B
Price Sole Agents
N
13,030
MACEV EN FRICKEL
FORWARDING DE
RESOAR
EUROPE
Parcel and Goods hipped
of the World.
All Expenses
idoline D destinati pu charges may be pai
or otherwise as deed.
Goeds recited for Storage,
Bhipner tp
hipment
The China Mail.
慈三月正年五零百九千一类
CO.
Business Notices.
Tor
ESTABLISHED
84
HONGKONG, TUESDAY, JANUARY 3, 1905.
Business Notices.
日八十月一寸年咸甲
KING EDWARD VII
SPECIAL WHISKY $15.50 Per Dozen
H Price & S Sole Ayenas
PRICE, $8.00 Per Month.
Business Notices.
W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.,
barig - SHIFRUILDER, ENGINEERS,
Embies for Freight and other charges
apon receipt of Cubic Capaci
Waight and Value.
CHINA PARCEL EXT
BELL'S ASBESTOS
((SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).]
BOILERMAKERS BRASS & IRON FOUNDERS.
REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,
Contenter
COAST AND
LIVER STEAMERS,
LIGHTERS. TUG
BOATS, AND FAST STEAM LAUNCHES.
PRESS.
WORKS KOWLOON BAY.
OFFICES AND SALES ROOMS: 20, CONNAUGHT ROAD,
THE
BIOST
RELIABLE
PACKING
DAGCER
PACKING
FOR
MARINE
ENGINES.
BEWARE OF IMITATIONS
FUNES PACKINGR. GENERAL STORES AND.
ENGINEERS TOOLS OF EVERY DESCRIPTION.
HONGKONG JOCKEY OLUB.
SOLE MANUFACTURERS : BELL'S ASBESTOS CO., LD, LONDON. LARGE STOCK OF PACKINGS, JOINTINGS, &C. ALWAYS
OFFICE-6, DES VŒUX ROAD.
UFTS. DUDDILL STREET.
Hongkong, December 5, 1904
Intimatio
By Order,
1 FHOUGE Cirk
Hongk, Decembi 29, 1904
1815
Portland Cement.
In casks of 375 lbs act, $5.00 per enak, ex Factory,
in bags of 250 Ibs net, $3.20 per bag, ax Factory
FACTORIES FONGKONG AND MACAO.
Glazed Stoboware. Drain Plea and Fittings, Glazee Paving Bricks and Tiles Fire Bricks and Fire Clay.
FIRE CLAY WORKS.--DEEP WATER BAY, HONGKONG
For further particulare, apply to
Shewan, Tomes & Co.
GENERAANAGER
BLACKBERRY BRANDY
FINE
Price per Doz, Q Bottle
NE CRAVA ORD & CC.
Hongkong. September 1, 1904,
$11.00 1.00
T
NOTICE
HONGKONG, CANTON, MACAO Forthcoming Race Mating AND WEST RIVER STEAMERS.
TH, Due of the Cising of Entries for
POSTIOSED until SATURDAY,
14th January, 1905.
WAN
NASSISTANT
Vitoria British tool, S. Appletion shouted to the
INSPECTO
DE SCHOULS
Hongong, Decmier 31, 1904.
DOCTOR WANTED.
NOREMIENISTEAMER,
2344
CHINA MAL' Offee. Hoigentier 31, 1904
ANTED AT ONCE.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA
NAVIGATION
Line.
8.5. HONAM, 2.363 tons, Captain H. D. Jones.
5.5 POWAN, 2,436 tons, Captain R. D. Thomas.
6.S. FATSILAN, 2,260 tons, Captain W. A Valentino.
8.8. HANKOW, 3,078 tons, Captam CV. Lloyd.
s.s. KINSHAN. 1995 tons. Captain J. J. Lossius.
3
"and 6 p.m.
Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8.30 a.m. (Sunday Excepted). 9 p.n
and 10.50 p.m. (Saturday Excepted). "Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 .m.,
p.m. (Sunday excepted). Thero Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
VICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., Läv
Hongkong-Macao Line.
4.6. EEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m.
9328 | Departures i Sumings at 12:30 pm. --
CLASS HOUSE, Ghod Loca- Willing to pay $200, for
CHINA MAIL' Office, Mecember 30, 1964,
APPLY FOR
ANGLO-AMERICAN STORE'S
LATEST PRICE LIST OF GROCERIES
etc etc., etc.
힐
Hengkose, 1, Wellington Street,
}.. Komlón, 65 & 61. Tlgin Road,
Departures from Macao to Hongkong daily at 8.30 a.m.
Canton-Macao Li
8.8. LUNGSHAN, 219.
This steamer leaves Canton for Macau 8.30a.m.; and leaves Meco for Canton every
JOINT SERVICE OF THE HK, C AND MILAU STELU)
TION CEZIFANYA Z
DO-CHINA STOVE
4RATION. Com
Canton-Wuchow Line. SAIMAM 588 tons, Captain J. Willor
NANNING, 569 tons, Captain Butcher,
One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday 8.30 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days : 8.30 a.m.-Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the : —
Hongkong, September 17, 1994.
607
KWONG TY CHEONG, LATE OF NO. 47, QUEEN'S ROAD CENTRAL CHINESE & JAPANESE CURIO
18
- DEALER.
1886-
PRICES VERY MODERATE, AQUILAR STREET HONGKONG.
HousFong, Occber 20, 1904.
THE AMERICAN SYSTEM
OF
D
EXT
Tish
DR. MH, CHAUN,
37, Dr Vaux ROAD CENTRAL, HONGKONG, From University f Fennsylvania, U.S.A
Konkang, July 28, 1904.
DE HARRY FON G, AMERICAN TRAINED DENTIST.
1386
NETRICAL and Latest. Improved
Appliances.
E
41UEEN'S ROAD CENTRAL,
rance on Les Yuen Street.
Honkong, July 28, 1904.
THE POPULAR
SCOTCH
IS:
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LD.
18. Bauk Buildings, Queens Bra Ceptial, oppsite the Honkong Ecol.
Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,
gents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
PELHAM HOUSE
PRIVATE HOTEL, CENTRALİ Y. SITUATED.
THEZ MINUTES-WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES. MODERATE.
29, WYNDHAM STREET. Hongkong, September 6, 1904.
CLARK'S STUDIO,
4, ICE HOUSE STREET.
PORTRAITURE IN ALL STYLES.
1379
4.
ACK&WHITE
LCRAWLORD!
ARE NOW SHOWING FOR THE SEASON:
AXMINSTER, WILTON, BRUSSELS CARPETS,
NEWEST DESIGNS AND COLORINGS.
CURENTING
All the Newest Styles.
CHENILLE, TAPESTRY, SERGE, ETC.
NEW AND SELECT DESIGNS IN TAPESTRIES
FOR
FURNITURE COVERINGS, CURTAINS, BED AND TABLE LINENS, etc, etc.
INSPECTION INVITED.
LANE, CRAWFORD & CO.
STAG HOTEL,
D.
148, QUEEN'S ROAD CENTRAL. PATEL, NOST CENTRALLY SITUATED;
WELL FURNISHED AND AIRY BEDE sccommodated on very Moderate Terms, articulars, apply to
E MANAGER.
NOMA,
TATTOOER,
CO, QUEEN'S ROAD CENTRAL
THE Public are informed that my Parlours are open from 9A.M. all day. My 32 years experience in tatrooing is a guarantee of ggd work and prompt execution. My Colones puz absolutely fast and perfectly harmle, afid produce a charining effect not atrained by Gary other, as they couposition is only known to man. . . H. The Duke of York, and H. L. EI, The Emperor of Russia, both honoured me with thoir patronage; besides many other of Fib Bank. Prices Moderate and Satisfaction guaranteed us attested by 17th Secommendations which I have received from all Sources.
Brugkinne, August 2, 1904..
N. LAZARUS,
OPTICIAN,
1635
SIGHT TESTED FREE.
Hongkong, October 1, 1901.
AMATEUR WORK A SPECIALITY,
Hongkong, October 5, 1901.
The Peak Hotel.
1419
10, D'AGUILAR
STREET, HONGKONG..
LENSES GROUND ON THE PREMISES.
S. TUXFORD, Manityer.
GBLLY & WALSH,
NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL.
1812 | Morganarie, by Max Norddu.
NOW READY“
1797
FAIRALL & CO
SARE NOW SHOWING
NEW STO
Evening Blouses, Laces, Berthes Fichee Real Lace Handkerchiefs, Silk Heves,
FOR BAY AND EVENING"" WEAR
Fancy Combs and Hair Slides,
Chatelaine Bags Pearl
AND MANY ARTICLES SUBIT
22, QUEENS Hongkong, December 17, 1904,
HONGKONG
SIVA:
DR
HOT
THOROUGHLY UP TO DATE WITH EVERY
1097
MODERN
UZURY
MODERATE TEALS AND NO EXTRAS
THE CONNAUGHT HOTEL
QUEEN'S
ROAD CENTRAL
A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED KEAR THE BANK AND PHI
OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES Largo, and Lofty Rooms Elegantly Furnished, Bedranie a
Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Lought Launch Service for Guests
For Terms, apply
THE MANAGE
LEADING SCOTCH WHISKIE
THORNE'S BLEND CLAYMORE
THE IMPERIAL ANGLO-CHINESE LOCHABER
DIARY Size 13x8in. Interleaved with Blotting paper, containing a Mass of useful local information.
AND
$2.50.
COVERED GANGWAY LEADS FROM THE TRAMWAY TERMINUS The Shadow of 4 Throne, by Hayes 1.75 NAUTICAL POCKET MANUAL 1905
INTO THE HOTEL. Telegrape Address:- PLACEFVI
Telephone R6, 23: TOWN OFFICE:--7, DUDDELL STREET. January 3, 195
DON'T! DON'T!!
ANGLO-CHINESE DATE BLOCK
V. R. O. LIQUEUR (Square bottle)
Doz. $12,00
14.00
14.00
16:50
THE VICTORIA DISPENSARY. Wine and Spirit Merchants,
SOLE AGENTO
BREWER & CO.
23 and 25, QUEEN'S ROAD,
$1.76
Kate of Kate Hall, by E Thorney-
craft Fowler
The Closed Book, W. Le Queux Confessions of an English Doctor Men of the North Sea, by Wood
1.75 1.76
1.75
-$1.5..
1.75
Admirably Situated-Sheltered from the North-East Monsoo: ad
to the Vergilius, by Bacheller
1.75
South-West Monsoon
A Ladder of Swords, by Max Pom-
berton
-1.
THE CHINA COASTER TIDE
1.75
Red Derelict, by B. Mitford,
1.75
Children of Endurance, by Lucas
Cicove Boden's Boy, by Tom Gallon
***
175
1.75
18
The Lady Electra, by Robert Barr...
1.75
THE
A Daughter of Jach, by Ridley PHIL MAY'S ANNUAL.......... British Journal of Photography Alk.
1.75
W
2801 1.30
17-00
Cross and Crown, Mrs
1.90
Printed in Red and Black.
Open sides and space for forward
Tompkins' Text Book of Marine
Engineering
memos,
Aims PASS THE DOOR:
19
Gissell's Cabinet Cyclopaedia ... 19,50 KUROPATKIN'S CAMPAIGN, by
DOUGLAS STORY
75 Cents.
4 CHSE WING & CO., 32
Cowen's Russo Japanese War... Mario Corellie's Christmas Story Strand Magazine Xaas Number Windsor Magazine Xmas Number
8.00 12,00
1892-1991, VOL. I.
