Page

SPORTING.

Swimming.

A two lengths handicap was hold at the Victoria Recreation Club on Saturday afternoon, in which soventeon competitors took part.

The starters for this first hent wero F. K. Tata (ower 9 seconds), J. A. S. Alros (awa (1) and J M. R. Poroira (owes 13). Tula ted to the turn, but in the second length Pereira took the load a few yards from home and we by loss trans foot. Win mar's time 49 1ýã suconda,

In the second heat the starters WESTE

W. J. Poole (go), A. It. Wlis (owes 9), W.

G. Ooggin (owas 11)), J. M. G. Lopes (owes 13) and J. W. Bring (owes 18). Ponte made the most of his long start and turned well in front of the rest, Elis basing second. Onggin gave up slutly after the farm and Paolo won from Eilis with Lopes third and Bains fourth. The race for second place. was a gond one

seconds.

Winner's no 60 45

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements To-day's Advertisements STEAMERS Passed Suez Canal.

TU LET.

FROM OCTOBER 1.

NROAD, Kowloon,

The third bent was between P. A. Yvagovich (owas 4), C. Hodrigues Cowes 8), F. de Roza (uwos 11) and A. V. Barros (owes 14). After making a good showing for the first length Yvovich tinished poorly, being beaten by both Reza Bud Barros, Roza being first, Harrow second. Hodrignus gavo up. Time 49 Là seconds,

There wore thrue startovs in the fourth hent A. H. Carroll (owes 11), A. A. Claxton (owes (12) und A. E. S. Alves) (owos 14 This proved to be the lent heat of the day, for after the tired length it was anyone's race, Claxton and Carroll boing laval with Alvon just buhund. The lafter finished Arong and just wous, Carroll being a foot the in front of Cluxtent. Winners Five 48 Ach arconde.

The final was hotly contested.

Poole

did not de sa well as in his heat, whiîn

Alves mozna samuch better sad won from

Perera in 38 1jä menetadi.

Ron

12})

after slot catching Poolo and who still

in front of Ponies and Alcoh

There will be no gore swimming racuns until the annual spozna, which take place on September 19, 90, and 21. The nutrien close our Thursday next, und entry. Bernis;

can be lined from tar Meward of dyn

RC

Interport Shooting.

Fraction for the forthcoming Interport match opened on Saturday and was con-

1

AUSTRIAN

LLOYD'S STEAM

TO, 1, ANTRIM VILLAS, Des Vaux

Apply MERS FARRELL & LYSAUGHT. Hongkong, September 9, 1907.

1402

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

THE ORDINARY GENERAL MEET- THE

ING DE SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Cost

PANY'S OFFICES, an SATURDAY, the 28th

September, at Neos, for the purpose of receiving the Report of the General Mana- gems, together with a Statement of Accounts to 30th Jane, 1947.

Tho TRANSFER BOOKS of the Com pany will be CLOSED from the 14th to tho 28th September, both days inclusive.

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, September 9, 1907. 1469

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

No. 6000 Particulare and Conditions of the lotting by Pullio Auction Sule, to be held on MONDAY, the 16th day of September, 19:17, at 3 P.M., at the Offices of the Public Works Dopart- mcat, by Order of His Excellency the Governor, of One Lot of CROWN LAND at Shaukiwen, in the Jalovy of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of sonowal at a Crown Itent to he fixed by the Survegar of His Majesty the Kiwa, for one further term of 75 years.

Particulars of the Lol.

Locality

Registry No.

Shaukawan Inl

Shankawan

Baundry

Measure incota

120 1207,200

NAVIGA.

TION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE

THE On.'s Steamship

PERSIA, Captain ORACLETTO, will leave for the above places on MONDAY, the 18th just.,

p.m.

For Froight or Passage, apply to

BANDER, WIELE & Co., Agenda, Prince's Building. Hongkong. Septembar 9, 1907.

SHIPPING.

ARRIVALS.

September 7.

JSUPPLIED TURGUGH REUTES.] Antenor, Sydney. Or, August 2; Oceanien, & Myreniton, St. Domingo, Persia, Frankby, Onpack. Cardigan shira, Christiania, Hatho, 13; Borneo, Ernest

Simons, Tydeus, Belgravia, 16 Benmoth, Syria, Breconshire, Uses, 20; Indrapura, Van alia, 27; Idome neus, Schutkall Tonkis.

nkin. Spešta, Willehad, Bennider

31: Anchises, Machaon.

Ohlua Coast Meteorological,

St Llan

Register. Boptember 8-T A PIN.

Nyanza, Peshawar, China (Aust), Poong, Vlastock. Brighton, Ceylon Maru, Kicist, St. Nemuro.... Patrick, September 9: Glauca. Anita Hakodate... Mare, Yarru, Bohenstaufen, Kamakura

Tokio ..... Mare, Pakting, B.

Kachi

September û, Tankin. Peleus,

ABRIVALS AT HOME.

Afis.

