Page

SPORTING:

The Hongkong Football Club.

ja sa

The twentieth annual report of the Com mittee, for the season ended 31st August, 1906, to be presented to the General Mast ing of members on 24th September, 1908,

follows: Forly new members have been a 'dod to the list of membership since the last raport. During the season foartern Rugby and thirty Association matches were played, cho results of which are shown in the Following statement : -

Rugby, won 12; lost 13 points for (A?, Joints against 71.

Assuciation, won 8; lost 4; den 4-

goale for 13, goals against 19.

Association A," won. 6; lost $ 2-gouts for 12. posle sgainer 14.

rawit

The Six-a-side Challenge Cup, for which wix teams competed, was won by Mr P. K Kayvott's team.

Is the Association Shield Competition. for which cloron tesms entered, the Club drex a bye in the first round, in the second round best the Army Staff by thrue quals to one, in the semi final beat the Y.M.C.A, by thren grala to two, hat were husten in the Baal by the H. S. Findes by pale

to nil.

For poul play doring the season Rugby Any wore awarded to Menara A. . Inng, A. R. Hanay, R, K. 2. H-1, and R M. Kas king. R.A M. and Anc

To af

Moral and Badger to Humphrey

The reefih Apral Dir nor was held in the Hongkous Hotel on the 21st April 106, and wd with aided by 30 mimbers.

The Treber's Accounts show a balene of 9514 to the credit of the Cloh writ defisit of St. Ben the working of the Hongkong Football Challenge Shielt.

The Club no consists of 32o members. Frank Browne, Frusident; S. lancar, Trauer; H. F. Chad, Caprain, Rugby: BC. Gras, Capt, Agciation; Con nith

4 7' 1'' J. W. C. Boase, Bateman, R.N Maotomuld m. A.

Atural is on

Veneriy

2ngine

}

D

THE

CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Rongkong Harbour. EXCLUSIVE OF LÁTE ARRIVALS AND DEPARTUBLE REPORTED TO-DAY,

To facilitate finding the position al any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sactions, commanding from Green Island. Vessels near the Hongkong above are marked i..., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked o., in conjunction with the figures dmoting the sections

Section

1. From Green Jaland to the Gas Works,

2. From Gas Works to Jardine's Whael.

$. From Jardiner's Wharf to the Barbour's car

4. From Harbour Master's to the Murket.

5. From The Market to Teddar's Wharf,

8. From Poddar'a Wharf to the Naval Yard.

VYBEL NAMER,

Kinamers.

Sestum,

7. Froto Naval Yard to Blue Bolling 8. From Blue Bulidinge to East Point.

9. From Kellet's Islan3 to North Point,

10. Kowloon Wharven, 11. Jarding Wbari.

CAPTAIN.

FLAG AND Tone Data or BETT. ARHIVAK

CONSIGNEIS OF AGENTS,

DESIKATION.

REHARES.

atr. 1020 Sept. 18 Batterfield & Swire Goe British air. 1408 Sept, Butterfield & Swire British str. 2260 Sept. 10 Butterfield & Su

Matheson & Co. British str. 1109 Sept. weak & SWIS

Sept. 1116 British str. 2744 July 200. &0. 9. 8. 0. 2000. S. N. Co. Sept. 18P. & Andrews....... British str. 4763

Moore.................. eBrown... Waigall

einob

Molleruanner. str.

Andre Rickmers......Taubert Changeha Chingto Chlpshing how Tal Coptic optis Dalbi em Dagmar Derwent.. Dovawonges Emma Luyken

Empress of Japan,

Tookengr Beirean Halvard Hilary...

Hu.. Hongkong

Jacat Diederichson

Tobanne alchur

Mara Kanju Keong-wal Kueichow Kwongrang

weng Kung

19

Engelhart. Gor

atr. 963 Sept. 14 Butterfield & Swire British

ciJenkins British str. 1063 Bept. & Swire

Bruhn Carnand

Pybue. Savers

hRobeon

Anderson

str. 1057 Sept.

Jer. 1128 July 18 hinco

str.

British str. 3046

Str. 3016 Sept.

P. R. Co.

.British atr.) 1987 Sept. Matheson &¿Co.

British str

6:6 Sept.

Steamship Co.

Norm, str. 1033 Thoresen & Co.

3 Veokorier

s da

..... Fancier

Jesuzzoni

8 Hank

clipikad..

8 Walker

Bashimoto

3 Kohler

Hooker Baker-

I Lo Kwanetah..

1 Harder

3 Spence

Laangehou

Lightning

Loongeant.. Mathew

Maptungla Montrose Neil Marieod..

N. 8. de Hogario N. N Norden

Prinz Waldomaz

Pleindes

5 Smith

3 Follver

Houghtor

3 cRobinson

12 Corrs)

Bianco

Is Wilhelmson

Woldemas.....

atr. 1276 Sept.

British ate. 1359

1968 Sefit.

French str.

French str. Ger.

str

Jer. str.

Jor.

Wieler & Co.

Matheson & Co.

R. Marty

706 Sept. A. IS

377 Sept. 184. R. Marty

ht

829 Sept. 18 Jebsen & & Co.

& Oo.