.80 .80
Paper Covers
.80
Half Bound Leather
CUSTOMS DECENNIAL REPORTS
}
$12.00 $15.00
INDOOR GAMES.
TUES STREET (WEST) BONGKONG.
CRICKET SETS.
DEALERS IN
Hrs 61 GOFFEE, BRASS
LEEL
BUY any of the CHEAP ADV CHAIRS until you have visited the More Quer Twin, by Bins Bryson ...
of the HARRIS KENEY CO.
and see their Beaurifol RATTA SEA GRASS and LINEN FIBER CRAINS
Nos. 1 to 14, SHAU-KI-WAN ROAD.
Hongkong, January 3, 1905,
CHRISTMAS STOCK
NOW ON
JUVENILE GAMES IN GREAT VARIET
TENNIS GOODS.
MES BUCHANAN & CD.
MOTCH WHISKY DISTILLERS By Appointment to
EM. THE KING
and-
PRE PRINCE of WALES
supplied at the ending CLB8 and HOTELE, and tube phtained from LANK, ORAWFORD & Co., Queen's Road Dental
A perfect
food
is Bovrilit nourishes,
stimulates and reinvigor ates. Bovril is of great value for all to whom strength and endurance are a vital necessity. It's regular use is a perma
anent protection against the dangers of colds, chills and discases,
BOYRIL
To be obtained at all STORES, CHEMISTS, Hortia, &c, throughout Hongkong, China and Jay za
IRON WARE, &C. -ÇFEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IZON, PIG IRON, &c., Suitable for SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
Hongkong, May 20, 1900
1227
THE BEST GIFT
FOR THE WIFE
SINGER SEWING MACHINE.
Come and to convinced.
SHOWROOMS:
1. WYNDHAM STREET Hongkong, October 3, 1904,
A man who has a business, and does not advertise
it, is like a man who winks at a pretty girl in the
JENNIS
SETS
Newest Novels. Annual Volumes Diaries.
dark: HE knows what he is doing, but nobody LARGE STOCK OF NEWEST NOVELS. ENGINEERING AND TECHNICAL else does!!
As WF do not wish to find ourselves in the same predicament, may we ask you to read carefully our advertisements?
YOU WILL KNOW WHAT WE ARE DOING
GREGOR & CO.,
Wine and Spirit Merchants
34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, First Floor.
OPPOSITE POST OFFI
1262
Hongkong, January 2, 1995.
BOOKS.
Champagnes
Sherries
Brandies
Marsalas and Madeiras
Ports
Clarets
Telephone
Burgundies
Whiskies Yenn Bit
Liqueurs
Ales, Beers and Stouts,
Caldbeck, Macgregor & Ou
Wine and Spirit inerchants
16, QUEEN'3 RUAL,
Hongkong. Docember 8, 1904,
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
WATCH-MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONS OF“
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. ARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES, FALCONER & Oo. ARE AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND
BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY OHARTS AND BOOKS.
R
EASTMAN'S KODĀKS AND FILMS.
M. MUMEYA,
64, EEN'S ROAL.
JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN CRAYON.
ALL KINDE OF WORK DONE TOR AMATEURS.
Ba, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Intimations
THE CHINA MAIL.
Intimations.
MITSUBISHI GOSHI-KWAISHA
(MITSU BISHI CO.)
GOVERNMENT NOTIFICATION.
.No. 696.
INFORMATION has been received from OUN PRACTICE will be carried out as
the MILITARY AUTHORITIES that
under :-
Tuesday, 3rd, Wednesday, 4th, and Fri- day, 6th January, 1906, at Pak-sha. Wan in the direction of entrance to Junk Bay. Ranges from 600 to 4,000 yards.
Also of Friday, 6th, at Lyemun, towards targets placed on High Junk Peak.
COAL DEPARTMENT. | If the weather is unfavourable on either
MARUNO-UCEL TOKIO
CABLE ADDRESS :.
'IWASAKI.'..
whet applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.
2123 A1, ABC 5th EDITION, WESTERN
UNION CODES USED.
Vinolia
COMP-For Zelloate,
B king-Premior, oral,
IvaIrritable Skina.
GREAM Etching, Fros Sp
MELWC feritation.”
leal, Tollet (Otto), and Vestal.
Mosquito and Insect Bites, and
PONOKA Fat Reheee, Roughness, Toilet, Mursery, stő.
SOLD EVERYWHERE.
ADAN
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & CO.)
HEAL OFFI1, SURCOA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCE 24, LIBIE STREET, E.C.
HONGKONG. BRANCE – PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOL.'.
OTHER BRANCHES :
Now York, San Francisco, Hamborg, Bombay, Bingapore, Sourabaya, Manila, Amoy 3hanging Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohams Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobo, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka pohinotan, Sasobo, Maidzuru, Miiko Hakodate
"MITSUT" "(A,B,C. ind A 1 Codes,) ̧ Telegraphle Address:
JONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsdale a thu
State Rellways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Ho Foreign Mail and Freight Steamers.
BOLE ELLOPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. BOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotava, Mamoda, Manhoura, Ocoura, Otsuji, Sasahara, Taubakuro, Yoshinotaui, Yoshio, Yunokibara, and other
Yongkoug, May 31, 1964.
S. MINAMI, Manager, Hoogkong,
is
Milkmaid
CONDENSEDVELIN
BRAND
Milk
Guaranteed
Full Cream.
Largest Sale in the World.
EXQUISITE IN FLAVOR.
Highly concentrated, perfect in solubility, hence the most nourishing and easily digested.
van Houter's
Cocoa
perfect beverage, light and delicate, invigorating and sustaining, It is easy to
and cheaper in use than any other.
Best & goes farthest.
ALL LETTERS ADDRESSED
of the above dates, Practice will take place on the following day
Practice at Pak-dhi-wan will commence at 9.30 am. each day, That at Lyemun on conclusion of other practice.
All ships, junks and other vessels are to keep clear of the range.
L. BARNES-LAWRENCE,
Captain, R.N..
Harbour Master, &c.
Harbour Department,
Hongkong, December 27, 1904.
2341
NOTICE
MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH I TUESDAY, the 3RD JANUARY, 1905.
NAME OF PLACE UNDER.
BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND, HANKOW,
AGENCIES.
SHANGHAI:"H. J. H. Trier,
HONGKONG: H. U. JEFFRIES.
MANILA: COMPANIA MALITIMÄ
YOKOHAMA: M. ABADA.
."
..CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail. way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
is hereby notified that on and aftor the Supply of Water will be TURNED ON in the Public Mains in the Peak District during the following hours only:-
PEAK DISTRICT. From Peak to Victoria Gap from 6 A.M.
to 7 A.M.
From Victoria to District bourded by Plantation. Read from 7 A.M. to 8.30 A.M.
In Mount Gough District from 8.30 A.M.
to 9.15 A.M.
In Mount Kollet District from 9.15. a.3.
to 11 A.M.
In Barker Road from 6 A.M, to 8 A.M. In Magazine Gap District from 8 A.M. to
10 A.M
(Sgl.) P. H. N. JONES,
Water Authority. Public Works Department,
Hongkong, December 30, 1904.
2834
A. S. WATSON & CO., LIMITED. ESTABLISHED 1841. AERATED WATER MANUFACTURERS,
•
NOTICE.
WE Bog to Notily Customers that from
1st January, 1905, Sepurate. Ac-
EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean porta and America.
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnew, Namazuta and, Kami-counts will be rendered for Aerated Waters. Yamado Collieries, and also Hojo Colliery, which will be ready to produce on a large scale the best Buzen Coal from 1905.
Solo Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa)
and Matsushima Coals.
The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collicrica.
Coal sold in 1903 by theimpang amounted to 1,210,000 ton
TAKASHIMA COAL
Berat nitermike 1945. 2 at the Inka- shima Colliery have hoen inpleted and this well-known best and most economical seam Coal in the Eaar is now produced in" thundance and can be supplied in any quantity.
Hongkong, April 25, 1904.
777
PURE LINSEED OIL
"Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900,
Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1900 & 1901.
MANUFACTURED BY
THE GOUREPORE CO., LD.,
CALCUTTA, Contractors to the Military, and Public Works Departments, State Railways, and all large Consumers throughout India, the East, and the Colonies.
W. R. LOXLEY & CO.,
Sole, Agents,
HONGKONG, Cable Address 'LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.
CHI
Inations.
TUESDAY
I KAVE A
BEER OF
QUANTY
IT'S
Rainie
BEER
M. J. CONNELL
Sole Agents, Beaconsfield Arcade, Hongkong & Philip
1
Hongkong, October 28, 1904.
To Let
TO LET.
T East Point, a New BRICK-BUILT
Frontage,
AZ-STORIED GODOWN with Water
Apply to
JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, November 25, 1904,
TO LET.
ATOS. 1, 2, 3 and 4, BARROW.TER-
RACE, KOWLOON. Apply to
SAM WANG & CO., LD.,
81, Queen's Road Central. Hongkong, December 2, 1904.
An inclusive charge will be made for Waters and Bottles, and full credit will be allowed for empties when returned.
Orders for Aerated Waters should be Offices. addressed
"
.i.
HONGKONG CLUB.
TO LET.
GRAD
AF
For Sale.
FOR SALE OF TO LET.
AT THE PEAK.
1905
TERS.
by Gettrude Von Jetis, M.AN the Frea Christian Oburch, says in the Daily Mai with great reluctance that I tako up to jot down a few thoughts on wo relation to the minary of religion. ever, for the last few months I fnundated with atters from all ho kingdom the writers of most themselves mach distress- hould be a woman bold.
lf to set it defiance of what seems to
"the Apo Paul's direct, injunction.
t
10: raatter off thein here a
thes aition of wom
the
No
Hebro
Testament.
may be
its a well-k
garding
as well as:
fuct that the
ations, had not very cited ions of womanhood as such,
Wo
in was held in húnor, chiệnge-r? not one wife and mother. The bus bar
dabute control over his wife He ha
why not only over her person. but a
property While the law allowed him have a many wives as be was able to mantain, and divorce as many
of these as he thought fit, the wife had no means of obtainig a divorce from her hus- band.
In spite, howther, of this inferior domes tic and social poltion, the Hebrew woman did succeed
and it is much to her credit-
the
olegining a site, if only a small one, in emircise of citain religious functions. The Book of Judges tells es of Maroahı Bacrile to Yaweh, in which his paré In Exodus we read of eu connection with the lont
N ELEVEN-ROOMED HOUSE, with Dressing, Drying, and Bathroomsse partly furnished; distant thirteen minutes wils by chair from the Tram; fitted with super- servi ior Baths and with hot and cold water; large Kitchen; Laundry and Sorvants' Quarters. Can be used as one dwelling divided into two.
For particulars and terma,
Apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, Decemb 27, 1904.
2311
FOR SALE.
BOARDING ESTAB.
petant function, however, reemiles to their i was Lprophes
Who dow not know
of Mirlam there, of Deborah, who united in her
Pon the offices of judge and prophet. Atmore ated position
still seems to had be
bondecanied by the Prophetess Hulda
ALISHMENT in Hongkong. Fully inquiries of King-
in wer to the
Borvinte, sends
Desig
athou dids
Be
him the proud and cause thine heart humble thyself bente ver and hast ront thy cloth stor
Furnished and doing good Business.
