DARK MUNCHENER BEER

Per Case i doz. qts, $16.50

་་ G doz. pts. $10.50.

12 Queen's Road.

No. 13,233

The China Mail.

H. Price & Co.,

458

致十三月八年五糭百九千一英

INSTITUTE OF HYGIENE

Business Notices.

THE

CERTIFICATE.

Į

HIS is to Certify that the LAGER BEER of Messrs JOHN JEFFREY

& CO. of Edingburgh has been passed by the Examining Board of the Institute of Hygiene as fulfilling the Standard of Purity and Quality required by thom.

Issed this Second day of January, 19052

PRICE:

$18,50 PER CASE OF 7 DOZ

· PINTS.

MACEWEN, FRICKEL & CO.

SOLE AGENTS.

Hongkong, July 4, 1905.

Intimations.

WANTED.

HROFFS with CASH SECURITY.

SHROFFS

Apply to

1816

KELLY & WALSH, ÍD. Hongkong, August 20, 1905,

NOTICE.

1642

Businesses hitherto carried on by the

Undersigned have been pumalgamated.

and will in futuro be CARRIED ON 'under the name of PERCY SMITH AND SETH, at No. 5, QUEEs's Road CestrAL,

H. PERCY SMITH, F.C.A, S. A. SETH,

J. HENNESSEY SETH,

-Hongkong, August 29, 1905.

1646

INTERNATIONAL BANKING

ON

CORPORATION.

N and after MONDAY, 28th Instant, the Business of this Corporation will be CARRIED ON in their Now Premises

at No. 9, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Hongkong, August 25, 1005.

NOTICE.

1618

NIVERSITY Graduate would like a

POSITION on Permanent or visiting Staff of a School or College.

Pupils, advanced or Junior, received privately, at moderato terms.

Classics, Mathematics, French, Botany, English Subjects, etc.

KOWLOON.

Hongkong, August 26, 1905. 1629

то

NOTICE:

the POLICY HOLDERS of the

ESTABLISHED

1 8 4 8.

BONGKONG, WEDNESDAY, AUGUST 30, 1905.

Business Notions.

錢一初笈八年巳乙

WE STOCK ONLY THI

GENUINE

ITALIAN VERMOUTH, MARTINI & ROSSI.

458

PRICE LIST ON

APPLICATION.

H. Price & Co.,

12, Queen's Road

PRICE, $3.00 Per Month.

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO., LD,

ENGINEERS & SHIPBUILDERS.

1

(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

WORKS:

OFFICES & STORES:

KOWLOON BAY.

No. 20, CONNAUGHT ROAD.

THE

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT .CO., LTD., AND THE CHINA

NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line.

6.8. HONAM, 2,363 tons, Captain H. D. Jones.

8.8. POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.S.R.

6.6. FATSHAN, 2,200 tons, Captain R. D. Thomas.

K.6. HANKOW, 3,078 tons, Captain CV. Lloyd.

8.9. KINSHAN, 1,995 tons, Captain J. J. Lessius,

Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8.30 a.m. (Sunday Excepted), 9 p.m.

and 10.30 p.m. (Saturday Excepted).

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 a.m., 3. p.m. and 6 p.m.,

(Sunday excepted).

River. Special attention firing white thjes fuperior Saloon and Cabin accommodation.

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the and fastest on the

Hongkong-Macao Line.

8.8. HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain W. E. Clarke.

Departures from Hongkong to Macao on week days about 2 p.m. (See Special Sum.

mer Timo Table).

Departures on Sundays at Noon. Departures from Maçao to Hongkong daily at 8 A.M.

Canton-Macao Line.

8.9. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

Thin steamer leaves Canton for Macao overy Tuesday, Thursday and Saturday at 84.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 7.30 a..

JOINT SERVICE OF THE H,K,, C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CRINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

9.8. SAINAM, 588 tons, Captain W. A. Valentine,

8.8. NANNING, 669 tons, Captain C. Butchart.

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days

at 8.30 a.m. Round trips take about five days. These vessels have Superfor Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

18

Farther particulars may be obtained at the Office of the :-

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LD.

HOTEL MANSIONS, (First Floor), opposite the Hongkong Hotel, Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

EQUITABLE LIFE ASSURANCE N. LAZARUS,

SOCIETY of the UNITED STATES.-

Owing to false and greatly exaggerated reports having been circulated, I beg to announce-by Authority of the President MH PAUL MORTON,- that the financial Soundness, Integrity and Surplus of the Society have never been brought into question. On the 30th Juno last, the available Assots had increased by Gold $7,296,252.

F. KIENE,

Manager. Hongkong, August 25, 1905.

HONGKONG CITY GODOWN.

W receive of

goods for Storage in

1619

ell Ventilated

und Lighted EUROPEAN FIRST-CLASS GODOWN. CENTRAL POSITION..

Rate of Firo Insurance 1% only.

For Particulars, apply to

LUTGENS, EINSTMANN & CO.

Hongkong, July 19, 1905.

OPTICIAN,

SIGHT TESTED FREE.

Hongkong, October 1, 1934.

1

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

10, D'AGUILAR STREET, HONGKONG.

LENSES GROUND ON THE PREMISES.

A. S. TUXFORD, Manager.

PHOTO SUPPLIES

1797

LONG, HING & CO.,

17, QUEEN'S ROAD.

Hongkong, August 14, 1905.

ROYAL HAIRDRESSING SALOON.

No. 14, BEACONSFIELD ARCADE.

1380 W

NIPPON LAUNDRY,

No. 52 AND 53, PRAYA EAST.

LL Work done in this Establishment

A is promptly executed. Neatness a Speciality. Ironing and Washing done by

1812

D. MAHER, 77, WYNDHAM ST., HONGKONG.

LL Kinds of SEWING MACHINES

E beg to notify the Public generallyA BOUGHT, SOLD ON RAUHANGED, Repairs executed, expert advice given on all Classes of Sowing Machines.

ORDERS BY POST RECEIVE PROMPT ATTENTION. Hongkong, July 5, 1905.

of Hongkong that we have just OPENED a First-class Tonsorial Hall at the above address. We make Cleanliness a Speciality.

VICENTE BARCENILLA, Proprietor. Hongkong, April 10 1905.

453

experienced Japanese. PRICES MODERATE. SELECT BOARD & RESIDENCE

G. MONYE, Proprietor. Hongkong, February 13, 1905.

THE POPULAR

SCOTCH

IS

BLACK & WHITE

308

AMES BUCHANAN & CO. STRITCH WELLSIWY DISTILLERY ByAppartment to

AM. THE KING

snd

E the PRINCE OF WALES

Supplied at all the Le aing CLUBS and HOTELS, and to be obtained from All the PRINCIPAL STORES,

AT 'BRAESIDE."

LARGE and COMMODIOES A RESIDENCE standing in its own grounds, with Tennis Courts, Good Dining and Reception Rooms, Large, Airy, and nicely Furnished Bedrooms, overy home comfort. Fine view of the Harbour. Terms Moderate. Apply to

Mns F. W. WATTS, BRAESIDE, 20, MACDONNELL ROAD,

(Lafe of TANG YUEN'). Hongkong, June 19, 1905.

CARMICHAEL AND CLARKE.

CONSULTING ENGINEERS AND SHIPBUILDERS,

SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,

97

*1299

MOST

RELIABLE

PACKING

BELL'S ASBESTOS

DAGGER

PACKING

1

BEWARE OF IMITATIONS.

FOR

MARINE

ENGINE[S.

SOLE MANUFACTURERS :.

BELL'S ASBESTOS CO., LD., LONDON.

LARGE STOCK OF PACKINGS, JOINTINGS, &c., ALWAYS IN HAND.

OFFICE:—6, DES VŒUX ROAD.

PORTLAND CEMENT

Casks of 375 lbs, net, $4.50 per Cask, ex Fautory.

$2.70 per Bag, 259 lbs, xet, ex Factory,

Shewan, Tomes & Co.,

Hongkong, March 7, 1905.

GENERAL MANAGERS.

LANE, CRAWFORD & Co. FAIRALL & CO

LAST WEEK

OF

REMOVAL SALE

PER

20 CENT

REDUCTION

FOR CASH.

BARGAINS

IN ALL DEPARTMENTS.

SALE CLOSES 31st AUGUST.

WE ARE NOW SHOWING

SMART RAIN-COATS

NEW SHAPES AND STYLES;

NEW DRESS LINENS,

2061

SUMMER VOILES, &c,

Hongkong, August 21, 1905.

THE

2015

HONGKONG HOTEL.

UNRIVALLED FOR COMFORT AND. CUISINE,

WITH THOROUGHLY UP TO DATE

EVERY MODERN LUXURY

MODERATE TERMS AND NO EXTRA S.

A. F. DAVIES, Acting Manager.

(219

OPE

The Peak Hotel.

ADMIRABLY SITUATED AT VICTORIA GAP.

Adjoining the Trainway Terminus, 1,400 feet. above Sea Level. PEN to the South Winds in Summer and protected from the North-East Winds in Winter. Commanding a magnificent view of Hongkong, the Harbour and adjacent islands for forty miles.

A

FIRST CLASS FAMILY,

TERMS: From 12; per day. ongkong, March 27, 1905.

RESIDENTAL AND TOURIST'S HOTEL

TOWN OFFICE ~3, DUDDELL STREET,

CABLE ADDRESS: 'PEACEFUL.'

THOMAS' HOTEL

REDUCED SUMMER RÅTES. BOARD & LODGING BY THE DAY 93.00 AND UPWARDS.

BOARD & LODGING BY THE MONTH $60.00 AND UPWARDS, Tiffin & Dinner......$35.00 per month ..$18.00 per month."

LANE, CRAWFORD & CO. All the Three Meals.....$45.00 per month.

Tiffin alone..........

STAG HOTEL,

148, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTIALLY SITUATED;

WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS. Monthly Boarders accommodated on very Moderate Torn.

THE MANAGER. For Particulars, apply to Hongkong, November 3, 1994.

1985

HOTEL BALTIMORE (LATE HOTEL AMERICA)

2, WYNDHAM ŠTREET. FIRST-CLASS HOTEL under European Management. NICELY FURNISHED, ROYAL TOBACCO FACTORY. A FAIRY ROOMS, EVERY COMFORT FOR RESIDENTS AND TOURISTS.

EXCELLENT CUISINE. Three minutes' walk from the Ferry Wharf.

THE Apply to

MANAGER. TERMS REASONABLE. Hongkong, June 21, 1905.

9, BEACONSFIELD ARCADE TAVE always a FRESH SUPPLY of

HYURKISH TOBACCO. Our EGYP

TIAN CIGARETTES are Fresh, as we make them every day. We can recominend them as First-class Smokes. Wo receive our Tobacco Fresh from Egypt by every mail. A Trial Order will satisfy the most PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED. sceptical. We'dofy competition.

PELHAM HOUSE.

T. E. P. SPYROPULOS, Proprietor. Hongkong, February 15, 1905.

326

1151

THREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE.

29, WYNDHAM STREET. Hongkong, September 6, 1904,

CARLTON HOUSE HOTELS,

1636

For further particulars, apply to Hongkong, July 16, 1905.

THE MANAGER,

ALTERATION OF BUSINESS HOURS.

+

1420

ON AND AFTER THE FIRST OF SEPTEMBER

We shall Observe the following Hours of Business :

WEEKDAYS,

...from 8.30 A.M. to 6 P.M.

SATURDAYS, SUNDAYS,...

..from 8.30 AM, to 2 P.M.

...from 10A.M. to 1 P.M.

0

VICTORIA DISPENSARY,

Queen's Road Central,

W. BREWER & CO.

23 and 25, QUEEN'S ROAD;

The Storm of Loudon, by Dickberry $0.80 Macao, the Holy City; the Gom of

Runtoneso Love Songs in English Russia from Within, by Ular

Idlo Idens in 1905, by Jerome... Don Tarquino, by Rolfe

***

$2.70

the Orient Earth, by J. Dyer Ball 1.50 Little Folks, Midsummer Volume 2.70 6.70

*** *** ****

4.70

The Empire of the East, by Bennett

Barloigh, Cloth Russia in Revolution, by Perris and Chinese Text, by Clementi ;

With the Russians in Manchuria, by 2 Vols.

18.50

Baring Russia under the Great Shadow, by

Villari

4.70 From Tokio to Tiflis, by Mackenzie

3.50

3.50

3.50

THE MANAGER.

804

No. 8 and 10, Ice House Road, EXCELLENT FURNISHED ROOMS. COMFORT OF RESIDENTS AND THE CUISINE. A SPECIALTY.

FOR TERMS, APPLY TO

Hongkong, April 18, 1905."

CHEE WING & CO. ✯

TELEGRAMS: ‘DARMIOEKEL,' HONGKONG. | 24 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

"A. B. C. Code, 4th Edition.

A. 1 Code.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March 14, 1903,

563

COMMERCIAL UNION ASSUR- ANCE CO., LTD.

ASSETS EXCEED $70,000,000.

FIRE, MARINE, TYPHOON, ACCI-

DENT, PLATE GLASS INSURANCE and FIDELITY Guarantee Policies issued.

at Lowest Oarront Rates

W. H. TRENCHARD DAVIS,

Branch Manager & Underwriter,

Hongkong, June 9,1905.

HONGKONG,

DEALERS IN

| All Sorts of COPPER, BRASS STEEL

INON WARE, &c,1

STEEL GIRDERS and TEES,

·CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for

SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE Builders,

Hongkong, May 29, 1900,

MEECHEUNG,

1227

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER, Developing and Printing for Amateur.

ENLARGEMENTя Special FEATURE.'

BRANCH

1128 1587

GREGOR & CO.,

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR.

CHAMPAGNES

PERINET and FILS.

REEIMS-CHAMPAGNE.

MODERATE IN PRICE, AND ABSOLUTELY

GRAND VINS.

HONGKONG HOTEL CORRIDOR,

Hongkong, August 30, 1905,

2110

DE LA RUE'S PNEUMATIC PLAYING CARE. THE HANDY BLIOKENSDERFER TYPEWRITER-No. 5

No. 7

812

CALDBECK, MACGREGOR & CO.

Telephone

No. 75.

WINE AND SPIRIT

MERCHANTS,

15, QUEEN'S ROAD.

ESTABLISHED 1864.

Hongkong, August 2, 1905,"

Intimations.

Intimations.

Milkmaid A

CONDENSED MIL

MILKHAID BRAZI

The

SWISS CONDENSTOMILEL

KAM, KWITZERLAND.

BRÄND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

TRADE

G. FALCONER & Co.,

WATCH MAKERS AND JEWELLER·S.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES, LARGE ASSORTMENT ÓF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYEMPRESERVES.

6. FALCONER & Uo. ABE AGENTS FO KOSS'S FAMOUS" TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODÁKS AND FILMS.

Hotel Mansions, opposite the New Post Office site.

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN ORAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

Ba, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE:-1, SULUGA-UHO, TOKYO. LONDON BRANCHI :-34, LIME STREET, EO.

2123

THE CHINA MAIL.

Intimations.

MITSU BISHI CO.

COAL DEPARTMENT.

MARUNO-UCHI, TOKIO.

CABLE ADDÈESS; 'IWASAKI, ' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.

A1, ABC 5th EDITION, WESTERN

UNION CODES USED.

ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH NAME OF PLACE UNDER.

BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW,

AGENCIES.

SHANGHAI: H. J. II. TEPP.

HONGKONG; H. U. JEFFRIES.

„YOKOYAMA: M. ABADA.

..

CHINKIANG: GEARING & Co. MANILA: MACONDRAY & Co.

CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japanese Navy and Foreign Navies ; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail way: Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steiners.

EXPORTERS OF COAL to Hongkong Shanghai Hanko, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Uchi, Shinnew, Namazuta and Kami- Yamada Collieries, and also Hojo Colliery which will shortly be ready to produce on a large scale the best Buzen Coal.

Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above

HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, IOE HOUSE STREET, FIRST FLOOR, and Yashiromachi Coal (Karatsu).

OTHER BRANCHES:

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amos, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzura, Kure, Shimonosekl, Moji, Waka maten, Karateu, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maideurn, Milke Hakodate Talpeh, &c.

Telographic Address: *MITSUI' (A.B.O., and A. 1 Codes.} JCNTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsonas and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers, SOLE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines, 10EE AGENTS - for, Hokoku, Houdo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannour, Oacara, Ct, Sasahara, Tenbakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Doals,

S. MINAMI, Manager, Hongkong.

Hongkong, May 31, 1904.

UNTOUCHED by hand.

1115

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

MELLIN'S FOOD is free from Starch When prepared is similar to Breast Milk.

KELLIN'S FOOD WORKS, PECKNAM, LONDON, ENGLAND.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion,

Bilious Sur Eructations,

DINNEFORDS MAGNESIA

Affections.

The Physician'a Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females- and the Sickness of Preg, anc!

MAGNESIA

Why not please yourself?

You undoubtedly will if you use

1

van Houten's

Cocoa

It is as beneficial to health

as it is delightful to the taste. "Pure and Unmixed.

"Yields a maximum proportion of the valuable food constituents. bf the cocoa bean."-THE LANCET,

"Perfect in Flavour, Pure and well-prepared

BRITISH MEDICAL JOURNAL,

Best & Goes Farthest.

Collieries.

Coal sold in 1804 by the Company amounted to 1,520,000 tons.

TAKASHIMA COAL

shinia Colliery have been completed and

New and additional shafte at the Taka-

this well-known best and most cconomical abundance and can be supplied in any Steam Coal in the LAST is now produced in quantity.

Hongkong, March 11, 19 5.

THI

FOR CANTON.

77

THE new and fast Twin-Screw Steamer

SAN CHEUNG.

901 Tons, Captain J. McGisty, will leave for Canton at 9 P.M. en SUNDAYS, TUESDAYS and THURSEYS and return to Hongkong on the following days leaving Canton at P.M. Excollent accommodation, Electric Light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.

First-class Faro $3 each way. Second- class, $1.00 each way. Meals, $1 each.

Cargo Freight very moderate

CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD.,

No. 138, Connaught Road Central. Hongkong, April 1, 1905.

700

STEAM TO CANTON,

THE

THE now Twin Screw Steel Steamers

KWONG CHOW, 1,309 tons......Captain T. R. Mead.

KONG TỪNG

1.238 tous......Captain H. W. Walker, Leave Hongkong for CANTON at Every

Erening (Saturday excepted). Leave CANTON for HONGKONG about 6.30 o'clock Every Evening (Sunday excepted).

These fine new Steamers have unex. celled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First-class Cabins.

A

Passage Fare Single Journey...84.000 Meals

...$1.00 each. The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON. S.S. CO., LTD.,

AND

YUEN ON SS. CO., LTD

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST, Hongkong, August 23, 1905.

HONGKONG-MACAO LINE,

S. 8. WING CHAI,"

CAPTAIN T, AUSTIN, R.N.Reme

ZETLAND

1

No. 525, E:0,

LODGE,

WEDNESDAY, AUGUST 30, 1905.

Intimations,

IF YOU CARE

HUSBAND SPECULATION,

**Do girls como hro to find husbanda ?? The proprietioss of a

{; popular Easte

Coast boarding catablishment smiled spg- quatively at the question put to her by the

A REGULAR MEETING of ZETLAND For a good beverage get one whose effects are writo: (who has recorded her answer in an

will be held at FREEMABON> HALL, ON FRIDAY, the 1st Septembe at 8.30 for M. precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend.

Hongkong, August 25, 1905. 162

TEBRAU PLANTING CO., LD.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that an EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the Company will be bold at its REGISTERED OFFICES, Aloxandra Buildings, on TUESDAY, 5th September next, at Noos, when the Subjoined Reso lution, which was passed at the Extraord. inary Meeting of the Company held on 18th August instant, will be submitted for con- firmation as a Special Resolution :—

up

That the. Company be wound voluntarily and that the General Managera be and they are hereby appointed Liquidn' tors for the purpose of such winding up.'

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

1673 Hongkong, August 19, 1905.

TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM. WAYS COMPANY, LIMITED.

H

(IN LIQUIDATION)

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

7.00 a.m. to 7.30 a.m....Every 30 minutes. 7.30a.m. to 8,00 a.m....Every 10 minute 8.00 a... to 8.30 am....Every 15 minuto. 8.30 a.m. to 9.30 a.m....Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minute

11.30 a. u. 12.45 p.m., Every 15 minutes. 12,45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes 1.15 p.m. to 1.45 p.m...Every 15 minuto. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes 3.30 p.m. to 6.00 p....Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minuta.

NIGHT CARS.

8.45 pm, and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15

p.m. erory half hour.

SUNDAYS. 8.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes. 9.00 s.m. to 9.30 a.m...Every 30 minuter. 9.30a.m. to 10.30 a.m..Every 15 minuter. 10.30 a.m. to 11.00a.m.. Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minuter. 1.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 16 minute 5.00

p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minut 36. -6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutos 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT CARS as on Week Days,

SATURDATE.

Extra Cars at 11 and 11.45 p.. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeur Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

Liquidators. Hongkong, July 13, 15.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

102

pleasant, one which is wholesome and one which has quality as well as flavour, get

Rainier

BEER

Delightfully refreshing, thoroughly satisfying You'll like it

Hongkong, Aqrust 29, 1905.

M. J. CONNELL,

>

7, BEACOSFIELD ARCADE,

DISTRIBUTING AGENT,

article, entitled Where Husbands aro Captured, in for August). great many do.

quell's Saturday. Journal, Yes, I am afraid that a A seaside boarding-hous® - offers so many opportunities. It is an open- field, and, I suppose, a perfectly fair one, Why shouldn't they? Yet I now and then sigh for

my sex when I observe the way in

which some young lady" visitors thrɔw themselves' at eligiblo men, .... One will suggest a walk; another, with a daring frankucss-entirely assumed-will ask to... be taken to the theatre; another will rise early to attend to the breakfast of a male guest who is up to catch an excursion train. Truly, some modorn young ladies allow themselves an astonishing amount of freedom at a seaside pension. This specul- 1976 ating for a husband has its dangers. There are unscrupulous men who turn it to account. So many

uch infer that they hold responsible posts, or ara possessed of independent means, When, later on, the, foolish young women who has given.her confidence in many things to a man endow- ed with the bearing of a count, flads that he is a 'countor-jumper,' she may discover that he is not to be lightly shaken off, The saddest case that came under my notico was that of a young and pretty girl, who' was making a longthy stay on account of her he lth. Amo get the holiday guests was a man of prepossessing appearance, with whom this girl, probably so kill time,

The affair ripened...

PEEK, FREAN & CO.'S

CELEBRATED LONDON

BISCUITS AND CONFECTIONERY.

NEW STOCK JUST ARRIVED OF

BANANAS,

SMALL

SWEET WALNUTS,

ASSORTED FRUITS, struck up a firtation.

PAT-A-CAKE.

OBTAINABLE AT ALL GENERAL STORES.

Hongkong, May 30, 1905.

To Let.

i

TO LET.

[O. 9, ICE HOUSE ROAD, Opposite Unfurnished Rooms with all conveniences. MASONIC LODGE; To Let-Desirable

'U.. R..' Care of CHINA MAIL' OFFICE. · Hongkong, August 29, 1905, 1614

Apply to

No.

TO LET.

'0. 22, QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHOP at presont occupied by FAINALI & Co.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS,

Alosandra Buildings,

The Overland China Mail Hongkong, August 25, 1905.

Published to salt the Departur

of each English and Frere Mall Steamer to Europe. FULL REPORTS

AND ALL TRE LATEST INTELLIGENCE (Comores, Shippląg, etc.)

$17 per Azuam (including Portage).

CHINA MANE-OFFies

5. Wyynruf Sereer. HosuKONG.

To Let.

TO LET.

RFamily, at Paak.

1678

TO LET.

́ESIDENCE AND BOARD with Private

Apply to

'B.,' Care of CHISA-MAIL♪ Office, Hongkong, August 23, 1905.

SHOP TO LET.

1597

ALF of THE PREMISES at present

Co. Possession, November 1st.

Apply to W. BREWER & CO.,

Queen's Road.. Hongkong, August 22, 1905.

Heccupied by THE ROBINSON PIANO

1593

THE

1069

into an engagement. Suddenly ho received atologram; ho had boen

mantled to a post of importance in Soul Africs. He suggcated a license-a lnsty marriage. To this the fatuated girl consented. Then the South African appointment fell through; it never Cxisted. The fashionably-dressed pan wa88

His wife was possessed of

'REALM.' Government clerk, in receipt of £180 yoar.-

IN CLACE KID, BOX CALF, sum, and more to follo" times that

AND TAN CALF.

