THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PAQIFIO MAIL 8.8. 00.

TION COMPANY

VILL despatch ́VESSELS to the Undermentiered FORTS on or about the

W"

DATES named:- Pos

BBANGBAI....nter

1

MIZANNES

TO SAIL OF

REMAZZE,

(MACEDONIA...........................) 10 m., Freight and ****Capt. U. D. BENNETT, B.F.R.) 22nd Feb. Pases,

1Noop, 23rd Bes Special [TEVANHA Knario en sienas

Capt. T. B. BJ February. I Advertismessi About 27th) Freight and MARSEILIES. LONDON NYANZA

LONDON, VIA UBUAL PORTH-

AND ANTWERP.......... Capt. H. S. BRADSHAW February. Parge. SHANGHAI, MOJI, KOBE (NILE About Srd | Freight and AND YOKOHAMA Į Capt. E. P. MARTIN... March. Pasuge

......E. A. HEWETT, Superintendent.

P. & 0.8. N. Co.'s Office.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

M

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8, Co.,

TOYO KISEN

KAISHA.

U.S. MAIL LINES.

VIA HONOLULU,"

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND, EUROPE::

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days across

the PACIFIO is the EMPRESS LINE'

11 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER.

PROPOSED BAILINGS.

SAVING & TO 10 Days Ocean TRAVEL,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVEK.

(Subject to Alteration).. LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER. WEDNESDAY, Feb. 20. Marsh 16. WEDNESDAY, Feb. 27. March 23.

THURSDAY, Mar. 14.... ...April WEDNESDAY, Mar. 27...... April 20, THURSDAY, April 11.......pril 29. THURSDAY, April 26..........May 13. Hongkong at 4 P.M. 12 NOON. at

R.M.8.

3882 TONS ATHENIAN MONTEAGLE............. 6188 ToxS EMPRESS OF JAPAN ...... 6000 'Tong 4426 TONS TARTAR BMPRESS OF OHINA 6000 Tons BMPRESS OF INDIA 6000 TON

EMPRESS Steamers will depart from

Intermediate Steamers

"

route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TSBANGHAI, NAGASAKL, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, TOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with Special Mail Empresas, sed at St John, N.B., with the Company's now palatial EMPRESS Stepchips, 11,500 tons register. The through transit to Liverpool being 22 1/2 daga from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong Hongkong to London, 1st Class St Lawrence £30, vix Now York £EY,

Intermediato on Steamers,

£10.

£42. and 1st Class Railways... R.M.S. MONTRAGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE

rator,

affording superior accommodation for that Class. Passengers.only at intermediate

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPROLAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatis and Civil Services, and to European. Officials in the Service of Jalna snd Japan Gaveramente.

SI

1.

#1

"

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only line taking the warm foutuens Roure across the Patiro, via HONOLULU, on Day, the most fertile and beautiful island of the Pacarto

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

* KOREA

* AMERICA MARU.......11,000

***

Tar

at

(SUBJECT TO ALTERATION). COPTIO 9,000 Gross Tun... SATURDAY, 23rd Feb., at Noon. HONGKONG MARU 11,000

TURDAY 6th Mar., at Noon. Noom SATURDAY, 16 Mar., SATURDAY, 23rd Mar., at Noon. TUESDAY

σε 2nd April, at Noon,

April at

at Noor. TUESDAY, ...TUESDAY, 18th April, at Noon..

SATURDAY, 20th April, at Noon. SATURDAY, 4th May, at Noom. SATURDAY, lith May, at Noon,

CHINA..........

MONGOLIA

..18.100 10,200 27,010

9,500

W

»

→* NIPPON HARU ...11,000

DORIO

QOPTIO

******** 9,000

* Twin Screws.

RECORD FAST TRIPS. Tokobama co San Francisco. KOREA, 18,000 tons.

10 days, 11 hours and 5 minuto, San Francisco to Honolulu........ SIBERIA, 18,000 tons.

4 days, 10 hours.

September 16-27th 1005.

