Page
B
Hot
Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED PACIFIC MAIL 8.3. 00.,
TION COMPANY
H.
I despatch VESSELS ba the Undermentioned PORTS
the DATE
gamed:-
OTRAMEES
TO MAIL ON
BEMARKF.
MOLDAVIA.... Ában! 26th | Freight and
E. H. GORDON
July.
Pasuage. (DEVANHA .................Į Noon, 18th 1 See Special, JAdvertiseptent Feight and Passage.
THE
BYANGHAL....
LONDON, &C...austuota-99941) {T. H. HEL B...... July.
About Int
LONDON & ANTWERP, VIA SARDINIA, ...-------- B'ora, Piko, Ce'po, Pony Q. U. TALEDT, B.I.A.
Bald and MarBKELLES........... 2.
YOKOHAMA VIL S'HAL (JAVA sinon
MOJI and KOBE ...........] PRADORAM
P. & O. R. N. Co.'s Office.
About 5th Freight and August. Pansago.
E. A. HEWETT, superintendent
CANADIAN
PACIFIC
Augart
16
RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STRAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
The only Iine that MAINTAINS Regular Schedule Service of 12 Days acro
SATING 3 TO Day Oras Trave... the PACIFIO is the EMPRESS LINE.' 10 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER
R.M.8.
Fervos Raisemia,
21 DAYS HONGKONG ro VANCOUVER
EMPRESS OF CHINA. 6000 Taxe TARTAR.
22.
(Bubject in Alteration). *EAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER.
WEDNESDAY, Aug- 1............. A 12.
8.... Sept. 1. ..Supt. 12. Sept 29.
4425 Tom
WEDNESDAT, Aug.
EMPRESS OF INDIA ATHENIAN
Bone Toss
WEDNESDAY. Aug. 22
3883 TONA
EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE
WZorrasy, Sept Gran Tore Wenserday, Sept. 19 ........ £101 Type Wengvaday, Oct
Get
10.
9
..Oct.
있었
TRE Quickest rente CANADA, UNITED STATES and ESOPE, calling at SHANGHAL, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, TOKOHAMA, VÍCTORIA, connecting at VANCOUVER with the COMPANY'S PALATIAL OVERLAND TRATER, DAILY from the PACIFIC the ATLANTIC WITHOUT CHANGE Mengkeng ko Lender, 1st Clavis St. T £60. via Nuw Vork £60,
Intermediate on Stazmere,
£10. and 1st Class Rail... R.M.S, MONTEAGLE, TARTAR AND ATHENLAN Carry INTERMEDIATE Fassengers ubytermediate rates, affording superior accommodation for that Clae, Peanongers booked brough to all principal prints and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (Gret čla caly) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services, and to Baroposa Ocials in the Sarrion of China and Japan Governments.
"
"
For further taformation Mr. Route. Handbooks. Rates of Freight and Paz
'D, W, CRADDOCK, Ading General ágmá, Coker Fruder Brazet and Frava, Opposite Blako Pier,
mag, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
DESTINACONE,
MARSEILLES, LONDON KANAGAWA MARU,
AND ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT
SAID.
STEAMERS.
-Tone 6,169,
WAKASA MARU,
Tons 6,265,
HAKATA MARU,
Tous 6,156,
VICTORIA, BQ, AND † KAGA MARU,
SEATTLE,
WABY,
V KEELUNG, SHANG-
Tone 6,301,
HAI, MOJI, KOBE AND † SHINANO MARU, YOKOHAMA,
Tone 6,388,
SYDNEY AND VELBOURNE, YAWATA MARU,
TO ALTERATION,
SAILING DATES.
WEDNESDAY, Bth Aug., at Daylight.
WEDNESDAY, 22nd Aug., at Daylight. WEDNESDAY, 5th
Sept., at Daylight.
[ MONDAY, 2016
August, at p..