Price, $10.00 COTTAM & Co., HONGKONG HOTEL BUILDINGS. Hongkong, August 1, 1905.

To Let.

TO LET.

1474

MEIRION, No. 2, The PEAK. Im-

1457

mediate Possessio Apply to

E. JONES HUGHES. Hongkong, June 6, 1865,

SUITABLE FOR OFFICES. ROOMS in PRINCES BUILDINGS.

Apply to

LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, March 3, 1905,

1459

TO LET. THE ANGLO-AMERICAN STORE FURNISHED FRONT BED ROOM KNUTSFORD TERRACE. A Comfortably

TO LET.

US. 4 and 5. DESERVATORY VILLAS,TOR FLOOR of No. 19, Robinson Road, Kowloon; FIVE-ROOTED HOUSE; Paland View of Leemson Pass. Kowloon. A most desirable 4-Roomed Tennis Court. Apply to

380

ARRATOON V. APGAR & CO.,

45, Wyudham Street, Hongkong, June 13, 1905.

Moderate Rent...

Apply to

Hongkong, Juno 21, 1905.

1458

TO LET,

TO.

KIMBERLEY VILLAS, Kowloon. Pussession 1st September. Apply to

SPANISH PROCURATION. Hongkong, August 1, 1905.

1472

TO LET.

TO LET

ARKSIDE'-Kowloon, a SIX. standing in its own grounds, facing the King's Park,

·

For particulars, apply to

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, May 23, 1985.

TO LET.

1466

WITH IMMEDIATE POSSESSION.

ODOWNS (Suitable for Dry Goods

with Board,

Apply

*E. L'

Caro of CHINA MAIL' Office. Hongkong, May 6, 1905.

TO LET.

1468

A BUILDING at CAUSEWAY BAY, at

present in occupation of the Steam Laundry Co., Ld.

No. 1. RIPON TERRACE,

FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES, in Course of Erection, Cox-

Gr Storage) at No. 4 and No. 6, CROSS SAVORT ROAD (near Blake Pior).

SHOP 14, QUEEN'S ROAD LANE,

CENTRAL... ̈·

FIRST FLOOR, No. 12, QUEEN'S ROAD CENTRAL, from 1st March-text.

SECOND FLOOR, Nos. 12 and 14, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Apply to S. BISNEY

Hongkong Hotel. Hongkong, August 15, 1905. - 1550

LET.

0.3, GRANVILLEÁVENUE,

THIS Steamer departs from HONGKONGN KOWLOON. Electric Light. Im

T WEEK DAYS at: 7:30 a..., and

Apply to

on SUNDAYS at 8.30 AM. Departs from mediate possession.. Macao on Week Days about 2,30 1,3., and: on Sundays at 5.30 p.m.

FARES-Week Day 1st Class, including cabin and servant, Single $3, Return Ticket $5. 2nd class $1, 3rd Class 50 Cents. Evory Bunday there will be an Excursion, at the following rates:-1st and 2nd Class Single Ticket $1, Return $2, 3rd Class, Single 30 Cents, Return 50 Cents, Steer

10 Cents,

Any Meals can be supplied on Board. at a charge of $1.00 per Meal. On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3 extra.

First class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Mon- day) on production of the Return Half Ticket. Should the Steamor not run on the Monday, owing to the Boiler Cleaning, due notics will be given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the follow- ing day. The Ship is lit throughout by Electricity

The Steamor's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Street.

SAM WANG COY

HUMPHREYS ESTATE &

FINANCE CO., LD. Hongkong, June 20, 1905.

1465

TO LET

NEMI-DETACHED VILLAS Two in Garden Road near the Forry with fing Bright and Airy Rooms. Gas and Electrio Bells laid on. Commanding fine view of the Harbour. Rente vory moderate. Apply to... H. RUTTONJEE,

5, D'Aguilar Street, Hongkong.

36 & 37, Elgin Street, Kowloon. Hongkong, June 6, 1905.

1113

HONGKONG CLUB.

TO LET.

ROOMS, on the Ground Floor of the

"

Apply to W. LYSAUGHT.

153, Wanchai Road, Hongkong, August 2, 1905.

TWO

TO LET.

1480

WO FIRST-CLASS SHOPS, Euro. pean Style, in Kowloon. Possession on or about 31st November, 1905.

MODERATE RENTALS.

Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD.

· Hongkong, February 20, 1905.

TO LET.

YODOWN No. 3, NEW PRAYA, Ko Gnedy Town.

Apply to

HONGKONG LAND INVESTMENT

& AGENCY, CO., LD. Hongkong, June 27, 1905.

TO LET

.1455

TITH IMMEDIATE POSSESSION the FOREST LODGE,' Chine Road. Apply to

Hongkong, May 2, 1905.

TO LET

II. N. MODY.

1454

suitable for Office..........

Annex, from 1st September next,OND FLOOR of No. 6, DES VEUX ROAD CENTRAL, now occupid by

For particulars, apply to the undersigned, the Standard Oil Co. of New York,

1084

0. H. GRACE,

Secretary, Hongkong, June 1, 1905.

1463

B1. Queen's Road Central. Hongkong, June 1, 1905.

Apply to

DAVID SASSOON & CO., LD. Hongkong, July 24, 1905.

GODOWNS PRAYA EAST,

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST. „MENT & AGIENGY CO., LTD. Hongkong, August 1905.

TO LET.

NO. 3, MACDONNELL ROAD.

Apply to

Eventually bor family got rid of the schemer by paying him the sum of £3.000 to take himself

abroad. I am not sure whetlier the young

J

or middle-aged-if not elderly-ladies aro moat given to this fooling ques of a hus band in Boarding houses. Certainly, the elder ones know how to play the game. A. good number of elderly, woll-to-do ladies. winter at seaside boarding establishments. This affords a fiue opportunity to g bachelor in search of a comfortable income. Que such inarriage took place from my house. The parties had never mot until that winter. A lady of sixty made open love to a chance gentleman boarder of about thirty five. He was willing, but he insisted that every penny of her substantial income should be made over to him Lawyers objected, but love had its

way. lle entered niy house a' comparatively poor man"; "he has now settled, with his some what faded wife, as a wealthy permanent resident of the town.

Prominent West India Merchant- Cured His Daughter of a Threat- ened Attack of Pneumonia, COME time ago my daughter caught a

SOME the complained of pains in her chest and had a bad cough. I gave her Camberlain's Cough Remedy according to directions and in two days she was well and able to go to school. I have

Fail, says James Prendergast, merchant, used this remedy in my family for the past soven years and have never known it to Anoato Bay, Jamaica, West India Islands. For sale by All Dealers; WATKINS & Co., Ltd.. General Agents,

pately Vo Kable Sweet meat, furnishing

-a most agreeable.

method of admi istering the only certain Kemady

for Intestinal of

Thread Worms It is perfectly safe

and tulid, especi

adapted for

Children.

Sold in Bottles by all Droggists,

KEATING'S

WORM

TABLETS.

1400

Proprietor, THOMAS, KEATING, London.

THE HONGKONG LAND INVES.

„MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, July 19, 1905.

TO LET

1487

TWO STORIED GODOWN in Cross Lane, Wanchai, from August 1st

$90 per month inclusive.

Apply to

MOEWEN, FRICKEL & CO. Hongkong, July 22, 1005,

TO LET.

1406

TOP FLOOR at 25, DES VEUX ROAD CENTRAL, suitable for Offices. Apply to

DANG-CHEE, SON & CO.,

25, Dos Vooux Road Central. Hongkong, July 6, 1905.

1468

TO LET.

PACIOUS GODOWNS, formerly known as McGREGOR BARRACKS, fronting the Prays,

For further particulars, apply to

DAVID SASSOON & CU, LD. Hongkong, July 21, 1905.

1456

RIGAUD'S

Kanange

OF JAPAN

TOILET WATER

Rigand's Kananga We tor has the sweet perfaz of the Kananga Flower of Japan and a soothing and cooling action on the skin; It relieves mosquito, bites, and is most refreshing af ter perspiration.

RIGAUD & Co

PERFUMERS

WEDNESDAY, AUGUST 30, 1905.

A QUEE POSSIBILITY,

A sustained interest is still attached to the Mussian plans of paval reconstuction, partly in view of subsequent happenings, and partly by reason of the intervention of that huge American concern, 'he Bethlehom Stool and Iron Company, the president of which, the renowned Mr Schwab, munde a special visit to St. Petersburg at this junc- ture in connection with tenders for Russian battleships. The actual negotiations in "this connection have no special interest, but the circumstance that the resources of a country like the United States should be at the disposal of a belligerent nation, with the aims and nethods of which the Ameri can people can hardly ho said to have much sympathy, has a certain historical interest which must not be overlooked, "Of course, it was eagontial to the performAT OB of any such contract as that sought. by Mr Schwab that he war should be terminated before the delivery of a single war hip. But the power of nation-1 'wealth can burdly be batter illustrated than by possibilities such as those hero indlested. Some few years ago it used to be said by competent naval critica that in muy grent 'naval-war the pro- bability was that the original fleets of two

THE CHINA MAIL.

THE OWL, GRILL & OYSTER

"

ROOM.

"YOOKING done by a European Cook. ALL KINDS of LIQUOR served with

Moals. Special Rates to Monthly Bearders.

No. 51, DES VŒUX ROAD CENTRAL. Hongkong, March 14, 1905.

HOTEL METROPOLE,

THE FAVOURITE AND “POPULAR - SUMMER RESORT, UNDER ENTIRELY NEW MANAGEMENT,

032

SPLENDID ACCOMMODATION.-Only Leading Branda of Liquors kept. Everything sold true to name and label. Draught Beor drawn: froni the Woud. BILLIARDS AND OTHER SPORTS. PRIVATE DINŅERS A SPECIALITY,

J. H. NEWBOLD, Proprietor.

Hongkong, April 1, 1903.

ESPECIAL OLD TOM GIN.

MARSHALL AND ELVY'S

SATINETTE

(REGISTERED)

Powers, of about equal strength would he DOUBLY DISTILLED AND OF MATURED AGE.

sant speed ly to the bottom, and that ultimate victory would reet with the Power which could ontstrip its adversary in the construction of a new fleet. This used to bo regarded as a strong demonstration of the advantages foveased by Great Britain in her privato chip building yards and no doubt the argument to some extent still holds good. But it inust be modified at any rate, by tlin contemplation of such cases as we have hero illustrated. If we only partially concede the claim of the B thloliem. yards that they can now turn out coippleto battleships, hotter, cheaper, and more quickly built than any constructed else where, and, if we take into account the American'r Ingrance to let sentiment stand. in the way of business, we shall readily, porcolve that a nation which con somehow and the money, ur whose oredit remal s evon moderately good, can occupy at the end of a devastating war a position altoge. ther different from that which it would hayo been compelled to occupy twenty years ago. For if the ships have been ordered in good time, and hore is money cuouth in the exchequer to pay for them, or suffolent scourity can be given for the 'timare dis charge of the bill, there is nothing to pro- ➡vent a nation signing a peace in the au umn

and starting afresh with a dozen brand-new- first-class battleships in the following spring. 'Cassell's History of the Russo Japanese Wr

•Hotels.

KING EDWARD

HOTEL

TO BE OBTAINED FROM.........

THE MUTUAL STORES,

DES VŒUX ROAD.

Hongkong May 17, 195.

Peerless Complexions

- follow the use of

'DARTRING'

(To Mak

TOILET ‘LANOLINE”

It keeps the skin in the pink of condition by nature's methods

Demand the 'DARTRING' Brand Wholesalet 67, Holborn Viaduct, London, Eng.

MAIL STEAMER DEPARTURES.

972

The following table is a chronologically arranged list of mail steamer sailinge to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports. All the American steamors call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special 'steamers run there. The departure of every steamer is subject to alteration, The P. & 0. mails usually rench London in about 28 days, and the French and German in about 28 or 30 days.

DEP

EUROPEAN MAIL.

STEAMER.

MAIL DESTINATION. DUE LONDON

DUE.

ABOUT.

Fept.

Ô

A. M. Armand Behic

Marseilles

Sept.

9

P&O). Ben al

I ondon

Oct. (ct.

+

Oct.

3

X

Oct.

15

Sept.

13

GM. S. Preussen

Sept. 19

M. M. Ernest. Simons

Hamburg Mareuilles

Uct.

25

Oct. 18

Oct.

37

Sept. 23

P.&O. Nubia

Londen

Oct.

22

Oct 20

A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.

Sopt.

27

G. M. S. Roon

Bri men

Nov.

Uct.

3

M. M. Polynesien

Ms geilles

Sept.

Νυν

..Oct.

P... Smla

Ladies After:zoon Tan Reems.

Oct.

11

G. M. S. Bayern

Ladon Hamburg

Nov.

7 31 Nov. 11

Nov.

21

Private Bar and Billiard Rooms

Her sud Cold Water throughout.

MANAGER.

122

Der.

CANADIAN MAIL,

STEAMER.

DESTINATION.

MAIL DUE

LONDON

For Sale.

LAND FOR SALE

J. L. No. 117. MOUNT KELLET, PEAK.

THIS Picco of Land is suitable for build- ing a European house with Tonnia Courts, and commands a tine View of Harbour,

Apply to

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

His Britannic Majesty's Ships on the China Station

Name:

Olass

Tous, Guns. I.H.P.

*Captain.

Last reported of

-----

Al-crity

despatch-vessel

1700 12 3000

Comdr Richard M. Harburd

Weihalwal

SANG LEE & CO., Contractor,

Andromeds Arun

cruiser, 1st class

11,000

torpedo boat destroyer

550

16

6.

16,500

Capt. R. N. Ommanney

Wothalwal

7000

Lt.-Comdr, R. Benniker-Boston

Weihaiwel

Astros

cruisor, 2nd class

4800 10

9000

Captain L. G. Tufnell

Shangha!

No. 59, Des Voeux Road Central, 1st Floor.

Hongkong, July 22, 1905.

Bonaventure

cruiser, 2nd clase

4300

10

7000

Capt. H. II. Torlesso

Welhatwel

Cadmus

Bloop

1070

1402 Cherub

1100

Comdr. Luard

Tangleze

warer tank and tug

300

500

Hongkong

Olio

Aluop

1070

1400

Comdr. H. D. Wilkin, D.6.C.

Yangtaze

Deo

torpedo-bout destroyer

580

7000

Lt. Comdr. H. E Sulivan, R.N.

Welnaiwel

*Dindem

oruiser 1st class

11,000

18

10,500

Capt. H. W. Savory R.N.

Weihaiwel

Erne

torpedo-boat destroyor

551

6

7:00

Llout.-Comdr. R, É: Bath r

Weihaiwel

torpedo-boat destroyer

660

.6

7000

Lieut.-Comdr. Lewin

Weihaiwel

Exo

torpedo boat destroyer

550

6

7000

Lieut. Condr. A. F. Everot

Weihaiwel

Fanic

torpedo host distroyer

969

8700

Lieut. Comdr Stevenson

Weihaiwel

Glory

battleship, 1st class

12,950

16

13,500 Captain Hon, Walter G Stopfor

Singapore

Handy

torpedo boat destroyer

275

ť

-- 1000

Liout.-Comdr. J May

Weihaiwel

THE Undersigned has received instruc tions to Sell by Public Auction,

Hart

torpeslo boat destroyor.

275

G

4000.

Licut -Com. Richards

Hongrouf

Hecla

Special Torpedo-vessel

0-100

24/10

Capt. E. F. B. Charlton

Weihaiwel

On

Hogue

cruiser, 1st class

12,000

14

21,000

Captain Shortland

Woihalwel

Iphigonia

craiser, 2nd class

3600

8

9100

Itchen.

torpedo-boat destroyer

550

7000

Janus

torpedo bont destroge

280

d

Hongkong

Kinsha

river gunboat

616

4

1200

Moorhen

viver gunboat

180

2

800.

Ottór

torpedo boat destroyer

ՑԵՂ

4500

Lt Corndr. F. B. Noble Lieut.-Condr. J. Kiddle

Yangreze West River Weihaiwol

Rambler' Robin

Surveying-vessel

835

в

650

Comdr. C. E. Mouro

river gunboat

Surveying

85

12

-240

Lt. Com, R. E. Vaughan

Hongkong

1615

Sandpiper Sirius Snipe

river gunhost

83

2

210

Lt. Com, H. T. Attay

cruisor, 2nd clasa

Hongrong

3600

8

9000

Capt. C. H H. Moora

Singapore

river gunBont

80

240

Sut ej

cruiser, 1st class '

Yangtera

12,0410

14 21.000

Weilsivel

Taku

torpedo boat

250

6

6590

Tamar

receiving ship

Hongkong

4600.

G

Teal Virago

river gunboat

Hongkong

180

2

600

torpedo boat destroyar

355

8 6300

Yangteze

Watorwitch

Weihaiwal

surveying ship

(2)

430

Whiting Widgeon

torpedo host destroyer

KRD

Survey 1

5900

Lient. Com. C. E L. Thomis,

Weiha jel

river gunbaat

195

800

Lt-Comdr. G. B. Spicer Simon

W odcock

river gunboat

Woodlark

river gunboat

104

500 0

Lieut.-Com, O. W. Wrightson Lieut.-Coni. Jno... Knox

Upper tas Upper fangre

Upper Yangt

THURSDAY,

the 31st August, 1805, ni Noos, at his SALES ROOMS, DUDDELL STALET, ---

ONE PONY TRAP.

(IN FIRST CLASS CONDITION).

TERM:-- As Customary.

On View or any of Sale,"

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

Hongkong, August 29, 19 6.

PUBLIC AUCTION.

THE Undesign have received instruc- tious to Sell by Public Auction, FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

נוס

THURSDAY,

the 31st August, 1905, at 2.30 1.3., Ab No. 37, WYNDHAM STREET, —— THE WHOLE OF THE

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, Comprising:

PLUSH-COVERE TRAWING ROOM SUITE, TEAKWOOD (VERMANTELS with BEVELLED GLA 8,

BLACKWOOD TEA TADLES, and CHAIRS, MOROCCO-COVERED DINING ROOM SUITE, TEAKWOOD EXTENSION DINING TABLE, LACQUERED LADY'S DESK, SILE CURTAINK. LD CHINA WAKE, BRONZE VASES, SILK-COVERED BED ROOM SUITE, BRASS MOUNTED BEDSTEADS with WIR and KATTAN MATTRESSES TEAKWOOD WARDROBES with BEVELLED GLASS, MARBLE-TOP BUREAU with BEVELL EN GLASS, ENGRAVINGE, GLASS, CROCKERY and E.-P. WARE, BRU>BEL's CARPETH, &oi, -&c. į

Also

ONE AMERICAN ICE CHEST. Catalogues will be issued, On View TO MO"ROW. TERMS usual.

Sell by Public Auction,

on

SATURDAY,

the 2nd September, 1905, commencing at Rongali

11 a.m., (with an intoy from 12.45

to 2.90 P.M.), at his Residence No. 31,

CAINE ROAD;—

THE WHOLE OF THE

HOUSEHOLD Decidéo

VALUABLE

FURNITURE,

Comprising

D'ASSIS

Flatoo

destroyer

* Flag of Vice-Admiral Sir Gerard H. Noel, Vomrande, pyChiel,

MARINHURK MADE, SHANGHAI BROCADED Froude SILK COVERED DRAWING 00u SUITE, PILE Guoydon CARPETS, FINE LACE CURTAINS. TAPESTRY Henri Riviere GOBELIN BRABH FENDERS and LAMPS, Javaline RONZE FIGURES, COLORED ENGRAVINGS, Kersaint WATER COLO 8, CANTON BLACKWOOD +Montcalm TABLES STANDE, éto., ofc..

Mosquet

MARIND BRADE SIDEBOARD, DINNER Org WAGGON and OVERMANTLY, MOROCCO Pagal COVEED COгCH and ARMCHAIRS, MANTEL Pistolet CLOOKS. R VOLVING BOOK TAND, Book-Redoutable ÓA-E WRITING Desks, FRENO PORCELAIN Styx DINNER SERVICE ELECTRO LATE WARE, Sully CHAMPAGNE FRAPPE MACHINE, MUSIC Surpriso STANDS, etc.00

Takiang

O BLE BRISS and BRASS MOUNTED Vauban BED TE OMA INDURK MADE WARDROBES Vigilante with BEVEL ED GLASS Doo 9. MARBIE TOP BUREAUX, MARDLE TOP WASHSTANDE, RUGS, Fürst Blamarok. etc., etc.

Captain W. B. Fanokoer Livut,-Comdr. ɗ Seymour Lieut.-Comdr, W. H. Darwall Lb.Comdr. E. V. R. Dagmoz.

Amoy Weinafwal

Lt. Comdr. Davidson

Captain Wm. L. Graut

Resoryo

Commodoro Dicken Lt.-Comdr. E. Secretan Lieut. Comdr A. Gregory

Comdr. R. W. Glennio

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station]

Comdr. Sennes

Lieut. Carol

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong, August 28, 1905.

Name

Fing and Description.

Tons. Guns

H.P.

Captains.

1699

PUBLIC AUCTION.

Aspern

Kaiserin Elisabeth

tous from CHAS, S. Cox, Esq, to

Undersigued has received instrao-

Acheron

Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian oruiser French armoured gunboat

2437 20 4000 29

Alouette

Fronch gunboat

179610

ՏՈՐ

7300 8000

1700

Capt. Friedrich Grinzenberger

Blogspore

--Captain Mirt Prans

Shanghai

Comdr. Laferriere

Salgen

400

Lieut. A. Vernoy

Balcon

Argue

French gunboat

123

500

Lieut. Crespin

Hongkong

Aspic

Fronch gunbost

476

450

Lleat. Journeb

Saigon

Avalanche

French gunboat

140

6

160

Halphons

French gunboat

580

6

400

Ballon

Bugoand

Fronch oraisor

3740

29 9000

Capt. Lefivre

Galgon

Casse-tete *Châteaurenault Tomote

French gunboat French cruiser French gunboat

140

5

150

Saigon

8018

*18 17,000

Captain V Poldione

Saigon

526

4

438

Commander Lonel

Haiphon

French gunboat-

690

10

900

Commander L'Eosh

French cruiser

4000

31

9600:

Saigon

French gunboat

Haiphong

French destroyer

350

7

393

Lieut. Jehenne

Halphon

Fronch cruiser

9376

36 20,200

Shanghal

French gunboat

French destroyer

307

7

800

Llout.-Comdr. Beaussant

Haiphong

Haiphong

French gunboat

1250

& 2200

Commander Lo Gollenz

Shanghat

French cruiser

9700

12 19,600

Captain Croa

Haiphong

French torpedo.boat

860

སྙ་ 300

Llout, de Vean Prai

Along Day

French gunboat

Capt. Houret

Yangisse

French crinaer

4016

27 2500

Hongay

French torpedo-boat

****350

300

Lieut. do Woerth

Haiphong

French cruied

9437

French cruise

French cruiser

8 6071 1798 10 1700 9856

Salgon

Capt. Vincent

Balron

20,000

Captain Galborteap

French gunboat

629

900

Lieut. Holgue

Along Bay

Shanghal

French gunboat

Yangtes

French cruiser

6150

4660

Captain Blonde.

Alone Beg

French gunboat

123

500

Hongkong

German flagship

11,000

36 14,000

Captain Prówe

Tsingtar

Goier

German craisor

1776

15 2980

Comdr. von Stadnlti

FINE TAPESTRY COFFRED BEDROOM SUITE, Hansa

German cruiser

8230

34 10,000

Capt. Weber

Singapor

Sept. 13 Sept. 20 Oct. 18 Nov. 1 Nov.

C.P.R. Tartar

jo. do.

Also,

Hertha

German cruiser /

6500

10,000

Vancouver.

Oer.

1 RACHALS UPRIGHT GRAND PIANO, in - FIlia

German gunboab

1000

Empress of Japai.

do.

Oct.

26

Empress of Chin

good condition

Jaguar

Gorman gunboat

10 900 10

Comdr. Baron von M. Hüllesse

Capt. Baron Schimmelmanr.

Tsingta

Singapor

1300

Comdr. Kloebe

Hongkong

Nanking

do:

Nov. 23

do.

Athen-an

1 SET BALZAC'S Works (29 vols.)

Luchs

German gunboat.

