Page 2 Page 2

*** Ar

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH MAKERS AND JEWELLERS.

HOTEL MANSIONS, NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARI, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

THE PUBLIO HEALTH AND BUILDINGS ORDINANCE

COMMISSION,

MITSUBISHI GOSHI KWAISHA TAKE NOTICE that a Commission has

(MITSUBISHI CO)

LARGE SELECTION OF PRESENTATION PLATE, CUPS, BOWLS, ETC. COAL DEPARTMENT

KOSS'S FAMOUS TELESCOPES AND G. VALOONHR & Oo, E AGENTS YO

BINOCULARS, LORD KELVINS NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

SOLE AGENTS FOR THE EMPIRE TYPEWRITER.

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL FINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

B QUEEN'S ROAD OENTRAL.

JAPAN

MTTSUI BUSSAN

(MITSUI & C0.)

COALS.

KAISHA

2123

HEAD OFFICE :-1, 80100a-old, Tokyo. LONDON BRANCH :-34, Ex STREKT, E.Û, BONGKONG BRANCH:-PRISCn's Bogoines, Ion Noom Syam, Fra Frook,

OTHER BRANCHES:

wom York, San Fransiero, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefno, Tantala, Newchwang, Port Arthur, Soonl, Chemulpo, Yokohama, Tokosuka, Nager, Osaka, Kobe, Maidrera, Kure, Shimanosell, Mojl, Waks. msist, Esmers, Nagasaki. Kuchlustan, Sasha, Maidara, Mike Hakodate Alpha do

Telegraphie Adrese

'MITSUI' (A.B.C. and á 1 Codon.1

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsena and the Buste Rallways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Facelga Mall and Freight Steamers,

OLE PROPRIETORS of the Famous Milke, Tagawa, Yamano, sod Ida Coal Mines. ARE AGENTS for Hokokn, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mamours, Dasara, Call, Suzahara, Trobakura, Yoshinotant, Yoahle, Yuunidhara, and other

Fanta

8. MINADI, Manager, Hoagkong.

RUBEROID

BERGSTRADE MARK ASOİSTERFO)

ROOFING

RUBEROID

IS THE

PIONEER WEATHERPROOF, ELASTIC AND FIRE RESISTING ROOFING. 15 YEARS

RECORD FOR DURABILITY AND

EFFICIENCY.

LIGHT-COOL AS WATERTIGHT.

SEND FOR SAMPLES AND PRICES

TO THE SOLB AGENTS:

THE UNITED ASBESTOS

ORIENTAL AGENCY, LD., DODWELL & CO.. LD.,

General Managern.

DINNEFORD'S

inm

The Universal Bomedy for, Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indignation,

Filiove Kructations,

Bone

DINNEFORDS

Affectiona

1115

MARUNO.UCHÌ, TOKIO. CABLE ADDRESS: IWASAKI,', Which applies to all Branch Offices. A1, ABC 5th Edition, Western Union Codes used.

All Letters Addressed :--

MANAGER, MITSU BISHI CO., with name of place under. BRANCH OFFICES ;~~ NAGASAKI, MOJI, KODE. KARAZHU, SHANGHAI, HONGKONG AND Haykow,

AGENCIES: YOKOHAMA: 31. Asada, Esq. CHINKING: Masura GEARTo & Co. MANILA: Mosers Macondray & Co.

SOLE PROPRIETORS of Tekanimis Ochi, Shinne, Namazuta and Kami- Yamada Collieries and also Inja Colliery. which will shortly be ready to produce un a large scale the best Buzen Co.

The Head and Branch Offices and the will receira any

Agencies of the Company from the above

oler for Coals Collieries.

T. MATSUKI, Manager, Hongkong,

No. 2, PEDDZE STBEET, Hongkong, April 25, 1906

CHEE WING & CO.

816

28 & 29 LEE YUEN STREET (WEST) HONGKONG.