Sept. 10 Karberg & Co. |British str.| 2155 Aug. Arohold. I fapan. etr. 1041 Sept. 16 Nippon Yusen Kaisbs str. 1115 Sept. 10 Melobers & Co. British str. 1214 Sept. 18 Butterfield & Swire

Jardine. Matheson & Co. British str. 1428 British sur 3119 Sept. 13 Jardine, Matheson & Co. str. 1467 Sept. 160. M. S. N. Co. Chi. Chia aur 1214 Sept. 14 Batterfield

str. 1538 Sept. 19. M. S. N. Co.

& British

19 David Samon British ar aritiab RIT

S16-

VISITORS AT HOTELS.

A

HONGEONO HOTEL,

Mr P ́ R. Adams

Mrs K. Anderson

Me J. Arvoká Mr W. S. Bailey

Mr A. 8. Baker

Mr A. H, Bardy

Mr H. G. Battiscombe

Mr G. 8. Hine

Madam T.dels Huibra

Mr W, M. Ham-

phreys

Mr R. Hanter

B. Innes

Capt. B.

Mr S. P. F. Joki

Mr R. D. Beaitio Một đặc, Toughin

Enr.-Lieut.

Bell,

Mr

C. H. F.Mr. Kopp

A. R.N.

Mr W. Lagan Van Biervliet, Mr F.

Mr F. H. Love

Vice Consul forby O, Marriott

Mr W. J. McDonagh Belgium)

Mrs J. S, McGrogar

Mr R. J. Birbeek

Mr J Merecki

Meyer

Br 8. Bisney Mr W. A. Riesli

M.J. Brutje Mr H. L. Bons Capt, Buiten Mr H. Brickwoldt

Dr F. 4

Dr and Mrs W. B. A.

Месть

Mr R. Moore

Campholl Mr and Mrs R.

THURSDAY, SEPTEMBER 20, 1806

DESTINATION,

Vessels Advertised as Loading.

VESSELS.

Bremen,v.Ports of call Prinz Beinrich (e)... Broman,v.Ports of call Gnaisenau ft) Havre, R'dam & pool. Kintock (6)

AGENTS.

DATE OF LEAVINO.

Melchers & Co....Sept. 26, at Nort Melchers & Co.. Oct, 10, at Nood, Batterfield & Swire... September 30. Hamburg-Am'ka Linie Sept. 20. Hamburg-Am'ka Linie October 8.

-Am'ka Linie October If,

Bavre & Bamburg ...Liberia (a).....

Havra and Hamburg..Senegambis (c)..

Havre,

Bromen H'burg Svevia (4)............

Kobe

and Yokohama Chingtu(a)

Batterie

Robe

JAROK

Yokoh..ma anuki Maru (8)....Nippon Yusen!

22,

22.

koba & Yokohams... · Ludwig (5) .............. Melchers & Co.........About Sept. 26 Tidon, Am'dam, A'erp Cyclope (8)..... Butterfield & Swire.

London, m Devachs

London, &c

Mer, L'don,

dc Dceans ()

A'er.&Socotra (B)*-**

„P. & D. §. N., Co............. Sept. 22. at Noon.

wire. September 25.

P.&O. 8. N. Co... About Rept. 27. P. 40. 5. N. Co. Det 6, at Noon.

Mersailles, London Co. Milk (8), &0. B. N. 00.

8. 00....... About Oct, 24.

Mar., L'don, Aerp. &c Mary ()... Nippon Yusen

Kaisha. Oct.

3. Daylight.

Manila, Aus'lia. Ports & sano Marule).... Nippon Yusen Kaisha.(Sept. 29, at Noon. Manila, Auslan Ports Changsha (1) Butterfeld & Swire. Manila, Aus'Jian

Marseilles vla Saigonustralian (8) ...... Gibu, Livingston & Co. Sept. 29, 1

Kloon Dock Kobe & Yokohama Sept. 22. Swator & Tientsin Bapt. 22.

'hai & San F'oisco Sopt. 22.

Mr L. F Mr A Carter

Mr F. G. Brighton Mr L. Broughall

fr A. Morena, Can. ral General for Рапать)

H.

Newborn

Men Mir

Maj. A. A, Chichester, Mr B. L. Packer D.A.A.G., D.8.0. Mr and Mrs E.

A. A. Chichester Patey M. O. Clark Mr W. Penka

Manila Manila

0,

Mncils Manila

Kloot Dook

Vinconver (0) Sept. 97. S'pore, Pang & O'tta Sept. 22. Swaton & Foochow 21.

Elaiphong

(Sept. 20.

Mr and Mrs T. W.Capt. G. H, Penne.

father Clarke

Mr T. Clarke

Mr H. E. Calvin

Mr J. Connor Mr A. II. Crook

Mr A. Cruickshank Capt. Dalton, R.N.

