6
Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL 5.8. 00.,
TION COMPANY.
WILL
ILL aespatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES named :—
FOL
STRAURES
TO BE ON MOJI. KOBE AND YOKO.(SOCOTRA About 29th)
HAMA
1 Capt, W. R. Hokey...
MARSEILLES, LONDON (BUNDA
BEMARIO.
August. Freight only. About 28th) Troight and AND ANTWERP... 1 Capt. G.M.MONTFORD,... August. Passage. SHANGHAI, MOJI, KOBEJMANILA... About 8016) Freight and AND YOKOHAMA (Capt. F. E. ANDREWS, R..B. August. Passage.
(DELTA Į About 6th) Froight and
Capt. C. L. DANIEL.September. Passage, (MARMORA....) Neon, 7th) See Special LONDON, VIA URUS. For Capt. G.H.C.Westow,n.Soptombor. ↑ Adeerlium m
SHANGHAL...................................
E. A. HEWETT, Superintenden".
P.&O. 8. N. Co.'s Ofßou.
ED
CANADIAN
PACIFIC
RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
The only Line bat MAINTAINS Regular Schedule Service of 11 Days across
the Pagine the EMPRESS LINE,'
11 DAYS FOKOHAMA TO VANCOUVER.
Panvokin Suer.non.
BATING 5 TO 10 Days Oonan TRAVEL.
18 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER,
(Subject to Alteration).
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN 6000 Taxs TARTARAKO
4425 Tone EMPRESS OF CHINA... 8000 Toxa EMPRESS OF INDIA 6000 Toxs THURSDAY, Oct. 2.... MONTEAGLE....
..... 6169 Tox WEDNESDAY, NOV. 6. EMPRESS ́ Steamers prill depart from Hongkong at 4 P.M.
Intonidiato Steamers at 12 Noon.
LEATE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER, Thursday, Aug, 29.........Jept. 16. Wednesday, Sept. 11...
Oct.
THURADAT, Sept. 23...... .Oct. 14.
Nov. 11. .Nov. 30.
THE Juickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calllog ab TANGA, NAGASAKL (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with's Special Mall Empress, and st Quebea, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong. Hongkong to London, leb
let Olavs St. Lawrence £30. vir New York £52.
on Steamers,
£10. and Lot Olaan Rallways... R.M.S. MONTEAGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only at totermediate rates, affording superior accommodation for that Class.
Passenger booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatto and Civil Servicos, and to European Oficials in the Servlos of Chios and Japan Governmente.
K
*
+
11
71
£49.
For further Information, Maps, Roates, Handbooka, Rates of Frolght and Pas- sage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Conven Parmen Street and Pasta, Opposite Biske Pier,
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDONĮ
STEAMERO
LED ANTWERP, Vla BINGO MARU,
Capt. F.L. Sommer, Tons 6247 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PURT KAWACHI MARU, SAID.........
OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00.,
TOYO KISEN KAISHA MAIL LINES.
`VIA HONOLULU,
Shipping,
SATURDAY, AUGUST 24, 1907
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
For
ich
PROJECTED, SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS
** SHANGHAI, YOKOHAMA, f
PRINTING.
U.S.
..TO SAIL.
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
Aug. 27, at 4 PM..
PRINTING
• SINGAPORE, PENANG {
Aug, 30, at 4 v.5.
Return $100
PRINTING
130 250
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only las taking the warm SocHORS ROUTE across the PacIPIO, via HONOLULU, an any, the most fortile and beautiful teland of the PAVIVID,
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG
STEAMERS.
→ SIBERIA...un
OHINA........
* MANCHURIA
* NIPPON MARU.....
ASIA
PERSIA
,18,000 Tour...
10,200
,27,000 .1
11,000
HONGKONG MARD...11,000
* KOREA...omiFabant3|39648
* AMERICA MARU...
* Twin Bcrows.
9,500 9,000*
18,000" 11,000
F5
(SUBJECT TO ALTERATION). SAILING DATES. 1907, ...SATURDAY, 31st Aug.. at Noon. ...SATURDAY, 7th Sept., at Noon, ...SATURDAY, 14th Sept., at Noon. „SATURDAY, 21st Sept., at Noon. ......TUESDAY, 1st Oct., at Noon. ...FRIDAY, 11th Oct., at Noon. ...SATURDAY, 19th Oct., at Noon.
וזונו
FRIDAY, 1st Nov., at Nook. ...SATURDAY, 9th Nov., at Noon
RECORD FAST TRIPB. Yokohama to San Francisco..... KOREA, 14,000 tons.
10 days, 11 hours and 5 minutes.. San Francisco to Honolul....... SIBERIA, 18,000 tons.
