Page
8
SPORTINGS.
Golf.
THE ROYAL HONGKONO CLUB, The monthly competitions for the Captain's Cup and May Cup were held at Happy Valley from the 7th to 9th Septembar, 1907. The following carda were handed in :--
CAPTAIN'S ULF.
Mr T. 9. Forrest, .............. 78+2 -80. Mr E. F. Mackay,
9)-5-85,
(12 untrios.)
MAY CUP.
Dr W. Atkinson, ............ 114—20—84.
(1 vntry.)
PJOL
Mr D. B. Murray.......
Mr T. S. Forrest .......
Mr W. J. Saundors............
Dr W. Atkinson.
(11 entries.)
* Winner of Captain's Cup
+ Winner of May Cup.
↑ Winner of Pool,
Swimming.
THE V... SPORTS.
90-12:78
77+ 2-79 92-9-89 114-18-08
Entries for the V.R.C. annual aquatic sports close on Thursday, at fi p.m. and entry forins can be obtained from the stoward of the Club,
The following evonta are open to mem- bors of the Royal Hongkong Yacht Clob and the Corinthian Yacht Club :--Half- wilo championship, back race, 200 yardı championship, running howler, plunging, high dive and thros-legged race,
For the thron-lagged race competitors enter singly and partners are decided by drawing.
SKIN AND SCALP DISORDERS CURED
Man Was Rapidly Losing Hair- Another Member of Family Suf- fered with Eczema of the Hand's for Ten Years-Both Happy to TESTIFY TO EFFICACY
OF CUTICURA REMEDIES
"I have great pleasure in glving particulars of two completa cures de- rived from the use of the Cuticura Ramelies.
"In my own cazo, for more than six months I was cullering from disorder on my scalp and In consequenes was fast loeng my hair, I was advised to give Cuticura Soap and Gutleura Okutment n trial, which I luckily did. I ulopted the treatment prescribed and at (ho'end of one month was completely cured, This was at the beginning of 1904. Since that tinto my head has been restored to its normal state, and na further outbreak has accurred, and whenever I have had the opportunity I always recommend the Cuticuru Remedies.
A member of our family periodically suffered for nearly ten years from dry eczema on the hands. The fingers and palms split and cracked overywhom ut the slightest movement. At such poriads they were mest paluful as well is quite cless, and gloves were always obliged to be worn. Every powellin remedy was tried, besides medicat advice, blood mixtures, ointments, soaps, etc., scine of which gave slight relief for a time, but never periaa nently. Finally, she was advised to try Cuticura Boap and Cuticurs Oint- rent, which we are thankful to pay effected a complete cure, as she has hand no recurrence of the trouble for the last three years We are bocet happy to testily to the elency of the Cuticung Remedies in similar casos. Edward Allen, 6, Denmark Road, South Yar- wood, 9. E., March 28, 1906.”
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
EXCLUSIVE OF LATE ARRIVALS AND DEPARTURES REPORTED TO-DAY,
To facilitate duding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commending from Groon Island, Vessels near the Hongkong aliore ses marked à, near the Kowloon shore k, and those in the body of the Shpipping of midway between each shore are marked o., in conjunction with the figures donating the sections. Section
1. From Green Island to the Gas. Worke.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf.
9. From Jardine's Wharf to the Harbour a Oficu.
4. From Harbour Master's to the Market.
5. From The Market to Poudar's Wharf,
8. From Paddar's Wharf to the Naval Yard,
VESSELA' NAMES,
Steamers, Ak! Maru Aldenham....ng Calchas
Clara Jehson
Choising
Chow FA
CouriGeld
Empress of Chios....
Fausang
Germania
Helane
#no Ischia Knivsborg Kowloon
Kwae Lee Lauschan Lightning Manchuria
3 Yagi
Section.
7. From Naval Yard to Blue Building.
8. From Blue Euildings to East Point.
9. From Kellet's Island to North Point,
10. Kowloon Wharves
11. Jardine's Wharf.
CAPTAIN.
FLAG AND TONS DATE OF Rio, NETT. JÁRHIVALİ
CONSIGNEES OR AGENTE,
DESTINATION.
REMARKF,
Japan, str. 3995 Sept. jisritiah str. 400) Sept.
8Nippon Yuson Kaisha
Gibb, Livingston & Co.
sutterfield & Swire
Japan & Seattle, &c. Supt. 17. Moji & Kobe
Sopt. 11,
George
6 Williams British air. 4278 Sept. Iwersen....... Ger AIT. 1001 Aug.
str. 1021 Sepr.. Jer, air. 1065
Sept. British str. 2574 Sept. British air. 2012 (40
air. 2032 Aug. British str. 1410 Sept. jer.
* Royonga.......Ger.
t
Spiesen
Read
8 Wiseman
9 Malkin
Flugel..
25 Jebron & Co
7Butterfield & Swire Butterfield & Swirs 2litsui Buncan Kalehs 280, P. R. Co.
5Jardine, Matheson & Co. str. 10 Agelson & Co.
Jiemsen & Co. Jer. sic 761 Sept.
der.
str. 1876 Sept.
French str. 708 Sept.
Sander, Wieler & Oo. D. 1. Marty
3 Eranciaco Ctal. tr. 2574 Sept. 4 Jarlowitz & Cu.
3 cdcasen..
Wecker
a chanic
3. Denk
......or.