860

10 1344

Comdr. Kroencke

Hankov

do.

15

do.

Empress of Indi

1 FINE MAREL BATH.

Möwe

Gorman gunboat

1009

8

875

Comdr. von Grambkov

Manila-

do.

Deo.

21

Νον.

29

do.

Tariar

1 FOWARD'S GEYSER.

Secadler

German craindr

1840

15

2800

Comdr, Persive

Tangtar

-

Dea.

13

lo.

Empress of Japan

1906

.

Experienced

Jan. 10

do..

Emprese of Chin

24

do.

Athenian

Feb.

do

Empress of Indi

266 26

do.

1 HALL'S COMB NATION SAFE

Thetis

German crniscr

do.

1906

Jan.

18

August,

do.

Fob. 10

On View from Thursday, the 31st Tiger

Catalogues will be issued.

German gunboat

Tsingtau

Vorwarts

German gunboaś · German gunboat

2880 24 900 10 170

8000

Captain Voit

1800

Comdr. Deimling.

On way Durban

Amoy

5 1300

Comdr. Giabber

Canton

3

500

Lleut, Scharf

Shangha

do.

do.

TERMS: Cash on delivery.

Mar. 16

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer.

Elba

Italinu orufsor

Marco Polo

Italian oruiser

Puglia

Italian oruiser

2300 10. 3600 2498.

7471

Captain Boroa Rica

Captain Presbitero

Hongkong, August 20, 1995.

1628

Adamastor

489

Din

AMERICAN MAIL.

Vasco do Gamis

Portugueno cruiser Portuguese gunboat Portugueso cruiser

29

1960 14 4000

720

7000

Capt. Pescetto

Shangnal

Shangha

Captain d'Antas Ribeiro

Macao

Captain Coutinho.

3215 20 G000

Capt. Manuel Vasco de Carvalho

Maca

DEP:

STEAMER

DESTINATION.

Duc.

1905

1905

Bept.

P.M.

Korea

San Francisco

8 pr. 12

Sept. 29

0. &0. Coptio

do.

Oct.

10

Sept. 26

Oct.

4

Oct. 417-4

Oct. 31

P.M 8. Seria

P M.S. Mongolia P.M.S. China 60. Dorio

do.

24

11

THE

do.

Nov.

3

do.

N v.

14

37, DES VEUX ROAD CENTRAL.

do.

Nov.

28

Nov.

7

P.M.S.

Manchuria

10.

Dec.

·∙10·

US.A.

198

Dentistry.

Dr M. H. CHAUN,

THE Latest Method of the AMERICAN Chauncey

SYSTEM of DENTISTRY.

From the University of Pennsylvania, Elcano

Hongkang July 22, 1905,

KWAN LEE SHEUNG, Oragon

DENTIST.

(STUDENT OF DR G. 0. ROGERS), Haleigh

TAI SAN STREET,

OANTON,

Albany

U. S. cruiser

Annapolis

U. S. gunboat

3769 28 7500 1000 12

Capt. Dyer

Davits-

Bainbridge

Baltimore

Barry

Callao

Cincinnati

U. S. torpedo-boat destroyorį 420

U. S. oruiser

U.S. torpedo-boat destroyer 420 7 8000

U. S. gunboat

U. S. torpedo-boat destroyer 420 7 8000

U. S. cruiser

1227 7 8000

Capt. Rohrer

Shanghai

Lieut. Woodward

Manila

4600

Capt. Sargeant

Manit

Lieut. Irwin

218

10

600

Lleut. Dismaker

8219* 19 750€

Leat. E. P. Jessop

Manila Hongkong

Manla

Comdr, Hugo Osterbade

Dalo:

U. S. torpado-boat destroyer

420

7: B000

Lieut. Garnell

Wooning

Mandle

Decanter

U. 8, torpedo-boat destroyer

420

8000

Lleat. A. W. Knox

Mania

U. S. gun doat

Helen 1386 | Monadnock

Monterey

U. S. gunboat

660 1392

10 6000

-Comdr. J. Hood

1988

Comdr. P. Sanyon

Shangha

U. 8. monitor

3990-

8. 3000

Captain Mahan

U. S. monitor:

4084-

4- 5244

New Orleans

U. S. cruiser

8137

20

7500 omdr. J. B. Milben

Manila Shangan

Cavite

Commander G. B. Harbe

Manila

Pampanga

Paragua

Rainbow

San Francisco Vicksburg

513 Villalobos

Wilmington Wisconsin

U.S. cruiser U. S. gmboat 17, S. ganbost U. S. cruisor U. S. cruiser B. craisor U. S. cruiser U, S. gunboat U. S. gunboat U. 8. flagship

10,288

46

11,111:

Captain Burwell

Mantis

201

:3

250

Enaign J. E. Bass

Cavite

201

3

260

Capt. Bennett

Cavite

4000 14 3213 18

Capt. Cawlos

Manila

7500 4098 27 9918 1000 13 1118. 347 8 500 1597

Comdr. Marshal.:

Captain Very

Shangh

Manlle

Commander Marshall

8 1894

Lload H. A. Wilay

Shangh

Commander A. W. Dodd-

Shangh

Manlle

12,000

6012,609

Captain Clover

Manii

- Eléctrically Lighted

Elentrio Fans (if required).

Electric Passenger Elevator to each Floor

Tallo D'Hote at Soparate Tables. For torma, ko, apply to the

Hongkong, Juno 10. 1902,

VICTORIA HOTEL,

SHAMEEN, CANTON.

ON THE BRITISH CONCESSION.

MACAO

HOTEL,

MACAO, CHINA,

In the Centro of Praza Grand.

BOTH

Flotule under European Managomenti

Every Comfort and Convenience for Resi

dents and Tourists.

* Hongkong, June 6, 1905.

WEL FARMER, Proprietor.

THE BEST BILLIARD TABLES IN THE COLONY ARE AT

THE KOWLOON HOTEL,

A

KOWLOON,

High-class Tourist's Hotel under Ame rican Management. First-class Cui

sino, Beautiful Garden,

MODERATE CLAROES.

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager,

Hongkong, November 22, 1904.

ZETLAND HOUSE.

(Opposite Connaught House). No. 10 QUEEN'S ROAD CENTRAL MODERATE CHARGES.

Mas WATLING, Proprietress.

Hongkong July 37-*

A

1374

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA

By O. TAYLOR, L. M. Onstoma

With WOODOUTE

[Reprinted from the Oving Review

One of the Best Sketches of Formont Elle you written,

Price

#1,00,

JRNI MAIL Oleo, 6 Wyndham Street Hongkong

March 10, 1905,

AUSTRALIAN MAIL

S

STEAMER

DESTINATION.

DUR

1905

Sept.

8

E. &. Eastern

1905

Sept 19

C. N. Changaba

Sydney,

Sept. 27

Oct.

ENTING

Surgeon Dentist.

No. 14, D'AQUILAH STREET.

TERMS VERY MODERATE Consultation Free. Hongkong, April 24, 1900; **

12 DR. HARRY FONG,

AMERICAN TRAINED DENTIST.

ELEC

628

ECTRICAL and Latest Improved

Appliances,

51, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Hongkong, July 28, 1804,

1879

Flagship of Rear Admiral Folger.

also a Philippine E., Squadron,

Flagship of Rear Admiral de Jonquières." Flagship of Vice-Admiral Bayle.

Ask for

TANSAN

A NATURAL MINERAL WATER Bottled at the Springs at Takaradzka,

fr

The Clifford-Wilkinson

Tansan Mineral Water Co.,

Limited Kobe. Japan.

Per Case of 48 Pints

$6.50 $1.70

Per Dozen Pints.......

Por Case of 100 Splits...........$9.00

Pur Dozen. Splits

81.10

Crisp,

Delicious,

Invigorating.

Drink

the

World

Renowned

Nerve and

Muscle Strengthener.

THE Original and Genaine is J. Clifford

Wilkinson's.

TELEPHONE No. 135.

ILD

'CLUB'

ELLOW

M

PER

DOZEN

H.

WHISKY

SCOTLAND'S BEST ATURED

$14.00

PRICE & CO.,

WINE AND SPIRIT

MERCHANTS,

BIRTH.

THE CHINA MAIL.

On August 20, at 'Grasslands, St. Thomas'a Walk, Singapore, the wife of G. A. CHANEY, of a Daughter (still-born).

MARRIAGE.

On August 3, at the German Consulate, Manila, Capt. JANSSEN, Cebu, to HENRY HENCKEL, eldest daughter of Johann Otto Henckel, Hamborg,

MEMOS, FOR TO-MORROW.

Auctions.

Noon-Auction of Pony Trap, at Mr

Geo. P. Lammert's Sales Roomu. 2.30 p.m.-Auction of Household Furni- ture, &c., at No. 37, Wyndham Street.

Meeting.

·

5.30 p.m.-Meeting of Hongkong Civil

Service Cricket Club, at Pavilion,

Miscellaneous. Gooda per Bengal not cleared at 4 p.m.

on this date subject to rent.

General Memoranda,

FRIDAY, September 1:---

9 p.m.-Meeting of Zotland Lodge. 9 p.m.-Performance at City Hall.

12, Queen's Rd. Central. SATURDAY, September 2

158

PRICE LIST ON APPLICATION,

THE HONGKONG FROZEN FOOD TCESDAY, September 5:

SUPPLY.

ACTS gently, Acts pleasantly, Acts The following aro in Stock :-

beneficially.

NOTHING like it, for depressed

Spirits.

BIMPLY marvellous.

AND worth its weight in Gold.

NOTHING can eclipse its popularity

TANSAN

Can be obtained at all 1st Class

HOTELS and Bans in the FAR

EAST.

Beware of fraudulent

IMITATIONS.

The only genuine TANSAN

Bears the name of

'J. CLIFFORD-WILKINSON.'

H. PRICE & CO.,

12, QUEEN'S `ROAD,

Hongkong, June 3, 1906.

15

AUSTRALIAN BEEF, MUTTON, LAMB, PORK.

do Rabbits

do

do

do

each

"

ין

H

DAIRY FARM FED-FORK. Australian Haren ....... $1.40

....65 cta. Sheep Tongues......20 cts. 6 сія. Sheep Kidneys... Fritz Sausage......63 cts. por b Own Make Sausages (made from

Australian Mcats) ...25 ots. por Ih Australian Oysters in hot les) $1.25 & $2.50 of 2h and 6 doz. per bottle. Bacou, Best Wiltshire.......70 ota. Ham, Australian.... Ham, Best York.........

"

.....60 cts. 19 .....70 cts. 13

(2 cts. extra per lb for Ham if cut). Australian Oranges and 60 cts. per

}

Lemons........

Pigeons.....

Ducks

dozen.

.25 cts.

"

65 cts.

PI

19

LOCAL AND COAST NEWS.

The Japanese Press considers that it. still requires that Liniovitch shall be badly defeated to bring the Czar to terms,

in comparison to what her victories| and tho justice of her campaign entitled her to. It is not to be wondered at that there was general disappointment at Japan's leniency.

It almost makes one believe that she wanted peace at

News comes from the front that nearly any price.

Possibly Russia is now all the bridges have been destroyed by the sorry that she did not press and bluff deluges of rain, which is dolaying the for-

ward movement...

harder than she did.

In a thoughtfully-written article upon modern developments, a special writer in Public Opinion holds that the real yellow peril may come-as Chrisianity came from the East, not, however, ag Anti-Christ, not as a man, but as an idea. He holds that

+

Miss Amy Catherine Bailey,ho has appeared here with the Dallas Company, was married at Shanghai recently to Mr John J. Woods, a jockey and trainer of Singapore.

Refloated Warships.

The prize warship "Varyag" was ro floated on the 10th at Chemulpo and the "Pallada" at. Port Arthur. Of the prize

BY

↑ WEDNESDAY, AUGUST 30, 1905.

TELEGRAPH. BY TELEGRAPH.

['CHINA MAIL'S' SPECIAL BERVICE).

PEACE.

SUCCESS OF THE

CONFERENCE,

(From Our Special Correspondent.)

LONDON, August 30, 4 a.m. The Peace Conference has

concluded its labours success-

the spread of rationalism and the growth of socialism, combined with the epidemio of a blighting individualism, which threatens the lives of the poor in both Europe

very and America, have prepared the social soil Vessels at Port Arthur four have so far been fully, and peace has been

for the seed of a new faith. Tho neo- rationalist is not, it is contended, the coarse creature of a decade or so ago. His met- hods are more insidious. They have about them the semblance of reason. It is admit-

11 a.m.-Auction of Household Furnited that Christianity is admirablo-in ture, at the residence of Mr Chas, S. theory. But, it is asked, is the world any Coy, No, 31, Caine Road.

the happier for It? Individuals may be, 12.15 p.m.-Meeting of Hongkong Hotel

but what of the world at large? No, it is Co., Id., at Company's Hotel.

urged, human nature is too weak, or the MONDAY, September 4 :--

Goods per Pera-not-cleared at 4 p.m. struggle for life is too great, for the teaching

on this date subject to rent.

of Christianity to be accepted any longer as practicable. What shall take its placo? So far, criticism of the creeds has been destructive. If Christianity falls becaus 4 p.m.-Fourth Meeting of Hongkongmankind confesses itself too weak, or too

Gymkhana Club, Goods per Pendleuch undelivered after pleasure-loving to adopt its restrictions,

this date subject to rent. Goods por Austrii undelivered after this something approaching utilitarianism will

dato subject to rent.

be put forward in its place. Unless appear.

THURSDAY, September 7 :---

3p.m.-Auction of Leasehold Property at Messrs Hughes & Hough's Sales Rooms.

Noon-Meeting of Tebrau Planting Co. Ld., at the Co.'s Registered Offices.

The China Mail.

HONGKONG, WEDNESDAY, AUGust 30, 1905.

PEACE.

ancos are deceptive, Japan is offering a religion of humanity which may have for teaching effects, because it promises repose in the place of rapine and individual calm

refloated. Meanwhile, flotation of tho “Varyag" is remarkable. The difference arranged. in high and low water in Chemulpo is about thirty feet and the current runs very fast. Her hull stuck to the bottom and even at the time of ebb tide, only a part of the hull appeared above water. Great credit is due

THE TERMS,

[*CHINA MAIL'S' SPECIAL SERVICE.]

RIOT AT AMOY.

FOREIGN CUSTOMS' HOUSE

WRECKED.

Harbour Master's Office Attacked.

The Crowd Fired Upon.

(From Our Correspondent).

Amov, August 30, 3. 15 p.m. The foreign Custom House was attack- ed this morning by a mob of Chinesewho

used stones and brick-bats.

The place was defended by native soldiers, who at first fired blank shots.

The mob then attacked the Harbour

to naval experts who indefatigably engaged Great Leniency on Japan's Part. Master's office and wrecked it. They

in the salvage. The present success in Che- mulpo is a vived contradistinction from the case of the French warship **Sully." It is not suprising that the Emperor has granted a roscript to Rear-Admiral Arai appreciat- ing the untiring efforts of the Admiral in saving the sunken cruiser.

A Shanghai Theft.

A Shanghai Chinaman, named Wong Hok, was placed in the dock, at the Magin

Disappointment at Home.

(From Our Special Correspondent.)

LONDON, August 30, 11 a.m.

M. de Witte has given an

interview in which he an-

smashed up the gigs and tore down the Chinese flag and threw it into the sea. The crowd was getting more desperate when the soldiers fired with ball. This checked the ardour of the mob and they dispersed.

"

At that moment a force from the 'Iphigenia" landed.

The British sailors have taken charge

tracy, this morning, before Mr F. A.nounced the principal grounds of the building. Hazeland, on

a charge of having stolen

All danger of further trouble seems

money and jewellery to the value of upon which peace was agreed 82,053.40 at Shanghat on August 18. Mrto by Russian plenipotentiaries, to have passed away,

Ok & substitute for social strife. Whathor F. V. d Almada E. Castro appeared to

*Japanabandons the claim

it be false or true is not the question of the prosecuto, and evidence was called showing He said :- moment. East is still East, and West is that the defendant was the nephew of the West; but the fact remains that the complainant, a woman named Wong Yung fascination of Bushido is already working upon the minds of the thoughtful who gaze upon its effects from afar.

Sze. On the 18th instant she was a pas senger by steamer from Hankow to Shang- hai and on leaving the boat at the latter port left her box containing her money and jewellery on board in charge of an attendant and sent her nephew off to get

LOCAL AND COAST NEWS

Honey, Best Australian, in

bottles.......

.....60ca. perib

It does not take inauy words to Major-General Naito is to be Comman-it. On obtaining the valuables he took a Fish, Australian Smoked Mullet,60 cts.

steamer for Hongkong but was arrested announce a momentous event. Weder-in-Chief of the garrison of Saghalion. do Schnapper,65 cts. do do

on his arrival here. The defendant's father Carro Meat Extract, 2oz...70 cta. per pot have it in a nutshell to-day that peace

4uz....$1.25

was stated to be a man of means rosiding at Canton and the defendant had been brought up without ever having done any work. He was convicted and sentenced to two months' gaol.

do

instructions:

do

1

When ordering please note the following Ordere required to be filled in the Early Morning should be sent in before 3.30 P.M the previous day.

Orders for Noon should be sent in by

8.00 A.M. the same day.

1278

:

has been declared--the most impor- The Japanese fiold hospitals are empty- tant pronouncement that has beening, their occupants returning to the front made since war was declared in Febru-

Marshal Oyama is supposed to have ary, 1904.

But on what terms? We about 600,000 men in the six armies under have no authoritative statement as yet, his command

The Band Performance arranged to take place last evening was cancelled owing

to the weather.`.

Orders for 3.30 PM. should be sent in by and consequently it is impossible to SOLE AGENTS FOR LONGKONG.Noos the same day.

say how much has been conceded by Hongkong, August 22, 1005.

either side. It is obvious, however, that if Japan had stuck to her original demands peace would have been post-

The Japaneso Government will pro- poned, for Russia showed signs of probably raise in September a sixth domestic longing the conflict with the loan of Y 100,000,0~0.

The hope of securing a victory. claim for costs was the thorn that atuck in Russia's side, and it is reasonable to suppose, now that peace

POWELL'S

FURNISHING

DEPARTMENT A. S. WATSON

ADDISON'S

PATENT

PORTABLE

SANITARY

COMMODE.

FOR WHICH WE ARE

SOLE AGENTS

& Co., Ltd.

terms have been arranged, that Japan

Japanese is to be taught in future in the German schools on the same level as other foreign languages,

The reclamation at Nagasaki was has either reduced them considerably damaged to the extent of Yon 120,000 in or waived them altogether. If she has the typhoon of the 8th inst. done so it is also reasonable to suppose that she desired pence even more than

The Japanese Government has just Russia, and leads to the conviction brought 34 thoroughbred horses in the that Oyama's chances of a docisive States for breeding purposes.

HYGIENOL. victory were much less than the world Many of the Japanese papers hope for

(REGISTERED).

A POWERFUL DISINFECTANT

GERMICIDE, ANTISEPTIC

AND DEODORISER FOR

UNIVERSAL USE.

CHEAP, HARMLESS,

CONVENIENT AND

EFFECTIVE.

has been led to believe. Whether a continuance of the war in order that better Japan has been taking a leaf out of terms may be secured hereafter. Russia's book and has been bluffing it

L

is hard to say, though circumstantial The death is announced of General Fir ovidence is against her. She has M. G. Gerard, K.C.B., K.O.S.I., while returning home from being with the Fus- continued

war. at considor-

sian forces in Manchuria.

Pneumonia

tho

Fokis Fight.

Something resembling a free fight occurred in Wing Lok Street lost evening between the fokis employed at Nos 156 and 160, In the melee several heads were seriously damaged and six of the coolies, large with their heads decorated with a

| amount of sticking plaster and cotton wool, appeared at the Magistracy this morning, in answer to a charge of riotious behavour. It appears that one of the fokis went out on to the roof of No. 156 last night to get his shoes, which he had hung out to dry, and accidently upset a flower pot on the wall between his house and No. 160. Some of the fokis of the latter establish.

[

for an indemnity:

Agrees to divide Sag- halien with Russia; Foregoes her claim to the interned Russian

men-of-war ;

{*CHINA MAIL'S' EXCLUSIVE SERVICE.]

(SUPPLIED BY REUTER rio BOMBAY,]

THE CHANNEL FLEET.

ARRIVAL AT SWINEMUENDE,

-

A Cordial Welcome.

LONDON, August 29. The British Channel flect is meeting with cordial receptions at all the ports

At Swineinuende crowds of excur sionists visited the British men-of-war.

The crews landed and spent some.

'Foregoes the clause de

signed to limit Rus-of call. sia's naval strength in

the Far East; Takes the railway to its time sightseeing.

A banquet was given at Kurhans at present position, Liao-which British and German admirals tung, and the Blond were present.

and Elliot Islands;

Accepts a protectorate.

over Corea; and Agrees to Manchuria

being restored to

China.'

General disappointment is ex-

ment were out on the roof and apparently pressed in Great Britain at the considered that the pot had been thrown

on their roof and attacked the offending leniency of Japan's claims.

coolie. The latter at once summoned some of his friends to his assistance and the two parties fought until all hands had sustained more or less serious injuries. The six defendants were attended to at the Government Civil Hospital. and as they were unfit to appear in Court this morning the case was remanded.

Sanitary Lectures.

able loss in men and money, though carried him off at Irkutsk.

The following course of eight Lecturos she has enjoyed unbroken victory—bụt.

has been arranged for September :--- victory does not pay up the debts con-

A large sum of monoy has been sont September 6th, -Practical Building trnoted in the prosecution of a war from Russia for "distribution among the Construction, Mr T. I. Perkins; Sep- commenced ostensibly for the purpose Russian prisoners in Japan, but none of it tember 8th, Meat Inspection, Mr A of henefitting China. Most people is to be given to any of Admiral Nobogatoff's Gibson, C.V.S.; September 12th,--Water believed that Japan would not coase

officers and men, because they surrendered. Supply, Hon. Dr Clark, P.C.M.O.; Sep- hostilities until she had been promised

tember [16,--The Local Ordinances in

[HEUTER'S SERVICE.

THE PEACE CONFERENCE.

Another Postponement.

-LONDON, August 28.

Cordial toasts were drunk and felicitious speeches were made.

SENSATIONAL SUICIDE.

FINANCIER FAILS HEAVILY,

Disastrous Sugar Speculation.

LONDON, August 29.

A great sensation has been caused in Paris by the suicide of the great financier, M. Cronier.

M. Cronier had speculated very heavily in sugar, with the most dis- astrous results, and he took his own life in consequence.

. His liabilities are estimated at £2,500,000 sterling."

(REUTER'S SERVICE.}

The Conference has been again post- poned until Tuesday at the request of M. THE CRUISE OF THE CHANNEL- Tahakira, who explained that he had re- ceived nothing from Tokio.

SQUADRON.

LONDON, August 28.

"THE TANJONG-PAGAR ARBITRATION,

England Working For Peace.

The Channel Squadron has arrived at |Swinemunde, which was crowded with The Times' Portsmouth correspondent sightseers; the German active squadron is terms which would enable her to The Governor of Hokkaido proposes Force in the Colony Relating to Public quotes a high Russian authority for saying expected to arrive to-day,

that a far stronger influence than that of that one or two of the steamers captured Health, Hon. Dr Clark, P.C.M.O.; President Roosevelt, namely, that-of Eng. recoup herself for every penny expend-by Japan should be fitted up as floating September 19th,-The Local Ordinances in ed. That she has not done so is museums to display the products of Hok-Force in the Colony Relating believable and inost people will be kaido in the most important ports of the Public Health, Hon, Dr Clark, P.C.M.O.; wanting to know what she will get world..

September 22ud, The Ataiosphere and ventilation, Dr W. W. Pearse, M.O.H.; September 26th,-Disinfection, Dr W. W. Pearse, M. O. H.; September 29th,-Prac

in the Far East.

T

MUS DISINFECTANT

possesses

all

out of it, beyond the eviction of Russia

from Manchuria. It is to be hop-

the properties of Carbolic Acid,

The Japan Chronicle announces the death at Yokohama at the age of 64 of Mr

to

land, is working for pence.

A New Alliance.