(MONDAY,
17th Sept., at p FRIDAY, 10th
August, at 4 p.m. (FRIDAY, 7th
Vis MANILA, THURS Tons 9,817. Capt. W. Townsend i DAY ISLAND, TOWNS.) NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. (Tons 6,639, Capt. E. W. Haswell | Sept., it 1 p.m.
NAGASAKI, KUBE AND NIKKO MARU,
ТОКОНАМА.
1 Tona 5.589, Capt. E. W. Haswell
BINGO MARU,
KOBE AND YOKOHAMA... Toe 6,248, Capt. F.L. Soofer "SHANGHAI, MOJI & KOJE KAGOSHIMA MARU,
"Tons 4,406,
{ WEDNESDAY, 8th
Angust, at Noon, JSATURDAY, 11th
Aug., at Daylight. (FRIDAY. 27th July, {at Daylight,
+ Through Passenger Makete insued to the Principal Cities in the United States, Canada and Karope, in connection with the GERAT NOBYBEEN RAILWAY and Atlantio Steamers. Round-the-World Ticketa also issued. Between Naparaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &o, apply as the Com- pany's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Obater Road,
A 8. MIHARA, Manager.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the” How Twin Borew. Steamships- MINNESOTA - DAKOTA
28.000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG
And SEATTLE, U. §. A.
Sailing Dates Subject to Change.
"MINNESOTA
!
J. H. RINOPE.
ON FRIDAY,
7th SAP, at Noon.
DAKOTA, Oupteiv E. FRANCKB................
Direct connections at Seattle (With' Great Northern and Northern Pacific Railways for al-points in the United States and Canada, allò with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tment: * Direct connection at Hong Kong for Manila, Strah Settle- ments, Java, India, London and Peria cakap ke mahat sila nagger
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Shins and Staterooms (ak putnice room); Music room, Libery, Smoking room, Nusery, Lundy, Tele
Githa Fiche Colin panengers is by travel by rail d desired between posts of Yoko, bans, Koba and Nagasaki, without extra chaige,
For ocenenighde of contwin cabin pakalniem rehan tickets ste interchangable
regular snail lines between Japan-China and Hong Kong.
For all information regarding freight or palingi apply to Co
NIPPON YUSEN KAISHA, Agenta, -
AND
OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
JOINT SERVICES,
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL,
TAKING CARGO ON THROUGH: BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.
ROM
EUROPEAN SERVICE.
OUTWARDS.
STEAMERS
| GLASGOW ARE LIVERPOOL DOMED.saat GLASGOW AND LIVERPOL ..............TELEXACHUR................. GLASGOW AND LIVERPOOL ......P*** GLASGOW AND LIVERPOOL....
- DUE
2nd Angast 2nd "
16ch
CBING WODNI GLASGOW AND LIVERPOOL.....ÅNTENOR, .................2462021222324 GLASGOW AND LIVERPOOL......YCLOPS...Find GLASGOW AND LIVERPOOL......BELLEROPRON................$th GLASGOW A LIVERPOOL ..... Kixtyor menim...SUB GLASGOW AND LIVERPOOL THEREAL D. 6th September. GLASGOW and LIVERPOOL ..........MACHAON COMP
6th.
роз
HOMEWARDS.
PARADISES
TO BUIL
#
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...Prve SurY.........81at Joly, LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...PATROCLOS ............ 7th August, LONDON. AMSTERDAM & ANTWERP...OBYFTER ........láth + LIVERPOOL DIRECT. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP... ACHILLES 28th * HAVRE, ROTTERDAM & LIVERPOOL...ALCINOUS 3 th
..TYDE.......20th
+ Taking cargo for Liverpool at London, Rates and taking cargo for Genoa, Marseilles and Hall to connect Astyanax' at Singapore.
* Taxing Cargo tor Liverpool at London at
TRANS-PACIFIC SERVICE.
ÜPERAZING IN CONJUNCTION WITH
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. AND TAKING CARGO ON - THROUGH BILLS OF LADING TO ALL ARRRLANDY DYMMON" POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA, AND CANADA.