Splendid House, with every convenience, SUITE of 2 ROOMS, on the Ground-and having an excellent View of the Har-
or of the Annex, suitable for bour. One minute's walk from Electric Cars
For Particulars, apply to the Under- cans. Suitable for Syndicate or Private Well-known to, and patronised by Ameri. Concern. Present Proprietor leaving for before mo, I also have l England shortly.
the Lord. Therefor, behol Apply by Letter to
thee to thy fathers, and gathered to thy grave in peau Women took a prominent growth and developinent o
Church, 17
A. S. WATSON & CO., LIMITED, | signed. ·
Aerged Water Manufactory,
Des Voeux, Road Central.
PRICE LIST:
$1.20 per dužen will be allowed for Aorated Water Bottles when returned in good condition.
Bode
Per Doz, $1.70 Sods Water in ombay Botcive~ -1,80 Potash Seltzer and B.P. Soda 1.80 Lemonade
+
Tonic Water
Lithia, Water
Ginger Ale...i'
Lemon Squash
Raspberryade
***
Stone Ginger Beer...
Hongkong, December 28, 1904.
20. 1, RIPON TER
A HOUSE in WONO NEL CHONG ROAD. FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.
N. A.. Care of CHINA MAIL? Office. Hongkong, November 11, 1904.
E
NE VERFIOAN ENGINE,
whool and rnor, one cyclinder inches diameter 8 inch stroke, One VERTICAL ENGINE with fly. wheel and governor, one cyclinder 12 inches diameter by 18 inch stroke,
OFFICES, in Course of Erection CoN-9 NAUGHT ROAD (near Blake Pier).
GODOWNS PRAYA EAST.
1.80
1.80
1.95
1.95
1.95
Apply to
1,95
1.95
2319
MENT& AGENCY Co., LTD. Hongkong, December 3, 1904-
TO LET.
THE VICTORIA DISPENSARY.
NOTICE. ·
TE Beg to Notify Customers that from 1st January, 1905, Separate Ac- counts will be rendered for Aerated Waters. An inclusive charge will be made for Waters and Bottles, and full credit will be.
allowed for emptics when returned.
Orders for Aerated Waters should be addressed to
THE VICTORIA DISPENSARY,
W
PRICE LIST.
$1.20 per dozen will be allowed for Aerated Water Bottles when returned in good condition."
Ginger Ale...
Lemon Squash
One VERTICAL ENGINE, with fly
supe
Spnumeral instances testi- fying to the zeal and ready helpfulness of women converts,
The religious gatherings of the first dis-
les certainly included women.
And len at the day of Pentecost they received
TILAENGKUNG LAND INVEST-wheeland governor, two cyclinders 9 inchese gift of the spirit, and began to pro-
diameter by 12 inch stroke.
One HORIZONTAL ENGINE, with wheel and governor, one cyclinder 11 inches diameter by 36 inch stroke.
One HORIZONTAL ENGINE, with fly- NEW HOUSES, To Let, in CASTLE wheel and governor, one cyclinder 16 inches
diameter by 30 inch stroke,
The above can be inspected, and all par- ticulars obtained, upon application to
... THE MANAGER,
Kowloon Docks. Hongkong, December 10, 1974, 2227
ROAD, Apply to
SAM WANG & CO., LD.,
Queen's Road Central. Hongkong October 22, 1904.
TO LET
.8-
EUROPEAN HOUSE, No. 158, Praya
Servants Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water. Good Sea View.
As Four Rooms and Kitchen,
Apply to
Auctions.
PUBLIC AUCTION. [THE Undersigned have received instruc-. JARDINE, MATHESON & CO., 1 tions from J. W. L. OLIVER, Esq., to
Sell by Public Auction, Hongkong, August 8, 1984.
TO LET.
NO.1, STEWART TERRACE, The EN
1.80 NOLYS
Apply to
THE HONGKONG LAND INVESTMENT
AND AGENCY Co., LD. Hongkong, March 26, 1904.
Per Doz,
1519
Soda Water Sods Water in Bombay Bottles Potash Seltzer and B.P. Soda Lemonade...
$1.70
1.80
1.80
Tonic Water
TRADE MARK.
THAT BEAUTY 18 ONLY SKIN DEEP
IS AN ACKNOWLEDGED FACT
Lithia Water
1.95
1.95
1.95
Raspberryade
1.95
Stone Ginger Beer...
1.95
Hongkong, December 28, 1904.
2320
ONE
ALEXANDRA BUILDINGB. Apply to
SECRETARY,
THE PREPARATIONS
OF
Mrs ELLEN, SKIN SPECIALIST, Bor Creating Restoring, and Pre- RIGHTON, England, are unsurpassed Serving Beauty. Their application_import to the Face, Neck and Arms a Delicate Softness, the Fresh Tints of Health and the Odour of Flowers. To preserve her beauty
WATKINS, LIMITED.
NOTICE.
7E Beg to Notify Customers that from
WR
* 1st January, 1905, Separate. Ac-
is the natural ambition of every woman of counts will be rendered for Aerated Waters. culture. The CREAM, POWDER and An inclusive charge will be allowed for LOTIONS prepared by MRS ELLEN her self are not only quite harmless, but being natural skin nutrients, are distinctly bene ficial.
SOLE AGENTS:
A. S. WATSON & Co., LaD.,
Hongkong Dispensary. Hongkong, September 26, 1904.
1754
BOO CHEONG, STATIONER & PAPER MERCHANT, No. 20, POTTINGER STREET.
Waters and Bottles, and full credit will be allowed for empties when returned.
Orders. för Aorated Waters should be addressed to
WATKINS, LIMITED.
PRICE LIST 81.20 per dozen will be allowed to Aorated Water Bottles when returned an good condition.
TO LET.
14
THURSDAY,
the 5th January, 1905 at 2 P., within
his Residence, GREENCROFT,' No. 9,.
ROBINSON ROad, Kowloon,----- THE WHOLE OF HIS VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE Therein Contained, Comprising:- TEAKWOOD EXTENSION DINING TABLE and CHAIRS, AMERICAN LEATHER-COVERED EASY
phesy, there is nothing to show that the women did not share in the gift. If we now turn to the 11th chapter of 1st Corin- thians we find that the Apostle Paul takes it for granted
women pray and prophesy, and all he stipulates for is that they shall be veiled.
How then can we reconcile this sea with a later one in the 14th chapter, verses 34-36, which expressly avers that Women are to keep silence, for it is not permitted unto them to speak '7
This, in fact, is the classic passage which has again and again beer cited is distinctly antagonistic to women ministers, Well, we can only say in regard tot: Sup. posing it to be genuinb, supposing se three verses in question be not a late inertion as a number of theologians sugest-it would still have to be decided whher St. Paul does not merely refer to cheering,' a meaning which the Greek word he used for speaking well able to bear.
However that be, have we not over. whelming proof of the Apostle's faith in women in a passage like the one Gala- tians, that There can be neither
nor
NE ROOM on the First Floor of CHAIRS; TEAKWOOD SIDEBOARD with B Greek, there can be neither bond free,
A. S. Watton & Co., Limited, Hongkong, December 10, 1904.
TO LET.
NODOWN No 3,
Kennedy Town,
10
NEW PRAYA,
VELLED GLASS, BEAES FENDERS, ICE CHEST, CAMPHOR WOOD CHEST OF DRAWERS, 1 Set of ENGLISH MAKE BED ROOM FURNITURE, DINNER SERVICE, COOKING STOVE and UTENSILS, &C., &c.;
Also One COTTAGE PIANO by Collard & Collard, London, and One SINGER'S SEWING MACHINE (in good order and condition); And
A Quantity of PLANTS IN POTE: Catalogues will be issued. TERMS: As usual.
11
Appeto
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY CO.. LD. Hongkong, November 21, 1904,
TO LET.
Per Doz.
Soda Water
$170
Sada Water in Bombay Bottles Potash Seltzer and B.P. Soda
1.80
ONE BEDROOM-Furnished,
1.80
Lemonade
1.80
Tonic Water
1.80
Lithia Water
1.95
Ginger Ale..
1.95°
2033
Lemon Squash
1.95
Raspberryade ..
1.95
HAS always on Hand every kind of Stationery, Paper for Office Use and Writing-paper. Copying Presses, Pencils of the Best Make, and Automatic Cyclostyle and Ellas Duplicator.
Hongkong, November 10, 1904.
L. NAKA ZA WA, No. 7, D'AQUILAR STREET, JAPANESE (CURIO STORE.
JUS
Stone Ginger Beer ...
Hongkong, December 28, 1904.
WA
WASHING BOOKS.
1.95
with
Board, with Private Family. Apply to
"E T., Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, December 27, 1904.
TO LET.
2308
2321 THREE FIRST CLASS SHOES, Mire
pean Style, in Kowloon. Possession on or about 91st August, 1905.
UST Arrived a New Shipment of Artistio
(In English and Chinese, Postal XMAS and NEW YEAR'S CARDS and a Varied Assortment of XMAS
ASHERMAN'S BOOKS, for the use PRESENTS. An Inspection is Earnestly be had at this Office Price, $1 each
of Ladies Gentlemen, CAN NOW Solicited. PaICES VEET MODERATE,
Grina Mate Offlor. Hongkong, October 22, 1904.
1904
MODERATE RENTALS. ply to HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LTD.
Hongkong, October 5, 1904.
BRETEL FRERES BUTTER-THE BEST IN THE WORLD
To be had, in all respectable wholesale and retail provision port Houses
there can be ne male and female, fore are all one in Christ Jesus 7
Why then quarrel about words Why not rather learn to read our Bibles the letter but in the spirit! Be we not demand even from the
For Ne
2332
HUGHES & HOUGH,
Auctioneers. Hongkong, Decorber 30, 1904.
ALING & 00, FURNITURE STORE
`AND
FOOCHOW LACQUERED WARE, 68, QUEEN'S ROAD CENTRAL - HONGKONG. Hongkong, September 3, 1904.
1627
WING SUN & CO.,
No. 54, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Premises formerly occupied by Messrs C. J. GAUFF & 06.), High-class Tailors & Outfitters Shirt and Breeches Makers. NOW SHOWING —— EW Lot of TWIZE SUITINGS- TROUSERINGS and FANCY
VESTINGS.
Also just unpacked of anglish Brown Leather Cabin Trunks
Trunks und Steal Trunks, Dress Cases and Fitted Gudsto TELEPHONE NO. 487-
Hongkong, November 24, 1904.
PHOSPHO
CHAPO
EAUTH
PHOSPHOOLYBERATE KICHAPOTEA
PHOSPHOGLYCERATE VIESUE
(CHAPOTEAUTI
make, Overland
Cases
rue Vivienne PARIG RAI
SAWATSON
AY, JANUARY 3, 1905
ture that they should
for the alteted times
dern life 2
that the Society of
Dat women on an equal wing them to preach
eeting houses with an
are told that there have Bmber of women in the
the last thirty or
forty years,
oneps their work has been
ned with unqualified success.
The majority of them, we understand, ave undorgono a regular theological train. ag, and this is a point which in conclusión
.we should like to urge on any woman eager
to devote her life to what scoms to us the noblest of all callings. It is not enough that she should have a deep spiritual. in- sight into the religious life, not enough that she should be ready to sacrifice all selfish, and worldly ends to her vocation-no, to her moral excellences and her spiritual vir- tues she should join a firm mental grasp of Biblical science, so as to be able to cope with the growing scepticism of the present day, which in a large measure is due to an utter ignorance of the historical growth and development of the Biblical books.
Thus fitted, let her boldly take her posi tion among her fellow-ministers, and then perhaps one day the Pealmist's words will
come truе.
'The Lord giveth the word,
The women that publish the tidings are
a great host.'