Mr Peter Davidson Mr F. 0. Davies

Mrs G. H. Penne-

father

Mr A. R. Von der

Plordten

Mr E. Point

Mr W. A, Powell

Mr C. M. Preshaw Mr H. J, Reid

Mr and Mrs W. H.Mrs J. S. Rosch and

Donald

child

Mr F. H. Doolittle Mr R. Schween

Mr and Mrs W, A.Mr F. Bromfield

Hud

Mr. A. Dunlop Mr W. P. Durack Mr J. E. Early Mr W. Einstmann

Shepherd

Mr M. R. Sinclair

Mr J. Spittles

Dowley

Shennan

Shanghai

'pore & Colratka

Sept. 24. Bapt. o

Mr T. 0 Downing

Mr and Mrs E. Bruce

Mr S. D. Duck

& Co., LJ.

Malla

Sept. 21.

Sandako

Sopt. 21

Mr R. Fischor Mr H. G. Fisher

Verconta ! S

Major

Ford

Mr O. B. Franklin

2122 Seph Jardine, Matheson & Co.

1099

der,

996 Sept. 11 Batterfield & Site str. 1645 Sept.

4 fardine, Matheson & Co Brit British str. 2441 Sept. 110. P. R. Co. British str. 2894 Sept. 15 standard Oil Cu.

Amer.

Amor. 9

901 June 19 Barretto & Co.

716 Wana 710

Norw. air. 1497

Barrotto & Co.

1497 Sept. 14 Asgaard, Thoresen & " Jer. str. 3297 Sept. 18 Melchors & Co.

str. 3761 Sept. 15 odwall & Co., LA.!

Farrington....Ama 1878 Sept. 16P. & 0.8. N. Co.

Longden British

eTurver....

Kindse

3 Frahm

str. 1870 pe

British str. 1640 Sept. 18 Dodwell & Co., Lá. Jer. str. 1230

SCT.

Aug. 24 Sander, Wieber & Co. 987 Sopt. siemason & Co. str. 1265 Sept.

ак

Poona

Powhatan

Chanel

Tilante, Repa

Quarta

1

Quints

Atotyrit

Fajah

Robi

16 CADend

|#01.

Onemopolita

RadnericA

Sherdera

Telemecbus

Scaudis

To-day's Advertisements Strathmers..

HONGKONG ST. ANDREW S

SOCIETY

Wolff

cDobron

13 dhas

Kwaoft Mannab Bchlaikior.....

teria

King

B

Butterfield & Swire

British str. 1611 Sept. 17 Showan. Tomes & Co.

atr. 3185 Sept. 18H

Ger. Norw. str.

Hamberg-Amerika Linle 749 Sept.

Aagaard, Thorasan & Co. ior. str. 869 Sept. Siem

Hiemusen & Co. Britian str. 2283 Sept. 27 Butterfield & Swire

207 Sept 16 ebaan & Co. Mer. atr

Irder 860 Sept. Amer. str. British atr. 9295 Aug. 27

Out

STI

Mr H. J. Fairchild

Mr W. 1. Stebbing Mr H. Stephens Mr P. D. Sutherland Rev. A. J. Stevens Mr and Mrs M.

Thompson

H.M. Thompsor Mine

Stuart J. Futler(Amo Mr Th. Toledano rican Vios Consul Mr H. J. Topliss Mr W. Von Uffel

General)

Mr Denman Foller

"Tarynia, Ma

ve4 21

Mr A. Gibeon

Mr G. Gilchrist

Mr O. H. Unbchaun

Wishart

Mr J B.

Mr P Wigshrub

Mr B. Brothartou Mr G. G. Wood

Harker

Mr & Mrs T. Wright

Dr and Mrs Heanley Mr T. Wroe

Hon, and Mra E. &.

Howatt

EIG EDWARD HOTKE,

Cos'tan Duck Me B. C. Brooks

Dr Branco

29, at NODE. Messageries Maritimer Oct. 2, at 1 pm, Shewan,

& Co. Tomos

Sept. 2. at Noon. Shewah, Tomes & Co.

& Co. Sept. 20, at

&Stre

Butterfield & (B)...........

INTER (B)()

Loongang

at Noor..

21, at 4 p..

Jardine, Matheson 2725,

N'ki, Hobe & Y'ams. Fawals Mara fa)... Nippon Fusen Kaisha. Oct. 3, at Noon. New York v.Sour Conal South America (8)...... Shewan, Tomes & Co About Oct. 10. „Dodwell & Co.Limited About Oct. 9.. New York 7.Sner Coal Erroll (s)

Jardine, Matheson & Co Sept. 21. at DiAusang (6)............

at p pm.. Sandakan Japan Captie (4) ............ 0, & 0, 5.5. Co... Sept. 22, at Netu.

San Francisco. akong Maru (9)... Toyo Kison Kaisho. Oct. 2, at Neon.

Bae Francisco v.

San Francisco V.

...... Pacific Mail 5.8. Cu.l: Oct. 12, at Noon.

Nippon Yuson Kaiseba. (Oct. 10, at Norn.

Seattle. v. mund (s,... Meiches & About Sept. 26.

S'hai,

Tau, Ng'ki,&c Prins

S'hai, Kobe & Thams

8'bai, Kobe

&

Shanghal,

1 (4) Hamburg-Am'ka Link

Tanie Sent

4. 8. Co..

28. 28.