3 eBoigk
ter.
Lincoln
8 Sperling....
str.
SVE HAD
440 Sept. 91487 Sept.
DESTINATION.
TUESDAY, SEPTEMBER 10, 1907.
Vessels Advertised as Loading,
YESARLA.
Δάντη,
DATE OF LEAVINO,
Australian Forts Aldenham (ibb, Livingston & Co. Sept, £8, at Noon. B'bay, vS'pora, Penang Ischia (a)...... Boston & New York.. Ghazea (8) Cabu & Huilo Songkiang (8) Cheloo & N'chwang. Kwoiyang (8) Chetno and Tientsin... Kusichow (n).... Callao Iquique, Japan Kasar Mate (0) ..... Dalug
Karongs (a) * Fiumas, Tricate, &c. Vurssert
(B)..............
Carlowitz & Do Sept. 11, at Noon. Dodwell & Co. Limited Bopt. 14, Butterfield & Ewira Sept. 12, at 4 p.my Butterfield & Heiro Sept. 17, at 4 p.m. Butterfeld & Swiro... Sept. 21, at 4pm.
End of October, To Kison Kaisha Chewan, Tomes & Co. About Sept. 10.
Wieler & Co.jAbout Sept. 20
Hoihow & Haiphongaerts (8) Butterfold & Swire...Sept. 13, Daylight.
Japan & Portland, Dr. Nicomedia (8)........ Portland & A. S. Co Sept. 16, 47 Ep.14, Kobe
Tikosan Mara (s)..... Mitsui Bussan Kajal Sept. 11, Daylight. Kobe & Yokohama... Chir gtufa).....
Butterfeld & Swirs Oct. 10, at 4 p. Robe & Yokohams. Inaba Mare (s) Nippon Yuson Kaleha Sept. 21, Daylight, Robe and Yokohama Prinz Waldemar (a)... Melchore & 21, at Noon,
About Oct. 16 F. & 0. 8, N. C. Sept.
Co..
.......
8.
London, de.a(a) London & Antwerp...
(5) P. & O. 8. N. .......About Sept. 11 Mar. L'den & A'erp Namur (nuson Kaisha Sept. 18, Daylighi.
P.&O. B. N. 06. About Oot. 9
4, b
Mar.. L'deu. A'erpo Kawachi Maru (8)....... Manila, Alian Ports... Yawata Maru (8) .....
|
Yusan Kalgha. Oct.
sh Noen.
Manila, Alan Ports. Changaha (8) & Saire... 159pt. 27. at 4 p.m
Manila, Alian Ports... Print Sigismund (6). Melhor Maritimes
Marseilles, v. Exigon.. Tourane
Rubi ........
Mesangeriue Maritimes Sept. 12, at Nonn.
Shewan, Tom
17, at 1pm.
Tomsa & Doopt. 14. at Noon Tomos & the Sapt, 21, at Noon. Loongang (s)...
13, at 4 pit. Taming (8)... Butterfeld & Swire... Sept. 10, at 4 p.m. Noon,
Vancouver (B.O.) Singapore
¡Swatow
ert. 26. Sept. 14,
Manila.......... Rubi (6)
Manila
Mania
Kwongahauwan, & S'pore & Bombay
Sept. 11. Kina ock
Sept. 11, Sept. 11.
Manila
Jebsen & Co.-
7amburu-Amerika Linio
Jebsen & Co.
David Bacon & Co., La. 1. M. S. 8. Co. febson & Co.
Japan & San F'circo Sept. 14,
Chl at 1536 Sept. 10 M. 8. N. Co. Gier. str. 1645 Sept. British str. 2129 Sept. Saundors. Amer. str 8750 Sept.
str. 1970-ept.
Jdor.
Naumuhlen 18 of dischar *********ish str. 6837 Sept. 9Butterfield & Swire
Niugalow
Nord Nord.........
Alien
Melchers & Co.
Pakist...Norw. att. 780 Aug. 25 Wallem & Co.
Palembang........ Powhatan. Prinz Eitel Friedrich, Progrosa Realit
Sandon Hall....... ԵԼԱ )
Siam Signali Solated
To-day's Advertisements A SINGLE SET Store Norzlisk.....
VICTORIA RECREATION CLUB.
ANNUAL AQUATE SPORTS.
The VICTORA RECREATION CLU
THE ANNUAL AQUATIO SPORTS
will be held up SKYTEMBER 10, 20 and 21.
Members are reminded that entries close with the Honorats verotury on September/
12
Entry forma can be obtained from the Steward of the Club.
FRANK LAMMERT,
Hon. Becretary, Hongkong. September 10, 1907, 1470
TO LET,
Of Cuticura Remedics Consisting of Cuticura Soap, to cleaner the skin, Cuticura Ointment, to heal th skin, and Cuticura Resolvent Pél. i« wool and vinense the blood, is often rufil- pient to cure the most torturing, dhafique. jag skip, scalp, and bleed humoury, wikių lods of hair, from infancy to age, when ci
etse fatis.
Bald throughout the world. Depota: Končos, 27, Chantyhose Bit. Tuwa & Co. Sydney; lang 4Lu!), Cape Town, Natal, dic.; 13, K. Pant, en Cuzta Potter Drie & Chem. Carp, fol
Fost-free. Cuillur Bouk on erine
Dines
SHIPPING.
