Page 1 Page 1
Page 1 Page 1
ÉPIRIT
CHAZALON & Co.
MAKERS
AND
FRENCH
RESERVES
IMPORTERS.
QUEEN'S ROAD.
The China Mail.
ESTABLISHED
1 8 4 5
日前廿八年午西
HONGKONG, WEDNESDAY, OCTOBER 10, 1906.
St. GEORGE'S
BUILDING
DISS BROS.;
་
No. 13,577
ERMAN BEER
Large Stock on Pard of
AUGUSTINER BRAU
AND THE CELEBRATED
KULMBACHER BIER.
Per Caso of 6 doz pls $18 on Per Case of 4 doz, que SIRE
十月十年大零百九千一类
Business Notices.
TING TACKY
•
FOD
SALVAGE WORK.
CAPACITY UP TO 20 TONS.
W. S. BAILEY
00., Engineers,
MACEWEN, FRICKEL & CO | HONGKONG, CANTON, MACAO
3. DUDDELL STREET
Intimations
WHO'S WHO
ΕΛΕ EASI
TH
OFF? DOOR OF RELEON POW
AND WEST RIVER STEAMERS.
Jorin
ON
CIAN TON
AD
ICE
THE HONGKONG
TEAMBOAT OP. LTD.
CAVIGATION COMPANY, I^··
Hongkong Canton Line.
POWAN, 2,338 tons, Optain W. . alontin A FATSHAN, 9.280 ron Captain R D. Thomas *.. HANKOW, 9,073 tons, Omptalo V. Lloyd. 6. KINSHAN, 1,999 one, pain J. 1. Frasera.
tRacing Weraprod), 9 pm Pappiness from TRONG to OʻTor daily at 5 am.
(Saturday Excepter).
1
I
7
Tax to Hovegovo Asily at Ba.m. and jama. #! unidag exempt d?
arrying His Majesty's Malls, are the burgent emmert
ledrawn to their Supasing Raton and Bet
KANGARO 70,
AND E
Business Notices,
Tailors.
PRICE, 83.00 Per Month
Business Notices.
BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITE" GREEN ISLAND CEMENT CO., LD
(ROTE AGENTS FOR BELL'S A9BEOTON ('pa
BILL'S
THE
MOST
"ACGER
"PLIABL
ARTIC
י
IMIVATIONS
Agre
7303
5 г
FOR
*༈ 17|་༄!
PORTLAND CEMENT
$4.50
2
<IP TY
MEN
*DOMINENT
THH FAR Aབ་
I
Fring
זי."
BALTHAS AUSTYTTA
→
E
好
FOR
AYTONA
Mat seem se Tysongen
PEET'S ROAD SWANKY
Hongkong
Tanghong, Taly M, 1000
MONERANG PHILBAPMONIO
SOCIETY
THE HONGKONG PHILHARMONIC SOCIETY propose to give a CON- CERT shortly at which the OANTATA THY BANNER OF ST. GEORG (Elgar will be performed. Practices will take place EVERY WEDNESDAY in the CITY HALL, commencing on the 10th less, at 6 33 r., sharp. The Hon. Secretary will be pleased to receive the names of Ladies
er Gentlemen tekizman of joining the Society. Applications for mamharstlp should be sent in as soon as possible to
R. T. D. SAYLE,
Hoo. Rec, HK. Phil. Soc.,
o The Water & Gonows Co., Lu,
Itongkang, Uctober 3, 1906.
A CONCERT
VOCAL AND INSTRUMENTAL,
in aid of the
1923
CONFTITION OF A SOLDIRBA RECREATION PAVILION
will be hold on the VOLUNTEER PARADE GROUND.
FRIDAY, 12 OCTOBER, 1998, AT 9 15 P .
NDER the distinguished patronage and presence of . E. The Governor S MATHEW NATHAN, K.C.M.O... Commodore H. P. WILLIAMS and the Officer Commanding the Troops, Colonal C. H. DARLING. By kind permission of It.-Col H. G. Puros, D.S.0.. and the Oficors, the Hand of the 2nd Batin. R. West Kent Reg will play daring the evening.
Tickuta, 82 $1 and 50) Conte, can be obrained at the Hean AFTER OFFICES Flatcher Street, the SOLDIERS' CLUB and Messrs Bnewsn & Co.
A late Tram will run after the performance.
Hongkong, October 6, 1916,
E.
Dupon
Hongkorg Manac Line,
** HONIM 9,267, y tain 4. ♫
pro to Manan u werk dağı (5 Pa
Usaton-Macao Lins.
LUNGSHAN, 210 tons, Capretty I. Haml
"ERVICE TEMPORARY
SUSPENDEL
we Struck syge H. K., C. APU MACAO STandoat Co., Ltd., The Crisa Nav
AND THE ING-OSTNA STRAN NATIO
Canton-Wuchow Line.