ACUTE INDIGESTION” ENDED.
A
ANOTHER BILE BEAN TRIUMPH.
LL sufferers from indigestion should know that there is no speedier, safer, and more economical specific. For this com- plaint than Bile Beana. Miss Rose Taylor, of Ono Ash, Chester Road, Erdington, Birmingham, England, speaks of the value of Bile Beans from personal experience. I have suffered acutely for years from indigestion she says. After my meals I had acute pain and a sense of fulness, which made me feel as if I should choke. Because of this feeling and the pain which accom- panied it. I dreaded meal time coming. Often I have preferred to go without food at all rather than suffer the pain__which food caused. I always had a dull, tired, listless feeling, pains across the chest, tending sometimes to between my shoul ders, and headache. If I took fond con~ taining much suit, a rash would break out on my face.
'I tried a great number of medicines, but obtained no relief. One day a friend sug- gested that I should try Bile, Beana as she said they bad done her a lot of good. I tried them and found a differenca in my condition. Thereupon I continued regu- larly with the Beans until day by day I improved. The pains vanished and with them the nausea, the sensation of fulness, and the choking feeling. I rapidly gained energy, and was able to take a livelier interest in things generally. In fact, the Beans made me an altogethor. changed being from what I was when I commenced to take them. I am now quite cured, and have no hesitation in expressing my opinion that Bile Beans are the finest known medi- cine for all digestive and liver disorders.'
Bile Beans, which effected the above marvellous cure, are purely vegetable in substance, and are the product of the latest scientific research. They are a certain cure for indigestion. flatulence, pain in the chest, headache, constipation, pills. debility, dizzi- ness, female ailments, and all liver and Obtain ble from · all kidney troubles. chemists and medicine vendors. Price 70 cents (Mex) per bo tle.
I EN TING
Surgeon Dentist,
1
CARBONIO ACID
in iron drums
ALWAYS IN STOCK AT MODERATE PRICES. ·
THE CHINA MAIL.
Intimations.
ELA QUONG HING LUNG,
Special Arrangements for Season-Contracts.
GROSSMANN & Co.
THOMAS'
HOTEL.
FIRST CLASS HOTEL, most centrally stunted; Well Furnished and Airy Bedrooms. Monthly Boardere accommodated on very Moderato Terms.
For Particulars, apply to
Hongkong, August 1, 1904.
PRIZE MEDAL
THE MANAGER.
OAKEY &
JOHN
WELLINGT
EMERY
PHILADELPHIA, EXHIBITION)
1876
SON'S
FIRST-CLASS
Tailor and Outfitter. Alrity
30 YEARS' EXPERIENCE IN U.S.A. UP-TO-DATE CUTTER. PERFECT FIT GUARANTEED.
FANCY GOODS DEALER PRICES VERY LOW.
No. 96, Queen's Road Central, Hongkong. Hongkong, September 14, 1904.
WING FAT,
SILK MERCHANT.
Name.
His Britannic Majesty's Ships on the Ching Statior,
Captain
Comdr Richard M. Harbord Captain Sydney B. Fremantle Commander R Nugent:
Class
Tons Guns I.H.P.
despatch-vessel*
Albion
battleship, 1st clase
12,950
Algerine
sloop
"1050"
Amphitrite Andromeda
oruiser, 1st class
11,000
16
cruiser, 1st class
11,000
16
Bramble
gunboat, 1st class
710
1700 12 3000 42-13.500 1400 18,000 16,500.
1900
Hongkong
Hon bán
Hongkong
Capt Charles Windham, C.V.0
Weilfaimel
#
Britomart
gunboat, 1st class
Capt. R. N. Ommanney Lieut -Com O M Making
-Wohaiwet
710
R
Hongkong
1300.
Centurion
battleship, 1st class
Lieut. Comdr, T D. Pratt
Hongkong
110,100
1413,000
Cressy Cherub
oruiser, 1st class
Captain Fegen
12,000
14 21,000
Hon kong
water tank and tug'
Captain Henry M. Tudor
390
300
Espiègle Famo
sloop
1070
10
1400
Singapore Hongkong
Comdr. Ernest Barton
torpedo boat destroyer
360
›pora
5700
1685 Fearless
Lieut. Comdr. Assor
cruiser, 3rd class
1580
12
3200
*Glory
battleship, 1st class
Comdr. P. V. Lewes DSO
12,950
Handy
torpedo boat destroyer
275
8 4000
1613,500 Captain Hon. Waltor G. Stopford
J. Sgkong. Singapore
Hongkong
Hart
torpedo boat destroyer
276
Fi
Hongkons
4000
IMPORTER and EXPORTER
Hoguo
cruiser, lat class
Weihai wel
12,000
414
21,000
Humber
storeship
1640
800-
1413
Liout.-Comdr. F. M. Riadora
Hongkong
AND
Iphigenia
oruiser, 3rd class
Hongkong
9600
17 9000
Janus Kinsha
torpedo boat destroyer
Honkong
280
в
3900
river gunboat
Weibiwel
Moorhon
river gunboat
.180
2
800
battleship, 1st clans
12,970
"T3,600
torpedo boat destroyer
6300
Phoenix Rambler Robin
sloop
1015
6
1400
Surveying-vessel
835
8
050
$5
ed Assortment of every kind and pattern of Chinese Manufactured SILKS, CURIOS, IVORY. WARES, and best quality of Chian Grass Cloth and Chinese Embroideries.
240
Rosario Sandpiper Sirius Snipe
980
6
1400
river gunboat
85
240
cruiser, 2nd class
$600
9000
river gunboat
Shanghar
85
240
Taku
Also
torpedo boat destroyer.
250
6500
Yangtase
Best kind of Manila Cigars. Inspection is cordially Solicited. very Low,
Tamar
receiving ship
4850
Teal
Prices,
river gunboat
180
800
Lt. Comdr. E. V. Dugmore
Hongkong Hongkong
Thetis
cruisor, 2nd class
3400
Yangtze
9000
Capt. J. A. C. Wilkinson
Tweed
coast defonce gunboad
368
3
200
Hongkong
Lieut.-Comdr. R. H. Keate
Vengeance Vestal
battleship, lat clase
12,950.
16 13,500
sloop
980
6
1400
torpedo boat destroyor
355
Capt. Leslie Stuart, C.M.G. Comdr. S. St. John Farquhar,
Hongkong
Mira Bay
6
6300
Reserve
Singapore
Waterwitch Whiting Woodovek
surveying ship.
460
torpedo boat destroyer
Comdr. Ernest C. Hardy
Hatipkoug
-560
6900
Hongkong
In Reserve
river gunboat
15/1
500
Lieut.-Com. 0. W. Wrightson-
Hongkong
Woodlark
river gunboat
450
500
Lieut. Com. Wason
Upper Yangone
Upper Yangon
EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON –
EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH
JOHN OAKEY & SONS, LIMITED,
15
**WELLINGTON MILLE, LONDON.
MAIL STEAMER DEPARTURES.
The following table is a chronologically arranged list of mail steamer sailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports.
All
the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & O. mails usually reach London in about 28 days, and the French-and-German in about 28 or 30 days.
London
London Bremon
پیڑ
JEWELLERY DEALER AND GOLD Ocean
AND SILVERSMITH.
Otter
HAS always on hand a Specially Select-
No. 66, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Next Door to Chinese Club, Hongkong, Novembor 1, 1904.
A CHOO &
CO.,
1965 Virago
39, DES VEUX ROAD, CENTRAL
GENERAL STOREKEEPERS,
NAVAL CONTRACTORS,
AND
OOAL MERCHANTS. AVE always on hind an Ample Stock.
H Supplică executed at shortest notice.
Well-directed Steam-launches kept for Picnic parties and for Tewing purposes.
PRICES VERY MODERATE, TELEPHONE No. 180. Hongkong, December 1, 1904.
SHIPBUILDERS,
SURVEYORS AND CONTRACTORS,
REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.
TELEGRAMS: ‘CARMICHAEL,' HONGKONG.
Froude
river gunboat
sloop
* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief.
+ Flag of Rear-Admiral the Hon. A. G. Carzon-Howe, C.B., C.M.G.
NO. 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Opposite the Post Office),
First-class BOARDING ESTABLISHMENT.
A Late A Well Furnished Beans:
Kersaints.
Table d'Hote, at Separate Tables. Cuisine Mosquet
under the direct supervision of the Pro-lry Prietrix, Moderate Terms.
At FAIRALL & CO.. Opposite Hongkong Hotel.
CANADIAN MAIL.
DESTINATION. A
DUE.
Hongkong, June 10, 1903.
1905
1903
Jau, 11 C.PR.
Empress of China
Vancouver.
Feb.
1
BOARD AND RESIDENCE.'
25
dci,
Tartar
do.
18
11
**
628
Feb. 8
do.
Empress of India
do.
Mar.
1
March 8
do.
Empress of Japan
do.
29
15
do,
7 Athenian
do.
April
8
19
29
do.
Empress of China
do.
19
ON
April 19
do..
Empress of India
do.
May
101
26
do:
Tartar
do.
20
"
May
10
do.
Erpress of Japan
do.
31
With or without board.
24
do.
Athenian
do..
June
17
Hertha
Resorve
Captain Shortland
Captain W. B. Fauckner Lieut. Comdr A. Gregory Lt.-Comdr. O. P. Metcalfe
Lt Condr. F. B Noble Caplin LCM: Greet
Resorve
Commander John Nicholas Comdr. C. E. Mouro
Lat-Com. R. E. Vaughan
Comdr. Vivian
Lt.-Com. H. T. Attay
Capt. C. H. H. Moore Lt.-Comdr. Davidson Licut, Comdr. Craufurd
Commodore Dicken
Yangtree Hongkong HongkongTM Hongkong Hongkong
Lehnan
West River Singapore
West Rive
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station
མས།བབཚིས།2ELScཨཽcraIsཨཽ ⌘
525-56692686
Captain V. Poldlone Commander Louel Commander L'East
2960
Capt. Wober
Capt. Baron Schimmelmanr
Comdr. Baron von M. Hüllessem
Comdr. Wilbrandt
1791
Name.
Fing and Description. Tons.
Guns.
H.P.
Captains.
CARMICHAEL AND
CLARKE,
Aspern
Austro-Hungarian cruiser
2437
7300
Kaiserin Elisabeth
Austro-Hungarian cruiser
4000
8000
Capt. Friedrich Grinzenberger Captain Mirtl
Singapore
Shanghai
*
CONSULTING ENGINEERS AND
Achóron
French armoured gunboat
1798-
--10-
---1700-
Comdr Laferriere
Alouette
French gunboat
Salgos
300
400
Lieut. A. Varney
Saigon
Argus
French gunboat
123
500
Lieut. Creapin
Canton
Aspic
French gunboat
475
450
Lieut. Journet
EUROPEAN: MAİL.
Avalancho
Franch gunboat
Saigon
140
160
Bengali
French vunboat
Haiphong
580
400
Der.
STEAMED.
DESTINATION.
DUE LONDON
DUE.
A. B. O. Code, 4th Edition. A. 1 Code.
Bugeaud Casse-tete *Châteaurenault
French cruiser
Saigoo
3740
9000.
Capt. Levre
French gunboat
140
Saigon
150
Fronch cruiser
8018
18: 17,000
Haiphong
ABOUT.
Lieber's Standard Code.
Comete
French gunboat
526
498
Woonung
TELEPHONE, 232.
Decidéo
French gunboat
Haiphong
690
900
Jan.
4
G. M. S. Soydlitz
Hamburg
Feb.