4 days, 19 hours.
September 16-87th 1905;
August 18th-20th, 1605;
San Francisco to Yokobams......5,8, SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu
en-route, August 18th-Slot, 1905, 13 days, 15 hours. Yokobama to San Francisco......, SIBERIA, 18,000 tone, Oct. 13th to 23rd, 1905
10 dage, 10 hours and 29 minutes.
KOBE AND MOJI {NAMSANG...TUESDAY.
AND CALCUTTA {FOOKSANG...}THURSDAY, Aug, 29, at 3 r..
* MANILA ....................LOONGSANG ...FRIDAY,
REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA.
Hongkong to Singapore let-Class Singla 8 60
Penang Caloutta
**
»
85 105
These Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and
are fitted throughout with Electrle Light"
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefeo, Tientals, Nawabwang,
and Yangtze Forte.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad, Dato, Siumporna, Artistic Printing
Tavio, Deakan, Jesselton and Labuan.
$55
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,,
General Managers.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
STEAMEES
TO SAIL
NAPLES, GENOA, GIBRAL-PRINZ REGENT LUITPOLD, (WEDNESDAY,
TAR, SOUTHAMPTON,
ANTWERP AND BREMEN... Capt. B. Kirchuer.
SHANGHAI,
KOBE AND YOKOHAMA...
NAGASAKI,PRINZ HEINRICH, Capt. P. Grosch,
MANILA NEWGUINEA, PRINZ SIGISMUND,
BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.............
THE P. M. Steamship SIBERIA will be despatched from Hongkong to SAN FRANCISCO, via BHANGHAI, NAGASAKI (INLAND SEA), KOBF, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 31st August, 1007, at Noon, taking cargo lor Japan and the United States.
SPECIAL RATES (first clase only) granted to Missionarios, Members of the Naya!, KUDAT and SANDAKAN...... Military, Diplomatie and Civil Services, and to Entopean Ufficials in the Service of
and Japan Governments. Oblos and
Through Bills of Lading ferved for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over- land Railway, to Havana, Trialdad, and Demerara,. and to ports in Mexico, Central and Bonth America, by the Companies' and connecting Stestera.
For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Compsales, QuTER'S BUILDINGR
9. SILVERSTONE, Agent.
2
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. BAILINGS FROM HORGEDNO, WAS INLAND SEA OF JAPAN. PORTLAND, OREGON,
KEELUNG, MO, Koss & YOKOHAMA FOR
OPERATING IN
JONARGTION WITH WAL
STEAMSHLY.
•
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
Toss,
ALESIA ...............................5167
ÜAPTAIN.
To Furi on.
JOHN ERNET..................Sept. 1, at 10 a,m.
Through Bils of Eading tened to Pacific Coast Polete and all Eastern, Canadian and United States Pointe. For through rates of Fraight and further Information, ommunicate with or apply to
8, SILVERSTONE, Agent,
SAILING DATES.
2
Į
WEDNESDAY, 4th
Sept.. a.m.
[WEDNESDAY, 18th
Capt. D. Lene.
DORNEO,
Capt. F. Sembili.
For farther Particulars, apply to
Norddeutscher Lloyd,
28th August,
at Noon,
About
TUESDAY,
27th August.
(THURSDAY, 12th Sept., at Noon.
SATURDAY,
31st August,
At 9 a.to.
MELCHERS & 00.,
General Agents, Hongkong & China.
THOS. COOK & SON.
769
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.
Established 1841.
\RIGINATORS of the European Tourist and Excursion system.
Tickets issued to all parts of the World.
Baggage and Goods of every description collected, shipped, and forwarded at
lowest rates.
Foreign moneya exchanged. Latters of Credit nad Ciroalar Notes issued. Full information on appïlcation...
14, WATER STREET,
Yokohama.
Hongkong, August 6, 1907,
CHINA NAVIGATION CO., LD. TCYO KISEN KAISHA.
TOB
Capt. H. Paterson, Toos 61011 Sept., at Daylight. AMOY, WEINAIWEL,
(* TANGO MARU,
Capt. A.E. Mosua, Tous 74831
AKI MARU, Capt. M. Yagi,
VICTORIA, B.C., AND SEATTLE, WAK., Via SHANGHAL, MOJI,]* KOBE & YOKOHAMA,
SYDNEY AND MELBOURNE, KUMANO MARU,
Tone 0444
JTUESDAY, 3rd
Sept., at Daylight TUESDAY, 17th
Sopt., at Daylight.