30.70

" 20,76

.u:6་

29.14

+

25.28 20.37

29.57

(-

The Imp, German Mail ae. Prins Sigia-Ishl'jima...

mund lefe Nagasaki on Friday, the Chofos.... 3 p. 23.70 77 82 6th Sept, at 4 pm., and may be Weihaiwel expected hers on or about Tuesday

the 10th September, m.

1457

The T

Kowloon, German str., 1,497, A. Enigk, Nagasaki Sept, 3, Goneral. - HAMBURG- ANEKA LINIE

Voriearls, German str., 643, 0. Ulderup, Pakhoi and Bolbow Sept. 8. General. JEISEN & CO.

September 8.

The

E. K. es. Nippon Mare sailed from Tokohama on the 4th Sept,, and is due to arrive at this port via Manila on the 14th Sept.

Inp. German Mall 6.6. Manila laft Sydney on Tuesday, the 27th August, and may be expected here on or about Thursday, the 18th September, a.. The O. P. R. Co.'s 0,0. Monteagle left

Yokohama on Wednesday afternoon, August, for Victoria and the 26th Vancouver. The C. P. R. Co.'s. Empress of India left Vancouver on Tuesday morning. the 3rd September, for Hongkong, via Macao. the usual Ports of Call.

Wind

Dyrection.

~~# Weather

C

em

DESTINATION,

MONDAY, SEPTEMBER 9, 1907,

Vessels Advertised as Loading.

VEEBRIA,

ÁGENTA.

DATE OF LEAYING,

Australian Porta Aldenham (Gibb, Livingston & Do. Sopt. 28, at Noon. B'bay,vS'pore, Penang Tabia (9)

Ceba

Boston & New York. Obszar (8)

& Ilolle Sungkiong (s) Chefoo & N'chwang..

Kweiyang (8) Cheloo and Tientsin. Kualshow (8) Dallas Iqu'que, Japan Koențɔ Maru (6) Dalby |||

Karahga (8) Fiume. Trieste. &... Vorworts (5) Hhow, Phni, 'phong Rupai (6)

Горки

Kobe

Carlowitz & Co... Seph, 1st Noon,

Dodwell & Co. Limited Sept. 14. Butterfield & Seiro... Sept. 14, at 4 p.uz. ........Ruttarield & Brize... Supt. 19, at 4 p.m.

& Portland, Or Nicomedin (s)...

Butterfield & Swire... Sept. 21, at 4 p.m. Tego Kison Keisha... End of October. Showar

FAR, Tomes & Co. About Sept. 16. Sander, Wieler & Co. About Sept. 20. Butterfield & Swire. Sept. 10, Daylight, Portland & A

Co Sept. 16, at 5 p.m.

Tikosan Maru (s).....Mitsui Bussan Kaisha Sept. 11, Kobe & Tokohama Chi gt (8) Butter

.................Butterinid & Swit

London, & Malta (6) London & Antwerp...

Ceylon

Mar., L'don. A'erp, &e Kawachi Mara (8)..... Manila, Alan Porta... Kawachi Mara (1)

Pe & 0, 5.

Daylight

10, at 4 p.m.

Lobo & Yokohama... Tabs Maru (e) ...Nippon Yusen Kaisha Sept. 21, Daylight. Kobe and Yokuhama Prinz Waldemar (6)... Melchers &

About Oct. 18. do....... Bept. 21, at Nood P. P. & O. S, N. About Sept. 11 Nippon Yusen Kalsha. Sept. 18. Daylight, Nippon Yusen Kaishs. Oct. 4, nt Noon. Battorfeld & Swire... Sept. 27, at 4 p.m. Melchers Co Sept. 12, at Noan. Massagories Maritimes Sept. 17, at 1 Shewan, Tomes & Coopt, 14 at Noon. Showau, Tomes & Co

Sept. 21

21, at Noon.

Manila, Allan Porta Changsha (0) Manita, Alian Ports... Prinz Sigismund (). Marseilles, v. Saigon. Tourane (1) Manila................ Rabl (6)

Loongsang (6)

Taming (8)..................i

..................... Wingsang (e)

Jardins, M'con&Co, La Sept. 13, at 4 p.m. Satterfield & Swire. Sept. 10, at 4 p.. Jardine, M'son&Co, Ld Sept. 10, Daylight.

akaftar, &e Prinz Eitel Friedrich. Melohors & Co. Sept. 11. at Noon.

1.Kobe& T'hama Nikko Mura (0)

New York.

+3

29.80 2591

ai 180

Sharp Ph.

..

189.80 85 68

29.07

0

Amoy..... Swatow... Talhoku.

20.07 64 70

h

129 4 8 179

a

p. 20.00

Manila

Manils

Tsinas...... Koshait Koshan... Pesond Pescadores Canton. Hongkong Vict. Pear Gap Rock, Hollow

anils KU-

"

p. 20.

p.20.GS

4 p.20.66

0.8. Tamer 29.72 Aparri......2 p.20.7 Manila.

29.69

or

420.) 227

Cholo

+91 12

Abo

20.79

Frankly, British steamer, 2,617, Yell, The U. P. R. Co.'s-e.. Empress of Japan PARI

New York June 17, Case Oil-STANDARD OIL Co.