Saron
Б
Hongkong, March 14, 1903.
563 D'A8889
French cruiser
4000
9500
10
M. M. Dumber
Marseilles
14
Estoo
French gunboat.
Baigom
*
-14-
P. & O. Malta
French destroyer
380
Lieut. Jehenne
18
G. M. S. Roon
Bremen
13
THE · WAVERLEY.'
Haip
1-4
Gueydon
French cruiser
9376
3620,200
24
M. M. Australien
55
28
P. &O Coromandel
Marseilles London
22
28
35
Henri Riviere
French gunboat
Shangha
'
Javeline
French destroyer
307
Huphous
300
Lieut.-Comdr. Beaussant.
"
Feb.
1
G. M. S. Bayern
Hamburg
March 4
11:
· P. & Q Simla
14
Moutcalm
French gunboat
1250
2200
Commander Le Golleux
Haiphong
Shanghat
French cruiser
9700
19,600
Captain Cros
15
G. M. S. Zieten
་་
18
French torpedo-boat
350
Haiphong
300
Lieut. de Voan Prat
25
P. & O. Chusan
London
28
French gunboat
Haiphong
Capt. Hourst
11
April
1.
Pascal
French cruiser
Yangtere
4015
8500
Comdr. Sennes
Hongkong, December 5, 1904.
2193 Pistolet
French torpedo-boat
360
300
Hougay
Lieut. de Woerth
Redoutable L
French cruiser
9437
'8071
Haiphong
TANG YUEN.
Styx Sully
French cruiser
Saigon
1796
1700
Capt. Vincent
Saigon
French cruiser
9868
$20,000
Captain Guiberteau
Surprise
French gunboat
Shangbal
620+P 2
900
Takiang
French gunboat
B
OARDING ESTABLISHMENT. Splendid View of Harbour..
Vauban
French cruiser
23
4560
Lieut. Holgus
Captain Blondel
Shangha
Yangise
Vigilante
French gunboat
Along Bay
7
500
Lient. Carol
Canton
No 18 MACDONNELL ROAD.
Bussard
German cruiser
15
2900
Comdr. Huss
$ Under European Management.
Fürst Bismarck
German flagship
11,000
36 14,000
Captain Prowe
Apply at the House,
Geier
German cruiser
1776
15
Comdr. von Studmits
Hanga
German cruiser
8230
or
34 10,000
Hongkong Shanghai
German cruiser
8500
37
10,000
DEP.
STEAMER.
Iltis.
Gorman gunboat
Singapore
1000
10. 1300
Jaguar
German gumboat
Nanking
900
10
1300
Shanghal
97 Luchs
German gunboat
850
10
1344
Comdr. Kroenoke
Möwe
German gunboat
1009
875
Comdr. von Grumbkar
Hongkong
Manila
Seeadler Thetia
German cruiser'
1640
15
2800
Comdr. Persius
Shangha
German craiser
2660
24 8000
Captain Voit
י
AMERICAN MAIL,
' KILLADOON,'
North Spur of MORRISON HILL Vorwarts
161, WANCHAI ROAD.-Light,
Airy and Well-furnished Double and Single Elba
Rooms with fall view of the Harbour! Marco Polo
For Terms, apply on the Promises,_to_
MRA G. S. WEBB. Hongkong, July 20 1904,
ST
ZETLAND HOUSE.
UPERIOR ACCOMMODATION. (Opposite Connaught House). No. 10. QUEEN'S ROAD CENTRAL. MODERATE OHARGES.
Tiger
German gunboar
Shangha
900
10
1300
Comdr. Deimling
Tsingtan
German gunboat.
__170
5
1300
Comdr. Giebber
Canton
German gunboat
3
500
Lient, Scharf
Shangha
Italian cruiser
2300
10 7471
Captain Bores Ricel
Italian cruiser
3600
Captain Presbitero
Puglia
Italian "cruiser
2498
Shanghal
29 7000
Capt. Pescetto
Shangha
Adamastór
Portuguese cruiser
1980
14 -4000
Captain d'Antas Ribeiro"
Dia
133
Vasco de Gama
Portuguese gunboat Portuguese cruiser
720
Captain Coutinho
Hongkong
3215
6000
Capt. Manuel Vasco de Carvalho
Flongkong
Hongkong
Aleout
Amaur
Russian gunboat Russian cruiser
810
.8
730
Comdr. Guinter
ladivostoar
2600
5 4700
Comdr. Gramatchickoff
Askold
Russian cruiser
Port Artha
6000 27 24,000
Capt. Reltzenschtein
Bayan
Russian cruiser
7800
10 16,500
Bobro
Russian gunboat
1050
8
1150
Dep.
STEAMER.
DESTINATION.
DUE.
MRS WATLING, Proprietress. Hongkong, July 27, 1904.
1374
CHINESE SCHOOL BOOK
1905
1905
Jan.
6
0. &.0. Korea
San Francisco
Feb.
3
13
do. Coptic
It.
10
15
24.
P.M.S. Sidoria
do.
21
IL-Tg'in Taz Man. Translated into English
Feb.
3
do.
Mongolia
do..
March 3
17
do China
do.
17
19
28
do. Manchuria
do."
28
March 11
0. &0. Duric
do.
April 8
by Dr. E. J. EITEE. Peresviet
PRICE. 50 Certe. CHINA-MAIL' Offies 5. Wynda»m Street,
24
do. Kurea
do.
21
Bogatyr Diana Djighilt Gaidamar Fromiastohy Gromobol Guiliak Mandjour Novik Otrajny
Petropavlovek Pobeda Poltava Rasboynics
Russian cruiser
6640
12
19,500
Russian cruisor
6231
6. 8000
Russian gunboat
1466
3 1,700
Russian gunboat Russian gunboat Russian cruiser Russian gunboat Russian gunboat Russian cruiser Russian gunboat Russian battleship
500
.9
3500!
1490- в 2009
12,364
44 14,500
1000
8 1090
1224
7 1400
3000
A 17,000
1490
2000
| 12,674
Comdr. Vasilieff Captain Koroleff
Russian battleship Russian battleship
Captain Jakovioi
Russian battleship
Russian cruiser
11
April 4
do.
Coptic
̈ão.
May
2
THE
AUSTRALIAN MAIL.
in lib, 2, 3b, and of other sizes made to order by giving previous notice.
DEP.
STEAMER.
DESTINATION.
DUE.
1905
Yearly increasing sale is the sufficient guarantee of their superiority.
1905
Jan.
11
E. & A. Australian
Sydney.
Feb.
1
20
C. N. Taiyuan
do.
12
All Orders will be carefully attended to.
H. RUTTONJEE, No.. 5. D'Aguilar Street, Hongkong.
23
N. D. L Prinz Waldemar
do.
15
Feb.
E. & A Empire
do,
Mar.
11
C. N. Tainan
do.
Mar. 6
N. D. Prinz Sigismund
do.
37 & 38, Elgin Road, Kowloo
8
E. & A. Eastern
do.
29
Hongkong, December 19, 1904.
1487
April
6
Australn
do.
April
20
D
17 N D, L. Prinz Waldemar
do.
May
10
THECING CHINESE
COMMERCIAL LAW AFFECT
May
3
E. & A. Empire
do.
24
29
N. D L Prinz Sigismund
do.
June
IN SIAM
And Burma,
Bangkok Times.
THE LEADING NEWSPAPER
Retvizan
Rossia Rurik
And widely circulated in Malaya, Cochin Bainbridge
China, the Straits Settlements,
A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail Cincinnati
Dale Edition (20 pp.)
SUBSCRIPTION, DAILY (postago extra), Decatur
Ticals 50 a year
Elcano
WEEKLY, incluang postage, £2 p.a. ADVERTISING RATES. Per inch (8 ilnes), Monadnock
Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cente Monterey 50, three times; Ticals 6 conta 75 s wook Ticals 14 cents 47, a first Oregon month; enbeequent months, Ticala 7 Pampanga
Paragna cants 23.
A UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Raleigh Times" is its Siamese version. Thus the San Francico advertiser is enabled to talk as it were with Vicksburg the Siamese in their own tongue without Villalobos knowing one word of it, the "Bangkol Wilmington Times" doing the translations required.
Wisconsin Literary communications should be ad-
Business com.
dressed to the Horror munications to the MANAGER. Obeques And Post Office Orders in favour of MAWA- GEB,
Bangkok Times."
נו
Order booked by Maracze, Ohśnow
Flagship of Rear Admiral Feilder. There is also a Philippines U.S. Squadrer,
Flagship of Rear Admiral de Jonquières. Flagship of Vice-Admiral Bayle.
Russian battleship
12,674 10,960 1334 12,902
15 ¡14,500. 16 10,601 10 1786
Russian protected cruiser 12,200
Sevastopo Silatch Vaadnik
Russian protested cruiser 10,923 Russian battleship
Russian gunbost
10,960 950
28 16
16 16,000 68 17,000.
13,280
|10,800
2 1125
Russian gunboat
500
9 *3900
в 15 14,500 10,000
10,960. 10
Capt. Zatzaroleng Captain Oseroff Comdr. Liven
Captain Sepelrennipot
Capt. Matusevich
Captain Serebrennikoff
Comdr. Zagorlansky-Kissel
Port Art
Port Arth Vladivoston
Comdr. Erjeckovitch
Capt. Nasarowsky Comdr. Yourieff Comdr. Zagarausky Captain Jessen
Comdr, Shumoff Commander Crown
Shanghal Port Arthr
Saigon Port Art Port Arthat
Vladivostock
Shanghai Shangalair
Port Artur
Damroc
Fort 3rth
Port Arthas
Ldent. Comdr. Ivanoff
Port Arthaj
Zabiyaka
Russian cruiser
.1230.-
16
1194
Comdr. Abramoff
Port Aman
Port Autom
Albany
U. S. cruiser
Annapolis
U. S. gunboat
8769 28 1000
7500
Capt. Dyer
12 1227
Capt. Rohrer
U. S. torpedo-boat destroyer
420
8000.
Lieut. G. Williama
Barry Callao Chauncey
U. S. torpedo-boat destroyer
420.
8000
Lieut. Irwin
U. S. gunboat
2018
10
600
Lient Dismaker
U.S. torpedo-boat destroyer
U. S. cruiser
420
7.
8000
Lieut. E. P. Jessop
Cavite Shangha Manila Manila Hongkong
Manila
19 7500 U. S. torpedo-boat destroyer 420 .7 8000
3213
Comdr. Hugo Osterbaas
Chefoo
Lieut. H., Arnold
Minila
U. S. torpedo-boat destroyer
420
:7
8000
Lieut. A: W. Knox
Manila
U. S. gunboab
580-
10
6000.
-Comdr. J. Hood
Shanch
Helens
U. S. gunboat
1392
8
1988
Comdr. P. E. Banyer
Maniz
U. S. monitor
3990
B
3000
Captain Mahan
Shangha
U. 8. monitor
· 408+
5244
Comdr. J. B. Milben
Cavite
New Orleans
U. 8. cruiser
U. S. cruiser
3437 |10,288
20
7800
Commander G. B. Barbe
45
11,111
Captain Butwell
D. S. ganbost
201
3
260
Ensign J. Bass
U.S. gunboat
: 201
3
250
Capt. Bennett
Rainbow
U. S. cruiser.
4000
14
Capt. J. B. Collins
U. S. cruiser
3218
18
7500
U. S. cruiser
4098
9913
U. S. cruiser
1000
IS 1118
U. S. gunboat
347
500
U.S. gunboat
1397
8 1894
U. §. flagship
$12,000
50 12.609
Comdr, Marshall
Captain Very
Commander Marshalle Liant HA. Wley
Commander A,
Captain Clover
Dodd
No. 14, D'AQUILAR STREET.