Via MANILA, THURS Capt. N. Mathieson, Tons 50781 DAY ISLAND TOWNB-YAWATA. MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. T.L. Harrison, Tons 9817
BOMBAY, via SINGAPORE,
PENANG, MADRAS AND COLOMBO
FRIDAY, 6th
Sept., at Noon,
FRIDAY, 4th
Oct., at Noon.
YEBOSHI MARU,
TUESDAY. 3rd Capt..........
Tona 3798 September.
NAGASAKI, KOBL AND YAWATA_MARD,
(WEDNESDAY, 4th YOKOHAMA ...mm Copt. T.L. Harrison, Tons 3817 Sept., at Noon.
JTAMBA MARU,
JSATURDAY, 7th KOBE AND YOKOHAMA.....
· Capt. O, H. Butler, Tona 6134) Sept, at Daylight.
• Calling at KEELUNG,
↑ Cargo only.
+ Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United Stator, Dansds and Europe, in connection with the Great Northern Railway and Atlantis "Steamers. Round the World Tickets also wued. Between Nagasaki and Yokohama,
Let and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Kal.
For further information as to Freight, Passage, Sallings, &o, apply at the Com- ny's Local Branch Office la Peluce's Bulldings, First Floor, Chster Road,
A. S. MIHARA, Manager.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the Now Twin Screw. Steamship
MINNESOTA -
28.000 TONG
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 'S. A."
Sailing Dates Subject to Change.
A03 On SÁTURDAY, MINNESOTA, Daptain O. F. AUSTIN. 18th October, ad′ Noon.
Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada, also with
· Allantic Steamship Lines for all ponts in Great Britam and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris,
@LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outsido rrome), Mule resin, Library, Smoking room, Nusery, Laundry, Tele- phonea, ste.
inati? who
Trans-Pecile Cabin passengers may trarel by tail if desired between parts of Yokor kana, Kabe and Nagaki, without extra charge.
4 For convenience of contwine cabin paucogers return tickets are interchangeable with
regular, mail Enes between Japan, Chin and Hong Kong.
For full information regarding freight or panige apply to
130
TIENTSIN
BYGAMER
CHEFOO
AND
SHANGHAI AND ›LONGAMPO...verrsne MANILA
HOIHOW & HAIPHONG..
SWATOW & SHANGHAI
TO SAIL
(Karatau, Kobe and Yokohama).
16, DES VIEUX ROAD,
Hongkong.
AUSTRIAN. LLOYD'S
STEAM FOR
1283
NAVIGA TION COMPANY
FIUME and TRIESTE Direch, Calling at
SOUTH AMERICAN LINE.
STEAM
•KUQB07............Angust 26, at 4 p.m. | REGULAR · STEAMSHIP SER- „CHANGCROW †........August 27, ab 4 p.m. VICE BETWEEN HONGKONG .TAMING.
............August 27, at 4p.m. AND CALLAO AND IQUIQUE, HUPER August 28, Daylight.
via JAPAN PORTS KIOKING ... August 25, at Noon. LINAN .....Angust 28, at 4 p.m. KAFCHOW.......... August 28, at 4 p.m.
WITH OPTION TO CALL AT MEXICO AND ОТНЕТ Солет Говта. KAIFONG...Auguet 31. st & p.m. SRAORDING August 31, at 1p.m. THE Steamship
GLENFARG, 3500 tons. SWATOW, NINGPO & SHANGHAI CHINXIANG+August 31, at 4 p.m. Will be despatobod for Callao Iquique, vis
7, at 4 pm. „KWETTING..........Sept.
Jaran Porta (Karaten, Kobe & Yokohama), on THURSDAY, the 28th lust., at Noon. Passengers only,
SWATOW AND SHANGHAI CHINKIANG
CEBU & ILODO
SWATOW & SHANGHAI
CHEFOO & NEWOHWANG.. MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY MELBOURNE
TAINAN +1.........Sept.
7, at 4 p.m.
The attention of Passengers ls directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table A daly qualified Surgeon le carried,
+Taking Cargo on through hills of lading to all Yangtze & Northern China Porta. Taking Cargo and Passengere at through rates for all New Zealand and other Australian Portes
N.B. REDUCED JALOON FARES, Single md Retorn, To Manila and &atralian Porta
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
Tony Steamers KABATO MARU, 6100
To Sall Middle of Oct.
Taking Freight and Pescogers to other Eastern and Western Coast Ports of South America in connection with steamers of the Pacific B.N. Co.
The above steamors have splendid accom- modation and are fitted throughout with Eloatric Light. A duly qualifed Surgeon la carried on each bost.
K. MATSDA, Manager,
York Building. Rongkong, April 15, 1907.
