Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- | PACIFIC MAIL 8,8. CO.,

TION COMPANY.

W"X

W despatch YESZULA **

DATES named

the Dodgementioned PORTS on or about the

BAS

CO WISE GH

REMALES

Abong 21st Movershor.

Freight and Procje

3.7

RAMTEI

LONDON & ANTWYFF, Via | "WYLON

Shore, PING Cr'er, POPT Capt. . P. MARTIN,

DEL VI {Cop 3 T

FRANTEE

זריזי

P. N Chin' Meva,

ATTATAYATT

The only

JM PACIFIC

+ T

דף ג,

R.M.S.

'MA" TA

FAC FIO

About 90') Freight and November

Plänge,

}

Nom Jat

Sine Special

Darmban

I A

ПРОКТ

RAILWAY

RENEE VERETT LINE

LUXURY SPEED PUNOTUALITY,

Advertise t

$0

COMPANYA

the MAINTAINS a Regular Shedri. Bervice of 11 Days acEVER

Amor, 10 Dave DeRAN THOTEL the FMFES" LINE.

COUVER

'S DAYS HONGKONG – VANCOUTS ĶI

(Barbject Alteration),

ARRIVE VA3800 AUR HONOR NO

KIL

EMPRESS OF INDIA ATHENIAN

6000 TONA

EMPRESS OF JAPAN

3889 Tora 800X TONE 8163 TONA

KYPRESS OF

RTAR..

VINA..... 6000 To

THURSDAY. Nev. 22 Wednesday, Nov 28 THURSDAY, Den, 201 WEDNESDAY, 26 THURSDAY, Jan. 17 WEDNESDAY,

21 .............. 90 Tex Stgamers will depart from Bongkera ** ** * Intermediate Hrasmere at 13 N

Pec.

10.

Duc

92

Jan.

7

Jan. 19 Feb

MONTBAULE

$

TE Quickert prata to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, miling at SHANGAT, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBF, YOKOHAMA and VICTORIA, P.C., connecting at VANCOUVER with Special Mail Empress and at Quehan with the Company's new pabuti EMPRESS S ship, 14,5%) rens register. The through try it to Liverpooling 99 1ị" deyo from

Hyg Vakah and 29 1 days from Hom

Let. Class, ..via St Tears - fran) furermediate on Stommer

and 1st Class Beilmaps...

5

100

£42.

2.

TARTAR ATHENIAN Pay INTERMEDIATE R.M.S. MONTEAGLE, Yengers only a patermediate ruten, affording suparte accomensaistion for the ANN

Passangers booked through to all points and AltOUND THE WORUP. SPECIAL RATHS (it clea only) grantele Missionaries, Meghary of the Natal, Military, Diplomatic and Civil Sor-imas, and to Puregoon Dalriale in the Parede n Ohing and on Governments.

For further information M-pg Routes, Handiswoks, aton of Fraight and Ton

D. W. CRADDOCK, Acting fieveral fat, Maura Fernra Arever set 3 roka, Oppene Hake line

NIPPON YUSEN KAISHA KAISHA

(THE JAFAN MAIL STRAMSBIF COMPANY).

PROTEIKT SAILINGe snow πONOKANO

Kawanna

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,

U.S.

TOYO KISEN

KAISHA

MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Shipping,

TUESDAY, NOVEMBER 20, 1908,

IMPERIAL

GERMAN

MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD,--BREMEN.

EUROPEAN

*S2N17

STHAN FOR SINGAPORE, PANG, COLOMBO, ADEN, BUEL, PORT PAID.

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG STHAMES WITH ATNO CALL AT OIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PAGENGREU AND LOGGAOR

Only Hae taking the warm SovrnERN ROUTE ACTUS the Pacery vin HOROLPLD, TAKING Dievo on Terovec: Brais or LargO FOR ALL EUROPEAN, NOUTH AND SOUTH

AMREICHE PURTA on DARU, the meat fertile and beautiful island of the PacuRUN,

TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

KOREA

DORIC

9,500 Tou COPTIO .............. 8.000 *YONGKONG MARD 11,500 18,000

* AMERICA MARU... L000

* SIBERIA

CHINA.....

* MONGOLJA ....

18,00

.16.200

-37,000

• NIPPON MARU 15.000

1.

Twin KoraPL,

28th Dec., at Noon.

SCBJECT TO ALTERATION). FRIDAY, 30th Nov., at Noon. SATURDAY. Sth Deo,, at Noon. ...TUNNDAY, 18th Dro., at Noon. ...FRIDAY. ...TUESDAY. ...TUESDAY. ...TUESDAY, ...TUESDAY, ...TUESDAY.