* SAINAM, 688 coms, Captaly J Wilb.
R.. NANNING, 569 tons, Captain C. Babart.
Ora of the shore Staamera lasyon Çanten for Washery Menday, Wentinglay and Filẳng nhout Vam, and the other legres Mehow for Portes
Round trips take shoot dve dayı. The 3 mm May agterhel
#mymolation and are lighted throngbeat by slectricity.
For partienter may be obratnad at the Odies of tha
the and daya
POKORONG, VANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.
Her MugONS, (First Floor), opposlta the Hongkong Rush.
De of BUTTERFIELD AND SWIRK,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD
REMINGTON
•
•
TYPEWRITERS
WITH ALL REQUISITES.
SIEMSSEN
& CO.,
SOLE AGENTS.
phon March 1, 1906.
LOST.
THE WELDON HOUSE, LD.
BLACK TERRIER (female), with
Jur white Pae, Caller and Balla,ENERAL DRAPERS, MILLINERS, Buswering to name of 'GYP.'
Anyunu returning same to DR JORDAN, MacOSNELL for will be rewarded.
Hongkong, lctober ». 1906
1985
THE NORTH CHINA INSURANCE CO, LTD.
MR B. G. SIMMS has this day RE SEMED CHARGE of this Branch. 1906 Hongkong, October 9, 1906.
1947
WANTED.
A
FIRST-CLASS BILLIARD TABLE
Apply to
TL.
SANITARY BOARD OFFICE, HONGKONG.
10 THE
OWNERS OF DOMESTIC BUILDINGS. TAKE NOTICE that under No. 5 of the DOMESTIC OLEANLINESS And VENTILATION BYE-LAWN (as amend. ed), evory Domestio Building or part of such building within the Central Division of the City of Victoria, and the Western Division Kay-lung occupied by Membere of more than one family must be OLÉANS. ED and LIMEWASHED THROUGHOUT by the Owner during the months of Sep- tomber and (letober.
N.B.-The word. throughout, used in this notice means that the houseon should be Limewashed in respect of all the Walls of each Boom and Staircase, all cubicle parti- tions, Stair Casings and Stair Linings, all Ceilings and the Undersides of Roofs, both in Main Buildings, Oloss and Servants' Quarters and inclusive of Verandahs.
The Backyard should have ita Costaining Walls Limewashad up to the level of the First Floor.
Carved, Patatad or Polished Woodwork in good condition, however, need not be Limewashed but must be Cleansed.
is divided into the Eastom Kau-lung and Western Divisions by Robins n Road and a straight line drawn from the North and thereof through the Yaumati sorvice Reservoir to the Northern boundary of Kau-lunge
G. A WOODCOCK, Becretary. Dated this Sad day of October, 3906,
1929
'T' Care of OHINA MAIL OFFICE.
1888 Kougtong, September 3, 1905,
DRESSMAKERS od MERCERÍ just opened ut No 1, D'AGUILAR SP.. have in hand Goede anitable for the prevent and coming Seasnos, including DRESS MATERI Bank (Paris Model) of the
Prices very moderate. Fresh xx arriving by every mal. Inspection credi- nily invited,
Hongkong, October 2. 1906.
SECOND EDITION.
1915
The Mader
ISTORY « THE ONURCHAS
Peninsula, Cambodia, Annam, Trixes,
JORA AS Ja
Entrusted to the Sociary of the
Mashios ETRANGIRES,'
FONGKONG HIGH-LEVEL TRAM. Translated by HOWARD HARPE PAR HWAYS COMPANY, LIMITED.
(IN LIQUIDATION)
TIME TABLE.
WCE DAYS.
7.00 a.m. to 7.30 am....Every 36 minator. 7.30 am, to 9.30 ...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 1.30.m. to 12.45 p.m..Every 15 minutes. 12.45 m. tn 1.15m... Every 10 mince
1.15 p.m. to 1.10 p.m...very 15 minutes, 1.4 p.m. to 3,16 Every 10 mtubes. 2.15 p.m. to 3.00 pm...very 15 minutes.
kad
Ropeluted from THE CHIN Revirw.! Place 50 Cents,
FOR SALE at The CBINA MAIL OFFICE 6 Wyndham Strest,
SOLE MANNA OTTAWRA ·
BELY A AGRESYVE CO, LO ?o!6os
OF PACKINGE, JINTINGS & AT LA DEVICE:- 6. DER EIN PEAD.
CHAMPAGNES
CHARLES FIEIDSIBOR
my TO HIS MAJESTY KINO EDWARD
SIEMSSEN & 00.
17
Barck 9. 196
HANDOUR MASTER'S DEPART
MENT.