ARRIVALS. September 9.
Prins Eitel Friedrich, German steamer, QUITABLE for Offices, 20, STANLEY001, E. Malchow, Shanghai September 7,
STRERT; Airy, with Electric Light Mails and General.-MEICHERS & Co. and Fans: Cas. Arysly
I SUUN KAM,
Menara Kiss & Co..
Queen's Building.
1408
Bonging, September 10, 1999.
FOR SALE.
TWO FIRST-CLASS LIGHTERS.
PARTICULARS-
Description....
Where Balt...
Datu
Length..
Bread h
Depth
Ospacity
Registered Tonusgb....
...Steel, Bhanghai, .......1006. ...I fout. ...2 feet 3 inches.
Lightning, British stormer, 2,122, R. Foy, Catoutta Auguet 23, and Straits Sept. 5. General-DAVID, SABSOON & Co., Ln. Yatshing. British str., from Csaton. -September 10.
Tales, British str., 4,800, Campbell, Liverpool and Singapore Sept. 6, Gañeral, ~BUTTERFIELU & SWIRE.
Profit. Norwegian str., 715, Schlytter, Iloilo Septowbor 6, Sugar for Ningapo.- AAGAARD, THORESEN & Co.
Kiukiang, British str., 1,229, H. A. Wavell, Shanghai Sept. 7, General.— BUTTERFIELD & SWIRE,
Krong Lee, Chincso steamer, 1,088, R. 8 feet 7 inches. L. Lincoln, Shanghai Sept. 7, General.-| 350 tons 10 c. feet. M. S. N. Co.
...205.61.
Both Lighters are British Registered Ships, and are in every respect in first-clasa condition.
For further particulara, apply t
• OMEGA,' Care of CHINA MAIL' Offico. Rangkong, September 10, 1907.
DOUGLAS STEAMSHIP
LIMITED.
DEPARTURES
September 10.
Goeten, for Shanghai. Hupeh, for Hoitow, Rajaburi, for Hoidow.
Wangsang, for Moji
1468 Frankley, for Hankow.
Kiang Ping, for Hankow. Hatching, for Swatom, Hongkong, for
COMPANY,
FOR SWATOW, AMOY & FUOCHOW,
Company's Steamship
HAITAN,
Captain J. B Roach, will be despatched for the shove Ports on FRIDAY, the 18th inst, at I p.r.
For Freight or Fasage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, September 10, 1907.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP NICOMEDIA.
THE
1466
Tuning, Haidong.
Japan, for Singapore and Cakutre.
CLEARED.
Amot, for Durban. Taikosan Maru, for Buchinoizu. Prins Eital Friedrich, for Europe, &c. Kwanglee, for Canton.
Cnichas, for Singapure and London.
PASSENGERS,
ARRIVED.
2 Dalmeyer.
dor.
Heyer
Qa. Dodwell & Co., Ld, Melchors & Co.
1018 Se str. Sept Datoh etr. 1119 Sept. Turner.........
.........British str. 16:0 Sept. Malchow.......der. str. 5001 Sept wallem & Co. Schowig. Nors, str
sir 1671 Sept, Almond British str. 1611 Sept. 2Showan, Tomas & Co. Main
Brittaa
str. 3203 Aug. 24Stanu Co. Langator......... British str.
str. 332 Sept. 5 Gen. MoBian
&chard Thorsen & Co. 6. N. T. Do., Ld.
Fehlaikier...der. str.
907 Sept. 6 lebeen & Bjocoegaard པ་་་་ཙནཔ་་་ཎཱད་བ
Norw. otr 879 879
25 Petersen..... British str 676 Sept Welch. British str. 1785 Sept. Pannefather... British str. 987 Sept. Fukui...
Japan, str. 1498 Davison
Stingkiang.
Taikosan Maru..... Tartar..
Tremont.... Tsintau Vorwarts ...... Yatshing...
Jailing Vessels, Alcides
Eclipse
King George Lanhill Lyndhurst......
4 Jardine, Stathogon & Co.
9 Butterbeld & wire
220. P. B
...British str. 2789 Augjafiteri Bussan Kaiels Garlickamer, str. 800 Sept
Sec.
Brom.......
str. 1002 Aug. Forst clderop....
683 Sept. Courtney.... British str. 1424 Sept.
Europe, &c.
Manila
Koon Dock Sept. 11.
Sopt. 14,
18-pt. 12.
Cobn & Hollo
Robe
Sept. 11.
Vancouver (13,0.)
Sept. 11.
Dodwell & Co., Ld.
Tacoma, &o.
Sept. 12.
25 Molohors & Co. 7/ekaan & Co. 3Jardine, Matheson & O
Kloon Dock
Haihow & Pakhoi
Sept. 11.
Swatow & Shanghai Sept. 11.
Pamuinge...... British sh. 2482 Aug. 16 Standard Oil Oo.. 2cVanco B. 4-p, bk 2008 Aug. 21Standard Oil Co. White British sh. 2007 July 21 Standard Oil Co, Jarvis....... B. 4.t. Uk 1950. Aug 28 Standard Oil Co. 2 c'Parnett....B. 4.m. bk 2000 July 25'Standard Oil (.
