1905-01-19

MARTELL'S THREE STAR BRANDY.

$28 Per Case.

H. Price & Co.,

Sole Agents.

The China Mail.

KING EDWARD VII

SPECIAL WHISKY

$15.50 Per Dozen

H. Price & Co. Sole Agents.

458

No. 13,044,

弦九十月正年五零百九千—英

MACEWEN, FRICKEL & CO.

Business Notices.

FORWARDING DEPARTMENT.

EUROPE.

REGULAR Wooly Departures for

ESTABLISHED

1848.

HỌNGKONG, THURSDAY,' JANUARY 19, 1905,

Business Notices.

日四十月二十年忌甲

PRICE, $3.00 Per Month,

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.

Parcels and Gogds shipped to all parts SHIPBUILDERS, ENGINEERS,

of the World. :

All Expenses, including Duty and other destination charges, may be paid by sender,

sur otherwise as desired.

Goods received for Storage, Packing,

Shipment or Transhipment.

Estimates for Freight and other charges

SOLE AGENTS FOR BELL'S'ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

"BOILERMAKERS BRASS & IRON FOUNDERS.

REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.

upon receipt of Cubic Capacity, Contents, COAST AND, RIVER STRAMERS, WATER BOATS, Weight and Value.

CHINA PARCEL EXPRESS,"

OFFICE 3, DUDDELL STREET.

Hongkong, December 5, 1904. 1816

BELL'S ASBESTOS

Portland Cement.

In casks of 375 lbs not; $5.00 per cast, ex Factory, In bags of 250 lbs net, $3.20 per bag, ex Factory

FACTORIES-HONGKONG AND MAÇAO.

-Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glazed Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clay.

FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG,

For further particulare, apply to

LIGHTERS, FUGS AND FAST STEAM LAUNCHES.

OWLOON BAY:

OFFICES AND SALES ROOMS: 20; CONNAUGHT ROAD.

PUMPS, PACKINGS, GENERAL STORES, AND

THE

MOST

RELIABLE

PACKING

FOR

DACCER

PACKING

MARINE

ENGINES.

BEWARE OF IMITATIONS.

ENGINEERS' TOOLS OF EVERY DESCRIPTION

MEETING will be held in the CITY

HONGKONG, CANTON, MACAO

SOLE MANUFACTURERS :

BELL'S ASBESTOS CO., LD., LONDON.

LARGE STOCK OF PACKINGS, JOINTINGS, &c, ALWAYS IN HAND.

OFFICE:-6, DES VŒUX ROAD.

Intimations.

ST. GEORGE'S BALL.

HALL on MONDAY next, 23rd

January, 1905, at 5 PM.; to consider the AND WEST RIVER STEAMERS.

question of the Advisability of giving a ST.

GEORGE'S BALL at the end of February

His Honour the CHIEF JUSTICE has JOINT SERVICE OF kindly consented to preside.

THE HONGKONG, CANTON AND THE CHINA

All Englishmen taking an interest in the MACAO, STEAMBOAT CO., LTD.,

matter are invited to attend.

·Hongkong, January 17, 1905,

OXFORD AND CAMBRIDGE

DINNER.

124

HE ANNUAL OXFORD and CAM-

BRIDGE DINNER will be held

AND

NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line.

0.5. HONAM, 2.365 tons, Captain H. D. Jones,

9.8 POWAN, 2,338 tons, Captain R. D. Thomas.

3.8. FATSHAN, 2,260 tons, Captain W. A. Valentine.

9.8. HANKOW, 3,073 tons, Captain C V. Lloyd.

5.8. KINSHAN, 1,995 tone, Captain J. J. Lossius.

FRIDAY, the 27th JANUARY, Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8.30 a. m. (Sunday Excepted), 9 p.m.

1905, at 8 p.. in the Hongkong

and 10.30 p.m. (Saturday Excepted).

(Sunday excepted).

Hotel. All Oxford and Cambridge men Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 am., 3 p.m. and 6 p.m. intending to be present, and who have received no previous notice, are requested to send in their names to one of the Secretaries:-

C. D. MELBOURNE,"

Magistracy.

Joint Secretaries.

Rev. F. ICELY. R.N.

H.M.S. TAMAR. Hongkong, January 17, 1905.

RARE STAMPS.

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Epecial attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD Hongkong-Macao Line.

8.8. HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. 126 Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m.

Departures on Sundays at 12.30 pm. Departures from Macao to Hongkong daily at 8.30 a.m.

COLLECTOR has Raze Duplicates, will

send Sheets on Approval. Choap, · Address:- 'N. S.,'*

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, January 16, 1905.

WANTED.

113

KEEPER. Must have Security.

Canton-Macao Line.

6.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8,30 m.; and leaves Maces for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 8 &. m.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAYIOA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

9.8. SAINAM, 588 tons, Captain J. Willox.

1. NANNING, 669-tona, Captain C. Butchart.

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday

Apply to, stating experience and Salary and Friday at 8.30 a.m., and the other leaves Wachow for Canton on the same days expected,

TACCO.' Post Office Box 213.

127

Hongkong, January 18, 1905.

SITUATION WANTED.

'OUNG

NORWEGIAN (23) with general knowledge of Book-keeping, Correspondence and Office Work, requires Situation. 1st Class references from both English and Norwegian firms.

'H. A. F.,'

Apply to

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, January 17, 1905.

121

at 8.30a.m. Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity,

Further particulars may be obtained at the Office of the:-

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.

LANE CRAWFORD & C.

ARE NOW

SHOWING FOR THE SEASON :

AXMINSTER, WILTON, BRUSSELS CARPETS.

NEWEST DESIGNS AND COLORINGS. '

CURTAINS, All the Newest Styles.

CHENILLE, TAPESTRY, SERGE, ETC.

NEW AND SELECT DESIGNS IN TAPESTRIES;

FOR

FURNITURE COVERINGS, CURTAINS,

·BED AND TABLE LINENS, etc., etc.

INSPECTION INVITED.

LANE, CRAWFORD & CO. co.

Shewan, Tomes & Co..

GENERAL MANAGERS,

PURE RICH CREAM

'GOLD REEF' BRAND

DELICIOUS WITH FRUIT, SWEETS, TEA AND COFFEE. 30 Cts., 40 Cts. and 55 Uts. Per Tin.

LANE, CRAWFORD & 00, Hongkong, January 10, 1905.

RACES 1905.

FAIRALL & CO.

ARE NOW SHOWING

SMART MILLINERY NEW DRESS GOODS AND

985

DRESS ACCESSORIES. WHITE KID GLOVES.

22, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Opposite. Hongkong Hotel).

Hongkong, January 16, 1905.

1096

THE

STAG HOTEL, HONGKONG

148, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTRALLY SITUATED,

WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS. Monthly Boarders accommodated on very Moderato Terms.

For Particulars, apply to

THE MANAGER. Hongkong, November 3, 1904.

NOMA,

TATTOOER,

50, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

HOTEL.

UNRIVALLED, FOR COMFORT AND CUISINE.

UP TO DATE WITH EVERY MODERN LUXURY.

.1985

THOROUGHLY

THE Public are informed that my Parlours are open from 9 a.. all day. My 32 years THE

experience in tattooing is a guarantee good xk and prompt execution. My Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke

besides many others of High Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 3700 Recommendations which I have received from all Sources.

Hongkong, August 2, 1904.

18. Bank Buildings, Queens' Road Central, opt site the Hongkong Hotel, of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage;

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

PELHAM HOUSE.

MODERATE TERMS AND NO EXTRA S.

THE CONNAUGHT HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

12190

1419 A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK AND PRINCIPAN

OFFICES. -EXCELLENT CUISINE AND WINES,

10. D'AGUILAR STREET,

# NGKONG.

N. LAZARUS,

OPTICIAN,

1635

SIGHT TESTED FREE,

Hongkong, October 1, 1904,

LENSES. GROUND ON THE PREMISES.

A. S. TUXFORD, Manager.

1797

PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.

THREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE.

29, WYNDHAM STREET. Hongkong, September 6, 1904,

THOMAS'

HOTEL.

FIRST CLASS HOTEL, most centrally situated; Well Furnished and Airy Bedrooms. Monthly Boarders accommodated on very Moderate Terms.

For Particulars, apply to

Hongkong, August 1, 1804.

WANTED AT ONCE.

FIRST-CLASS HOUSE, Good Lock.

A tion. Willing to pay $200,-for-

suitable place.

Apply

E. A.,'

¿Care of CHINA MAIL Office. Hongkong, December 30, 1904,

NOTICE.

THE Interest and Responsibility of the THE

lato JAMES PARK WINGATE (Deceased) in our Firm ceased on $1st December, 1904.

Amoy, January 1, 1905.

TAIT & CO.

THE POPULAR

SCOTCH

BLACK&WHITE

DR HARRY FONG, AMERICAN TRAINED DENTIST.

LECTRICAL and Latest Improved

Appliances.

41, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Entrance-on Lee Yuen Street.

Hongkong, July 28, 1904.

THE AMERICAN SYSTEM

ENTISTRY.

DR. M H. CHAUN;

1379

37, DES VOUX ROAD CENTRAL, HONGKONG, From the University Pennsylvania, U.S.A.

Hongkong, July 28, 1004,

1386

THE MANAGER,

1413

1812

CHEE WING & CO., ☀ 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

HONGKONG,

Admirably Sitasted-Sheltered from the North-East Monsoon-and- Open to the South-West Monsoon,'

DEALERS IN

All Sorts of COPPER, BRASS' STEEL

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEKS,

CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Sultable for SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERE,

Hongkong. May 29, 1900.

1227

A COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUS

INTO THE HOTEL,

Telephone No. 29. Telegraphic Address:— PEACEFUL.'

TOWN OFFICE :-7, DUDDELL STREET. Hongkong, January 3, 1905.

Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraullo Elevans Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists, Launch Service for Guests.

For Terms, apply

THE MANAGEE.

LEADING SCOTCH WHISKIES.

THORNE'S BLEND

CLAYMORE

...Per Doz. $12.00

14.00.

14.00

16.50

MMES BUCHANAN & CO. BOOTCH WHISKY DISTILLERS By Appointment to M. THE KING

and

FARH the PRINCE of WALES

Bupplied at all the Bading CLB and Horra, and to be obtained from LANE CRAWFORD & Oo., Cranes Road "Central

Millions

of bottles of Bovril are used annually-used in the sick-room where Bovril is the nurse's second-self' -used in the kitchen where Bovril is the cook's *right hand-used on all occasions where strength and sustenance are re-

quired. Bovril as a food has received the endorse- ment of some of the great- est scientists of the age.

BOYRIL

To be obtained at all STORES, UHEMISTS, HOTELS, &o, throughout Hongkong, Chins and Jay.nj

HUMPHREY'S ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that on and after this date Interest at the rate of 8% per annum will be charged upon all Calls in respect of Shares not fully Paid Up from the day appointed for Payment of such Calls, namely 3rd January, 1905.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, January 11, 1905.

NOTICE.

FTER having supplied the Public for more than eighty years with GRASS-. CLOTH of Superior Manufacture, especial ly suitable to meet Foreign Demands, we now beg to sunounce that we have made large additions to our Business in the line of SILK GOODS and EMDRO¦DERIES.

AN EARLY INSPECTION 18 Invited.. No article is genuine ubless same brore our Trade Mark DRAGON & PHOENIX' Beware of imitations,

YAU SHUN & CO.;

OAM MUR LANE,

Canton

January 12, 1905,

CLARK'S STUDIO,

4. ICE HOUSE STREET. PORTRAITURE IN ALL STYLES.

AMATEUR WORK A SPECIALITY. LOCHABER

Hongkong, October 5, 1904.

BUY

The Peak Hotel.

DON'T! DON'T !!

V. R. O. LIQUEUR (Square bottle)

THE VICTORIA DISPENSARY, Wine and Spirit Merchants,

SOIL E AGENTS.

W. BREWER & CO.

23 and 25, QUEEN'S ROAD,

JUST LANDED-NEW STOCK.

any of the CHEAP NATIVE CHAIRS until you have visited the AYRES 1905, CHAMPIONSHIP TENNIS BALLS.

Factory of the

HARRIS KENNEY CO.,

and seen their Beautiful RATTAN SEA-GRASS and LINEN FIBER' CHAIRS.

Nos. 1 to 14, SHAU-KI-WAN ROAD,

Hongkong, January 3, 1905.

TRAME PASS THE DOOR,"

CROQUET LAWN BOWLS.

GREGOR & CO.,

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.

SANDEMAN & CO.'S PORTS.

Sandeman's Invalid Port...

San leman's Two Crowns Port.. San leman's Fruity Old Port Sleman's Five Diamonds Port Sandeman's Very Crusty Old Port

HOOKEYBALLS BASE BALLS. CHESS, DRAUGHTS, DOMINOES,

BEST QUALITY|]ASSOCIATION AND RUGBY FOOT-BALLS.

FOSTER'S SELF-PLAYING BRIDGE CARDS.

BOXING GLOVES.

A LARGE VARIETY OF

JUVENILE HOME GAMES. « COMPENDIUM OF GAMES.

AQUARIUS

...Per Dozen Quarts $20.00

21.00

22.00

TRADE

32.00

42.00

ww ww

MARK

Telephone No. 75.

N.B.-All our Wines and Spirits are BOTTLED AT HOME, thereby ensuring to on Customers all the advantages accruing from bottlings done at Home under the direct supervision of the Growers and Distillers as compared to bottlings in Chius by China- men at the Service of European Firms.

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, First Floor.

Hong

(W. Powell & Co.'s Old Premises).

January 19, 19065.

THE BEST OF

MINERAL WATERS.

IN BOTTLES, HALF BOTTLES AME

SPLITS

Caldbeck, Macgregor & Co.,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG.

16, QUEEN'S ROAD,

2110

Hongkong, January '17, 1905.

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-OLASS GOLD AND SILVER WATCHES. ARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINGE-NEZIAND EYE PRESERVES. FALCONER & Co. ·ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY OHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS. AND FILMS.

M. MUMEYA,

64, QUEEN'S ROAD.

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

& QUEEN'S ROAD CENTRAL.

£123

KELLY & WALSH, LTD.

A Ladder of Swords, by Gilbert

Parkor

***

IMPORTANT ANNUALS.

DIARY

$1.75 THE IMPERIAL ANGLO-CHINESE

1.75 1.70

$1.50. 1.75 Size 13 x 8 Interleaved with Blotting paper, 1.75

Vergilius, by Irving Bacheller Sooner or Later, by Violet Hunt ... The Closed Book, by W. Lo Quoux Atoms of Empire, by Cutcliffe Pyne The Tiger of Muscovy, by F. Wishaw Soa Puritans, by F. T. Bullen The Prodigal Son, by Hall Chine

1.75 1,75

4.70

THE ANGLO CHINESE DATE BLOCK

Body Building or Man in the Making:

How to become Healthy and Strong, by Sandow....we First Aid to the Injured, by Dr

Cautlie To-morrow, by Victoria Cross... Gallowglass, or Life in the Land of the Priests, by M. J. F. McCarthy The Last Days of Theodoric and Other Verses, by R. F. Johnston The Campaign with Kuropatkin, hy

Douglas Story: Illus.... Supernatural Religion, an Inquiry into the Reality of Divine Reveln- tion

Printed in Two Colours, Open Sidek, and Space For Forward Memos, 75 Cents.

044

.80

1.00 2.70

4.70

3.00

8.00

6.25

Sir Anthony Van Dyck, 64 Full Page

Reproductions of His Paintings... 3.00

Wireless Maxwell'e Theory. and Telegraphy; Illus.... Walley's Practical Guide to Meat In- spection, Revised, by S. Stockman,

MR. C.V.S.

اريات

9.00

THE CHINA COASTER & NAUTICAL POCKET MANUAL Containing Tide Tablea, Lights. Buoys. Beacons, &c., for the China Coast, $2.50. THE BRITISH JOURNAL OF PHOTO. GRAPHY ALMANCK. 80 Cents, THE NAUTICAL ALMANACK, $1.90. LETTS'S, SMITH'S. WALKER'S, &c., DIARIES, 1905. THE ART ANNUAL:

Life and Work of G. Fl. Boughton, R.A. 30 Cents. Profusely Illustrated..... 1.M. CUSTOMS' DECENNIAL REPORT $16.00 & $12.00. 1892-1901, VOL. I, -

Vinolia

Soap

Gream

Powder

For the Complexion.

VINOLIA SOAP-s Kinde-Promlar, Floral, Medical, Toilet (Otta)

and Baby.

YINOLIA CREAM-For Hohing, Faco Spots, Goroms, and all Bite

irritation.

VINOLIA POWDER-For Redness, Roughness, Tollat, Hursory, ato, VINOLIA SHAYING SOAP-Stloks and Cakes. "Given a komutiful

father."

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE :—1, SURUGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :—24, Lime Street, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOO1.

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Nawchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohams, Tokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzaru, Kuro; Shimonoseki, Moji, Waka matan, Karatsa, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate Talpeh z.

Telegraphic Address: *MITSUI' (A.B.O. and A 1 Codes.)" CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers,

ALE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. ALE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mamoda, Mannoura, Onour, Utenji, Sasahara, Teubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, sad othe Ccale,

S. MINAMI, Manager, Hongkong.

Hongkong, May 31, 1904.

UNTOUCHED BY HAND.

1115

MELLIN'S

For INFANTS and INVALIDS.

MELLIN'S EOOD is free from Starch When prepared is similar to Breast Milk. MELLIN'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

AKEY'S WELLINGTON

PHILADELPHIA

KNIFE POLISH

EXHISITION

Intimations.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

MITSUBISHI COSHI-KWAISHA

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT.

MARUNO UCHL TOKIO.

CABLE ADDRESS: IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.

باد

A1, ABC 5th EDITION, WESTERN

UNION CODES USED.

ALL LETTERS ADDRESSED

MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH NAME OF PLACE UNDER.

BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW.

AGENCIES. SHANGHAI: H. J. H, TRIPP.

HONGKONG : H- D. JEFFRIES,

MANILA: COMPANIA MARITIMA. УОКОЧАМА: M. ASADA.

GOVERNMENT NOTIFICATION.; INFORMATION has been received from

INFORMATION AUTHORITIES that.

GUN PRACTICE will be carried out as

under

Stonecutters, on Wednesday, the 25th instant, commencing at 10.30 a.m., in the direction of Chueng Hue, at a dange of 4,500 yards.

Kowloon West, on Friday, the 27th inst- Ant, commencing at 9.30 a.m., in the direction of Lan Tau, at a range of 10,000 yarda.

Pak-aha-Wan (Night firing), on Monday, the 30th instant, at 7 p.m.. towards the entrance to Junk Bay, at ranges from 800 to 4,000 yards.

If the weather is unfavourable on either of the above dates, Practice will take place on the following day, except that for 30th instant, which will be cancelled.

All ships, junks and other vessels.ara_tv keep clear of the range.

L. BARNES-LAWRENCE,

Captain, R.N.,

Harbour Master, &c.

Harbour Department,

Hongkong, January 17, 1905.

122

THE WEST POINT BUILDING CO., LIMITED.

SEVENTEENTH ORDINARY MEETING. of SHAREHOLDERS in this Company will be held at the COMPANY'S OFFICES, Victoria Buildings, on MON- DAY, the 30th January, 1905, at 11.45 o'clock A.M., for the purpose of receiving the Report of the Directors together with Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1901.

The REGISTER of SHARES of the Company will be CLOSED from SATUR- DAY, the 21st January, to MONDAY, the 30th January (both days inclusive) during which period no Transfer of Shares can be registered.

By Order of the Board of Directors, A. SHELTON HOOPER, Secretary to the HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY COMPANY, LIMITED,

ING CO., LD. Hongkong, January 10, 1905.

CONTRACTORS OF COAL to the Im-General Agents for the WEST POINT BUILD. perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail- way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.

SOLE PROPRIETORS of Takashima,

Ochi, Shinnew, Namazuta and Kami- Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will be ready to produce on a large

scale the best Buzen Coal from 1905.

Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa)

and Matsushima Coals.

The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries.

Coal sold in 1903 by the Company aniounted to 1,210,000 tons.

TAKASHIMA COAL.

Now and additional shafts at the Taka- shima Colliery-have-been completed and this well-known best and most economical Steam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity.

Hongkong, April 25, 1904.

A CHOO &

Co.,

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT AND AGENCY CO., LD..

"OTICE IS HEREBY GIVEN that the SEVENTEENTH ORDINARY

N°2

MEETING of SHAREHOLDERS in this Company will be held at the COMPANY'S OFFICES, Victoria Buildings, on MON- DAY, the 30th January, 1905, at 12 o'clock Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors with Statement of Accounts for the year ending 31st Decem- ber, 1904.

The REGISTER of SHARES of the DAY, the 21st January to MONDAY, the Company will be CLOSED from SATUR-

30th January (both days inclusive) during which period no Transfer of Shares can be registered.

By Order of the Board of Directors,

A. SHELTON HOOPER,

Secretary.

Hongkong, January 10, 1905.

Intimations.

CANT

YOU

FOOL A GOOD

JUDGE

He Knows That

It's

Rainier

BEER

Hongkong, January 12, 1905.

}

To Let.

TO LET.-FURNISHED.

LEWENOR MOUNT GOUGH. Peak, from the 15th March. Well 'Fur- nished. Less than 15 minutes from Plantation Road Tram Station.

Apply to

M. W. SLADE,

64. Queen's Road." Hongkong, January 9, 1905.

HONGKONG OLUB.

TU LET.

SUITE of 2 ROOMS, on the Ground- floor of the Annex, suitable for Offices,

For Particulars, apply to the Under- signed.

CH. GRACE,

Secretary, Hongkong, June 2, 1904.

TO LET.

70. 1, RIPON TERRACE.

No.

A HOUSE in WONG NEI CHONG ROAD. FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.

NIGHT ROAD (near Blake Pier).

OFFICES, in Coarse of Erection, Cox-

GODOWNS PRAYA EAST

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, December 3, 1904.

777 THE KOWLOON LAND & BUILDING 2 ROAD.

39, DES VEUX ROAD, CENTRAL·

GENERAL STOREKEEPERS,

NAVAL CONTRACTORS,

AND

COAL MERCHANTS, AVE always on hand an Ample Stock. Supplies executed at shortest notice. Well-directed Steam-launches kept for Picnic parties and for Towing purposes.

PRICES VERY MODERATE. TELEPHONE. No. 160. Hongkong, December 1, 1904.

COMPANY, LIMITED.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that the

ORDINARY MEET-

ING of SHAREHOLDERS in this Com- pany will be held at..the COMPANY'S OFFICES, Victoria Buildings, on MON- DAY, the 30th January, 1906, at 2.30 P.M., for the purpose of receiving the Report of the Directors together with Statement of Accounts for the year ending 31st Decem- ber, 1904,

The REGISTER of SHARES of the Company will be- CLOSED from TUES. DAY, the 24th January to MONDAY, the 30th January (both daya inclusive) during which period uo Transfer of Shares can be 1791 registered.

PURE LINSEED OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

THE GOUREPOREÇO..¡LD.,

CALCUTTA,

By Order of the Board of Directors, A. SHELTON HOOPER, Secretary to the HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY Co., LD. General Agents for the KOWLOON LAND' AND BUILDINt: Co., Ln.. Hongkong, January 13, 1905.

100

THE KOWLOON LAND & BUILDING COMPANY, LIMITED.

NOTICE.

CERTIFICATE No. 32 for Ten Shares

Contractors to the Military and A01 366,576 standing in the Register

Public Works Departments, State Railways, and all Large Consumers throughout India, the East, and the Colonies,

►

W. R. LOXLEY & CO.,

Sole Agents,

-HONGKONG." Cable Address LOXLEY, Hongkong, Hongkong, July 22, 1903,

CARMICHAEL AND

CLARKE.

1619

CONSULTING ENGINEERS, AND

المسلمين

SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,

TELABRAMS! CARMICHAEL, HONGKONG.