Co., Oct. 5, Daylight.

.......Butterfold Savita...

Jardino, Matheson Copter

Math September 22

(a)......

0 Sept 24, ad 4 p.m.

D. Bisson& La Sept. 26, at Noon.

S'hai & Kobe Totomi Maru (8) Nippon Yusen Kaisha. September 22

(8) Jardine Matheson &0 Sept. 22.

**********fardine, Matheson &C Sept. 27, at 8 p.m. Yusen Kaisha, Sent

Penang & Outs Kutang (B)......... S'pore,, & Bay. S'pore,

.........Sander,

September 25.

& Calculombo Maru (8) ... Wieler & Co. Sept. 21, p.m.

Pindari (6)

Mm Panco. &e.Silesia (8)

S'tow, Amoy & Taman Joshin Mart (8) S'tow, Si

Ponchos Haimon (9)...... Chefoo & Ttrin Chipabir

Trieste direct.........

(B)

Victoris & Japso Forts Ningchow (a).. Victori, B.O., Beattle Aki Maru (3)..

Victoris, B.C., Tacoma Pleiades (6)..... Victoria, B.C., Tacos Lyra (6)........ Victoria, B.C., Tacoma Shawmut (s) Vancouver (B.C.), &a. Empress of Japan Vancouver (B.C.), de Monteagle (8)

Sander, Wieler & Co. Sept. 27. Sanghoon Kaisha.. Osaka Shoema

Sept. 25, at 10a.m.

uglas Lapraik & Co. Sept. 21, Douglas

21, at 3 p..

Jardine, Matheson&CujSept. 23, Daylight. fintterfeld &

Swire....

September 22,

Hamburg-Am'ka Linie Sept. 26. Batterfeld & Bwies.... September 29,

Kaisha.

Nippon Yusen Oct. 15

15, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited About Sept. 21. Dodwell & Co, Limited September 29. Dodwell & Co. Limited October 24. (e). Canadian P'fe & Co. Supt. 27, at 4 p.m. ....Canadian Pic R, CalOct, & at Noon.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

September 20, 1908.

No. of

Paid

Falue.

Shures.

120

Hangkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $

&lt

Closing Quotations, Cash.

*8500, safe

Loaden, £93.10

7 £ 6847

250's 50 3392), sellaze

253981, sellers

152 6 Tx. ATH

Manila

Įš'paro & Hamburg

Sept. 92. Sept, 90.

Skuld

Saxta

Kon Dook

DOICH

Sierra Monera

Signal

Sorayan...

Vinna Duck

Capt. & Mrs Russell Mr E. J. Moses

Almond

Mr and Mrs. B. Mrs W, H. L Barnes Moulder Comdr. Bentinck Air and Mrs A. H.

Olmsted

Stocks.

BANKS

Nations! Bank of China, Limited

09,925

Sollbarg Taiwan

Miss T. H. Olmated

Mr A E. Paino

MABINE INEUS¿NOLD, Canton Insuranco Offee Co,, Ed. China Tradera Loaurance Co., Ed... 24,000 $

10,000 s

83.33

Tjiliwong

Tolerachne

Mrs Roon Palmons.

North-China Insurance Co..

Ed.

10,000 £

Jalon Insurance Bodfety, Ed.

10,000

Verona

Dobronz Gor. Stoker...

8,000 $

Mies Annie Peacock

250 S 100 19785, cellars 100 8 00 $172, sellers

100

20 393

Chiratape

250

Prate

50 $327) sellem

Echara

Amor str.

1200 May 18 Barretto & Co.

50

all $150, sales & buyem

THE ANNUAL GENERAL MEETING | Woolwich

THE ANCHE NITRTY will be held Wick

in the CITY HAL1.

**!! ; HI¥

FRIDAV, Ph

W. ARMSTRONG,

Hon. Secretary,

Hongkong, September 20, 1904.

Yuabu

Z. Y. de Alacos

dwell & Co., Ld. 765 Aug. 28 Siemseen & Co. Jor.

2007Chinese British str. 1042 Sept. Williamson..... British str. 1379 Sept.

*hinese

Jurcisansa..... Datoh str. 3061 Sept. 17Java China Japan Lijo

Salling Vessels.

126. F. Chapman

2

c Baufeld

Zerk

THE GREAT NORTHERN TELE GRAPH COMPANY, LIMITED

HONGKONG STATION,

DEFERRING to the Notice of 20th December, 1949, and subsequent

8. P. Hitchcook

str. 3138 Sept. 1 Jarlowitz & Dur.

British atr. 1845 Sept. 1China Commercial S. 8. Co. Moji & Suling Cron Sapt. 95 Her.

ebeen & Co. atr 2821 Ch'ese str. 1079 Sept. 17. M. 9. N. Co.

Amer. ab 2013 Aug. 25 rabold, Karberg & Co. .....Amer. sb. 2806 Sept. Arnhold, Karberg & Co.

To-day's Advertisements For SINGAPORE, PENANG & CAL

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instruc

Notices, Senders of Telegrams are hereby Ttions from 1. E. Baowa, Esq., to sell

advised that, from 1st October next, the the Frans will, carroney equivalent Nabject to revision after three months, be Sxed at $1.38, at which exte the charge for all Telegrams will be collected from the waid date.