RECORD FAST TRIPS.

Fokshana to San Francisco...... KOREA, 18,000 tops,

10 daya, 11 hours and 5 minutes.

Ron Paucisco to Honolulu...... NIBERIA, 18,000 tons.

19 hours.

4

days.

8th Jan., at Noon, 100%.

Shipping.

COMPAGNIE DES CHARGEURS REUNIO

FROM ANTWERP, DUNKIRK AND

SINGAPORE.

THE Steamship

AMIRAL-IXELMANS,

Optain Orns, due in Honkong on or shour Monday, the 19th Novemhor, from the absorts, will be destriched on or about WEDNESDAY, the 21st November, for SEANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, HONO- LULU, SAN FRANCISCO, CAlz:ão, Artoa, JQUIQUE, BUENOS AYRES,

Will also take cargo for ÁsuJUTIA, Lia LITERTAD, LA UNION, CORINTO.

Accommodation for first-class passengers for SBAUBAI, Kosz and Yoxonama only. For freight and Passage, please apply to

G. DE CHAMPRAUX,

Agent, (Messageries Maritimes Coy.)

2221 Hongkong, Novembar 17, 1906,

POSTPONEMENT,

DOUGLAB STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

THE

FOR BWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's Stomahip

HATTAN, Carnip J. S Brace will be dampatched for the above Ports on THURSDAY, the 22nd Inst, at 9 am,

For Freight or l'assage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General MonuRA"T"

$228 Hongkong, Novembar 20, 1906,

PROPOSET SAUINCE FROM POPOTONG. SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

ROON...

BUELOW

PRINZ IRGENT LUITTOLS,

PRINZ ETEL FRIEDFION

WEDNESDAY, 16th

PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY. Soch

SAILING DATRA. 1906,

Nov. WEDNESDAY, Dikt WEDNESDAY, Farb Dea WEDNESDAY, 19th Der

1507. WEDNESDAY, 2nd JAD. Jan. Jaa.

GNEISE AU

WEDNESDAY, រ· ៤

Fab.

PREUSSEN.

WEDNESDAY, 27th

Fab.

PRINZESS ALICE

September 18-27th 1908; PRINZ LUDWIG

ZIKTFN

Mar. WEDNESDAY, 13th WEDNESDAY, 27th Mat. WEDNESDAY. 10th April.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

15th Jan., at Noon. 22nd Jan, at Noon, 29th Jan, at Noon.

Fab Feh, at Boon.

A ágner 1614.90th, 19%;

San Francisco to Tokuhar........ SIBERIA, calling st Midway Islands and Hanoiaio

or-reate, August 18th-31st, 1905, 13 days. 1 hours. Foto San Francisco......... SIBERIA, fore. On 19th Red. 1906

10 dage, 10 hours and 29 minutas,

SEYDLITZ

O

WEDNESDAY, the 21st day of November, 1908, at Noor, the Steamship:

KOON, Daptain Mraven, with WALLS, PASSENGERS, SPECIE sad CARGO, will leave this Purt na shove, Olg at Nafis and D5501.

Shipping Orders will be granted till Noon, on Mestay, the 19th November, Cargo and Specie will be received on Board natii 5 p.m. or Turnar, the 20th November, and Parcels will be received at the Agenor'e Office until Noon, on Tresnay, the 20th

THE O. & O. Steamship DORIO will be despatches from Huskong to MAN Novometria of Packages are required. No Parcel Rossints will hesgrund for less than :

FRANCISCO, via SHANGHAT, NAGASAKI, (INLAND SEA), KOBE. YOKOHAMA and BONOLULU, on FRIDAY a 20th Naoumber, 19, at No. taking cargo or Jupont and the United States.

3 (first class only) granted to Missionarten, Merle of the Narai, SPECIAL RATES tory, Diplomatic and Civil Services, and Hung our icials in the Norries of China and Japan Governments,

Through Bille of Laing leaned for transportation to Yokohams and other Japan Forty to San Francise, to Atlantie und Trkinud Fitim of the United Staren, via Over- and failway, de Havana, Trinidad, and Doir-rura, and to perto in Paxing, Centrul vnd Send A cortica, by the Companies and conareting Steamura.

For to ther Internation as tennenga vid Fright, apply the Agency of the Raniyisina, Denny's BezzTAMAA,

3. SILVERSTONE, Agint.

Contents

99 60, and Parceln should not szceed Two Cubic Fear in Masntervent.