Tremont, American str., 9,006, Garlick, Seattle, ris Japan and Manila September 6. Geseral,-DODWELL & Co., LD.

Taming, British steamor, 1350, A. W. Outerbridge. Manila Sopt, 5. Hemp and General-BUTTERFIELD & 8wme

Ningchow, British stoamor, 5,378, Allon, Tacoma August 7, General-BUTTERFIELD & SWICK,

Aki Muru, Japanese steamer, 3,895, M. Yag), Seattle and Shanghai Sept. 6, Flour and Deneral,--NIPPON YUEEN Katera.

Huiching, British steamer, 1,267, A. E. Hodgins, Focehow vin Amoy and swatov Sept. 7. General. Dovatas STEAMSHIP Do.

September 9.

Calchus, British Etermer, 1,278, 0. P. Williams, Shanghai Sapt. 6, General.— BUTTERFIELD & Sains,

Choufa, German str., 1,052, J. Spienon, Bangkok Sept. 2, Rice.-BUTTERFIELO & 1460 WIB.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN,

STEAM FOR

tinned yesterday There was a disappointSHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO &

ing attendance. Shouters wheels aint nend

a personal invitation for a match like this.

YOKOHAMA.

They should all idened so that the best TE Steamship

team carb places)

GOEBEN,

It is to be trustedCaptain B. Wines, will leave for the that they will attend at the next paction,alove places no TUESDAY, the 10th The score Saturday and Sony, o 8 ..

were

4. C. Calen....

Sapper Haines

J.C. Gow.........

Q. M. S. English

A. Jenkin

Sorgt. Lawrence.

J. Marshall...

ERN&SARGAR

راق

Paklat, German str., 1,018, J. Wonzol, Swaton Sept. 8, General, — MELCREES &

Da.

Sunghiang, Bitish str., 957, G. H. Penne- father, Boilo Sept. 6, Sugar and Hemp.- BUTTERFIELD & SILE

Hé, French steamer, 703, J. Paudior,

Haiphong, via Pukhoi, Huihow and Kwong cbow Sept 8, General.-A. R. MARTY,

Neumuhlen, German steamer, 1,970, M. Fischer, Kochinotza September 3, Goal. Jones & Co.

Gorben, German steamer, ō,151, B. Wil- helmi, Bremen July 31, and Singaporo

loft Yokohama on Friday afternoon, the 6th September, for Victoria, and Tours Vancouver,

Steamers Expected. The N. Y. K. B.6. Kagoshima Maru (Bom-

bay Line) left Blogspore for this portal on the 6th September, and i is expected here on the 10th September.

F&A, 50, 8.8. Nicomedia has Tabuats.138.78 The P. & A, Co.'s 8.8,

arrival at Yokohama, and is das to arrive this port on the 1th S Sept. The H. A. L. a.a. Belgravia left Singapore üt 4 p.m., and on 6th September,

September 9 10 am,

lontork Nemuro... a.) Hakodate.... Tokių.....

may be expected here on 11th Sept. The ss. Indrasamh from New York,. left Singapore on the 6th Sept., at 7 a... and may to expected hero en 11th Nak... Sept., p.m.

Kagoshimax Oldina.....

Chefoo...... Weihaiwel. 08.29.76 Hankow... 6.

The Indo China S. N. Co., Ld.'s 6.5. Kut-alima

sang loft Calcutta for this port via The Straite, on 30th August, and may be expected here on or about the 14th Sept. The Indo-China 8. N. Co., Ld.'s .. Lai

sang loft Calcutta for this port via Kiukfang... » The Straits on 5th September, and may be expected here on or about 2'st September,

The Danish 8.5. Indien has loft Port Said on Thoreday, the 29th August, and may be expected here on or

The

Bostone 24th September.

..

20.78

Sharp m

Pz.

20.79

about

Amor Swatom

9.08 89 83

129.12 78

......

20.79

**

29.08

20.71

5.3. Co.'s 8.9. Kumeris esiled from Victoria, B.C., on the 6th Sept.. for Japan and China Porte, The Boston Co.'s .. Shatomat esile

from Yokohama for Seattle on the 29th August.

The E. & a, steamer Empire left Sydney on the 5th September for this port (via Queensland Ports and Manila).

Latest Advices-

Taiboku... Ba.290

Tainan.... Koshun

Pesosdoter

Canton.... 9.29.77 86 30 Hongkong 10s. 20.76-83 79 Vich, Prak Gap Rock Macan Hoihow

71

29.70

06.

Pakhoi.....

....10

13

James

opt. 5, Mails and General.-MELCHERS &The Imp Gorman Mail 9.8. Prince Tar

DEPARTURES September 8.

Peru, ir Yokohama.

200

K

33

22 98

31 32-95

For further particulars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, September 8, 1907.

Co.

1483

34

30--99

49

32

31-92

FOR KOBE.

513

17 --B2

2

31 88

24-87

THE Steamship

Sof, Sergt. Hunt.

*

J. P McGillivray

27-1 23-84

VESSELS AT Forcules,

THR Dirka, Al Batclown.

TAIKOSAN MARU, Optain I. FURUL, will be despatched for the aforesaid per on next WEDNESDAY. the 11th inst., at Daylight.