A. B. C.. Code, 4th Edition. A. 1 Code. Lieber's Standard Code, TELEPHONE, 232. Hongkong, March 14, 1903.

of this Company in the name of Captain ROBERT JONES has been LOST.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a New Certificate for the said Ten Shares will be issued fourteen days hen, and that the Original Certificate unless pro- duced within that period will thereafter bo held by the Company as null and, void, By Order of the Board of Directors,-

A. SHELTON HOOPER, Secretary to the HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LD. Agents for the KOWLOON LAND AND BUILD-

ING CO., LD, Hongkong, January 13, 1905.

A LING & CO.,

FURNITURE, STORE,

AND

101

FOOCHOW LACQUERED WARE. 68, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong, September 3, 1904. 1827

-588 THAT BEAUTY IS ONLY SKIN DEEP

TRY OUR FRESH XMAS CAKES.

ADE from the Best of Ingredients and M

Pure Fresh

AUSTRALIAN BUTTER

in lib, Lib, 3ib, and of other sizes made to order by giving previous notice.

"IS AN ACKNOWLEDGED FACT

THE PREPARATIONS

• OF

Mrs ELLEN, SKIN SPECIALIST, RIGHTON, England, are unsurpassed Bor Croating Restoring, and Pre- serving Beauty Their application impart ta the Face, Neck and Arms & Delicate Softness, the Fresh Tints of Health and the Odour of Flowers, To preserve her beauty Yearly increasing sale is the anfficient is the natural ambition of every woman of guarantee

LOTIONS prepared by MES ELLEN her- All Orders will be carefully attended to. self are not only quite harruless, but being

natural skin nutrients, are distinctly bene ficial HRUTTONJEE

SOLE AGENTS

WELLINGTON SILVERSMITHS punte of their superiosity scent culturo, The OREAM POWDER and

BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING & PLATER "POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASTES

JOHN CAKEYE SONS, LIMITED

No. 5, D'Aguilar Street, Hongkong. 37 & 38-Elgin Road, Kowloon

MITAS LORDI

Hongkong, December 19, 1904.

1487

A 8. WATSON & COFLYEDA

* Hongkong Diape Hongkong, September 26, 1904,

$1764

TO LET.

NEW HOUSES, To Les, in CASTLE

Apply to

SAM WANG & CO., LD,

81, Queen's Road Central. Borgkong, October 22, 1904.-

No Peak

TO LET.

THURSDAY JANUARY 19 1905

M. J. CONNELL

RoleAgents, ge

7. Beaconsfield Arcade, Hongkong & Philippines.

For Sale.

FOR SALE OR TO LET.

AT THE PEAK,

DUEL IN THE DARI,

Clasp-Knife Pick.

a quel between a jeweller, ar

with a olasp knife, and a notorious orackinan pos- formidable miner's pick has taken

at Burton-on-Tron Apart from the desperate nature of the

rglar was badly edan additional element of the melo dramatic was given to the incident by the fact that the encounter took place in the darkness, the assailante being able to only faintly detect the form of each other.

דיי

This midnight affray took place at the jewellery establishment of Mr Auber, in one of the leading thoroughfares of the town. The household, consisting of Miss Auber Mr Auber, and his son Fred retired to bed as usual on Monday night. Soon after midnight the son heard a

Hazpartly misel himesi listened, but all was dead silence again,

Ho had almost persuaded himself that the sound was the result of his own fitful fancy, or that a cat bad overthrown some article, whan through the bedroom window he saw the gleam of a light. He was ont of bed in an instant. But on looking into the yard, which overlooks Worthington's Brewery premises, he failed to see any- 1376 thing, the night being densely dark.

N ELEVEN ROOMED HOUSE, with

A Dressing, Drying, and Bathrooms;

partly furnished distant thirteen minutes by chair from the Tram; fitted with super ior Baths and with hot and cold water; large Kitchen; Laundry and Servants' Quarters. Can be used as one dwelling or divided into two.

For particulars and terms,

Apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, December 27, 1904.

ONE

FOR SALE.

2311

NE SPANIEL DOG; Well Trained.

Apply

Care of CHINA MAIL OFFICE, Hongkong, January 18, 1906. -129

FOR SALE.

FIRST CLASS BOARDING ESTAB LISHMENT in Hongkong. Fully Furnished and doing good Business.

Suddenly a glimmer showed itself from the kitchen window, and, convinced that burglars were in the house, he confided his suspicions to his father, who slept in the adjoining room.

Then picking up a clasp knife he had in his room, he crept downstairs into the parlour and unlocked the door leading to

the kitchen. All was dark, but in the

corner of the kitchen he could just distin- guish the outlines of a man crouched down,

Auber struck out with his knife, the blade of which must have embedded itself in some part of the man's body. For there was a cry of pain and a loud oath, and instantly the man threw himself upou Auber, who grappled with him, and called to him to give in. The man made no reply, but instead, gavo Auber two blows.

grim struggle for supremacy followed, the burglar being armed with a miner's pick with which he attempted to strike Auber. Both

Awayed backwards for soveral minutce, Auber stabbing his assailant with his knife. In the struggle, both fell on the table containing crockery used at the sup per. The table was overturned with a crash, Auberfell to the ground, and as he did so the burglar darted into the soullery and

Splendid House, with every convenience, and having an excellent View of the Haront of a broken window through which he bour. One minute's walk from Electric Cars had gained admission to the promises. Weil-known to, and patronised by, Ameri- cans. Suitable for Syndicate or Private Concern. Present Proprietor leaving for England shortly.

Apply by Letter to

N. A,

Care of CHINA MAIL Office.. Hongkong, November 11, 1904.

NOTICE.

Auber jumped up, unlocked the door, and dashed out into the road n

anit, but lost the miscreant in the darkness,

Having only a shirt on, Auber was unable to give chase far, and so the man 13 escaped. Auber's shirt was covered with blood, showing the terrific nature of the struggle,

RAH WAH, of Messrs Che San Bros, Mof Yokohama, Bookbinders, etc., begs to inform the Public of Hongkong that he has opened a Branch in this Colony, at

Owing to the encounter taking place in the dark, Auber was unable to give any description of the man, whose object had

TO: 1, STEWART TERRACE, The No. 16, Pottinger Street, under the style evidently been to foros his way into the of CHE SAN BROTHERS, and is prepared shop where there was much valuable jewel- to execute all kinds of GENERAL JOlery. An examination of the premises PRINTING, RUBBER STAMP MAKING, COP-

Apply to

THE HONGKONG LAND INVESTMEN

AND AGENCY Co., LD.: Hongkong, March 26, 1904.

PER-PLATE PRINTING AND ENGRAVING, showed that the man had tried to force an STATIONERY. DRAFT FORMS and ACCOUNT entrance into the front of the shop, bat Book8

All Orders will be attended to and exę- cuted in the shortest time, and the Firm hopes to be favoured with the kind

TO LET.

G Kennedy Town.

YOROWN No. 3, NEW PRAYA, patronage of the Public, Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, November 21, 1904.

TO. LET.

FURNISHED ROOM with Board from

C_T

2191

Hongkong, December 5, 1904.

STEAM TO CANTON.

THE

new Twin Screw Steel Steamer.

KWONG CHOWA

failing to do so, had gone to the back premises.

A description of the man, so far as it could be ascertained, was speedily dis patched by telegraph and telephone all over the country, and a man was arrested by the canal side between Burton and Lichfield by the police at half past nine yesterday morning. Flis clothes were saturated with blood. He was in an ex- hausted state when brought to Burton Every Evening (Saturday excepted).

police station, where he was identfied by Leave CANTON for HONGKONG about Auber. Prisoner was attended by a 6.30 o'clock Every Evening (Sunday doctor, who found three bug knife atabs on excapted).

1,508 tons.....Captain J. P. MARTIN,

KHONG TING A

1,238 tons......Captain H. W. WALESP.

1st February, with Tennis Court, Leave HONGKONG for CANTON at 9 near Kowloon Ferry, Kowloon.

Apply -

Care of CHINA MAIL* Office. Hongkong, January 13, 1905.

TO LET.

These fine new Steamers have unex- the forehead and another on the left breast. celled accommodation for First Class the knife blade having penetrated the clo- Passengers and are lit throughout by thes and inflicted a scrious wound.

TO. 14, SALISBURY AVENUE, 5 Electricity.

NROOMED HOUSE.

THREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro pean Style, in Kowloon, Possession on or about 31st August, 1905.

MODERATE RENTALS. Apply to

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, January 16, 1905.

TO LET.

ROOM in Kowloon, with or without Board, Suitable for Married Couple or Two Bachelors, Tennis.

AME Apply to

Care of CHINA MAIL Office. Hongkong, January 9, 1905.

N°

TO LET.

TOS. 1. 2, 3 and 4, BARROW TER-

RACE, KOWLOON. Apply to

SAM WANG & CO., LD, * 81, Queen's Road Central Hongkong, December 2, 1904,

WING SUN & CO.,

ROAD CENTRAL No. 64, QUEEN'S ROAD

(Premises formerly occupied by Messrs G. J. GAUPP & Co.), High-class Tailors & Outfitters, Shirt and Breeches Makers. NOW SHOWING — NEW Lot t of TWEED SULTINGS, PETROUSERINGS and FANCY

VESTINGS

Also just unpacked of English make Brown Leather Cabin Trepke, Trunks and Steel Trunke; Dressing Cases, Dress Cases and Fitted Gladstone Bags TELEPHONE NO. 4672

INSPECTION INVITED Hongkong, November 24, 190411429

Passage Fare-Single Journey...84.00 Meals...

...8100 each.

The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON S.S. CO., LTD.,

AND YUEN ON S.S. CO... LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST, Bongkong, November 3, 1904,

He was brought before the Burton magistrates later on, and remanded til Friday. The prisoner has been identified as a man who broke into another Barton jeweller's shop four years ago, when he carried a big basket of jewellery on to the

31 roof of the shop. For that offence he got three years' penal servitude. He was liberated several months ago, sinos when

THE BEST GIFT he has committed several burglaries and is

FOR THE WIRE

19:4

SINGER GEWING MACHINE

Come and be convinced,

SHOWROOM

WYNDHAM STREET Hongkong, October 3,

WING FAT IMPORTER and EXPORTER

AND

BILK MERCHANT.

JEWELLERY DEALER AND GOLD

AND SILVERSMITH

læare on hand

Embroideriet.

and

bina Grans Cloth and ChinaED.

wanted at Stoke-on-Trent and other places, His name is Bayliss,sehort powerfully built man forty years de

old, He is an expert and has served terms aggregat

cracksmau,

ing seventeen years, e

HEUMATISM us cured by Chamber

lain's Pain Balm One, relieves the pain. For sale by Peaters WATKINS & Co., Ltd. General Agents.

NOTICE TO SHIPPERS.

THE NIPPON YUSEN KAISHA Bre prepared during suspension of their Trans-Pacific Service and natil further notice to Bona Cargo and issue Bills of

to SEATTLE WASH VIC

B.U.. and PACIFIC COAST also to OVERLAND POINTS UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTH ERN RAILWAY from SEATTLE AS hitherto, by the Steamers of the NORTH ER PACIFIO S.S. OUY, BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT JOYS. OCEAN 8.8.0OT. and CHINA MUTUAL S.NOY

nd of Manila CIZE.

For further Portion ars, apply at the. Inspection is cordially Solicited. Priced Company's Local Branch Office in Prince's

Buildings, First Floor, Cha Road

No. 66, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Next Door to Chinese Clab Hongkong. November 1, 1904. – 1965

Hongkong, May 205004.

April

THURSDAY, JANUARY 19,

HONOUR OF THE PRESS.

Lord Chief Justice's Tribute

Journalists,

The Lord Chief Justice has done what was expected of him, and done it in a man- nor at once graceful and dignified.

Lord Alverstone had been reported, in the recent cardboard' boots case, as say.. ing that journalists had not the same code of honour as other people."

1905.

CARBON10

ACID

în iron drums

ALWAYS IN STOCK AT MODERATE PRICES,

Special Arrangements for Season-Contracts.

APPLY FOR

GROSSMANN & Co.

This remark was the subject of discussion THE ANGLO-AMERICAN STORE'S

at the annual meeting of the London Dis T LATER PRIOR LIPY OF GROUERES,

on Dec.

triot of the Institute of Journalists 10 when it was agreed courteou-ly to ask the Lord Chief Justice for an explanation."

His lordship, on taking his seat on Dec. 13 in hu King's Bench, said he could not nderstand what foundation there was for that report. All he now desired to say was that if

any expression of his was capable of such

a construction he should most abso-

lutely and unreservedly withdraw it; and for this simple reason that any such expres- sion of opinion would be absolutely contrary to opinions be had expressed all through his public life, before he was on the bench and since-namely, that the public Press

of this country was conducted by men of

honour and in an honourablo way. was quite convinced that journalists did feel themselves bound by and did act on the same dictates of honour as other hon. ourable men. Undoubtedly, in particular cases the conduct of journalists was to be criticised.

Ife had said anything, or was supposed to have said anything, contrary to the view he was then expressing, it was an entire mistake. No such idea ever entered into his mind. He mentioned this now because it was quite impossible for him to look at He had not sufficient time to reports. discharge his own duties properly, and could not enter into discussions whether a report was accurate or not, He only men. tioned the matter because he had received a certain number of letters with regard to

it.

THE WAVERLEY.'

NO. 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Opposite the Post Office).

First-class BOARDING ESTABLISHMENT. Large Airy Well-Furnished Rooms Table d'Hote at Separate Tables. Cuisine under the direct supervision of the Pro- prietrix. Moderate Terms.

Hongkong, December 5, 1904.

TANG YUEN.

etc., etc, etc.

Hongkong, 1, Wellington Street,

Kowloon, 63 & 64, Elgin Road. Hongkong, September 17, 1901,

I NAKAZA WA, No. 7, D'AGUILAR STREET, JAPANESE CURIO STORE,

697

JUST Arrived Now Shipment of Artistic

XMAS and YEAR'S CARDS and a Varied Assortment of XMAS PRESENTS. An Inspection is Earnestly Solicited. PRICES VERY MODERATE.

Hongkong, October 22, 1904,

1904

BOO CHEONG, STATIONER & PAPER MERCHANT, No. 20, POTTINGER STREET.

HAS alionery, Paper for Onice Use of

Stationery.

and Writing paper. Copying Presses, Pencils of the Best Make, and Automatic Cyclostyle and Ellame Duplicator.

Hongkong, November 10, 1904.

FEN

T1NG,

2033

Surgeon Dentist,

No. 14, D'AGUILAR STREIT.

TERMS VERY, MODERATE Consultation Free, Hengkong, April 24, 1900"

628

QUONG HING LUNG,

FIRST-CLASS

Tailor and Outfitter. 30 YEARS' EXPERIENCE IN U.S.A.

UP-TO-DATE CUTTER,

PERFECT FIT GUARANTEED.

THE CHINA MAIL.

Auctions.

· PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned has received instruc-

Ttions to Sell by Public Auction,

at his SALES Rooms, DUDDELL STREET,

(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED)

on.

SATURDAY,

Alserity Albion

Name.

the 21st January, 1905, GUINNESS' STOUT, BASS' ALE, KUPPER Centurion and AMERICAN BEERS, WHISKY, GIN, Ox Chorub FORD SAUSAGES, ASPARAGUS, SARDINES, Fame

PICKLES, BUTTER, TOMATOES, Fearless SALMON, TOMATO CATSUP ROAST MUTTON, LUCCA Glory OIL, JAMS, BEANS. CURKANTE, PRESERVED Handy FRUITS, BISCUITS, &c., &c.,

Hart

TUESDAY,

the 24th January, 1905,

His Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Class

Tons. Guns. I.H.P.

Captain.

··Last re

despatch-vessel battleship, lat class

1700 12 12,950

3000

42 13,500

Comdr Richard M. Harbord

Mira Bay

Captain Sydney R. Fremantle

Homs kong

Algorine Amphitrite Andromeda Bramble Bricomart

Bloop

1050- 6 1400

Reserve

Hongkong

oruiser, 1st class cruiser, 1st class gunboat, 1st class gunboat, 1st class battleship, lat.class water tank and tug

11,000

18 18,000

Capt. Charles Windham, C.V.0

Weihaiwel

11,000

16 18,600

Capt. R. N. Ommanney

Hongkong

710 710. 6

1300

Reserve

Hongkong

10,100 14

390

1300 13,000 800

Lieut.-Comdr. T. D. Pratt

Hongkong

Captain Fegen

Hongkong

torpedo boat destroyer cruiser, 3rd class' battleship, 1st class

360

1680

..5700 3200

Lieut.-Comdr. Asser

Reserve

Hongkong

12,950

16 13,600 Captain Hon. Walter G. Stopford

Singapore

Hongkong

torpedo boat destroyer

275

6 4000

Reservo

Hongkon

torpedo, boat destroyer

975

.6 4000

Hongkong

Hogue Humber

cruiser, 1st class

12,000

14 21,000

Captain Shortland

Mira Bay

storeship

1640

800

Lieut. Comdr. F. M. Riadore

Iphigenia Janus

cruiser, 3rd class

Hongkong

3600

9000

Captain W. B. Fauckner

Mirs Bay-

torpedo boat destroyer

280

3900

Lieut. Comdr A. Gregory

Hongkong

river gunboat

Lt.-Comdr. C. P. Metcalfe

Yangtze

river gunboat

180

800

Lt-Comdr. F. B. Noble

battleship, 1st class

Hongkong

12,950

|13,500

Captain T G. Greet

Hongkong

torpedo bont destroyer

350

6300

Racerve

Hongkong

Bloop

1015

1400

Reserve

Hongkong

1680

Commencing each day at 11. Terms: Cash on delivery, For Further Particulars, apply to

GEO. P. LAMMEŔT,

Auctioneer. Hongkong, January 16, 1905.

Rambler

Surveying vessel

835

650

Comdr. C. E. Mouro

Hongkong

Robin Rosarto

river gunboat

240

Lt.-Com. R. E. Vaughan

Woat River

Bloop

980

1400

Comdr. Vivian

Singapore

river gunboat

240

Lt.-Com. H. T. Attay

Hongkong

cruiser, 2nd class

3800

9000

river gunboat

240

Capt. O. H H. Moore. Lt.-Comdr. Davidson

Shangha!

Yangtare

111 Taku

torpedo boat destroyer

260

6500

Lieut.-Comdr. Craufurd

Hongkong

Tamar

receiving ship

4660

Commodore Dicken

Hongkong

Teal

river gunboat

180

800

Lt. Comdr. E. V. Dugmore

Yangtace

Thetis

cruiser, 2nd class

3400

-9000-

Capt. J. A. C. Wilkinson

Singapore

Tweed

const defence gunboat

383

200

Lieut.-Comdr, R. H. Koate

Vengeance Virago

battleship, 1st class

12,950

Hongkong

16 |13,500

Capt. Leslie Stuart, C.M.G.

torpedo boat destroyer

355

6 8300

Réserve

Hongkong

Waterwitch Whiting Woodenck Woodlark

surveying ship

620

450

Comdr. Ernest J. Hardy

Hongkong

torpedo boat destroyer

360

5900

In Reserve

river gunboat

150

500

river gunboat

160

500

Lieut.-Com. C. W. Wrightson Lieut.-Com. Wasen

Hongkong

Upper Yangisa

Upper Yangi

FANCY GOODS DEALER PRICES VERY LOW. No. 96, Queen's Road Central, Hongkong. Hongkong, September 14, 1904.

MEE CHEUNG, HIGH-JLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENT a Special FEATURE.

BRANCH

1587

HONGKONG HOTEL COBRIDOR.

KWONG TY CHEONG, LATE OF No. 47, Queen's ROAD CENTRAL. CHINESE & JAPAVÉŠE CURIO DEALER,

PRICES VERY MODERATE, 8, D'AGUILAR STREET HONGKONG.

Hongkong, October 20, 1904.

MAIL STEAMER DEPARTURES.

1886

The following table is a chronologically arranged list of mail, steamer sailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports.

All

the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats, call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & O. 'mails usually reach London in about 28 days, and the French and German in about 28 or 30 days.

2193

DEF.

OARDING-ESTABLISHMENT.

Splendid View of Harbour.

No 18 MACDONNELL ROAD.

EUROPEAN MAIL.

MAIL

STEAMER.

DESTINATION,

DUE LONDON ABOUT.

DUE.

Jan.

M. M. Australien

Marseilles

Feb.

P. & O. Coromandel

London

22 26

Fob.

March 4

Fab.

G. M. S. Bayern

Hamburg

-14--

P. & O. Simla

London

G. M. S. Zieten

Bremen

Under European Management.

P. & O. Chusan

London

Apply at the House,

March

G. M. S. Sachsen

Bremen

P. &. O. Bengal

London

ΟΙ

G. M. S. Prinzess Alice

Hamburg

At FAIRALL & CO.. Opposite Hongkong Hotel,

P. & O. Nubia

Lundon

Hongkong, June 10, 1903.

BOARD AND RESIDENCE,

COTTON HOSE, RUBBER SHOES, CASH-Kinsha MERE SHIRTS, COUNTERPANES, CUPS and Moorhen SAUCERS, TUMBLERS, IRON SAFES, CLAY †Ocean PIPES, PERFUMERY, CANDIES, LEATHER Otter

Phoenix PURSES, &c., &c.

PUBLIC AUCTION.

Particulars and Conditions of the Letting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 23rd day of January, 1905. at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of One Lot of CROWN LAND at Vic toria, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Ma- jesty the Kina, for one further term of 75 years.

~ Particulars of the Lot.

Locality.

Registry No.

No. of Eale

Inland Lot No. 1729,

Robinson Rund. Lot No. 1 near

104

Adjoining Carden

Boundary Measure-

ments,

N. K. E.

it. ft.

ft.

Square feet

Upset Price.

Annual Bent.)

Contents in

Sandpiper

Sirius Snipe

63 140 161 14,100 80 1,128 Argus

* Flag of Admiral Sir Gerard H. Nool, Commander-in-Chief.

+ Flag of Rear-Admiral the Hon, A. G. Curzon-Howe, O.B] O M.&.

·D'Aegas-

Intimations

A. S. WATSON & CO. LIMITED. ESTABLISHED 1841.

AERATED WATER MANUFACTURERS,

NOTICE.

E Beg to Notify Customers that from 1st January, 1905, Separate. Ac- counts will be rendered for Aerated Waters. An inclusive charge will be made for

Decidéo

Estoo

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station

Toni Bung H.P.

460

Vexa

Aspern

Kaisorin Elisabeth

Flag and Description.

Austro-Hungarian cruiser 2437 20 7300 Austro-Hungarian cruiser 4000 29

Captains.

8000·

Capt. Friedrich Grinzenberger Captain Mirtl

Singapore

Масло

Achéron

French armoured gunboat

1798 ∙10 1700

Comdr Laferriere

Alonette

French gunboat

300

400

Lieut. A. Varney

Salgor

French gunboat

123

500

Lieut. Crespin

Canton

Aspic

French gunboat

475

५

Lieut. Joarnot

Avalancha

French gunboab

Saigon

140

150

Bengali

French gunboat

580

Halphere

400

Saigon

Bugeaud

French cruiser

3740

9000

Capt. Lefivre

Casse-tete:

French gunboat

Saigon

140

150

*Châteaurenault

Comete

French cruiser French gunboat French gunboat. French-cruiser- French gunboat

8018

18 17,000

526

.438.

690

900

Captain V. Poidlone Commander Louel Commander L'East

Haiphong

Woosung

Haiphong

Saigon

4000

-9500

Saigon

Froude

French destroyer

350

303

Lieut. Jehenne

Haiphon

Queydon

French cruieor

.9376

Flaiphong

36 20,200

Henri Riviere...

French gunboat

Shanghal

Javeline

French destroyer

307

Kersaint +Montcalm

French gunboat

1250

French cruiser

9700

Mosquet

French torpedo-boat

350.

Olry

French gunboat

Waters and Bottles, and full credit will be allowed for empties when returned

Pascal

French cruiser

Pistolet

French torpoão-boat-

Redoutable

French cruiser

4015 27 8600

350 9437

Orders for Aerated Watere should be addressed to

Styx

French cruiser

1796 10

Sully

French cruiser

9866

A. S. WATSON & CO., LIMITED, Aerated Water Manufactory,

Des Voeux Road Central.