The Steamar has splendid accommodation nw carries a Planken and Riemyslenega Linen can be wyshad on board.

"AT OF PASSAGE MONEY FROM

HONGKONG;

To Naples. Genon and Gibraltar

RETUR

T Southampton, London, Bre-

men Embarg ...

***

ARD Case

4 11. 0. 33.0. (L

1ST CLARA

2ND LIM

481 0. 0.

£12,0

AL AL AL

By Û (

85, 0.0,

44. 0, 0.

24. A. 0.

Rizers

97. 0, 0,

68, 0. 0,

$1

* New York...via Sn62,

Naples, Genoa or Gibraltar

84. 0. 0.

44, 0. 0.

RETURN

11. 9. 0.

78, 0. 0.

VI Bromer or Southampton...

#5, 0. 0.

48. D. D.

27. 0. 6.

RETURN

123. 0. 0. 83.0.0.

49, 0, 0.

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

36.0.0.

26. 2. 9. 47.0.0.1

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Gena, or Gibraltar and travelling to Breman or Southampton overland, the same ratea to

BALANCE FROM RewarONA, v ISLAND BEA OF JA, PORTLAND, OREGON,}

OREGON RAILROAD & NATRATION CO be applied as via Naples, Genoa or Gibraltar, hut in this case the cost

via Mon, Kour & YoRoma; fon

OPERATING IN..

JASNITION WITH THE

STEAMORF

NICOMEDIA

ARAGONIA

Tung

PAMIAIN.

4970

.6198

G. Mxiener

KRYET

No NAIL OX.

4. At Kop

Throngh Bill of Ladiwn immed to Pacific Cover Points and all fastern, Causilan and Cnited States Polata. For themagh vatum of Freight and farther informati kimmaginets with me apply fis

S. SILVERSTONE, Agent.

BEREKET

ATTYHATH N

CHINA

The narraJON,

MARSEILLES, LONDON

Vis

TAMBA MARU

Tome 134, Capt. Butler

D ANTWERP, SINGAPORE, PENANG,{ COLOMBO AND PORT

SAID.

VICTORÌA, S.C., AND SEATTLE WAH., VI SHANGHAI, MOJI,' KOBE & YOKOHAMA.

TOSA MARU,

BYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,

Via MANILA, THURB Tona 5539, Capt. E. W Haswell DAY ISLAND, TOWNS-1 KUMANÓ MARU, VILLE AND KRISTANE. Tone 5078, Capt. Hunter

YDE

WEDNESDAY, 28th SHANGHAI........

N., Daylight, MANILA

Tuns 5:29. Capt. K. Kate

(TUESDAY, 27th Nov., at 4 jam.

|

FRIDAY, 30th

Nay, at Noon.

[

FRIDAY, 28th

1 Dec., at Noor.

KOBE ...

Į KUMANO MARU,

Tona 4105, Capt. Hunter

ƒ WEDNESDAY,

Nov. 21, Noor.

NAGASAKI AND

+ Through Passenger Tickata issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamera, Rooud the World Tickets also issued. Between Nagaa-ki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.

For further information to Freight, Passage, Bailinga, &c., apply at the Com pany's Local Branch Offco in Prinos's Buildings, First Floor, Chator Road.

A. 9, MIHARA, Manager.

109

.

SHANGHAI.....

SHANGHAL..

NAVIGATION CO., LD,

HTKAMER

TO BUIL

...FAOTING + ........lat November.

TAMINO

21st November. Yorrow † ............3d November. ...KIURIANO ...........28th November."

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, OGOKTOWN, TSINAN.......... 3rd December. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE

TOKOHAMA AND KOBE.............................................. ..CHANGSHA... 13th December.

The attention of Fassengers is directed to the maperior Acouturandation attered by thens Semamers, which are fitted throughout with Flectric Tight. Uuziralod Table. A duly qualified Sarueon le carrier.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtans & Northern China Porta. 1 Taking Cargo and Passengers at through rates the xit Now Ziland and other Acstralian 'urte.

N.B. REDUCED JALOON FARES, Singie and Retum, To Manks sod Australian Porta

Gleumskip.

For Freight or Forzage, apply to

BUTTERFIELD SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxuriane Steam. 8:0 betwem Hongkong and Manila,Saloon amidshipo.

Light-Feriest -Electric

Unirine Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Prasengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

ZABIED

RUEK

2540

2540

Captains

For

Sulling Dates,

at Noan.