DEALMS IS

All Borts of COPFER, BEASS, STEEL,

IRON WARE, STEAL GIRDERS TEES,.. CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Baltable for SHIPS, KOPTERBs and Housy BorLUZEK.

CARMICHAEL AND CLARKE,

been appointed to enquire into and report on the following matters vi

1. Whether the administration of the Sanitary and Building Regulations enacted by the Public Health and Buildinga Ordinance, 1903, se naw carried out is extisfactory, and if not, what improvements can be made, į 2. Whether any irregularity or corrup

tion exists or hae existed among the officiala obarged with the administra. tion of the aforesaid Regulation. The Commission earnestly invite the inhabitants of Hongkong and Kowloon to co-operate with them by forwarding any complaint they may have to make or sug gestion to offer in connection with the matters aforesaid to the Undersigned.

Any person examined as a witness in the enquiry aforesaid who in the opinion of the Commissioners makes a full and trae dis cloaure touching all the matters in respect of which he is examined will receive certificate from the Commission which will protect the witness against any elvil or criminal proceedings which may be insti tutod against such witness in respect of say matter touching which he has boon examined,

By Order.

W. BOWEN ROWLANDS,

Secretary. Hongkong, July 7, 1906.

1381

ZETLAND

LODGE,

No. 525, 0. REGULAR MEETING of ZETLAND LODGE will be held at the FESE- HALL on SATURDAY, the let September, at 8.30 for P.M. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend.

Elongkong, August 24, 1206.

Intimations

NOTICE

MONDAY, AUGUST 27 1808.

The Fublic are hereby notified that

THE AGENCY OF

RAINIER BEER

Has been transferred by the Undersigned to

BART KENNEDY-TRAMP 1

A Chat About the Most

Interesting Man

'the Moment.

or

I like Bart Kennedy's books, Lito like like. They are so eminently original; en quiteʻunlike any other books that ever were written.

So it has been with his earlier works, and so is it with this, his latest. Listen to this, for example, "When I was SSTOU- teen I loft home to face the world, I walked out of the house one morning, and didn't come back again for £fteen years." Poverty drova me from home, but I can't say that I felt very down hearted about it. It is a fine thing to face life. I was glad sa I tramped along the road from Manchester to Liverpool, All arte fancies were in

It was so fine to feel free and to be going out into the Gnknown. Even now I often | fusi that I would almost like to drop every- thing and go out into the middle of the changes and chances of an unknown life."

Messrs A. S. WATSON & Co., Ltd. my load. Tseemed to be walking on air,

Hongkong, July 28, 1900.

M. J. CONNELL.

N& RAINCOATS

INVALUABLE AT ALL TIMES,

RAINPROOF,

WET OR FINE.

COTTAM

YET POROUS !! & CO.,

TAILORS

AND OUTFITTERS.

YORK BUILDINGS AND PEDDEES STREET.

To Let.

TO LET.

1680

(EITHER IN WHOLE OR IN PART).

HUNGRONG HIGH-LEVEL TRAM. THE ACACIAS and THE GROVE,'

WAYS COMPANY, LIMITED.

(IN LIQUIDATION)

TIME TABLE.

WELK DATE,

7.00a.m. to 7.30 o.m....Every 30 peinaver, 12257.30 a.in. to 9.30 am...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30am to 12.45 p.m., Every 10 minutes. 19.45 F

5 m. bộ 11.5 p.m...Every 10 minute 11.16 p.m. to 2.36 pt. Feery 15 minutes 1.18 pain, to 2.15 p.m...Every 10 minutof: 2.15 p.m. to 3.00 p....very 10 minutes. 3.90 p.m. to 6.00pm...Every 15 minutes. 6.00 pm to 8.00 p.m. Every 10 minɛbeɛ.

NIGHT CAMS,

JONSULTING ENGINEERS AND

SHIPRUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORE.

