Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL 8.8. 00.,
TION COMPANY
ILL: despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS en or about the
DATES named :-
WILI
700
LONDON & ANTWERP...
1
PTZ AMŽIU
TO BAIL ON
DEMARKS,
JNUBIA
Capt. F. J. Fox.. 101872}
About 1st)Freight and Jono Pauage,
SHANGHAI, NAGASAKI, {NYANZA
MOJI, KOBE AND Capt. H. S. Bradshaw
YOKOHAMA .........
BHANGHAI..-------------
(CHINA........
MARSEILLES & LONDON (DEVANHA
About 21st Freight and June. Passage.
..)27) Passage,
| About 27th | Frolgåt and
Noen, 29th St Special
JAdvertiser ens Juno,
L.A. HEWETT, Superintendent.
Capt. E, Starr
Capt. T. B. Hu, R...
W.BIN. Co.'s Office.
20
CANADIAN PACIFIO
RAILWAY. COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
The only 1'e that MAINTAINS Regular Schedule Service of 11 Days across
the 'ADIO is the EMPRESS LINE.'
11 DAVE VOKOHAMA ** VANCOUVER.
18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
LEAVE HONGKONG 4425 TONB WEDNESDAY, June 19.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL 9.8. 00.,
KAISHA
U.S.
TOYO KISGN MAIL LINES.
VIA HONOLULU,
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only liao taking the warm BourTHERN ROUTE across the Pacific, via Honolulu, on An, the most fertile and beautiful taland of the PACIFIC.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG
* AMERICA MARU.......11,000
נו
་་
(SUBJECT TO ALTERATION). SATLING DATES. 1907 TUESDAY, 28th June, at Noon, TUESDAY, 2nd July, at Naca. ...TUESDAY, 9th July, at Noon. ...SATURDAY, 20th July, at Noon, ...SATURDAY, 27th July, at Noon. ...TUESDAY. 6th Aug., at Noon, ...FRIDAY, 18th Aug., at Noon. SATURDAY, 24th Aug., at Noon. ...SATURDAY, 31st Aug, at Noon,
Shipping,
TUESDAY, JUNE 18, 1907.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
For
PROJECTED 'SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). 1
STEAMERY
...KWONGSANG...THURSDAY,
PENANO (LAISANG.....}FRIDAY,
+ SHANGHAI...
* SINGAPORE,
AND JALCUTTA
* MANILA
TIENTSIN
TO SAIL.
June 20, at 4.M
June 21, at 3.17.
LOONGSANG ...FRIDAY,
...OHIPSHING..........FRIDAY,
June 21, at 4 P.85. June 21, at 4 P..
Return 8100
12
130 250
REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA. Hongkong to Singapora Ist-Class Single $66
Penang Calcutta
85- 105
These Steamers have superior Accomalolation for First-class Passengers, and sro fitted throughout with Electric Light.
+ Taking Cargo on Through Billa of Lading to Chefeo, Tientsia, Nowohwang, and Yangtaza Ports,
For Freight or Passage, apply to
185
JARDINE, MATHESON & 00,
General Managers.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
-
FOR
TEAMERS,
CHINA
.10,200 Tons...
MONGOLIA....
87.000
***
NIPPON MARÜ
11.000
DORIC
9.600
COPTIC
9,000
E
SPINO 5 TO 10 Day OCRAN TRAVEL.
HONGKONG MARO ...11,000
11
* KOREA.
18.000
་་
***
PROVOYED BATOR,
(Subject to Alteration),
* SIBERI A..............
,18,000
1 ***
*Twin Screws.
R.M.8.
TARTAR
13.
EMPRESS OF CHINA
BUD TONA
8882 Tox
EMPRESS OF INDIA....... MONTEAGLE.
6000 TONS
THURSDAY, Aug.
THURSDAY, July WEDNESDAT, July 17
1...
6163 Toss
WEDNESDAY, Aug. 14.
6000 Toxs
THURSDAY, Aug. 29
Anni VANCOUVÉ).