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.
shire. fatha 18:
[SUFTLIED THROUGH KEUTER.Į Antenor. Sydney, Orid, August 2; Oceanien, 6 Myrmidon, St. Domingo, ༔; Frankby Gopack, Cardigan-
; Borneo, pdets, Ernest
Belgravia 16 Bennionhr, Syria, Breconshire, Ulysses, 30; Indrapura Pandatin, 27: Idome neus, Schuylkill, Tonkin, Speria, Willebad, 31; Anchises, Machaon, Bendder, Nyanza, Peshorour, China (Aust), Poona, Brighton, Ceylon Maru, Kleist, St. Patrick, September 3; Glucur, Hakatu Mari
Yarra, Hohenstaufen, Kamakura Marti, Pakling, S. Eeptember 6, Syria.
ARRIVALS AT KOME.
Mate.
The lap. Gerans Moil sa. Print Sigis mind left Nagasaki on Friday, the 8th Sept.. at 4 p.m., and may bo expected here on or about Tuesday tho 10th Septembor, p.m.
The T. K. K. 9.8. Nippon Mary sailed from Yokohama on the 4th Sopt., and is due to arrive at this port via Manila on the 14th Sept.
The M. M. Co.'s staamer Nera, with tho FRENOR MAIL of the 18th August, loft Singapore on Monday, the 9th Sept.,
VISITORS AT HOTELS,
**** HONGKONG HOTEL,
Mr & Mrs W. Logan Mr E. Lubring
at p... and may be expected here Mr E. 3. Abraham Me: Linton on or about Monday, the 16th Sept. Mr H. Allocek This packet bringe replies to letters Mr J. 1. Andrew despatched from Hongkong on the Me J. H. Backhouse Mr and Mrs B, H. -18th July.
POST OFFICE NOTICES.
Mails will close
On and from the 30th inst., the Bri-
tish Post Office at Tientsin will be closed.
For QUANG-CHOW WAN, HOIHOW,
PAKHOI & HAIPHONG.- Per Hus, at 8 a.m., on Wednesday, the
lith Aug.
For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA & VAN
COUVER.--
Per Tartor, at 10a.m., on Wednesday,
the 11th Sept..
For
SINGAPORE, PENANG & BOM- BAY.
Per Ischia, at 1 p.m., on Wednesday, the The Imp. German Mail 5.D. Manila left 11th Sept. on Tuesday, the 27th August, For MACAO,— Sydney on and may be expected here on or about Thursday, the 19th September, a.m. The O. P. R. Co.'s 0.8. Monteagle loft Tekobama on Wednesday afternoon, the 28: August, for Victoria and
Vancouver.
The C. P. R. Co.'s 26. Empress of India left Vancouver on Tuesday morning, the 3rd September, for Hongkong, vis the usual Ports of Call.
The O. P. R. Co.'s 8.3. Empress of Japan)
left Yokohama en Friday afternoon, the 6th September, for Vistoria and Vancouver.
Steamers Expected.
at Yokohama at noon on Sunday, the 8th September, and left again at 10a.m. on Tuesday for Koba, where she ta due to arrive at 4 pim. on Wed- nesday, the 11th September.
Por Prine Bitch Friedrich, for Hong. The O. P. R. Co.'s 8.a Athenian arrived kong from Kokobama, Mr and Miro Bateson Wright, Messrs A. W. von Andel, W. G, Rumphreys, Ph. R. Wolf, Mr and Mrs von Kunowaki, Dr E. Stilling, Dr E. Oulsen and Carl Bock; from Mr T. Yamaguchi, Mr and Mrs Osaki from Shanghai, Mesura H. A. Westphal, R. Comte de
Madelung, Moser M. Nagasaki,
sigrees of Cargo are hereby roqueste cadetot, James Dant
to send in their Bills of Lading for Counter-
Wausmator
The H. A. L. 8.a. Belgravia loft Singapore on 6th September, at 4 p.m., and may be expected here on 11th Sept. The Manila, is due to run for Yoru
ing of
11th Sept.
Singapore on the 6th Sept., at 7 a,..
here on the morn
Mrs. D. Mr F. Hesse, Mr W. Laog. signature, and to take immediate delivery Me and Mrs G. H. Vorburg, Messrs The e.s. Indrasamha from New York, left of their Goods from alongside.
Chiavenni, O. M. da Rena, H. Biller,
Cargo impeding the discharge and un-Hern. Richter, Mrs Rolando, and Mr J. delivered by 6 P.M., WEDNESDAY, the T. Ball,
11th Sept., will be landed in Godown and Per Lightning, from Calcutta, &c. Mr stored at Consignees' riak and expense.
Williams, Mr Pepperell, Mrs Taylor, and Miss Willos.
No Fire Insurance will be affected.
K. SILVERSTONE,
Agent.
Hongkong, September 10, 1907. 1405
VESSELS AT THE Doss.-At Kowloos-On Hercules, H.M.S. Flora, Taintan, Dragon, Powhatan, Knivsborg.
Cosmopolitan.-Hilary.
Aberdeen.-
CARLTON HOTEL,
Mr Adams Mr R. J. Andep
Mr Balders
Mr Le Breton
Mr. Colahoun
Mr Manchers
-Capt. & Dims Merless
Miss McGlory
Miss Meyer
Mr
K. Nowman
Mr. Pen Ching Poo Mrs Chen
Mrs Forsythe & childMz and Mrs Bazzedale
Me Cormock.