Surprise

French 'gunboab

629

Takiang

French gunboat

Vauban

French cruiger

6150

Vigilant e

French gunboat

123

'KILLADOON,”

North Spur of MORRISON HILL

151, WANCHAL ROAD.—Light

Airy and Well-furnished Double and Single

PRICE LIST:

$1.20 per dozen will be allowed for Aerated Water Bottles when returned in good condition.

Bussard

German cruiser

CANADIAN MAIL.

Por Doz.

Rooms with full view of the Harbour With or without board.

Fürst Bismarck Geier Hansa

German flagship

1857 11,000

German cruiser German cruiser

1776

-6290

Seda Water

$1.70

Hortha

Gorman cruiser

For Terms, apply on the Premises, to

Mrs G. S. WEBB. Hongkong, July 20, 1904.

Soda Water in Bombay Botiles

1:80

Iltis

German gunboat

6500 1000

DEP.

STEAMER,

DESTINATION.

DUE.

Potash Seltzer and B:P. Soda

1 80

JegaarTM

German gunboat

900

Lemonade...

1.80.

Luchs

German gunboat

850

139

Tonic Water

180

Möwe

Germaa gunboat

1009

Lithia Water

1.95

ZETLAND HOUSE,

1905

·25 C.P.R. Tartar --Jep,"

Feb. 8

do.

Empresa of India

.1905

Ginger Ale...

1.95

Spendler Thetis

Gorman cruiser

1640

German cruiser

2660

Vancouver.

Feb.

Lemon Squash

1 95

Tiger

German gunboat

900

do.

Mar.

Raspberryade

1.95. Tsingtau

German gunboat

170

TONTIN -98 9848588001205

7-- 300

Lieut.-Comdr. Beaussant

Haiphong

6 2200

Haiphong

Commander Le Gollenr

Shanghat

12 19,600

Captain Cros

Haiphong

300

Lieut. de Vean Prat

Capt Hourst

Haiphong

Comdr, Sennca

Yangtaze

Hongay

300 6071 1700 20,000 900

Lieut. de Woerth

Haiphong

Salgon

Capt. Vincent

Saigon

Captain Guiberteau

Shangha

Lieut. Holgue

Shanghal

23 4560 600

2900

Captain Blondel

Yangtse

Lleat. Carol

Along Bay

Canton

Comdr. Huss

36 14,000

Captain Prove

2960

Comdr. von Studnita

Hongkong

34 10,000

Capt. Waber

Hongkong

37 10,000

Capt. Baron Schimmelmann

1300

Comdr. Baron von M. Hallessem

Singapore

1300

Comdr. Wilbrandt,

Nanking

Shanghal

1344

Comdr. Kroencke

876

Comdr. von Grumbków

Hongkong

Manila

2800

Comdr. Porsive

Shanghai

8000

Captain Voit

Shanghal

1800

Comdr. Deimling

1300

Comdr. Giabber

Canton

UPERIOR ACCOMMODATION.

Opposite Connaught Rouse).

No. 10. QUEEN's Road Central. MODERATE CHARGES.

MES WATLING, Proprietress.

Hongkong, July 27, 1904.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, I. M. Custome

With WooDOUT?

[Reprinted from the China Review.J

One of the Beat Sketches of Formosa Hilfe yet written.

81.00.

Price China Mate Office, 5 Wyndham Street Hongkong.

March 8

do.

Empress of Japan

do.

-29

Stone Ginger Boer...

1.95

Vorwarte

German gunboat

500

Lieut. Scharf

15.

do.

Athenian

do.

April 8

do.

Empress of China!

Hongkong, December 28, 1904.

Shanghat

2319

do.

April 19

do.

Empress of India

do.

May 10

dó.

Tartar

THE VICTORIA DISPENSARY.

·May

do.

Empress of Japan

do.

Elba Marco Polo Puglia

Italiau cruiser

*Italian cruiser Italian cruiser

2300 3600 2498

10 7471

Captain Borea Ricel

Captain Presbitero

Shanghaf

7000

Capt. Pescetto

Shanghai

1974

do.

Athenian

do.

June 17

AMERICAN MAIL.

DEP.

STEAMER.

DESTINATION.

DUE.

PRICE LIST.

1905

1905-

Jan.

P.M.S. Siberia

Feb.

WASHING BOOKS,

Chinese.

(In English TASHERMAN'S BOOKS, for the use

of Ladies and Gentlemen, can now

te had at this Office.—Price, $1 each

·Omena Mart Office,

March 11

DESCR

do.

Mongolia China

do.. - Manchuria

do.

O. & O Doric

do.

April 4

do.

Korea Coptic

do,

San Francisca

Feb

Per Doz.Novik

NOTICE.

WE Beg to Notify Customers that from Vasco de Gama

1st January, 1905, Separate Ac- counts will be rendered for Aerated Waters. Alocut An inclusit chargn will be made..for Amaur Waters and Bottles, and full credit will be Askold Bayan allowed for empties when returned.

Bobre Orders for Aerated Waters should be Bogatyr addressed to

Diana

* THE VICTORIA DISPENSARY, Djighilt

Gaidamar Fremiastchy

$1.20 per dozen will be allowed for Gromoba' Aorated Water Bottles when returned in Guiliak good condition.

Russian gunboat Russian cruiseř Russian cruiser

Adamastor Din

Portuguese cruiser

1960 14

4009

Captain d'Antas Ribeiro.

Hongkong

Portuguese gunboat

720

Portuguese cruiser

3215

།བ

Captain Coutinho

810

730

2600

5 4700

6000 27 124,000

Capt. Reltzonschtein

Russian cruiser.

Russian gunboat

7800 1050'

10 16,500

8 1150

Russian cruiser

6640

Russian crniser

6731

12 19,500 8000

Russian gunboat

1456

3 1700

Russian gunboat

500

9 3600

Russian gunboat

1490

8 2000

Mandjour

March 3

Soda Water

$1.70

do.

Sods Water in Bombay Bottles

1.80

Potash Seltzer and B.P. Soda

1.80

Otvajny Peresvied Petropavlovsk

Russian cruiser Russian gunboat Russian-gunboat- Russian cruiser Russian gunboat Russian battleship

12,964

44 14,500

1000

6 1000

1224

7 -1400-

3000

-B

17,000

1490

2000

12,674

•

15 14,500

do.

April 8

Lemonade ..

1.80

Pobeda

Russian battleship Russian battleship

10.960

16 10,600

12,674

15 14,500

do.

Tonic Water.

1.81

Poltava

Russian battleship

[10,960

16 10,600

do.

May

Lithia Water

1.95

Rasboyniar

Russian cruiser

1934

Ginger Ale...

1.95

Retvizan

Russion battleship

12,902

Lemon Squash

1.95

Rossia

Russian protected cruiser | 12,200

17,000

Raspberryade.

1.95

Rurik

Russian protected cruiser | 10,923

19,260

Capt. Matusevich

Stone Ginger Beer...

1.95 Sevastopol

Russian battleship..

10,960

16 10,600

GRIMAULT'S SYRUP

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, Gon- sumption, Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tubes, should take GRIMAULT'S SYRUP of HYPO-FROSPHITE ILIME Prescribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it Continues to retain its reputation where Fall other medecines have failed,

Grimault's Syrup immediately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights- weats and the Appetite improvės ra- pidly fact soon demonstrated by an in- creuse of weight and healthy appearance. colours

Hongkong, December 28, 1904.

2320 Silatch

Russian gunboat

950

1125

Lient-Coudr. Ivanoff

Vsadnik

Russian gunboal

Zabiyaka

Russian cruiser

WATKINS, LIMITED.

AUSTRALIAN MAIL.

DEP

STEAMER.

DESTINATION.

Due,

NOTICE.

E Beg to Notify Customers that from

W1st January, 1905, Separate Ac-

1905

Jan.

C. N. Taiyuan

Sydney.

Feb.

N. D. L. Prinz Waldemar

・do.

Feb

E&A Empire

do.

Mar.

counts will be rendered for Aerated Waters. An inclusive charge will be allowed for Waters and Bottles, and full credit will be allowed for empties when returned.

Albany Annapolis Bainbridge +Baltimore Barry Callao Chauncey Cincinnati Dale

U. S. cruiser

U. S. ginboat

U. S. torpedo-boat destroyer

U. S. cruiser

500 9 3900 1230 16 -1194.

3769 28 7500 1000 12 1927

4207

6000 Capt. Manuel Vasco de Carvalho

*1786

16 16,000

Comdr. Guinter

Comdr. Gramatchlokoff

Comdr. Erjeckovitch

Capt. Nasarowaky Comdr. Yourieff Comdr. Zagarapaky Captain Jessen

Comdr. Shumof Commander Crown

Comdr. Vasillet Captain Kóroleff Captain Jakovlof Capt. Zatzardeng Captain Oseroff Comdr. Liven

Captain Sapelrenalpoli

Captain Serebreanikof

Comdr. Zagorlanaky Kissal:

Macar Macao

Vladivostock Port Arthu Shanghal

Port Artber

Saigon Port Arthu Port Arthes

Vladivo

Shanghai Shangalor Port artate

Damaged

Port Arthas Port Arthur Port Arth Vladivostoel

Port Arthur

Port Archar

Port Aran

Comdr. Abramoff

*Port Arthur

Capt. Dyer

Cavite

Capt. Robrer

8000

Lieut. G. Williama

Shanghal Manila

4600

Capt. Sargeant

U. S. torpedo-boat destroyer

490

8000

Lient. Irwin

Hongkong

Manila

U. 8. gunboat

208

10%

600%

U.S. torpedo-bost destroyer

U. S. cruiser

420

8000

Lieut. Dismaker

Lieut. E. P. Jestop

Hongkong

Manila

*3213

19 7500

Comdr. Hugo Osterhaus

Chefoo

U. S. torpedo-boat destroyer

420. 7

Decatur

U. S. torpedo-boat destroyer

Elcano

U. S. ganboat

5804 105

O. N. Trinan

do.

N. D. L. Prinz Sigismund

do.

Orders for Aerated Waters should be addressed to

Helena

U. S. gunboat

1992

E. & A. Eastern

do.

WATKINS, LIMITED.

Monadnock Monterey

U. B. monito

3990

U. 8. monitor

4084

April

Australian

April

N. D, L. Prinz Waldemar

do.

May

10:

May

E. & A. Empire⠀⠀

do!

N. D. L. Prinz Sigismund

do.

June

PRICE LIST.

$1.20 per dozen will be allowed for

Ao ated Water Battles when returned in good condition.

Now Opleana Oregon Pampanga

U. S. cruiser

54376

U. S, cruiser

10,288

U. S, ganboat

Paragua

Rainbow

U. S. gunbost

U. S. cruiser

Per Doz.

Raleigh

Soda Water

$1.70

Ban Francis05

Soda Water in Bombay Bottles

1.80

Vicksburg

́ ́U. S. orniser

Potash Seltzer and B.P. Soda

1.80

Villalobos

US.

Lemonade

1:80)

Wilmington

347 1897

Tonic Water

1.80

Wisconsin

12,000

U. 8. cruiser U. S. cruiser.

8000 4202 8000 6000

8 1988

(8000)

45 11,111

2013 250

201

3 250 $4000 14

3213 #18 7500 4098 $27. 9913 1000 18 1118

Capt. J. B. Collins Comdr. Marshall Captain Very Commander Marshal Lieut HA. Wiley

Commander A Dodd Cantain Clover

Lieut. H. E. Arnold

Manila

Lient. A. W. Knox

Manila

St. Comdr. J. Hood Comdr. P. E. Sanyer

Shangur

Manila

Captain Mahan'

Shanghat

844

Comdr. J. B.. Milhen

Cavita

7500

Commander G. B. Harbe.

Captain Burwell

Ensign J. E. Bass

Cavita

Capt. Bennett

Cayl

3600

1894

350 12,609

Lithia Water

195

Lemon Squash

Ginger Ale...

Raspberryade

Stone Ginger Beer

1.95

1.953

Flagship of Rear Adm There is also a PH

U.8. Squadron.

$1.95

Hongkong, December 28, 1904.

$1.85

2202921

Flagship of

laganip of Vice Admiral Bayle.

Admiral de Jonquières,

TANSAN

NATURAL MINERAL WATER

BOTTLED AT THE SPRINGS.

AT TAKARADZKA

J. CLIFFORD-WILKINSON,

KOBE, JAPAN.

Per Canc of 48Pints............ $6.50

Per Case of 100 Splits............ 88.00

N invigorating Sparkling Tonic Table

Water either taken by itself or mixed

with Wines, Spirits, Stout or Milk, in-. vigorating in lassitude and debility so common throughout the East.

Its curative properties in Gout, Dyspepsia Rheumatism, Anoomia can be testified to by cases that have derived grem benefit by its 489 from time to time,

'NIWO'

A NATURAL

MEDICINAL WATER.

This Water, besides being aperient contains large proportion of Fer rugineous Salts, which property com- mends its use before any other Mineral"} laxative.

FOR CONSTIPATION. Take a tumbler

hot half-an-hour before rising.

FOR 'GOUT. Take half a tumbler-full half-an-hour after meals and before retiring.

FOR HEARTBURN, OR FLATU-

LENCY. Take half a tumbler. FOR AN UNHEALTHY COMPLEXION. Take a tumbler-full before rising and retiring.

$9.00 case of 48 Quarts,

2.50 á Dozen Bottles.

H. PRICE & CO.,

12, QUEEN'S ROAD,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG,

Hongkong, January 3, 1905.

WM. POWELL

LIMITED.

ALEXANDRA

TRADE

TELEPHONE No. 135.

MARE.

THE MOST POPULAR

GIN

IN THE COLÓNY.`

D. C. L.

TOM

OLD

BUILDINGS.

FURNISHING

DEPARTMENT:

€

NEWEST DESIGNS IN.

Winter Curtains,

Upholstering

Tapestries,

Velvets and

Plushes.

CARPETS,

CARPETS.

WILTON, BRUSSELS,

KIDDERMINSTER,

AXMINSTER AND TAPESTRY.

WILLIAM POWELL.

LIMITED,

HONGKONG.

158

AND

DRY

$8.50 PER DOZEN.

H. PRICE & CO., 12, Queen's Road Central,

SOLE AGENTS.

DEATH.

THE CHINA MAIL.

At Wu-king-fu, Swatow, on the 7th inst., Mr GEORGE ED, of the English Prusbyterian Mission.

NOTICE TO CORRESPONDENTS."

All business communications for this office should be addressed to THE MANA-

GER.

holders by this means, while they are at the same time doing a real kindness to those who may by this menace be deterred froni carelessly incurring liabilities beyond their mons. It is hoped that all the leading hotela will act together in introducing this reform, which will no doubt be followed in time by the introducion of the cash system. If names can be posted in a public placu without rendering the hotels liable for

TELEGRAPH.

[REUTER'S SERVICE.] CHINA'S NEUTRALITY.

LONDON, January 17. Mr Hay, United States Secretary of State, has wired to the United States' Minister at Peking calling his attention to the Russian neutrality note, and hoping

Communications intended for publication personal damages the same thing should be that China will earnestly consider the

should be addressed to THE EDITOE, and done in Hongkong. Chits are a curse, to those who give and to those who receive, not to any person by name,

and the sooner they can be abolished the We cannot undertake to return rejected better for every one concerned. communications.

Any communication not accompanied by the signature of the writer will be rajected without consideration.

paper. Telephone, No. 22.

charges therein.

: - ༑

BLİZZARD IN ENGLAND.

deaths have occurred from the cold.

THURSDAY, JANUARY 19, 1905.

UNEMPLOYED EUROPEANS.

The Rev. J. H France legs to acknow- ledge the following donations in response to his letter of Dec. 80.

Amount previously acknow ed $473:20: Stranger Australian

BOXERS AND THE EXAMS

Re-admitted as Candidates. (From our Correspond nt).

CANTON, Jan. 17.

It is well known that many profectures 5.09 10.0 in the Pecheli province were involved in the Boxer outrages, and that all students 8488.20

hailing from these prefectures were pro- hibited from competing in the government examinations for five years. This period has nearly passed.

CRICKET GROUND COOLIES' GRIEVANCE.

A Senseless Protest.

timb

On the third of the present month, the Viceroy of the metropolitan province, A blizzard occurred in England yester-

received a request from the Literary day; the estuary of the Thames was frozen

Going out on strike appears to be becom Chancellor asking whether or not LOCAL AND COAST NEWS. for a considerable distance from the shore ing a very popular method amongst this embargo is to be removed,

and there were showers of ice in London, Chinese workman of airing their griev- the

of disability has almost The German mail of the 21st Decem-where the traffic was disorganised. The ances, judging from the frequency with passed, and whether, or not next year the All communications must. be legibly bur was delivered in Londen on the 18 coasts are strewn with wrecks and several which strikes have occurred during the last examinations will be open to all candidates.

January.

month or so. The Cricket Club's coolies The Literary Chancellor, named Luk, and written upon one side of the

have now adopted this method of protesting Yuen Shi Kai, the Viceroy, at once against something which their employers brought the facts to the notice of the had no power to prevent and took ne part Foreign Office, and have elicited a favour- this in bringing about. The facts of the case able response. Hence, next year, th are that one of the coolies while

*ghting barrier will be removed, and all students from a moving tramcar fell in the roadway, will be able to enter the examinations, and and a constable, who witnessed the acoi- this cause of irritation will be removed. dent, instead of condoling with him, march- ed him off to the Central Pulice Station where he was proceeded against under the and regard disability from the examinations: Tramway bylaws for alighting from a as the greatest calamity.

The China Mail.

HONGKONG, THURSDAY, JANUARY 19, 1905.

A correspondent signing himself 'Jus- tice writes drawing attention to a lot of young fellows who gather regularly every day between the hours of 1:30 and 2 p.in. on the footpath', at a certain place in General Memoranda.

Queen's Road. The writer asks should they not be treated as public nuisances, SATURDAY, January 21-

11a..-Auction of Guinness' Stout,&c., and states that several ladies have been

complaining lately about this matter, first

It is stated that Me Conger is to bo offered the Logation at Mexico, and to be succeeded at Peking by Mr W. W. Rockhill.

Mr R Chatterton Wilcox, who has spent thirty years in Hongkong, left yes terday in the NAMSANG for Calcutta, on his way home.

FRENCH NEUTRALITY. The resentnient in Japan about the stay of the Baltic flest at Madagascar is based on a mi apprehension regarding the French

neutrality regulations; the latter differ totally from the British, and place un limit on the stay of belligerents at French ports unless accompanied by a prizo.

It is

inted out that the Japanese ma Profound regret has been caused by enjoy similar advantages at Saigon. the death in Japan, of Dr Julius Scriba, who has done splendid service during the past twenty-five years in the cause of Japanese surgical science,

Mr T. H. Reid, formerly of the CHINA MA, has joined the literary staff of the

at Mr Geo. P. Lammert's Sales Rooms. 9 p.m.-Performance at City Hall.

Building Co., Ld., close from this date to 30th January inclusive. Register of Shares of TheHongkong Land & Agency Co., Ld.close from this date to 30th January inclusive. Goods per Simit not cleared at 4 p.m.will take the bint.

on this date subject to rent.

MONDAY, January 23:-

block the footpath and secondly on account of the remarks passed. Other things are also said by Justice' which we do not wish to publish. Perhaps those concerned

The cablegram which we published yes. terday regarding the strike in Russia

BELILIOS PUBLIC SCHOOL,

moving car. The coolies disapproved of this and at once stopped work as a protest. They did not remain from work for any length of time.

The Belilios Public School closes for the vacation on the 23rd inst, and re-opens on Feb. 20. At 12 noon on the 23rd prizes will be presented. Mrs Bateman wishes to express her sincore thanks to the follow- gether with the Evening Standard and Sting gonerous donors of prizes: Hon Sir James' Gazette, was recently acquired by Mr Paul Chater, Hon Mr W. J. Gresson, Hon Dr Ho Kai, Hon Mr Robert Showan, Hon Mr Gershom Stewart, Rev. F. J. accidentally. This outbreak, which wan

C. Arthur Pearson, and the joint concerns have now been floated into a limited liabili ty company. The Standard is the leading conservative organ of the metropolis, and until the change of management, was strong

TWO: FIRES LAST NIGHT.

The New Year' fires continue to keep the members of the Fire Brigade busy, two mors occurring last night, one of which, however, appears to have originated purely

Johnson, M.A., Dr Frederic Kow, first to occur, was in a farniture shop at Captain F. D. Goddard, Messrs G. Murray No 44 Wellington Street, where a coolic Bain, Victor Deacon, W. B. Dixon, An- who was storing some furniture, upset a

It is well known that the Chinese are much humbled at this condition of things,

SPORTING.

Cricket.

A.0.0, 9. R.GA,

The Army Ordnance Corps added an- other win to their credit yesterday by de- feating the 80th Company Royal Garrison Artillery in a very easy manner, by 128 runs. The scores are :--

A.0 G

Major Williamson, b Longbottom Q.-M. Webb, not out... T. Edwards, c Johnson, b Bush Lt. Doran, b Crump...

S.-S. Ogden, not out

5p in Meeting of St. George's Ball at makes the following story interestingly opposed to Mr Chamberlain's fiscal pro-drew Forbes, Fung Wa Chun, Gaupp and chair which rolled from where it was stand J. Armstrong, b Johnson

3 p.m.-Auction of Crown Land at the Public Works Department's Officos.

City Hall.

TUESDAY, Jaduary 24-

The largest labor employer, and one of the richest men in the empire is Morozoff, of Moscow. Recently Grand Duke Serge sent for him and told him that his contribution

posals.

Co., H. Humphreys, W. G. Humphreysing, and, knocked over a kerosene lamp Ho Tung, Ho Fook, Kelly and Walsh, which was on the ground four. The lamp Lock Hing, Lau Wai Chun, Lau Chi Pak, was close to a heap of shavings which were Union Church Literary Club.

The Rev. W. J. Southam will read a G. H. Medhurst, D. Macdonald, E. Wat once set on fire by the burning oil and

Sundries

Total 4 wickets for 80TH CO, R.G.A.

158

·Gords per Gagie undelivered after this to the war fund bad not been large enough paper to-night on Life in the Canadian Mitchell, Chan Pat, Price and Co., J. the coolies, instead of trying to put the blaze Br. Rivers, c Legrove, b Beadford

date subject to rent.

WEDNESDAY, January 25 :-

10.30 a.m.-Military Gun Practice. Noon-Auction of Steam Launch at the

Wardley Street Wharf.

FRIDAY, January 27:-

8 p.m.-Oxford & Cambridge Dinner at

Hongkong Hotel.

MONDAY, January-30-

11.45 a.m.-Meeting of Tho West Point Building Co., Ld., at Company's Office. Noon-Meeting of The Hongkong Land Investment & Agency Co., Ltd., at the Company's Office. 2.30pm.-Meeting of The Kowloon Land & Building Co, Ld., at the Company's

Officos.

A. S. WATSON

& Co., Ltd.

ESTABLISHED A D. 1841.

The Hollywood Road Fire.

THE BALTIC FLEET.

Amoy as a Port of Call/

Merozoff said that he thought it had been, North West' at the Union Church Liter-M. Sinith, E. Shellim, See Woo, Tak as ho had given $500,000 worth of clothary Club at 9 p.m. Dr Wilson will occupy Cheong and J. Wheeley,

the chair. The lecture is open to the from which to make uniforms for the army.

public. He said that he would not give more unless it could be assured that none of the officials or grand dukes would steal it. Serge im. mediately demanded an explanation for such lése majesté, and got it." Morozoff said that he had seen his gift of cloth for sale in Moscow cloth dealer's shop. The grand duke demanded a refraction or said that Morozoff could have his passports to leave He asked for them Russia never to return.

to his managers at once and telegraplied to close all his factories, thus throwing 150,000 people out of work. This brought the grand duke to his senses and the Czar made him apologize to Morozoff.