RECORD FAST TRIPS. ......July
Yokohama to San Francisco....... KOREA, 18,000 tons.
10 days, 11 hours and 5 minetes, ..July 29,
Aug. 10.San Francisco to Robolala....... SIBERIA, 18,000 tona. Aug. 19.
4 days, 19 hours. .....Sept.
Sept. (th
Soptember 10-27th 1905;
ANTWERP AND HAMBURG)
1.
August 18th-20th, 1905;
ATHENIAN
BMFRENA OF JAPAN....
EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 P.M.
Intermediate Steamers at 12 NoON.
7. San Francisco to Yokohama.......#. SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolula
en-route, August 16th-31st, 1905, 13 days, 13 hours. Yokohama to San Francisco...es. SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1005
10 days, 10 hours and 29 minutes.
Be Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGRAI, NAGASAKT. (through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE, YOKOHAMA and VITORIA, B.O., connecting at VANCOUVER with a Specisi Mail Emprese pod at Quebec, with the Company's now, palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through trosit to Liverpool bring 2-1/2 days from Yokohama, and 99 1/8 days from Hongkong.
a New York £62. Hongkong to London, 1st Chassis Bt. Laurones £40.
10
I
Intermediate on Stesmera.
£40.
13
נו
242. and 1st Class Railways... R.M.S. MONTEAGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE fassengere only at intermediate ratas, affording superior accommodation for that Class
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. BPECIAL RATES (6st class only) granted to Missionaries, Members of the Naral, Military, Diplomatto and Civil Servicos, and to European Officials in the Service of Obina and Japan Government,
привк
P. 1. Steamship CHINA will be despatched from Hongkong to SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI (INLAND SEA), KORE, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 25th June, 1907, At Noon, taking cargo for Japan, and the United States,
SPECIAL RATES (Arst class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatie and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Japan Governments.
Through Bill of Lading leaned for transportation to Yokohama and ather Japan Furta, to San Franelaco, to Atlantio and Inland Ulties of the United States, via Over- land Railway, to Havanu, Trinidad, and Demarata, and to ports in Mexloo, Central and Bouth America, by the Companies and connecting Steamers,
For fartbor Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Compaulos, QUEEN'S BUILDINOS
S. SILVERSTONE, Agmi,
STEAMERS
Capt. L. HansE.
NAPLES, GENOA, GIBRAL-SCHARNHORST,
TAR, SOUTHAMPTON,
SHANGHAI, NAGASAKI, PREUSSIN
KOBE AND YOKOHAMA... Capt. O. Nathrath,
MANILA,
NEWGUINEA, PRINZ SIGISMUND, BRISBANE, SYDNEY AND
Capt. Lonz, MELBOURNE test,
KUDAŤ AND SANDAKAN......
•
BORNEO,
Capt. F.Sembill.
For further Particulars, apply to
Norddeutscher Lloyd,
To SAIL,
Shipping.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA.
THE Steamship
ARRATUON APOAR, Captain A, Bezwany, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 10th inst., at 3 p.m. instead of as previously notilled.
For Freight or Pausage, apply to
D; SASSUON & Co., L.,
Agenta.
Hongkong, June 4, 1907.
970
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD,
FOR EUROPE. --
THE Steamship
THE BOHARNHORST,
BREMEN.
Capt. L. MAA8, (due here from Foochow
on Tuesday, the 18th instant, at? p.m.), will leave on WEDNESDAY, the 19th inst., at 4 p.m. from the Company's buoy.
NORDDEUTSCHEN LLOYD, MELOBERS & CO..
Agents.
Hongkong, June 17, 1907.
1026
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
BREMEN.
FOR MANILA, FRIEDRICH WIL HELMSHAFEN, SIMPSONHATTEN, SAMARAT, BRISBANE, SYDNEY
AND MELBOURNE,
THE Steamship
-PRINZ SIGISMUND, Captain LENZ, (ready to load on Thursday, WEDNESDAY,the 20th instant, at Noon), will leave on
19th June,
FRIDAY, the 1st instant at.Noon. at 4 p.)