August 16th-20th, 1905;

San Francisco to Yokham......8.5, SIBERIA, cailing at Midway Islands and Honatala

en-rotite, August 16th-31et, 190, 13 days, 13 hours. Yokohama to San Francisco 8. SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1905

10 days, 10 hours and 29 minutes,

COPTIC be despatched from Hongkong THE O. & 0. Stanship. COANGAT KAGASAKL, UNLAND SEA), ROBE,

SAN FRANCIS via YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 23rd February, 1997, Noon, taking cargo for Jupad and the United States.

SPECIAL RATES (first aines uty gard to Missionaries, Muinbers of the Naval,

Shipping.

TUESDAY, FEBRUARY 19, 1907

IMPERIAL

Shipping.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGA

TION *COMPANY.

GERMAN

MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

EUROPEAN

LINES.

STEAM FOR SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORTSAID, NAFLER, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG BTEAMERS WILL AIRO CALL AT GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS and Luggage.'

TAKING CARGO ON THROUGH BILYS OF FADING FOR ALL, Eunoras, Non AND SOUTH AMERICHE. PODTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMERS,

PREUSSEN...

PRINZESS ALIDE

+ SACHSEN...

PRINZ LUDWIG ...

ZIETEN

PRINZ REGENT LUITFOLD

PRINZ ETTEL FRIEDRICH *** BAYERN

PRINZ HEINRICH SCHARNHURST ... ROON...

WAT

***

27th Mar.

SAILING DATES, 1907. WEDNESDAY, 27th Feb. WEDNESDAY,

1Sch Mar.

WEDNESDAY, 27th Mar. WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

10th April.

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY,

1915 June.

WEDNESDAY,

24th April.

Bth

WEDNESDAY, 82nd May,

May 5th Jane.

3rd July.

+ Conveying H. B. The King of Siam and carrying second-class Passengers only,

N WEDNESDAY, the 27th day of February, 1907, at Noon, the Steatoship PREUSSEN, Captain MANBATH, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as buve, Calling at NAPLES and GEROS.

Shipping Orders will be granted till Noon, un MONDAY, the 26th February, Cargo and Parcels will be received at the Agoney's Office until Noon, on TUESDAY, the 26th will be received on Board until 6 p.m. on TUESDAY, the 28th February, Specie February.

and

Contents of Packages are fequired. No Parcel Peceipts will be signed for less than.

Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Bervice of, and Parcels should not exceed Two Cubic Feet in Boazuroment.

Chins and Japan Governments.

Through Bill of Lading tested for transportation to Yokohama and other Japan to San Francisco, to Atlantic and inland Cities of the United States, via Over Forts land Rallway,

to Haraba, Trinidad, and Demoran, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies and connecting Steamers,

For further information as to Passage and freight, apply to the Agency of the Companies, QUEY'S BUILDINGS.

S. SILVERSTONE, Agent

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses, Linen can be washed on board.

RATES OF PASSAGE MONEY FROM

HONGKONGS

24.0.0. 38, 0.0.

STEAM TO

·SHANGHAL YOKOHAMA AND-

THE Company's

'00'd

KODE

Steamship

VORWAERTS

Captain CoLzIDARI, will leave for the sbore places on THURSDAY, the 21st Inst.

For Freight or Passage, apply to

HANDER, WIELER & 06., Agenta, Prince's Building, Hongkong, February 14, 1907.

2947

FORSHANGHAI, YOKOHAMA, MOJI AND KOBE

HE Steamship

THE ARRÁTION APOAR:

Captain A, STEWART, will be despatched for the above Forts on FRIDAY, the '92nd

imab, at Daylight.

This Steamer has Superior Accommod tion for Passengersand is installed through out with Electric Light and carries a daly certified Doctor.

For Freight or Pamage, apply to

›Ð, SASSOON & Co, Lou

Agents.

B97 Hongkong, February 15, 1907.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. mas

Company's Steamship

HAKHING,

Captain A. E. Hopaine, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 22nd ins", at 10

Fur Freight or Pasenge, apply to

DOUGLAS, LAFRAIK & Co.,

.:: Getteral Managers, Hongkong, February 18, 1907.

FOR BINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

THE GREGORY APCAR,

Captain S. H. Brow, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 22nd inst., et & p.m.

For Freight or Parange, apply to

D. BASSOON & Co., Lu,

Agents Hongkong, February 18, 1907.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINH,

298

INT CLASS

2ND CLASS

21

To Naplos, Genoa AND Gibraltar

RYTUBX To Southampton, London, Bre-

men AND Hamburg...

