to Thursday, January 23rd, 1908 At 100 cents per Dollar Maxim.
Butcher Moar.
Beef stricin & prime cot-Mel Lung Pan
Corned Ham Ngau Yak
Loast,-Shiu Brokat,-Nagy Lam,
.
11
P
-
"Cutom Ngan Lan Stricte
.. Sausages-Ngan Ubaung Bollock's Brains, Biow
Bump, alt-Ngau Kla
Fest-Ngan Kork
Kidneye,-Ngaa Yla
H
80
Asistics which will lead them to do murder Calves Hand & Feet--Ngan-chal-ta.kak, 20111.00 under conditions which would prevent the Betton Chop,--Young Pal Kwat
肉食
牛頭!
40
Salmon, You Ya
Shark-Sa Yu
TH
Skato,-Po Fu
Shrimps,-Ha
Snapper,-Lap In .......
Soles, -Tat Sa Yo .....
Tench,
Wan Ya
Turbot-Cho How Tu
CER
1b £8
TH
.. 10
H
PH
Turtles, small, fresh water,→Kork Yu
White Bait,-Ngan Yu Chal
Froits,
Almonds,-Hung Yan
Apples, (California)-Kami San Ping Khe
FRË TË KËTË
5:0
HA
31
左口食 脚
銀銀仔
菓子
17.24. *
„* KUTA
天津平餐
海案”
(Choloo)-Tin Chun Ping Khor... 17-** Small,-Hol Tong...
Chebard,-Fan Lai Chi
kel
+4
17
Babacan, fragrant, Canton-San Shing
Heung Chiu
Bananas, (brides), Macao-Sauflerng Chin
Obestputs. Chinese,-Foong Lat...
Carambola,-Yeung Tuo
Bu
Cocoanuta,-Yeh Taz...
Kon
Leinone, Jhina-Ning Moong
44
香菇酥
Ib 3 古城香河
楊桃 ®
**
蔬核式”
荔枝
山香港
10
***
21
KH 11
...och 10
椰子
1 6
www
America-Kom Sao Ning Moun...
5
5 金山神藥
.: 20
6. 西貨辣椒:
1* par 100
6 省城郵費
C
E
fb 12
山梨
梨
10
花生
201
本地波莊
-
大瓶
無梨
exch 10
麻油
12
生合機
鹹豬肉
Lichees Dried-Lai Chi Smail Stone
..Fresh
Limes, (Saigon)-Sai Rung Ning Moong
Mango, Manila Lal Sung Mong
Mangosteens,-San Chuk Tax
Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang b
pear. (American),-Kam San Sant Id
" (Csation), Cooking,-Sa LI
Persimmons Large,-Hung Ohls
Pino-apples, let quality,-Shoung Yoon Ti...
Paw Law
Zadoocking-Chung-tang-paw-law
Plantains, Tai Chau
Plania-Swatow Hong Lai...
Pamelo, Siam,-Chim Lo Yan
Walnuts,-Hop Tuo
Green-Sang Hop Tac
18 上海分女
Water Melon (Am.) Kum San Sai K... ;-
(Chins) Sai Kwa
Grape-Sang Po Tsi Tôz......
Vegetables, &
Artichokes, Shanghai-Sheung Hat Ah 1 6
Chi Chank
Beans, (French), Biscan,Oh Moon Pla Ts,, 10
(French), Shanghal-Sheang Ust Pin Tsu...
Sprout-Ab Chal
金山西瓜 西瓜
菜蔬
3.
In 20
3
20
20
T
*** 11
15
"Soup, Tong Yok
Stoak,-Ngan Yuk Pa
16
牛腩
P
***
** 20
WA
牛肉粉
30
牛柳
*24
$1
**
牛腩
per set 10
1.
Tongue 'resh,-Ngau
牛腩
Bach 50
#
11
corned-Ha Ngan Lit
牛
* 55
*
Head,-Ngan Tau
鹹牛
#
Heart-Ngau Sum
The this 13
•
IN IS
*
BAR 7
牛肩
10
49
+
"
Tail-Ngau Mal
牛游
17
44
17
4.
Liver,-Ngan Con Trij (ndroesed)-Ngau To
+
...tb. 19
牛新
牛肚
**
N
... 16. 24
羊牌
n
Piya'
"
14
Leg.-Yeung Pei Shoulder,-Young Shau Chitlings-Chi chang Brains-Chi Know, Feet,-Oh Kerk Fry,-Chi Chak
24
羊比··
12 羊手
£4
**
山竹于
per sot,
2
裝腦
14
12.
Oranges Sweet
KA
**
24
猪難
MA
Head,--Oki Tou
22
Heart-Chi Sam
past 10
Pornuta-Fa Seng... *
"
41
Kidney,-Ohi Yio
J
10
13
Liver,-Chi Con
15. 30
糌
..