OLAP NIELSEN,

Superintendent, Hongkong, September 20, 1966.

PUBLIC AUCTION.

1827

T the Undersigned's SALES Room, No.

2, Zetland Stroot,

A*

on

SATURDAY,

the 22nd September, 1906, at 2.30 p.m. SPECIAL CONSIGNMENT of SATSUMA and CLOMON CE also SILK EMBROIDERY and SCREENS, &c.

TERMS:-As daval.

F. KIENE

Auctioneer. Hongkong, September 20, 1908.

PUBLIC AUCTION.

1824

HE Undersigned has received instruc

tions to sell by Public Auction,

ភាព

WEDNESDAY,

the 26th Septembar, 1906, at 11, at his SALES ROOM, DUDDELL STREET,- THE WHOLE OF THE STUOK in TRADE, FURNITURE and FIXTURES, and the GOODWILL of Mers GREGOR & Co. (Wing and Spirit Merchante).

The Stock Comprising —

by Public Auction,

THURSDAY,

dho 27th September, 1006, at 11 a.. within his Residence, The COTTAGE,"

BAREER ROAD, the Peak,

THE WHOLE OF HIN VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

TRERKIN

BERKIN CONTAINED,

SILK

DEA WING TAPESTRY-CO Room

SUITA PLUSH COVERED EARY CHAIRS, TEAKWOOD, EITENSION DINING with TABLE, MARBLE-TOP SIPENGARU BEVELLED GLASS, DINNER WAGGON with BEVELLED GLASS, BRA FENDERS, BRANS MOUNTED DOUBLE BEDTEAUS with WILE Docale and and Hat MATTERHEA SINGLE

BEVELLED IRDROBES GLASS, COORING STOVE and CTENSILS, &c, &c., c.

W

with

Catalogues will be isnted. TELSÅ Usual.

CUTTA.-

Par Fooksang, at 2 p.m., on Saturday,

the 22nd Sept.

For SHANGHAL-

Per Shachsing, at 3 p.m. on Saturday,

the 22nd Sept.

For TIENTSIN. –

Per Langshow at 3 p.m., on Saturday,

the 22nd Sept.

The Geul

For YOKOHAMA & KOBE-

Per Ching at 3 p... on Saturday,

the 22nd Sept

For SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN. Por Chipshing, at 5 p.m., on Saturday,

the 22nd Sept.

For SWATOW, AMUT & TAMSUL--

Per Joshin Maru, at 5 p.m., on Satur-

day, the 22nd Sept. For SHANGHAL-

For MANILA. --

Per Tean, at 3 p.m., on Tuesday, the

Sept For MOJI & SALINA CRUZ (MEXICO) Por Woolwich at 3 p.ro., on Tuesday,

the 26th Sept.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

1899

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hoogkung, September 20, 1906,

SHIPPING.

ARRIVALS. September 18. Wih, German steamer, 2,820, H. Coins. ens, Moji Sept. 12, Coal.-Janson & Co.

September 20,

Joshin Mark, Japanese steamer, 702, Ohta, Tamani via Swatos Sept, 18General. -0.8, K.

Haiphong, British steamer, 287, Finlay. Manila September 14, Coxl-BUTTER-

226 CARES CLABET, DU CASER CHAMPAGNE, SWIRE.

CABES WHITE WINE, 55 CASES ÅSSORTED EURS, 65 Cars BHORRY, 46 Oases LIQUEUES, BRANDY, 10 CABER Hook, 50 CASES BUR

25 Cabes 015, 36 CARES SAUTERNE, GUNDY, $5 CASE WHISKY, 45 CARES Bean, 27 CABSS VERKOUTE, 16 CABRE BOM, etc., etc. For faribor Particulars, apply to the Undersigned,

TEAM-A Customary.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer, Hongkong, September 20, 1905.

POSTPONEMENT

1829

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's

Steamship HAIMUN, Captain A. J. Ronson, will be despatched for the above Ports TO-MORROW (FRI DAY), the 21st inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & 0%,, General Managers.

182 Hongkang, September 19, 1908. FOR SINGAPORE, PENANG AND OALCUTTA.

HE Steamship

LIGHTNING,

Captain J. G. BRENOE, will be despatched for the abdys Ports on TUESDAY, the 25th inst, st Noon.pn For Froight or Passage, apply to

D. BASSOON & Co., L..

Wagents.

-1825. Hongkong, September 20, 1900,

Devan ha, British steamer, 4,785, T. H. Hides, R.N.R.. from Shoghi, Mails & General,--F & O. & N. Ca.

DEPARTURES. September 19. Delhi, for Shanghai, Peleus, for Singapore.

September 20. Kuanglah, for Canton.

:

| POST OFFICE NOTICES.

Mails will close :---

For MOJL, KOBE, YOKOHAMA, VIC-

TORIA E.C. & TACUMA.---

Per Pleiades, at 11a.m., on Friday, the

21st Sept.

For SANDAKAN.---

Per Mausang, at 11a.m., on Friday, the

21st Sept.