£61, 0, 0.

£42. 0. 0.

BBD Care £92. 1, 0.

91, 0, 0,

03. 0.0.

93, 0, 0

65, 0: 0,

44. 0. 0.

97.0.0.

RETURN

20. 00. NORDDEUTSCHER LLOYD, VIA Naples, denon or Gibraltar 64, 0, 0. DYORK 118, 0.0,

47. 0. 0. V1 Bremen or Southampton -- 69. 0. 0. 48. 0. 0. 27. 08. RETURN 123. 0 .0. 83. 0. 49. 0, 0.

86, 0, 0,

44. 0. 0. 70

BREMEN.

NOTICE.

For further information Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Pas. PORTLAND & ASIATIC 5.3. co.

nge, Laply to

D. W. CRADDOCK. General Trafic Agent for China. CORNER PADDER STREET and FRATA, Opposite Blake Pier.

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONE,

MARSEILLES, LONDON, HAKATA MARU,

STEAMERS,

IND ANTWERP Vis!

Capt. T. Blurai, Tons 61611 SADO MARU,

BATZINGE FROM HONGKONG, VIGILED SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

via Hart, Ken & Foxonama : FOR OPERATING IN

CONNECTION WITH CIG

STEAMSHIP,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

TUJED

CAPTAIN.

TO SAIL ON, ........March Li 6. Masze ..............March 18. FADEMA

April B METLENTHIN

day.

ARAGONIA ...................519 NICOMEDIA.93/0 NOMANTIA.... ..$61. ARABIA..............1483

Through Bill of Lading to Paide Coset Points and all hatern, Canadian and United States Pointe. For through rates of Freight and farther information, sammanfonde with or apply, to

8. SILVERSTONE, Agent.

CHINA NAVIGATION CC., LD,

FOX

CATATA

SATING DATES.

WEDNESDAY, 20th Feb., at Daylight. WEDNESDAY, 615NING80 & SHANGHAL....................................... 1.KUJKIANG + --Feb. 22, at 4 p.m. SINGAPORE, PENANG. Capt. Geo. Anderson, Tone 6227 Į Mar, at Daylight MANILA - Dryin

„TAMING? DA

Feb. 25. at p.m. BINGO MARU,

WEDNESDAY, 2016) OEBU & ILOILO KATFONO, ....................Feb. 26, at p.m. Capt. F.L. Sommer, Tone 6247 Mar., at Daylight.

MANILA, ZAMBOANGA, PT, DARWIN

COLOMBO AND PURT SAID.........

VICTORIA, E... AND SEATTLE WAS, Via SHANGHAL, MOJI KOBE & FOKOHAMA,

SHINANO MARU,

(TUESDAY, 5th Capt. K. Kawara, Tone 63881 March, at p..

BIDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,

Via MANILA, THURS Capt. H. W. Haswell, Tons 56001 DAY ISLAND, TOWNS-1 KUHANO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt, W. S. Hunter, Tons 50761

ƒ

FRIDAY, 2nd

Feb., at Noon. FRIDAY, And

March, at Noon,

Capt. N. Mathieson, Tonu 6000{

WEDNESDAY, 20th Feb, at Noon,

NAGASAHI, KOBE AND KUMANO MARU,

YOKOHAMA.

+ Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, inda and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantio Beamers. Round-the-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokobama La and 2nd Clues through Passengers bare the option of travelling by Ball,

For further information as to Freight, Pasange, Ballinge, do, apply at the Come pany's Local Branch Offee in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.

A. S. MIHARA, Manager.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Borew. Steamshalņi

MINNESOTA

DAKOTA

20,000 TOME

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

Os SATURDAY, 30 MARCH, at Noon..

DAKOTA Captain B.. Franc....... 'MINNESOTA' Captain 0. 5. Auenn, MAY 5 Noon-

On SATURDAY, Lib

Direct connections at Seattle with Great Northern and Norther Pacific Railways fore points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Brift and on the Co- tinent. Dacct connection at Hong Kong för Mails, Straits Setle ments, Java, India, London and Paris, lignen

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS--Saito and Stigma (all octada roome). Miski Yoom, Liberry, Stacking room, Huey, Laundry, Tole phonos, algaVNICA

Trans-Pacific Calle pinenews may treed, by mal desired between ports of Yakas

* Kobe and Yngwaki, wibost extra charge.