EASTWARD.
M&
SIKAMRA-
TO SLEL
VICTORIA, SEATTLE TACOMA, and TELEMACHT........................ 4th August.
PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGA RARI, HONE & YOKOHAMA.............................) Banöron.............. ist September.
From
TACOMA, SEATTLE, VICTORIA |
WESTWARD.
TYDEUS
STENTOR
STEAMERS
For Praight, apply to
ANT PACIFIC COAST
Dae
16th Augnat.
8th September.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente
CHINA NAVIGATION CO., LD.
POB
STRAKKE
TO SLEX
SWATOW, WEI-HAI-WEL CHEFÓO)
AND TIENTSIN... 000 EURICE ..........28 July.
MANILA
c. TEAN
19.31st July. |NINGPO & SHANGHAL..................................................LIENTUI †.......................81st July:
8HANGHAL
common. YouHow ....................... 1st August, CEBU & ILOILO ..... ..............................t .......SUNGXIANG 1t August. CHEFOO & NEWOHWANG computa
...KWEIYANO
- 7th August MANILA, ZAMBUANGA, FT, DARWIN
THURSDAY 18LAND, COCKTOWN, TATUAN * 1..........11th August, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDSEY & MELBOURNE .....
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electrio Light Unrivalled Table A daly qualified Surgeon is carried.
+Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern Obloa Ports. 1 Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.
N.E. REDUCED SALOON FARES, Single and Rotaru, To Manila and Australian Porta
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
T
CIBERTAW
WEDNESDAY, JULY 25, 19068.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00.,
TOYO KISEN KAISHA, U.S. MALL LINES.
D
VIA HONOLULU,
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only se taking the warm SOUTHERN ROCIZ across the Pavic, vis HoNOLEED,
on Camo, the most fertile and beautiful island of the PACIFIC:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
+ AMERICA MARU...₺00 Gross Tone...TUESDAY, * BIBERIA ......18,379.
...TUESDAY, ...TUESDAY,
"
CHINA..................10.200
v
* MONGOLIA
NIPPON MARU ...11,000 DORIO
27,000
9,800
17
"
* MANCHURIA......27,000 HONGKONG MARU 11,000 *KOREA sterta ..18,000
*Tain Sarava.
}
.:
...FRIDAY, ...FRIDAY,
11
...TUESDAY,
RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco....... KOREA, 18,000 tons.
10 days, 11 bourn end & minuten.
FUMSDAY,
San Francisco to Honolulu........ BIBERIA, 18,000 tons.
4 days, 19 hours.
7th Aug., at Noon, 14th Aug, at Noon. 21st Aug., of Noon, 28th Aug., at Noan, 4th Sept., at Noon. 14th Sept.. At Noon,
at Noon,... -, at Naon. at Noon.
September 16-27th 1905;
August 16th-20th, 1905;
San Francisco to Tokohama.................., SIBERIA, calling at Midway Islanda and Honolulu,
en-route, August 18th-31st, 1995, 19 days, 15 hours,
Yokohama to Ban Francisop.....8.9. SIDERIA, 18,000 tons, Oct. 19th to 23rd, 1905
10 days, 10 hours and 29 minutes.
Shipping.
THE HONGKONG
NGU NAVIGATION CO., LTD.
FOR ILOILO.
THE Steamship
TINHOW Captain Kaan,l be despatched for the sbove port on THURSDAY, the 28th inst. This Btesmer has splendid Accommoda- tion for Passengers and is lighted through- out by Electricity.
For Freight or Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Адотовка
Hongkong, July 23, 1936.
1470
NIPPON YUSEN KAISHA.
HONGKONG, SWATOW, BANGKOK LINE,
FOR BANGKOK (DIRECT)....
The Chartered Steamship
PROMETHECS,
Captain CORNPILIBSEN, will be despatchod on THURSDAY, 26th July, at 4 p.m. For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,
Princo's Building.