ITA
Fork,
Chop,-Chi Psi Kwat
Corned,-Ham Chu Yak Leg-Cha Pe!
猪排骨
"
in 24
LE
Fat or Lard,-Cha Yau
18
Shops'
猪油
Shanghal-Lo Krat
eath
B
10
羊心品
*2.
12.
12
羊肝
猪仔
13
20
ACT:生羊油
44
牛仔肉
Bausages--Nga Chal Cheorg
Qu
Poultry.
40
TH
1 30
Off 25 雞
19
Long,-Tan Kok
શ
Doves-Pan Kaa
bach 15
Egge, Ben-Kai TA...
per docum 24
»
Been Root, Hang Cho Tsuna
Brinjals, Green,-Ching Yan Fer
Red,--Hung Ker...
丫治性
10
上海停車
茅茶
Bach
1 4
青元费
紅
Fowls, Canton,--Kai
ib, 20
Cabbage, Chinese, com.-Kat Chry
balean,-Hol Nam Kai
*
Oabbage Red.---Hung Yes Choy ni
Glaese,-Ngol
Cabbage, (Shanghai)--Yeh Chot
芥菜
紅茶
鮮榨茶
Geese, Wild Sh'al,-S'he Yor Ngol,
pair
Cans Shoots, bunch,-Kau Shou
3
Musk Deer,-Wong Keag
exch
Cauliflower Large size-Tai Yek Chof-ta
̇大 榮燙 ®
1879
Bare, Shanghai-Ta Obai -- Partridge,Cha K Pheasant,Shan Kal
60
湾仔
Medium size,Cheung Yoh Ohga
**
رجع
BU
臨機
++
par $1.10-
山欒
Pigeons, Canton,-Pak. Kup
Bạch Lộn
白灣
"
Hollow, Bol How Pak Kay.
TH
24 海口白鮮
Small size-Sai Yeh Choi Ya ... Carrots,Kam Shuá
Celery, Chinese,-Tong Kan Uhol-m
English,-Yeang!
謝榮蘿
~*翩條榮花
i hav
~15 6
4
̇茶
4
洋芹茶
Rico Birds-Wo Ka Obenk Saipa,-Sa-Chuy
dozou
禾花蓮
Chilles Dried,-Con las Chla
Red-Hung Ja
24
ww
乾辣椒
24
each 20 沙錐
26
נו
Turkeye, Cook-Phor Kal Kong...
+1
Hot,
Na
45
60
Gullo, Suon Tan
Fisb.
海鮮
Green-Ching Las Chin
KA Ourry Stuff, English,-Ks Lee Chu Lin....
X Cucumber-Ching Kwa' 上海水幟
Bittor Squash, Fa Kwa
+m
9angor, young,--San Tax Koung
Home Radiah, S'hai-Lik Kan
24
加風材料
·4
苦瓜
6
24 2
old,-Lo Ketug
+8
+
Hir
20
-1b 10 加載
Indian Ceru,-Suk Mal
Jicce
粟米
Lottaca,--Yeung Sang Chol
Dieb
洋生榮
14
1114 海鮮煎
Water Chesnute-Ma Tal
16.
馬蹄
18
"
Catfish,-Ohik Yo
Codfish-Mus Ya
raba-H...
***
24
..10
赤飲
Mushrooms, Fresb-Sang Cho Rho
28
Th
H
Okroes, Onions, Bombay,-Yeung Chong Tan
Mandarin,--Kwei Lam Ma Tal,
Musk Melob-(Aur. Kan Sau Hong Kwa anch
I
5. 桂林馬肉
生藥
香瓜:
Th
M
H
"
洋菜農
1. 19
Green.-Sang Charg
3
J
13
,, 11
004
.8
2nd
13
14
14
w
,, 24
黄樂
ל
田類
48
石班
19
白鹼量|
Herrings-Teo Pak
.. 18
Hallbut-Cheung Kwan Kep Labrus-Wong Fa Yu Fosch.-Wa Ya SACHING THE GSPEL Lobatera,-Lang Ha
11 18
1961
Shangbal,-Sheung Hat Chang Tot
Papaw, let qual-Tai Man San Kench Chung
Parsley,-Kun Cho....
Groom Peas,Ching Tan
Potaboo, Sweet,Tan Shu
Shanghel, Sheung Hat Ska Ted,,"
Japan-Int Poon Sho Tsal
American-Fa Ki
3.
Foochow Fuk Chan Sin Tas!
Pumpkin, Toong Kwa
Radish-Hang Lo Pak Ta
10 大藥藥案
50 榮
3
8 中高梅
per b
薪褰
紅果仔 R
D 28
Rhubarb (Freek-Tal Wong
94
̇龍蝦
Bago (Oh So
buod
Masters--Chi in
16
Shalote-Con Chung Tan
Ib.
Monk Flah,Mong Yu
Spinach, Yin Chol