This a splendid Steamer is specially fitted for Passengers and is installed through. About out with Electric Light. WEDNESDAY, A doly qualified Surgoon and Stewardess
are carried. 19th June,
For, Fraight or Passago, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD, /THURSDAY,
MELCHERS & Co, 20th June,
Agents. at Noon.
[BATURDAY,
6th July, at 9 8.2.
MELCHERS & CO., General Agente, Hongkong & China.
21
Hongkong, April 26, 1907.
REGULAK
597
For further information, Mags, Rooter, Handbooks, Rates of Freight and Pa PORTLAND & ASIÁTIO S.S. CO.
ཨོརབྷiqi「pt
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. Opuree Fronen STREET and Paars, Opposite Biske Fier,
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
1 ROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON,
STEAMBIA,
SALLING DATER.
HITACHI MARU, Tons 6750 J WEDNESDAY, 28th AND ANTWERP, Vie Capt. Wm. Townsend, June, at Daylight, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO SAID............
AND
PURT KANAGAWA MARU,
Oapt. N. Ohno, Tona 6189
{
WEDNESDAY, 10th
July, at Daylight.
(TUESDAY, 25th
June, at Daylight,
VICTORIA, B.O., AND SEATTLE. WABIL
·
AKI MARU,
Uapt. M. Yagl, Tons 64441
Via SHANGHAI, MOJI,* RIOJUN MARU, KOBE & YOKOHAMA, Caps, G. 8. Lapraik, Tous 48081
SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MARU,
Via MANILA, THURS- Capt. T. Harrison, Tona 9817 DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. (Capt. E.W. Haswell, Tone 5539 GENUA, LONDON, ANT
[TUESDAY, Oth
July, at Daylight.
í
FRIDAY, 12th
July, at Noon, FRIDAY, 9th
August, st Nood.
[SATURDAY, 8th Capt. 0. A. Lee, Tóna 4709 Į July, s.m.
WELLP, via MANILA, SINGA DOLOMBO MARU, FORE, COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID............
BOMBAY, VIA SINGAPORE) BOMBAY MARU,
AND UOLOMBO,
[THURSDAY, 20th { Capt. S. Tshikawa, Tons 4535 ) Juno. ISADO MARU,
[SATURDAY,
KOBE AND YOKOHAMA...spt. Geo. Anderson, Tons 68271 29th June, Am
NAGASAKI KOBE
YOKOHAMA.
AND NIKKO MARU,
WEDNESDAY, 10th Capt. E.W. Haswell, Toos 55391 July, at Noob.
Cargo only. * Valling at KEELUNO.
+ Through Passenger Tickets tested to the Principal Cities in the United States Osands and Europe, in convection with the GREAT NORTHZEN RAILWAY and Atlantic Bbeamers. Round-the-World Tickets also leaned, Between Nagasaki and Täkohama, Let and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rafl.
For further information as to Fraight, Passage, Sailings, &o, apply at the Com pany's Local Branob Office In Prince's Balldings, First Floor, Chater Road,
A. S. MIHARA, Manager.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the New Twin Scrow Steamship
MINNESOTA
28,000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG
And SEATTLE, U. S. A.
Sailing Dates Subject to Change.
* MINNESOTA,' Captain G. F. AUSTIN, OR WEDNESDAY,
31st Juny, at Noon.
Drect connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suiter and Staterooms (all outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nassery, Laundry, Tele. phones, to
Tace Preise Cabin passengers may travel by rail if deed between ports of Yoko- hama, Kob and Nagasaki, without extra charge.
For convenience of condwire cabin passenger return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hong Kong.
¶For full information regarding freight of panage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,
103
SATLINGS DON HONGKONG, Via TAND BEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, STEAMSHIP SERVICE TO NEW
KEELUNG, MOл, Kom & YoonAMA FOR
ÜPERATING D.