TERMS VERY. MODERATE. Consultation Free,
Hongkong, April 24, 1900
'HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LD.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a
Call of $7.50 per Share has been made in respect of all Shares not fully paid up and that such call is Payable on 3rd January, 1906, at the REGISTERED OFFICES of the COMPANY, Alexandra Buildings, Des Voeux Road, Hongkong.、
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Manager's. Hongkong, November 1, 1904.
NOTICE.
2
MRAH WAH, of Messrs Che San Bros,
of Yokohama, Bonkbinders, etc., begs to inform the Public of Hongkong that he has opened a Branch in this Colony, at No. 16, Pottinger Street, under the style of CHE SAN BROTHERS, and is prepared to execute all kinds of GENERAL JOB PRINTING, RUBBER STAMF MAKING, COP- ENGRAVING, PER-PLATE PRINTING STATIONERY, DRAFT FORMB and ACCOUNT Books.
AND
All Orders will be attended to and exe- cuted in the shortest time, and the Firm hopes to be favoured with the kind patronage of the Public.
Hongkong, December 5, 1904.
2191
TRY OUR FRESH XMAS CAKES.
MADE
ADE from the Best of Ingredients and
Pare Fresh
AUSTRALIAN BUTTER
11
With Special Reference to
PARTNERSHIP REGISTRATION
BANKRUPTCY LAWS D
HONGKONG.
(Reprinted from the China Mai.)
For Sale at the China Mail On de,
Price
1800.
TANSAN
NATURAL MINERAL WATER
KITTLED AT THE SPRINGS
AT TAKARADZKA
BY
J. CLIFFORD-WILKINSON,
KOBE, JAPAN.
Fer Case of 49 Pinte............ $6.50 Per Case of 100 Splits $8.00
A
N invigorating Sparkling Tonic Table Water either taken by itself or mixed- with Wines, Spirits, Stout or Milk, in- vigorating in lassitude and debility no
newson throughout the East.
Its curativo properties in Gout, Dyspepsin Rheumatism, Anoemis can be testified to by cases that have derived great benefit by its we from time to time,
'NIWO
A NATURAL
MEDICINAL WATER.
This Water, besides being aperient, ountains a large proportion of Fer
zimeona Salta, which property com- menda_its uso be any other Mineral laxative.
FUR CONSTIPATION. Take a tumbler
hot half-an-hour before rising. FOR GOUT. Take half a tumbler-full half-an-hour after meals and before retiring.
FOR HEARTBURN, OR FLATU-
LENCY. Take half a tumbler. TORAN UNHEALTHY COMPLEXION. -Take a tumbler-full before rising and
rotiring.
$ 9.00 a case of 48 Quarte,
>
2.60 a Dozen Bottles.
'TY LECHONE No. 135.
MARK.
IN CONSEQUENCE OF.
HIGH EXCHANGE
OUR PRICES OF
WINES
AND
SPIRITS
HAVE BEEN
REDUCED.
SEE OUR LATEST PRICE LIST.
H. PRICE & CO.,
12, Queen's Road Central..
158
嘴
MEMOS. FOR TO-MORROW. Miscellaneous.
BIRTHS.
THE CHINA MAIL.
On December 18 st H.B.M. Consulate, Swatow the wife of ROBERT WILLA, of Daughter.
at the
9.30 a.m.-Military Gun Practice. 9 p.m.-Christmas Pantomime
Catholic Union, Glenealy, Goods per Massapequa undelivered after
this date will be landed.
On December 25 at 378; Klangse Road, Shanghai, the wife of W. F. PREw of
MARRIAGE.
Goods Der Giseler undelivered after this
date subject to rent.
Son.
On Dec. 21 at Holy Trinity Cathedral, Shanghai, by the Rev. A. J. Walker, BL.A. GILLESPIE EDWARDS to MAFGARET HUME both of Shanghai.
Goods per Australien unclaimed after this- date at Noon will be subject to rent and landing charges.
General Memoranda.
THURSDAY, January 5:—
2 p.m.-Auction of Household Furn
ture, at No. 9, Greencroft,' Robinson Road, Kowloon.
DEATHS.
able to devote his mind to the one
LOCAL AND COAST NEWS, purpose of defenting or evading
The Kobe Social Circle has been broken Marshal Oyama's troops, without
up. down the constant reminder that away
Business in Dalny is brisk, but it is in the south a besieged fortress looks Lanxiously to him for relief. And it monopollaed by the Japanese.
will please Japan; firstly because she has doted on securing the fortress, and secondly because she will now be able to give her undivided attention to the
Mr Yun Yong-son, formerly Prime work on hand in the north. The army Minister, died at Seoul on the Dec, 21.
At the Peak Hospital, Rongkong, on the 2nd January, 1905, WILLIAM BENKY that has been tied down near Port | DALGLIESH, Junr., aged 27, of the Hong- kong and Shanghai Bank, second son of W. H. Dalgliesh, of Blackheath, London.
On December 23 at the Isolation Hos- pital, Shanghai, MINNIE A, SELDON, aged 27 years.
On December 28, at 82, Bubbling Woll Rond, Shanghai, FREDERIC LEONHARD, the beloved infant Fon of FRANCIS and ETHEL LOUISE SCHWYZER, aged three weeks.
On December 28, at the General Hospital Shanghai,
CUNNINGHAM (of MATHEW Greenock, Scotland), aged 26 years,
NOTICE TO CORRESPONDENTS.
A
business communications for this office should be addressed to THE MANA
GER.
Communications intended for publication should be addressed to THE EDITOR, and not to any person by name.
Arthur will, after its triumphal entry
General Nicholson was present at the capture of 203 metre hill.
Viscount I. Ooks, son of the former
into the battered city, be free for use Feudal Lord of Iwaterki, died on Dec. 19.
The blockading squadron at Port against General Kuropatkin's men. The surrender of General Stoessel Arthur are constantly interfering with clears up the state of things consider harmless junks, at least the junks say so. ably. There will be general rejoicing;
and universal congatulation. Russia
A
Instead of 3,000 Corean warriors going will be felicitated upon having such to oust the Russians from north-eastern Corca, the Governor of Hamheung is to courageous men to defend a fortress ; Japan upon having the fortress. We remove thon by fair words. join in both.
LOCAL AND COAST NEWS.
The Tientsin A. D. C. contemplate producing Dandy Dick,' to be followed by Dorothy.!
The servcice of the present Chinese We cannot undertake to return rejected Minister in London has been extended for
six months. communications,
Any communication not accompanied by the signature of the writer will bo rejected without consideration,
All communications must be legibly written upon one side of the paper,
Telephone, No. 22.
The China Mail.
HONGKONG, TUESDAY, JANUARY 3, 1905.
THE SURRENDER OF PORT ARTHUR.
So far as the Japanese nation is con-
Goods per Glenlogan not cleared on this
date subject to rent, SATURDAY, January 7 :-
Gauds per Coromande not cleared at 4 cerned the new year could not have
p.m. on this date subject to rent.
dawned more auspiciously. To receive an offer of surrender from General Stoessel on the, first day is something
secure
L
At the half-yearly meeting of the Japan Sugar Refining Co., two dividends were declared an the rate of 15 and 5 per cent per annum, respectively.
Two Europeans, A. Mitchell and Dorino Mitchell, were sentenced to three months imprisonment each at Singapore on charge of enticing or taking away a married
woman.
D
In a recent letter our Amoy corres pondent wrote that some of the troupe of Pollard's Conio Opera Co, led by Willie Ford,"
TUESDAY JANUARY 3
BY TELEGRAPH. BY TELEC
OHINA MAIL'S EXCLUSIVE SERVICE.] [SUPPLIED BY RENTER BÜL DOMBAY | Recels ed on January 1, at 3.3 mm.
FRANCE AND SIAM.
CHANTIBUN TO BE
EVACUATED:
French Consulto bo Installed.
LONDON, December 31.
M. Delcasse, French "Minister for Foreign Affairs, formally informed the Cabinet yesterday (December 30) that Chantibun, in Siam, would be evacuated within ten days, and that a French Consul would be installed there im- mediately.
[Received on January 2, at 7.12 p.m.] HUNGARY'S POLITICS:
EMPEROR TO DISSOLVE PARLIAMENT,
gave an entertainment in the Amoy Club Theatre. Mr O. A. Pollard, manager of the Lilliputian company came in this. morning to state that Willie Ford' has none of the Lilliputians with him and has AN UNCONSTITUTIONAL ACT. no authority whatever to use their name. The Lilliputians leave this afternoon for Manila where they play for a month. They then go to America via Hongkong. It is probable that they will stage The Runa- way Girl' for one night as they go through.
Football.
The Hongkong. Football Club's 'A' team will meet the Y.M.C.A. at. Happy Valley to-morrow, commoncing 4.45 p.m. The following will represent the Hong. kong Football Club:-W. B. Elwes, J. Womyes, H. P. Chard, Dr Grono, H. A. Messrs Jardine Matheson and Com-Seth H. H. Tayler, A. Loureiro, G. Hum- pany send us, on behalf of the Nobel- phreys, H. W. Sayer, R. 'Anderson.' Glasgow Explosives Company, a number of neat blotting pads, on each of which there is a calendar for 1905.
The First Shoot.
On Monday the Volunteer Reserve Association held their first shoot at the A beautiful wedding took place at King's Park range. There was a good Tokio on the 19th ult., the bridegroom muster, and keen interest was taken in the bbing Count Alexander von Hatzfeldt shooting. When members get their own Trachenbing, and the bride Miss Hana rifles and competitions are arranged there Elizabety, only daughter of Viscount Aoki.should be some interesting matches. The committee should arrange for a competition before the summer comes.
The mortality returns for Singapore for the week ended Dec. 17 show 200 deaths, a ratiu per mille of 42.19 of which 21 occur-
but one Eurasian, 29 Malays and 161 Chinese died.
WHEN SUFFERING from a cold and that the Japanese will not only be
you fear an attack of pneumonia, a bottle of Chamberlain's Cough proud of, but which will be regarded by Remedy and use it judiciously. There is them as a good omen for the future red on St John's Island. No Europeans, no-danger from this disease when_this_re- medy is used. It always cures and cures KINS & Co., Ltd., General Agents.
success of the compaign. Since May
F. PRICE & CO., quickly. For sale by All Dealers; WAT 26 the Japanese forces have been
12, QUEEN'S ROAD,
SOLL AGENTS FOR HONGKONG.
Hongkong, January 3, 1905.
15
WM. POWELL.
LIMITED.
DRAPERS
DRESSMAKERS,
MILLINERS
and HOUSE
FURNISHERS,
ALEXANDRA
BUILDINGS.
A Big Selection of
FINE QUALITY
Down Quilts
JUST ARRIVED FROM
ENGLAND.
PRICES FROM
$9.00 to $100
Bach.