For SWATOW, AMOX, & FOODHOW. Per Kasun at 2 p.m., on Fri-

day, the 21st Sept.

| For MANILA:---

Per Loongsang, at 3p.m., on Friday, the

21st Sept

For SWATOW & SHANGHAL-

Per Choysang, 3 p. Fri

the 21st Sept.

For SINGAPORE & COLOMBO,

Per Scandia, at 3 p.n.,, on Friday, the

21st Sept.

For HOIHOW & HAIPHONG

Per Hongkong at 9 ain, on Satapley,

the 2 Sept. For MANILA.

Por Rabi; at 10 s., on Saturday, the

22nd Sept.

STRAMERS PASSED SUEZ CANAL

(SUPPLIED TROUGH BEUTXE),

;

Clearing, Japan, August 21 Calchis,

Sanuki Maru. 24 Merioneth shire,

Rickmers, 28: Ellen

dr- Menelaus. mand Behic, Brisgavia. Ningehou. Pinguey, Sardinia, Nie,

Mr H, J. Colaban

Mc

. F. Colvin

Delancy

Mr and Mira A. Cun-

ningham Mr L. T 3. C. Oni Hilan Mr W. Grego y My R. N. Haydon Mrs C. M. Jack

Mr Fred. Claughton

Jouen

Mr J. Keerre

barg

Dr W. W. Pearse

Mr Jas. Pollock, Jr.

Mr J. Prager

Mr and Mrs L. Ruzat Capt. K. Sajji

W. Mierchke Smith Mr E. A. Smith Vice-C osal M. Le-Miss N. Square Mr G. F. Story Major General Tanids Consul D. Verandart Mr G. Williama

Mr A. O, Little Mr T. D. MoKay Me M. Michel Mr Front Muir

JABLTON HOTEL.

Mr and Mrs M.

de

Kins

Mr G. Lloyd

Glenason, 31; Bentenue, Schuylkill. Har Roger J. Andap Mr T. L. Harrison bibury, Sepromter 4: Ambris, Imother Capt. T. Anderson, Bir W. Jackson

R.A. Custle, Dardanus, Simla, Nordkap, Glenesk Tamba Mara. Touran, Bas- Mr Auerpia daia, Belenga, 7 Flintshire, 11 Jason, Mr W. Bonnas Nubia, Priam, 14; Blkantare, Sithonia, Mr Wm. 8. Boyco Ureates, 18,

Mr Percy Bruhl Mr and Mrs Campi Mr A. H. Dadd Mr J. L. Farwell Mira Farwell

ARRIVALS AT HOME.

Sept. 18, Schurarsiners, Bread Kanagawa Maru. Prins Regent Luitpold,

Palm

Mindr

Mr W. Farry Me Fichot Mise M. Gains Mr. Halben

Mr and Mrs Haliroon

Bir W

W. P. Martine Mr Malones Capt. and Mrs

Merlees

Mr R. W. Pearson Mr J. Saavedra

Mr and Mrs Saland Mr Soler

Mie Stephens Mr R. StevenBO

NEW CONNAUGHT HOTEL, Vra. Llovent

Mias Llovont (A)

Miss Clarent (D)

P.

Kronganing at 8 p.m.. on Monday, The C. P. R. Co's. Empress of China arrived at Nagasaki's 530 pm. om the 24th Sept.

Tuesday, the 18th Sept., and left again at 2 a.m. on Wednesday for Shanghaj, where she is due to arrive at 11 am. on Thursday, the 20th Sept The K. b. a. Hangking Maru Mr G. W. Avedell Pailed from Yokohams vis Kobe, Naga Mian R. B ther Byli and Manila on the 13th Sep., Mrs

Mrs Bradford

Mr and Mrs J. Mores and is de and is due to arrive at this port on the Mr F. Beadlog

Mr R. Engol Mr J. Marchia B.pt. German Meil s.s. Prin: Ladurio Mr E. E. P. Erskine Mrs Carmen Otza The Imp.

Mies Corala de In carrying the German Msile with dates Mr H. Eyre from Berlin of the 28th August, left Colombo on Friday, on the afternoon of 14th Sept, and may be expected bars on or about Monday, the 24th Sept., p.

QUTTA.- Per Kutsang, si 2 p.m., on Thursday, the

97th Sept.

For SHANGHAL-

Per ukiang, at 3 p... Thursday, the

27th Sept. Per Yochow, at 70a.m., on Fri-

day, the 28th Sept.

MAILS BY THE Barman PACKET... The British Contract Packet Deeenho will be despatched on SATURDAY, the 22nd September, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe, and countries beyond, dia Brindin; to the Straits Settlements, Netherlands India Bunash, Ceylon, Aden, A gypt, Malta, and Gibraltar, Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 s.131.

Registration, with late fee of 10 couts up to 10.45 s.10.

Registration, Kowloon 3.0., 10 .m. No late fee.

Letters at 11a.m.

Late Lettere 11 to 11.30 am. Katra Postage 10 clata Supplementary Mail on board up to the tibe fixed for departure of the rasil. Extra Postage réenka, }

(Letiars posto in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be in- cluded in this contract mail.