The case arising out of the recent fire in Hollywood Road, in which several Chi ese met their death, and in connection

and charged with murder and arson, was with which two men have been arrested called on at the Magistracy to-day and re- inunded for a week, owing to the Crown Solicitor being unable to attend.

out, ran out into the street calling for help. A Japanese barber in the vicinity, however, displayed more pluck, and after inducing some of the Chinese to supply him with buckets of water entered the room and practically had the fire out by the time that the Fire Brigade arrived on the scene, thus preventing what must have been a serious fire.

The men had only just returned to the

(From Our Correspondent.)

Avoy, Jan, 14. Whether the Baltic Fleet will ever get East of Hongkong, only the future will re-station, from Wellington Street when a veal. Meanwhile coming events cast their shadows before, and Waiwupu of China is said to have been approached by the Rus sian Minister at Peking for permission to allow the fleet to anchor in Amoy during their passage up the China Sea, but hitherto no permission has been given for this, since

con-

Br. Johnson, c Legrove, b Bradford Br. Oliver, b Bradford ... Sgt. Longbottom, e Legrove, b Edwards Br. Crafts, b Bradford

Gr. Crump, c Griffiths, b Edwards S.-M. Thomas, b Bradford.... Sgt. Miller, e Bradford, b Edwards Sgt. Marriott, o Griffiths, b Edward Opl. Bush, b Bradford G. Burridge, not out,

Sundries

Total

-HONGKONG V. SWATOW... The team to represent the Hongkong Club's A' XI, which is to visit Swatow during the Chinese New Year, is ne

follows

second alarm was received of a fire at No 2o New Market Street, and they were quickly on the scene. It was found that a shop stocked with rattan furniture, rope and

H. Hancock (Captain). F. C. Butcher, similar articles was ablaze. The fire eyi-A. Mackenzie, Walter Dixon, G. E. Morrell dently had originated on the second floor W. W. G. Ross, J. W. C. Bonnar, Surgeon and was spreading upwards. Several lines Horley, R.N., P. W. Goldring. J. Hooper, G. P. Lammert and Capt. H. W. Smith,

A Chinaman Attacked at Yaumati.

Some trouble occurred at Yaumati last night between three Chinamen who appear to have been settling an old grievance. it would constitute a breach of neutrality. of hose were got to work and the Brigade Two of the men, one of whom was the

It is said that the Adrniral of the Fukien succeeded in effecting a considerable save. Public flogging has been introduced at

complainant in an assault caso at the fleet has been warned strictly to maintain The second and top floors were damaged Portk as a means of putting a stop to

Magistracy, yesterday, were walking along the neutrality of the Fukien Province, considerably by both fire and water and the crimes of violence, Recently several men

one of the streets after dark when they met especially so far as Amoy, Foochow, Pagoda contents of the bottom floor by water only we're flogged with rattan at a small place the third. Leung Ksu, whom they attack-Anchorage and the Santa Inlet are

The place is known to have been insured called Telok Kran, about three miles from ed, and one of them drawing a large knife, cerned..

for $8000 split up between several offices. Ipoh, in the presence of about three thousa te slash at him and cut him on the and Chinaman. A correspondent, writing hand. The wound was not a serious one

'the curious part of on the matter says,

and the man escaped without further in- the whole affair was the quiet demeanour of

juries. Both of his assailants were arrest- the onlooking Chinamen. When one turned

ed and brought before the Court at the and watched their faces, one could see that

Magistracy, this morning The man who they stood absolutely awe-stricken' and

used the knife was sentenced to three when all was over they moved away with-

months' imprisonment and the other was out a word. One, felt that they had learn-

fined $15. The trouble is believed to have cdl a lesson.' It is a great pity in-de seicle

had something to do with the Triad Society,

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.-| civilisation was the means of doing away

ALEXANDRA -

PORTS

with public flogging in Hongkong. Forcases such as that tried yesterday at the Supreme J

Court, in which a Chinaman was sentenced to imprisonment for life for defiling a BUILDINGS.ropean girl, hanging is not good enough a-punishment, yet the prisoner was not even ordered a flogging, in private. There have been several cases of the kind lately

and

Money Lost at Gambling.

As showing the trouble to which the Chinese put the police and the tricks to which they resort to save themselves where they have lost money at gambling, or con- verted it to their own purposes, the follow- ing report which was made to the police yesterday is of interest. On the 17th in-

belief that there is not much fear of such One may be pardoned for holding the

neutrality being infringed, at the leisurely rate at which the various sections of the now

notorious Baltic Fleet are crossing the Indian Ocean, even if the oft-repeated rumours of recall should prove fallacious after all.

Will the Japanese Fleet allow them to get safely through the Straits of Malacca or the alternate Straits of Sunda, or by what over other mute they elect to enter the China Sea?

The Russians have given us a new ren- dering of that old proverb, Ang port in a storm,' and a new reading of the companion proverb, More haste, less speed."

LOCAL AND COAST NEWS.

and where mere imprisonment is not likely stant & coolie, who is employed as mes- To Jurors.

tu act as a deterrent a series of floggings senger on one of the ferry boats plying

In our business columns to-night an

or death night. In other countries such between Hongkong and Cheung Kwon O, advertisement appears intimating that the an offence is regarded as a capital crime in the New Territory, visited Hong-Jurors summoned for the current Criminal and white men have been hanged for it. kong with 14 letters containing money to Sessions will not be required to attend until SHERRIES, Our legislators should, in view of recent deliver and on returning to the New Ter-11a.m., to-morrow, Friday, the 20th inst.. events, consider the advisability of making ritory reported at Sai Kong Police Station on account of the Chief Justice having to the offence punishable by death here. At that while he was walking in Hollywood sit in Summary Jurisdiction from 10 a.m. all events flegging should be ordered.

Road a man came up alongside of him to 11 a.m. und exercised some influence on him which rendered him unconscious. The letters which contained about $70, were all miss ing when he recovered. On the report be-

Bottled by

Geo. G. Sandeman, Sons, & Co., Limited.

LONDON,

DOURO... OLD TAWNY INVALID

OPORTO & XERES.

PRICES:-

Ports,

ESTRELLA VERY OLD TAWNY... OLDEST and FINEST

LIGHT DRY SOLERA

Sherries.

VERY PALE. DRY

The chit evil which is felt as keenly in Hongkong as in any other city in the East is being grappled with in Shanghai. The hotels there threaten to post up the names

MATTERS SCHOLASTIC AT

AMOY,

(From Our Correspondent.).

AMOY, Jan. 16. As the Chinese 12th month draws to its close, all the various Educational Institu tions prepare by examinations for their closing ceremonies and the winter vacation. The London Mission school held a long and interesting breaking-up evening on Saturday last, when the musical talent of the Iads was well

was well to the fore. The two principal Anglo-Chinese Co

Colleges close this week, and the various Chinese girls' schools also close this same week or early next. The island of Kulangen is full of schools, and the roade get quite deserted when the scores of boys and students are scattered to their own homes in the country districts from which they come.

It makes 战 considerable difference for a few weeks anyway to the congregations attending the Chinese Churches on the island.

AD.C.

The team is still liable to alteration.

GLORY. B. O, A

On the Cricket Gound to-day a team from H.M.S. GLORY met the Royal Garrison Artillery in a cricket/ The Navalmen went to the wickets and scored 263, Lieut. Buxton contributing 83 The Artillerymen had lost four wickets for 60 at 3.30 P

The scorer Brem

H. M. S. GLORY. Sub. Lt. Benbow, b Lumsden, Lt. Cantrell, b Bashe,... Lt. Mackenzie, o Duncan, b Lumsden, Lt. Escombe, c and b Lumsden, Com. Sheford, and b Hope, Com. Bentinck, e Duncan, b Davies,

Lt. Buxton, b Lucy

...........

Mr Cornabe, run out... Mr Woolley, not out Capt. Molloy, c and b Bushe

Mr Scott, o Phillips, b Lucy

Sundries

Total...

ROYAL GARRISON ARTILLERY: Lt. Smith, Cantrell, b Molloy Mr Boyd, c Benbow, b Molloy Mr Hope, c Mackenzie, b Molloy Mr Davies, b Cantrell...

Mr Lucy, not out,... Mr Dobbyn, not out,.

Sundries

Total, four wickets for

Football,

of those who fail to square up' their clits delivered to the Central Station Ser- Burma Infantry will play the following wanting to complete the building and its back, The play was attractive and fast,

HONGKONG. TAMAR.* The match between the Hongkong Foot The new Church called the New Hokimball Club and H.M.S. TAMAB, played tong belonging to the London Mission was Happy Valley yesterday, resulted in s used for Church services for the first time draw. As usual the Club were a mạn Band at King Edward Hotel.

By kind permission of Major on Sunday, Jan 8th, when it was filled by a short. In the opening spell the TAMAR Radcliffe and Officers, the Band of the 93rd large audience. As many details are still men lead for a while but they were driven after a certain time, as is done in clubs,geant. Brazil was asked to send the man

programme of music at the above Hotel, internal fittings, the more formal opening both teams showing out well. The first to Elongkong if possible and that was etc. The following is from the N.C. Daily

during dinner, on Friday the 20th Janis deferred until a later date. It will, how goal was the result of nest combination, done, and when he was questioned $15 News: The harm done by the almost closely he admitted that he had lost the Entracte... La Lettre de Manon'.

March......The King's Warriors'... Royls

ever, still continue to be used for Divine Humphreys scoring The TAMAR eleven ... Gillet 18 universal credit or chit system in Shanghai money gambling before he landed in Hong-Selection... Dorothy

Cellier Worship, as the old building is under were not slow in equalising, matters for ...18 has been often animadverted on, and in

Pulks ...... The Handy Man Coute repairs, and is in the builders hands for Bartlett shot a difficult goal. There was keng and had thrown the letters away. Selection... Reminiscences of Lawrence alterations. The new building will seat no more scoring, although both teams had 24 these days when bank notes of all de Thus was cleared up a report which would.

FULL GOLDEN... PALE DRY NUTTY FINE OLD BROWN...

A. S. WATSON

LIMITED,

AGENTS IN HONGKONG AND SOUTH CHINA

42 nominations and fractional currency are EO 80 plentiful, and one is not obliged to carry about cartwheel dollars, there is no

13 reason for the continuance of the system,

18 except old custom.

Too often young

otherwise havo appeared on the police books Valtz

as another case of robbery. It would be in teresting to know how many similar cases in

which the police are put to a lot of trouble

Lancers

Kelly Godfred ⚫ Bleue

Margis 800 easily, and will prove none too big for several opportunities. The Geisha ......Sidney Jones united gatherings. COD SAVE THE KING.

TIMELY SUGGESTION. This is

It is good news that most of our present

Amoy Churches are too small for present

HONGKONG V. BOYAL ENGINEERS. Lo-morrow afternoon the Rongkong

19 men on moderate salaries have been tempt are concocted by Chinese to cover their A the season of the year when the pru- needs, and a good proof of the growth of Football Club will play the Royal Log-

21ed, and are to this day, by the chit system, own doings.

to ran up bills beyond their means at clubs

and hotels, where the supervision is neces

TEARNS WINE is pleasant to take. 36 sarily not so strict as it is in stores. The Its effect is certain in preventing

& 00.,

for SANDEMAN'S WINES.

ALEXANDRA BUILDINGS.

YOLDS are quickly cured by Chamber.

i conghs and colds. It builds up and Clubs have learnt to protect themselves by strengthens. posting the names of defaulters after a cer- tain time has been given them, and we undertsand that the hotels are now contem- plating following the example of the clubs, The hotels have, it is known, beer victimised from time to time, and they are perfectly justified in protecting their share-

dent and careful housewife replenishes her Christianity in Amoy. supply of Chamberlain's Cough Remedy. It is certain to be needed before the winter is over, and results are much more prompt and satisfactory when it is kept at hand and given as soon as the cold is contracted and before it has become settled in the system. In almost every instance a severe cold may be warded off by taking this

YMOLE TOOTH POWDER, & perfect Zantiseptic dentifrice, cleanses and serves the teeth,--very refreshing.

pre-

SUFFERING from a cold and.

remedy freely as soon as the first indication WHEN For An attack of pneumonia,

nsers at Happy Valley Kick off at 4-45. The following will represent the Club Goal, Dr Kew; backs, G. E. Morrell and F. C. Hall halves, H. O. Gray, E. Aucott and H. L. Garrett forwards Macpherson, R. Henderson, W liams (Capt.) 0 Humphreys, Sayer.

TEARNS HEADACHE CURE can

Jain's Cough Remedy. It acts on of the cold appears. There is no danger in nature's pisu, loosens the cough, relieves the lungs and opens the secretions, eff- a permanent cure, It counteract tendency of a cold to result in prett For sale by All Dealers; WATKINS A Ltd., General Agents,

giving it to children for it contains no harm. secure a bottle of Chamberlain's Cough ngful substance. It is pleasant to take-both Remedy and use it judiciously. There is adults and children like it. Buy it and you no danger from this disease when this re- will get the best. It always cures. Sold by medy is used. It always sures and cures (quickly by post). Never be without the

WATKINS&Co., Ltd., Gen- quickly. For sale by All Dealers, WAT

All Dalers eral Agents.

KINS & Co., Ltd. General Agents.

be obtained from all dispensaries

Gedume

THURSDAY, JANUARY 19, 1905.

THE · TREMONT' MURDER,

Prisoner Pleads Guilty.

Sentenced to Death.

the whole five days —the evidence concern- ing the taking of the large knife proved that. The theory of insanity was disproved by the fact that the man's actions in hiding himself on the lighter after the crime showed that he knew what he was doing.

Hia Lordship said the evidence showed a deliberate and intentional killing, because Paguin, or Pagain, the Filipino, who is of jealousy, arid as such could not be con charged with the murder of a fellow sidered as manslaughter, unless it could be proven that he was irresponsible for his compatriot, Apowen, on board the 6.9. actions because of insanity. The killing TRESIONT, on January 5, was placed in the was done as an act of revenge, intention dock at the Criminal Sessions this morally, deliberately and purposely, and five days after the time of complaint. The con- ning.

duct of the prisoner was such as pointed to the fact that he was in the possession of his

The Chief Justice, His Lordship Sir H. S. Berkeley, was on the bench.

The Attorney General, Mr E. H Sharp, K.O., prosecuted, and accused was de.

fended by Mr N. Ferrere. Owing to the

difficulty of translating the evidence of the accused two interpreters were employed. Mr Nolan translated from English into Spanish to Lazero Bebit, who translated from the Spanish to the dialect understood by the accused, that is, Garotis.

When the charge was read out to the ac- cused he replied: It is true.'

senses,

The jury, without rotiring, brought in a verdict of guilty.

His Lordship passed sentence of death

until 11 a.m. to-morrow.

on the prisoner, and the Court adjourned

TIMON OF ATHENS,

And His Modern Successors,

GOSSIP FROM SHANGHAL

THE CHINA MAIL.

[BY THE NONENTTTY.] --

SHANGHAI, January 12. Now that it is an accomplished fact and Port Arthur has once more passed into the keeping of Japan, Shanghai is becoming interested; not because she is stirred to admiration by Stoessel's gallant defence or the Japa' determined assault on what was considered an impregnable fortress, but because the Settlement itself is likely thereby to be considerably and unpleasant ly affected. Already 1,000 non-combatants have left Dalny for Chefoo" and

arrange.

out as there was nothing on which his houfs could find a hold. Beyond seeming slightly puffed, nothing serious was then noticed, but a fow minutes afterwards he came to a

dead halt, and it ended up that he had to he carried home on a cart. He died hext morning, and the vet who was called in said it was a most unusual case, the peri- cardium of the heart being strained. Al- though there are about seventeen meetings, with an average entry of sixty-six each race, the average deaths among the ponios is only one during the season, but that this one should occur through the crue thoughtlessness of a few Chinese makes it

BY WHARF AND WAVE.

To-day's Advertisements ROBINSON PIANO

The Only Safe Gauge is the

WATER GAUGE. COMPANY, Ltd.

The steamer MORTLAKE, London for Java, put into Falmouth on Dec. 12th, re- porting that whon 300 miles off Falmouth KLINGER REFLEX she encountered a storm, during, which the wheel-house was totally destroyed and the chart house swept away by a huge so. Two of her boats and the steering gear were likewise destroyed, in addition to a great deal of minor damage. One man was lost overboard and two injured.

much moro distressing than if it were the of the Marine Police arrested twenty of the result of an unavoidable accident.

CHEFOO ENVIES AMOY.

About 3 p.m. on January 9 Sergt. Wilson

European seamed and firemen of the Bri. tish steamer SPONDILUS at Singapore on a warrant, issued at the request of Captain Mose for refusing duty. The men were charged before Captain Boldero, Master Attendant, at the Marine Court. The men state that the ship is carrying benzine and I see that a northern Treaty port that has that the Captain has refused to pay them come very much into prominence in this the usual oxtra allowance under such cir war, 'as often in previous wars, viz., Chefoo, cumstances. The men were sentenced to

(From Our Correspondent.)

AMOY, Jan. 14.

may try him and see what amount of cul. Timon we had a well-disposed, libern- live one short week in the district of Hong is clamouring for a Concession on the six week's rigorous imprisonment and wore

In the Union Church last evening the Wednesday lecture was delivered by Rev. His Lordship (to the interprotor): Tell, H. Hickling on the above subject. Ho said that in Shakespeare's portraituro of him he must plead not guilty, so that we'

handed man with little discretion. He was introduced as surrounded with all the

The poet, the painter, the jeweller, awaited his appearance, the leading men of his city bowed before ham; the humble looked up

pability attaches to him.

lines of Amoy, desiring that the Rules and Regulations be a replica of those in force

jury was empannelled :-Messrs A. Bain, pomp and circumstance of profuse wealth. conveniently built and situated houses in our international Settlement here.

The accused acquiesced, and the following

W. O. Logu, W. Goetz, L, A. Rose, G. P.) Curry, G. Smith and R. S. Piercy.

ments are being made for their shipment down to Shanghai. The French Consul Gororal has given permission for these people to use the old French Camp in the French Town Extension prior to their de parture for other places. Altogether there. are 4,000 non-combatants to be dispos ed of, and as usual Shanghai is to be come the contral point of the war's riff raff. Pity for their misfortunes is vory well in its place, but it is only necessary to

kew to realise the absolute curse these Russian refugees are. Whole terraces of

stand almost empty, because their proxim. ity to houses occupied by a certain class of Russians from Port Arthur, have made there. Nightly rows and language of the worst description aro taken as a matter of

and sounds that meet children on their way to school, and rather than suffer the degra- ding annoyance, families have moved en bloc. It is revolting to see the dirty un- kompt women, frowsing over the railings bickering with the men who live on them, and with this fresh contingent in our midst, what hope can we have of an orderly or even respectable Settlement?

As nothing is perfect in this sublunary sphere, I trust I may not be accused of sedition were I to suggest that there are hope that if and when Chofoo obtains con- sent from the powers that be for a brand

tor.'

also filed six days' pay each. They have appealed against the sentence,

Mr Justico Walton was one of the prin- cipal guests at the tenth annual dinner of the Liverpool Shipbrokers Benevolent Hotel, Liverpool, recently. Proposing the toast of The Shipping Interest,' he said

No Boiler should be without it.

As supplied to the British and Foreign

NAVIES and LEADING STEAMSHIP COMPANIES all over the World.

For Particulars, apply to

LANE, CRAWFORD & Co., or MR D. MACDONALD, Hongkong.

Or to

RICHARD KLINGER & Co., 68, Fenchurch Street, London, E.C. Hongkong, January 7, 1904.

NOTICE TO JURORS.

20-4

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

CRIMINAL JURISDICTION.

Jurors who have been summoned for

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the the Current Criminal Sessions will not be MORROW, FRIDAY, the 20th inst., as sitting in Summary Kurisdiction from 10A.M.

required to attend until 11 A.M. TO-

till 11 A.M.

Mr Sharp detailed the events surround- ing the commission of the crime, and said to him as their surest stay in need, and impossible for respectable folk to resido some points capable of improvement and to Society, held at the Exchange Station His Honour, the Chief Justice, will be that the accused was a native of the Philip-none departed disappointed. pines, and a member of the tribe of Garotis, He and a number of others had been to the St. Louis Exposition and were return ing on board the 8.8. TREMONT. While

"I am not of that feather to shake off My friend when he must nood me.' could and probably would invite him in return, Gifts were sent to him by people who regarded-him-dan- gold mino, any be responded to a hundred fold. His heart proud and gratified, swelled with a strong desire to do still more:

Methinks I could deal Kingdoms to my

frienda

Chiefly, however, he feasted those who course, but exception is held to the sights now Settlement that they may go one bet-that English law was very much indebted to the Mercantile Matine, because when A new Council is to be elected here, the great development of the Mercantile shortly, to serve for the current year, 195intorest took place in the Wighteenthi and cight names have been nominated, in Century questions arose entirely new to cluding Six Britishers (one a Missionary of the English Presbyterian Mission), one

the Courts. They had to go afield to look into the Mercantife laws and custome of the German, and one Japanese. Out of these, six are to be elected in duo course by the

commercial world, and to rely upon the common-senge of the commercial men of the world as expressed in those ancient customs, and he was satisfied that one of the important results of that was to make our law at large singularly inartiffi- cial. Everyone might not agree that

And ne'er be weary."

To give lavishly, with little or no dis- crimination, to give profusely and even ostentatiously was his hobby.

More welcome are ye to iny fortunes Than my fortunes to me.'

the vessel was in Hongkong harbour on January 6 European quartermaster on duty heard yells coming from the Filipinos' quarters. On investigating he saw Apowon fying in his bank, frightfully injured, be. ing practically disembowelled. An alarm was raised and the accused was found to be missing. About the same time & Chi- nese watchman in a lighter alongside the TREMONT BAW a small dark man of a strange tribe' coming down a rope into

He thought that all the world was of the the lighter. The stranger attempted to

same tamper. But the time came when hide in various places on board. the lighter his wealth had wasted away. Then he but was prevented from so doing and ul- remembered that he had often desired to timately he jumped overboard. Unfor- be poorer, that he might come nearer his tunately the Chineso did not report the fact friends. Friends were the most needless then, and thus allowed the man to escape.creatures living, should we ne'er havs u30 However, from subsequent information, for em and would most resemble sweet

their sounds to themselves.' He chided his steward's doubts:

'No'er speak of think That Timon's fortunes moug his friends, can sink.'

mine

The other day I helplessly spent twenty seven minutes' minutes negotiating a ride up the Broadway, and visions of home rose vividly before eyes, for the Broadway was up, and even as down the Strand, when everyone seems eager to catch a particular train at Charing

refuge from jeering busmen (jibbering coo- lies in this instance) behind little kopjes of

ratepayers.

HONGKONG VOLUNTEER

RESERVE.

ARATHOONĮ SETH,

Registrar. Supreme Court House,

Hongkong, January 19, 1905.

SIR

135

INVITE. INSPECTION OF

THEIR PERSONALLY.

SELECTED NEW

ART MODELS OF

PIANOS

BY THE BEST

IN THE SUPREME COURT OF ENGLISH and

HONGKONG.

ORIGINAL JURISDICTION.

HENRY SPENCER BERKELEY KNIGHT

CHIEF JUSTICE.

CONTINENTAL

In the Matter of the CHINA & MANILA MAKERS.

STEAMSHIP COMPANY, LIMIT.

ED, and Reduced, and in the matter of the COMPANIES ORDIN. ANCE 1865.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that a

The members of the Hongkong Valun-every decision of an English Court N Petition presented to the Supreme

teer Reserve Association attended in large was based on sound, comtnon-sense, number the lecture given by Colour He thought, however, that

our law

he was arrested the following day. Mr instruments hung up in casos, that koer Cross, workmen dug and delved and took Sergeant Bullock at the City Hall yester nowadays had the distinctive mark of / frming a Special Resolution reducing"the"|

day afternoon.