EVERYTHING NEW AND UP-TO-
DATE AT OUR GENTLEMEN'S
ESTABLISHMENT,
QUEEN'S ROAD, OPPOSITE THE CLOCK TOWER
A. S. WATSON & Co., Ltd.
ESTABLISHED A.D.. 1841.
endeavouring to reduce Port Arthur, and the time that has elapsed since then has been filled with incidents of the most thrilling type that war can pro- duce. By storming and by starvation the besieging forces have been en deavouring to make the defenders cry "Enough !' but that word did not come until the tactics of the Japanese were changed. The blockade was kept up, bat the storming--which experience showed was a useless waste of life was
discontinued in favour of mining. The infantry were converted into sappers, and steadily. they mined their way beneath the walls of the forts which were hitherto impregnable to the weight of flesh and blood, but which were not in the least impervious to the destrue. tive force of dynamite. As we have previously pointed out the Japanese
German Railway Enterprise.
A railway may be built between Che. foo and Weihsion, says the Laichoufu cor- respondent of the N.-0. Daily News. A A banquet was given to Mr. John young man came up to Laichoufu from Tsingtao a few weeks since saying he had Goodnow, American Consul General been sent here with official letters to the Shanghai, on Dec. 27, hy the Ancient and
district magistrate from the Germans at Accepted Scottish Rite of Freemasons. Tsingtao. He is located on the great road Mr Goodnow goes home to America-oil-
near the city and keeps a daily record of all freight passing Peishilipu, with a view to the location of a railway station.
official business,
Netherlands Quarantine Regulations.
The Bund.*
We have received a copy of the Christ- mas number of the Shanghai Band, edited by Mr H. Melton Ayres. It is ambitious
Extreme Bitterness Felt.
LONDON, January 2. Anxiety is felt in Hungary as to the outcome of next week's events.
His Majesty Francis Joseph, Emperor of Austria-Hungary, goca to Budapest to dissolve Parliament.
This proposed act is causing extreme bitterness amongst politicians,
The Opposition contend that the proposed dissolution is unconstitutional and that it is an attack by the Crown' which is supporting Count Tiszt's Ministry.
[REUTER'S SERVICE.]
CHINA MAIL'S SPECIAL
RUSSO JAPANESE W
SURRENDER OF
ARTHUR
New Year's Gift for J.
(From Our Correspondent.)
TORIO, January 2, 1.40 p.m. The Japanese Army received a no tice of capitulation from General Stoes- sel at nine o'clock last night,
NEW RUSSIAN LOAN.
LONDON, December 30. The recent negotiations for a new Russion loan have led to a definite arrangement by which Russia proceeds to issue a 44 % losn of £25,000,000 at 95.
RAILWAY OUTRAGES IN.
POLAND.
It is semi-officially announced in St. Petersburg that there have been three outrages on the railways in Poland and two bridges have been badly damaged. The guards have been reinforced.
SUPPRESSING LIBERALISM IN
RUSSIA.
The provincial authorities in Russia are taking measures to prevent Liberal ban- quets which cloak reform meetings.
[The above was issued as an extra last night-Ep. C.M.J.
TERMS OF CAPITULATION.
Signed Last Night.
(From Our Correspondent.)
TOHIO, January 3.
The
terms
me of capitulation were signed by General Stoessel at 9.45 o'clock last night.
[JAPANESE OFFICIAL TELEGRAMS.]
THE NEGOTIATIONS.
Details Not Yet Received.
TOKIO, January 3, 11.5 p.m. Negotiations concerning the condi- tions of the surrender of Port Arthur were brought to a conclusion at four p.. to-day
The conditions proposed in General Nogi's wire have been accepted.
Details of the conditions have not yet been received.
THE NEWS CONFIRMED
General Stoessel's Proposition.
TOKIO, January 2, 9.55 a,m. The Port Arthur Army reports that letter from General Stoessel proposing the surrender of Port Arthur was re- ceived at 9 p.m. on the Ist inst,
PROPOSAL ACCEPTED,
Terms to be Arranged,
TORIO 346 pm. General Nogi reports that General Stoessel's proposal has been-accepted. The teams and proposal of surrender ate to be negotiated between the respective delegates at noon on the 2nd inst.
Marshal Yamagata has telegraphed to General Nogi under the Imperial Command that his Majesty the Emperor, appreciating the self-sacrifice and devo- tion which General Stoessel fully dis played for the cause of his fatherland, desires that due honour be accorded
The Consul for the Netherlands in- forms us that ships or vessels arriving in
THE RISE OF SILVER. Netherlands-India from Hongkong are no
LONDON, January 1. longer subject to quarantine, the port of
Experts attribute the rise of silver to the Hongkong being declared to be no longer in the extreme, and is perhaps the best war, the Mexcian monetary reform, pur- him. infected with plague. The prohibition of Christmas number of any journal yet pub-chasce by the Indian Government, the importation of some articles is also cancell-lished in the East. A highly-colored, yet steady absorption of silver in the East and ed so that all goods can now he imported artistic cover, encloses a quantity of to America's increasing trade with China. into Netherlands-India.
original reading matter, and many good drawings and photographs. It is worth securing as a sample of what can be done in the East. The Bund can be pur chased locally."
Landslip at Chinkiang.
BY WHARF AND WAVE.
JAPANESE WRESTLING IN
THE UNITED STATES. President Roosevelt cordially approves of the decision to teach Japanese wrestling in the Naval Academy.
RAISING THE BLOCKADE.
Talienwan Still Closed.
Tokio, January 2, 4.5 p.m. Owing to the landslip at Chinking on
Admiral Togo declared on the lat Dec. 23 about sixty lives were lost, and a
inst, under authority of ae Imperial great quantity of property irreparably damaged.. It appears that the river bed
Government that the blockade of the WINE & SPIRIT MERCHANTS. erred in attempting to take the forts by Golden Island, Jardine Matheson & Co.'s has been gradually silting up lately opposite
Liaotung peninsula shall only be main- the coast lying storming; and they found that out only property, Garlic Hill, and the front of the
tained hereafter on Three Shanghai pilots went down to Sin-
westward in a straight line drawn from after the sacrifice of numerous lives. British Concession; and the force of there by the English mail to meet the is apparently relaxing,
Baltic Flect.
Entry Point to Wedge Head. Immediately they confined themselves current has been thrown against the bank to engineering work, however, success below the Foreign Settlement, which it has
E
VERY OLD LIQUEUR
SCOTCH
D
current.
BLEND of a signal character shone upon them. undermined. The loss is a very heavy ono; The blowing up of the parapet of and it is to be hoped that the bunded Tunkikwanshan fort on December 18, property next to it will be able to resist the and the capture of the fort by a force of infantry rushing through the breach, was the opening of the new order of. Pollard s Lilliputians wound up their things, and the actual commencement Hongkong season fast night when they of the weakening of the Russian defence. produced the musical comedy 'King Dodo.'
The Lilliputians.
The steamers Chico Maru, Biojun Maru, Nanyetsu Maru, and Chishima Maru, have been released from charter by the Japaneso Government.
FRANCE AND MOROCCO, The tension between France and Morocco
VIOLENT GALE IN GREAT BRITAIN,
A violent gale swept over the British Isles yesterday, causing numerous casualties
The Imperial Government decided not to allow for the present any shipa except those in their service to enter
The British steamer Teucer, 2,564 tone
on land and at sea, and considerable Talienwan without the special permis- grose, built in 1890, and the Norwegian interruption of telegraphic communications; sion of Naval or Military authorities steamer Non have been sold to Japanese, the tides in the Thames and the Medway concerned. the former for 100,000, and the latter for were extraordinarily high; the Thames 180,000 yer.
The King Arthur, which has just been captured and taken to Sasebo, had been
alongside the Sebastopol, being unable to enter the harbour..
embankment was inundated and Cleopatra's Needle, was surrounded with water.
That success was followed up by the ex- The house was packed and the audience anding munitions of war at Port Arthur TEA AUCTION IN LIVERPOOL. WHISKY plosion of other positions, until the was enthusiastic.
PORT
VERY FINE OLD VINTAGE MANY
YEARS IN BOTTLE.
The first Tea auction in Liverpool for forty years took place yesterday, Messrs
Indinu tea at a fair price, Waterhouse and Sons selling 200 cheats of
The comedy was well interpreted by the juveniles, and was a terrible upheaval at Shunshushan fort on
In the name part Jack Dec. 31 buried about three hundred
complete success. Pollard was well placed, his witticisms be the steamer Ragnar having sighted a spiky Drifting mines are sting with porky Russians, and convinced General
ing exceptionally good. Miss Daphne one on Christmas Day in N. Lat. 36.61, E. Stoessel that he had at last reached the Pollard (a soldier of fortune), Miss Olive Long. 123.48.35. A quantity of sea-weed point when surrender or suicide would Moore (Queen of a dusky tribe) and Miss
was clinging to it. have to be decided upon. He chose Eva Moore (daughter of the innkeeper) surrender, and in doing so saves the were very good, the singing of all three remnant of the garrison from slaugh-being
well received.
Teddie NcNamara ter and allows them to reap whatever created no end of fun, while the two small reward the world accords. to heroic members of the Heintz family were amus- bravery. No men have earned more ing. The singing of Fred Pollard (Sweat
Adeline was fine, and he was recalled Sighted a three-funnelled Japanese cruiser prevail in the Formosa Channel. the plaudits of the multitude than have three times. Throughout the performance the garrison which will shortly go out merited the applause given, and all the beaten and disarmed, but not dis members of the Company deserve congra-
honoured: General Stoessel and his tulatiou for their efforts. men have fought well for God and the
A. S. WATSON & CO.,
LIMITED,
rest
والسيطرة
The N. C. Daily News understands that the str. Whampoc, late of the China Navi- gation Co.'s fleet, but recently disposed of, will, instead of proceeding northward, voy- age southward to meet the Baltio Squadron.
The C. N. S. str. Hothow, upon arrival at Shanghai from Swatow, reported
steering in no particular direction off Samsah inlet, near river Min. She hoisted a three-flag signal, but we were unable to distinguish it.
Junk Cat Down.
A WELL EARNED REST.
Russian Warships Destroyed.
TOKIO, January 2, 4.35 p.m. General Nogi reports that Tungkook- wanshan and forts were blown up on Monday, at 12.30 a.m. by the enemies themselves.
We occupied same forts and heights
AI-
WEATHER REPORT.
The following
is issued by the 'N' and 'M' southward thereof. Hongkong Observatory :—
most all the Russian ships in the On the 3rd at 11.60a.m. The barometer harbour or harbour entrance were blown has fallen at nearly all stations but is stationary in the Philippines.
up on Monday morning by the enemies Gradients are very slight upon the cast themselves. ern coast and light variable winds will
Our operations were suspended since They are moderate upon the South coast same morning, panding the conclusion of and moderate E. to NE. winds will prevail
negotiations for the surrender. in the northern part of the China Ses.
Forecast Light E. to NE. winds, fine
YMOLE TOOTH POWDER, a perfect antiseptic dentifrice, cleanses and feet serves the teeth,-very refreshing.
THE FINAL FIGHTING.
Fort Blown up,
TOKIO, January 1, 9.50. a.m.