For Freight, apply to

M.S. Furs, Tsingtan,

Drawn, Phattan, Kuivaberg.

Dornapolitan.Hilary. Aberdeen.-

EXCHANGE.

HONGKONG, September 9, 1957.

On London-

Bank. Wire,

...2/871

T

On demand,

..2/24

"

30 days' eight, ...

44

4 months' night,

2/3

Credito, months' sight, **2/34

Documentary, 4 months' sight....2/34

On New York.

On demand,

**

On Parla

On demand,

Credits, 4 months' sight.

On Berlin-

On demand,

280 ... 2851

... 328

54

558

186)

167

... 106+

107

Oredit, 60 days' sight.

Ju Bombay-

Wire

On demand,... Ou Calcutta

Wire,

On demand...

On Slugapore

On deraand,...

On Manti

On demand, l'esse

Da Shanghai-

On demand,

Du Yokohama→→

Un

demand,...

Tit

M

***

THE MITSUI BUSSAN KAISHA, Hongkong. September 9, 1947.

1458

OUMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS,

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

Company's Steamship

NERA, Captain C. Scanrz, will be despatched for lesbove porta on or about MONDAY, the 18th Septeinbor.

G. CHAMPEAUX,

Agent, Hongkong, September 9, 1907.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP TREMONT.

1461

FROM TAUOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI, AND MANILA,

...P. HE abora Steamer having arrived Con. signees of Cargo are hereby requested to and in their Bills of Lading for peptorsignature and to take delivery of their Goods from alongside.

Cargo Impeding the discharge of the Versal will be lanced and stored at Con- signees' risk and expense.

... 199

73

30 daya' eight, (private paper)... 732

IN

... 108₫ Bold Lest, 100 fus, (per taal) 47.20 Sovereigns (Bank's buying rate ... 8.90

... 81% 8.40

Elvar (poros)...

Bar Silver in Hongkong

Copper Vents.

Chinese Bub. Cola...

Bongkong Sub. Col

Rate of Native Intereat...

Hongkong Tidos.

116 p.%

*. 3.5%

...67%dis. ...52%dia.

The tide table given below.tas bean

compiled at the Nautical · Almanse Office

hipsking, for Tientsin, Huichow for Swntow. Semans, for Manila and New York. Cheysang, for Swatew.

go for Beihow,

Sashu Afury, for Swatow.

Mar for Моја. Taishan for Hongay.

Joshin Marts, for Swaton.

Telemaches, for Saigon.

Kjeld for Scarabaga.

Phuyen, for Hongsy.

Friedrich left Shinghal on Saturday,

the 7th Sept., at 11 a.m., and may be expected hore on or about Monday, Manila.... 1a. the 9th September, p.

The Austriau Lloyd's 8.8. Persia leit Bings.

pors for this port on the 7th Sept., and in expooted here on the 14th Sept. The e.a. Ghase sailed from Shanghai oz the 8th Sept, for Hongkong vin Keelang.

The P. & D, S. N. Co.'s 8.8. Bortes left Singapore for this port on the 7th Sept., at 11 am.

The N. Y K... Totomi Maru (Bombay Line) left Singapore for this port on the 7th September, and is expected hara on the 18th Sept.

Feboshi Muru, for Singapore and Bombay. The Chiynen, Tor Pakhoi.

CLEARED.

Taibusin Maru, for a uchinorzu. Hupel, for Hollow Rajaburí, for Haibow. Wingsang, for Moji. Frankley, for Hankow, Hiang Ping, for Hisakow.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Tremont, from Manila: for Hong- Long, Mea A. B. Wadsworth, Mr and Mrs McKinney, Mr Reynoldo and daughter, Mr P P. Bourne, Mre Stanley, Major Mo- Carthy and family, Mr B. H. Mackie and family. Mr I. Heltie, and Mrs Bradley;

1. B. for Fokohama, Mira C. W. Mead, Capt. Palmer

and family for Tacoma, Capt. Battor and family, Mrs E. K. Colo and son, Mrs McDaniel, Bir O. A. Heavor, Mr D

Legaspi... 6 n. 29. Bacolod..... Hallo .... Coba Labusa....

11

"

ន, ន

││

а

F. 3. Fido, Director, Hongkong Observatory, Sept. 9, 107. 1. Banoretus, reduced to 3 degrees arent on the evel of the gas in inches, tealby, and hun 2. Totanics in the shade, in degroom Fabien hot.

dredthe

8. Hextorrt, in percentage of saturation, the ham

DILECTION OF WILD, to two pointe

1,

Sikh (8)

San Francisco v. Japan Manchuria (a)

San Francisco. Japon Nippou Mara (6) Sau Franciacov, Japan Asia (e) .. San Francison v. Japan Persia (9)

ZAINAS

Nippon Yusen Kalaha. Oct. 2, at Noon, Dodwell

& Co. Lluitectober 6.

Pacifio Mall S.S. Co. Sept. 14, at Toyo Kison Kaisha....

ܬܵܐ

0,

Noon.

Sept. 91, at Noort.