Sir Michael Hicks Beach loft New York' on the 16th (7 26th) instant for Vancouver

en route to Singapore, in connectin with the

A now treaty of alliance between Great Tanjong Pagar Dock arbitration. Britain and Japan was signed not many

ed for hor' own financial sake C. Dubois, of Messrs. C. and J. Favre-tical. Drainage, Mr. H. T. Jackman. These days ago, and this is one reason why new Brandt. He had buen 25 years in Japan, Lectures are arranged with a view to assist proposals will possibly be forthcoming at and was very popular in Kobe and Yoko-the candidates who propose to attend the the Conference. hama.

but is immensely superior in being that she has concluded a peace with NON-POISONOUS—even

-even in its con-honour and profit, too, but it is doubt

The only thoroughly satisfactory

ful,

SANITARY COMMODE

EVER PRODUCED.

centrated form, thus avoiding risk of

accident and in the facility with which

proportion. In its diluted state it will

The above was in type before we received our second cablegram from it mixes with COLD WATER in any London giving an outline of the condi- tions of peace. Those cohditions confirm the opinion that Japan was badly in Prices: $14.50 to not injure, stain, or corrode the person, need of peace, and there will be con-

$21.50 each.

W. POWELL, Ld.,

ABXANDRA BUILDINGS,

HONGKONG.

metals, furniture, cotton, linen, or wool-

len fabrics.

THE HONGKONG DISPENSARY.

A. S. WATSON & CO., LIMITED.

XANDRA BUILDINGS.

#

i

Examination for Inspectors of Nuisances to.

be held early in October, 1906. The Lec-

It is reported that Mr Loomis, U. Stures will be delivered at the Sanitary Ins Assistant-Secretary of State, will be the tituto Lecture room, No, 10, Wyndham

RUSSIA.

Mobilization of Reserves.

The extensive mobilization of Reserviste

A Pessimistic Outlook.

M.Takahira, being asked at an inter-considered to be significant.

first American Ambassador to, Japan, and Streof, at 9 p.m., and the Examinations will view at Portsmouth if the situation was that Mr Griscom, the present Minister, will take place on Monday, October 2nd, and be appointed an Assistant-Secretary of Thursday, October 5th.

State.

NEELING BETTER TO-DAY-Those Wine of Cod Liver Oil for a bad cough and people who began taking Stearns' general bad health last week, are feeling better to-day. Don't wish you did?

Nothing That Will Take Its Place.

hopeless, replied, "not hopeless, but al

inost so."

at Riga, Windau, and other centres is

The fight between Color-Sergeant Smith, of the 10th Hussars, and Corporal Smith, of the Lincolns, for the Champion- STEAR Not ined from all dispensarios

TEARNS' HEADACHE CURE, can ship of India and R1,500 nside, on August (quickly by post). Never be without the 16 was won by the former in the second

Genuine.

Best Remedy for Diarrhoea,

round.

ALLAHABAD, August 17-The Pioneer's

siderable disappointment in Japan whon TO USE OF IT. What's the use of

No it is made known that Japan at one

taking vile-tasting cod liver oil and gulp abandoned the claim for an, in-ons when you can get, Stearns' Wine of Cod Liver Oil, which is delicious and demnity, agreed to divide Saghalien, does more good: and forewent the demand for the interned warships and the clause No Need of a Doctor." limiting Russia's naval strength in on suddenly and are extremely AINS in the stomach and attacks of colio

MOHAN LALL, Manager N. W. Ry. London correspondent wires that the Lon- E have used Chamberlain's Colic, Co-op. Storen, Lahore, India, says: don Chamber of Commerce, 10spired by the East. That she gets half of painful that immediate relief must be ob

Cholera and Diarrhoea Remedy in

*Chamberlain's Colic, Cholers and Diar- our family for yours for all bowel troubles, rhoes Remedy is without question the best Lord, Roberts' speech, invites the co-opera Saglialien, the Manchurian railway to tained. There is no necessity of sending and it always gives the best of satisfaction, medicine made for the relief and cure of tion of other Chambers in an endeavour to

for a doctor in such casos if, a bottle of its present position, Liaotung, the Chamberlain's Colic, Cholera and Diarrhoea We never could find anything to take its diarrhoea, dysentery and all bowel con improve the country's military position. placeD. S. Boorn, editor and proprietor plaints. This assertion I can make from The non-conformists have started an anti- Blonde and Elliott Islands and Remedy is at hand. No doctor can pro of the Echo, Alice, Texas, U. S. A. For actual experience in my own home. For

scribe a better medicine. For sale by All protectorate over Korca-all of which Dealers; WATKINS & Co., Ltd. Gonersi sale by All Dealers; WATKINS & Co., Ltd., sale by All Dealers; WATKING & Oo. Roberts agitation, which the Chronicle

General Agents.

Jatd., General Agents. were gained by force of arms-is little Agents

opposés.

J

WEDNESDAY, AUGUST 80, 1905.

ALLEGED IMPERSONATION.

Judgment For Plaintiff.

The case of alleged impersonation and forgory was concluded in the Original Juris diction of the Supreme Court, before the Chief Justice (Sir Francis Piggott), this morning.

A

The plaintiff (Lo Kwong Chiu) sued the defendant (Vicenzo Pietro Musão di Peralta) and asked that a document bearing date March 28, 1905, and purporting to

deed of mort gage by the plaintiff to the defendant of the plaintiff's share and interest in Inland Lot No 7, bo set aside, and that the registration thereof in the Land Office be cancelled; that a declaration be made by the Court that the said document was a for- gery and void and that no charge upon the piece of land or the plaintiff's interest thereof be effected thereby.

IN THE GRIP OF A TYPHOON.

A Rough Scene on the Harbour,

After having enjoyed comparative im munity from typhoons for about twelve mouths the Colony was visited by one to-day, The first warning was given yesterday by the typhoon signal being hoisted at the Observatory and lator by the firing of the typhoon gun at 10 o'clock last night. As the night word on, however, the elements became quieter and it was thought that the depression was passing away from the Colony, but this morning the wind again raged and hopes for fine weather were dispelled by the following notice issued from the Ob servatory:---

The barometer has risen in Formosa aud fallen much in the neighbourhood off Hongkong. The centro, of the typhoon which appears to be situated from 100 to 150 miles to the E.S.E. of Hongkong will Mr E. H. Sharp, K. C., and Mr probably approach the Colony nearly. H. . Calthrop (instructed by Mr K. A. Should its present course towards W.N.W, Harding of Mesars Ewens, Harston, and be maintained the centre will pass to the Harding) appeared for the plaintiff, S. of the Colony and a very heavy gale if while Bir H. E. Pollock, K. C., (instruct-unt full Typhoon will blow from N.E. to ed by Mr E. A. Bonner, of Mossra Denny's and Bowley) represented the de- fendant.

His Lordship, in giving judgment, ❤asid :—The mortgage on which the defen-

dant relics in this case is a palpable fraud. It is quite possible that owing to the use of A name which was not the name of the true owner of the property mortgaged the case might not fall strictly within any of the definitions of forgery given by Stophons in his Digest of the Criminal Law; though I have little doubt that such a case as the present, if it had occurred in England, would have been added to the list of cases given in Article 356, illustrativo of what is meant by making a false document. But even if this were not so, the offence

fulso of obtaining money on

pro tences was commmitted. The argument of the defendant's counsel pressed to its logical conclusion comes to this: that although the maker of the dood had been found guilty of one these fences, yet the true owner is not entitled to have it cancelled or set aside if he comes to the Court under circum stances which raise suspicions as to his document of title; in other words that the deed found to be a fraudulent deed is to

or other of

S.E.

At 9 o'clock the barometer stood at about 29,40 and by12.30 p.m. it had fallen to 9.30 and was still going down. The centre of the typhoon was then estimated to be from 3 to 100 miles away from the Colony and the wind was blowing a strong gale from the north cast, whence we get most of our typhoon weather.

At the first hoisting of the typhoon signal most of the sampana and smaller craft in the harbour made for shelter and any that still lingered wore off at daylight this morning, after having their fears con- firmied by the 6ring of the typhoon gun,

This morning masters of steamers also considered it prudent to make for Junk Bay and many went into sholter there. A fow steamers, however, remained behind with steam up, and their masters spent a very anxious time.

At two o'clock the wind was blowing

remain of full effect in favour of the non-straight. across from Old Kowloon City to fraudulent party who has benefited by it. This argument is said to be supported by Blake Pier and the waves were dashing

the fundamental maxim of equity that he against the Praya with terrific force, the who comes into equity must come with clean hands'. The attempt to make this spray breaking across Connaught Road on principle applicable to the present case to the houses on the opposite side of shows how carefully the maxim must be the roadway. The water was beaten applied. The suspicious circumstances connected with the deed of assignment by up until, it was a dull muddy colour, Lam Sul Man to the five sons of Li Chuk and when the waves struck the corner Chi, are that the purchase money was paid made by the judiction of Blake Pier with to the father; that he retained con- trol of the property and received the the Prays the water shot up into the air rents and that he had made slmi-liko a water-spout, for fully 40 feet; the lar arrangements with regard to other same spectacle being witnessed at the Stur property in Macao: whole transaction looked very like an Ferry Wharf, Douglas Wharf, Queen's arrangement made with a view to defraud Statue Wharf and numerous other land- creditors in the event of his going into

ings. bankruptcy in Hongkong. The truc motive may of course have boon to make Across the Praya in all directions the provision for his sons, the consideration being natural love and affection, But for spray dashed in blinding showers and busi. the purpose of the argument I assume that ness all along the water front was entirely the other assumption is the correct one. suspended, while on the harbour a launch or other means of getting off to a ship, had

and that the

Now in the text books the maxim is illustrated by the following case:

If a person scoks to cancel an in any one desired to do so, could not have

strument on the ground of fraud, equi y | been obtained for love or money. will not interpose on his behalf if he

has been guilty of wilful participation

|

THE CHINA MAIL.

STOPPAGE OF THE PEAK TRAM.

A Rope That Slipped.

The cars of the Peak Tramway ceased running at B'o'clock last night, and much to the disappointment of residents of the higher levels, who had to face the elements, did not resume running this morning.

There were many guesses as to the cause of this, and a rumour was circulated that it was owing to the approach of the typhoon. That was not so, however, for on making inquiries it was learned that the stoppago last night was made in order to effect some necessary repairs.

These included splicing the rope by which the cars are drawn, and while this operation was in progress one end of the rope, slipped, by some means, be tween 6 and 7 o'clock this morning, and the workmen were confronted with the formidable task of dragging it back up the hill again. To accomplish this force of upwards of 50 coolies was secured and after a good deal of trouble they accomplish ed the task.

In consequence of the stoppage there were a large number of very unwilling pedestrians from the Peak this morning, The sudden demand for chairs created quite corner in the market for those conveyances and consequently walking was the only means of coming to business open to a large number.

*

A COLLISION AT SEA.

Claim for Damagės.

Sitting in the Admiralty Jurisdiction of the Supreme Court this morning their Honours Sir Francis Piggott (Chief Justice) and Captain St John George (8.8. "Mac quario") heard an action arising out of the collision of the 8.6. "Venetia" and the 8.9.

"Proteus."

Mr H. E. Pollock, K. C., (instructed by Mr C. D. Wilkinson, of Messrs Wilkinson and Grist) appeared for the owners of the "Proteus" and Mr E. H. Sharp, K. C., (instructed by Mr H. G. U. Bailey, of Meera Johnson, Stokes und Master) ap- peared for the owners of the "Venetia,"

cross action between the

There was a

parties.

The salient facts of the caso, said Mr Sharp, were that on March 13 the Venotia" was on a voyage from Hongkong to Japan with a cargo of coal, fully laden, During the night of March 13 and 14 the "Venetia" was continually passing through showers of fog-banks of fug. She pro- coeded therefore during the night at different rates of speed, slowing down whenever she was in a bank of fog. At 8 a.m. on March 14 the

"Venetia "

altered her course toNE, E. and continued on this course until the collision took place, At 9 a.m. the "Venetia"

was about 23

miles south-east of Good Hope Cape and was going at full speed, with a low head of

The harbour presented a fine but very steam; her rate of speed was about eight

in the fraud. But, the books continue, turbulent appearance:

the maxim must be understood to

the force of

knots.

The Captain, third officer and

TROUBLE IN AMOY.

Arrest of Boycott I eaders.

The Canton Times publishes a column dealing with affairs in Amoy, arising out of the boycott. According to this article it would appear as if the American Consul of that port, has been seeking to have sundry leaders of the boycott arrested. Three men are singled out Chan Tez Lin, Wong-Nai Cheung, and Lin Nga Tong, who have been prominently conspicuous in advocating the movement with which we are now so familiar.

The American Consul, according to this report, sent a despatch to the Intendant of the Circuit, complaining of the aggressive ness of those three gentlemin, pointing out that the present agitation is endangering the poaceful relationship between two friendly powers, and urging that they bo forthwith arrosted.

RIFLE SHOOTING.

Inter-Mess Competition.

To-day's Advertisements

FOR ALL PURPOSES USE ONLY

An Inter-Moss Competition was shot off GROSSWOOD at Stoneentters' Island on August 26th,

the 2nd Royal West Kent BRAND OF PAINTS, between Regiment, The Royal Engineers, A. O. C. and A. S. C. and the Royal Garrison Artillery,

The following were the scores :- 2nd Royal West Kents... Royal Engineers

A. O. 0, and A. S. C. ... Royal Garrison. Artillery

099 675

... 486 415

VARNISHES AND OILS,

As supplied to the LEADING NAVIES, SHIPOWNERS AND SHIPBUILDERS,

Manufactured by

5.

SPECIAL SALE

AT

ROBINSON'S

OF

PIANOS, PIANOLAS,

The Royal Garrison Artillery were allow Gross Sherwood & Heald, MUSIC AND MUSIQAL

ed 40 points for using carbines, making their total score 455. The highest in- | dividual score was 97 made by S. S. McSweeny of the Royal Engineers.

The following were, winning team- *

<

the scores by the

LIMITED, London.

SOLE AGENTA WICKING & CO.. Hongkong.

*

HARRY

Hongkong, January 6, 1904.

NOTICE.

INSTRUMENTS

OF ALL KINDS

20-3 PREVIOUS TO

ANE, to

REMOVAL.

87 for the Public of Hongkong that THE FOLLOWING PIANOS ARE

200yd, 500rd. € Osd. Total

32

34 29 90

31

33

27 01

32

25

90

28

28

29

30

27

86

29

28

28

85

they are the SOLE AGENTS in Hong

30

24

82

kong of the following PLANO MANUFAŬ-

TURERS: BRINSMEAD; COLLARD &

28

31

23

82

COLLARD, BROADWOOD, ALLISON,

CHALLEN and DORNER.

Total

609

Sergt. Major Mitchell O. Sergt. Bullock Armr. Sergt. Simons 33 If this Account be correct; nothing more. Sergt. Spooner... 31 impolitie than this action on the part of Sergt. Moir. the Consul can bo imagined, for the Chinese,. Sergt Croucher ..

Qr. Master Srgt. Wood 28 at present, are in no mood to submit to any Sergt. Kovan pressure emanating from outside sources. The most effective method by which Anieri- ca can meet the present opposition, next to reciuding the obnoxious laws, is to let things run their course, and stand by whilst this burst of native anger oxpends itself.

The Intendant at once communicated with Chan Tez Lin, and asked him to explain. The gist of the reply is that all the provinces of China are acting in the sane way, and are imbued with the ame determination. Amoy may not be regarded as a solitary exception, Moreover, in Amoy itself, unless the sympathics of the people ran in favour of the boycott, no one man could create it, and since the people are a determined, no one man can uproot it. This correspondence and the rules, to which objection has been taken, have been

It is forwarded to America. affirmed that two of the rules of the

boycott are specially distasteful to the Consul. The organisation has attempted to prevent the natives from ntering the local churches, which are under the direc- tion of American missionaries; and farther has tried to influence those who have been members to leave their old societies, and join others. Secondly, the League did its best to prevent any property from being lot to Americans. These conditions are said to be especially obnoxious, not unna- turally, to the American Consul.

The Intendant has issued a proclamation, In which he has instucted the people, to show Americans all due respect, so as to of the League, the interfering with the fios action of the people in regard to entering the Christian church, is specially condem- Lastly the people are Informed that the American government has promised to revise the treaty, and therefore they aro to wait quietly and patiently. From this account it would appear that there has been in Amoy some friction between the people and the officials, as well as in Canton, only perhaps more unpleasant, and this will probably explain the unexpected movements of H.M.S.Iphigenia" which on Sunday, instead of proceeding homewarde, was ordered to repair at onca to Amoy.

avoid an occasion of friction. The attitudo

ned.

THE HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

Following is the report of the board of

ter steering, and another quartermaster presented at the ordinary meeting of was on the look-out, foreward, At 9.4 shareholders, to be held at the Company's

BY WHARF AND WAVE.

The N. Y. K. is about to place the chartered steamer "Borax" on its Shang-

lial line.

The Emperor sent a message congra- talating Amical,Arsi on the refloating of the "Varyng."

To the lato typhoon an O. S. K. steamer was stranded at Yokkaichi, and the beacon light on Fukuse Rock, Hizon, was dostroyed.

The Peresviat " has been renamed the "Sogami" the "Poltava," the "lango the Bayan," the As" the "Pallads," the "

Tsugaru" and the "Varyag," the "Soya."

The Baralong-Kingo Maru Collision.

THOROUGHLY SOUND AND

RELIABLE, AND ARE

And that GUARANTEED. NEW IN GUARANTEED

STRUMENTS of any of the above makes CAN BE HAD FROM THEM ONLY.

LANE, CRAWFORD & CO. Hongkong, May 13, 1905,

NOTICE.

1489

HE PENSION FRANCAIS, No. 6.

SEPTEMBER 1ST OPEN A RESTAU. RANT on the FIRST FLOOR. MEALS at all hours; very reasonable charges. Cheap rates for Monthly Boarders, etc. The Cooking is under the direct supervision of a French Chef.

TICE HOUSE ROAD CENTRAL, will on

Hongkong, August 30, 1905.

JUST

STATIONERY :

LANDED.

1063

FOR THIS CLIMATE.

Intending buyers should not miss this most favourab'e oppor- tunity of securing one of these Great Bargains."

UPRIGHT PIANOS

boxes of NOTE PAPERS and Kirkman

FENVELOPES of the Intest design,

AND ALSO

A large Variety of ORDINARY PAPERS

STATIONERY !! STATIONERY !!!

Makor,

Lunan Cabin Piano Hopkinson Pleyel .........

Salo Former Price.. Price.

..$150 8476

PARAREA4

180

250

200

480

295

525

Own Make (R.P. Co )... 300. Sohledmayer

450

320

500

325

Stuart..

480

335

480

Rosencranz... ....................... 350

600

Own Make (Over

Strung

385

500

400

400

400 500

500 700

625 600

575

750

*****........... 585

650

600

760

675

750

700 858

AND ENVELOPES.

We have received additional particulars regarding the collision in the Inland Sen on August 22, from which we gather that the Kinjo Maru." 2,038 tons, left Moji Now UN SHOW. I'RICES VERY MODERATE. at 5,30 pm, on August 22 bound for Ujina,

1

H. RUTTONJEE,- No. 5, D'Aguilar Street, and 36 to 38, Elgin Rd., Kowloon, Hongkong, August 30, 1905

741

in the Inland Sea, with 161 officers and mon of the Imperial Engineers on board. At 10.20 p.m. on the same day, when two miles from the Himejima, lighthouse, she was rammed by the N. Y. K. chartered steamer "Baralong 2,061 tons. The COMMERCIAL UNION ASSURANCE

COMPANY, LIMITED. latter vessel was going so much faster and dealt her such a terrible blow, that the

THE COMMERCIAL UNION ASSUR "Kinjo. Maru's" bows rose up almost ANCE COMPANY, LIMITED, is a minutes. There are 125 persons missing. purly BRITISH INSURANCE COM- perpendicularly, and she sank in three

Hend Office: London. The "Buralong" rescued 36, of whom she PANY

Established in London in 1861.

transferred 18 to the tank steamer **Cold-

mouth." 4,863 tons, hound for Moji. Major Kobori, Lieutenant Shimauchi, Sub Liout. Yamada, and two surgeons are Three junior officers among the missing. were wounded, of whom one, Sub.-Licut. Matsuda, was soverely injured.

To-day's Advertisements

LOST.

W. H. TRENCHARD DAVIS,

Branch Manager and Underwriter,

Hongkong.

Hongkong August GU, 1905.

Broadwood

Spaethe Collard Haake............ Rachals....... Krauss Hopkinson Winklemann Steinveg

GRAND PIANOS

(SMALL AND LARGE). Collard

.$300 formerly: $650 1052 Broadwood......... 390 Collard (as New)... 690

THE HONGKONG FROZEN FOOD SUPPLY.

700

700

WEISMANN, LTD.

(PROBABLY between Yes and to THE DAIRY FARM Co., L., BAKERS and CONFECTIONERS.

An NAMELLED DY'S WATCH set with PEArts and Whoever shall return the same DIAMONDS

warded. the wind churning the water up into quartermaster were on the bridge, the lat-directors of the above company to be

refer to misconduct in regard to the matter in litigation, and not to any mis- waves of no mean dimensious.

The sight along the water front was al conduct, however gross, which is unconnect- ed with the matter in litigation and which fine one, and attracted large numbers of the opposite party in the cause has no con- nection. Applying the maxim thus exspectators who watched the ships riding plained to the suggestion made as to the the gala with the greatest interest. ing with his property, it is clear that with

significance of the fathor's method of deal- The American gunbuat "Callao," moored the idea of defrauding creditors the defend of Murray Pier monopolised a large share of

a.m. the "Venetia entered a fog bank Hotel, at 12.15 p.m. on Saturday, Sep- and her speed was reduced to half, and she tember, 2 began to sound the fog signals laid down in

the regulations, that was, a prolonged blast

Gentlemon. In accordance with Section

to the Undersigned will be liberally Re-

ALFRED G. WISE.

Hongkong, August 30, 1905.

(PROPRIETORS).

FROZEN.

1650 PIGEONS,

THE ORIENTAL HOTEL, MACAO.

Hotel situated

on SATURDAY, 2nd September, under the Management of J. SANTOS, late of Macao Hotel.

every two minutes. Presently the Captain 56 of the Articles of Association, the of the Venotin" heard the vitals Directora now beg to submit their Report PRAYA GROTE ted on the of another vessel, ahead and slightly to for the half-year ended 30th June, 1905. the starboard, which ultimately proved to be the "Proteus" bound, on the same course, from Japan to Hongkong. The

ACCOUNTS.

The Profit on Working Account amount.

ant in this case has nothing to do; tho attention, and she strained at her moorings question could only arise in the Court of and tossed about even though she had steam Bankruptoy. I hold therofore that the maxim does not apply to the present caso. up and was working her engines about half The defendant, however, is entitled to little speed ahead. The same remark applies to sympathy; for he acted in the face of the warning given to him by his solicitor, all the steamers further out in the harbour; and,

under they were all prepared for emergencies

31st December, 1904, shows me, the very peculiar circumstances of the case, and were ready todo battle with thoclements with unreasonable haste in pressing the mortgage through without a proper investi. should their moorings give way. gation of title, although Mr Boon ŕ did

it AS

to seems

ed to 8114,540,90 as compared with cnetia's" engines were altered to slow 805,077.67 for the corresponding period of about 11⁄2 knots-and thotcafter the ship 1904, being an increase of $19,163.23.

The Profit and Loss Account, including proceeded with caution. At 9.14 the fog became thicker and the whistle of the

the sum of $3,554.92 brought forward from credit ot er ship showed that she continued to approach. The Venetia's" engines were balance of $105,126.40 which your Directors reversed full speed for a few revolutions propose to apportion as follow:- The Star Ferry boats ceased running to take all way off her and she began to To pay a Dividend of 10 por

sound the fog signal for a stationary vessel cent.

the best he could for him, by advising him about midday so the Kowloonites were of the risk he was running. The plaintiff is therefore entitled to the relief he asks and compelled to remain on this side of the judgment must be entered for him in the harbour but were able to console them. terms of the prayer for relief. I propose to draw the attention of the Goverment to what selves that they were in a position no seems to be a very serious omission in the worse than residents of the Pak who were law of rogistration, which does not make also cut off from their homes by the stop due provision for a proper investigation, by the Land Officer of the identity of the page of the tram cars.

parties by comparison of their Chinese aignatures. This omission it was which

with no way on; that was, two prolonged To transfer to Repairs and Re- blaste instead of one. While the "Vene-

newals Account.......

count

tia" was thus stationary the "Proteus" To write off from value of suddenly appeared, about 1 points Electrio Installation on the starboard, bow of the "Venetia

To carry forward to now Ac and only two or three lengths' dis- tant. She was approaching rapidly; that was to say, rapidly in view of the circumstances: Mr Sharp did not suggest that the "Proteus"" speed would

The electric tram continued to run as have been improper in clear weather, but

VALUE OF PROPERTY.