143.
Iniremation ze been receive] from the MILITARY AUTHORI TIES that GUN PRACTICE will be carried out as under :-
MONDAY, the 2 h etaber.-
Albion Bag, in Wasterly direc tion, at ranges ap to Ki vurds, comrnering i 9.20 1.30, saat sinak ing at 11 TURSDAY, the 5th October
Beleber, F.C., in a Westerly dira: ting, at ranges up to 11,000 yarİK, commencing er 10 M., and finishing n. 12.30 e...
1 Stonecutters, in a Waterig dires- rian, at ranges up to 80 yarda, commoucing 17 àu, and Anishing
At 10 ..
On WEDNESDAY, the 10th October :- Fena High West, in a Sutherly diree tion, st ranges up to 100 yari commencing at 10 A.M., and Spisning at. 12.30 P.M.
On THURSDAY, the 11th October :--
From Stonecutters, in Westerly direc
...
ן,
E PUBLIC HEALTH AN THEDINGS ORDINANC1 F#
COMMISSION
$2.70
Showan, Tomes & Co.,
OENERAL- MANAGIENA.
FAIRALL & CO.
SPECIAL DISPLAV
OF AUTUMN GOODS
ON MONDAY, OCT. 8th, 1906.
NEW
MILL-INERY
DAY AND EVENING
DRESSES
OLFERS and TAMMYS
LACES, GLOVES, BLOUSES, BELTS, etc. 7 9, Pedder Street.
THE HONGKONG HOTÉL.
TAKE NOTICE that a Commission has
bon appointed to enquire into srl | THOROUGHLY
on the flowing marters viz. Whether the Administration of the
Puitary and Building Regulations erneted by rba Pablic Health and Buildings Ordinance, 1903, an now
218)
UNRIVALLED FOR COMFORT AND CUISINE
UP TO DATE WITA EVERY MODERN LUXURY MODERATE TERMB AND NO EXTRAF,
HAYNES, Manager.
#.
carried out 18 antisfactory, and if not, HOTEL BALTIMORE LATE HOTEL AMERICA
what improvements can be made.
Whether any irregularity or corrup tion exists or has exited among thoị
WYNDHAM STREIFFE,
FIUST-CLASS HOTEL under European Management. NICELY FURNISHED, oficials charged with the adminisen A AlftY ROOMS, EVERY WOMFORT FOR RESIDENTS AND TOURISTS.
EXCELLENT OUT THE Three minute walk from the Ferry Wharl.
MANAGE K.
tion of the aforesaid Regulation. The Commission carnestly invite the inhabitants of Hongkong and Kowloon to co-operate with them by forwarding any have to make or sug- complaint they may gestion to offer in connection with the maurers aforesaid to the Undersigned.
Any person examined as a witness in the enquiry aforesaid who in the opinion of the Ciamissioners makes a foll and true dis closure touching as the matters in respect of which he is exsininod will receive a
TERMO PRASOWANIE,
Apply
THE
1151
VICTORIA DISPENSARY
SOLE AGENTS FOR
tion, at ranges up to $.400 yards, certificate from the Commission which will V. R. O. LIQUEUR WHISKY
Cummecciag at 10.a., and Bnishing at 12 Noon.
On FRIDAY, the 12th lar
protect the witness against any civil or criminal proceedings which may be insti tuted against such witness in respect of
From Belcher F. C., in a West-by-Norway matter touching which he has been
thorly direction, at ranges up to examined. 11,000 yarda, commencing a 8.30 | A., and finishing at 11 A...
On TUESDAY, the 16th October
From Stonecatters, in a Westerly aire
tion, at ranges up to 8,000 yards, commancing at 7 P... and tinishing at 10 F..
If the weather is unfavourable on any of the above dates, Practice will take place on the following day.
All bips, jonks and other vessels are to keep chair of the range.
E. JONES. Asten! Harboter Anster, d Hongkong. October 4, 1906.
CARMICHAEL AND CLARKE.
1236
CONSULTING ENGINEERS AND SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS,
HARPATIK PRONSTLY ATTENDEN TC..
TELEGRAMS: CARMIONIBE, BONUSONG
A. B. C. Code, 4th Edinjua a, 1 Code.
Lieber's Standard Code, TELEPHONE, 132.
baj
REMINISCENCES OF INTERPORT
BY J. A. L.
Reprinted from the
CHINA MA in Pamphlet Forn,
To be had at the 'Chiya Mail; Office,
Wyndham Street.
Price
50 Cents.
By Order,
W. BOWEN ROWLANDS,
Becretary, Hongkong, Taly 7, 1906.