R. Rudger.......... Manila Direct Saturday, Nov. 24, It. Almond......... Manila Direct Eaturday, Dec. 1,

at Noon.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamships MINNESOTA DAKOTA

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change,

MINNESOTA,' Unptain J. H. Respen. DAKOTA, Captain E. Plance......

20th Nov, ac Neon. {11th JANUARY, 1807.

On THURSDAY,

FRIDAY,

Direct connections at Seattle with Great Northern and Norther Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lincs for all points in Great Britain and on the Con- birent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris

"LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sintes and Staterooms (all outride rooms), Music room, Library, Smoking room, Nutery, Laundry, Tele- phones,

Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Ycko- bams, Kobe and Negaki, without extra charge.

For convenience of conwite cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hong Kong."

For full information regarding freight or passage apply to

General Managers,

HONGKONG NEW YORK

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP

JOR NEW YORK, via PORTS AND

JUEZ CANAL,

CALLAT (Wira Ley O

MALABAR COASTY

of the railway trip, etc., to be at passenger's expense

TOUE Via INDIA:

STEAM FOR

NAVIGA TION COMPANY.

FIUME and TRIESTE Direct, Calling at BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BUMBAY, KARACHI, ADEN, SEEZ AND MORT SAID,

/Takiar caren at theagh maram m the Bante, w Sornt Araca, PERDIAN Quer. Run See. Brace Rua. Devast

Venice and Apuutio PortS),

THE

THE Company's Steamship

TRIESTE,

Captat NISTRorina, will be despatched ne ab SATURDAY, A. 24th Novem- bat. p.m.

The steamer has capital accommodation tor paengers, Electric Light and carries

Doctor.

For information sa to Possage & Freight, apply w

SANDER, WIELER, & CO.,

Agenila, Princen Building.

Hatakong, November 13, 1908.

2074

THE ORIENTAL PACIFIO LINE.

Passengers have the option of treing a Steamer of the British India S. N&Co., from Singapore to Calcutta instead of an Imperial Mail Steamer from Singapore In Coloatio. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is FOR SAN FRANCISCU, V PORTS. however not included.

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT

THE Steamship

DAKUTAH Pasengers to Europe and New York are entitled to travel by the N. D. L. will be despatched for the above porta on"

about MONDAY, 26th November, Mediteranean Stommer from Alexandria, to Naples or Marseilles fustead of using or

1106. a Imperial Mail Stower from Port Said,

For freight and forthor particulars, apply

to

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA,

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAVEN, HERBERTSHOEGE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY ANDMELBOURNE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

ĮŠU JECT TO LETERATION),

STEAMERS

PRINZ SIGISMUND........................... SANDAKAN

MANILA (11)

SAILING DATES. 3302 tons.........TUESDAY, 11th Dec.. 1703 tone...TUESDAY, 4th Jan, 1790 tons .........TUESDAY, 1st Feb..

1908. 1917.

IN TUESDAY, the 11th day of December, at Noos, the STEAMSHIP PRINZ SIOIS- MUND, Captain Lesz, with Maile, Passengers, and Cargo, vill leave this port

as above.

The Steamer i aplandid accommodation and entries & Doctor and a Stewardess. Linea can be washed on board.

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

To MANIEA..........

To NEW GUINEA..

To BRISBANE

To SYDNEY

To MELBOURNE,

To YOKOHAMA...g

To KOBE

To YOKOHAMA & back from

loc CLASS 2ND CLAS 3RD CLASS IT Class 2nDULABS

$50

$30,- 920,-

zoture 880,

228.-

18.10

£14,00

85, ratura $42.- 27.15

£30-

£20,

£14, ---

retorb 264- £36. —

£23.

£15.-

24.10 424,10

£18.....

return £69.10 £41.10

£44.

return 282,5 $80.00 $ 60.00 8 40.00 retorn $170.00 $ 20.

$ 96.00 $70.00 $ 50.00 ratura 8170.00 $120.

KORE BONGKONG... $140.00 $100,04 THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG

To Europe via Australia and Colombo by Imperial

Mail Steanfor... 122 ********

To Europe VA Australia and America...

T kel

1ST CLARY

£97.0, 0.

96.0.0.

(from Australia to New York pla Vancouver by the C. P. R. Co.'s stemmers and from New York to Europe by the Magpiacent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd.)