Mr Ferry
Mr Fowler
Mr
Bir Harrof
Mr Jackso
Mr Ramasy
Mr A. Ramany
Mr and Mrs Hewitt Mr Rutherford
Mr Jacob
Nr Kemp
Mr Lajeune
Dir Lowry
Mr and Mrs Savage
RXCHANGE, HONGKONG, September 10, 1907, London -- Bank. Wiro,
TH
**
On demand,
L
-
"
1 days sight,
....4/24
144
months' night, Credits, months' sight,
Documentary, 4 months' eight.
Op Parla
On demand,..
Credits, 4 months' sight,
Ja Berli
On domand,... On New York
On demand,... Credit, 60 days' sight. Ja Bombay
Wixe, ***
On domand, Op Caloutts-
Wito,
Ou demand,
Mr and Mrs Sheppard On Singapore
Mra Simpson & Infant
Mr Spittles
Air
Stebbing
Mr
CELHAM HOURL
Mr Frod. A. Brown Mr J, Hutoblogs Bär Cousine
Me W. John
Mr & Mrs Da Cruz Mr McLean
Mr J. G. Dyor
FF. W. Potkunder Me W. T. Edwards. Mr W. 7. Shutt Mrg W.T. Edwards Mr 8. H. Buttoc
Master Edwards Mr Hugh Thomas
Mr E. Flood
Mr J. Faller
Mr G. Glover
Mr FV. Haigh
Mr. A. Usthroans
Mr E. Woktor
Mr A. B. Wright
M
༔
Mr H. G. Battisoombo Macke
Mr
R. B. Beattie
Bethune
Miss R.
R. Macke Baron and BarozessMr. F. Malden
Dr O, Marrioto Maj. & Mrs D, E. Mc. Carthy & 2 children Bos Mr G. G. McIntosh
&Men James
Mr R. J. Birbesk Mr & Mes &. Bisney Mr à. B. Bluun Miss 8. Bisney
Mr T. Braylicki Mr T. Brunuer
Mr
Mr T. Mork
Mr E. W. Carpontar 'Mr R. H. Newborn
Mira O'Brien A. Carter
and maid Mr 8, J. Chinchon Mr R H. Clark Mr B. E.
Mr & Mrs L. Chabaux Capt. and Mrs J. M.
Palmer
mer and child Mr W, Feake
Jolvin Mc A. H. Crock Mr J. Oruickshank
Mrs Potergen
Mr A. R. Von Der
Plordten
Mr A. B. Powell
Mr and Mrs W. H.Me 0. M. Preshaw
Donald
Mr A. J. Fogh
Mr W. Einstmaan Mr H. Fabig
Mr E. 8.
Mr H. J. Fairchild Mr J. M.
Mr Fl..G. Fisher Mrs Fitegerala
Per Sui Tai, at 1.15 p., on WednesMr C. B. Franklin Mr M. Speciman
dy, the 11th Sept.
For MOJI & KOBE-
ardine, M'sones On, La Sop... apore Prinz Fitel Friedrich. Melcher Go Sept. 11. a
Thama Sikko Mara (b)....... Nippon Yuson Kaisha. Oct. 2, at Noon. Now York
Sikb
(a) San Francisco v. Japan alancburia (é)....... Pacific Mail S.J. Co... Sept. 14, at NoeD,
Dodwell & Co. Lialted October 5 San Francisco v. Japan Nippon Mara (s). Toyo Kisen Kaisha... Sopt, 21, at Noon. San Francisco v. Japan Asia (1)0. & 0.8.8. Co., Oct. 1, at Nood. SanFrancisco v. Japan Perais (a)
0.&O. 8.8. Co.....Oct. 11, at Noon. Sau Frisco via Japan
Pacific Mail
18.8. Co... Nov. 1 at Nocn.
19. at Noch,
San Franceon v. Japan Korea Mara (s). Pacific Mail B.S. Co...Oet, 19, at Noon. Seattle, v. S'hai,Japan Minnezia (8).................. Nippon Yuasa Kaleha, Supt. her ga.. S'pore, Peng, Tho, Riojun Mara (8) Ninnon Tusen Kaisha,S
(s)... Nippon
Kalalis
| Shanghai & Kobe......Kagcahima Maru fel avion Vineta3
S'hai, Kobe & Y'hama Persis (0) S'hai Kobo & Thara Nora (5) Shanghai...........Yatshing (2), Shanghai..... Singapore
September 11, Sopt. 18, p.m ......... Shewan, Tomes & Co.
rios Maritimes! Bessagerlos Jardins, M's
M'son & Co,
S'hal, Moji, Kobo'wa. Eutsang (6)
Kebe Y'ms Borneo (9)........
Swatow & Shanghai... Kiokiang (6)...... Swatow & Shanghai... Shaohring (a)...... Singapore & Calcatta. Yerimo Maru (4)
Stowy & Tamon Daijin Maru (9)
Amoy, Poochor Haitan (8) Vladivostok...
Victoris, B.0.
Sept. 12, st: 4 p.m.
About Ser 16.
Jardins, M'son. 14, at 4 pm
Jardins, 'san&Co, Ld Sept. 14, at
at 9 p.m. Sept. 19, at 4 p.m. Jardins, 31'son &Co, Ld P.&O.E. N. Co...
Aboat Sept. 18 Oo... About Sept. 20.
14,
S. N.
Butterfield & Swira...Sept.