Hongkong, July 23, 1906,
1432
KASTERN & AUSTRALIAN STRÁM SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at GIANILA, TIMOR, FORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Citgo to ADELAIDE, New ZEALAND, TARMANTA, doo)
THE Shamship
EMPIRE, Captain St Jean Grange, will be despatch. od frm the above Pore on SATURDAY, the 28th July, at 10a.m...
This well-known Steamer in specially fitted for Passengers, and has a Refrigera Ang Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ios, &c., throughout the
This Steamer is installed throughout with -he Electria Light.
A Stewardess and a duly qualified Str N.B.-To assure the additional comfort
THE T K K. Steamship AMERICA MARU will be despatched for SAN FRAN-geon are carried.
C1800, vis BHANGHAL NAGASAKI (INLAND SHA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 7th August, 1905, at Noon, taking cargo for Japan and the United States.
SPROIAL RATES (first dinan only granted to Misdonarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Bervices, and to Europears Officials in the Service of China and Japan' Governmentas, perst
Through Bills of Lading leaned for transportation to Tokohams and other Japan Porta, te San Francisco, to Atlantic and Inland Citics of the United Statue, via Ovor land Railway, to Havana, Trinidad, and Demendra, and to ports in Mexico, Central and Bouth America, by the Companies and connecting Steamets.
For further Information na to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Quern's Bompings
8. SILVERSTONE, Agent
PORTLAND AND ASTATIO STEAMSHIP COMPANY.
ALLNGE TROU HONGKONG, TE INLAND SRA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,
MOJI, KOBE & YOSORAMA' FOR
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
OPERATIO IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP,
TONE.
....4489 ...5198
MMLENTIN...
.4970
ARABIA & RAGONTA NICOMEDIA-4570--- NUMANTIA ............
TO BAIL ON. Aug. 14, at Daylight." ERNET.pink Sept. 5, at Daylight. G.-M****... Sept. 16, at Daylight. FELOTMANN
Oct. 9, at Daylight.
Through. Blils of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern Opadi sad United States Points. For through rates of Freight and further Information. wunftate with or apply to
S. SILVERSTONE, Acting General Agent.
HONGKONG-MANILA. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION_CO., LD.
Highest Class, newest, fastest and most luxurions Steam-
-Electric
are between Hongkong and Manila-Saloon, amidahlph
Light-Perfect Cuisine Surgeon and Stewardess carried-All the most up-to-dato arrange ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Fos
PROJECTED SAILINGS FROM. HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STZAHERB
+ SHANGHAI...
• MANILA..
• SINGAPORE
AWONGSANG..THURSDAY,
LOONGBANG ...FRIDAY,
PENANG KUTSAN
AND CALCUTTA
{ KUTSANG ............. TUESDAY,
TO BAI
July 26, at P..
of passengers the steamers of the Company have electrio fans fitted in stateroomin For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
..1894 Hongkong, July 25, 1906, DOUGLAS, STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOOHOW.
z
TEE Company's Steamship
HATCHING, vrtka Captain A. M. Hording, will be despatchod for the above Ports on FRIDAY, the 27th July, at Noon,
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Com
General Managers. Hongkong July 23, 1908,
1469
STEAM FOR STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIFT, MEDITER
FANEAN PORTS, PLYMOUTH
ONDON.
Through Bills of Lading isnted for BATA. CON- VIA, PERSIAN GULF TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTA
THE Stoamship DEVANHA, Captain TH. Hox, 3.3.1, carrying. His Majesty'« Mails, will be despatotied from this for BOMBAT, on SATURDAY, the 29th July, at Noon, taking Passengers and Dargo for the above Ports in connection with the Company'a 8.5. Mocitan, 1,620 tons, from Colombo, Paangers commodation in which vessel is socured Lefore departure from Hongkong.
BIT
and Valuables, all Cargo for Frazao, ad Tos for London (under arrangement) bo transhipped at Colombo' into, the mall July 27, at 4 r..teamer proceeding direct to Mamellen wid London; ather cargo for London, del will conveyed, from Bombay by the R. Persia due in London on the 9th Sopter- ber, 1908.