8.8. Co. Oh, 1, at Noon. 0. & 0.9.9. Co. Oct. 11, at Noon, San F'oison via Japao Hongkong Maru (a).. Pacific Mall S.S. Co... Oct. 19, at Noon.

Pacific Mail 9.8. Co... Nav. 1, San Franolson v. Japan Korea (*) **********

J, at Noon. Seattle, v. S'hai,Japan Minnesota (e) Nippon Tesa

Kalsha. Sept. 19, at Noch. S'pore, Pang, Cho. &m. Rojan Mara (4) ..... Nippon Yuson Kalaha. September 21. Shapehal & Kobe Kazabiens Maru (s)... Nippon Icasn Kataba. September 17, S'hai, N'ki, Kobe, Ya Goebon (8)...........& Co, Ld. Sept. 10, at 3 p

Co

at 8.. Sept. 10, at 85

Shewan, Tomes & Co Sept. 18, p.

Sping & O'tialspan

Kobe & Y'hama Pareia (a) Kobe Y'haina Nors (8)

Shangha.............atahing (0)

D.

3 p.m.

Messageries Maritimee About Sept. 16. .....Jardine, 31'son&Co, La Sept. 10, si 4 p.m.

.......Jarding, M'son &o, Ld Sept. 10. at 4 pm,

S'hal, Maji, Kober'ma, Katsang (8) ***** S'hai,Moji, Kabe Y

Kobo Y'a Borneo (8)****

Shanghal Docano (8)

Swatow & Shangbai... Kiukiang (8)

Swatow Shanghai

&

&0. S. N. Co..

0.8. No

About Sept. 13 About Sept. 20,

Battorfield & Swiro... Sept. 12, 4

4 p.

shaohsing (8)

Butterfield & Swire... Sept. 17, at 4 v.

Simonato & Calentta, Yerico Maru (5) ........... Peaks Shore Kaisha, Sent 11.

Stow, Amey & Tama Daljin Maru (9)

S't,

Vladivosto

Victoria, B.C.,

Faiching Fooches

(5)

*****aki Shonen Kojeh, P. 15, at Noon.

Sept. 1

15, at 10a.m. Lapraik & Co. Sept. 10, at 1 pm.

•Douglas Laprai

Vine Branch (a)...... Dodwell & Co. Llenited About Sopt. 10,

......Nippou

Nippon Yasen Kaisha. Sept. 17, Daylight.

Victoria, B, BE** Maru (6)

Ir mant (6) ............................. | Dudwell & Co. Tésiter About Sept. 12

Victorie, B.C., Tecom Suvaric (s)

(s)............. Dodwell & Co. Limito October 1.

Victoria, B.C., Tas na Kumoric

Dadwell & Co. Limited October 15. Vancouver,(8,0), &c. Tartar (8)

Canadian Pilc The Co. Sopt. 11, at Noon. Vancouver,(B.O.), &c. Empress of Chins (s).. Canadian P'fle R. Co. Sopt. 28, an 4 p.m. Vancouver, (B.O.), &. Empress of India (9), Canadian P'fo P. Co. Oct. 24, 61 4 p.m.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

Stocks.

BANKS

September 9, 1007,

No. of Falue, Pald Shares

Closing Quotationa

up.

Cash.

$43, sellers

all

*KD callers

Hongkong and Shoughai Bank Corp. 80,000 8. 186

do.

Fondon, Cis, exit.

do,

40,000 8

125 $ 6211 National Bank of China, Limited ... 99,925 2 T£8851

MAEINK INFORANCER.

251, E., (£16 pald mg)

89.33 $258, bayere

Canton Insurance Office Co., Ld... 10,000-250 850 8970, cellera China Traders Insurance Co., Id.... 24,000 $ North-Chins Insurance Co., Ld... 10,000 Union Insurance Socisty, Limited... 10,000$

nce Association Ed. 8,000 Yangisze Insurance

FIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co., Ld. ...] 20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Ed.. 9,000 8

DOCKS, ETC.

H'Kong & Whatapua Đick Co., Là. 60,000 Gea. Fenwick & Co., Limited.....18,000

New Amoy Dook Co., Ltd. 10,000 8 Shanghai Dock and Eng. Co,. Ed.... 65,700 Fle.

STEAMBOATS, TINE, KTU.

Chins and Manila 8. S. Co., Ld... 50,000(3 Douglas Steamship Co., Limited. ... 20,000 || H.K. C. and M, Steamboat Co., Ld. 80,000 8 Indo-China S. N. Company, Ltd.

Star Ferry Company, Ld. ............

Shell Transport & Trading Co., Ltd. Taku Tug and Lighter Co., Ltd.....