A

There is splendid accommodation for Visitors, the Rooms being the largest and loftiest in the Colony. The BILLIARD TABLE, which has been purchased from the Hon. Wei Yuk, is the best in the Far East, and is practically new.

+PIRITS AND WINES of the Best Quality.

CUISINE Excellent. For Terms, &c., apply to $60,000.00

THE MANAGER. Hongkong, August 30, 1905. 30,000,00

5,000.00 CHINESE ENGINEERING & MINING

CO., LD. 10,126.40

$106,126.40

The Company's 1 nd and buildings pro- steaming. Her speed was about five knots. by Meesrs. Palmer and Turner, and the

DUCKS,

OYSTERS.

SEE OUR PRICE LIST ON PAGE 4. Hongkong, August 30, 1905.

Entertainments.

THEATRE

ROYAL.

1849

THE EVENT OF THE SEASON.

[NDER the Patronage of H. E. THE

GOVERNOR.

1651

UN

FAMOUS

FOR SHANGHAI, CHEFOO AND GAIETY STARS

TIENTSIN.

THE Company's Steamship

NORD,

made what is really a clumsy fraud possible.usual and was apparently little inconveni-under the circumstances it was rapid perty has been, quito recently, ro-valued will be despatched for the above ports on Mr Pollock-I think I an fully entitlodenced by the weather. Mr J. Gray Scout, She was on a course nearly parallel to that Property Accounts written up by the THURSDAY, the 31st Inɛt., atbp.m. to address you with regard to costs. On the manager, declared that they would run the evidence which has been given by the plaintiff it is clear that the person who whilst possible, though no risks would be Carried out the fraud is more or less crazy taken in the event of the full force of the and he seems to have been left alone. He. was not followed and guarded as I submit typhoon striking the island.

he should have been by his family, He is, Tho ricksha men had a bad time of it, and of course, a brother to the plaintiff and found conflicts with the gate any thing but son of the man who actually purchased pleasant. We heard of one vehicle over- the property, Although the deed must be get aside in accordance with Your Lord turning and no doubt others met with

ahip's judgment, it does not follow that similar experiences. the plaintiff would be entitled to costs.

INCREASE OF CAPITAL,

'For Freight and further information,

SHEWAN, TOMES & CO., apply to

Agents.

1647 Hongkong, August 30, 1905.

POLITE VAUDEVILLE

AND

34, QUEEN'S ROAD AND

1A, WYNDHAM STREET.

TELEPHONE No. 407.

TRY OUR TIFFINS AMD DINNERS.

BEST QUALITY WINES AND SPIRITS

SERVED WITH MEALS.

EUROPEAN CHEF. Hongkong, August 1, 1905.

EXTRACT

1034

I have taken pleasure in recommending your Brand

(WATSON'S

CELEBRATED

'E' BLEND)

as the finest Scotch

SPECIALTY COMPANY. Whisky I could procure.

10 STAR ARTISTES, INCLUDING DANTE, THE GREAT, THE WHEELERS

of the "Venetis", and would in all pro- amount of the additional value ($548,975.78) bability have cleared her had she kept on the Reserve Fund being credited with an had come into view, the bow of the her course. Just at the last, after she equivalent sum. "Proteus" swung to starboard, very likely

The Directors, propose later on, to re- caused by hor engines boiog suddenly reversed. Mr Sharp could not say what commend to Shareholders, the advisability AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI (LOOPING THE GREAT caused her bow to swing round, but it did of doubling the present capital of $600,000, and the collision took place. The stem of by transferring that sum from the Reserve

Fund to Capital Account. the "Protous" struck the "Venotin's" starboard side, pretty well forward.

ISSUE OF NEW CAPITAL.

It had been suggested that the "Proteus' As there is urgent need of additional

the barometer stood at anchor also struck the "Venetia" and it Funds to repay the overdraft due to the

"

GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM YOKOHAMA AND KOBE.

HE' Co.'s Steamship Austria, having

There are.circumstances in this case which At four o'clock them ou point lower, was very likely that such was the case. At Hongkong and Shanghai Banking Corpora-rived, Consignees of Cargo are here- would justify Your Lordship in exercising about half an hour earlier in the afternoon. the moment of impact the Venetin was tion, and to complete the payments for the your discretion and directing each party to the force of the wind had then abated still heading NE. E. and fter the colli- New Building on the Reclamation, known by informed that their Goods are being pay their own costs.

"

The Chief Justice I am somewhat im somewhat and the signal was lowered at pressed with your plea, but under the cir- the Observatory but was again hoisted at cumstances I think the defendant acted about 4 30,

most rashly, If it had not been for that 1 think I might have met your application, but as it is--

Mr Pollock-There is another point. I think it was quite unnecessary for plaintiff'

to have engaged two counsels.

The Chief Justice-That is a matter for

the Registrar; it is a legitimate point.

in other cases.

A Wind Table.

TYPHOONS IN HONGKONG.

DURING THE LAST 20 YEARS.

sion the way on the "Proteus" carried as Hotel Mansions, the Directors desiro, landed at their risk into the Godowns of at an early date, to obtain the sanction of the Hongkong and Kowloon Wharf and

the latter vessel past the Venetia" and she soon disappeared in the fog

Such wore the facts, said Mr Sharp,

The Venetia" complied with the regula tions and the requirements of good seamanship. When she first heard the

!! Proteus' whistle-and the ships were

obtained.

WHEEL).

OPENING NIGHT, FRIDAY, SEPTEMBER 1.

Box Plan at ROBINSON PIANO CO..

JAS. MORGAN,

Business Manager. Hongkong, August 28, 1905.

1634

the Shareholders to the issue of additional Godown Co., Limited, whence delivery may new capital which they hope can be floated be ones will be admitted after the THE WINE GROWERS at a high premium. *

REPAIRS AND RENEWALS ACCOUNT.

Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent into the Office of the

It will be noticed that it is proposed to. Undersigned before Noon, on the 6th then about one mile apart-the "Venetia" place the large sum of 230,000 to the above September, or they will not be recognized. No Fire Insurance has been effected, slowed down and finally stopped entirely, account.

On the other hand he submitted that the This is considered necessary to meet the and any Goods remaining in the Godowns "Proteus" failed to observe the regulations cost of extensive repairs to the old buildings after the 5th September will be subject Mr Pollock-Will your Lordship give an The following table compiled from the laid down by the Article regarding naviga- which are urgently needed, and possible to rent. intimation on this point; it has been dono Observatory Records may be of interest. tion during foge and neglected to renewal of the hydraulic lifts which are by Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co., The Chief Justice-I don't think so. It It should be explained that wind in only comply with the requirements of good no means equal to requirements of the

The "Proteus" mis- presont day. seamanship.

and considered to be of typhoon force when it located the "Venetia ****

appro- sched at a speed which under the reaches 80 miles an hour:

circumstances was excessive. The officer in charge of the Proteus," continued Mr. Sharp, lost his head and excouted perhapu the worst ninuoeuvre he could have done.

will be referred to the Registrar.,

Judgment was therefore given for plain.

tiff with costs.

Let It Be Known.

Tiven to the fact that summer

THE widest possible

The first figues show the Maxiinum Wind- Velocity (miles per hour) and the

publicity should be second the Minimum Barometer,

1893 Oot: 2nd ...... 81......... 29.23 1804 Sep-25th..... 86......

diarrhoea in children and cholera infantum can alwayaba eured by the judicious use of Chamberlain's Colic, Cholera and Diarrhoea Remedy. It never fails. For sale by All Dealers; WATEINE & Co., Ltd., General Agents,

1894. Qet, oth...........: 8D,.

29.31 29.09 1896 July 29th... 108. 28.78

90% 1930 Nov, 10th 1902 Aug, 2nd.......ys. 82,

29.09

DIRECTORS, Mr W. Parfitt retires by, rotatio offers himself for re-election,

AUDIT:

rotation,

but

The accounts have been audited by!

Instead of continuing straight on or Mesars H. U. Jeffries and J. E. Bingham

starboarding his holm, he ported his helm, (the latter in the absence of Mr A. R. Lowe,

or else the ship swung iound through the C..) who offer themselves for re-election, reversing of the engines. They could not

28.73

be certain what caused the "Proteus”, to awing to starboard.

The case is proceeding.

W. PARFITT,

CHAIRMAN, Hongkong 29th August, 1925.

Agents, Princo's Baildings. Hongkong, August 30, 1905.

Not Responsible for Debts.

1648

NEITHER the Captain, the Agents, nor Oioners will be Responsible for any Debl contracted by the Officers or Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour :---

SUPPLY CO.

SC

DIRECT IMPORTERS OF WINE, BEER AND SPIRITS

DISTILLERS.

from well-known GROWERS, BREWERS and PRICE LIST ON APPLICATION.

BARRETTO & CO., Agents.

* 22 & 24, BANK BILLINGS,”

OHURCHILL, American Schooner, Captain Huffmann.

Queen's Road.

1691

.

The

BURLINGTON,

Opposite the Hongkong Hotel, 2, PEDDER'S STREET.

In Order to Clear all our Summer Stock to make Rooin for Autumn Goods, which have arrived,

OUR GREAT

CLEARANCE SALE

FOR CASH

will be continued up to the end

of the Current Month.

A

FURTHER REDUCTION

OF 10% FROM THE

MARKED PRICES.

TELEPHONE NO Hongkong, August 14, 1905.

665

له

6

+

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORT8 on the DATE

nanted:

WILL

ков

YHAMA, VIA SIJAI. TAKU, (PERA

MOJI AND KOBE (Passing- through the INLAND HEA.) LONDON & ANTWERP, VIA

#TEAMERS

A. L. VALENTINI

TO BAIL ON

About 31st

August.

REMARKS,

Freight only.

MALACCA..

About 1st August.

Fraight and Pascago,

STORE. PANG. CL'DO, PORT G. W, BADOT, B.N.R. SAID, Suez & Marseilles', SHANGHAL.

LONDON, &o....

SIMLA

C D. GOLDSMITH, R.N, R. BENGAL,

W. W Cook, B.N.E.

¡ BANCA...

J. B. FERGUSSON ...

LONDON, VIA MANILA,

For further Particularo, apply to

P. & O. S. N. Co,'w Ollien,

Hongkong, Auguet 39, 1906.

CANADIAN

PACIFIC

About 7th

September.

Freight and Prasago.

Noon, 9th 1 See Special September. Advertisement About 10th

September. Froight only.

~L: S: LEWIS. Acting St-perintenden).

26

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

1

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

OCEAN

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping

STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, PACIFIC MAIL 8.8. 00.,

AND.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES..

FORTN:GHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

VON

EUROPEAN SERVICE.

OUTWARDS.

ATKAVELS

41017

31st August.

hth September,

14th..

"

11

21st

1+

28th

"

28 b

Bh October.

KA BOW...................``............................ 14th

GLASGOW AND LIVERPOOL......JABON GLASGOW AND LIVERPOOL ......TTENKAL OLASCOW AND LIVERPOOL...... DIOMED GLASGOW AND LIVERPOOL ... GLASGOW AND LIVERPOOL .............. DARDANUS GLANGOW AND LIVERPOOL TYD UK GLASGOW AND LIVERPOOL .....,COINOWY GLASGOW AND LIVERPOOL .. KINTUCK

VOR

HOMEWARDS.

STRANOOR

TO L

...............12th September.

2th September. ..26th September. ......Ith October.

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...PARLING *GUPNOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...ÁCHILLER LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP... ANTENOR LONDON, AM TERDAM & ANTWERP ALCINOUS * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOAL,.. *GAMEMNON

* Taking Cargo for Liverpool at Loudon Rates,'

Culling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C, LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...DROMED

Saving 3 to 7 Days acorous the Pacifio.

R.M.8. PROFOELD SATINGS FROM HONGRONO, (Subgret to Alteration),

TARTAR

1.

.Com. W. DAVIDSON, R.N B. 4425 TONS WEDNESDAY, Sopt. 13. EMPRESS OF JAPAN„Com, H. PYBUS, RN R. 6000 Tons Wednesday, Sept. 20. IMPRESS OF CHINA..Com. R. ARCHIBALD.R NR. 6000 TONS WEDNESDAY, Oct. 18. ATHENIAN..............Com: 8. ROBINSON, BN n. 9882 TONS WEDNESDAY, NOV. NMPRESS OF INDIA"...Com. E. BEETHAM, R.N.B, 6000 TONS WEDNESDAY, Nov. 16. Hongkong to London, lat Olass...via St. Lawrence £60. via New York £62.

• Intermediate on Steamers, and 1st Class Rail..........

£40.

£42. BE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing throug the famous IN. THE SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER. LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT

CHANGE. -

11

11

R.M.S. TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only it intermediate rates, affording superior accommodation for that Class.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Japan Governmenta.

For further Information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Pansago, apply to

D. F. BROWN, General Agent, CORNER PEI DER STREET and PRAYA, Opposite Blake Pier. Hongkong, Au uat 23, 1955,

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

THE

TRANS-PACIFIC SERVICE.

20th October, 24th October.

OPERATING IN CONJUNCTION WITH VORTHERN PACIFIC RAILWAY: Co. AND TAKING CA GO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.

EASTWARD.

FOR

TRAAL

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and】JAZON

AP PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE-E YOKOHAMA 'TYDEUH.....

WESTWARD.

TEAMERS

Fom TACOMA, SEATTLE, VICTORIA Į YANGTOZE-

AND PACIFIC COAST

KEMUN For Freight, apply t

4

Hongkong, August 18, 15

TO SAD

3rd September.

....1st October.

Dne 8th September.- .................3īta. October, BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

POR

BAILINGH FROM HONGKONG, BIG ISLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, OERITY & ILOILO

MOJ, Korn & YorоRAMA; For

OPERATING IN.

CONNECTION WITH THE

STEAMEDIE,

ARAGONIA

NICOMEDIA

NUMANTIA

ARABIA.......

ILOILO..... SHANGHAL...................................... SHANGHAI....

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. MANILA

TONE.

.5198

CAPTAIN, SCOULDT

TO SAIL AT DAYLIGHT ON.

Sept. 1, 1805. WAGEMANN......... Sept. 28, 1905. FELI THANN ...........................

Oct. 14, 1905, .METZENTHIN............... Nov. 7, 1906. Through Bliis of Lading Issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicato with or apply to ---

S, SILVERSTONE, Acting General Agent. Hongkong, August 14, 1905.

THE Co.'s 8.8.

• DAIJIN-MARU,

Capt. H Unia,

TES CHARTERSU 8.8,

TRIUMPH,

Capt. A. HANSEN,

PROTRUS,

Capt. KRABBE, PROMISE,

Capt. THORSTENSEE,

+ OLARA JEBEN,

Onpt, BENDIXEN,

{

anckbeinCADO

WEDNESDAY: AUGUST 80 1905,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. CO..

TOYIO KISEN KAISHA.

MAIL LINES. VA HONOLULU,

U.S.

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

AND EUROPE:

Sh.pping.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIVES,

4

PAQUEBOTS-FOSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,

THE Company's Steamship

POLYNESIEN Captain Broc, will fi despatched for tho shove ports on or abou: MONDAY, tho 4th September,

G. DE CHAMPEAUX,-

Agent.

Hongkong, August 28, 1905.

STAM },

f838

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, NDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Only line taking the warm SocTNERS ROUTE across the PACIFIC, via HONOLULU "hrough Bills of Lading semurit for BATA-

on Qauv, on the most fertile and beautiful island of the PACIFIC..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

KOREA.............11,276 Gross Tona...WEDNESDAY, 0th Sopt., at Noon.

COPTIO ............ 4, 52

SIBERIA....

....11.284 ..

"

MONGOLIA

..... 13.639

CHINA.....

5,060

UDIDAY

4.784

5+

19

MANCHURIA ...13,639

...TUESDAY, ...TUESDAY, .. FRIDAY. ...TUESDAY, TUESDAY, ...FRIDAY,

- DORIC

12th Sept., at Noon, 28th Sept., at Noon, 6th Oct, at Noon. 17th Oct., at Noon. Slatot., at Noon. 7th Nov., at Noon,

Record Trip Yokohama to San Francisco made by 8.9. KOREA, 11,276 tons, Oct. 18th-28th, 1902; 10 days, 15 hours, 20

THE

✡.

·

HE P. M. Stoamabip KOREA will be despatched for SAN FRANCISCO, via AMOY. SHANGHAI NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA, on | WEDNESDAY, the 8th September, at Noon, taking Freight for the United States, and Europe. Passengora, are allowed to break their journey at any point en route.

SPECIAL RATES (frat clias only) granted to Missionaries, Members of the Naval, China and Japan Governments. Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of

Through Billa of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Dewerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and conneoting Steamers.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN'S BUILDINGS.

QUEEN'S BUILDINGS.

Hongkong, August 28, 1905,

8. SILVERSTONE, Agent.

21

VIA PERSIAN GULF, CON. TINENTAL AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS.

THE

Breamslin BENGAL, Captain TW. W. COOK, R.N.B. carrying His

Majesty' Mnim, wil be despatched from this for BOMBAY, un SATURDAY, the 9th September, at Noor, taking Passengers The Cargo for the above Porte in con. 6,522 tons, from Colombo, Passengura' &c. nection with the Company's 8.8. Victoria, summodation in which yossel is secured. before departure from Hongkong.

and Tea for London (under arrangement) will Silk and Valuables, all Cargo for France, be traushipped at Colombo into the mall London other cargo for London, &, will steamer proceeding direct to Marseilles and he conveyed from Bombay by the R,M.S. Ootuber, 1906. Malta, due in London on the 22nd

until 4 p.m. the day before sailing. The Parcels will be received at thin Office

required. contents and value of all packagos are

For further Particulars, apply to

LS. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, August 26, 1905,

1622

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD. GREAT NORTHERN STEAM-

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION), FOR

STEAMERS: 18+ CHANGHT......

TO SAIL. .............................TINGSANG

THURSDAY, Aug. 31,at-3 P.M. KOBE & YOKOHAMA “KUMSA VG......THURSDAY, Aug. 31, SINGAPORE.. SOURA

ĦINGANG.... FRIDAY, Sept. 1,

Sept. 2, Sept. 1,

-TFAMER

TO BAIL

KAITONG *

1st September,

nd September,

4th September:

5th September.

6th September.

.........23rd 8:ptember,

YOUR W + ...TEAN KUBE...

... CHANGBLA MANILA, ZAMBOANGA, IT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELB URNE

CHANGSHA

* 1

✦ The attention of Passengers directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table A duly qualified Surgeon in carried.

BAYA SAMARANG * MANILA..

+ SHANGHAT.

am amine à.... YEE\S1NG „„FRIDAY,

... A WONGSANG SATURDAY,

S NGAPORE, PENANGLAISANG.... TUESDAY,

AND CALCUTTA

TENTSIN...

Sept.

SHIP COMPANY.

Operating in conjunction with NORTHERN PACIFIC RAILWAY OF THE GREAT NORTHERN AND

U. S. A

at 3 P.Mi at 3 P.M. ⠀⠀⠀ FÜR SEATTLE VIA SHANGHAI,

NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA a4P(Passing through the INLAND SEA OF at 3P H.

JAPAN),

at 3 P.M. THE Magnificent Now Twin-scrow

Steamship 'MINNESOTA,'

WOSANG............... SATURDAY, Sept. 9 at 3PM

* These Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and are fired throughout with Electric Light,

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefon, Tientsin, Newchwang and Yangisze Ports.

765

For Freight or Passage, apply to

POSTPONEMENT.

LÍMITED.

JARDINE, MATHESON & CO.,

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Porta, Australian Ports

Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand and other DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, N.B.-RFDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Anstralian Porta

For Froight or Passage, apply to

2

Horgkong, August 30. 1905-

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN FONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

TAMBUI, Via SWATOW AND AMOY,

POR

SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOOCHOW, TALSU, Via 8NATOW

AND AMOY,

ANPING, Via SWATOW AND

AMOY,

FOUCHOW, Via SWATOW,

AND AMOY,

LEAVING

Į SUNDAY,

10th September, LEAVING. THURSDAY, R'st August.

| SUNDAY

3rd September. WEDNESDAY,

6th September.

* This Steamer has Superior Accommodation for First-class Passengers, and is itted throughout with Electro Light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtere & Northern China Ports. For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Ofice, at No. 8, Des Voeux Road Central.

Hongkong, August 28, 1906.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

"Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam. era between Hongkong and Manila-Saloon amidships. -Electric Light-Perfect Cuisine Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrangė- ments for confort of Passengers,

CHINA AND MANILA STRANSFO COMFANY,

General Manager",

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE.

FOR NEW YORK AND BOSTON,

Will sail on or about FRIDAY, the 22nd Tone 20,718 Gross Reg. Captain JH. INDER, September, at Noon, Conveying Cargo to the Pacific Coast, United States and Uana- dian Overland Common Points; also Passen gera to the United States, Europa, &c.

This Steamer in luxuriously fitted with spacious BUITES and STATEROOMS rquipped with CIRCULATING LIBR- ARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.

Special Provision is made for the safe. transit of SILK, TREASURE and Valu-

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. With Liborty to cell at the MALABAR COABTable Cargo; and PARCELS are carried at

HAICHING,

THE Stormship

THE Company's Steanship Captain A. F. HODGINE, will be despatched Captain CAMPBELL will be despatched for

AFGHAN PRINCE for the above Ports on FRIDAY, the lethe ab va ports on or about SATURDAY, Fast., at 11 a.m.

the 2nd September

For Freight, apply to:

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers.. Hongkong, Angust 30, 1905.

1641

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALAUTTA.

HE Steamship

THE

ALAVIA,

Captain JE. Davison, will be despatched ng ahove on THURSDAY, the 31-i Inst.. at Noud,

For Freight and Passage, apply to

A. M. ESSABHOY, Agents. Hongkong August 26, 1905.

IIMITED.

Stecraship.

·Tons.

Captains,

For

Sailing Dates.

RUBI

ZAFIRO

2010

2540

A II. Notley......

R. Rodger

Manila

Manila

Bept. 2. at Noon. Supt. 9, at Noon.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co..

T. ARIMA, Manager.

2579

Hongkong, August 28, 1905,

General Managers.

224

NORTHERN PACIFIC LINE. HONGKONG NEW YORK.

BOSTON STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT Co. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.O, AND TACOMA

VIA

MOJI KOBE AND YOKOHAMA.

To Sau.

AMERICAN ASIATIC STEAMSH'P COMPANY.

FOR NEW YORK, via PORTS AND SUEZ CANAL,

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).--

S A A C

8.8. 8IHRRA BLANC

About Sept. 16,

For Freight and further information, apply to

TO BAIL

Steamers.

Tone.

Daplains.

bout 20th September.

4417

G. V. Williams

3755

F. G. Parington .................................

About Cor.

9608

E. V. Roberts...........................................

.9608

T.-W. Garlick

About Oct. 1 About Nov.

SHEWAN, TOMES & CO.,

4,

General Agents.

Hongkong, August 7, 1903.

725

REGULAR

LTRA 1

PLEIADES SHAWMUT

TREMONT

Cargo-oply,

اسب

QUEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The Twin-screw 6.5. Shawmat and Tremont are fitted with very superior trommodation for First and Second Claes Passengers. The large size of these vessels peores steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun

Cargo carried in cold storage, Ban

AROEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA

For further Information, Apply to

DEEN'S BUILDINGS,

Fongkong, August 04, 1805..

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS,

FOR NEW YORK, VIA-PORTS AND SUEZ CANAL.

(With Liborty to call at the Malabar Coast).

THE Steamship

TH SENECA,

to

(Captain CRISES), will be despatched se above on or about the 23rd September.

For Freight, or other information, apply

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department,

(Hotel Mansions, 2nd Floor). Hongkong, August 29, 1905, 1588

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents. Hongkong, August 23, 1905. 1601

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

1825

MM

NAVIGA. PATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ AND PORT SAID,

(Taking cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS),

THE Company's Steamship

AUSTRIA, Captain COLLEDANI, will be despatched se above on THURSDAY,' the 31st August, p.m.

tand

This Steamer has splendid accommoda. tion for passengers, Electric Light carries a Doctor. -

For information as to Passage & Freight, Apply to

SANDER, WIELER, & CO.,

Agents, Princes Building, Hongkéne. 'August 28, 1905, COMPAGNIE DES MESSAGERILS MARITIMES.