Revades PROMPTLY ATTENDED

TELEGRAMS: 'QAQAX, HOTAROVÉ,

A. B. C. Cao, 4th Edition A. 1 Codo.

Lieber's Standard Code. TELEPHONE, 232,

CORNELL & MANNERS

PRACTICAL ELECTRICIANS," GOLD, SILVER AND NICKEL ELECTRO-PLATERS.

ELECTRIC

A

BELLS

SUPPLIED, INSTALLED. REPAIRED AND MAINTAINED.

87. PRATA EAST, HONGKONG,

All Work under expert European Supervision. Hongkong, July 21, 1806.

JEYES

FLUID

SOLE AGENTS

1460

D

I.

8.45 p.m. sod 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.18

p.in, every half hour.

SUNDAYS,

8.00 am to 9.00 am...Every lô minutes. 9.m. to 9.30 am...Every 30 minutes, 9.30a.m. to 10.80 a.m..Every 15 minuter. 10.30am to 11.00 am..Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minuter. 1.00 pm to 5.00 p.m...Every 15 mhanox 5.00 p.m. to 8.00 p.m... Every 10 mincess, 6.00 pm to 7.00 p.m...Every 15 mluntes .00 jm. to 8.00 p.m...Every 10 tances,

NIGHT CARS as on Wook Days. SATURDAYE. Extra Cars at 11.30 and 11.45 p. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUITINĖS, Des Voeux Road Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON

Liquidators. Hongkong, August 27, 1900,

1951

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMTECIA” JOURNAL

R

W.G. HUMPHREYS & CO.,

The Physician's ●

Cure for Gnut,

Porzinger EVZAT MORNING.

CONTAINS THE MCAT RELIABLS TELEGRAPHIO. NEWS FROM NORTH CHINA.

Hongkong, May 18, 1906.

1324

Rheumatic Gout

and Gravel.

Safest and most

Effective Aperions

for.

Regular Use.

MAGNESIA MAGNESIA

It pays you to buy the best,

& the best of all cocoas

is

van Houten's

Cocoa

Try.it,

It is a pure soluble cocoa with a delicious natural

flavour which you cannot fail to enjoy.

"Pure and unmixed."-THE LANDET..

"Perfect in flavour Pure and well prepared.

BRITISH MEDIDAL JOURNAL:

"A perfect hoverage, combining Strength Furity and Boublilty-VEDIOAL ANNUAL,

BEST & GOES FARTHEST.

BANK BUILDINGS.

FOR CANTON.

ÁLL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THR VARIOUS PORTE IN URINA AND JAPAN, -

To Let.

1493

LD.,

TO BE LET OR SOLD.

WITH IMRDIATE POSSERMON--IN WANGHAI ROAD.

Thas, Bart Kennedy? Who is there who, at some period of his life, has not felt the same 7

Mr... Kennedy voices the gospel of the contented Infer. "Aveld labouring work,"

+

he says, “as you would the plague. There is nothing in it. Remember that it is a fine, dignified thing-for other people to do. Rouember this, I am at anging, of course that to da-hard läbone'is not a

Doblo Rod virtuous thing. But if you do it, you must be content to be satisfied with the consolation held in that parisus proverb that virtuo is its own reward."

All of which is perfectly true, although one tremblea to think of what would bap. pen to society if everybody followed Mir Kennedy's advice. But, hen. Bart is nat to be taken seriously. He voices life from the irresponsible point of view, and voices it so well that people buy his books, but

few of his millions of readers ar likely to become tremps because he glori- fies ramping, or loafere, bectase of hie spothesisation of foaling. For all that, though, one might almost exoo them if as this: "I never had such grand health they did. so after reading such a passage se when I was a tramp, and slept often out in the open air. I think, on the whois. those days were the happiest days of 1698 my life. I had no care, no sorrow--no-

having 6 Rooms with detached ont-houses and kitchens, situated in RosIN-ODOWN, built of brick with tiled roof, just thoroughly repaired-about 4000 BON ROAD, Kowloun.