Butterfeld & Swire,... Sept. 17, at 1p.m. Osaka Shoson
Kaisha Sept.
Shosen Kaiata Sept. 15,
15, at 10..
Douglas Laprak & Oo. Sept.
4 p.m.
15, at
Noon
at 13,
Nippon
17, Daylight
Dod
Branoh (e) woll & Co. Limited About Bapt. 14
ai Mara (8).... Victoria, B.U., Tacoma Tremont (a)
Victoria, B.C., Tasotna
Victoria, B.C., Tarma Kameric (4)......
oms Suverio (8)
Vancouver,(B..), &c. Tartar (8)
Yuseni
Katsha
Dodwell & Co. Limited About Sept. 12.
Dodwell & Co. Limited October 1.
Dodwell & Co. Limited October 15,
Canadian Pic R. Co. Sept. 11, at Noon.
Vancouver, B.C.), do. Empress of Chins (e). Canadian P'fle R. Co. Sept. 28, at 4 p.m. Vancouver, (B.0,), &s. Empress of India (e).. Canadian P'fo R Co. Oct. 24, at 4 pm.
SHARE LIST.—QUOTATIONS.
Stocks.
BANKR
Closing Quotations
Ozih.
Yeptember 10, 1907.
No. of
Value,
Cheret
Paid sip.
125
London, 118, ex dir 125 $ 621
B661
Hongkong sud Shangbai Bank Corp. 80,000 ||
do,
do. National Bank of China, Limited... 99.925
40,000 B
MARINE INSURANTES. Canton Insurance Office Co., Ld. ... 10,000 Chins Traders Insurance Co., Ld.... 24.000 8 North-China Insurance Co., Ld:.... 10,000 £ Union Insurance Society, Limited... 10,000 Yangteze Insurance Association Ld. 8,000 $
FIRE INQURANCES. China Fire Insurance Co., Ld.......
20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., La.. 8,000 9
BOUKS, ETC B'kong & Whampoa Duck Co., Ltd./50,000 $ Goo. Fenwick & Co., Limited. 18,000 Now Amoy Dock Co., Lt.
10,000 B
Bhanghai Dock and Eng. Co., Ld... 56,700 Tis.
STEAMBOATS, TUGS, BTC.
$647), ellert
J1
"261, 6, 1, (816 paid sy)
260 8 50 8970, cellors. 63.34 $25 390, bayara
15€ 5. 77, sellers 280.$ 100 $760, boyars 100 60 8175, sellers
100 250
20 $87, écllore
60 $316, ellers
50
all $105, ellers
258 25817, collars
100 Tie160 Tia. 78
619 61 $11. sollers.
258 25 $10, toyote.
Shell Transport & Trading Co., Ltd. 2,000,000 £ Taku Tug and Lighter Co., Ltd... 8,600 Ti, boTls, 50 TI, 18 Shanghai Tug and Lighter Co., Ld. Į |200,000
Preference. REFINERIES,
do.
{T.
100,000
50 Tle. 501 Tle. 477
China and Manila S, S. Co., Ld... 30,000 8 Douglas Steamship Co., Limited, ... 20,000 H.K. O, and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 9 Indo-China S. N. Company, Ltd.. 60,000 £
50
all 841
16
15 828, sclera
5
all f
839. Prefd.,
828, Defd.,
buyer
Star Ferry Company, LA.
10.000 $ 10,000 8
108 10 20
108 512, ellers.
Ming. Reynolda
1£ 144-gyers.
Reynolds
Me Roronberger
Mr B. L
Mr G. G. Franklin
Frost
Me
Bir A. Gregory
Y
Bir Y. A. Gubbay Capt. T Hail
Me W. G. Symmons
Mr.J. Hanron
Mr G.
Hesse
Hon. MrE. A.Hewett Mr E. Horn
Per Aldenham, at 2 p.m., on Wednes Mr Dauman fuller
day, the 11th Sept,
For SWATOW & SHANGHAL
Per Yatsking, at 3 p.m., on Wednesday.
the 11th Sept.
For
QUANG CHOW WAN & CHICK- HON.-
Por Knicsberg, atō p.m., on Wednesday,
the 11th Sept
For HO HOW, SINGAPORE & BANG-
KOK.-
Per Tsintay, at 9 a.m., on Thursday,
For
Mt E. Howard
Mr R. Hunter
Capt. E. Innes
Mr J. P. F. Jak!
Mr J. P.F
Mr J. S.
Mr. S. Spurge
8. Spittler Mr Solemacher
Rev. A. J. Stevens M. O. G. Stockholm
Mrs M. I. Thompson
Miss M. Thompsur Mr M. L L. Thompson Miss Timbre 1
Mr H. J. Toplies Mr O. H. Tricker Mr G. W. Tallidge Mr and Mrs O." N.
tho 12th Sept.
and Mra
Joseph KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKO Mr J. G. Jonghin
MR. M. Josophor HAMA, VICTORIA & TACOMA ME. A.. Entsch Par Tremont, at 10.a.to., on Thursday, Mr J. G. Kniesche
the 18th Sopb.