July 31, at 3 P..
* Those Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chetoo, Tientaln, Newahwang and Yegtare Ports.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Lahad Datu, Eimporna, Tawac Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or l'assage, apply to
Steamship.
Fona
Ooplanine.
For
Salling Dates.
ZAFIRO...E
109 RUBI
25-40 B. Badge
2640 R. Almond..................
Manila
Manila
SATURDAY, 28th July, st
12 o'clock Nood.
4th August, at
12 o'clock Noce.
755
For Frolght or Passage, apply to
Shewan, Tomes & Co.. General Aanagers,
HONGKONG NEW
YORK.
AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY
FOR NEW YORK, via PORTS AND SUEZ CANAL.
(WIE LIBERTY TO CAID, AT THE
MALABAR COAST). :/
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents,
For Freight and farther information, apply
725
THE AMERIDAN, AND ORIENTAL LINE
FOR BOSTON AND NEW YORK, (With Liberty to call 'a
THE Steamship
ESERIO Captain Tromisos, will be despatched for he above ports on or about SATURDAY, the 28th July, 2
For Freight, wpply là mang
ARNHOLD, KARBING & 0, Aponte Hongkong, July 4, 1906,
to
THE ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR Y YOKOHAMA AND BAK FRANCIBOO.
THE Steamship
DRAWER DAKOTAE.
will be despatched for the above porta on or about SATURDAY, the 4th of August. For freight and farther particalsis, apply
BHEWAN, TOMES & CO.. Agents. Hongkong, July 18, 1908.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
NORTHERN PACIFIC LINE,
BOSTON STEAMSHIP CO.
BOSTON TOWBOAT 00. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY C0.
PaproaED SAILINGS SOM HORSECES FOR VICTORIA B.G. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
TOTA
Captains,
To Bali,
SHAWMUT TREMONT
960A
9:06
EV Roberts. TOW. Garlick
27th July. 22nd Aug,
Varga only..
→KAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND SUISINE.......... ELECTRIC LIGHT, DOUTOR AND STEWARDESS.
ha
Parcels will be received at this Office until 4 pm the day before walling. Tas ooptoote ami valde of all packages required.
For further Partenlama, arple ting -
E. A HEWITT,
Buperintencioni. Hongkong, July 14, 1900.
149
TOYO KISEN KÄISHA
SOUTH AMERICAN LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG AND SOUTH AMERICAN FORTS.
"Proposed Sailing from Hongkong to CALLAO, IQUIQUE, VIA JAPAN PURTS
- Steamers. Tona Bails About KASADO MARU 6000 Aug. 7, at Noon. GLENFARG 4000 Aug. 26, at Noga.. Toking Freight also to other Western Conet Tarte of South America, transhipping to the Connecting Lines, de
The above stomers have eplendid accom modation and are, sited throughout with Electric Light. A duty qualified Sargean is carried on end lipat,
For farther information as to Freight and Pasags, apply to man
K. MATSDA,
Manager York Building,
Hongkong, July 20, 1906,
REGULAR.
1480
STEAMSHIP BERVICE TO NEW
YORK,
Via PORTS AND SUHE CANAL.
The Twin-screw as Shudrer and Tremont sro atted with very superior With Liberty to Call at MALABAR COAST Escommodation for First and Seed Class Packungere. The large elms of these younal iraren etsadínom st ees. Faction in ekoh Yoons Barber's shop and steam laun
ergo carried in old-store
**ARCEL EXPRESS TO LE UNITED STATES AND CANADA.
Par Turther informatiedoelybe
AN'S BUILDINGS
Dodwell & Co., Limited,
GENERAL AGEN19 ADA
PROPORNE SALLAKUS PROM Hokazone,
STRAMETH
To Sax
ATHOLIC. To follow,
1906
For Freight and further informatione
Apply to
DODWELL & 00., ETD,