CONNECTION WITH THE
STEAMBHIP,
NICOMEDIA ....
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
Таке.
..........1370
NUMANTIA I....4371
CAPTAIN,
TO SAIL 03.
G. MEITZHEB., Saturday, June 22, at 5 p.m. H. FELDTMANN, Monday, July 15, at Noon.
Through Bills of Lading loaned to Paclio Coast Points and all Eastern, Chasding and United States Folate, For through ratos of Weolght and further information, sommunicara with or apply te
8. SILVERSTONE, Agent.
+
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
SATOW AND SHANGHAI
CEBU & ILOILO
STEAME
TO BAIZ
TSINGTAO, CHEFOO & NEWCHWANG...NANUHANG.........
June 21, at p.m. ..................................,.SRACHEING F.........................June 20, at 4 p、m, .....KAIPONG ......June 21, at 4 p.m.
.CHANGSHA
June 21, at 4 p.m. ..HUICHOW..................June 23, at 9 a.m. .................SINGAN ...................................June 20, Daylight. ..Tess ............une 25, at 4 p.m.
YOKOHAMA AND KOBE
OHEFOO AND TIENTSIN..
HOIHOW & HAIPHONG.....
MANILA
ERSA
MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,CHANGSBA July 10, at 4 pm. SYDNEY & MELBOURNE
• The attention of Passsagers is directed to the Sapurior Accommodation offered by those Steamers, which are fitted throughout with Electrio Light Unrivalled Table, A duly qualified Surgeon is carried,
Taking Cargo on through hills of lading to all Yangtze & Northern China Ports, Taking
Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand and other Australian Forte,
V.B.-REDUCED JALOON FARES, Single and "Return, To Manila and Australian Porbe,
Vor Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
HONGKONG-MANILA.
Highost Olses, newest, fastest and most luxurious Steam- ore between Hongkong at Manila-Saloon umidable -Electric Light-Porfect Calsino-Surgeon 3.03 Stewardess carried,-All the most up-to-date arrango ments for comfort of Passengers,
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Stensship,
TORE
Captains,
YORK,
VLA PORTS AND SUEZ CANAL. With Liberty to Call at MALABAR COAST. PROPOSED SAILINGS From HONGKONO, FOR NEW YORK. STKAMERS.
To SA 1907.
BRAEMAR
..28th June.
6th July. Į
SAINT PATRICK
For Fraight and further information, Apply to
DODWELL & 00., LTD.. | 111
Agents
FOR
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATA-
MMY, COLOMBO, CALÇUITĂ,
BOMBAY, ADEN, DAIBOUTI,
EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVER, BORDEAU, Mexx. Tendangan and BLACK SEA PORte.
THE
Steamship
AUSTRALIEN, Captain VERRON, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 25th June, 1907, at 1 P.M.
This Steamer connects at Colomeo with the Australian line 8.8. Nera bound for MARSKIGLES, via BOMBAY and ADEN,
Passage Tickets and through Bille of Lading issued for above ports.
Cargo also booked for principal places in Europe. urope.
Noxt Sallings will bo as follows:-
July 9, 1907. 28, 1907.
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, ÉGYPT, MEDITER-$.8. SYDNEY...........
RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON, Through Bills of Lading usued for BATA. CON- VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship DEVANHA, Captain T. H. HIDE, N., carrying Els Majesty's Meile, will be despatched from this for MARSEILLES and LONDON direct, on SATURDAY, the 29th June, at Noor. taking Passengers and Cargo for the above Forts
8.9. ERNEST SIMONE...July
8.S. TONKIN...Onnu Aug. 8, 1907 6.S. SALAZIL........
Ang. 20, 1907. S.S. POLYNESIEN..........Sept. 3, 1907 S.S. TOURANZ
Sept. 17, 1807. G. DE CHAMPEAUX,
Agent,
1001
Hongkong, June 11, 1907.