Sharp drew attention to the fact that three days before the murder a Filipino woman saw the accused steal or take a large knife from another of his compatriots. It was a very significant fact that the woman re ported the occurrence to Behit, the Pre- sident of the tribe, who reported it to the American in charge and asked for the knife to be taken away from the accused. Theretion was responsible for much mischief: it | language used by individuals, those hopes Capt. L. Baroes-Lawrence, R.N., the Hon business and in Naval affairs. throughout | above Ordinance should appear at the time

could be little doubt, continued Mr Sharp, "that the prisoner took the large knife for

out with another knife.---.

the purpose which he ultimately carried

The prisoner bad made several state- ments all admitting his guilt. When in the charge room at the Magistracy he said

in answer to the charge: Yes. Before the Magistrate he stated: I am guilty I killed, and again before the Court the It is true; I killed with prisoner said: that knife' Since then the prisoner had made a full statement to Lazaro Bebit, the

President of the tribe.

Evidence was lod.

But this was not the strength hope of ultimately benefitting the commu- of faith, it is the dependence of blind credulity. Generosity without considers-nity. If only they had made notes of the

It appeared

AND

THEIR OWN MAKE

Court of Hongkong Original Jurisdiction on the 18th day of January, 1905, for con-

Capital of the above mentioned Company. being irtificial, and that the Courts from $1,500,000 to $750,000 is directed to Sir Henry S. Berkeley was in the chair, did strive to arrive at sensible practical be heard before His Lordship at 10.30 s.m. BEST VALUE OBTAINABLE.

on SATURDAY next, the 21st day of earth which they were erecting in the fond and there were also present:-His Excel- decisions. A queation of interest in these January 1905,Any Creditor or Share-1

lency Sir Matthew Nathan, Mr R. A. B. days was International law.

holder of the Company desiring to opposo to him that the changes in the shipping the making of an Order for the reduction of Ponsonby, Private Secretary, the Hon

the capital of the said Company under the the world had been such that the old rules of hearing by himself or his Counsel for that of International law were almost out of purpose. And a copy of the Petition will be furnished to any Creditor or Shareholder

undersigned on payment of the Regulated charges for the same,

Dated the 17th day of January, 1905.

DEACON, LOOKER & DEACON,

Solicitors for the above named Company.

had pauperized some receivers and soured would have been dashed and we might have some givers. If feasting and lavish display

Mr E. H. Sharp, Mr F. A. Hewett, Mr were the main link between solled been left in peace. The Board of Works W. H. Trenchard Davis (Hon Secretary), friends, its weakness would soon be mani-is the culprit, and I think must be an im. Mr W. Danby, Mr H. W. Robertson, Mr date, and there was a very urgent necessity of the Company requiring the same by the hospitality became rivalry, whether the portation straight from London, beenuse A. Mackenzie and others. desire to please guests or vulgar they work on just the same dear antiquated | ostentation were the real motive.

fost. It was often a fair question, whon

the

The Chairman, in opening the proceed ings, expressed the appreciation they Con lines. One week the gas pipes are respon- siderate, moderate hospitality gave pleasible for pedestrian discomfort, then there felt at the presence of His Excellency sure unfeigned to both host and guest.

The membership of extravagance led to disappointment is a little lull before the storm that arises the Governor.

Įst Association atood

120, of and

even disgust. Modern Timons when you are told the water main noeds at- were also giving their time and powers to tention, and so they proceed, never once

whom 54 lived at the Peak. Recently a pursiuts which would yield no return in

finding it possible to mend two evils at one sub-committee had been formed with and the same time. And in the meantime the object of securing a rifle range at the long-suffering man waits and loses busi Peak, and they had selected a site for the ness and incidentally his temper.

the hour of need. Men were lavishing their means and strength upon mistresses and such like, who presently would regard them ns a spider regarded the drained carcuse of the fly. To commit great in terests and pleasures and privileges to such frail dependence's was to bid for a rude shock in the awaking. The heart was deceitful, deceived even itself: Jesus did

Mr Sharp desired to put in certain documents from the Magistracy, but Mr Ferrers objected on the ground that they were incomplete. It was stated therein that the Filipino woman was cross-ex- amined by the prisoner, whereas there was no record in the depositions. for Mr H. H. J. Gompertz and asked him not so commit Himself to men, for He

To clear up the point His Lordship sent to explain the position.

Mr Gompertz explained that the form some, the treachery in others, the weakness in all. He sot Himself to obey God in all respects, and so went about doing good

on which the ovidence was made was IL printed one and that he overlooked the

fact, neglecting to strike out the line refer-

ring to cross-examination.

To Mr Sharp-Prisoner was specially asked whether he wished to cross-examine the witness, but he declined.

To Mr Ferrers-In the case of every witness prisoner was asked the same question.

Mr Ferrers-Were the depositions as a whole translated to the prisoner before he made a statement at the Magistracy?

I knew what was in them-the wickedness in

wisoly.

Timon's trust was actually overthrown, to kill something. To the right and left His attempts at borrowing were worse than of me neighbours flaunt 'Swiss and German unsuccessful, they caused his house to

be besieged with clamorous creditors. He flags. I don't know why they are so

had a fit of agus succeeded by one of fever; aggressive in announcing their nationality,

he burst through surrounding duns and and I don't feel inclined to follow anyone's rushed away. It was still true:

Happier is be that has no friend to feed. Then such that do e'en enemies exceed. The so-called friends who are manufactured

mon's steward said:

130

that the great maritime States of the world should try to arrive at some kind of code. Strictly speaking International law was not law. It could not be enforced like Munici- pal law, and had no sanction but war. Still, there were rules which could be agreed upon by all the civilised States, and which might have a higher sanction, even than Municipal law, because when once T adopted no States would willingly incur

the odium of setting them at defiance. The machinery existed in these days of arbitra- tion and of Hague tribunals, and when Peace once more happily came he hoped these rules might be established. Justice Walton concluded with a panegyric upon the life work and character of the late Mr T. H. Ismay of Liveroool.

WEATHER REPORT.

The following notice is issued by the Hongkong Observatory:

On the 19th at 11.45 a.m. The baronie. ter has risen alightly in the interior of

Mr Gompertz-They were not read over by lavish prodigality were worthless. Tway in a drawer. Still, I felt I must showant of the Volunteers expected some of the China, and fallen generally olsewhere but

to the prisoner when he made a statement, but they were read to him as they were given by the witnesses.

To Mr Ferrers-When Bebit gave evi- dence it was translated by Mr Nolan to me; after he had finished I read out my deposi- tions to Mr Nolan, who translated them to Bebit and he convayed them to accused.

Mr Sharp desired to read a statement made by accused at the Gaol Hospital yes: terday, but Mr Ferrers objected. What could not have been produced at the Police Court was not admissable now.

مجھے

China Sea.

purpose. The plans had already been laid before His Excellency the Governor and Talking about temper reminds me that I His Excellency Major General Hatton, and. if the site could be acquired it would be a prepared to bear our troubles am very cross and very sore. We are all great things for the Association, not only with for those residing at the Poak, for the range would be only about five minutes' walk equanimity, but when some wretched Chi- from the top tram station, and would, there- nese coolies get the better of you, then you fore, be equally convenient for persons be have an excuse to rise in wrath and want low as for persons at the Peak itself. It would probably be used by all living on the Island of Hongkong, while at present they had to fall on the courtesy of the Military and Naval authorities for allowing them to use their ranges for residents at Kowloon. He was able to stato for the information of members present that the General, at the example, so the Union Jack, remnant of a request of His Excellency the Governor, has placed forty good rifles at their disposal London mallicking, remains safely stowed (Applause). In a few weeks the Command- British superiority in some way or other, latest pattern short rifles-they would then.

more particularly in SW. Japan. be able to shoot against the Volunteers

The depression mentioned yesterday has Ah, when the means are gone, that buy so the front garden was to be better than (Laughter).

continued to move to the eastward and is this praise,

He then introduced Colour Sorgeant now situated to the southward of Shikoku. theirs. After talking to a particular The breadth is gone whereof this praise gardener for half an hour, with an interest-Bon of the art of musketry, and gave many China coast and light variable winds and Bullock, who gave a clear, concise exposi--Gradients are still very alight upon the is made.' Sycophants always

ed crowd of natives standing round, we hints of great value to anyone desiring to calms will still prevail both in the Formosa Shut their doors against a setting san, finally came to an agreement, and I won't shoot well.. and all should reckon accordingly. Many

The Chairman proposed a vote of thanks Channel and in the northern part of the squeezed the orange and threw away the

Forecast:-Light variable winds.or skin. Then were all men liars and trench and daisies and all sorts of pretty things that all who had been on the range had er friends? By no means; the churlish Apemantus, Flavius the Steward, and nodded to me, and pleased with the quick been impressed by the workman-like, busi calms, cloudy, misty.

ness-like

of Colour-Sergeant Alaibides, the most honored of Timon's work, I gave the men more than the Bullock in giving the instruction they re. guests-these came to his aid unsought and unasked. No, all men were not liars; but stipulated price, and yet the following quired; and that they had been there was due to the energy of Mr W. H. Trenchard to live largely for human gratitude was to day that particular gardener turned up Davis, the very able Honorary Secretary. Mr Ferrers pointed out that he did not learn how soon it reached the vanishing with all his paraphernalia and denied What they were to hear from Colour desire an adjournment, but he alluded to point. Then all the disciples forsook the position which this statement placed Him and fled. O, the bitterness of that all knowledge of the other men. They bim. Prior to the statement the right moment for Jesus of Nazareth! But even had simply listened to our arguments, defence for the prisoner was insanity. As He indulged in no sweeping condemnation, remembered the price agreed upon, fetched far as the murder of Apowan was concerned but went forward even to death for the there were grounds for believing that he ingrates. Who were we to shut down our

some plants from somewhere or other and was out of his mind, and his subsequent liberality and personal endeavour to leave stuck them in, and I have had to pay for conduct confirmed those grounds..

the world better than we found it?"

two lots. My only consolation is that As Mr Ferrera could not contend that His

Timon became a misanthrope. Driven

we have a sort of miniature palm forest in Lordship should reject the statement it was towards madness, he forswore the company admitted. It read, as follows:-Apowan | of mankind for ever.

a little plot of ground you can almost went into Dangusan's bed; I saw him leave,

stretch your arm across, because the proper The day after he said: You will not go back to Suwok' (his home). I was very

man would insist on planting his supply as much afraid and could not sleep. Apowan said to me it would be better for me to die first. If you are not dead you will tell the American. I did not sleep for five nights, nor did Apowan. The night after the fifth night Apowan went to sleep and I struck at him with a knife and afterwards escaped from the ship.

Mr Sharp admitted that he could make no objection to an adjournment if the point was pressed.

Dr Thompson gave evidence that there was nothing to show that the accused was insane. He was sane at the present time. A man who ran 'amok generally had some thing to avenge, but was not necessarily insane.

Graves only be men's works, and death their gain, 200

Sun, hide they beams; Timon hath done his reign.'

for a stroll. On my return home, palms to Colour Sergeant Bullock. He felt sure

well.

There was nothing unique in a prodigal

Again this week I find myself once more host, a too-confiding friend, an irritated benefactor and a soured misanthrope all on the subject of the Paper Hunts, but at under one rat.

This was natural but not inevitable. this season of the year it is the one enthral Friendship might be founded on the rockling topic. Two Hunts ago a pony lost his of the wisdom that was from above. It life through the cruel idea of sport enter. was written of Jesus. Ho loved His tained by the Chinese, They gather to own, which were in the world, unto the end. He freely spent Himself, but it was gother in their dirty hundrede to watch and to renew men in the divine likeness. He laugh over mishaps, and provided these are lived to make them soundly good. To this purpose. He adhered in spite of ingratis not of a serious character, they are welcome

Mr Ferrers, addressed the jury on the tude, betrayal, desertion and unbeliefs to their fun, but the traps they set are al- prisoner's behalf, said that apart from His love for men overcame all. To live together beyond the ken of sport. On this the man's confession, there was nothing to for gratitude, admiration, factory or oven particular occasion four or five large baths praise was to pave the way for misanthropy.

convict him of the murder.-

the truth would be ready to curse man and

manner

To-day's Advertisements

CO., LD.

NOTICE.

Sergeant Bullock they expected to be good, THE CHINA TRADERS' INSURANCE but he did not think they expected such a capable lecture as had been given. I have listened, he continued, in the course of my time, to many lecturers, but never to one by a gentleman who had a greater grasp of his subject and who delivered his lecture in a more workmanlike manner. I pro pose a very hearty vote of thanks to Colour- Sergeant Bullock.'

The vote of thanks was unanimously carried.

His Excellency the Governor proposed a vote of thanks to the Chairman, to whose energy, coupled with the energy of the Honorary Secretary, so much of the success of the Association was due.

He still re- ceived chits for advice and suggestions for further steps to be taken for the advance- ment of the Association. When he could help he would do so, but without them ho was sure the Association would not make

such stridea as it did. (Applause).

Sir Henry Berkeley-If it is true that the Honorary Secretary and myself have done something for the Association none of us will forget that the Association itself is due to His Excellency the Governor (Applause).

RELIEF AFTER SIX YEARS MO

M. A. Clark, of Timberry Range, N. 8. W., Australis, writes: "I wish to inform you of the wondefrul benefit I have received from your valuable medicines. I open suffered from severe cough for six years. and obtained no relief until I took Cham- lain's Cough

THE Undersigned has This Day RE- SUMED CHARGE of the above Company.

JAMES WHITTALL, Secretary. Hongkong, January 19, 1905.

131

FOR SALE.

HE OLDEST BOARDING ESTAB- TLISHMENT in Bongkong. Owner Retiring

•

*19105,'

Apply

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, January 19, 1905.

TO LET.

132

NINGLE

dr DOUBLE FLOORED- GODOWN To Let; also LAND TO Let on Lease or For Sale, in Manila Road,

Apply THE ROBINSON PIANO CO., LTD.,

13. Queen's Road Central.. Hongkong, January 19, 1905.

TO LET.

133

Mr Sharp contended that the case was Such a man in proportion as he realised wore sunk into the earth. Two of them one without the slightest element of doubt;

were uncovered, but the remaining three the crime was as deliberate as it could very God and die. Let there be combined a glad well be. The prisoner told them that for thankful use of the things God had given were filled with reeds. Noticing the reasons, which were the commonest among us richly to enjoy a firm purpose, a per- ones, riders never suspected there would the common for crimes, he committed the sistent effort to really benefit our fellɔwt

be othera hidden away, and the first un-

bottle cured No. GB HOUSE, murder. He awaited his opportunity be an independence of human gratitude tak

CLASS European cause the man-

1 he wanted to murder was ing it as a welcome surprise when was lucky fellow who galloped fall pelt into one

never had the cough since.fake any use facing the Harbour, Moderate Re watching him, and at the expiration of five bestowed and then even the ruddy slow suffered the loss of his pony The poor of this lette that you like for the good of

Apply to

C. 8. LEE, days Apowen fell asleep and gave him bis of sunset would but prophesy the splendour animal went down with a fearful strained

För anførirs." For sale by All

No. 2, High Street. opportunity. It was clear that the inten of another sunrise and a reniawed opport-

TINE Co., Ltd. General on of the prisoner was clear throughout unity.

Hongkong, January 19, 1905.

then there was another strain in getting

me and I am thankful today that I have

134

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instruc-

tions to Sell by Public Auction,

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED, on

WEDNESDAY, the 25th January, 1905, at Noon, alongside the WARDLEY STREET WHARF,- The Sten Launch

HOL PING,

Length 63 feet 6 inches,

Depth 7 feet 3 inches,

Breadth 12 feet 5 inches; Compound Cylinder Engines and Boiler, Engine Room and Stokehold Implements, Two Anchors and One Chain, Sight Lights, &c., &c., &è. TERMS:

Ás usual,

HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, January 19, 1805.

Entertainments.

THEATRE

ROYAL,

CITY HALL.

100

HONGKONG AMATEUR DRAMATIC CLUB.

'JANE.'

A KARCE IN 3 ACTS, BY

H. NICHOLLS AND W. DESTOCG, Will be Produced on

SATURDAY, 21ST JANUARY, 1905.

MONDAY, 23RD SATURDAY, 28TH

BOOKING OFFICE at Robinson Piano Co. Open on and after MONDAY, 16th January, from 9A,, to 4.30 r.. each day.

PRICES...

...$3, $2, $1. Sailom and Soldiers in Uniform, Half Price to Pit Stalls and Pit.

ARTHUR CHAPMAN,

Business Manager. Hongkong, January 10, 1905.

THE WINE GROWERS

SUPPLY

TRADE

MARK

CO.

DIRECT IMPORTERS OF WINE,

BEER AND SPIRITS

from welll-knowD GROWERS, BREWERS and DISTILLERS.

FACE LIST ON AFFLICATION,

BARRETTO & CO., Agents. No. 22 & 24, BANK BILLINGS"

Queen's Road:

1691

FULLY

GUARANTEED.

CASH OR CREDIT

WEISMANN LTD.

34 QUEEN'S ROAD. CENTRAL.

TELEPHONE NO. 407.

EGS to inform the Public of Hongkong und Kowloon that they have just received a Fine Stock of ASSORTED CHOCOLATES (AND CANDIES

from the different Leading Firms in Europa and America, which are now on show at: their premises; also all sorts of

HOME-MADE CANDIES

AND CHOCOLATES

of the Finest Quality, Loose or in Boxes.

All kind of FANCE CAKES, etc. Oiders taken for any kinds of Special Cakes or Puddings.

AN EARLY INFECTION 18 INVITED.

H. WEISMANN,

Manager.

Hongkong, December 17, 1904.

THI

*1091

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM And widely circulated in Malaya, Cochin Chips, the Straits Settlements, and Burma.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mell

Edition (20 pp.) SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra),

Ticals 50s year.

WEEKLY, including postage, £2 p.a. ADVERTISING RATES. Per inch (8 lines), Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cents 50, three times; Ticals 6 cents 75 s week; Ticals 14 cents 47, a first month; subsequent months, Ticals 1. cents 23."

A UNIQUE FEATURE of the “Bangkok Times" is Ita Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese In their own tongue without knowing one word of it, the “Bangkok Times" doing the translations required.

Literary communications should be ad- dressed to the Horror. Business com munications to the Manage, ~ Cheques and Post Office Orders in favour of MANA GER, “Bangkok Times. “

Order

booked by MATAGzR. Chúm.

PENINSULAR

Shipping.

& ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

VILL despatch VESSELS to the 'Undermentioned PORTS on the DATE

Y'HAMA, VIA S'HAI, MOJI

REMARES.

named:

FOR

STEAMERS

TO BAIL ON

AND KOBE (Passing through- the INLAND SEA.)

LONDON, &C........

Formosa

B. H. W. SNOW

Coromandel

+++

About 24th

January.

Froight and Passage,

SHANGHAI.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP DIRECT, VIA S'PORE, PANG, CL'BO, AND POET SAID

1G M. MONTFORD,L,N‚R,

Chrisan

See Special Noon, 28th

January. Advertisement Aboat 28th-Freight_and

Passago.

H. W. KENRICK, R.N.R., January.

Java

S. BARCHAM

For further Particulars, apply to

P. & O, S.N. Co.'s Offico.

Hongkong, January 19, 1905.

CANADIAN

About 15th Freight and

February.

Passage.

E. A. HEWETT, Superintendent.

OOBAN

STEAM

THE CHINA MAIL.

Shipping.

THURSDAY, JANUARY 19 1905.

Shipping.

SHIP COMPANY, LIMITED, PACIFIC MAIL S.S. CO., OCCIDENTAL AND

ORIENTAL SS. CO., TOYIO KISEN KAISHA.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES. FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL ......IDOMENEUB.......................

GLASGOW AND LIVERPOOL .....TYDEUS 1. GLASGOW AND LIVERPOOL ......PAKLING... GLASGOW AND LIVERPOOL.....PROMETHEUS ............................... GLASGOW AND LIVERPOOL ..............STENTOL....................

GLASGOW AND LIVERPOOL ......A CHILLES GLASGOW AND LIVERPOOL......ANTENOK GLASGOW AND LIVERPOOL......OOPACK

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S GLASGOW AND LIVERPOOL.....PATROCLUB.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0.

Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO,

R.M.S. TARTAR.. R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN

-R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF CHINA

(Subject to Alteration, 4425 TONS......WEDNESDAY, Jan. 25. 6000 TONS...... WEDNESDAY, Feb. 8. 8. 6000 TONS......WEDNESDAY, Mar. 3882 Tons......WEDNESDAY, Mar. 15..

...... 6000 TONE......WEDNESDAY, Mar. 29,-

Hongkong to London, 1st Class............via St. Lawrence £60. via New York £62,

Intermediate on Steamers,

and 1st Class Rail .......................

11'

£40.

£42.

THE mamificent MATAN, male PS passing through the famous IN. LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyago YOKOHAMA TO VAN. COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATTAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only at intermediate rates, affording superior accommodation for that Class,

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Obina and Japan Governments.

For further information, Maps, Goides, Books, Rates of Freight and Passage,

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, pply to

PEDDER STREET, Hongkong, January 11, 1905.

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

PON

HOME WARDS.

STEAMERS

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...HYSON.................................... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...PRIAM

.........

DITE.

1905.

.21st January.

24th January.

25th January.

31st January.

.6th February.

14th February. ..21st February. 25th F-bruary, 27th February.

TO BAIL 1905.

..22nd January. ..31st January.

20th February. ..28th February.

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...GLAUCUB..............14th February.

* GENUA, MARSEILLES & LIVERPOOL...AJAX AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...IDOMENEVE ................

* Taking Cargo for Liverpool at. London Rates.

TO BUIL

27th January.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and'

All PACIFIC COAST PORTS VIA TYDEUS.... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMAJ

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, January 17, 1995.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGAHI. SHANGHAI...

MANILA, PORT DARWIN, THURS. DAY ÍSLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

SHANGHAI.

SHANGHAI..

MANILA

SHANGHAI,

CEBU AND ILOILO

SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

MOJI, KOBE & YOKOHAMA; FOR

OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP.

NUMANTIA

ARABIA

ARAGONIA

NICOMEDIA

STEAMER

TO HATE

TIENTSIN + ..NINGPO +

..21st January. 23rd January.

TAIYUAN

23rd January.

KALGAN T

21th January.

TEAN * .LANAN + ..CHINKIANO t... .SUNGHIANG

24th January.

...24th January. 25th January. ..25th January.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by theso Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtaze & Northern China Porta. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other

Australian Ports.

U.S. MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

VIA PORES AND SURE CANAL.

With Liberty to Uail at MALABAR Co.

Prordnes Sailings: phóm: HONGKONG

STEAMERUS.

GHAZEF SATSUMA

To SAE

#1905,

About Feb. 10.

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO., LTD,

Agents

Hongkong, January 14, 1906,

NIPPON YUSEN KAISHA

TRANS-PACIFIC SERVICE

110

FOR VICTORIA B.O. AND SEATTLE, WASH, VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Only line taking the warm SOUTHERN ROUTE ACROSS the PACIFIC, via HONOLULU, THE Co's Steamshi

the most fertile and beautiful island of the PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SIBERIA.... .11.284 Gross Tons...TUESDAY, 24th January, at Noon.

MONGOLIA ......13,639

OBINA... ..... 5,060

MANCHURIA ...13,639

DORIC KOREA COPTIC

..,11,276

...... 4,352

FRIDAY, 3rd February, at Noon. FRIDAY, 17th February, at Noon. *TUESDAY, 28th February, at Noon.

SATUR

at Noon. ..FRIDAY, 24th March, 1905, at Noon. ..TUESDAY, 4th April, at Noon.

Record Trip Yokohama to San Francisco made by s.s. KOREA, 11,276 tons, Oct. 18th-28th, 1902; 10 days, 15 hours,

THE P. M. Stanship SIBERIA will be despatched for SAN FRANCISCO, vi SHANGHAI, NAGASAK!, KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONO LULU, on TUESDAY, the 24th January, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point en roule. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Ontral and South America, by the Companies' and connecting Steamers,

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's Building.

E. W. TILDEN, Agent.

Hongkong, January 13, 1905,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's Steamship

HAICHING,

Captain HODGINS, will be despatched for the above Ports on SATUDAY, the 21st Inst., at 2 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, January 17, 1905.

123

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and MESSAGERIES

Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

Hongkong, January 19, 1905.

TONS.

...4370

CAPTAIN.

BREHMER

.4483

TO SAIL AT DAYLIGHT ON.

Jan. 23, 1906. BABLE.............. Feb. 13, 1905.