SAILINGS OUTWARDS,

BUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

Коп

1

SHEWAN, TOMES & 00., Agents. Hongkong, November 20, 1906,

2058

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

NM

STEAM FOR

SAON, Stadarone, BATA

VIA, COLOMBO, AUSTRALIA,

MAR

ADES, EGYIT,

SEILLES, LONDON,

HAYES, BORDRAFI, MEDITERRANEANS

AND BLACK GEA l'outh,

THE Steamship

TONKIN,

Captain Cannons, will be despatched MARSEILLES on TUESDAY, the

7th November, 1906, ai 1 r..

Page Tickets and through Billa of Tading ikaned for shove port, and for Australia with prompt transhipment at Colombo.

Orgo also booked for principal places in Kompu.

Next Pailings will be as follows 5.3. FENFET SIMON... Doo

11, 15400

S.5: POLYNESIEN.

Doc.

25. 1906,

S.S. CALEDONIEN 5.8. Siz

JAD

8. 37.

Jan.

22, 181.

S.S. OCEANIEN

....Feb.

5. 10.

190%

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong, November 13, 1906

2190

Nov. 23,

'BEN' LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON.

THE Steamship

STEAMERS

About SHANGHAI, NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA...Paisz RACEST LUITFOLD...... WEDNESDAY, Nov. 21.

Do

PRINZ HIEL FRIEDRICH......WEDNESDAY, Dec. 6. KOBE & NAGASAKI ......PRINZ SIGISMUND ........FRIDAY,

TRANSPACIFIC THROUGH. TICKETS FROM HONGKONG, vis Vancouver or San Francisco to NEW YORK by the O. P. R. Co's steunere, P. M. S. S. Co, 0, & 0. 8. S. ., T. K. K. and from NEW YORK 1o EUROPE by the Magnificent Express steamore the Norddeutscher Lied ore ieered at the following rates:-

to London via Plymouth or Southampton to Bremen...

***

to Naples, Genos, via Gibraltar

tr

...

THE

BENVOHR

Captain WESTER, will be despatebed at aliove on or about FRIDAY, the 30th inst.

For Froight or Passage, apply to

GIBR, LIVINGSTON & CO.,

Agents Hongkong, November 12, 1908,

2184

TOYO KISEN KAISHA,

182 Clien

For Freighs or Passage, apply a

Shewan, Tomes & Co.,

to Paria vía Cherbourg ...

£62. 0. 0. 63, 10, 0, 65, 0. U.

05. 0, 0.

29

For further Particulars, apply to

-Pasage money payable in local currency at ourront sight Brok Rate of Exchange on the day of paymest.

Norddeutscher Lloyd.

MELCHERS & (0.

Agente, :

*

MPANY.

AUSTRIAN

LLOYD'S STEAM

NAVIGA

TION COMPANY.

S

·A·

A

C

THE

STHAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

Steamship

THE CORANZ FERDINAND,

$.S. BRAEMAR.......2nd November, at GP.M., 1908. Captain Macovian will leave for the abave places on THURSDAY, the 2204 insti, p.m. VAN

NIPFON YUSEN KAISHA Agents,

For Fiolght ad farther Information, apply to

General Agents.

SHEWAN, TOMES & CO.,

For Freight or Page, apply to a

dl Agents

REGULAR STRAMSHIP BERVICE TO NEW

W YORK,

VIL PORTS AND SUDZ CANAL

י:

With Liberty to Call at MALABAR COAST. FROMTED" BAILINO8-FACH HONGRING.

FOR BUSTON AND NEW YORK. STEANT.

To SAIL 1966, | GHAZEE

November 24:

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMANT SERVICE-Herween HONGKONG & CALLAO & IQUIQUE;

JAPAN FORTS.

Will

bacent to TALPARAISO if sufficiens

inducemont.

THE Steamship.

KASATO MARU, Toss 600, Captain W. C. T. S. FILM, will be despatched for South American Portvin Japan Ports, about MIDDLE OF DECBUBER, 1908.

other

Taking Freight and Passengers Western Coast Pone of South Amerion,

The above atentnota have splendid accom Amodation and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Burgeon is carried on each best, armas,

FOR NEW YORK. ST PATRICK Decoruber 10. SATSUMA

January 11, 1907. For Freight and farther information, Apply bu

SANDER WIELER & Co.,

2

111

9187

Prisca'e Building. Hongkong, November 19, 1996.

DODWELL &:00,, LTD., Agents,

For further information, apply to

K. MATSDA, Manoger,

Yerk Balding

Hongkong, October 10, 1906.

Paulsona dok grua kes

Share This Page