FOR MARSEILLES, HAVRE, DUNKIRK AND ANTWRP (DIRECT),

1481

STEAMSHIP SERVICE TO NEW Calling at Saloon, BINGAPORE, COLOMBO

VIA

and Poar SAID.

THE Company's Steamship

LAOS, Captain ABEL, will be despatched as above, on or about the 6th September, 1905,

YORK, TS AND SUEZ CANAL: PORTS A

With Liberty to Call at MALABAR COAST. PROPOSED SAILINGS FROM HORGEON", STEAMERS.

TO SAIL 1905 NATSUMA

About Sept. 80. D etur.

WRAY CASTLE. To follow. For Freight and farther information,

Apply to

DODWELL & CO. LTD.,

Agente Hongkong, August 28, 1905,

This steamer has accommodation for Passengers and carries a duly qualified.

For information as to Passage & Freight apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Queen's BurtDING.

- Hongkong, August 24, 1905,

STEAM FOR

BAION, SINGapore, Da-

low rate to all points of U.S.A. in connec- tion with the Great Northern and Northern Pacific Expro Companies,

Line can if desired, TRAVE BY RAIL Trana-Pacific Unbin Passengers by this hatween the ports of Nagasaki, Kobe and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST-CLASS RETURN TICKETS to Shanghai and Japan: Ports are available for return by the steamore of the REGU. LAR MATL LINES.

For Freight or Fasaage, apply to

NIPPON YUSEN KÄISHA;

Agents.

Hongkong, August 28, 1905.

1699

FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP.

'SHIRE' LINE OF STEAMERS.

1. MER ONETHSHIRE, will be despatched for the above ports on or about the 10th October,

For Freight or Passage, apply to

ZAVIA, COLOMEO, ADEN, THE Steamship EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTE,

Caprain GUNSET, will be despatched for, THE Steamship

ARMAND BEHIC, MARSEILLES on TUESDAY, the 5th September. at 1 P.M.

Passage Tickets and through Bills of Lading issued for above porfa.

Cargo also booked for principal places in Europe.

SS ERNEST SIMONS......Sept. 10. 1905.

Next Sailings will be na follows 8.8. POLYNEFIEN ......." Ot. 3. 1:5 8.9. CALEDONIEN .... Oot, 17 1945.

G. DE CHAMPEAUX,

Avent. Hongkong, August 23, 1905.

1698

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PorT DARWIN and QUEEN "LAND PORTE, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND.... TARMANIA, &c.)

THE Steamship

EASTERN, Captain ELLIS, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, th 8th September, at Noon.

fitted for Passengers, and has a Refrigera This well-known Steamer is specially Ang Chamber, which ensures the supply Fresh Provisions, Ice, &o., throughout the voyago.

This Steamer is installed throughout with he Electric Light.

A duly qualified Surgeon and Stewardon are carried.

NB.To assure the additional comfort have electric fans fitted in staterooms. of passengers the steamers of the Company

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents, Hongkong, August 11, 1905.

169

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents Shire Line,

Hongkong, August 21, 1805, * 1811

Notices to Consignees.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE

HE Company Steamship Lasang, having arrived from the above Ports, Consignees of cargo by her are hereby in ormed that their goods will be delivered

from alongside.

Cargo impeding the discharge or re- aining on board after 4 r the 30th August, will be landed at Consignees', riak and expense

1682

No Fire Insurance will be effected: Bill of Lading will be countersigned JARDINE, MATHESON & CO.

General Managers. Hongkong, August 23, 1905. BRITISH INDIA STEAM NAVIGA TIUN COMPANY, LIMITED. FROM RANGOON AND STRAITS.

signees of Cargo by her are hereby informed arrived from the above Purts, Con- that their Goods will be delivered from longside.

Co.'s Steamship Fundua, having

ng on board after 4., FRIDAY, the Cargo impeding the discharge or remain-

risk and expanse. 26th Inst., will be landed at Consigness

and Guentior from Madras and Fundi This vessel brings on Cargo ex Eibengla Cherry

No Fire Insuranco will bo Bills of Lading will de

JARDINE, MAT

Hongkong, August 24, 1900

igned by

%

WEDNESDAY, AUGUST 30, 1905.

Intimations.

MIYAKO HOTEL,

KYOTO, JAPAN.

W

A NEW AND STRICTLY FIRST-CLASS HOTEL. Desember b, 1904.

OSAKA HOTEL,

NAKANOSKIMA PARK, OSAKA, JAPAN.

(TELEPHONE: No. 713, HIGASHI).

WHAT LORD'S HAS COST,

THE CHINA MAIL.

Writing under the title Where the Athes Have Been Won. Mr Harold Macfarlane describes in Cassell's Magazine

INDIAN 4 MY REFORM SCHEMA.

SIMLA, August 21. The details of tho Indian Army reform.

for August the grounds upon which Test schome nvolve the conversion of the Army Matches have been played between English Headquarters into an Army Department, and Australian-toans in the Home Country.with divisions of the Chief of Staff, Adjutant Of Lord's ho sage:-Concerning Lord's Goneral, and Quartermastor Go. eral. 2181 cricket ground upon which the Antipodeans,

There is to bo s Finance Branch under a prior to this year, achieved two successer

Olvilian secretary, and sustained four defeats, volumes might be and have been written. Omitting any reference to the glorious past, it may, how ever, bo mentioned that the headquarters of the national summer game and of the 4,000 members of the Marylebone Club has

THIS HOTEL, which faces the River on Throo Sides, is the only one in OSAKA

Catering for Foreigners.

THIS

ALL UP-TO-DATE

December 5, 1904.

THE

COMFORTS AND EXCELLENT

SEASONABLE COMPLAINT.

CUISINE.

R. EARI, Manager.

| LMOST EVERYONE, AT THE END OF SUM-

stood tho hant of Wo wonder how wa January and February so well, only to collapse when tho weather lo appreciably cooler. The reason is that tho Summer strain is just beginning to tell on us. Wa nood to CLEAR THE SYSTEM OF POISONOUS WASTES, and to stimulate the Liver and Kidneys into

IN action again.

A MORT FEELY WILTED AND RUN DOWN

CHOOSING AN APER. 10/0 IENT we look for certainty of re- sult, gentlenese of nction, and paintableness. LAXATINE, THE WORLD FAMOUS HUNGARIAN

APERIENT, to the only one of all the hundreds before, the pubilo which meets the Ideal conditions. It la recommanded by Phy slolans as 'apeplally suitable for the use of THE Indios and ohlldron. TRY ONE BOX.

PRICE 15 ONLY ONE SHILLING, Prepared only by the LAXATINE CO., LTD., Budapest, Hungary.

Sold by all Chomists and Storekeepers.

LAXATINE

IS THE

REMEDY.

2192

Notices to Consignees. Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER PERA:

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ, AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessol are hereby informed hat their Goods are being lauded and placed at their risk in the HosaKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY's GoDowks at Kowloon where each Consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as

the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo :- From LONDON, &c. ex 8.8, Persia Optional goods will be landed here un less instructions oro give to the contrary before 3 r. To-day,

Goods not cleared by the 4th September, at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any caso whatever,

Damaged Packages roust be left in the Godowns for examination by the Con- elgness and the Company's representative at an appointed hour. All Claims, must be presented within ten days of the steamor's arrival here, after which-date they cannot be recognised. No Claims will be nd- mitted after the Goods have left tho Godowns.

"L S. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, August 29, 1905.

FROM KOBE AND MOJI,

THE Steamship

THE

1043

ALAVIA, having arrived from above Pots, Con isgners of Cargo by her are hereby informed that their geoda will be delivered from

'BEN' LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENCLEUOH.

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

NONSIGNEES of Cargo are hereby in

formed that all Goods are boing landed at their risk into the GODOWNS of the HONGKONG and KOWLOON WHARF and GODOWN CO., LIMITED, whence and/or from the wharves delivery may be obtained, No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered aftor the 5th September,

will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 12th September, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be oxamined on the 5th September, at 11 a..

No Firo Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co... Agents,

Hongkong, August 29, 1905.

Insurances.

had from first to last a very consider. able sum spent upon it. In 1864 the com- mittee of the M. 0. C. purchased the remainder of Mr Dark's lonso for £11,000; in the following year it bought out the ground laudlord for £18,150, and within quite recent years it has exponded something like £20,000 upon its pavilion

The scheme advocatos tho transfer of

etores, arsenals, and remounts to the control of Lord Kitchener.

The existing staff at Headquarters is to be increased by a Chief of Staff, with ono Brigadier as Director, three Assistant Adju taut-General, and three Deputy Assistane Adjutants-General.

General Duff has be a nominated as Chief of Staff.

LONDON, August 22,

7

The Times voices the universal regret felt at Lord Cutzon's resignation of an offiou which he has filled with such exceptional

distinction.

The Times believes that the attitude of the Home Government is, on the whole, right and wise, and thinks that Lord Curzon would have been better advised if he had not withdrawn his first resignation.

But it is of opinion that the tone of Mr Brodrick's despatches was not calculated to bring about an amicable settlement.

The Times trusts that Lord Curzon will soon find another field for his high and varied gifts.

+

and £40,000 upon other eractions and extensions. Notwithstanding this heavy outlay, the premier cricket club is in a very happy financial condition, as befits a con- cern that has a subscription list amounting to over £13, 100 and an annual turnover of £25,000. In days of yore-in point of fact, 1833-nine matches played on the Club's ground only entailed an outlay of £75; to-day, match exponses amount to about £3,400. That the Club, gives the public value for its mouey can be gathered from the fact that the gate receipts during a season have failed ero this to balance match expenses. Lord's, from the Test Match crowd's point of view, is searely so elastic as the Oval, but its playing area of five acres is generally regarded as being capable of being surrounded by 92,00 spectators and on one occasion-the Test Match of June, 1896-the writer formed one of a crowd of 26,414 enthusiasta, some of whom had the hardihood to seat themselves on the sacred embankment immediately in front of the pavilion itself, to the intense disgust of the members within the hallowed Tailings. So far as Test Match records are concerned, Lord's is the antithesis of the Oval. Thore, in 1888, England put together her most abbreviated total (53) in a match that saw forty wickets falling for 291 runs, the lowest aggregato yet scored in a test game, SHUN LEE & CO.,

It congratulates the Government upon the appointment of Lord Minto, whose pres ige justifiey hope that his acts will add lustro to a

name already honoured in Indian annals.--Straits Times,

either here or down under.' Of the record wicket stands, England's second (152) and fourth (171) and Australia's fourth (221) and sixth (142) were scored at Lord's, which hea yet to be the scope of an individual innings of 300 ruus in first-class cricket. The high- est total in first-class match at Lord's is 607 for M.C.C. and Ground against Cambridge in 19 2, and the smallest during the past thirty years 16, when the home team was disposed of by Surrey in forty-four minutes and 7 wickets were down for no ruus.

It

Contractors.

Yau On, HOUSEBUILDER AND CONTRACTOR, No. 40, HOLLYWOOD ROAD. YONTRACTOR to the Admiralty and Matshed Builder, and House Painter. Always in stock a large supply of Building Materials. 510 Hongkong, March 10, 1905,

CON Chinese Government,

SHIP'S CARPENTER, BOAT BUILDER, BLACK SMITH & CAULKER All Kinds of Timber For Sale. No. 50, PRAYA, WANCHAI, HONGKONG:

:

O. CHUNG HEE, Manager. Hongkong, March 20, 1905.

HUNG SHING,

BUILDING CONTRACTOR,

692

No. 57, D'AGUILAR STREET.

CONTRACTOR TO

Hongkong, March £3, 1925.

€23

will be recalled that when the Australians FJ. B. M.'s GOVERNMENT, &o, &c. played the M.C.C. in 1890 on this ground they were dismissed for 18, the lowest score yet put together by a visiting team, Poug- her, of Leicester, capturing D wickets for no

runs.

THE LIVER IS A GOOD. FRIEND,

BUT A BAD ENEMY.

HE liver is a large and powerful organ The liver is of great multitude of 1640 blood-versols, nerves, absorbents, and bile channels, held together by a reddy-brown substance. The liver's great work is to supply the bile, which helps to prepare our food for converting into reach, life-giving blood.

FIREMAN'S FUND INSURANCE CO

OF

BAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903.

ASSETS, GOLD........ .$5,869,820.37 NET SURPLUS, GOLD......$2,156,118.80 INCOME, GOLD ...................... $3,470,787.53

Rates.

FIRE BRANCH.

alongside. Cargo impeding the discharge, THE Undersigned, having been appointed remaining on board on Monday, the 28th NTS the above Company, are inst. will be landed at Consignees risk prepared to accept Fire Risks at Current and expense into the Godowus of the Hongkong, Kowloon Wharf and Godown

SHEWAN, TOMES & CO. Company.

662 Hongkong, March 29, 1904. NORTH BRITISH AND MERCANTILE

No Fire Insuranco will be effected; Dainaged Cargo will be examined on board on Toceday, the 29th inst., after which no claims will be admitted.

Bills of Lading will be countersigned by

A. M. ESSABHOY,

Hongkong, August 26, 1905.

*

Agents.

INSURANCE COMPANY.

TUNG LEE,

(Lato A TAY.) SHIPBUILDER, BOATBUILDER

AND

SHIPS' CARPENTER. BLACK SMITH AND CAULKER. OFFICE at 347, DES VEUX ROAD WEST, Workshop at YAUMATI, Hongkong, March 22, 1905.

$12

Lam Woo & Co.,

(FORMERLY LIN Woo & Co), No. 12, LEE YUEN STREET (WEST). CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS. YONTRACTORS to H.D.M.'s Govern- But when the liver becomes sluggish,C

ment and War Department. We there is not enough bile made to digest the have always in Stock a largo Supply of food, so the blood becomes starved-thin, pale, and without nourishment, and the Building Materials. All communications food forments, giving off bad gases which please address to Mr LAM Woo. cause flatuleney, headache, and foul breath. Hongkong, March 3, 1905. The bowels become clogged, and constipa. tion boins.

460

Contractors.

Banks.

KANG ON THE CHARTERED BANK OF INDIA,

BUILDERS AND CONTRACTORS,

No. 30, D'AQUILAR STREET.

CONTRACTORS to JL.B.M. Govern- mont, Admiralty and War Department, &c., &o. Wo keep always on hand the Cheapest Prices. We Defy Competition. largest supply of Building Materials at

Hongkong, March 10, 1905...

512

QUANG YIOK, CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER No. 37, QUEEN'S ROAD EAST.

CONTRACTOR to B.B.M.'s Govern

503

mont. We have always a large stock of BUILDING MATERIALS at Moderate Prices,

Hongkong, March 20, 1905.

KENG TAK CHEONG, GENERAL CONTRÁ QTOR For Preparing SITE, BUILDING and ReclamatION WORKS. BLACKSMITIL, Jetty, and LighTER BUILDER AND MASON.

No. 98, D'AGUILAR-STREET, YONTRACTOR to the War Department,

CON

&o., &c. Every Order promptly at- tended to 1st Class Testimonala. Com. munications please address to Mir T. KENO.

Hongkong, March 22, 1905. /

611

THE PO YICK COY.

CONTRACTORS & HOUSEBUILDERS, No. 259, Queen's Road East, WaNCHAL.

CONTRACTORS to H.B.M.'s War Da partment and Admiralty. Wo keep always in Stock a Largo Supply of Timber at Reasonable Prices,

337

Hongkong, February 16, 1905.

AUSTRALIA,

INCORPORATED BY ROYAL CHalter 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

CAPITAL PAID-UP ... RESERVE LIABILITY OF SHARE.

HOLDERS ... RESERVE FUND

Dr. *

Banks.

INTERNATIONAL YORPORATION,

COR

7

BANKING

Fiscal Agents of the UniteD STATES IN CHINA, THE P¤ilippine IslanDS AND, THE REPUBLIO OF PANAMA.

AND SURPLUS AUTHORISED, ............................Gold $10,000,000 Capital, PAID-UT...................Gold 8 3,250,000 RESERVE FUND...........Gozd & 3,250,000

...£800,000

...£800,000 OAPITAL

£675,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balauces.

On Fixed Deposite for 12 months 4 %

в

··

"

3

10

11

"

17

21%

T. P. COCHRANE,

Manager.

48

Hongkong, May 19 1935.

THE

BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

CAPITAL SUBSORIDED.........YEN 5,000,000, CAPITAL PAID-UP............YEN 2,500,000. HEAD OFFICE:-TAIPEH, FORMOSA.

·BRANCHES AND AGENCIES ;

Kobe. Nagasaki.

Tainau.

Tatasui.

Shanghai.

Amoy. Anping. Foochow. Osaka. Keelung.

Tokio. Yokohama,

HONGKONG OFFICE:

4, QUEEN'S Road. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms, which may be learnt on application.

S. SHIGENAGA,

?

KWONG HEP LOONG Hongkong, February 2, 1904.

CO., LIMITED.

SHIPBUILDERS AND ENGINEERS. BOILER MAKERS, BRASS AND

IRON FOUNDERS.

OFFICE NO. 64, DEJ VŒUX ROAD CENTRAL.

Α

LL Work done in this Establishment is guaranteed. We have 32 years' experience. Our Dry Docks are next to Cosmopolitan Docks (Sam Sui Po) and can accommodate any craft of 160 feet long.

We have at present 4 new fast Stoam Launches for Sale.

Hongkong, February 25, 1905.

TUNG ON,

CONTRACTOR AND BUILDER, No. 26, D'AGUILAR STREET.

396

THE

Manager.

216

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,

Established 1880.

CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UT ... CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

Yen 24,000,000 -18,000,000

201

***

19.

***

唱歌母

夏季

11

8,000,000

9,720,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES; Τόκιο.

KOBE. NAGASAKI. LONDON.

LYONS. New York. SAN FRANO1830. HONOLULU.. BOMBAY,

TIENTSIN. Newcowano. SHANGHAI. DALNY.

MUKEN. PEKING.

& PORT ANTHUR. ONEFOO.

CONTRACTOR to H, B. M.'s Govern-

LONDON BANKERS:

Parr's Bank, Limited,

&c. Communications The London Joint Stock Bank, Limited, please address to Mr TAM SENG. Also, every kind of Building Materials for Sale

Hongkong, March 23, 1905.

624

A CHOO & CO., 89, DES VEUX ROAD, CENTRAL

GENERAL STOREKEEPERS,

NAVAL CONTRACTORS,

AND

COAL MERCHANTS, TAVE always on hand an Amplo Stock.

H Supplies executed at shortest notice.

Well-directed Steam-launches kept for

Picnic parties and for Towing purposes.

PRICES VERY MODERATE. TELEPHONE No. 180, Hongkong, December 1, 1904.

1701

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

The Leamino CHINESE POLITICAL AND COMNEROTAY Journal.

PUBLISHED EVERY MORNING..

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA and Jayax

WING ON; One of the first signs of sluggish liver is a feeling of despondency and weariness CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER,

No. 34, D'AGUILAR STREET. (due to the impure blood stupifying the brain and failing to nourish the body).Ment, War Department and Admiral- JÖNTRAŬTOR to H.B.M.'s Govern- The complexion will be yellow, and the oyes heavy; there will be wind in the ty, &c., &c. We keep always in stock a stomach, variable appetite, palpitation of large supply of Building Materials at very $6

reasonable Prices." the heart, and bad taste in the mouth,

Liver trouble should always have prompt treatment, and, in its early stages, careful dieting, in conjunction with a thʊrough course of Donn's Dinner Pills,will offect a cure. But if acglected, enlargement of the liver sy result, and the action of the organ may be ruined; there will be dys. |

OTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1994, pepsin, anemia, and perhaps skin disease.

TOTAL £17,161,299.

1620Authorised Capital £3,000,000

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMER NUBIA.

COLOMEO

FROM BOMBAY,

AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above. that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARE AND GODOWN COMPANY'S Gonowns at Kowloon, where cach_coneign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed. “

This Vessel brings Cargo → From LONDON, &c., ox 8.6, Himalaya.

From CALCUTTA, ex 8.8. Syria.

From PERSIAN GULF, OX R.B, B. 1. S. N.

and B. and P. S. N. Co's. steamers,

. Optional Goods will be landed here an

1388 instructions are given to the contrary before NOON, TO-DAY.

Goods not cleared by the 31st August, at p.m., will ho subject to rent. No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con siguees and the Core representatives at an appointed-hour. All claims must be pro se tod within ten days of the steamer'e arrival bere, aftor which date they cannot be recognised. No claims will be admitted After the goods have left the Godowns.

L. 8. LEWIS, * Acting Superintendent.

1008 Hongkong, August 24, 1905.

Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital £697,500 0 0 II-Fire Funds

......................... 3,001,266 12 9 III-Life & Annuity Funds 13,472,632 7 0 £17,181,295 199 Revenue Fire Brauch... 2,056,713 1 8 Life & Annuity 1,632,216 34

Branches......

The muscles that drive out the poisonous waste will be numbed, and there will be constipation. Doau's Dinnor Pils are the great liver corrective; their action is mild but reliable; they give a healthy stimulus

Hongkong, March 22, 1905,

AH-KING. SLIPWAY

014

YACHT AND BUAT BUILDER, ARPENTER, Peintor, Rigger, Sail and Flag Maker; Brass, Copper and Blackc. smith. GENERAL CONTRACTOR.

PRAYA EAST, WANCHAI, HONOKONG. Hongkong, February 13, 1995.

por Annam delivered in Hongking.

$12.50 to all Coast Ports.

5 WELLINGTON STREET, HONGKONO.

Orders nonked by Managor. 'Oursa Man,'

SING ON & CO.,

35 & 37, HING LOONG STREET

(First Street, West of Central Market). TRON, STEEL, METAL AND HARD 307RON WARE MEROHANTS.

to the liver, so that sufficient bilo is pro K. Shiu Tai & Co. duced tu diest the food and case, the

pasenge

of waste.

J

HONGTONG & WEI-HAI-WEI.

HONGKONG. NAVY CONTRACTORS, GENERAL STOREKEEPERS AND BAKERS, Wholesale and Retail in Provisions and Tinned Goods, &c., &o.

Doan's Dinnor Pills are the best medicine HEAD OFFICE:-117-119, Des Vecuz Road, for biliousness, indigestion, constipation, for hoadache, retching, dizziness, distress after eating, poor appetite, yellow eyes, hearthurn, wind, and for every liver, stomach and bowel tronble.

Doan's Dinner Pills are 1/1 a box, or 6 boxes for 6/-, Of all Chemists and medi- cine-dealers, or direct from the proprietors, the Foster-McClellan Co., 8, Wells Street, Oxford Street, London, England, post free 1597 on receipt of price.

£8,088,020 5 0 The Accoumulated Funds of the Firo and Life Departments are free from liability in respect of each other.

SHEWAN, TOMES'& CO... Agents. Hongkong, June 29, 18 5..

K. SHIU TAI, General Manager.

Hongkong, March 10, 1905,

SING YUEN,

511

CONTRACTOR AND HOUSEBUILDER, No. 33, D'AGUILAR STREET. ONTRACTOR to the P.W.D. from

THE WESTERN ASSURANCE CUM Skin Discaso can be permanently cured by 1901 to 1902, and Admiralty, &c., &o.

PANY OF TORONTO AND LONDON,

INCORPORATED A.D. 1851. MARINE DRANCHI." THE

'HE Undersigned having been appointed AGENTS for the above are prepared to accepit Risks at Current Rates.

ALEX. ROSS & CO.

'Hongkong, April 28, 1904.

MARTIN'S

1412

PIOL&STEEL

fr Ladies PILS

A Franch Ranjody for afl irregularities. Thõusuár Ladies king n tax of Martis's Phlia in the house, guili Sathe dus gin of so5 Irity of thy Bystery * fin dose may be afrololateyou hose who like them jakda obani kesen tsle svim Y. E pale. Ali Obertis tr

· Lauren, er gode fraDE: MARTIN SOUTHAMPTONEVILL

Eczema, Itching Pills, and every Itching Doan's Ointment. This Ointment is pure and clean; it does not irritate the skin, or dry ap too quickly. To be had of all chemists and druggists, or direct from the proprietors, the Foster-McClellan Co., 8, Wells Street, Oxford Street, London, England, post free on recopt of price,-1 piot for 2/9 or 6.pots, for 13/9.