Well ventilated, with Electric Lights and eq. it. space, concrete fooring.-Suitable

for Storage of any kind of merchandias. Bells completly installed.

*K., Apply to

Carb of 'CHINA MAIL* Office. Hongkong, May 29, 1006.

Apply to

E. M. HAZELAND, 35, Queen's Road Central;

or to

WING ON, Contractor,

34, D'Aguilar Street. Hongkong, July 18, 1908,

TO LET.

1020

EW KINGSOLERE' with Stables. NEW

Entrance from both Kennedy and MacDonnell Roads. Owners will, if re- quired, couvert the ain Building into a Boarding House, with largo Drawing and Dining Room accommodation and 37 Bed- rooms. CHEAP RENTAL Fall particular, apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, June 27, 1906.

TO LET

11591

HOUSE in KNUTSFORD TER

RACK, KOWLOON. Apply to

THE BONGKUNG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LD. Hongkong, August 1, 1906.

TO LET.

1541

THREE LARGE GODOWNS OF PRAYA EAST. Formerly in the occupation

of the Mitsui Bussan Kaisha. ・・・ Apply to

H. N, MODY, Victoria Buildings, Hongkong, May 10, 1906,

1633

TO LET.

ODOWN, No. 3, NEW PRAYA, Keo-

nedy Town.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST··

MENT & AGENCY Co. LL Hongkong, August 1, 1996.

TO LET.

1549

0

TO LET.

HOUSE in WONG NEI CHONG

ROAD. HAYTOR-The PEAK. IMME DIATE POSSESSION.

OFFIORS

in KING'S BUILDING and YORK BUILDING.

GODOWNS on PRATA EAST.

HOUSE in CLIFTON GARDENS, Conduit Read.

A HOUSE in RIPON TERRACE. FLATS in MORETON TERRACE.

Apply to

that

bothering my mind as so what would hap pea next day or week or mouth.. Of course Ibad certain disadvantages to contend with -irregular meal-hours was one of them: but when I come to reckon everything up. the finest time I ever had in my life was when I WAS

was a tramp.

But then, of course, tramping in America is vory

rory different from tramping in England. The living is better, for one thing. Why I remember enca striking a trap damp down on the Gulf of Californis, olesa to a place called Goagmes, in Mexico. We gasd. to gather oysters by the thousand, and we, had them every day; stewed, roasted, raw

THE HONGKONG LAND INVEST- | ===

MENT & AGENCY Co., Leo. Hongkong, August 16, 1900,

TO LET.

1534 “Textile Manufacturer”

"WOODBURY GARDEN ROAD, Kow-

2ND FLOOR, No. 19, QUEEN's Roan CENTRAL.

Apply to

LEIGH ORANGE,

1, Des Voeux Road. Hongkong, July 12, 1908.

TO LET.

FURNISHED.

1525

OR & Weeks from the middle of September, 6-ROUMED BUNGA- LOW, at Pair,“

Apply

'G.,

Cafe of CHINA, MAIL OPTION. Hongkong, August 15, 1906.

TO LET..

1023

THE FURNISHED FLAT on Top Floor of Megses DocGLAS TO TOP Co.'s Offices, consisting of Four Bed and

TWO GODOWNS at EAST POINT, Sitting Rooms, Kitchen and Bath Room

TWO at, Biable for the complates Electric high

Storage of any Cargo.

Floor Area 6,100 square at each.

Apply to

1638

JARDINE, MATHESON & CO.

TO LET.

THE new and sat Tris-Screw Steamer $6 per Annum delivered in Hongkong,OUSES in ROSE TERRACE, ROBIN-

SAN OHBUNG:

951 Tons, Captain J. McGerry, will leave for Canton at 9 P.M. on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDs FS and return

$18,50 to all Coast Ports.