1525 T 77, sollers 250 8 100 3760, buyers 100 @ 60 $175, olless

100

20 887. collera

260

50 $315, vellers

50

all $103, sell re

25 25 $17, sellors 098 $111., vollers 100 Tia100 Tis. 79

25815. bozera

25

50

all $41

16

6 60,000 (£

16 828, ellera

879, Profd.,

828, Deld.,

IS 144/6

1:

10,000 $ 10,000 $ 2,000,000 £

10 10 108

820, sales

512, seller

8.600 TIx. 50 a. 50 Tle. 48

The. 47

100,00

Tis. 47

100

ail, 258, seller

4. STATE OF WEATHER & blonsky, a dotaoral elect, Shangbai Tug and Lighter Co., Ld. 00, 00 50 Tla. 50

Y. B. 8.8. Kawachi Maru (Euro-dity of air saturated with maciature being penn Line) left Kobe for this port & FORCE OF WED, according to Beaufort Best

Moji and Shanghai on the 7th September, and is expected horo on the 16th Set

The M. M. .'s steamer Nerd, with the

next Fasco Matt, will leave Singa poro on the 9th September, at 4 p.m. for this port via Sigon.

The C. P. R. Co,'a að Athenian arrived

h

a' drizzling rabid fog, z gloouny, A ball, Tightalog, o wercast, passing showers, equally, 'v ralo » KRÓW thunder, viability, us dewy fwa)

7. Raz in Inches, tenths au na odtha

VISITORS AT HOTELS,

UONGKONG HOTEL.

at Yokohama at noon on Sunday, the Mr E. S. Abraham September, and will leave again at Mr H. Alleack 10 am on Tuesday for Kobe, where Mr J. E. Andrew she in due to arrive at 4 pm, on Wed- nesday, the 11 September The .. Vine Branch from Sydney and

Manit as ne here on the morn ing of 11th Sept.

POST OFFICE NO TICES,

Mails will close

Mr W. B. Knight Mr O, Krüger Mc P. Kurzi

Mr J. H. Backhouse Mr A, H Laing Mr H.G.Battiecombe Mr & Miss Lehmkuhl Mr B. B. Besttio Me 1', Linton Baron sud Barones Mr & Mra W. Logan

Bethune

Mr E.

Lulering Mr and Mrs B. H

Macko

Mr R. J. Birbeck Mr

& Mra S, Bisnoy

Mies R. Bisnay

Miss

B. Macke

Mr A. D. Blunn

Mr & M Malden

De O, AfarrieTKE,

Brewer

Mr T. Brunner

Carthy children

Mr E. W.

Mr A.

On and from the 38th lost, the Bri-MT. Brayfield

B. Walker, Mra Allen, Mra Cardenshire, tish Post Office at Tientsin will he closed. Lieut. Butcher and family, Mr R. H

B. For HAIPHONG.–

do. Preference.

REFINERIES.

China Sugar Company, Limited...... Lozan Sugar Company, Limited..... Porak Sagar Caltivation Co., Ld...

WHARVES,

H.K. & Kow. Wharf & Godown Co.

20,000 13

7,000 $ 100

ail $21, relles 7,000 Ts. 50 TL 50 TL. 00

60

all 263

40,000

Shanghai and Hongkow Wharf Co... 32,000 Tls, 100 T100 T. 226

LAND AND BUILDING, Hongkong Land Investment and

Agency Company, Limited...........) Shanghai Land Investment Co..

Limited ANTOINE MI Kowloon Land and Building Com-*

pany,............

50,000 $

100 100 $88, sellers 78,000 TL. 60 Tla,60 Tis, 105

8,000 8

Wai-bai-wei Land & Building Co.... 3.674 Tla. Humphreys Estate & Finance Co....150,000 West Point Building Co., Limited... 12,500 $

75,000

TRASWATS,

Maj. Mirs D. B. Mc-The Peak Tramways Co., Ltd.....

50 830 836 25.25 17. 9

10

811 8104, buyere Gola 50 218

201

$12

buyert

$1.60, (new) bayers

W. Carpenter Mr G. Mefntosh

Hon. Mr & Mrs James Société Fernoise des Charbon-16,000 Fae. 250 al 3470, ex div., boyere Carter

Per Hongkong, at 9 at, on Tuesday, Er & Mrs L. Chabaux McKinney

the 10th Sept.

Mr T. Me k - S, J Chischen Mr R. B. Narboro

DURBAN...

Brown and family, Miss Peter, Mr E. Baldecken Mira i. E. Adams, Mrs Knight. Mosers Isseitard and W. H. Martland ; for Victoria, Capt. and Mrs Hantle, a,: for For

Per Aki Maru, from

Mr R. Hongkong, J. Birbeok, Sir E Riphs, Mise Geary. Mr Denman Faltor, Mire T. Shirai and child, Mr and hire L M. Totes, Mr H. Newbream, Mrs No Fire Insurance will be effected by us Modilward, Rev. and Mrs R A. Jeffrey In any case whatever.

and child, Masara A. F. Bucherland, A DODWELL & CO., LTD., H. Crook, A. W. Grant, Miss M. Williams, For SWATOW, AMOY & FOCVNOW.

Agents

Brand child, Mir W, Jones, Mr Harm, Major and Mrs Douglass, Hongkong, September 9, 1907.

1456 MTB

Kaya

Par Haiching, at noon, on Tuedor, (be

10th Sept. and Mra Lee Peter, Menses F. Ikeda, A. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

Hairn, H. L. Manderson, Рот

Taming, from Manila, Mrs J. NORDDEUTSCHER LLOYD,

Berlines, Mesra W. Nolan, H. E. Me- Cormack, Theobald Diehl, Luis Rabat and For Howard Lyons

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES.