For Depce of contwing cabin passes return tickets are interchangeable

sendar mail lison between Japan, China and Hong Kong:

For full information regro

103

THURSDAY ISLAND, COORTOWN, TAIWAN #1 Mar. 6, atégi CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE

*To New York, vza Suez,

In the event of the posaonger leaving the Mail Steamer at Naples, Genos, or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland, the same rates to be applied as vln Naples, Genoa or Gibraltar, but in this case the cast of the railway trip, sto,, to be at fessenger'e expence

TOUR Via INDIA:

Pamencers have the option of using a Steamer of the British India 8, N. Co. from Singapore to Calcutta inarrad of an Imperial Mail Steamer from Singapore to Colombo, The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is however not included

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT Passengers to Europe and New York are entitled to travel by the N. D. L Mediterranean Steamers from Alexandria, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Stoomer from Fort Said.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA,

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHAPEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUFI, BRISBANE, SYDNEY ANDMELBOURNE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--

{BU SIROT TO ALTERATION).

STEAMERS,

Bailing DarES. :

SYDNEY & MELBOURNE ...szerversätted),

¿

YOKOHAMA AND KOBE........................

.............. CHANSIKA ......Mar, 18, at 4 p..

PRINZ WALDEMAR PRINZ SIGISMUND MANILA

3227 100THURSDAY, 18th Fels, 1907. 9202 tone..THURSDAY, 28th Mar.,

"

.........

1790 tons SATURDAY, 20th April,

**

FOR KUDAT AND SANDAKAN, Taking Cargo at Through Rates to TAWAU, LAHAD DATU, LABUAN, JOLO; MERADO AND ZAMBOANGA.

HE

TORNEO,

Captain T. SILL, (ready to lond on Friday, the 2nd inst.) will leave on SATURDAY, the 23rd February, at 9 a.m.

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00.,

agenda. Hongkong,February 13, 1907, 20

FOR

218

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electala Ight. Unrivalled Table, A duly qualified Surgeon in carried.

WALDEMAR Captain W. YON SESDER, with Malls, Passengers, and Cargo, will Taking Cargo on through bills of lading to all Tangtone & Northern Chhus Ports, ON VAUDERAR the 78th day of February, at Noos, the STEAMERIE PRINZ RANEAN PORTS, PLYMOUTH

leave thie port sa above.

Taking Dargo and Passengers at through rates for all Now Zealand and other Australian Ports.

N.E-REDUCED JALOON FARES, Bingle and Return, To Manila and Australian Ports,

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

Highest Olmes, neweed, fastest and most luxurious Steam ers between Hongkong and Manila-Saloon amidaḥips. Electric Light-Perfect Calsine-Surgeon' and Stewardoss dulat-All the meet up-to-duto arrange. ments for comfort of Pastongers,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

· Steamship.

Toma

Caplaint

For

Sailing Dates

RUBL GORIMO ZAPIRG

3540

R. Almend.....

2640

R. Kedger

Manila

Manila

Saturday, Feb. $5,

› Noon, Saturday, Mar. 2,

At Noon.

Apply

HONGKONG

Showan, Tomes & Co.,

General Managers,

NEW YORK

AMERICAN ASIATIC STEAMS TIP COMPANY,

FOR NEW YORK, VI PORTS; AND,

SUEZ GANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT TH MATABAR COAST).

apply to

EN KAISHA, Agents,

und furskse Information, apply to

BALL

SHEWAN, TOMES & CO.,

donerai

The Steamer hea splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess. Lineo can be washed on board."

To

TO MANILA........

AND LONDON." Through Bill of Lading and for BATA VIA, PERSIAN GULF 005 TINENTAL AMERICAN AND BOUTH RATES OF FASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

AFRICAN FORTS, 1ST CLARE PED CLASS BRD CLASS 18T ÜLASH 2ND ÜLANS | JUS

$50-830-

820 return $80, 850, HE Steamship DEVANHA, Captaba £14.00; return £42. — £27.16 || TH. Him, carrying · Hid: "Ma- - £14- retutu £64. £36.jesty's Hails, will be despatched from this return £59.10 £41.10 for BOMBAY, on SATURDAY, the 25rd return £62,5 £44, 5 February, at Noon, taking Passengers

And € 40,00 volum: $170.00 $120. Cargo for the above Porte in connection

the Company's

Britannich Steamship 6,500 tone, from Colombo, Passengers' a commodation in which vessel is secured

To NEW GUINEA.