5 Watzaneton Szaret, HonazONG,

to Hongkong on the following days leaving Orders booked by Manager. Omina Max,

Canton at 5 P.M. Excellant accommodation,

Ele tric Light, and perfoar cuisine. Wharf

at Hongkong near Harbour Ofice.

First-class Fare 33 each way. -Second- clase, 81.00 each way. Meals. 81 each.

Cargo Freight very moderate, CAKUNG ON STE+MBAT CO., LD.

No. 138, Connaught Road Central.

740

HONGKONG-MACAO LINE.

5. S.WING Ohai,'

DAPTAIN AUSTIN, R.N.R. THIS Steamer departs from HONGKONG

TWEEE DAYS a 7.60 5.M., and on SUNDAY MORNINGS at 8.80 ... and return from Macio on Wusk Days st 2,90 P.M., and op

on Sundays at 6.09.2.1.

Tide parmitting

FAR-Week Day 1st Class, including

eatin and servant, Single $3, Retorn

Insurances.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

TOTAL FUND AT 3197 DECEMBER, 1905,

£17,887.119; Anthorised Capital £5,000,000 Subscribed Capital £2,750,000

Paid-up Capital --Fire Funds HI-Life Annuity!

8,586,720 10 8 £687,500 0.0

13,782,898 8.5

£17,837,119 8 1

Revante Fira Linnah... 2,081,044.19 - Life & Annuity 1,713,808 10 10

· Branchch............

£3,774,869 196

The Adcamelsted Fonds of the Fire and

Ticket 85. 2nd class 81, Jed Class 50 Cents, Lifs Departments are free from liability in

On and after BUNDAY, the 29th Inst., espact of each other, mis tag

(inclusive) the SUNDAY FJEES will be

Let Class Single 81.0), with Cabin 32.00.1597

fet Class Return $2.0%, with Uabin 3.00.

SHEWAN, TOMES & CO., Agents.

Srd Class Single...40Casts, Rotura 60 Cts. FIREMAN'S FUND INSURANCE 00.

Stebrage 20 Canta ach trip.

Any Meals can be supplied on Board at

a charge of 81.00 per Meal,

First-clasa Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Mon. day) on production of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler Cleaning, dus notice will be given by the Osptalo, and the Half Ticket will be available for the follow-

He day. The Ship is lit throughout by The Steamor's Wharf at Hongkong Is the Western sad of Wing Lok Stroet

·JAM WANG COT, 81, Queen'a Road, Contzal, alongkong, August 18, 1946.

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA,

STATEMENT TO 1ST DECEMBER, 1909.

Ankara, Goldgru NET BURTLUS, Garn INCOME, GOLD

$7,252,659.19 $2,718,146.50 ...$4,179,784.09

FIRE BRANCH.

BE Urdonsigued, having been appointed AGENTS the above Company, prepared to accept Fire Risks at Current Raton

SHEWAN, 10MES & 00.

669 Hongkong, April 9, 1906,

H

BON ROAD, Kowloon. Terms Mod- erats-Immediate Possession.

Apply to

THE COMPRADORE,

Mesars BARETTO & Co. Hongkong, April 5, 1905.

1630

TO LET.

NO. 2, OLD BALLEY.

Apply to

ARKATOON V. APCAR & CO.,

46, Wyndham Street. Hongkong, July 14, 1906,

TO LET

1526

ITH IMMEDIATE POSSESSION WITH FOR LOGGE, Caine Head

Apply to

TO LET.

E. N. MODE;

1599

BROCKHURST,

ROCKHURST, PLAK, Newly Paint Teunis Conets contains 6 Rooms. Splendid sile and well suited for a Bachelore Mess. 200 FLOOR in Central position, con taining Four Large Rooms, Ante-room and Lavatory, with nae of Electric Lift.

ONE SHOP at BEACONSFIELD ARCADE, HOUSE on the ROMINTON ROAD Level, Chomp Routale..

vom

Harbour. Terine Moderate.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CU, Hongkong, June 14, 1906.