GOEBEN,

In London from the result of the analysis THE Steamshig

Le

Per Gochen, for

Hongkong: from Southampton, Mr Allan Hugh Stewart

and maid

MINING.

nages du Tonkin

Raab Aust, Gold Mining Co., La....200,000

HOTELA, ETO,

12,000 is Autor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) $0,000 8

DISPENSARIES,

A. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited armonice

LIGHTING,

Mr Par Arcot, at 11 3., qu Tuesday, the Mr and Mrs P. CibotCapt. and Mrs J. M. Hongkong Hotel Company, Ltd.

Pa'mer ant child Mr R. H. Clark 10th Sept. For SINGAPORE, PENANG & CALMr.A. H. Oenol

Mr H. E. Colrin Mr W, Panka

Me A. R. Van Der CUTTA.-

Mr J. Orujokobak Plordten Por Jupan, at noon, on Tuesday, the Mr and Mrs W. H.Mr A. B. Powell

10th Sept

Donald

Bls Ol M. Pre-hur Mr F. 1. Doolittle Mr A. J. Pugh Mr W. Einetmenn Mr E. Ralphs Bir H. J. Fairchild Me E. ty Me H. G. Finbor Mr J. M Rujabida Me C. B. Franklin Miss J. Regnolds

Mr B. L. Frogb Me Solema hor

For MACAO.-

For Sui Tai, st 1.16 p., on Tuesday, Mr G. G. Franklin Mr J. 9. Spittloa

the 10th Sept. MANILA-

בי

+

...

Me Donman Fulier. Par Taming, at 3 p., on Tuesday, the Mr A. Gregory

1th Rapt

Mr Y. A. Gabbay For SHANGHAI

T. Ball Capr from Gonos, Meeers H. Mans, Karl Por Yathing, at 3 p., on Tuesday. Mr. Hanron of observations taken by moane of an au-

Waknes, Dr Med. Alwin Burd Mr F.

10th Sept

Mr G. Be tomatic tide-recording machine in the Wa having arrived, Consignes of Cargo Schwester Therese Wagner, With. Steine-

Reiper and family, Mesars Wily Imhof, For MOJI & KOBE ter Folios Basin at Tsim Sha Teal daring exception of Opium, Tressure and Valu Elent, Fiedler, Mrs W. D. O'Brien, Mrs For SWATOW

hereby informed that their Goode with the mann and H. F. Brown; from Singapore,

Aldenham, at 5 p.m., on Tuesday, the years 1867-8-9.

the 10th Sept The zero of the table corresponds withables, are being landed and stored at their Fitzgerald, Miss Cenda, Messes E. the zero of the woundings in the Admiralty Anna Godowns of the HONGKONG & Kow.Kawasaki and G. H. Gaynor.

the hazardous and for extra hazar

Par Helene, at 5 pm on Tuesday, the Capt. R. Iones

10th Sept. Charts which has been found to be fest doua

$ inches below man sen levol

To obtain the depth of water on the tias gauge at the Victoris Naval Yard add foot 4 inches, and on the gauge at Lamont Dook, Aberdeen, add 10 foot 6 inches to the height given in the table.

September 10th to 18th, 1907.

Eren WATEL

LOW WATAL

risk Into

LOON WHARF AND GODOWN. COMPANY, Fauren, Kowloon, whance be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before MONDAY, the 9th of September, at 5 P.L

No Claims will be admitted after the e havo left the Godowns, and all Goods Goode ramatning undelivered after the 18th of September, will be subject to rent,

I

All Broken, Chafed, and Damaged Goode

DETARTED.

Per Zafira, for Manila, Mr H H. Mitchell, Dr D. B. Todd, Moers 0. 0. Barrett, Arudt Throngen, Ommund Jonsen, Ludwik Kristian, and Enter Andersen,

Hongkong Register,

are to be left in the Godowns, where they Barometer

will be examined on the 18th of September, Temperature

18 Hongkong i

Hongkong

Mean Ilus

fast.

4030 TIMP

bm Fast,

Latga

ab 9.30...

furt

2010 41

6. 2.0 19.

F&A, 11

Thor,

5 85 A

13 m.

ffumidity All Claims must reach us before the 20th Direction of of September, 1907, or they will not be ro Wind cognized.

No Fire Insurance will be affected.

Bills of Lading will be countersigned by

the Undersigned,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOHERS & CO

Agents Hongkong, September 9, 1907. 1464

Provinza

day O date al On date et

10 am,

4 pm

Par

Hom: MrE. &. Howets

Mr E. Huro Me E, Howard Me R. Hunter

Mr H. S. Spurgo

Rev. A. J. Stevens MOG, Stockholu Mr W. G. Symmona Mes M. L. Thompson Miss H. M.

Mr M. L. The

Mr H. J. Toplina.