521
HONGKONG MANILA MESSAGERIES
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Stein- ars between Hongkong and sna-Saloon amidships. -Electric Light-Perfect Calaine-Surgeon and Stewardess married. All the most up-to-date arzango-- ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Steamship,
Fons.
Captains.
For
Bailing Dates.
ZAFIRO:
RUBI
2540
2560
A. Fraser R. W. Almond...
Manita
Manlia
For Freight or Passage, appy to
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS, -
STEAM YOR SAIGON; SINGAPORE, BATA-
MMA, Cord, AUSTRALIA,
MAR-
ADEN EGYFT,
SEILLIS, LONDON, Havre, BORDEAUX, MEDITERDANDIN AND BLACK Sza Powe,
Saturday, 7th September. THE Strambi
POLYNESIEN. 14th September. Captain Broc, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 3rd September, 1807, st 1 P.M.
Passage Tickets and through Bills of Ladlag lasted for above ports, and for Australia with prompt transhipment at Colombo.
Shewan, Tomes & Co.,
General Manager
HONGKONG NEW YORK.
Cargo also booked for principal places in
Earope
Next Sailings will be as follows:-- 9.S. TOURANE Supt. 17, 1907. S.8. AVETRALIZE.Dot, 1, 1907. S.S. NERA.Oct. 15, 1807. S.8. YAREA Oct. 29, 1907.
8.8. TONKINtery ................. Nov. 26, 1907.
3. DE CHAMPEAUX,
Agint Hongkong, August 20, 1907,
SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, COLOMBO, ADEN, JUEZ AND PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZIE, to RED SEA, BLACK SEA,
and LEVANT VENICE
ADZIATIO POKTE).
THE
Company's Steamship
AUSTRIA,
Captain BarFER, will be despatched as
AND
Book Binding
Done with Neatness and
Despatch
At Moderate Prices
Programmes
Company Reports
Business Circulars
and
Books of all kinds,
Under European Supervision
China Mail Ofiq
6 WYNDHAM STREET,
HONGKONG. :
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
xbora on TUESDAY, the 27th August, Che Life of Crade.'
p.m.
This Steamer bas capiza) accommodation for passengers, Electric Light and corries a Doctor.
For Information as to Passage & Freight, apply to
SANDER, WIELER, & 00.,
Agents, Princes' Buildings. Hongkong, July 30, 1907.
1296
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP, COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Post Darwin and QUEEN- LAND PORTE, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 50.)
Steamship
EASTERN,
Captain MOARTHUR, will be despatched an abore on¡ SATURDAY, ‚h - 31st, insh,
at noon.
This woll-known Steamer is specially Atted for Passengers, and has a Refrigerat tag Chamber, which ensures the supply o!: Fresh Provisions, les, &c., throngbout the voyage
The Steamer is installed throughout with Electric Light..
4. Stewardess and a duly qualified Sur.. geon are carried.
NB.To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company baye electrio fans filled in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agenda Hongkong, August 7, 1907.
REGULAR
1298
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. 8.S. ELSZAT BONE Nov. 12, 1907, STEAMSHIP SERVICE TO NEW
FOR NEW YORK, via PORTS AND
BUEZ, DANAL.
(Wire Lazkazy TO CALL AT THE
MALABAR COAST).
NIPPON TUSEN KAISHA, Igents,
For Freight and farther information, appy to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Omeral Agents,
1355
THE Steamship
: FOR VLADIVOSTOCK,
VINE BRANCH,
YORK,
Via PORTS AND SUEZ CANAE.
With Eberty to Call at Malawar Üðast, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Strattmas.
TO SAIL. 1907% NOR NEW YORK
7th September 5th October. FOR BOSTON & NEW YORK, For Freight and
and further particulars, GHAZED
14th Beptember, For Freight and further foformation, DODWELL & CO., LTD,,""
Apply to
DODWELL & 00., LTD., Agents.
SATSUMA will be despatched as above on or about SIKH... TUESDAY, the 10th September.
apply to
Hongkong, August 3, 1907,
اريام
A ONE-TIME order, Uko one blow of the hammer on the head of the pall, makes an impression, but it is only the con tinuous insertion of the advertisemont, like the continuous pounding on the head of the mall, that drives the argu.. ment home and alinahes it.
The BEST Mediums for
Advertising are
"CHINA MAIL,
THE
" OVERLAND
CHINA MAIL,"
AND THE
"HONGKONG WEEKLY."
| Read by all Classes in the Colony.
Establlafied over Half-a-Contruy
THE BACK DOOR,
SKETCH OF WHAT MIGHT
A HAPPEN.
Reprinted from the CHINA MAIL,
To be had at the CHINA Main Off 8 Queens Road Central.
Frien
Centa,