Mr W. B. For MANILA, SAMARI, SIMPSON- Mr.0. Krüger
Knight FRIEDRICH WILHELMS. | Mc P. Kunzi
HAFEN,
HAFEN, BRISBANE, SYDNEY, M: A. H. Laing HOBART. LAUNCESTON, NEW Mr & Miss Lehmkuhl ZEALAND, MELBOURNE, PERTH,
ADELAIDE & FREMANTLE.-
Per Prins Sigismund, at 11 am, on
Thursday, the 12th Sept.
and may be expected here on 11th Sept., p.m.
For
CEBU & ILOILO.-
Mr Bickert
The NY. K. 8.8. Foloni Maru (Bombay
Line) left Singapore for this port on the 7th September, and is expected here on the 13th Sept.
long, or 3 p.m.. on Thursday, 12th Sept
For
Por
HOINOW & HAIPHONG.-
Singan, at 5 p.f., on Thursday, the 19th Sept,
The Austrian Lloyd's s.8. Pernia left Singa pore for this port on the 7th Sept. and is expected here on the 14th Sept. The N. F. E. 6.5. Katachi Baru (Euro
pon Line) left Kobe for this port
Majl
and Shanghat on the 7th September, and in expected here on the 16th Soph
For SWATOW, AMOY & FOODKOW,
For Heilan, at noon, on Friday, the
13th Sept. SWATOW, MOT & FOOCHOW
For
Par Haitan, at noon, on Friday, the
•18th Sept..
The Indo-China S. N. Co., L.'., Loi- For MANILA.
China Sagar Company, Limited...... Luzon Sugar Company, Limited... Perak Sugar Cultivation Co., Ld:
THARVES,
Tla, 47 20,000 (3 100 all $08, Baller
~100 | 7,000 $ all 881, ellers 7,000 Tls... 60 Tle 50. 90
H.K, & Kow. Wharf & Godown Co. 40,000
60
all 163
Shanghai and Hongkow Wharf Co... 32,000 Tis. 100 T100 TI 250
LAND AND BUILDING.
Hongkong Land Investment and 50,000 $100
Limited Kowloon Land and Building Com-1
Agency Company, Limited ................. Shangbal Land Investment Co..
100 97, sellers
78,000 TIL
50 TIA.50 TL. 102
60 80 830.
KI
all 810, salen & bayers
50 50 318
75,000 $
1013
91.70. (new) buyers
6,000 pany, LINED. Mrs G. W.
Wet-hai-wei Land & Building Co.... 3,674 Tia. Humphreys Estate & Finance Co... 160,0008 West Point Building Co., Limited... 12.600
Vosbury
Mes D. Wickwar Mr J. T. L. Williams
Bir L. J. Wishart
Mr J. B.. Wishart
Mr J. D. Wooda
Mr A. H. Young
KING EDWARD VOTEL:
MrJ. Marshall Mr Barry Bramley Mr and Mrs Newson Dr Base
and child Me and Mrs B. M.Mr. D. M. Nicholson
Cake
Mr N. 9. Passmore Mr G. H. Corse, Jr. Miss Annie Peacock Mr A
A. Cunningham Mr H. Pearman Mre O. C. Donnoll Mr Diehl
Mr & Mrs Fr. Reiber
and faui y Mr M. Engelhart: Mr and Mrs, Silver Mr.G. R. Fearby: Mr A. II. Goo Mr Halbritter Mr and Mrs Harman
sang left Calcutta for this port vis Por Loongang, at 3 pm, on Friday, the Mr E. Hofti The Straite on 6th September, and
13th Bopt
may be expected here on or about 2let For MANILA, September.
The Danish ss. Indien has left Port Said
stone
Mr. L. Silverstone M-
Arthur H. Silver
Mr M. 8. Silveraton Mts A. G. Smith Miss Square
Mr D. V. Stosvenson Dr E. Stiling Mr H. &. Westphal
For Rubí, at 108,,, on Saturday, the Mr and Mrs KunooskiMits M. Stephensen
14th Sept.
Mra O. M. Jack
Mr J, E. Joseph.
** 280
Mr G. Lambrage
286
on Thucausy, the 29th August, and
Dr E. Madelung
298
may be expected here on or about
For SINGAPORE,
Taceday, the 24th September.
The Boston S.S. Co. 88. Kumeric sailed
Fx Fausang, at 2 p.m., on Saturday,
tho 14th Sept
Mr J. Manpin
from Victoria, B.O., ou the 6th Sept.,
for Japan and Uhina Ports,
The Boston Co.'s &.&. Sharmut called MAILS LY THE GERMAN PACKET
on'
CONNAUGHT HOTEL,,
Yokohams for Beittio on the TheGerman Contrast Pokot P. E. Friedrich Mr H. L. Adams
DAY, the 11th Bapk., with Mail for Mr R. L. Harnes
́BIOTE:
...:1863
187
from
20th August.
will be desnatabed on WEDNES. Hr J. W. Bains
The E. & A. steamer Empire left Sydney
187
the 6th Septonber for this port
(via Queensland Parts and Manila)..
On demand,
The s.8. Chase Bailed from Shanghai on
On Manila-
On demand, Poec
109
the 8th Sept, for Hongkong via Keelunge
Ou Shanghal
On demand,
73
The P. & 8. N. Co.'s ss. Borneo left Singapore for this port on the 7th Sept, as 11 sm.