SHAMEREN, CANTON.

TO LET.

TO. 2, WEST END TERRACE.

Apply to

1527

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY. Co., La Hongkong, July 5, 1900, - -|

TO LET.

The First Largest, Best and most Practical Teemal for The TEXTILE INDUSTRIES, Profesely ifinstrated. Original Desigës, Samples of Woven Fabrics.. Sabacrtation 12s. per annum, post free. Sperimen copy on appletion to ald, King St.,Manchester, Eng

DENTAL SURGEON G. DE PERINDORGE,

DIPLOMA: PARIS

LATEST IMPROVEMENTS INCLUDING PORCELAIN FILLINGS.

HOTEL MANSIONS,

PEDDER STREET.

Bookong, June 1, 1900.

For Sale.

FOR SALE.

1149-

THE ENGINES and FITTINGS from

steamer diaus lying at

Cylinders 26" x 12"

Apply

RITCHIE & CO.. 18, Beaconsfield Aroide.

1067 Hongkong, August 22, 1906.

FOR SALE.

THE PROPERTY OF CAPTAIN W. ARBUTHNOT LESLIE, A.D.C.

Polo.

OAN PUNT LYDDITE, fast and a

ranted sound." Prics S1h0.00,

Apply to

AD C GOVERNMENT HOUSE. Hongkong, August 21, 1906.

FOR SALE,

1669

1621 BARGAINS in DRESS MATERIALS,

and B. GRANVILLE, AVENUE," 15

Kowloon

HOUSES in AUSTIN and SALISBURY AVENUES, Kowloos.

Apply to HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

00, LU Hongkong, June 29, 1906.

HONGKONG CLUB,

TO LET.

1522

the Annex, from date, euitable for WO ROOMS, on the Ground Floor of Oftess. Anyone disposed to offer for the Famo please apply to

C. H. GRACE,

Secretary! Hongkong, May 20, 1006.

1536

ד .

TO LET

LACES, STOCKINGS, SHOES,

and a handred other things may be had at

HAJEE & CO.'S,

12, D'AQUILAR STREET.

The whole stock will be sold at cost or under, as larger and more convenient pro- mises have bocu taken, which will be open- ed with entirely New Stock

Hongkong, August 1, 1900,

Dentistry.

1048

DR. HARRY FONG, AMERICAN TRained Destint

HILKOTRICAL and Intest Improred

Appliances.

61, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Dr M. H OHAUN,

1879

THE Latest Method of the AMERICAN SYSTEM of DENTISTRY. $7. DES VOUX ROAD CENTRAL, From the University of Pennsylvania,

Unfurnished, with TBA

78, WYNDHAM STREET No. 57, PRAYA GRANDE, MACAO, BELLEVUE, Ponk Road, 6. RODM-

HOUSE ROOMS on Top Floor of 36, QUEEN'S ROAD CENTRAL (aver Caldbeek Macgregor). immediate pb session.

*No. 4, CÒNDUIT ROAD, A 5-Roomed CHURCH MISSION PEAK BUNGA- LOW (Furnished) from 1st October, 1800, House, with Photographer's Dark Room

(fitted), Servanta Quarters separate.⠀ to Slet May, 1907A

No. 1, BEACONSFIELD ARCADE Splendid view of the Harbour, Immediate Corace honse facing the Parade Ground, opply

to

Apply

to

LINSTEAD & DAVIS,

3rd Floor, Alexandra Buildings.; Hongkong, August 10, 1906,

18

EROT SMITH & SETH,

·5, Queen's Rond Central.

Hongkong, August 13, 1906,

1623

1986

IEN TIA GT Surgeon Denfladj lang", modi No. 14, D'Aquilas STAJEZ,

TERMS VERY MODERATE Consultation Freda

Page 2 Page 2

Page 2 Page 2

Share This Page