5198

SCHULIT

Mar. 6, 1905.

WAGNER

Mar. 31, 1905,

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Foints. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, January 10, 1905,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TAMSUL, Via SWATOW AND AMOY,

TAMSUI, Via SW TOW.

AND AMOY,

FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMERS

M. STRUVE, Capt. T. BRANDT,

FRITHJOF,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam-- erg between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. -Electric Light-Perfect

and Cuisine Surgeon Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship,

For

Tons. Captains.

ZAFIRO

RUBI

2540

R. Rodger

R, W. Almond ...

Manila

For Freight or Passage, apply to

LEAVING

Į SUNDAY, 22nd.

Jan., at Daylight.

Hongkong, January 14, 1905.

SATURDAY, 29th

FRA HARALDSEN, JEL, at Daylight.

{

{Capt. {

TRIUMPH, Capt. A. HANSEN,

WEDNESDAY,

Feb. 1. at Daylight.

Sailing Dates."

Jan. 21, at 10a.m.

Jan. 28, at 10a.m.

Shewan, Tomes & Co.,

General Managera.

SOUTH AFRICAN LINE OF

STEAMERS.

account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO or CHIN-WAN-TAO) have been requisitioned for Transport Service, and the above-named charterep Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services..

As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special- ly designed new Steamers.

For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central.

Hongkong, January 19, 1905.

DURBAN, NATAL

HE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Weeks -

S.S. SWANLEY.

T. ARIMA, Manager.

8.S. COURTFIELD

2579

S.S. ORANLEY S.S. IKBAL

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamer

LYRA 1 PLEIADES

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tons.

Oaplains.

*To Sail,

4417

G. V. Williams.

8753

F. G. Purington”................................

About Feb. 9, About Mar. 4.

+ Cargo only.

FÖR MANILA.

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Mantis,

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND QUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The Twin-screw sa Shawmut and Tremont have just been fitted with very superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large sise of these vessels nsures steadiness at sea Electric fan in each room. Barber's chop and steam Iann-

Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information, Apply to

QUEEN'S BUILDINGS,

Hongkong, January 9, 1905.

Dodwell & Co., Limited.

GENERAL AGENTS

S.S. ASCOT...

S.S. LUTHIAN

S.S. INKUM

S.S. INDRASHAMA ·

S.S. SIKH...

S.S. SOFALA

S.S. INDRAVELLI S.S. SEALDA

For Freight, apply to

גו

Captain J. P. DAWSON.

J. W. MARTIN

W. E. STEELE.

M. RoвFar:ON.

C. E. Cox.

J. G. WILLIAMBON-

E. S. PEARSE.

J. ROWLEY

GET SHEPHERD,

R. P. CRAVEN.

J. CULLINGTON,

GEO. BROWN.

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, December 20, 1994.

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN

REGULAR FOUR-WEEKLY; SERVICE BETWEEN

AND JAPAN.

STEAMERS.

JAVA ABD ON

FROM

OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

TJIPANAS

JAPAN.

TJILATJAP...

JAPAN,

TJIMAHI

JAVA.

Second half January Second half February. Second half January.

JAVA PORTS.

JAVA PORTS,

JAPÁN, VIA SHANGHAL

ON OB ABOUT

094

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BA-

TAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT, MAR-

SEILLES, LONDON,

HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA POETS,

HE Steamship

THE

AUSTRALIEN, Captain VERRON, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 24th January, 1905, at 1 P.M.

Passage Tickets and through Bills of Lading issued for above ports.

Cargo also booked for principal places in Europe.

Next Sailings will be as follows: S.S. ERNEST-SIMONS...February 7, 19 5. S.S. POLYNESIEN........ ..February 21, 1905.

L. BRIDOU,

Acting Agent. Hongkong, January 11, 1905. BRITISH INDIA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.

THE Company's Steamship

PUNDUA,

Captain THOMSON, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 25th inst.. at Dayli ht.

Second half January. Second half

February First half February

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, January 17, 1905.

FOR NEW YORK.

118

With Liberty to call at the MALABAR COAST,

THE Steamship

SENECA, will Sail for New York from Hongkong on or about SUNDAY, the 29th January.

For Freight and further information,

apply to

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, January 17, 1905,

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

2935

NAVIGA TION COMPANY

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT

SAID.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGA MTION

COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE

PERSIA,

THE Company's Stedmsi.lp Captain CRAGLIETTO, will leave for the above places on MONDAY, 23rd Inst., p.m.

For Freight or Passage, apply to

SANDER WIELER, & CO.,

Agenta, Princes Building. Hongkong, January 16, 1906,

IYO MARU,KAN Captain S. J. G. PARSONS, will be despatch- pd as above on FRIDAY, the 27th January, at 4 pm. *.

115

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

THE Steamship

LIGHTNING, Captain J. G. SPENCE, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 24th Inst, at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON & Co., Ln.,

Agents

Hongkong, January 17, 1905/

119

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER RANEAN FORTS, PLYMOUTH AND

LONDON. Through Bills of Lading sued for BATA VĨA, PERSIAN GULF, CON “TINENTAL AMERICAN AND

THE

For Freight or Fassage, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Road.

A. S. MIHARA, Manager

£43

Hongkong, January 5, 1905.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL, With Liberty to call at the MALABAR UGABT.

PROPOSED SAILINGS.

S.8. RAS ISSA

About 30th Jan., 1905. For Freight and further information, apply to SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents: Hongkong, January 7, 1907%

1970

Notices to Consignees.

QUCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP. COMPANY.

NOTICE.

NONSIGNEES of CARGO per Steamship

GAELIC

are hereby notified that their Goods are at their risk being discharged into Lighters and/or landed into our Godowns Nos. 1 and 2, at Kennedy Town, (Marine Lot 243) and delivery may be had either from Lighters or from

our Godowns

upon coun tersignature of Bill of Lading.

Goods remaining unclaimed after the 24th inst., will be subject to rent.

All olzims must be sent in to me enfor before the 27th instant or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been affected,

E. W. TILDEN,

Agent Hongkong, January 18, 1905. 126

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.S STEAMER SIMLA,

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS

CONSIGNETS of Cargo by the above-

named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HowGKONG AND KOWLOON WHABE A AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings Cargo :-

From LONDON, &0., 0x 8.8. Britannia From CALOUTTA, 6X 8.8. Borneo, From PERSIAN GULF, ex 3.8, B. I S.N. and B. and P. S. N. Co's. ateamers,

Optional goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary before 5 F.M., TO-DAY.

Goods not cleared by the 21st Inst... at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected by ma in any case whatever..

↑ SOUTH AFRICAN PORTS,

Damaged packages must be left in the THE Steamship COROMANDEL, Capt. Godowns for examination by the Con

G.M. MONTFOED, E.NE., carrying His signees and the Co.'s representatives at an Majesty's Mails, will be despatched from appointed hour. All claims must be pre- this for BOMBAI, on SATURDAY, the Faented within ten days of the steamer's. 28th January, at Noon, taking Passen- arrival here, after which date they cannot yer and Cargo for the above Porte in con- be recognised. No claims will be admitted nection with the Company's 8.3. India after the goods have left the Godowns, 7,911 tona, from Colombo, Passengers" so-

E. A. HEWETT, commodation in which vessel is secured

Shuperintendent. before departure from Hongkong.

Hongkong, January 14, 1905

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

Silk and Valuablea, all Cargo for France, and Tea for London(under arrangement will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles und London; other cargo for London, &o,, will he conveyed from Bombay by the RM.S. Caledonia, due in London on the 11th March, 1905,

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further Particulars, apply to

E. A. HE

Hongkong January 16, 1905.

NOTICE

$108

ONSIGNEES of CARGO per Steamship

SIBERIA,

The shove Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter- sigusture, and to take immediate delivery of thair Gooda from alongside.

|.. Cargo impeding discharge and undeli- vered by THURSDAY: the 19th instant, ab $110

Noon will be landed and stored at Con- miguess' risk and expense,”

No Fire Idadranoe will be affected.

KW. TILDEN,

Agent.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY LIMITED-

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at TIMOR, PORT DIRWIN and QUEENSLAND Forms, and taking through. Cargo to AUKLADE, NEW ZEALAND, TASMANIA GO.)

THE Steamship.

EMPIRE Captain HELM, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 8th February at Noo This well-kno fitted for Passerie (Taking cargo at through rates to the

BRAZIA, to SOUTH AFRICA, RED Sting Chamber, which ensure

Fresh Provisiona BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIO PORTA). –

THE Company's Steamship

CHINA

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accom- medation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Porte Captain ToxAFOTION, will be

herlanda, India on through B/L

particulars of Freight and Passage, apply to the

HEAD AGENCY-

Java China Japan I

1724

TELEPHONE No Hongkong, January 14, 1905,

ALEXANDRA BUILDING.

as above on FRIDAY, the 28

For information sa to Passage & Fri apply to

SANDER, WIRLER & Co., Agents, Firco's Building,

cong, January 4, 1

Steam

and

005

Hongkong, January 17, 1905.

Not R

NRITERR

Debt com

117

for Debta

the Agents, nor Lesponsible for ong Officers or Drew of during, then, ZKY MA

Steamship, Captain Wils ndard Of Col

FOREST HALL, Bristish Steamship Cap- Gain P. A.

Standard Oil Co..

HE TRIMET

THE THOU

WORDS" POEM:

18,000,000 CAPITAL

SURPLUS 6,000,000 AUTHORISED, ................................GOLD $10,000,000 9,520,000 | CAPITAL, PAID-UP... GOLD $ 3,047,200 RESERVE FUND...........GOLD $ 3,947,200

Beof sirloin & prime cut-Mel Lung Pa... 18

Corned-Ham Ngan Yuk Roset,-Shin

肉食 Supee - Lap Ko

THURSDAY, JANUARY 19, 1905,

Intimations.

MIYAKO HOTEL,

KYOTO, JAPAN,

A NEW AND STRICTLY FIRST-CLASS HOTEL

CAPITAL PAID UR CAPITAL UNCALLED

DELIGHTFULLY Situated. Decorated and Appointed with Latest Approvements. REELY HEAD OFFION

Home-like and Comfortable. Clean and Quie..

BEAUTIFUL VIEWS, AND WALKS.

EXCELLENT CUISINE AND EFFICIENT ATTENDANCE SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY.

MODERATE TARIFF.

BANKING

Banks,

THE

THE CHINA MAIL.

YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED,

Banks.

INTERNATIONAL

ORPORATION.

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Salmon,—Ma Tan Yu

Shark-Sa Ya

Skate,-Po Yp

Shrimps-Ha

ESTABLISHED 1880.

FISCAL AGENTÀ FOR THE UNITED STATES IN CHINA AND THE PHILIPPINE ISLANDS.

Oor rected to Thursday, January 19, 1905. At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Meat.

CAPITAL SUBSCRIBED

Yen 24,000,000

AND

004

HEAD OFFICE—YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES : TOKIO.

KOBE. NAGASAKI. LYONE. NEW YORK. LONDON.

SHANGHAI.. TIENTSIN. NEWOHWANG. DALNY.

PRKING LIAOYANG.

Cutom Ngan Lau Sirloin

2181

Soles, Tat Sa Yu

Tench,-Wan Yu

*** 18

Tarbot, Cho How Yu

··16·

***

Turtles, small, fresh water,-Kerk Yu

*13-*

White Bait,-Ngan Yu C

Soup,-Tong Yok

***

Steak, Ngan Ynk Fa

耙

菓子

L*** 19.

· Sausages,—Ngau Chaung

Bullock's Brains.-., Siow

per set B

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

each 45

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor

零售

黻牛脷

་་

Small, Hoi Tong

牛頭

Custard, -Fan Lai Chi

...each

... lb, 9

牛心

TELEPHONE: Nos. 421 and

December 6, 1904.

THIS

OSAKA HOTEL,

NAKANOSHIMA PARK,

OSAKA, JAPAN.

(TELEPHONE:

No. 713, HIGASHI).

HOTEL, which faces the River on Three Sides, is the only one in OSAKA

Catering for Foreigners,

ALL UP-TO-DATE COMFORTS

December 5, 1904

LONDON, BANKERS : The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.

-Hexoxoxo-BRANCH-Interest allowed.

On Current Account at the Rato of 2% per sunum on the daily balance.

On fired deposits for 12 months, 5% per

Kintza,

On fired deposita for 8 months, 4% por

anngin.

annum.

On fixed depoalts for 3 months, 3% per

TAKEO TAKAMICHI,

Manager, Hongkong, January 18, 1905.

589

HEAD OFFICE-NEW YORK, LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE, E.C.

LONDON BANKERS : National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd.

British Linen Company Bank,

BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLD.

THE Corporation Transacts every do Tscription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ac count and accepts Fixed Deposit at rates which may be ascertained on application.

20, DES Vaux ROAD, HONGKONG.

CHARLES R. SCOTT, Manager. Hongkong, January 3, 1906.

•

Breast,-Nagu Lam,

Tongue fresh,-Ngan Li

corned-Ham Ngan Li

Head, Ngan Tan

Heart, Ngau Sum Hump, Salt-Ngaa Kin Feet,-Ngau Kork Kidneye,-Ngau Yin Tail-Ngau Mei

Liver,–Ngau Con

Fruits.

Almonds,-Hung Yan

13 年稻

each 8

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Houng Chiu

***

Bananas, (brides), Macao-San Henng Chin

Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

Carambola,-Yeung Tuo

Cocoonate,-Yoh Tez...

Lomone, China-Ning Moong

America-Kum San Ning Moon...

lb. 9

牛肝

FIL

牛肚

lb. 25

羊牌情

Fresh-

Tripe (undressed)-Ngau To "

IMPERIAL BANK OF CHINA, ESTABLISHED BY IMPERIAL DEGREE OF THE Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tau-kak, set 75 Lichees, Driod-Lai Chi Con

AND EXCELLENT CUISINE.

R. EARI, Manager.

12TH NOVEMBEE, 1896.

2182

TONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,

...

Tis. 3,000,000 2,500,000

PAID-UP CAPITAL.....$10,000,000 RESERVE TUND-

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserva ...

HEAD OFFICE-SHANGHAL BRANCHES AND AGENCIES.

7,000,000

CANTON,

RESERTI LIABILITY

-$17,000,000 $10,000,000

CHEFOO,

HANKOW,

(20

A. Haupt, Esq.

H. Schubart, Esq.

N. A. Siobs, Esq. H..W. Slade, Esq. E. S. Whealler,

E. Shellim, Esq.

Esq.

Mutton Chop,-Young Pal Kwat Leg,-Yeung Pei ̈... Shoulder,--Young Shau

Pige' Chitlinga-Chi chong

སས

ྃt | སྒྱུར་

Sheeps' Head and Feet, Yeung Tau Kerk set 55

猪鹹指

Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong...

Mango, Manila-Lui Sung Mong

Mango, Saigon Sai Kung Moung...

Mangosteene-Son Chuk Tez .:

dozen

Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang

Small, Tai Kut...

Olivos,-Pak Lam

Pears, (American Kam Son Shut El

(Canton), Cooking,—Sa Li~~

;. (Shanghai), Sheung Hai Li

Peanuts, Fa Sang .

Persimmons Large,-Hung Chie Pine-apples, 1st quality, Sheung Foon Ti

Faw Law

Beach 15

2nd corking-Chung-tang-paw-law

Plantains,-Tai Cheu

Brains-Chi Know

per set ...

PENANG,

SINGAPORE, TIENTSIN.

Feet,-Chi Kerk

Fry, Chi Chak --

Head,-Chi Tau

Heart, -Chi Sum

each 8

BIKIA

Kidneys,-Chi Yiu

Livor,-Chi Con

Ib. 24

***

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

Corned,-Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

Interest allowed on Current Accounts at the Rato 2% per Annum on the Daily Balances.

Fat or Lard,-Chn Yau

,, 17

On Fixed Deposita for 3 Months

Heart,-Ieung Sum

each 6

Plums,-Swatow Hùng Lai...

Kidneys,-Yeung-Yio

Pumelo, Siam,-Chim Lo Yau

*** ** 102

E. W. RUTTER, Manager.

• Liver,-Young Con

.... lb. 22

1970

Sucking Pigs, To Order-Cha Chal Suet, Beef,-Sang Ngau Yan

Mutton,-Sang Yeang Yaa... Yeal,-Ngan Chai Yuk

...

Walnuts,-Hop Tuo

Green,--Sang Hop Tao

...

生牛油

生合標

***

仔

生洋洲

Sausages,-Ngau Chsi Yok Tong

15 牛仔肉)

生日

Vegetables, &c.

Artichoke, Shanghai-Sheung Bat AE

Chi Cheuk

Ecans, (French), Macao,-Un Moon Pin Ta

(French), Shanghai,-Sheung Hal

Pin Tsu

Sprout,Ah Chol

茶蔬

LAXATINE

THE NEW IDEAL PURGATIVE.

FOR ALL LIVER, KIDNEY AND HEMORRHOID TROUBLES

RECOMMENDED BY THE WORLDS' FINEST PHYSICIANS..

AXATINE is the mildest apen here does is a pleasant in taste, not drastic but certain in action and even in large doses is harmless. Laxatine being non-irrit- able will be found a great boon, to ladies especially, and in cases where the kidneys are irritable or diseased. Laxatine is strongly recommended by the Continental Authoritics and is being largely used in the London hospitals. Mesare A. S. WATSON & Co. LD., have been appointed the Hongkong Agents for this preparation.

Hongkong, December 8, 1904.

Intimations.

SING ON & CO.,

Nos. 36 & 37, HING LOONG STREET.

Insurances.

2211

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. 【NOTAL FUNDE AT 3182 DECEMBER, 1903, £16,898,650.

RON, STEEL, METAL AND HARD.TAL TRON WARE MERCHANTS.

Retail and Wholesale Ironmongers, Pig Iron and Foundry Coke Importers, and Genera Storekeepers. PRICES MODERATE, Hongkong, December 14, 1904,

"ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.

WAYS COMPANY, LIMITED

Но

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

PROPRIETORB ............mmer...ER,

COURT OF DIRECTORS :-

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman,

H. E. TOMKINS, Esq.-Deputy Chairman. Hon. W. J. Gresson. | Hon. R. Shewan, E. Goetz, Esq.

CHIEF MANAGER:

Hongkong J. R. M, SMITH,

MANAGER:

LONDON

Shanghai-H. M. BEVIS. BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED

On Current Account at the rate of 2 per cont. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS :-

For 3 months 2 por cent per annam,

14ܬܵܐ

J. R. M. SMITH,

Olief Manager.

Hongkong, August 22, 1904.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

PEKING.

THE BANK Poronasze and receives for Collection Bills of Exchange-drawn

on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at ita

Agencies. Branches".

HONGKONG BRANCH, Advances mada on approved securities, Bills Discounted.

Hongkong, January 6, 1805.

Hotels.

66 KING EDWARD

HOTEL.

A HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL.

Poultry.

Chicken,-Kai Chai ...

I-Authorised Capital £3,000,000

THE business of the above Bank is con. Subscribed Capital £2,750,000-

£887,600 0 0 ducted by the HONGKONG AND Paid-up Capital II-Fire Funds

3,056,961 12 2 SHANGHAI BANKING

CORPORA. 2249 | MI—Life & Annuity Funds 13,154,188 16 7

TION. Rules may be obtained on ap Ladies Afternoon Tea Rooms, £16,898,650 810 plication

Private Bar and Billard Rooms, Eggs, Hen-Kai Tan...

Fowls, Canton,-Kai Revenue Fire Branch.... 1,935,128 0 0 INTEREST on deposits is allowed at

Hot and Cold Water throughout. Life & Annuity 1,615,755 11 934 PER OENT. per annum. Depositors

Branches....

mey transfer at their option balances of £3,650,883 11 9100 or more to the HONGKONG AND The Accouniulated Funds of the Fire and Life Departments are free from liability in SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per respect of each other.

Hongkong, June 18, 1904.

7.00 am to 7.30 a.m....Every 30 minutes, 7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. FIREMAN'S FUND INSURANCE CO.

1587

ADIUM.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, May 1, 1900.

STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903.

1.15 p.m. to 1.46 D....ery 15 minutes.h

1.45, p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes.

2.15 p.m. to 3:00 p.m...Every 15 minutes.

3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 6.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes,

NIGHT CARS,

8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 111f p.m. every half hour SUNDAYS. 8,00 am to 9.00 am...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 9.30a.m...Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30 a.m...Every 15 minutes. 10.50 a.m. to 11.00a.m... Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutos. 5.00 p.m, to 6.00 p.m...Every 10 minuts. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS, as on Week Days. SATURDAYS.

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers, Hongkong, December 30, 1904.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

1061

The Overland China Mail Peblashed to gols the Depariere

of each English and Freret Mail Steamer to Europe,

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCH (Commercial, Slipping, etc.)

$17 per annum (including Posinga),

OBINA "MAIL OFFICE,

5. WERTRAM SPnker, AnsavoNG-

THE REVENUE OF CHINA.

SERIES OF ARTICLES.

Reprinted from The China Mad.

WITH

ba bad at the OPTION OF THIS PAP

blessrs. KuLLY & WALE, LTD. And Massre, W. Darwen & Cer

Pylna. El Canta

SIR ROBERT HARTS

MEMORANDUM.

Series of Articles

Sir ROBERT

HART'S SCHEMES for the of China

Reprinted from the Ch

had in pamphlet form at this Office:

PRICE 50 Cents

gJuly 4, 1904,

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

ABSETS, GOLD..... .$5,858,820.37

Electrically Lighted. Electric Fans (If required). Electrio Passenger Elevator to each Floor. Table D'Hote at Separate Tables. For terms, &c., apply to the

MANAGER,

Hongkon June 10, 1902.

122°

1517 HOTEL CRAIGIEBURN,

NET SUBPLUS, GOLD.... 82,166,118.80HE CHARTERED BANK OF INDIA, PLUNKET'S GAP,

INCOME, GOLD

THE

$3,470,787.53

FIRE BRANCH.

Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current

SHEWAN, TOMES & CO.

562 Hongkong, March 23, 1904.

Rates.

THE WESTERN ASSURANCE COM PANY OF TORONTO AND

LONDON.

INCORPORATED A.D. 1851.

MARINE BRANCH,

HE Undersigned having been appointed AGENTS for the above are prepared to accept Risks at Current Rates.

ALEX ROSS & CO; Hongkong, April 28, 1904.

AUSTRALIA, AND CHINA.

Geese,-Ngoi

Geese, Wild Sh'al,-S'hai Yer Ngol, Musk Deer, Wong Keng Hare, Shanghai,-Tu Chai ... Partridge,-Che Khoo Pheasant,Shan Kai Pigeons, Canton,-Fak Kup

144

.30

Long,-Tau Kok

Beet Root,-Hong Choi L'an

Brinjala, Green, Ching Yoer Ker

eseb

Cauliflower, Large size, Tai Yek Chol-fa each 18

Small size,-Sai Yeh Chor Fa 28 Carrots,-Kam Shun

Celery, Chinese,—Tong Kan Choi

English,--Young »,

200

Capons, Large, Small,--Sin Kai Ducks,-Ap Doves,-Pan Kaa

each

414

per dozen 20

Red, Hung Her...

30.

Hainan,-Hol Nam Kal

Brassica,-Pak Choi....

Bamboo Shoots,Chenk Shun

pair $1.60

Cabbage, Chinese, com.--Eại Choy.

Bach $2.10

Cabbage Red.—Kai Lan Tap

55-

Cabbage, (Shanghai).-Ich Cho!

EBE ZA

免仔

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun

鹧梮

pair $1.40

山药

Medium size, Chepng Yob Cho fa

each 34

白僞

12. 中杯蒸腐

Hoihow,-Hol How Pak Kup.

near the TEAM TERMINUS

Quail,-Um-Chun THE - PEAK, | Rice Birds,-Wo Ya Cheak

TELEPHONE 56. Snipe,-Sa-Choy

each 16

-dozen

禾花雀

唐芹菜

沙维

For Terme.

Apply to the MANAGER.