Ja Yokohama
30
d
daye alght, (private papor) 737
1081
Latest Advices,
Oa domand old Leaf, 100 fiue, (per teal).847.20 The Indo China 9. N. Oo, Ld.'s 9.5. Kul- Sovarelgas (Bank's buying ratq58.80 seng, from Calcutta and the Straits,
- 81
loft Singapore for this port on the 9th Bapt
p.m. ...116 p %
9.6%
..52 (dis,
Bar Bliver la Hongkong Copper Cents
Rate of Native Interest Chinees Sub, Goins... Hongkong Sab. Coin
8.40
The N, Y. K. ao, Yeloruju Maru (Bom
Mrs Loa E. Johnson Miss Johnsen Mis L. Leavitt.
the United Kingdom, the Continent of Mira Julia Berlinger. McCheungtung Leong Hurope and countries beyond, wd Me F. W. G. Black shing
Mr. W. Misler Brindisi to the Straits Settlements Mr and Mrs Fred. D. Mr J. L. Murray Batavia, Burmalt, Coyion, India, (via Ar
Bonuer & children Mr H. T. Nicholas Teorin), Aden, Egypt. Malta, &c.,
Mr J. Bush
Mr Wm. Nolan Printed Biatlor and Samples at 10 am,
Mr and Mrs Blunck Mr R. W. Pearson Registration at 10 am
Mra Bradley Mrs. A. Phillippa Registration, with late fee of 10 cents. Dr George F. CaldwellMr & Mrs Ten Poiyda
bir A. Chokler Mr C. M. de Boss up to 10,40 a
Registration
Kowloon B.U., 10 am. Mr and Mrs Coates Me E. E. Smith
Mr J. Diettich Mr and Mrs S. Stela No late Eas.. Letters
at 11.
Judgo and Bins Wand child Into Letters 11 to 11.30 a.to. Extra Freeman
Mr T. 1. Teo Pestage 10 cents still pay
o
bay Line) loft Colombo for this port Lettere posted in all the Pillar Boxes In
vin Blugapore on the 9th September, Home for the Brst cloacance will be in and is peated here on the Sept cluded in this contrast mail) 72-2
Mc E, W. Graw Lieut. Geo. E. Turner, Lieut. John G. Hotz, USA. MAN
MeR Wilkinson
USA.
Mr.O. Herbes Mr W. J.-D. Young.
TRASIWAYH...
The Peak Tramways Co., Ltd....
MINING.
Société Francine des Charbon-
pages du Tonkin
Raul Ausk. Gold Mining Co., L
HOTELS, ETC.
25 T2.25 T. 0
16,000 Fee. 250 all $470, ox div,, buyera 200,000 s 118/10 873, bayers
50 19,000 3
all 100, bagera 258 25 828
Hoogkong Hotel Company, Ltd. Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 30,000 8
DISPENSARIES.
A. S. Watson & On, Limited 10,00 $ Watkins Limited -
LIGHTING,
103 10 811, seliem 10 3 10 89
7,000 £ 10 al 175, buyers 8,000 Tls. 50 Ti 50 Tis, 108
H.K. and China Gas Co., Limited... Shanghai Gas Company, Ltd. Hongkong Electric Or, Limited ... 60,000 8. 109 10314, ellers
200,000 10 108103, bayera:
"BRICK AND ORMENT.
Green Island Cement Co., Ld.
MISCELLANEOUS.
Belt's Asbestos Eastern Agency,
Limited United Agbeaton Oriental
Agency,
DE
· 10 8 4 310
10 $ 10915, buyers 108 10813; zollern)
6816 vers $119240, sallers
8.804 £ 12/8 1/8 863 9,000 ord,$ 1001der $ Union Waterboat Co., Limited.....60,000 § - Hongkong Dairy Farm Co25,000 Hongkong Toe Company, Limited 5,000 8
Watarworks Co., Ltd....... 7,200 JE: Shanghat
90 20 Fla: 300 'kong Rope Manuicatory Co., Ld. 60,000 8 all 825, basere Hongkong Cotton Splaning Oo., Ll 125,000 8 10 8 10 511, ellers Ewa Cotton Spinning and Wear 50,000 Tis. 50 The 50 Tis, 65
Ing Co. Limite
International Cotton Manufactur
ing Co., Limited is “.
Lacu-Kung-Maw Cotton Spinning
and Weaving Co., L.)
10
10,000 (Ts, 75 1.78 Tis. 52
8,000 (T. 100 Tis100 TU». 90°
Soy Cheo Cotton Splaning Co. Lin. 2,000 Tue, 500 Tis000 TIs, 300 China Provident Loga Mortgage 200.000 $ 16 $10 38.90, celiora
Oo., Limited Chias Bornes Company,
Ltd...
60,010
12 3·12 (20), malos
Campbell, Moore & On, Limited.
1,200
10 all 620, bellate
Wa, Powell, Limited.
12,000
3,000
10 810 87, voller
6,000
958 25 322, allojs
South China Morning Post China Light and Power Company. 60,000 Steam Laundry Company, Limited.. 20,000 8
CITAE COMPANIES
Philippine Co., Limited ..... Alhambra Limited.....
६
67,000 8 10 3 1640-
300
500 S 6 3120 „Amounti "Falue. Intereste
Quotation
VERNON and SMYTH Share Brokers,""
Chines Imperial 1886 Tla 767,200 Tis. 2607% p. annum Pa
Printed and published for The Om MALL, Limited, by WILLIAM HENRY Donald
st No. 5, Wyndham Street, Hongkong,