We keep a large stock of Building Mato- rials, also Timber at very Low Prices.

Hongkong, March 22, 1905.

AH-PONG.

SHIP AND HOUSE PAINTER,

Wholesale and Retail Ironmongers, Pig Iron and Foundry Coke Importers, and General Storekeepers, and Commission Agents.

Hongkong, July 13, 1905,

2249

THE NEW FRENCH. REMEDY

THERAPION

MARKA

This successful and highly popular reniedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricunt, Rustan, Jobert, Velpeau, and others, combines all The desiderata to be eought in a medicine of the fud and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION No. 1

in a remarkably short time, often a few days only, removes all discharges from the urinary organs, superseding injections, the use of which does irre- parable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases NATURA

613 THERAPION NË. 2

EAST · PRAYA RECLAMATION | GILDER, GRAINED, AND SCUAPER, CAULKER

SCHEME.

AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARIÑE LOT-HOLDERS BY OKATER

AND CARPENTER.

No. 41, DES VEUX ROAD CENTRAL.

Hongkong, February 20, 1915.

633

a

for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, secon Jary symptoms, gout, rheumation, and all diseases for which it has been too much a fashion to em -- ploy mercury, sarsaparilla, &c, to the destruction of eullerers' teeth and ruin of health. This pre- paration pacifies the whole system through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous mattet from the body!

THERAPION No.3

THERAPIONE SIR PAUL KWONG FOOK CHEONG

The Full Details Printed in Pamphl. Forma. NOW READY. Coples may be had at "OHINA MAI, Office

Prico 50 Cents each.

SHIP'S CARPENTER;

BOAT AND LAUNCH BUILDER

ENGINEER AND HOILER MAKER.:

HAS EVERY KIND OF TIMBER FOR SALE. 55, PRAYA EAST, HONGKONG. Hongkong, March 20, 1900,

591

for pervousexhaustion, impaired vitality, sleepless. ness; and all the distressing consequences of early error, excess, residence in hot, unhealthy climates, &c. It possesses surprising power in restorin strength and vigour to the debilitated.

to sold by all the principa Chemists and Merchants throughout the Wor Price in England 2/0 & 4/5. In ordering, state which of the three numbers is required, and observe above Trade Mark, which is a facsimile of word THERAPION as it appears on British Government Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every packago by order of His Majesty's Hon. Commisioners, and without which it is a forgery:

Bold by All Chemists

The Union of London and Smithe *Bank, Limited.

M

HoxaKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 3% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

Annom.

On fixed deposits for 6 months, 4% por

annum.

ancum,

On fired deposits for 3 months, 3% per

-TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

Hongkong, May 22, 1905.

689

TONGKONG AND SHANGUAI

BANKING CORPORATION,

PAID-UP CAPITAL,.. RESERVE FUND-

...$10,000,000

Sterling Reservo, $10,000,000 Silvor Hoserve ... 8,500,000

RESERTA

or

-$18,5 10,000 $10,000,000

PROPRIETORS..........***,

COURT OF DIRECTORS !—

H. A. W. SLADE, Esq.-Chairman. A. HAUPT, Esq.-Deputy Chairman, Hon. C. W. Dickson. | F. Salinger, Esq. E. Goste, Esq. H. Schubart, Beq.

G. H. Medhurst, E. Shellim, Esq.

Esq.

Hon. R. Shewan.

A. J. Raymond, Esq. N. A. Siobs, Esq.

CHIEF MANAGER :.

Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER:

Shanghai-H. E. R. HUNTER. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Lu.

HONGKONG-INTEBEST ÁLLOWED,

On Currant Account at the rate of 3 por egut, por annum on the daily balancë,

Os Fixed Deposits :—

For 3 mouths 2 por cent per annum,

6

"

12

"

"

J. R. M. SMITH,

Bongkong, August 19, 1905,

Chief Manager.

88

HÒNGKONO SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION Rules may be obtained on ap plication

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositora may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PERCENT. por

annum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Ohief Manager.

Hongkong, May 1, 190.· ́

THE

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED. Capital.......

PAM UN............ RESERVE FUND

1517

OF

.£1,500,000 £1,125,000 .2662,600 ..£110,000

BANKERS: LONDON JOINT STOUK BANK, LIMITED.

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balatios

ON FILED DRYOBITS :- For 12 Months ..........

6

3

..3

A. R. LINTON,

Acting Manager.

Hongkong, June 30, 1905.

HEAD OFFICE-NEW YORK. LONDON OFFIOL-THREADNEEDLE HOUSE, E.C.

LONDON BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Upion of London and Smith's Bank, Ltd. British Linen Company Bank.

BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLD.

Corporation Transacts every de-

Tsoription of Banking and Exchange

business, receives money in Current Ac- i count and accepts Fixed Deposit-at rates which may be ascertained on application.

20, Dra Vaux Road, HongKoNG,

CHARLES R. · SCOTT, Manager. Hongkong, May 28, 1905.

20

AGENTS FOR THE OHINA MAIL.

LONDON -F. ALGAR, 11 & 13, Olomein's Lane, Lombard Street, E.O. STREET * Co., 90, Cornhill. GORDON & Dorn, Ludgate Circus, E 0. BATES, Her & Co., 81, Cannon Street, E.C. SAMTEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILLS, 151 Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 160, Fleet Street, O. MITCHELL & Co., Stone Hill, Holborn Viaduct, EC. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 187, * Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE:- MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere,

NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELIST

OFFICE, 62, West 22nd Street. SAN FRANCISCU, and American Ports generally -DEAN & BLACK, San Fran-

cisco.

:

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GORDON & Goron, Mel- - bourne and Sydney.

JEYLON :—W. M. Sμ¤ & Co., The

APOTHECARIES Co, Chlombo,

BATAVIA :—H. M. VAN DOBP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &o. :-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A. S. WAT

SON & Co., Manila. CHINA:~Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED, Foochow, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, Clawrond & Co., and KELLY & WAISH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

'The Life of Trade.'

A one-time, order, like one blow of thà hammer on the load of the nail, makes

an impression, but it is only the con.

tinuous insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argu-

ment home and clinches it

The BEST Medium for

Advertising is

THI

China Mail.

Read by all Classes in the Colony and undoubtedly the

POPULAR & LEADING PAPER.

Established over Half-a-Century

THE REVENUE OF CHINA'

A SERIES OF ARTICLES Reprinted from The China Mới. WITH AN APPENDIX,

To bo had at the Orrior OF THIS PAPEY Mcasra. KELLY & WALSH, LTD, And Mosare. W. Barwen & Co,

Pelce, 50 Cents.

8

SHIPPING.

- BRIVALS, August 29,

Austria, Austrian steamer, 4,879, R. Colledani, Shanghai August 26, General. MANDER, WIELER & Co,

Tiger, Norwegian str., 2,110, P. Bügge, Moji August 22, Coal-SUEWAN, TOMES &

Co.

Wong-koi, German steaner, 1,270, W. Reher, Bangkok and Swatow August 28, Rice.-BUTTERFIELD & SWIRE.

Dailan, French str., 377, L. Audersen, Pakhoi and Hoihow August 28, General.

A. R. MARTY.

Agamemnon, British str, 4,200, Butt,

VISITORS ÅT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mr F. R. J. Adams Mr A. H. Laing Mr & Mrs C. AhlbertzMr II.J. C. Large Mr C. S. O. Asker

Major Lawless

Mr and Mrs T. E.Mr A. R. Lewis

Bingham & child Mr S. Bisney Mr W. S. Bissell

Mr E. A. Bonner

.

Mr J..G. Brighton Mr L. Broughall Mr and Mrs W.

Bunner

Lieut. H.

R.N.

Mr W. L. Carter

Mr L. 8. Lewis

Mr V. Lugebil

Mr D. Macdonald

Dr O. Marriott

Mrs Merlecs

Mr R. E. Miller C.Mr P. L. Miller

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusies of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Geen Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipp og of

midway between each shore are marked e., in conjunction with the bgares denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From One Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine'e Wharf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market,

5. From The Market to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Mr and Mrs E. M.

Bell Moon

Dr W. B. A. Moore

Mrs Morrison and

child

Vessels' Names.

Mr H, F. Chalkloy

Glasgow, via Liverpool and Singap: 16 AugMr and Mrs H. K.Mr F. Muscat 24, General,-BUTTERFIELD & SWIRE.

August 30.

Jacob Diederichsen, German steamer, 623, B. Oblsen, Pakhoi and Haihow August 29, General.--JEUSEN & Co.

DEPARTURES

August 29,

Opland, for Kobe.

August 30.

Shaohsing, for Ningpo.

CLEARED.

Waihora, for Amay.

Shimore, for Manila and New York.

Pera, for Shanghai,

Roun, for Shanghai,

Prin: Eitel Friedrich, for Europo, &c.

Hue, for Kwong-chow-wan.

Agamennon, for Shanghai.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Austria, from; Shanghai, Messrs Buhler,and Banier.

SHIPPING REFOPTS

The German steamer. Wong loi reports; All the voyage nearly dead calm. The last day for Swatow and Hongkong, moderate N.E. winds and rough Easterly swell.

POST OFFICE NOTICES.

Mails will close :-

For SWATOW, AMOY, FOOCHOW &

SHANGHAL-

Per Triumph, at 9 a.m., on Thursday,

the 31st August.

For BANGKOK.—

Chambers

Hon. Dr

Clark

Mr A. G. Newington Francis Mr O. C. Oliffe'

Mr M. O. Clark

Mr T. Clarke

Misa G. Qoi

Mrs A. Oei

Mr B. L. Packer H.Mr F. N. Lo Pan Mr W. Parfitt Mrs E. Offord Patey Mr V. W. Pesko Mr and Mrs T. L.

Perkins

Eng. Lt, and Mrs J. Clegg, R.N. Mr G. Cunningham Mr F. O. Davies · Mr F. H. Doolittle Mr and Mrs Douglas

Mr T. C. Downing

Miss C. Denvers

Mr H, Fletcher

Mr G. Glover

Mr C. Gooto

Dr L. R. Reel

Steamers.

Agamemnon Alavin Austria Benclouch.... Aragonia....

Battenhall.... Borneo Brand Changsha

Mrs J. S. Roach and Childar ......

Chunsang omen

child

Mr L. Rochet

Mr A. O. Scott

Mr A. J. Skinn Mr C. Skutt

Mr A. W. Grant

Mr J. J. Shea

Dr F. Grove

Mrs F. Grote

Capt. T. Ball

Mrs Oci Toong Ham

Mr R. Harding

Mr E. A. Snewin Mr W. M. Stewart Mr W. R. Swan

Capt. E. T. Huffman Mr M. L. Thompson Mrs E. T. Huffman Mr J. Thornborrow Engineer Capt, Hurst, Mr A. M. Timke

R.N.

Mr C. H. Unbehaun Miss E. Watkins Mrs G. S. Wheaton Mr A. W. Whitlow Mr and Mrs "Wright

Mr C. Haworth Capt. R. Innes Mr F. Kerr Miss C. Kobb

PEAK

HOTEL.

Mr E. F. Aucott Mr M. P. Beattie Mr A. Beattie

Mr and Mrs Bell

Mra Blanco

Mr W. H. Howard Mr.D. Hudig

Mr H. U. Jeffries

Rev. F. T. Johnson" Mr. and Mrs Joseph Mr & Mrs H. BogganMajor Josling Mr & Mrs Bourchier Mr and Mrs Judell Capt. & Mrs Boyd Mr D. E. Brown

Bection.

7. From Naval Yard to Blue Bullåing.

8. From Blue Buildings to East Point,

9. From Kellet's Island to North Point,

10. Kowloon Wharves, 11. Jardire a Wharf,

ghe

Oaplain

Flag and Ton Date of

Rig

Arrival

Consigness or Agents.

Destination.

temarks,

nett.

5 Batt........

5 cDavison

14 cColledani

British str. 1200 Aug. 29 Butterfield & Swire British str. 7423 Aug. 25 Essabhoy

Aus. str. 8479 Aug. 20 Sander. Wieler & Co. kwReid ................................ British str. 2972 Aug. 29 Gibb, Livingston & Co.

3 Raison kwSembill

S'pore & Calcutta August 31.

Nagasaki &Y'hama August 31.

19 Portland & Asiatic S. S. Co. S'hai & Portland, Or Sept. 1.

29 Dodwell & Co., Ld.

21 Molchers & Co. 18 Chinese

19 Butterfield & Swire 22 A., T. & Co.

4 Schuldt......... der. atr. 3924 Aug, ... British str. 1378 July Ger. str. 1312 Aug. Norw. str. 1619 Aug. British str. 1800 Aug. ......... Norw. str. 1012 Aug.

...... British str. 1416 Aug. 28 Jardine Matheson & Co. ......... British str. 90 May 14Ordor

str. 1057 Aug. 16 Butterfield & Swire ......... Ger.

Norw. str. 1102 Aug. 18 Aagaard, Thoresen & Co. Norw. str. 891 Aug. 27 Osaka Shosen Kaisha

1714 Aug. 14 Jobsen & Co.

8 cJohansen .... Moore 3 cNielsen 19cCox. City of Birmingham... 8 Watson

3 Bruhn Dovawongsen Drufar ...

Bing Haraldsen Frithjof

3

3

Germania

3 Petersen....der. str. Hermann Menzell......3 Hansen .........er. str.

3 cAndersen ............... Hailan

French str.

Halvard.......ZADACILIT 3 Anderson ..... Norw, str. Sawer......... British str. 2 Kraeft... Ger. str.

Hinsang....

Hohenzollern

Hue........

Jacob Diederichsen Fri

Aug. 11 Chinese

377 Aug. 29 A. R. Marty 1008 Aug. 29 Chinese,

1537 Aug. 18 Jardine, Matheson & Co. 6660 July 20 Melchers & Co. 3 Godinau......... French str. 705 Aug. 28 A, R. Marty 3 cOhlsen... Ger. str 623 Aug. 30 Jebsen & Co.

Anderson..... Norw. str. 860 Aug, 26 Aagaard, Thoresen & Co. Kaifong................................. 9 Finlayson ...... British str. 1024 Aug. 28 Butterfield & Swire 3 cDowson .........British str. 1142 Aug. 24 Butterfield & Swire kw McBride.. British str. Aug. 29 Order. 13 cZeeder

Amer. str. 5651 Aug. 21P. M. S. S. Co. Stehr............Ger. str. 1487 Aug.

Kanau

Katanga

Korea i....

Kowloon

Kumsang

Laisang .......

Lanschan

Loyal

4 cLake....IŠTA - 4

Sperling.. cLoronsen

21 Siemsson & Co,

4 cBuller............ British str. 2077 Aug. 16 Jardine, Matheson & Co. British str. 3460 Aug. 26 Jardine, Matheson & Co. ¡Ger. str. 2300 Aug. 7 Jebsen & Co. Ger. str. Amer. str. Ger.

684 Aug. 27 Sander. Wieler & Co. 208 Aug. 21 Jorgo & Co. 969 Aug. 11 Chinese 930 Aug.

5howan, Tomes & Co.

cDavies........... British str.] 1787 Aug. 19 Jardine, Matheson & Co.

Ger. str. 1018 Aug. 24 Butterfield & Swire

Montanes

Camus.....

M. Struve

3 c Brandt

Nord

str. ....Haraldsen.... Norw. Etr.

Unsang

Major & Mrs Kelsall Mr Lauder

Paklat Рега

3 cDemos.........

jk w Valentini

Mr and Mrs Cardew

Mr and Mrs Lay

Dr & Mrs Macfarlane

Potchaburi.. Petrarch

3 cHillmann

Mr R. Martin

Poechan

Mr Chalmers

Major Chichester

Per Puklat, at 9 a.m., on Thursday, the Mr A. N. Clothier

31st August.

For YOKOHAMA & KOBE.—

rer Willehad, ai 10 a.m., on Thursday,

the 1st August.

For BATAVIA, SAMARANG,

BAYA & MACASSAR.--

Per Tilatjup. at 10 a., on Thursday,

the 31st August.

For SHANGHAL.-

Mr and Mrs J. Meier

Mr and Mrs A. E.Mr R. Mitchell

Cocks

Mr Muello

Mr B. BrothertonMr A. Sinclair

Harker

Pitsanulok

Prinz E. Friedrich

Progress....

Samsen

Shimosa

Col. Darling

M. L. Hough O'Neil

Rubi

Mr Dixon

Major Parry

SOURA.

Lieut. A. Dymock

Mr J. Pence

Mr Fuller

Mr Philpot

Spezia....

Capt. Galea

Mr H.E.Pollock,K.O.

Sumatra

Mr Gause

Mrs Sawor

Sutton Hall

Tiger

Mr and Mrs Smith

Tingsang..

Tjilatjap

Haskin

Mr Stokes

Triumph

Col. Haynes

Mr W. von Uffol

Waihora

Mr F. A. Hazeland. Mr A. Helagaun

Mr C. Gordon Vaudin Capt. & Mrs Vereker Mr and Mrs Holling-Dr M. J. White

worth

Mr F. C. Wilford

Willebad Wongkol.. Wuhu Younsang

Por Tingsang, at 2 p.m., on Thurs lay, Mr and Mrs F. J.Mr Von de Stadt

the 31st August.

For KOBE & YOKOHAMA.--

Por Kumsung, nt 2 p.m., on Thursday,

the 31st August.

For MACAO.—

Per Hangshan, at 2.15 p.m., on Thurs

day, the 31st August.

Fer WEIHAIWEI, CHEFOÓ, NEW

CHWANG & TIENTSIN.-

Per Kansu, at 3 pm, on Thursday, the

31st August.

For SHANGHAI, CHEFOO & TIEN.

TSIN.-

Per Nord, at 4 p.m., on Thursday, the

31st August.

For KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKO

HAMA & PORTLAND (OR.)— Por Aragonia, at 9 a m., on Friday, the

1st Sept.

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

Por Hatching, at 10 am, on Friday,

the 1st Sept.

For MACAO. --

Per Heungshan, at 12.15 p.m., on Fri

day, the 1st Sept.

For SINGAPORE,

SAMARANG.-

CONNAUGHT ROTPL.

Mr P. R. Adams Mr H. B. Bacon Miss L. Bambauer Mr B. J. Barlow

Mr & Mrs E Bradley Miss L. Brassford

Mr J. E. Joseph Mrs Maxfield Mr James C.

Dermott

Me.

Mr B. Emery Miller Mr J. S. Mohler

Mr A. J. Brown Mr Murchie MrE. E. P. Erskine Mr J. Murchie Mr and Mrs H. EyreMr A. E. Paine Mr R. M. Ezekiel Mr A. J. Goodwin Mr R. A. Grahain Mr R. W. Heads Mr A. A. Heimsoth Mr J. M. Hyson Mrs C. M. Jack Mr R. M. Joseph

SOURABAYA &

Mr Ainslie

Mr W. T. Parker Mr E. Rougeau Mr C. Templeman MrJ. D. W. Thomson Mr and Mrs Tomeitt

and children Mr. Walsh

CARLTON HOUSE.

Per Hinsing, at 2 p.m., on Friday, the Mr Roger J. Andap

1st. Sept.

Capt. T. Anderson Mr. E. Blanco

For CEBU & ILOILO.-

Per Kuifong, at 3 p.m., on Friday, the Mr W. B. Boyco

1st Sept.

For MANILA.-

Por Fuensang, at 3 p.m., on Friday, the

1st Sept.

For KUDAT & SANDAKAN.—

Mr J. Cruickshank

Mr L. T. Delaney

Mr A. H. Douglas

Mr B. Engel

Mr A. Fletcher

Miss M. Gains

Per Borneo, at 8 a.m., on Saturday, the Miss M1. Hayes

2nd Sept.

For MANILA. —

Per Rubi, at 11 a.m., nu Saturday, the

2nd Sept.

For SHANGHAI,-

Mr.J. Jorgensen

Mr Kohinoos Mr Alex. J. Lugebil Mr Mason Mr U. Norvegna Mrs G. Osborn Mrs Parker & child Mr A. J. Pugh

Mr F. S. Raynor Madame Ribot Miss Square Mr O. Staeger

Mr*0. Tains

Mr E. M. Williama

KING EDWARD HOTEL.

Mr M. B. Asger

Mr A. E. Asgor

Por Hangsang, at 2 p.m., on Saturday, Mr L. E. Bonnets

the 2nd September.

MAILS BY THE GERMAN PACKET.-

Dr Bilfinger Mr

Charles

Frankel Mr R. H. Griffiths Mr Wm. T. Grund

Mr C. Krany Capt. H. Krebs Mr John Kynoch Capt. C. Moller

W.Mr E. J. Mosen

Mr and Mrs H, Reed Mias E. M. Stövens Mr K. Tonam

The GermanContract Packet P. E. Friedrich will be despatched on THURSDAY, the 31st August, with 'Mails for the Mr J. Watt JamesonMr W. Ukon United Kingdom, the Continent of Mrs J. W. Jameron Europo and countries beyond, vid Brindisi to the Straits Settlements, Batayin, Burmah, Ceylon, India, (via Tuticorin), Adon, Egypt, Malta, &c.,

Svg.

Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10 a.m.

Registration, with late fee of 10 cents

up to 10.45 a.m.

Letters at 11 a.m.

Late Letters 11 to 11.30 a.m. Extra Postage 10 cents,

(Letters postea in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be it. oluded in this contract mail.)

MAILS BY THE FRENCH PACKET. —

The French Contract Packet Armand Behio will be despatched on TUESDAY, the 5th Sept., with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe, and places beyond, via Marseilles; to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmah, Coylon, Madras, the Austra lasian Colonies, Adon, Natal and the Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10 a.m.

Registration, with late ferof 10 couls/

up to 10.46 a.m.

Letters at 11 a.m.

Lato Lettore 11 to 11.30 a.m. Extra

Postage 10 cents.

(Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be in cluded in this contract mail.

S

MAILS BY THE UNITED STATER PACKET.

THOMAS'S HOTEL.

Mr F. M. Egain Mr S. J. Estolan BarseMrs G. Fill

Miss Sybil Baron Mr J. Barr Mr and Mrs R. Mr A. Bauman Mr J. O. Brien Mr G. F. Burrus

Mr Wm. Cadden Mr Geo. Compere Mr G. M. Cook Mr Wm. Douglas

Mr R. E. Landan Mise A. Lawn Mr A. Rault Mr and Mrs Chow Tung Shing & child Mr & Mrs C. Venaccia Miss Beatic Young

Temperature. HONOKONO, August 30, 1905.. BARMETERO-

9 A.M.

the

Do. Da.

1 P.3.

4 P.M.

29.40 29.35 29.28

THERMOMETER-

9 A.M.

83

Do.

1 F.M.

81

Do.

4 P.M.

81 144

Do.

(Wet bulb)

Ú A.M.

80

Do.

Do.

1 P.M.

77

Do.

Do.

4 P.M. 78,

Do. Maximum

83

Do. Minimum over night... 71

Hongkong Register.

B Ahrens

་་་་

British str. 4916 Aug. Ger. str. 1189 Aug. Ger. str. 1252 Aug. str. 1267 Aug. str. 1790 July

13 Goorckon ..Ger.

3 cLemcke

Ger.

kw Prehn...........Ger. str 5001 Aug

3 Steen... Norw. str. 1800 Aug.

Notley

3 cRehwaldt

3 cChaplin

cEhlers

Winno

9 cDowse...ja

K'loon Dock

S'hai & San Felsco Sept. 6.

Cos'tan Dock

Kobe & Yokohama August 31.

K'loon Duck

Bangkok

K'loon Dock

K'loon Dock

August 31,

29 P. & U. S. N. Co.

28 Butterfield & Swire

7Sunder. Wieler & Co.

Europe, &c.

August 31.

27 Butterfiold & Swire 21 Jebsen & to 29 Melchers & Co. 21OrderTM

British str. 1611 Aug. 21 Shewan, Tomes & Co, der. str. 998 Aug. 21 Melchers & Co.

28 Dodwell & Co., Limited

str. 4148 Aug. 291lamburg-Amerika Linle

24 Melchors & Co.

British str. 2699 Aug.

Get.

Ger. str. 1684. Aug.

British str. 2870 Aug.

8 cBurge

Norw. str. 2116 Aug.

3 cSmith

3 Koops..

Dutch str. 2470 Aug.