To BRISBANE: ..................senior

To SYDNEY

To MLBOURNE,

To YOKOHAMA..

To KOBE

£28 £18.10

£80 - £20,- £39,- 20 £34.10 £21.10 £18. 880.00 60,00 *****95.00

$ 60.00 return $170.00 $120. | with $70.00

To YOKOHAMA & back from

KOBE to HONGKONG 8140.00 $169,08 THROUGH RATES OF FASSAGE MONEY FROM HONGKONG

To Europe VIA Australia and Colombo by Imperial

Mail Steamer... *****

To Europe VIA Australia and Amorica

1ST CLASS before departure toe, all Cargo for Festions.

SUL and Valuable, allongkong.

nd Tos for London (under arrangement) will

£97.0, 0. and

96.0.0.ba transhipped at Colombo into the mail

(irora Australia to New York via Vancouver by the O. P. R. Co.'s steamers steamer proceeding direct to Marseilles and And from New York to Europe by the Magnificent Express Steamers of the London; other cargo for Norddeutscher Lloyd.)"

SAILINGS OUTWARDS,

STEAMERS

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

For SHANGHAI, NAGASAKI,/

KOBE & YOKOHAMA...PAINE" LUDWIN...

Do

BILTEN

ABOUT

WEDNESDAY, „WEDNESDAY,

1907.

Teb. 27. Mar. 18.

TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG,]

by

at

for London, &c., w

the RMS. be conveyed from Bombay 8th April, Pi, due in London on the 6th April, Persin,

be received

Odle Parcels will be antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of packages sze required,

For further Particulars, apply to

E, A. HEWETT

Superintendent. Hongkong, February 11, 1907.

vis Vancouver or San Frapoteco to NEW YORK by the U. P. E. Co's steamere, AUSTRIAN. R. M. 8. 8. C, 0, & 0, 8, 8. Co, T. K., K. and from NEW YORK to EUROPE by the Magnificent Express steamers of the Norddeutscher Lloyd new Issued at the following rates ---

to don via Plymouth or Southampto

· Ιατάρα,

to Bromen

to Paris vis Cherbourg er det

to Naples, Genca, via Gibralter

112 CLASS 187

£53, 0.0. 163, 10, 0, 85. 0, 0,

LLOYD'S

STEAM

الله

STEAM FOR

NAVIGA TION COMPANY.

0.0 FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY, KARACHI, ADEN,

Passage mousy payable in local currency at current aight Bank Rato of Exchange

on the day of payment.

For further Particulars, apply to

SHIRE LINE OF STEAMERS."

FOR LONDON AND ANTWERP.

HE Sonship

GLAMORGANSHIRE

Norddeutscher Lloyd.

MELOHERS & 00., Agenta,

THE ORIENTAL PACIFIO LINE.

* SUEZ AND PORT SAID,

(Taking cargo at through rates to the BERZIS, to PERSIAN GULF RED SEAT BLACK SEA, LETANT, VENICE and ADELATIO PORTO);

B

THE COST AUSTRIA,

Company's Steamship

| FOR SAN FRANCISCO, VIA PURTS. Captain BizAEFER, will be despatched as

THE Stesmabip

DAKUTAH.

above on or about SATURDAY, the 2nd March, p

This Steamer has capital accommodation

A BRATZE for the above ports on for passengers, Electric Light and enler

will be despatched for the above ports on for about MONDAY, the 25th February, about TUESDAY, the 26th February,

For freight and further particulare, apply apply to

For Freight & Paasiga, apply to

will be

1807

to

SHEWAN, TOMES & CO.,

4. gente Hoogksog February 19,01907.

SHEWAN, TOMES & 00.,

191

Hongkong, January 16, 1907

*For luformation sa to Paige di Frèlgat,"

SANDER, WIKLER 00%

Prizes Building. Hongkong, January 31, 190

Share This Page