The Parool vinil will close at 5 p.m... on Friday, the 21st Sept.

Hongkong Registor.

Previou

at & c

On date wton date at

10 K

Barometer Tamperstero Humidity Direction of

20.70

29 89 20.75

82

84

3B

76

74

01

B

EAS

Wind...

Ford DA||

Raf

3

1

1

Wather!

'o

1.18

iffchees open air temperature on the 18th, Geweih upah air temperature on the 1875. Hongkong Observatory, Sept. 19, 1906,

F.G. Frod, Firit &instans:

Steamers Expected.

The O. P. R. Co.'s a.. Athenian arrived nt Na asaki at 10.30 a.m. on Tuesday. the 18th Sept., and left again at 4 p., on same day for Kobe, where Aho is due to arrive at midnight on Wednesday, the 29th Sept.

The

N. Y. K. & Patomi Maru (Bombay Line) left Singapure for this port on the 14th Sept.. and is expected here on the 20th Sept.

The N. Y, K. Sanuka Maru (Europano Line) lelt Sir gapore for this part on the 14th Sept., and is expected here on the 20th The Brocklebank Line

Kobe

on

8.8. Pindari loft

Sept.

Mr R, M, Rzokia! Mr W, J. Forsyth

Mr and Mrs Higby Mr J. E. Joseph Miss Joseph

Owa

Mr and Mrs A. H.

Tomsett

Mr J, W. White

PELHAM HOWL.

Hr J. Allen Mr Fred. A. Brown Mr W. T. Edwarda Mr W. J. Fletcher Mr Hurley Mr J. Hatchings

Mr D. MacLangan

Mr D. M. Nicholson Mr Rabb

Mr W. T. Shutt Mr S, H. Sutton

KOWLOON HOTEL.

Dr D. H. Ainslie De Raid Fareed

Mr Saperis Martino Mona. Poré Mr W. Gallon Mr Dezzeti Piotro Biz Bosotti GiovanniMr Stackwood Mr. A. J. Ball

here on the 24th Sept., and expectoć The 10. 8. N. Cole 8.8 Suisang left Caloutts for this port via the Stra ta

8th Sept. on ore and may be expected here On

the 24th Sept.

on

Tho ea. Saint Patrick suited from New

York. for China and Japan, on dog. 9 The Batan Bust Co. B. Lyra.

TO Baited from Seattle on 12th August for Japsu, Manila Hongkong

The Boston Co.'s sp, Somut siled Sept

Oth fr

m

EXCHANGE. BONGKONG, September 20, 1906. London Bank, Wire, an

Fox 2/23 la demand.... Gr

2/2

*

30 days' night,

4 months" sight,

Credits,

...2/25 1.2/8 mooths' sight, Documentary, monthe sight, .../S On Pari

On demand. kay ka ka Puget Sound, for Yokohama.

& A. Co. Bumantía arrived The P.

at Yokohama on the 17th Sept, at 10

1.06.

Latest Advices

The O. P. R. Co.'s B. Tartar left Van duver un Monday aftemoon, the 17th Sept, for Honkkong, vis the nanal Ports of Call:

The P. M. SS China arrived at an

Franciscq on the 17th Sept.

Yangtze Insurance Amcalation, Ed

FIRK INSURANUES.

Ohina Fire Insurance Co., Ed. 20,000 8 Hongkong Fire Insurance Oo, Ed. 8,000

BOOKS, ETC.

Hong & Whampoa Donk Oo Ed., 50,000 S Gao, Fenwick & Co. Embed..... 18,000 $

New Amoy Dock Co., Ltd. 10,000 8 Shanghai Dock and Eng. Co., Ld. 55,700 T.

STEAMBOATS. KUUS, 220,

Chins and Manila 8. 8. Oo.. Ed.... 30,000's Douglas Steamship Co., Elmised 30,000's HR. O. and M. Steamboat Co., La 80,000's Ludo-Ohios 8. N. Company. Eimited 60,000

10 000 'S

258 25 822, sel 61 8 64 318, sellem 100 T100 T 108, buyers

20 8 25 524, solleta 50 all 847, sellors 15 16 $27, sallers 10 all 974, hasera 108 109, Rellars 108 $20, caller

Star Berry Company. Ed. ARNING 10,000 Shell Transport & Trading Co. Etd.,000,000 £

8,800 Tle. Taka Tag and Lighter Co., Ed.... Shanghai Tag & Lighter Co., Ltd. 200,00

Proferense,

100,000 i 50 Tie, 50)|

do

REFINERIES.

1 276 bu-air

40, egliers

1

100

50 Ts. 50 Tis. 4 Fle }{ Tis. 50, svilore

alt 8158

100

7,000 TL. 50 TL 60 s. 111

all 922, sellere

$0,000 $

60 all$100, collers

Chlua Sagar Company, Limited...... 20,000 8 Lason Sugar Company, Limited... 7,000 S Perak Bugar Cnitivation Co., Ed...

WHALVES.

HK. &Kow. Wharf & Godown Co.

Shanghal and Hongkow What? Oo.

LAND AND BUILDING.