ཙཾ ན་

Turkeys, Cock-Phor Kat Kung

Na Hen,

White,-Pak Chilies Dried,-Con Lat Chiu

711

44 火鵝乸

Red,-Hang Fa

THE BEST BILLIARD TABLES IN THE COLONY ARE AT

Wild Ducks, S'hai, ---Shanghat Sutap pair $1.15 LXB

་་

Green, Ching Lat Chip

Fish.

海鮮

First-class Cai- 'Barbel,-Ka Yu

T. P. COCHRANE,

Manager.

MODERATE CHARGES,

Bream, Bin Yu

11-

J. W. OSBORNE, Proprietor, and Manager. Hongkong, November 22, 1904.

135

Canton Fresh Water Fish,-Ho' Sin Yu Carp.-L. Yu Catfish,-Chik Ya

鮮

Codfish,-Man Ya

11.

Craba, Hai

Cattle Fish,-Muk ya

Dab, Sa Mang Yo

ÍNCORPORATED BY ROYAL CHALTER 1855. HRAD OFFICE, LONDON,

...£800,000 CAPITAL PAID-UP ... RESERVE LIABILITY OF SHARE.

HULDERS ...

...£800,000 ...£800,000 RZ112 FUND

INTEREST allowed on Current Account THE KOWLOON HOTEL,

at the rate of 2% per sunum on the Daily balances,

On Fixed Deposits for 12 months 4

Hongkong, May 20, 1904.

MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL.

1412 SUBSCRIBED

MARTIN'S ARIOLSSTEEL ARIOLS STEEL The Ladies. PILE

& Franan Mamedy for all Irregularities. Thomann `of Ladies keep a box of Martin's Pills in the house, mơ th en the dry sign of any Irladty of the Bystam a timely doss may be minisareng Tapes who use them recolz chand her, hason their shui matky sale. All Claamista mi Sõnam 32 poně Kaya 34- MARTIK-SOUTHAMPTOMEMILANY

SECOND EDITION.

ISTORY or THE CHURCHES or

ENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET,

LOREA AND JAPAN, Butrusted to the SOCIETY of the

MISSION ÉTRANGERMA Translated by EDWARD HARPER PARKER and Reprinted from THE UNISA REVIEW.") PRICE ONE DOLLAR.

HOLA, BURMA, SLAM THE BEALAY

KOWLOON.

A High-clasa Tourist's Hotel under Ame:

rican Management.

sine, Beautiful Garden.

OF MACAO AND CANTON

.£1,500,000 ..21,125,000

PAID UP........................................................................£ 662,500

HOTELS.

A LITTLE CHANGE.

REAREVE FUND... 80,000 THE Round Trip from HONGKONG to

BANKERS:

MACAO, thence to CANTON ADD JOINT STOOK BANK, LIMITED. back to HONGKONG, will be found in

teresting and enjoyable.

KOR

INTEREST allowed ou Current Accounts

at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITS

For 12 Months 1.

EVAN ORMISTON

Manager. Hongkong, May 14, 1904.

234

THE BANK OF TAIWAN,

SLIMITED.

(INCORPORATED BY SPACIAL IMPERIAL CHARTER).

Teal,-Sui Ap Chai,

Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sol Apíen.

Dace,Wong Mei Lun

Dog Fish-Tit To Sa

ין

Carry Stuff, English, "Ka Les Chol biù......

95 Cucumbers,-Ching Kwa

沙金魚

MAO

| 跌倒沙

Eels, Congor. Hai Mann...

海鰻

WM. FARMER,

Proprietor. Hongkong, March 10, 1904

... 13

Fresh water,-Tam Sin Yo

463

Eele, Yellow, Wong Sin

黃餸

:白鮮魚

將軍

ADVERTISEMENTS.

Frogs, Tien Kat Garoupa,-Sek Pan Gudgeon,-Pak Kup Yu Herrings,-T80 Pak... Halibat,Cheung Kwan Labrus-Wong Fa Yo Alterations and additions to Advertise- menta on Pagea 2, 3, 6 and 7, should be Loach,—Wu Ya sent to this Offico not later than 1lla.m. New. Advertisements should be sent in before Lobsters,-Lung Hs $ p.m.

THE Attention of Advertisers is drawn "to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver

tisements -

黃花魚

$20

Mackerel, Chin

HE COMMERCIAL LAW AFFECT

ING CHINESET-

Amoy. Auping. Foochow Keelung

YEN 5,000,000, CAPITAL SUBSCRIBED...

YEN 2,500,000. CAPITAL PAID-UP .....................

HEAD OFFICE: TAIPEH, FORMOSA

BRANCHES AND AGENCIES :

Kobe, Nagasaki

.G.. M. BAIN, CHINA MAIL' Office, May, 1904.

Monk Fish,-Mong Yo

若食

Mullet,-Qbal Ya

EAST PRAYA RECLAMATION

Oysters-Sang Hoo

SCHEETE.

Parotfish,-Kal Kung Yu

Perch,—Tau Loo

Shanghai.

Tainan. Tamaui. Tokio. Yokohama,

Pika,-Fa Paw Poung Plaice,-Pro Ya

花夢媱

白

For SALE at The CHINA MAIL OFFICE, 5. Wyndhaut Street.

THE

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND

BANKRUPTCY LAWS IN

HONGKONG.

(Beprinted from the Charan

For Sale at the China:

Osaka.

HONGKONG OFFICE]:

4. QUEEN'S Road,

AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT HOLDERS BY SIR PAUL CHATER.

Interest allowed on Current Account, The Full Detavle Printed in Pamphlet Form Deposits received on terms which may be learnt on application.

SA SHIGENACA,

Hongkong, February 2, 1

Pomfret, Black-Hak Chong

Pomfret, White, Pak Chong Frawns,-Ming Ha

Ray-Pet Pa Es

NOW READY.

be had at CHINA MAIL, Office: Price 50 Cents sach.

Rock Fish-Sek Kau Kung

Bosch-Chun Yn ...

石猴盛

Bitter Squash,-Fu Kwa Garlic,-Suen Tau

"..

Ginger, young,-Sun Tez Keung

old, Lo Keung..

Horse Radish, S'hai-Lik Kan

Indian Corn,-Suk Mat

Lettuce,-Yeong Sang Chol

Water Chesnuts,-Ma Tai....

Mandarin-wet Lum Ma Tal,

Mushrooms, Fresh Sang Cho Kho

"Okroes,"

Onions, Bombay,-Yeung Ching an

נן

Green, Sang Churg

Plece

>Ach

Shanghal-Sheung Hal Chung Tan

Japan-Fat Poon

Parsley-Kon Cho *******

Gradua Pes,-Ho Lan Tau...

Green Peas,-Ching Tati

Potatoes, Sweet, -Fan Shu

Shangbal,-Shoong Hat Shu Terf Japan,-Yut Poor Shu Te

American-Fa KI

Foochow

Fak Chan Shu Tos!:

Macao, Oh Moon

Pumpkin, Toong Kwa

Radish,--Hung Lo Pak Tzal

Rhubarb (Fresh)-Tai Wong

Shalots,-Con Chang Tan ...

Spinage, (Chinese)-Paw Chol

spinach,-Yin Chol

Tomatope-Fan Ker

Wa Tan

Turnipe, Fanti, (Long) --Law Pak

English, Jenng Low Pak

Vegetable Marrow, — Chit Ky

Water Oreanea, Sal Young Chol

Illy

Lin Ngan

EA. JOHANDSE

SHIPPING.

ARRIVALS,

January 18,

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mr P. Barbillon

HAMBURG-

Mr R. B. Beattie Mr C. L. Beatty Mr B. Bienenfell Mr and Mrs T.

Ambria, German str., 5,239, F. Porzelius, Shanghai Jan. 15, General. AMERIKA LINTE,

Hohnstein, German steamer, 1,275, H. Hamer, Sourabaya January 7, Sugar. LAOTS, WEGEner & Co.

Signal, German str., 907, A. Bendixen, Haiphong and Hoihow Jan. 17, General,

JEBBEN & Co.

January 19. Haiching, British steamer, 1,287, A. E. Hodgins, Swatow January 18, General.— DOUGLAS STEAMSHIP Co.

Tremont American-str., 9,600, T. W. Garlick, Manila January 17, General. DoDWELL & Co., LD.

Banca, British str. 3,490, J. B. Fer-

Bingham & child Mr R. J. Birbeck Mr W. S. Bissell

Mr.Launay Mrs Launay Mr S. Leopold Mr A. R. Lewis E,Mr D. Macdonald

Mr O. Gordon Mackle Mr C. O. Madwig Dr O. Marriott

Mr D. K. Blair Mr & Mrs R. Boggan

and infant

MrE. A. Bonner

Mr T. P. McAran

Mr J. W. McElroy Mr T. D. McKay Mr & Mrs E. Melkle

Mr R. W., Borthwick Lt. & Mrs W. M. Mra R. W. Borthwick

and child

Mr L Broughall Mr M. S. Brown Mr J. F. Burns Mr and Mrs W.

Buskirk

Miss L. Cadolo

gusson, Singapore January 13, General.Dr Francis Clark

P. & O. S. N. Co.

Geier, Gorman cruiser, 1,776, Studnitz, from Amoy,

Kamor, Norwegian str., from Canton.

DEPARTURES. January, 18.

Boon, for Europe, &c.

January 19..

Zieten, for Shanghai. Apenrade, for Hoihow. Loksang, fur Canton. Orange, for Bangkok. Nep une, for Sasebo,

Linan, for Canton.

Dunearn, for Shanghai,

Hector, for Singapore and London.

Eastry for Moroman.

Marie Jebsen, for Moji.

Petchaburi, for Bangkok.

Themis, for Kobe,

Tsinan, for Yokohama, Foochow, for Wuhu.

CLEARED.

Kamor, for Kobe, Germania, for Bangkok. Signal, for Swatów. Dinsang, for Hongay.

PASSENGERS.

ARRIVED,

Mr W. G. Clark

Mr T. Clarke

Mr J. J. Connell

Miss N. Crowder

Moir

Mr and Mrs, E. M.

Moon

Mr A. G. Newington Mrs J. A. Pattie VanMr and Mrs T.' L.'

Perkins

Mr W. H. Polts Mr W. T. Puddepha Mr Jns. Quin

Mr F. D. Ranney "Mrs F, 0. Ranney-

Dr L. R. Rool

Mr R. W. Campbell Mr P. F. Rico

Davidson

Mr H. Price

Mr H. M. Rideaux

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Barbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h,, near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked c., In conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Oas Works to Jardine's Wharl.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market,

5. From The Market to Teddar's Wharf,

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessels Names.

Steamers,

Agincourt Ailecraig

Ambria

Anapa.. Andalusia

Anchor

Section.

7. From Naval-Yard-to-Blue-Bulldings-

8. From Blue Baildings to East Point.

9. From Kellet's Island to North Point,

10. Kowloon Wharvos.

11. Jardines Wharf,

Captain!

Flag and Toni

Rig.

nett.

Date of Arrival

Consigness or Agents,

Destination.

Remarks.

Worsnop. B Moody 3 cPorzelius

Williamso kw Filler

Anghin

3 cSchaefer..

Mr F. O. Davies

An Pho

3 Kynoch

Mrs J. T. Davies

Mr F. B. Deacon

Mrs J. S. Roach

child

and

Anping Ascot

Blethen Cox

Mr G. Dean

3 Solck

Mrs R. Denn

Burma....

3 Valentin....

Mrs W. Decker

Castor

Mr N. F. Rutherford

Mr A. Dickinson.

Mr V. Dilsizian

Per Zielen, froin Bremen, &c., Mr and Mrs Adams and child, Mr August Auer, Mr Montague Busch, Mrs M. A. Busch, Mr Antonio Ma Barretto, Mr Wilhelm Borchert, Mr Baurath G. Baur, Mr. Fr. Bremermann, Mrs Caroline B. Babcock, Miss M. Bray, Miss K. Dray, Mr and Mrs J. A. Bowier, Mr C. Buddingh, Mr and Mrs W. Blunck, Mr W. Borchmann, Mr J. H. Backhouse, Miss Gertrude Cozad, Miss E. A. Cockhurn-Hughes, Mr G. Craig, Mr G. E. P. Davis, Mr Esche, Mr and Mrs D. Earnshaw and child, Lieut. and Mrs P. Egerton, Mr and Mrs Engel, Mr Charles Edwin, Prof. Dr and Mrs Froriep, MTA C. M. Gowland and child, Mr and Mrs Julius. Hannes, Miss E. Acland Hood, Messrs Willy Gunzel, Max. Goebel, G. E. Grifin, Holder, Erich von Holten, G. H. Bender. son, M. Ichiku, and L. Jadot, Miss O. G. Kopmels, Mrs A. Kurtzhalss, Messrs F. L. Klupfel, Joh. F. Krause, Charles-Kit son, Mr and Mrs S. A. Lovy, Messrs Graf Luttichau, Joscelyn A. Lechmere, Gino Lazzara, Mr and Mrs Middendorf, Mr and Mra G. Messedat, Mr Karl Meerbach, Mr M. C. Mongol, Mr M. J. N. Neujean, Mrs Palfrey, Mf von Pflugl. Mr and Mrs H. S, Pottler, Miss Pohl, Mrs Anna Peter- sen, Miss M. Petersen, Mr and Mrs Hugo Rumcken, Mr von Rothenburg, Mr and Mrs A. V. Rentau, Mrs C. H. E. Robert son and child. Mr and Mrs James Ryan, Mr Francis Ranken, Prinz Leopold, Mr H. Souter, Dr Suibert, Mr and Mrs J. Schmidt and children, Mr Arthur Stech. wann, Mr and Mrs Strassle, Miss E. L. Schoowelius, Miss A. M. L, Sanderson, Messrs R. H. D. Sanderson, Alexander Sempl, Walter Stumpf, Mr L. Troml, Mr Friedrich Topfer, Miss Wilkinson, Mrs Webster and daughter, Mr and Mrs Karl Witkens, Mr Heinrich Wimmer, Mr and Mrs P. C. Woudema,

Per Hatching, from Swatow, Mrs Hyde, Rev. Father Lisportes, and 50 Chinese.

SHIPPING REFORTS.

The British steamer Haiching reports: From Swatow January 18th, fine weather, calms and light variable S.W'ly winds, hazy and foggy carly morning.

The German steamer Zieten reports:

Mr and Mrs Douglas

Mr W. R. Robertson Brunhilde Mr and Mrs B. J.

Rucker

Mr R. T. D. Sayle

Mr W: E. Schmidt

Mr and Mrs T. C.Mr R., Schmidt "

Downing

Mr M. Schmidt

Mr and Mrs D. Earn-Mr and Mrs J. G

shaw and family

Mr G. H. Edwards

Scott and infant

Dr Stebert

| Chibli

Chinkiang

2 c Martin

cHooker

Robertson

Chi Yuen ....

2 Stewart ...

3 c'Spioson

3 c'Tico

Chow Fa

Confidenza....

Devewongse

Eastry........

Hin press of India

Foochow......

Mr E. J. F. Scott

Mr A. Emerson

Mr T. Fidler

Nr F. E. Shaw

Fri

Mr N. Shillito

Mr H. G. Fisher

Dr A. F: Forster

Mr Frederichsen

Dr W. P. Freeman

Mr & Mrs A. Frege Mr B. C. Frost

Mr C. Clover

Mr R. Granichstadten

Mr A. W. Grant

Mr H. C. Gray Capt. T. Hall Mrs R. L. Hamilton Mr J. Hanron Mr R. Harding Mrs C. T. Hardy Mr M. Hertz Mr L. C. Hopkins Mr S. S. Howe Mr E. Hueter

Mr and Mrs Пluke Engineer Capt. Ilurst

R.N.

Rev. F. Icely Capt. R. Innes Mr A. Johnson Mr, J. A. Katsch Mr H. 11. Kempf Mr F. W. Kite Dr and Mrs H.

Kneedler

PEAK

Mr C. Sköte

Mr L. P. Solomon Mr Geo. Somerville

Mr C. H. Soper

Mr A. L. Stein

Mr W. M. Stewart

Dr E. Swindells Mr W. Switz

Mr C. B. Thomas Dr J. C. Thomson Mr J. Thornborrow Mr W. D. Trimnell Mrs L. G. Tufnell Mr S. C. Vickers Mr F. R. Vida Mrs & Miss Wakefield Mr J. L. Wemyss Mr and Mrs W. F.

Wenyon

Wheeler Mr and Mrs H. S.

Mr A. M. Whitton

Major Williamson,

A.S.C.

Mr A. Wilson Mr and Mrs C. E.

Woolmer

D.Mr and Mrs Gordon

Wright

HOTEL.

Consul E. Muelle M. L. Hough O'Neil Mr and Mrs Cliver Mr F. B. Ollis Mr. A.B.Parker, R.N. Capt. Parker

Mr R. D. Atkinson Mr. M.P. Beattie Mr J. M. Beat tie Capt. & Mrs Bentinck children and maid Col. F. L. Brown Mrs L. F. Brown Misses Brown

Mr A. Chapman

· Mr Paxton „ Major hilipps Mr H.E.Pollock, K.C. Major A. A. Chiches-Mf A. G. Robert

Mr and Mrs Rymer Mrs A. A. Chichester Mrs Sawer Mr Clark

tor

Mr G. Courtney Col. Darling Mr A. J. David Mr David, jun. Mr Dixon Lieut. A. Dymock Capt. Gales Col, Haynes Mr F A. Hazeland Mr Holhorow Mr D. Hudig

Forrest Hall Gaelic

Germania

Haiching Hector.... Hinsang.... Hohnstein

Hongkong

Hue,... Indravelli Jacob Diederichsen Kalibia

Katharine Park. Kowloon..... Kwang Leo Lightning

Loksang Lily Loongships. Lydia Macquarie

M. Struve Ningpo

Oscar II ....

Phu yen...

Powderham ProgressS....... Proteus

3 cGorken

8cHorsefield

4 Marshall..

3 c'Smale

3 e Andersen

2cLogan

3 c Beadnell

Bruhn..

5 Hodging...

British str. 2876 Oct. British str. 2106 Jan. str. 5239 Jan. ...er.

British-str. 2251 Jun. str. b441 Jan. Ger.

str. 101 JAD. Ger.

986 Jan. British str. Chi. str. 1216 Jan. British str. 2785 Dec. 850 Jan. Ger. str. British str. 1974 Jan. 747 Jan. Norw. str. British str. 1124 Jan. British str. 1229 Jan. Chi. str. 1211 Jan. Ger. str. 1065 Jan. Ital. str. 1498 Jan. Ger. str. 1067 Jan. British str. 1944 Jan. British str. 2003 Jan. British str. 1228 Jan. Norv. str.i 860 Jan. British str. 1991 Jan. British str. 2651 Jan. str. 1714 Jan. der. British str. 1267 Jan. British str. 3005 Jan. British str. 1637 Jan. atr. 1275 Jan. .....Ser.

377 Jan. French str. French str. Pritish str.

o cEdmondson

9 cawer...... Hamer

3 Suzzoni

Godinau. Cullington Ohlsen Walker

8 c Copp

3 cStehr

3 Lincoln

4 c'Spence

B Alster .......

Hussey Clucas....

3 cErnst

8.c George Brundt

3 cErdy

clsen.

... c Ducroisset

3 cToms

3 cBremer ...

3 Moller....**

Martin ...

3 c Smith

Bendixsen

Shabzada

Siberia Signal Sikh

Rowley.

Stanley Dollar

13 € Bruce

Swanley

Taishan

Tarlar.

Tjipanas....

Tsinan... Zatico

3 c Sheldrake

18 c'fones

www.

13 e Evans....... 3 c Zwart.......... 4 c Brown...........

5 c. Rodger

Sailing Vessels.

Geo. T. Hay

2 cSpicer.

Mr A. Findlay Smith

Mr and Mrs Smith

Mr Carl W. Smith

Mr Steavenson

Mr Steen

Mr Stokes

Mr Stoppa Mr Story Mr and Mrs

Thomson

3Gilman & Co.

17 Mitsui Bussan Kaisha 18 Hamburg-Amerika Linie

Standard Oil Co.

18 Hamburg-Amerika Linio 18 Butterfield & Swire 15 Chinese

17 C. M. S. N. Co. 28 Gibb, Livingston & Co. 17 Sander, Wieler & Co.

9 Order 16 Geo. McBian 13 Butterfield & Swire 17 Butterfield & Swire 130. M. S. N. Co.

18 Butterfield & Swire 16 Java-China Japan Lijn. 11 Melchers & Co. 3 Bradley & Co. 18C. P. R. Co. 11 Butterfield & Swire 17 Order

14 Standard Oil Co. 180. & 0. S. S. Co. 14Jebsen & Co.

19 Dobglas Steamship Co. 16 Butterfield & Swire

61"

Blood Dock

S'pore & Hamburg, Jan. 20.

Jan-20 Shanghai f Swatow & Bangkok Jan. 21.

Cos'tan Dock

Bangkok

Jan. 20.

Vancouver (B.0.)

Feb.

Destination.

THURSDAY, JANUARY 19, 1905.

Vessels Advertised as Loading.

Fessels.

Australian Porta Empire (s) Amoy, Straits, R'goor Pundus Am'dam, L'don, A'erp Hyson (s) Am'dam, I'don, A'ery Priam (8) Am'dam, L'den, A'erp Glauens (s) Am'dam, L'don, A'erp Idomeneus

Sungklang (6) Cebu & Iloilo.... Genoa, Mars, L'pool. Ajax (8) Java Porte........ Tilatisp

Tjipanas (8) Java Parts............................... Japan via Shanghai.. Tjimahi (8) Coromandel London; &... Mar.,L'don, A'erp, &c. Java (8) ......... Marseilles vis Saigon. Australien (0) Manila, Alian Ports. Taiyuan (§)....

Zafro (9)... Manila

Bubl (6) Manila

Tean (8) Manila New York v.Suez Cans) Chazee (8) New York v.Suez Canal Satsuma New York v Suez Canal Ras Issa (6) ...

Seneca (8)...... New York...................... San Francisco, Japan Siharia (8).... San Francisco v. Japan Mongolia (8) San Francisco v. Japan Mongolia Shanghai................ Chuan (8) ; Shanghai.................. Tientsin (s)

14 Jardine, Matheson & Co.. 18 Lauts, Wegener & Co.

Swatow & Foochov Jan, 21.

Jan. 20. Hongay

17A R. Marty

705 Nov.

27A. R. Marty

K'loon Dock K'loon Dock K'loon Dock

125 Nov. Ger. str. 623 Jan. British str. 3149 Jan. British str. 3075 Jan. Ger. str. 1487 Jan. Chi. str. 1467 Jan. British str. 2122 Jan. Belgianstr. 1794 Jan. British str. 959 Jan. British str. 2842 Jan. Ger..

str. 1771- Jan. British str. 1211 Jan. str. 960 Jan. Ger. British str. 1206 |Jan. Norw. str. 2000 Jan. French str. 1298 Jan. British atr 2497 Jan. Ger. str. 687 Jan. Norw. str. 1024 Jan. British str. 1993 Jan. Amer. str. 5656 Jan. Ger. str. 907 Jan. British str. 3216 Jan. British str. 1867 Jan. British str. 290 Jan. British str. 1122 Jan. (British str. 2768- Jan. Dutch str. 2475 Jan. British str. 1460 Jan

ritish str. 1611 Jan.

28 Jardine. Matheson & Co,

&Jebsen & Co.

10 Bradley & Co.

12Gibb, Livingston & Co.

15 Siemssen & Co. 17. M. S. N. Co. 16 David Sassoon & Co., Ld. 18Order

19 Jardine, Matheson & Co. 13 Bradley & Co. 13Siemssen & Co.

14 Gibb, Livingston & Co. 18saka Shosen haisha ToButterfield & Swire- 15 Mitsui Bussan Kaisha 18 Bradley & Co.

9Order

10 Siemssen & Co.

Chinese

4 Chinese 17P. M. S. S. Co. 18 Jebsen & Co.

12 Gibb, Livingston & Co. 3Shewan, Tomes & Co. 10 lb. Livingston & Co. 14 Bradley & Co. 12. P. R. Cù. 18Java-China Japan Lijn. 16 Butterfield & Swire 16showan, Tomes & Co.