24 Standard Oil Co.

29 Shewan, Tomes & Co.

British str. 1046 Aug. 22 Jardine, Matheson & Co.

26 Java-China-Japan Lijn.

3 cHanson.........Gor. str. 769 Aug. 26 saka Shosen Kaisha

3 cBrown...... British str. 1267 Aug. 28 Chinese kwObenauer ...... Ger. str. 3138 Aug. 28 Melchers & Co.

3 cReher

Ger. str. 1115 Aug. 29 Butterfield & Swire 27 Butterfield & Swire

3 cRicharda......... British str. 1250 Aug. bcRolfe British str. 1128 Aug.

Sailing Vogels. Churchill

........................................... 2 cHuffman... Lawhill

3 c Jarvis

Pass of Brander ......8 cRyder Travancord..

Amer, rch, 600 (Aug.

B. 4-m. bk. 3740 July B. 4-m. bk. 2000 July

3 c'Chamberlin ... British sh. 3200 Juño

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. (SUPPLIED THROUGH REUTER]

Jason,

4;

28 Jardine. Matheson & Co.

27)Master

12 Standard Oil Co. 28 Standard Oil Co.

8'Order

The 8.s. Gregory Apear, from Calcutta, Left Singapore for this port on the afternoon of 30th August, and may be expected here on or about the 4th September.

Silesia (Aust.) Aug. Slavonia, Sylvia, Swanley, 8; Pa- lermo, Polynesien. Teenkai, Longsor 11; Benlowers, Glenturret Sachsen, Sikh, Manica, Montrose, 15; Andalusia. Benlomond, Kuisow, Flintshire, Nord- pol, Redhill, 18; Bayern, Diomed, Java, On Nippon, Ounfa, Socotra. Sophie Rick- mers, Jaureginberry, Neilly, Ohio, 22; Caledonien, Dardanus, Hyson, Scharn- horst. 20; Benvenue, Brisqavia, Glenesk, Howick Hall, Palma, Sithonia, Tourane, Ghazee, 29,

ARRIVALS

August 29, Sachsen.

HOME. AT

Mails.

Exchange.

HONGKONG, August 30, 1905, London-

Bank, Wiro,

On demand,..

Un Bertin-

K'loon Dock

Batavia & Macassar August 31, Swatow & Foochor Aug. 31. Amoy & Rangoon August 31. Kobe & Yokoliano August 31.

China Coast Meteorological.

Register.

28th Aug.-AT 4 P.3.

Barometar,

Tirapexture.

Humidity.

'Direction.

Force

Weather.

Destination.

WEDNESDAY, AUGUST SO, 1905. -

Vessels Advertised as Loading.

Fesselt.

Eastern (8).... Kaifong (8)

Tjilatjap (8) ............

Agents.

Date Levin).

Gibb, Tivingston & Co. Sept. 6, at Noon. Butterfield & Swire.... Sept. 1. Batterfield & Swire... September 20. Java-China-Japan Lij 2nd half August, Java-China-Japan Lij 2nd half or Eept. Java-China-Japan Lijn tot half of Sept. Butterfield & Bwire... September 6. Jardine,Matheson&Co Aug, 31, at 3 p.m. Butterfield & Swire. Sept. 12. Butterfield & Swird... Sept. 26. Butterfield & Swire... Oct. 10.

P. & O. S. N. Co....... About Aug. 31. ]P. & O. 8. N. Co... Sept. 9, at Noon.

Australian Ports Cobu & Iloilo......... Genoa, Mara, L'pool. Achilles (8) Java Ports.......................... Japan via Shanghai.. Tjipanas (s) Java Ports....... Bogor (1) Kobe.............. Changsha (s). Kobe & T'hamn Kumsang (8) L'don, Am'dam, A'ery Pakling (s). L'don, Am'dam, A'erp Antenor (s) L'don, Am'dam, A'erf Alcinous (s) London, Antwerp, &c. Malacca (s)... London, &c... Bengal (s) London, vis Manila... Canca (6) on Mar., L'don, A'orp... Merionethshiro (8) Marseilles via Saigon. Armand Behic (a)...... Messageries Maritimes Sept. 5. at 1 p.m.

Messageries Maritimes About Sept. 6. Mar., Havre, A'erp. &c. Laos (s)

Rubi (). Manila.................................

Shewan, Tomes & Co. Sept. 2, at Noon, Manila.....................

Zafiro (8)................................... Shewan, Tomes & Co. Sept. 9, at Noon. Manila............................

Yaensang (8)........... Jardino, Matheson& Co Sept. 1, at 4 p.m.

Butterfield & Swire... September 6, Manila.......................................! Tean (8).

Butterfield & Swire... September 3. ............ Dodwell & Co., Ld.... About Sept. 25. (a).....Shewan, Tomes & Co. About Sept. 20.

N'ki, Kobe, Y'ama,&o, Jason (8) NewYorkv.Suez Canal Satsuma (8) New York v.Suez Canal Sierra Blanca NewYork v.Suez Canal Seneca (8) Now York & Boston... Afghan Prince San F'cisco via Japan. Korca (8) San Francisco v. Japan Coprio (8) ...........................................) San Francisco v. Japan Siberia (8) San Francisco v. Japan Mongolia (8) San Francisco v: Japan China (8). S'hal, Moji, Kobe T'ma. Pera (8), Shanghai.. Shanghal....... Shanghai.................. Tingsang (6) Shanghai...............................

Kwongsang (8)... Simla (6) ...

P. & O. S. N. Co....... About Sept. 10, Showan, Tomca & Co. About Oct, 10.

Standard Oil Co....... About Sept. 23. (8)...... Arnhold, Karberg& Co About Sept. 2.

Pacifio Mail 8.8. Co. Sept. 6, at Noon 0. &0. S.B. Co......Sept. 12, at Noon. Pacific Mail S.S. Co... Sept. 20, at Noon. Pacific Mail S.8. Co... Oct. 6, at Noon. Pacific Mail S.S. Co...Oct. 17, at Noon. P. & O. S. N. Co.......About Aug. 31. Butterfield & Swire....September 2. Butterfield & Swire September 4. Jardine, Matheson&Co Aug. 31, at Noor. Jardine,Matheson&Co Sept. 2, at 3 p.m. P. & O. S. N. Co....... About Sept. 17. Mensageries Maritimes About Sopt. 4. S'pore, S'baya & S'rang Hinsang (s)........Jardino, blatheson&Co Sept. 1, at 3 p.m. Jardine.Matheson&Co Sept. 5, at 3p.m.

Shanghai..

Wuhu (8) Yochow (a)

S'hai, Kobe & Y'hama Polynesien (8)

S'pore, P'ang Calcutta. Laisang (6)....

Sandor, Wieler & Co. Aug, 31, p.m. Portland & A. 8. Co.. Sopt. 1, Daylight. Portland & A. S. Co.. Sept. 26, Daylight. Portland & A. S. Co. Oct. 14, Daylight, Douglas Lapraik & Co. Sept. 1, at 11 am. Osaka Shosen Kaisha.. August 31. Osaka Shosen Kaisha September 10. Osaka Shosen Kaisha.. Sept. 3..

S'pore, P'ang, Calcutta. Alavia (8) .......................................A. M. Essabhoy.Aug. 31, at Noon. S'pore, P'ang, Ul'bo &c. Austria (s)..... S'hal and Portland, Or. Aragonia (8) S'hai and Portland, Or. Nicomedia (a) S'hal and Portland, Or. Numantia (8)............ 3 tow, Amoy & F'chon Haiching (8) S'tow, Amoy, Foochow Triumph (8) S'tow, Amoy & Tamsui Daijin Maru (8) S'tow, Amoy & Tamsui Proteus (8).. S'tow. Amoy& Anping. Promise (A) S'hai, C'foo & T'tsin... Nord (8).... Tacoma, S'tle, Victoria Yangtaze (8) Victoria, B.O., Tacoma Lyra (8) Victoria, B.C., Tacoma Pleiades (8) Victoria, B.O., Tacoma Shawmut (s) Vancouver (B.O.), &o. Tartar (8)

Osaka Shoson Kalsha.. Sept. 6, Showan, Tomes & Co. Aug. 31, at'5 p.m,

............Butterfield & Swire.... September 28,

Dodwell & Co. Limited About Sept. 15. Dodwell & Co. Limited About Oct. 7. Dodwell & Co. Limited About Oct. 14. ....Canadian Pfio R. Co. September 13.

Vancouver (B.O.), &c. Empress of Japan (s). Canadian P'ile R. Co. September 20. Vancouver (B.C.), &c. Empress of China (8).. Canadian P'fio R. Co. Oct. 18. Weihaiwoi, T'sin, &c. Kansu (6) .............. Butterfield & Swire... August 31.

SHARE LIST.—QUOTATIONS

Stocks.

....

August 30, 1905.

No. of Shares.

Value.

Paid

Closing Quotations.

up.

BANKS. Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ 99,925 € National Bank of China, Limited.

MARINE INSURANOIS.

Ed. Canton Insurance Office Co,,. 10,000 S China Traders' Insurance Co., Ed... 24,000 $ North-Chips Insurance Co., Ed,.... 10,000 £ Union Insurance Society, Ed... 10,000 Yangtze Insurance Association, Ed. 8,000

VIBE INSURANCES,

Cash. #880, ex div.

125 all London,£89,10 cum div.

7 £ 8838, buyers.

2508 50 335, huyers 83.33 8. 25 379, buyers

16 £

5 Tls, 82 250 100 $760, buyers 100% 60 $1723-

100 20,000

China Fire Insurance Co., Ed.. Hongkong Fire Insurance Co.. Ed. 8,000

DOCKS, ETC.

| khong & Whampoa Dock Do Ed. 50,000 Geo. Fenwick & Co., Limited....

New Amoy Dock Co., Ltd.......... 5. C. Farnham, Boyd & Co. Ed

STEAMBOATS, TUGI, ETO.

Douglas Steamship Co., Limited

RK, C, and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-Chinn 8. N. Company, Eimited 60,000

Ubina Sugar Company, Limited....

all $191, ex divi, saler & b'yors ģ28, sellers, ex Now Issue

S. 2519251, Now Issue

6483817

100 Tle. 130, sellers

2525$20, sellere

all $95, sellers

6 $25, coller

50 Tls 60 Tle. 30.

20 284. buyers

250

50 $335, sellera

60

18,000

25

10,000 8. 55,700 Tls.

100

Wind.

(Lida and Mantle §. 8. Co,› Ld..

80,000 $

20,000

50

Station.

15 8 15 $26, buyers

10

all 895, bayern

+44

...1/111

10,000

身骨

Ad

...1/11

Star Ferry Company, Ld.

10

10 833, sellers

10,000

**

30 days' night,

1/112

13

4 months sight,

Oredite, 4

Documentary, 4 months' sighs, 1/11

"

+

...1/11 ...1/11,

Vostock. 2 p.' Nemaro... Hakodate..

108

30.16,

11

30.13

Tokio

On Paris→→→→

Kochi

"

30.10

29.99

Shanghal Tug & Lighter Co., Ltd. 200,000

do. Preference.

Shell Transport &Trading Co. Ltd.... 2'000,000 £ Taka Tug and Lighter Co., Ed.

8,600

Tis.

100,000

12 1 21/- sellers

Tls, 60, sallere 60 Tls. 50 Tle, 50, sellers

"

On demand,

Credits, 4 months' eight,

244 2474

Nagasak.....

REFINERIES.

198

Kagoshima Oshima..... Naho........

29 771 Ishi'jima... 29,62

*

29.91 29.91

20,000

2

100

Fll $230, sales & buyers

3.

E

6

Luzon Sugar Company, Limited..... 7AM Perak Sugar Cultivation Co., Ld.... 7,000

100

all $25, sellers

50 T 50 Tle, 70

WHARVES.

"1

I

471

Taihoku. p. 29.61)

HK. & Kow.Wharf & Godown Co.

20,000

48

Taicho......! 29.60:

145-

Koshan...)

Tainan..... 20.54

11

31

$29.06

W

NW

N

10,000 3 20,000

50

ell

808-

*

1451

Pescadores

145

Cutzlaff....

29.7 82 91

BE

omp

**

1451

Sharp Pk.,

11

29,#3 85 86

N

0

Amoy

"

29.57 97 56

9%pm.

Swatow....

"

29.57 93 61 SSE 1

Canton

29.59, 91 63

ог

On demand, Pe808...

96

od

Vict. Peak

·SW

"

On demand,

711

Gap Reck

11

29.61

WNW

30 days' sight, (privato papor) Un Yokohama

72

Macau...

29.44 78

YW

"

Haiphong..

95

Manila.....

""

29.57 82 77

..$53.40 $10.20

Bacolod...3

..2811

Pe Eliolo: ...

29.71 Coba

80 0.9. James 4 p. 29.74 Eti Malate

W

"

11

В

W

On Demand, On New York-

ARI

On domand, Credite, 60 days'aight, Ju Bombay-

Wire,...

The M. M. Co.'s steamer Polynesien, with the FRENCH MAIL of the 4th August, left Singapore on Monday. the 28th August, at 5 p.in., and may be expected here on or about Monday. the 4th September. This packet brings replies to letters despatched On Calentta- from Hongkong on the 1st July,

The C. P. R. Co.'s 9.8 Empress of Japan

leit Yokohama at 8.30 n.m. on Monday, the 28th August, and left again at 3 p.m. on same day for Kobe, where she is due to arrive at 3 p.m. on Tues- day, the 29th August,

The P. M. S. . Siberia which Jeft San Francisco on the 16th August, will arrive in Yokohama on the 31st Aug.

aking the trip from San Francisco to Yokohama via Honolulu in 14 days. Sho may be expected to arrive here on about the 13th of September. The C. P. R. Co.'s 5.8. "Empress of India arrived at Nagasaki at 8 a.m. on Monday, the 28th August, and Joft -again at 3 p.m. on same day for Kobe, where she is due to arrive at 6 p.m. on Tuesday, the 29th August, The 0.0. Co. 8.8. Coptic with the AMERICAN MAIL, left Yokohama for this port via Manila, on Wednesday, the 23rd August.

Steamers Expected.

The C. P. R. Co.'s 8.6. Athenian Jeft

Yokohama on Sunday morning, the 20th August, for Victoria and Van

couver..

The .. Linether Custle left New York on the 5th August, for China and Japan. The O. S. 5. Id. Co.'s s.s. Jason left Singapore on the 26th August, at daylight, and is due here on the 31st August. The P. & A. Co.'s 5.9. Nicomedia left Portland on the 17th August, and is expected to arrive here on or about the 16th September.

On domnud;

Wire, in On demand,

On Singapore--

On demand.

On Manila-

On Shanghai-

On demand,

Gold Leaf, 100 fino, (per tao!)... Bovereigns (Bank's buying iste). Silver (par os) --

罪恥匈

Hongkong Tides, The tide tablo given below has been compiled at the Nautical Almanac Office in London from the result of the analyals of observations taken by means of an au tomatic tide-recording machine in the Wa ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-0.

29.66 Weihaiwel. p. 29.84 79

Hongkong 1 p. 29.62 80 87

29th Aug. 10 a.M. Vl'ostock...| Nemuro... 6a. 30.28 Tokio ...... Hakodate:. "

30.20 30.26 30.03 Kochi

29.95 29.95 $29.81 29.78 29.62

#

"

Nagasaki... Kagoshima

11

Oshima.....

"

Naha........

19

The zoro of the table corresponds with the zero of the soundinge in the Admiralty Ishi'jima... Charta which has been found to be 4 feet Taihoku... a. 29.57 9 inches bolow mean sea level.

Taichu......

4099

E

SE

E

8E 4

НЕ

E 10

129.41

NE

23.41

E

29.36

NE

31

29.41

NW

29.90 81 91 ESE

To obtain the depth of water on the tide Tainan..... gauge at the Victoria Naval Yard add 3 Koshun ... feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Pescadores Dock, Aberdeon, add 10 feet 6 inches to Weihaiwei 9.20.96 78 the height given in the table.

Gutzlaff Add 23 minutes 18 seconds to the figures Sharp Pk., 29,66 82 01 N given below to correct to Zone time.

August 30th to September 5th 1905.

Day of

Week.

Day of

The E. & A. sto mor Australiin, from Sydney, left Port Darwin on the 28th August, for Manila and Hongkong. The C. P. R. Co.'s 8.8. Tartar arrived at Kobe at 9 am, on Sunday, the 27th August, and left again at 5 p.m. on Monday, via Nagasaki for Shanghai, Thur. 31 where she is dus to arrive at 3*a.m. on Friday, the 1st September.

The Java-Chino-Japan Lijn steamer Bogor

HION WATER.

Hongkong

Menu

freight.

Time.

LOW WATRE.

Hongkong Mean Time

Height.

b

10 leet.

h, m Jeet.

D

0 10

7,2

m 2 44

6

10 0 a

6.7

$ 69.

0,0

Fri, 1

m 160

7.6

m3 02

1,2

10 30 a 6.0

4:34 A 1,2

Bat.

-0-

-7.4

m4 21

2,0

11 15 A

4.2

1.6

Previous day

¡On date at On date at

Bm 11 411

68

☐ 5 11

2.0

11 57 a

www

At 4 p.121

10 m.

+

030 a

0.1

In 0 4.

6 23 A

2.7

LI

29.62

29.68

29.48

***

80

85

88

H

-87

72

72

NW.

The N. G. I. S. 8. Ischia left Singapore Tae,

for this port on the morning of 29th August, and may be expected here on or about the 4th September.

5

m

0 49 0.3

7 12

2.4

1-84

1:3

Wed,

1 83

6.7

mx 8 44

26

3 28 A 4.9

7602

Wind

Force

RDA.

0

Weather .....

od

opq

1.10

The United States Mail Packet Korea Barometer

will be despatched on WEDNESDAY, | Temperature the 6th Sept. with Mails for Amoy, Humidity. Shanghai, Japan, San Francisco, Direction-of ITnited States, Canada, Poro, &c., which will be closed at follows : Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration at 10 a:m.

(Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10.30 am.)

·

Letters at 11 a.m. Supplementary Mail on board up to the time fixed for departure of the mail. Extra Postage 10 cents);

'm'dy'

Highest open air temperature on the 28th.....68 Lowest open air temperature on the 28th.......

F. G. F100, First Assistant. Hongkong Observatory, Aug, 29th, 1905,

left Moji via Amoy for this port on the | Ba0.. 28th August, and may be expected Ков. hero in on about the 4th of Sept.

Latest Advices.

The P. M. S. S. Co.'s B.s. China which Jeft here July 28th, arrived at San Francisco on August 23rd. The P Co.'s 8 8. Tientsin left Sing apore for this port on the 20th Aug, at 5 p.m.

UG

VESSELA AT THE Doors At Kowloon, Lanschan. Changsha, Montanes, Nord, Devaw ongse, Kumsang, Sumatra, Yuen.

sang.

Cosmopolitan. Kowloon. Aberdeen.Oceana.

b

cm

[N***~*∞ ∞ ∞ 010 | DGH LITTMATH}}} - §.

10|1° | 15°AL

|H&TH|}&&05 | | -

Amoy ...... 6a. 29.50 85 79 NE 4

0

b

Swatow... Canton....

9 a. 29,58 79 95 68w1

19

Hongkong 10 a. 29.58 85 72 w Vict. Peak. Gap Rook Macao Haiphong.. 11 Manila..... Bacolod

Iloilo

NNW 2

13

"

29.57

NNW

29.03 84

NNW 1

8W 2 crp

17

29.78 81

SW ૦૧

82

8

... 98.

Coba .....

0. S. James 10 a.

Malato.....

Shanghal and Hongkew Wharf Co.-

LAND AND BUILDING.

12,000 Fle. 100 Tis100 Tle. 1923, ex div., sollens

Hongkong Land Investment and

50,000 % 100 100 $1281, sellers Agency Company, Limited...... Shanghal Land Investment Co., Ld. 52,000 Tis.

50 Tle.60 Tls. 122- Kowloon Land and Building Com-

pany

NOMENOCULASKERA

8,000

50

50 $40, sales

Wel-hef-wel Land & Building Co.. Ed. 3,764 Tl. 26 Tlo.25 Tls. 12, buyers

Humphreys Estate & Finance Co... 160,000

West Point Building Co., Limited... 12,500

TRAMWAYO,

HK High-Level Tramways Co., Ed. 1,250 3

MINING.

10

all 912, buyers

608 60856, acllera

150 all $215, buyers

$490

St clóté Francaise des Charbon 16,000 T. 250

nages du Tonkin. ........................n,

Raab Aust. Gold Mining Co., Ed.....200,000 £ 1 18/10 3, buyera

HOTELA, ETU.

all 3150, sellora. 2,000 T.Tls.60 Tis.50 Ts. 135, cales)

Hongkong Hotel Company, Ltd. ... 12,000 2 Astor House Hotel Ltd. (Tientsin), Astor Houso Hotel Co., Ltd. (S'hal) 80,000

DISPENSARIES.

A. S. Watson & Co., Limited, ................. 90,000 Watkins Limited ******** 10.000

LIGHTING.

IK. and China Gas Co., Limited....nnng Shanghal Gas Company, Ltd........ 8.000 TIA.

90,000 Hongkong Electric Co., Limited. ... New Electrics (new issue)

BRICK AND CEMENT.

50

25 $ 25.8311

10 $10 $14, bayers

103 10 87, sellora

10 all

50 T8,50 Tls. 1223, buyers

$175, buyere

--

10

10 815, sellors

2) 30,000 |2

103

5 $9, sellers

150,000 s

10

10 $28, sellers

Green Island Cement Co., Ld. ................

MISUELLANEOUS.

Bells Asbestos Eastern Agency,

8,604 12/6 12/6 $7, buyers

10

United Asbestos Oriental Agency,0,000 ord's

Limited ......usivakoori

100 Idere 3 Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. 15,000 s Hongkong Dairy Farm Co... 25,000 8 Hongkong Ice Company, Limited... 6,000 Shanghal Waterworks Co., Ltd. 7,200 £ H'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 125,000 Ewo Cotton Spinning and Weav-1

ing Co., Ld. penzi International Cotton Manufactor-1

ing Co., Id..... Laou-Kung-Mow. Cotton Spinning

and Weaving Co., Ltd. ................................

4 $9, #alos

10 8160

108 10 814 buyers

718

25

6817, sellers

11 $237, sellers

20 € 20 Tls. 120, buyera 50 all $152 10 810 810, sales

20,000 Tle. 50 T boT

10,000 T. 76 M..76 Tle: 49.

8,000 Tls. 100 Tis100 Tle, 57, buyers

Soy Choo Ortton Spinning Co., Ld. 2,000 Tls. 500 Tls 6 Tis. 200 buyera China Provident Loan Mortgage 200,000 $

10 8 10 89 Oo.. Ld... China Bomeo Company, Ltd. Campbell, Moore & Co., Limited War. Powell, Ld...................

Shanghal and Hongkong Dyeing

and Cleaning Co.. Id....... South China Morning Post ........................... CIGAR COMPANIES,

00000

25 $25 $20, sellers

1,2008 6.000 $

60,000 8 12 12 $11.75

∙10 1,200102

all 12,000

108 10 3,000

{$1', sollere, now Issue 60 850

36

$114, sellers

8. Temperature in the abade, in degreen Fabzen

10 ↑ 10" 89); sellers. 600 80 8100

inforest:

Quotation

hel

F. G. Fioa, First Assistant...

Hongkong Observatory, Aug, 29, 1905,

1. BALONE, reduced to 82 degrees Fahrhenal and to the level of the sea in inchus, tenths, and bun dredthe

Philippine Co., Ed. ....................................................... 67,500 8 Alhambra Imited....................DDITSEITE 900 9

AU LOANS.

Amount.

Fulue.

3. HUMIDITY, in percentage of saturation, the huml - Chinese Imperial 1886 z Tis. 767,200 Tl. 2507 % p. annum Par.

dity of air saturated with moisture being 100,

DIRECTION OF WIRD, to twď points.

Fozon OR WIRD, according to Beaufort Scale.

6. STATE OF WEarum ó blue sky, ddetached clouds

VERNON and SMYTH, Share Brokers

d drizzling tolm, fog, o gloomy, hail lightning, a Printed, and published for the Proprietor. Gro. Blurray Bain, by WILLIAM HINRY

overcast, p paming showers, g squally, r'rain

snow

thunder, visibility, so dew (wet)

7. Bax in Inches, tenths and händredthe,

DONALD, at No, b, Wyndham Street, Hongkong.

Share This Page