1930
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
MOTAL FUNDS 45 3167 DECEMBṛn, 1995, £17.$37.118
I-Authorised Uspital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000
Paid-up Capital ....... £687,5000 II-Fire Funds 3,086,791 8 III-Life& AanaityFaida 13,769,898 8 5
E1737,119 9 1 Bevendo Firs Branch... 2,061,044 198 Life & Annuity.1.713.08 19 10
Branches......
7-
£3,774,853 19 6 The Accumulated Funds of the Fire and Lite Departments are free from liability in respect of osch other,
1537
(Square Bottles) per doz. $15.
'NESTOR'
DISINFECTING FLUID
1 Gallon In
and V Gallon Tins.
R. HOUGHTON.
NAVAL, MILITARY AND CIVIL TAILOR.
16, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hougkong, September 12, 1906.
W. BREWER & CO.
29 and 25, QUEEN'S ROAD,
NEW BOOKS AND NEW EDITIONS. SHEWAN, TOMES & CO.,
ne-inforced Concrete, by E. D. Warren... Agents
The Doré Gallery-Very Fine Engravings Sights and Scenes in Scotland: 220 Illustrations 'REFORM IN CHINA, Don Quixote: ilustrated by Dore...
British Battles, by Sea and Land; 3 Vols. Old and Now London : 2 Vole. Her Deed Hand, by Wills The Condemned Door, by Boisgobey Court Zarka, by Magnay
DEING a letter addressed to Rear BAdmiral Lord CHABLES BERESFORD, C.R. M.P. And an article in reply to
CHINA: THE SLEEP AND AWAKENING.
To be had in pamphlet form at the UISA MAIL Ofion, 5, Wyndham Street.
Price
...One Dollar
CARLTON HOUSE HOTELS,
3.30 p.m. tu 5.00 p.m...Evory 15 mtaw No. 8 and 10, Ice House Road.
6.00 p.m. to 8.00 ja m... Every 10 minutes
STOTEL GARA
8.46 p.m. and.9 p.m., 9.45 pm to 11.185
erary half hour. p. 2. era
SUNDAYE. 8.00 am to 9.00 am...Every 15 minutos. 8.00a.m. to 9.30 .....Every 30 minare, 9.30am to 10.36 ...Evory 16 min 10.30am to 11.00a.m..Every 10 minutos. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minute. 1.00 p.m. to 5.00pm...Every 15 miangx 5.00 p.m. to 8,00 p.m...Evory 10 minutes, 4.00 p.m. to 7.00 Every 16 minuter, 7.00 pm to 8,09 p.re...Every 10 mave, NIGHT CARS 26 on Week Days. SATURDAYS,
Extra Care at 11.80 and 11,46 p.m. SPECIAL CARB by Arrangement ab the Company's Office, ALZIANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON
Liquidators. Hongkong, August 27, 1906,
1901
EXCELLENT FURNISHED ROOMS. COMFORT OF RESIDENTS AND THE CUISINE A SPECIALTY.
FOR TERMS. APPLY TO
CAMPBELL, MOORE & CO.,
"
LIMITED.
JUST RECEIVED GJELLEITUNG BABY
RAZORS, MANDARIN
RAZORS
WITH EXTRA BLADES. NEW PERFUMERY,
&c., *0., ko.
CHEL WING & CO. |
2 29 LUE VUÉN STREET (WEST) HONGKONG,
Wedd
DEALERS IN
All Earts of UOPFER, BRASS, STEEL, IRON WARE, co
STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIO IRON, do: Beliable for Sarre, Exp AND Kota Ber
1223
THE MANAGER,
804
EAST
PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MALINE
Pillars of Light, by Tracey Cruise of the Cachalot, by Ballen Flotsam, by Merriman
TH
4
4
The Londecor Gallery, 43 Full Size, Stoel Engravings; Published at 840.00;
Dow Offered at QUITE NEW
AR
--
1100
200
7.60
19.03 KI
140 Centa {qach.
/ 20.00
MEE CHEUNG, PHOTOGRAPHER
(Ice House Lane)
PHOTOGRAPHS.
DO YOU WANT PHOTOGRAPHS OF HONGKONG 1 so go to MEE CHEUNG'S in Tea House Street or the HONGKONG HOTEL CORRIDOR. A.Grost Variety of Views-especially Typhoon Piotures, with name of eaten.
1178 Hongkong, October 4, 1906,
LOT. HOEDERS BY BIK PAUK Tiepkoos No, 75, CHATER.
:
The Full Details Printed in Pamphlet For
Copfen day be hata China Main Quoc,
5. Wyndham Streat,
Prine 50 Cent each.
TRY OUR
V. O. S.
THE BEST WHISKÝ OBTAINABLE.
Caldbeck, Macgregor
WINE & SPIRIT MERUHANTS,
15, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
Page 1 Page 1