Hongkong Esad Investment and

10,000

883

20,000 rs. 100 T100 TL. 240

19 000

Agency Company, Limited..... 50,000 Shanghai and Investment Co., Ed. 52,000 Ts.

Land and Ballding Com- į

6,000 $ 3.764 Ms.

KOWLOOD

pany

Wel-het wel Land & Building Co.,

10 all 811, saloa

100

100 $110, selles 50.50 T. 103

- 50

50 839

20 M9.25. 12, buyers

50

50 850, sales

TRAMWAYS.

1,250 8

100

all $215, bayezs

MODING

Enolébé Francaise des Charbon- |

nages da Tonkin, misses,

250 all 9450, Nomina)

Humphreys Estate & Finans 0050,000 $ West Point Building Co., Limited... 19,500 $

HK High-Level Tramwaya Co., Ed

10,000 Fes. Raub Aust. Gold Mining O... Ed... (200,000/

HOTIYA, ETC.

Hongkong Hotel Company, Ltd. 19,000 $

118/10 382, sellers

501all 8115

Astor Horse Hotel Ed. (Tenusio) 2,000 Tle.50 Ti 60 Ts, 133 Aster House Hotel Co., Ltd. (8'h. 30,000 8

DISFENBARLILA.,

A. S. Watson & Co., Limited. Watkins I mitadDIE

LIGHTINU.

20 825 $31

སྐ

90,000 $ 10,000

10 $10 $13 103 10

Bellera 81,

all $175, bayers

10 7,000 le 3,000 Tla.

HIK. and China Gas Co., Limited. Shanghal Gas Company, Lbd... Hongkong Electrio V, Laalbod... 60,000 8

BRICK AND DEMENT,

Green Island Cement Co., Ld.200,000 $

MISCELANEOUS,

ரரச

100 We

50 Tle. 50 Tis, 1224 108 10 $144, sulas

10 $ 10 929, saflex-

10 8

468, buyers

10 $ 10 8150

10 $10577-1

Bella Asbestos Eastern Agra07, 8.604 12/6 12/6-87 United Asbestos Oriental Agamoy, 15,000,8

Limited Hk. Steam Waterbost Co., Ltd. 15,000 $ Hongkong Dairy Farm O25,000 Hongkong Ice Company, Eimited, 5,000 Shanghal Waterworks Co., Ltd 7,200 £ H'kong Rope Manufactory Co., L. 50,00 Hongkong

ong Cotton Spioning Co., I. 125,000 Ewo Ootten Splaning and Wear 20,000 Tls.

ing Co., Ed.

CONS International Cotton Manafaaras

ing

Lao. Kaas Mor Cotton Spinnes

and Wearing Co., bd. nemen. Bop Case Ortton Spinning Do., L Chins Provident Loan Mortgag

10,000

7 8 6817, bavere 201

26 all 8286, sellers 20 20 Tie, 420, cuyers

10 all 829, seliers.

108 19 813.25 sex div,, sellers

50 T 50 Tle. 77

70 1.75 T. 68

9,000 Tis. 100. Fle100 Tls, 85 2,000 T 500 Tl600 TL, 325 200,000 103 10 99.60, salos 60,000 $12 $ 12 $10 seller

10 all 32

20 6 10 $10, selle's

50 850 Nomical

277

Credits, 4 mouths" sight,

281

On

Berlin-

On 'domand, ..

295

Oblas Borneo Company, Ltd. Campbell, Moore & Co. Limited

1208 19,000

On New York

Wed. Powell. Ed. and

3,000

Op demand,...

Credits 60 days' sight, On Bombay

641

Shanghai and Hongkong Dyeing

Wire, ...

164

and Cleaning Co., Kida youssanom ) South Chies Morning Part6,000

1,2008

26 86 $92, buyer

10

On demand,

10 $101, sellers

586

On

Calcutta-

67,000 10 10 85

Oo demand.

On Singapore.

On demand,.. Ou Manil

On dead, Posod...

A GOOD FAMILY - LINIMENT. TIVERY family should be supplied with

La bottle of Chamberlain's Pain Balm On For outs, bruizon, burns, acs de or similar Laju lee, which are of frequent occurrence in every household, there is nothing so good. It cools and soothea he wound and not only gives instant relief but brings out a speedy and permanent er For sale by all chemlata and storekeepers."

30 days' Might, (priva o pap On Yokoliams On demand, Guld Leaf, 110 fino, (per taal).. Sovereigns (Bank's buying: Silver (per oz.)

164 China Light Lud Power Company... 60,00

Steam Leandry Company, Limited. 20,000 86%

CIGAR ODMPANIES, AN Philippine Oo, la miramisunde Alhambra Elmindast seense see sonsuzkoa zar

164

·1047.

107)

73%

107)

LOANS,

Amount.

300 95008 50 3120, buyers

Value Interest

Quota!

VERNON and SMYTH She Braker.

Chinese Imperial 1886 The 707,200 Tls. 2007% p. sanum P

947 90 Princed and published for THE CHINA MAIL. Limited, by WILLIAM HENRY DONATE

ab No. 5, Wyndham Street, Hongkong.

Share This Page