Mr O. H. Tilcker

Me

Mr G. W. Tullidga

S. Wdworth

Min D. WłokWAT

80,000% 10,000 is

H.R. and China Gas Co., Limited... 7.000 g

8,000 Tia. Shanghai Gas Compras, Ltd, Hongkong Elecrris Co., Limited.... 6,000

URICK AND CEMENT.

400,000 Groen faland Cement Co., Ld. |

MISCELLANEOUS.

Bol's Babestos Eastern Agency,

Limited.....

United Asbestos Oriental Agency,

Simited

Union Waterboat Co., Limited

18/10 874, haj ere).

611

all 8100, buporB - 25.825 $93

10530811, sellers. 103 10 82

10 all 8175, Sopera 60 Tis, 50 Te, 108 108 10814, sallərs

10

108101, buy era.

8,604

18/6

12/696

2000 ord, 78

100 Idare g

50,000 8

Hongkong Dairy Farm **** 20,009 |

Hongkong Ice

Company,

Shanghai Waterworks Co., Ltd.

F'kong Ropa

............ 6,000

ope Manofactory Co., Ld. M Hongkong Cotton Spinning Co., Ld 125.000 8 Ew Cotton Spinning and Wear

ing Oo Limited

International

Cotton

Manafastar

ing Ch., Limited.......

MI. P. F. Jok mr. Witligans Laou-Kung-Mow Cotton Spinninos

For KOBE.-

Por Taikan Mara, út 3 p m., on Tues-

day, the 16th Sept. For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. Mr J. O. Jonghin YOKOHAMA, VICTORIA & VAN- | Mr E. A. Katach COUVER

Mr J. G. Kniesche

Per Tartar, ut 10 a.m., on Wednesday,

the 11th Sept

For FINGAPORIL PENANG & DOM| Mr Adame

BAY

Por Jachist, at I p.m., on Wednesday, the

29.71

29.75

29.06

.88

97

B3

.66

El

67

#1

For

Weather: 0° Rain

b

Ghest open air temperature on the li

· Lowess openʼsir temperature on the 378.

F. G. Fraq, Director.

Hongkong Ghaervatory, Sept. 8th, 1907-

13th Hopt

Mr. W. Jonss

Bird Winneb Mr and Mrs Joseph Mr L. J. Mr R. M. Joseph

Mr J. B. Wi-harb Mr J. D. Whoda Me A. H. Young

JARITON HOTEL.

MY H. J. Acdsp.

Mr

Balden

Mr Le Braton

Mr Colhoun

Mr Cormosk

I Ferry

Mr Pon Ching Poo Mre Chen

Mr Ramsey

Mr A, Ramsay

Me Rutherford

Mr Manchora Misa McGlory Capt. & Mrs Merless Mias Meyar

Mr K. Nowman

For KEELUNG, MOJI, ZOBE, YOKO.

HAMA, VIOTORIA & TAO MÀ -- Far Tremont, at 10 am on Thursday,

the 12th Septe

Mrs Forsythe & childMs and Mr Rauda's SIMPSON Mr Fowler MANILA SAN

SAMARI. HAFEN, FRIBOKICH WILHELMS- | MỸ Harrof HAFEN BRISBAVN SYDNEY. Me and Mrs Howitt HOBART LAUNCESTON, NEW Mr Jackson

- ZPALAND, MELBOURNE, PERTH, MrJacob ADELAIDE & FREMANTLE W Kenin Per Prinz Bigismund at 11 a. on Mr Lejeune

Thursday, the 12th Sept.

Mr Lowry:

Mr and re Savage.

Meand Mrs Shoppard

Mrs Simpson & infant Mr.Spittles

Mr Stebbing

and Weaving Co., LA,

10 $4810

10

10 $150, bayere

101810 812, sellers.

6216 bajara

25 all. 8240, saliers -

78

20

20 Tx. 300

10

· 20 | alf· 1825, bayers,

10 811. «otic a

20,000 Tis.60 Tls 50 Tls. 65

10.000 M2. 7o Tia.75 Ma. 52

8,000 Ts. 100 Tie100 Tis. 90.

Soy Choo Cotton Spinning Co, L... 2,000 Tle. 500 T1600 Tla: 300 China Provident Loan Mortgage00,000 3

China Hornos Company, Ltd...

1 3 10 98.90, re" ots

all $20, ubra

...

80,000 8

Campbell, Mooro & Co., Limited

Wm. Powell, Limited

1.200 3 19000

121289, salen

10

3,000 $

South China Morning Fest

Ohlaa Liebt and Power Company,

6,000 $

50,00 Steam Laundry Company, Limited.. 20,000 8

CAR COMPANIES. Philippine Co., Limited. Alhambra Limited

BIDANU,

10 $10 $8, soltera

25 820 $27, allern. 10 8 10 86

936, sellers

87,500 810 8 10 85.

600800 $120 900 19

Triternal.||||

Quotation,

4mount. Valve

Chinza Imperial 1856 Tia 767,200 TI, 2507% pianoma Pa

VERNON and SMITH Share-Brokers,

Printed and published for Fun ORINA MAIL, Limited, by WILLIAM HENRY DONALD

at No. 5, Wyndham Stroot, Hongkong..

Share This Page