British sh. 3409 Dec. 21 Arnhold, Karberg & Co.

S'pore & Calcutta

Jan. 24.

Swatow & Tamsui Jan. 22.

S'bai & San F'cisce Jan. 24. Swatow & Deli Jan. 20.

Vancouver (B.C.) Jan. 25. Batavia & Macassa Jan. 20. Kobe & Yokohama Jan. 19. Manila-

Jau. 21.

The s.s. Lyza sailed from Shanghai for China Coast Metegoroloical

this port on the 18 h January.

The

13;

त

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. [SUPPLIED THROUGH REUTER).

December 9 Spezia, Mr W. 0. C. Spalck- | Heathglen,

haver

Thode. Fayelund Masia, Andalusia, Machron Salazie, Quinta, 20: Alesin, Idomoneris, Kaisow, Machon, Redno shire, Heathburn, 23; Albenga. Baralong, Benzoirlich, Formost, Jas, Zieten, Eastny Abbey, 27; Pera, Preussen, Albenga, Prometheus, Romulus, 30, Benalder, Palling, Polymesien, Glen- furg, Falladon Hall, Macduffs January 3; Ceylon, Stentor, Baron. Dalmeny Egre- mint, Shuntien, Valet, 6; Benledi, Charente, Indravadi, Jason, Kennebec,

Telemachts, Merionethshire,

theka. Knight of St. George, Rhenania Sand- hurst, 0; Caledonien, Japan, Segovia, Patroclus, Suuri, 13.

Mr and Mrs A, R. R.Mr Wron Uffel

Hassan

Cup & rs Watkins, Mr & Mrs M. Watson

and child.

Mr H. U. Jeffries Mr. and Mrs Joseph Major Josling Mr Lang Mr Lauder Mr R. Martin Mr and Mrs Herbert

Moxon

Mr. S. T. Wenborn

Dr and Mrs M. J.

White

Mr and Mrs C. C.

Yates

CONNAUGHT HOUSE.

Left Bremerhaven Dec. 9th, Antwerp 13th, Nr J. S. Anderson, Mrs Hall

and Singapore Jan. 14th. During the voy

R.M.L. I.

age had in the North Sea and English Channel, light variable winds, in the North Major Beith, R.A.

Mr Bord

Atlantic, strong Westerly winds, with most squally weather and a rough sea. In Mr M. Webb Bowen

Mr T. Chalmers

the Mediterranean Sea and the North part of the Red Sea, the weather was fine, the wind light and changeablo, whereas in the South part of the Red Sea, strong S'y winds, with rough sea were prevailing In the Aralian Sea and the Indian Ocean, had moderate N.E. monsoon, with fine clear weather and moderate sea, but a strong current to the Western. From Singapore to Hongkong, very fine weather, with a light N.E. monsoon.

POST OFFICE NOTICES.

Mails will close :-

For MACAO.—-

Mr W. Hoffmann

Mr E. Howard

Mr & Mrs A. Hughes

and family.

Mr J. E. Joseph Mr & Mrs D, ChristieMr R. Menashih Lt. Engineer Clegg Mr B. Emery Miller

Mr W. T. Parker Miss Reeves

Mr W. Curtig

Mr C. Douglas"

Mr and Mrs H. EyreCapt. Smith Mr R, M. Ezekiel

Mr Ferrer

Mr K. Abe Mr Bramsen

Mr C. Templeman Mr and Mrs J. World

KING EDWARD HOTEL.

Mr.F. Kiene Mrs Kiene Mr and Mrs M. J.Mr C. Kraaij

Drayson

Mr V. Lugebil

Mr W. Ehrhardt " Mr & Mrs Thos. 1.

Roge Mr T. J. Gowland

Mrs T. J. Gowland Mr & Mrs Alex. Ross

and maid

and family

Per Wingchai, at 7.30 a.m., on Friday, Master Gowland. Mr Brude Shepherd

the 20th January,

For CANTON.—

Per Hankow, at 7.80 a.m., on Friday,

the 20th January.

For QUONG-CHOW-WAN, HOIHOW,

PAKHOI & HAIPHONG.-

Per Hongkong, at 9 a.m., on Friday,

the 20th January.

For

MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA & TACOMA.--

Per Tremont, at 11 a.m., on Friday, the

20th January.

For SHANGHAIL

Mr Thos. A. Hanmer Mr 0. Stanger Mrs Jackson & child Mr H. de Stampe Mr J. Watt Jameson Mr T. Webster

Mrs J. W. Jameror

Mr T. Allen

PELHAM HOUSE.

MrJ. Anderson

Mr Henry Dengu Mr Edwards

Mr Mascarella · Mr McMillan Mr Miller Mr Perrot

Mr and Mrs Ewing Capt. & Mrs Ribot Mr Fowler

Mr and Mrs Ruegg Mr and Mra W. J. A. and 3 children Gordon and child Mr J. H. Scott

Mr Thomas..

Per Andalusia, at noon, on Friday, the Mr H. M. Harrop

20th January.

For BANGKOK. —

Mr C. Harrop

Mr L. C. Harvoy

Per Brunhilde, at 1 p.m., on Friday, Mr H. Jewitt

the 20th January,

For CHINKIANG.--

Per Lydia, at 2 p.m., on Friday, the

20th January.

For SINGAPORE-

Mr Webb

Mr Cyril Weston Mr Whitton Mr F. G. Williams

Mr J. Hutchings

Mr F. H. Jillings

"THOMAS'S HOTEL

Mr Li Amere

Per Ambria, at 3 p.m., on Friday, the Mr T. Banes

20th January.

For SWATOW & BANGKOK.—

Mr & Mrs G. Landans Mr F. M. Lewis

Mr E. G. Broshead Mr A. E. Porterfield

Mr A. G. Campbell Mr Ching To Choi

Mr M. Gilfillan

Per Anghin, at 5 p.m., on Friday, the Mr G. U. Cook

20th January,

For MANILA.——

Mr T. O. Gomes

Per Zafiro, at 9 a.m., on Saturday, the Mr G. V. Hayes

21st January.

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Per Hriching, at 1 pm., on Saturday,

the 21st January.

For SHANGHAL

Dr Hough

Mr Thomas Sathur-

land

Mr & Mrs Tormsitt

with children

Mr M. J. Whiley Mr K. W. Whitburn Mr L. 0. Young

VESSELS AT THE DOCKS - At Kowloon, U.S.8. Seward, Hue, Jacob Diederichsen,

Per Tientsin,_at<3 p.m., on Saturday, Agincourt, Shunlee, Daphne, Tartar,

the 21st January.

For SWATOW, AMOY & TAMSUL

Per M. Strype, at 5 p.m., on Saturday,

the 21st January.

Sairam

Cosmopolitan, Ascot, Honam. Aberdeen, Maria Jebsen,

ARRIVALE AT HOME.

January 17, Pera.

Mails. The P. M. S. S. Co.'s..s. MONGOLIA, with mails, &c., from San Francisco to the 28th ult., via Honolulu, has arrived at -Yokohama, and leaves for this port via (Inland Sea), Kobe, Nagasaki, and Shanghai on the morning of the 19th January, and is due in Hongkong on the 26th January.

Shire Line's.. RADNORSHIRE, from London, &c. left Singapore on the 19th January, a.m., and is due here on or about Wednesday afternoon, 25th January.

The a.s. HYON, left Shanghai yesterday noon, and is expected to arrive here 21st January.

The

8.9, IYO MARU (America Line) left: Shanghai on the 18 h inst, and is due to arrive here on the morning of the 21st January.

Bucknall Line 8.6. BARALONG left Singapore on the 19th inst. a.m., and is due to arrive here on the 25th Jan,

Exchange.

HONGKONG, January 19,–1965,

Credite, 4

Documentary,

Un Paris

On demand,

Credits, 4 months' sight, Un Berlin-...

Steamers Expected. The C. P. R. Co.'s s.8. ATHENIAN left Yo- kohama on Sunday morning, the 8th January, for Victoria and Vancouver. The O. S. S. Co.' s., INOMENEUS left Singapore on the afternoon of 13th January for this port via Saigon, and is expected to arrive here on the 21st On January.

The s.6. PERSIA left Singapore for this port

on the 14th January, p.m..

On Demand, On New York-

On demand, Oredita, 60 daya' night, On Bombay- Wire,... On demand, Calcutta- Wire,

I I

Hord

1 :

i i

Station.

18th January.-AT 4 P.M.,

2011 Vict. Peak

487 Ha phong.

Manila

Houry.

Barometer.

Temperature.

Wind,

Humidity,

Direction.

Jozog ON OF

Weather:

Shanghai.. Shanghai, Shanghai..

KILLÉP*****

Agents.

Data 6 Leaning.

Noon Day

32,

Gibb, Livingston & Co Fab. 8, Jardine, Matheson&0 Jan.

Butterfield & Swire.. Butterfield & Swire ... Jam Butterfield & Bwire... February 15. Butterfeld & Swire February 28, Butterfield & Swire... January 24. Butterfield & Swire February 20.” Java-China-Japan Lijn 2nd half of Feb. Java-China Japan Liji 2nd half of Jany Javs-China-Japan Lijn 1st half of Feb. P. & O. S. N. Co..... Jan. 28, at Noon, P, & 0, 8, N. Co...... About Feb. 15. Messageries Maritimes Jan. 24, at 1 p.m. Butterfield & Swire .. January 23. Shewan, Tomos & On. Jan. 21, at 10a.m. ....................................... Shewan, Tomes & Co. Jan. 28, at 10 a.m.

Butterfield & Swire... January 24, Dodwell & Co. Limited About Jan, 25, Dodwell & Co. Limited About Feb, 10, Shewan, Tomes & Co. About Jan. 90. ***** Standard Oil Co. About Jan 29.

Pacific Mail S. Co... Jan. 24, at Noon. Pacific Mail SB. Co. telat Noon. Pacific Man SSC Fob 17, at Noon. P. & 0, S. Co..... About Jan. 26. Butterfield & Swire... January 21. Butterfield & Swire.... January 23- Butterfield & Swire... January 24 Butterfield & Swire. January 24.

....Ningpo (s) Kalean (8) Liban (1) S'pore, Pang Calcutta. Lightning (6) S'pore, Pang, C'bo, &c. China (s) S'hai, Tham & Kobe. Persia (8) S'hai and Portland, Or Numantia (s). S'hai and Portland, Or. Arabia (=) S'hai and Portland, Or. Aragonia (s). S'tow, Amoy & Tamani M. Struve (a), S'tow, Amoy & Tamsui Frithjof (a)... S'tov, Amoy, Foochow Triumph (8) ....... Swatow

Haiching (8) Victoria, B.C., Tacoma Tydeus (8).. Victoria. B.C., Tacoma Lyra (s), Victoria, B.O., Tacoma Pleiades (6) Vancouver (B.C.), &c. Tartar (8) Vancouver (B.C.), &c. Empress of India Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan Victoria, B.C., Seattle Tyo Mara (e) Y'ma, S'hai,Moji,Kobe Formosa (8)

D. Sassoon, Sons & Co. Jan. 24, at 3 p.m. Sander, Wieler & Co. January 28, p.m. .... Sander, Wieler & Co. January 23, p.m.

Portland & A. 8. Co. Jan. 23, Daylight Portland & A. S. Co.. Feb. 13 Daylight. Portland & A. S. Co.. March 5.

Osaka Shosen Kaisha. Jan. 22, Daylight. Osaka Shosen Kaisha. Jan, 29, Daylight.. Osaka Shosen Kaisha. Feb. 1 Daylight.⠀⠀

Douglas Lapraik & Co. Jap, 21, st 2pm

Batterfield & Swire.... January 27 ......Dodwell & Co., Ld... About Feb. 9. Dodwell & Co. Simited About Mar. 4. Canadian Pfic R. O January 25. (e).. Canadian P'fo K. On February 8. (e).. Canadian P'fic R. Co. March 8.

Nippon Yuson Kaisha Jan. 27. at 4 p.m. P. & O. S. N. Co., About Jan. 24.

SFARE LIST.-QUOTATIONS,

Stacks.

KAVER

Hongkong and Shanghal Park Corp. 80,000 12:125. National Fank of China, Limited... 19,970 £ 29,955 € Founders' shares 750 £ NAPINE INSURANCER,

Closing Quotations

A $716, sales & buyers

London, £76

January 19, 1905.

No. off

Paid

Phares.

Falue.

alle

10 £8938, salos

10 £ 8 $38, sales

1 £ 1810

60 $250, sellers

55 958, buyera

15 £ 250 100 9 80 8150, Buyers

5 TH 96, FoUom

100 8700, sales

100

20 91, buyers

Canton neurance Office Co., Ld.... 10,000 3 260 China Traders' Treurance Co., Ed.... 24,00 8 89.33 North-China Insurance Co., Ld. ... 10,000 £ Union Insurance Society, Id.......... 10,000 Vangteversurance Association, La. 8,000 $

VIRF INFURANCES, QUA

20,000 China Fire Insurance Co., Ltd. ..... Hongkong Fire Insurance Co... Id. 8.000 3250

FONES, ETC.

Hkone A Whamnoa Thok Do La.. 50mm Goo, Fanwick & Co., Limited. ...........

New Amoy Dook Co., Ltd.............

8,000

S. C. Famtam, Boyd & Co. Ed... 66,700 Tls.

STEAMBOATE, FUSS, STO."

50 $340, buyers

60 all 8217

25 $ 20 74h, collers

6)$ 6) 197, sellers

100 Tls100 Tle 150

50 2~50 } $25, sellers

China and Manila 8; 8. Co. Ld.. | | 30,000

50. 20,000 $ Ponglas Steamship Co., Limited.

15 FR, C, and M. Steamboat Co.. Id. 80,000 8 Indo-China 8. N. Company, Limiter en nnn 30.000

Star Ferry Company. Id. .................. 10,000 Sell Transport & Trading Co. Ltd.... army. £

ROAT.

Taku Tog and Iløkter Oo., Id. Shanghai Tog & Lighter Co., Ltd.

Preference.

do.

DEFINERTRA

China Sugar Company, Tilted Luzon Sugar Company, Limited .... Perak Sugar Cultivation Co., Ld.

WHARVES.

HK, & Bow. Wharf & Godowne,

200,000 TI6.

all 293, sales & 15 227, buyere all$124, hnyers 10 938, sellers

buyem

∙1086 $29, sellers JP 1 25. hny ra 50 Tla 50 Tle, 80, sollers 50 Ma, 50

$100,000 10

90,000 2 7.000 $ 7,000 Tls.

100 100

20,000 10,000

fs. 50, sales

Tis. 48, sellera

rl 8219, sales

1817 bayrte

60 T 50 Tls. 60, sellere

8104), old $102, new

Changhal and Hongkow Wharf Co... 20,100 Tls, 100 Tls100 Tls. 1271, estes

LAND AND BUILDING,

Wel.hel-wel Land & Building Co. Ed Humphreys Estate & Finance On non{

100-$146, sellers 60 Tls.50 Tls. 117, buyers 6030 2381

25 TIs. 25 Tls. 12, buyers

all 212, buyers

10 10 $114

60 S 50 $59, sellers

60,000 West Point Building Co., Limited... 12,500

TRAMWAYS,

1,250

16,000 Fos. 250 900,000 £

HK High-Level Tramways Co., Ed.

VAAMINING.

Si clété Francaise des Charbon-1 nages da Tonkin. ............................................ Raub Aust, Gold Mining Co., Ed....

HOTELA, ETŐ, DE Hongkong Hotel Company. Ltd. Astor House Hotel Ltd. (Tientaln). Astor House Hotel Co., Ltd. (S'bai)

A DIFFENJARISH.

all 100

$265

all

18490

118/10 $3, sales & bayern

12,000 $ 50 all 142, sollers

2000 T.Tis.60 Tis.50 Tls. 150, sellers

25.25 127, sales 30,000 2

$13, vellers 108 10

{$12, buyom 10 8 10 89, sellers

Vestock. 2 p. Nemuro... Hakodate.. Tokio Kochi

29.72 Nagasaki... Kagoshima 29.8

29.92 Oshima..... 11 Naba........ 29.97

29.96

29.97

29.98

29,91

Ishi'jima.

29.97

Taihoku...

129.90

Fongkong Land Investment and Agency Company, Limited .............. hanghai Lend Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-

50,000 $ 100 52,000 Tid. 2.000 $

On London--

Taichu......

29.99

pany

8.764 Tle.

Bank, Wire, w

1/11

Tainan.....

On demand,...

1/11

Koshun ...

30.03 29.99

NW 8

30 days' sight,

1/118

4 monthe' night,

://11

Pencadores Weihaiwei.3 p.

30.02

...2.

Ontzlaff

29.91 48 100 NNW

4 months eight.

Sharp P.,

30.00 6 85

A moy

BE 29.82 68 74

248

Swatow....

29.94 76 7

2514 Canton ....

29.92 73 76 SE

Hongkong 4 p. 29.94 72 72

8BW

Gap Book Macao......

29 99

29.90 74

29.02 86

146

147

Bacolod 1.3 p. Iliolo

1 b

4. 8. Watson & Co., Limited.....

RO 200

30,000

29.01 85

10,000

Cobu

129.94 84

Watkins Edmited

VAL LIGHTING,

AK. and China Dag Co., Limited...

7,000

AT 10:

Shanghal Gas Company, Ltd................... Hongkong Fleetris Co., Lltaited. ... 90 000 *- New Electrics (new leane) **

8,000 Tle,

108

957

Nemuro... 6 a. 29.96 -Bakodater 129.81

Tokio

Kochi

boo 97

100

Nagasaki... Kagoshima

11 ...868.40 Oshima.....

Naha..." $10.05

Ishi'jima... 29.65 277

Taihoku 5 a. 29.87 Taichu...... 129.97

(29.72 29.84 29.79

BRICK AND CEMENT.” Green Island Cement Co., Ld. ****** MIBOZLJANEOUS.

50,000 3

Belle Asbestos Eastern Agency,

8,804

Ld.

29.79

29.FB 29.86

United Asbestos Oriental Agency,

Limited ..................**

12/8 £12/6 853

-10%

70 ont's

100 Mark

10 $180

Hk. Steam Water boat Co., Etd

7,500

77,500

129.8

Previous diny

29.94 Koshun Pescadores 29.96 Weihsjwei 9a.

st. 4 p.m

10 m.

4 p.m.

30.08

30.09

29 91

.68

30.00 47 300 62 6a. 29.85 61 Ba

ENE

Vict, Peak #

29.08

Force Weather i Rain...TIPS

29.98 70

The P. & A. steamer NUMIANTIA, sailed.

from Portland, Ore., on the 18th Dec., via Japan ports, and may be expected here on the 20th January, 1906.

The P. & A. steamer ARABIA sailed from Portland, Ore., on the 5th January, via Japan ports, and may be expected here on the 8th February,

The Boston Tow Boat Co.'s B.s. LYRA sailed |

from Kobe on the 12th January. The s.s. GERMANICUS arrived at Yokohama

on the 9th January.

The O. S. K. 8.8. FRITHJOF, from Tamsui via Swatow and Amoy, may be expect. ed here on the 25th January.

The O. S..K. 8.8. TRIOMPH, from Foochow, via Swatow and Amoy, may be expected here on the 25th January, The .. KUMBANG left Calcutta for this port vin The Straits on 14th Jan., and may be expected here on or about the 31st Jan.

The 8.8. ST FILLANS arrived at Manila on 16th January on her way to this port. The P. & U. Co.'s 5.8. FORMOSA left Sing

the 17th for this port on apore January, at 2 p.m. The Indo-China S. N. Co.Id.'s B.6.SUISANG, from Calcutta-and the Straits, left Singapore for this port on the 17th January, at 2 p.m.

Latest Advices.

The FOLYNESIEN, with the French Mail of the 23rd December, left Singapore on Wednesday, the 18th January at 8

On demand,

On SingaporeTM

On demand,

On Manila-

On demand, Pa808 On Shanghal-

On demand,

414

30 days' sight, (palvate paper) Un Yokohama--

. On demand,

Gold Leaf, 100 fine, (per tael)... Sovereigns (Bank's baylag retai Hiver (per os.!

Hongkong Register.

Barometer... Temperature Humidity Direction of】

Wind

117

14630. S. James 4 p.

Malatěj —

19th January. ....1% pm.ytostock of fort

Tainan

On date at On date at Gutzlaff

Sharp Pk.,

Highest open air temperature on the 17th.... :00 Lowest open air temperature on the 17th.....02

J. L: PLUMMER, Chief Assistante Hongkong Observatory, Jan. 18th, 1905.

Temperature. HONGKONG, January 19, 1905.

29.92 20.38 29.83 71

a.m., ad may be expected here on or BAROMETER— about Wednesday, the 25th January.

Do.

1 Pi

This packet bri ga replies to letters

despatched from Hongkong on the LazaKOMET 22nd November.

Do.

4 PiMeans

Do.

IF.M....

Do.

4 P.M. ***

The CP. R. Co.'s & EMPRESS OF CHINA on Wed- arrived at Kobe, at 10 a.m., nesday, the

again at 4ary, and left

same day for Yoko.

hama, where abe is due to arrive at 5: p.m., on Thursday, the 19th January,

Do. (We bulb) 9 A 68

Do.

4.P.

Maximum Do. Minimum over night

Amoy

Swatow

Canton

Hongkong 10.30.00 70

Gap Rook

Macao Haiphong.

Manila......99-

Bacolod

Iloilo

Cebu ******

90.

29.9379

29.94 82

0.8. James 108. Malata

JOGNY | |Amal

J. I. PLUMMER, Chief Assistant. Hongkong Observatory, Jan. 19 1905..

1. BABORITEL, reduced to 32 degrees Fahrhengit and to the level of the mes in Inches, tenths, and hun-

was in the shade, in degrees Fahren-

halt

of saturation, the humi- HIRIDITY, I

in peromiage of satura dity of air eat mated with moisture being 100

DIMPOTION OF WIND, to two points,

FORDS OF WIND, socording to Beaufort Bonia, STATE OF WISTHEs blue sky, a detached clouds

"A" halli, 1 lightnlag, oz

# drigaling rain, ! fog gloomy

orercast.

Ppanding shower, g squally, s.rafn Chandar, viability, w dew (was) PLATE

* Baxx in inches, buaths and hundredthas

moe

10% all $160, bayers

50 Tg.50 Tla. 105, buyers

10815, buyers

589, buyers

10 10 $28, sellers

10,000

AUROCO

10810320, sellers

25 all

6912, buyers

$265, sellers

Be 20 s. 100, buyers

60 all165

108 10813, sales.

20,000 Tis. 50 The 50 Tle, 25, bayess

Hongkong Dairy Farzo Co............................ 25,000 5,000 Hongkong Toe Company, Limited... Shanghai Waterworks Co., Ltd...... Hong Rope Manufactory Co., Ld Hongkong Cotton Spinning Co., La: Ewo Cotton Spinning and Weav

ing Co., Ld. ...***** International Cotton Manufactur.

ing Co., Lil.................... Lou-Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Ed. ............... For Chee Cotton Spinning Cole China Provident Loan Mortgage

Oo. Ld.

China Borneo Company, Ltd,

10.000 TL 75 No.76 Tls. 25

8,000 E 100 T100 Tis. 20 2,000 TL 500 Tla 00 Tia, 150, sollers

1089, ex div, sellers 60,000

Campbell, Moore & Co., Limited ... Wm. Powell, Ld.........

Shanghal and Hongkong Dyeing

and Cleaning Co., Id South China Morning Post m****

***** 60.000 1,200 $18,000 1,200 6,000

12 12 $13 buyera

50 950

all 840, sellers 10 8 10 812%, sollern 60

DIGAR COMPANIES,

Philippine Co., id,

Ahambra Limited.

67,500

300

25 a 25 $22, bayers

10 10 891, sellers 600 500 $100, buyers

mounti

Interest

Chinese Imperial 1886 Tlg 767

The 2507% P

Far.

VERNON and SMYTH Share Brokers.

Printed and published for the Froprietor, GEO. MURRAY

DONALD, at No. 6, Wyndham Street Hongkong.

by WILLIAM HENRY

Share This Page