EASTICHN & AUSTRALIAN STRAM;
- STIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELEQUINE, (Calling at PORT DARWIN and Qurusa. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
ALDENHAM,
Silk and Valuables, all cargo for France and Londen, will be forwarded without tranehipment.
Silks and Valusbles for Bombay will be THE Steamship transhipped st Colombo to 8.3. Mormors. Captain ЯGOD, will be despatched an Other Cargo can be shipped hence to Bom above on SATURDAY, the 28th June, hay direct per ss. Socotra sailing about tha at Noon. 29th June.
Parcela will be received at thia Office antil p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required,
For further Partionlars, apply to
E. A. HEWETT
Huperintendent. Hongkong, June 15, 1967.
1028
For
Sailing Dates,
ZAFIRO... 2540
RUBIA
2640
A. Fraser T
I W, Almond...
Manila
Manila
Baturday, June 22,
at Noon. Saturday, June 29,
at Noon.
AUSTRIAN.. LLOYD'S STEAM
NAVIGA TION COMPANY
For Freight or Passage, apply to
Shewan, Tomes & Co., General Manager
HONGKONG-NEW YORK
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
S.
منها
FOR NEW YORK, via FORTS ANI!
HUEZ `CANAL.
(WITH LESERTY TO CALL AT} {TER MALABAR COAST),
For Freight and farther information, appy to
SHEWAN, TOMEN & CO.
Genera Agents.
STEAM FOR SINGAPORE TENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
FIUME TRIESTE Direct, falling at
(Taking cargo at through run to the BRAZILE, to PERRIAN GULY, RED SEA, BLACK SHA, LEVANT, VENIOS and ADRIANO POTTS
THE Company's Steamship
E. FR. FERDINAND, Captain MATCOVICH, will be despatehod as above on or about SUNDAY, the 30th Juno.
This Steamer has capital accommodation for passengers, Electrio Light and carries a Doctor..
For information as to Fassage & Freight, apply to for
SANDER, WIELER, & CO.,
A Agents, Frizoes Buildinga, Elongkong, June 8, 1907.
034
This Steamor a spectally fitted for Pas sengers, and bas à Refrigerating Chamber, which ensures the apply of Fresh Prost slow, Tra, &c., throughout the voyage.
The Stormer la installed througtens wit Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Sar geon ato exrried.
-To sore the additional comfort of passengers the steamers of the Company. hayo clectrio fans fitted in statercoms," For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, June 4, 1907.
978
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN LINE
REGULAR STEAMSHIP SER. VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE, via JAPAN PORTS (Karatsa, Kobe and Yokohama),
WITH OPTION TO CALL AT MEXICO AND
OTHER COAST PORTE
Steamers
Tons To Fall about KATHERINE PARK 4000 End of July.
KASATU MARU.010) Kad of Sept.
Hongkong, June 17, 1007.
1028
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
.PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company'a Steamship
ERNEST SIMONS,
Captain GIRARD, will be despatched For the above ports on or about MONDAY, the ....... 24th June.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent
Hongkong, June 17, 1907.
1027
PRINTING..
PRINTING...
PRINTING
Artistic Printing
AND
Book Binding
Done with Neatness and
Despatch
At Moderate Prices,
Programmes
Company Reports:
Business Circulars
and
Books of all kinds,
Under Europaan Superviston
China Mail Offies
5 WYNDHAM STREET,.
HONGKONG.
·A·EISTORY OF UNION
CHURCH.
Taking Freight and Passengers to other Lactern and Waters Coast Ports of South BH BONDFIELD and America in connection with steamers of the Pacific S.N: Co
The above steamers have splendid sccam- madation and are fitted throughout with Electric Light. A duty qualified Surgeon In careled on each boats,`i
K. MATSDA, Manager,
York Building Eoogkung, April 15. 1907;
240
DIEB FALL, M.RAS,
Edited by Rev. C.-H. HICHLING;
To he had at the CHIA MAIL Omos, 8 Queen Road Contral
Price
$1.00