The Port Arthur Army reports that
The master of the s.s. Domenico, Captain AT No. 28, A CHOICE AFTER DINNER WINE. Tear; they have stuck out till the very A TIMELY SUGGESTION.-This is
the season of the year when the pru J. E. Wat, reports having picked up six last, hoping against hope for the relief dent and careful housewife replenishes her member the crew of the junk Sus that never came. They have earned supply of Chamberlain's Cough Remedy. Hung S on December 29, when off
and reward. The Japanese will is over, and tosults and much more prompt song Yu Junk with a crew of eighth, was RM. A. Clark of Timber Range, It is certain to be needed before the winter Point. Enquiries made showed RELIEF AFTER SIX YEARS-Mrs give them the former; it is for Russia and satisfactory when it is kept at hand proceeding from Sa Pa to Yeng Kong when NS, WAustralis, writes: I wish to the army blow up, as prearranged, a and given as soon as the cold is contracted she was run down by s steamer, Six of inform you of the wondefrul benefit I have to grant the latter. The fall of the and before it has become settled in the the crew managed to hold on to wreckage received from your valuable medicines. I parapet of Shunshushan fort at 10 am, fortress, however should make Admiral system. In almost every instance a severe until rescued by the Dolmenico, but two suffered from a severe cough for six years on Saturday. They assaulted and secu-- cold may be warded off by taking this were lost. The steamer which ran them and obtained no relief until I took Cham- WINE AND SPIRIT MERCHANTS. Rozbdiestvensky's heart light, for it is remedy freely as soon as the first indication down did not stop, and her name is un-lain's Cough Remedy. One battle cured rely occupied the whole fort at 11 am.
hardly conceivable that he will be of the cold appears. There is no danger in
mand I am thankful to say that I have
A part of the enemy fled towards giving it to children for it contains no harm-
Deter had the cough since. Maxe any use ordered to continue his voyage in the ful substance. It is pleasant to take both
of this letter that you like for the good of height south of the fort, while another face of the disaster that awaits him.
any other poor Bufferers, For sale by All It will also lighten General Kuro-
Dealers; WATKINS & Co., Ltd., General Part was buried in earth as the result Arenta
of the above explosion, BUILDINGS. patkin's heart for now he will be eral Agents..
Wm. Powell.
LIMITED,
HONGKONG.
ALEXANDRA -
known.
adults and children like it. Buy it and you TEARNS HEADACHE CURE, can will get the best. It always cures. Sold by be obtained from all dispensaries All Dealers; WATKINE Co., Ltd., Gen- (quickly by post).
Never be without the
Gengine.
ESDAY, JANUARY
BY TELEGRAPH.
EXCAVATING RUSSIANS.
A Frightful Explosion,
3.11905.
SPORTING.
Civil Service At Home. The members of the Civil Service Club werd at home to the members of the Hong- Long Police force yesterday. The ground at Happy Valley was tastefully ornamented and looked well, pot plants boing arranged all round the bowling green. A large number of ladies and gentlemen were TORIO, January 1, 1.15 p.m. The Port Arthur Army reports that present, and an enjoyable afternoon was spent, Dr Francia Clark presented the the Shunshushan earth was removed prizes for the various competitions. The
winners as follows:Quoit tourna and two Russiau, officers and over 160ment-Messrs Raven, Langley, Grant and men were picked out and made pri soners. They stated that there were bosido them about 150 Russians inter- red from the explosion.
The booty, consisting of field-guns, machine-guns, etc., is still under in vestigation. On Saturday evening our detachmont facing the east of the fort of Panlungshan blew up a part of the old onciente.
BÁRLY MORNING FIGHT.
More Forts Occupied.
TOKIO, January 1, 9 p.m.
that The Port Arthur Army reports the central corps, driving the enemy before thein, occupied H'fort at 7 a., on the 1st instant, and then cap. tured a new fort of Panlongshan. Thus the whole line from Panlongshan to 'H' fort was brought under our effective occupation. The right wing commenced the bombardment at 8 a.m. and effectively occupied the height south of Sanyantan village, despite the encuny's stubborn resistance,
(REUTER'S SERVICE.] THE SUPPLEMENTARY BALTIC SQUADRON.
LONDON, December 31, Reuter's correspondons at Fort Said wires that Admiral Botrovosky's squadron, consisting of the Cleg, Itumrad, Rion and
Dreiper, with five destroyers is expected early next week.
THE NORTH SEA INCIDENT ENQUIRY TRIBUNAL.
Coysh; Ladies Nomination Egg and Spoon race-Mir Maxwell (nominated by Mr Garrett), Mr Frith (nominated by Mrs Pinkey) and Mr Brett (nominated by his wife). Girls' Taces MissCA Winnie MacNeil, Lizzie Leonard, Kittio Vanstone, Queenis Tatum, Jessie MacNiel and Elsie and Rosie Bowrington; Boys' Racps Masters, Harry Langley, O. Bowrington, W. Wilkinson, E. Brett, A.-Robson, Roy Tatain and N. Robinson.
Cricket.
The annual-match between the Hong kong Cricket Club and the Garrison was concluded yesterday, resulting in a win for the Club by two wickats sud one run. The finish was stirring. The Club were in a poor position, having lost the first two: wickets cheaply, but H. Hancock, by his vigorous batting, pulled the game out of the fire. In one over Hancock hit six bouD- daries one being for six-following it up with three more to the fence in the next The display magnificont. Chichester, by his bowling, also worked the potators up, for he performed the bat
over.
trick.'
The scores are :—
Dixon...
was
THE GARRISON. FIRST, INNINGS. Major Pedley, R. Hancock, b W. Lieut. Airy, cit. Hancock, b Ponres Lieut. Hoath, e Pouce, b MacKay .... Capt. Smith, b Mackay.... Major Williamson, e Sercoa.be Smith.
b Machay.... Major Chichester, b R. Hancock... Lieut. Lumsden, not out
Capt. Davies, at H. Hancock, b Walter
...
· Dixon Capt. Joslin, e and b W. Dixon Col. Mosse, (capt), c R. Hancock, b
Bird Lieut. Doran, b Bird
Sundries
Total
TO
SECOND INNINGS.
Major Pedley, H. Hancock, b Bird. Lt. Airy, e lt. Hancock, b Bird Lt. Heath, b William Dixon.... Lt. Lumsden, b. William Dixon Capt. Smith, & Smith, b Bird Major Williamson, b Morrell
Bi
34
14
i
O
2
11
The
Y.M.C.A. W. PEENS
THE CHINA MAIL.
the pens ure kept is also commented, to The facilitate
5
Y DECA Action frothan THE INDUSTRIES OF HONGKONG, fallito the cleaning person tome To-day's Advertisements ROBINSON PIANO -
YM.C.A. Association football team scored their first win of the seamn on Saturday when they defeated a team composed of members of the Hongkong Press. The YM.C.A. scored nine goals to nil, and completely outclassed their ope ponents.
THE HARBOUR MÜRDERS. Sentence to be Carried Ont.
THE DAIRY FARM.
Porched away on the slopes of the hills that descend from the heights of Pokiuluus to the south-western shore of the island
18 an industry which plays an important part in the health of the community. We allude to the Dairy Farm Company, Limit ed, whence comes a large percentage of the milk used here. Milk is not the sole product of this farm, for butter, pork, poultry, and other articles of diet find their way from it into the homes of the people.
present capacity of the fowl pens is some- thing like seven thousand, and arrange monta are being made for a further in- The meal on crease in socommodation. which the fowls are fed is mude at the farm, and is composed of various cereals. Crushed bone-dust, universally recognised as a splendid food for poultry, is also used. The cereals are first ground up, mixed with the surplus milk and boiled in large vate, which are heated by steam. The poultry thrive on this food and become plump and strong. It will be, of course, recognised that one fat capon weigh ing say, four pounds, is of more value to the consumer than two capons weighing two
In the case of Eric Hogmann, Charles Smith and William Nason, who wore con vioted at the Supremo Court on December 23, and sentenced to death for the murder of Chan Yee, a sampan woman, His Excellency The establishment is scattered about in pounds each, for there is only one act of the Governor has decided that the law various places along the hillsides, from bones to pay for. This is a point which recommendation near Aberdeen to well beyond Pokfulum. the Dairy Farm Company impreza on their
THERE IS BUT UNE
SPEEDICUT High Speed Tool Steel,
and that is
FIRTH'S SPEEDICUT
SOLE MAKERS,
COMPANY, LTD. -
shall take ita course. The recommner with The total area of land owned by the Con- customers to damonstrate that their goods Thos. Firth & Sons, INVITE INSPECTION OF
the papers in the caso, wore all forwarded to His Excellency at the conclusion of the trial, aftalter going carefully through them he came to the decision that the sentence
must be carried out,
No definite information can be gathered An-to-the date fixed for the execution, if one has been decided upon.
FIRES IN CANTON.
Serious Conflagrations,
LIMITED,
pany is something like 100 acres, but of aro actually cheaper than those supplied by cultivation. On the land in use there are that only about oua third is actually under Chinese,
Turkeys and piga complete the list of live about forty buildings erected, including restock kept on the farm and the same careful sidences for the European staff, coolies' attention in devoted to them as is given to Norfolk Works, Sheffleld. quarters, cow sheds, fowl pens, pig sties, the other branches of the industry.
Hongkong, January 6, 1904. milk stores, pasteurising and storilising rooms, and fodder stora,
It is not to be expected that a company which has attained the dimensions of the Dairy Farm Company, has done so much
NOTIOE
ہو گی۔ آر
20-2
J. BANDOW has been admitted a
MELCHERS & CO.,
Hougkong and China. Hongkong, January 1, 1905.
NOTICE.
The frozen goeds trade lately taken in hand-by the company is proving a success and larger orders have been despatched to cope with the demand. English and Aus tralian bacon and cheese, fresh Australian without having experienced some rebuffe. batter, button, pork, beef, sheep's kidney's M PARTNER in our Firs Cattle diseases, principally rinderpest, have and tongues, hares, rabbits, corned beef at various times worked great havoc with and pork, sausages and game can all be had the herds. In 1896 the first visitation by equal to that obtained at home, while the this fell disease was made, and the entire best brands of hams are imported. In (From Our Correspondent.)
herd, consisting of about 200 head of cat addition the company pickle their own farm CANTON, Dec. 31.
Thenceforward visita fed pork and beef and have attained a good tlo, was carried off In my last hurried note I said that there
were of frequent occurrence up till about standard in this line. According to a state- were two fires raging here at the same time.
two years, or more, ago, when the attenment made during the course of a conversa It now transpires that there was but one, tion given to the health of the cattle, sani- tion at the office of the company it was gloan. and what appeared to separate blazes was tary arrangements, etc., had the desired ed that the Naval and Military authorities effect of eradicating the infection. When at home allowed the men of a pound of but the opposite ends of the same fire.
The conflagration was a very serious one
the last attack was made thirty cattle per-meat per day. Here they are given 1 lbs however. Two whole streets were destroy-ished, but the herd was at once restocked, of local meat or 1lb of Australian meat. ed, comprising, it was computed, more than principally with Australian and American That is put forward as an argument as to two hundred houses and shops. Further it
superiority Australian over local beef. is stated that eight or ten persons were
The per ripoffunt ali to Dairy Farm burnt to death.
Company is in charge of an experienced European butcher, and a fixed price is at tached to everything.
To-day again there has been another in the south end of the city, near the famous execution ground hear that about thirty houses were burnt down but no lives were lost.
Of course these terrible conflagrations 46 are the usual heritage of the Chinesu at this season of the year and no one it surprised at their occurence. Nevertheless the loss
cattle.
When dealing with articles destined for food, cleanlinesss is essentilly a primary feature, and to ensure this the Sanitary Board has imposed certain requirements on One of these requirements dairy farmers. is that all cow sheds must be whitewashed twice in a year-the Dairy Farm's beds are whitewashed monthly.
At the main farm situated near the pa- lice station in the Pokfulam Road every thing is in first-class order. and although
Mr J. Walker, the manager, has been in employ of the Dairy Farm Company for over 15 years, and is eminently fitted for the position which he occupies. He has a staff of seven Europeans and about 131 coolies at the farm, all of whom live The farm is a model one in all there.
29
THEIR PERSONALLY
SELECTED NEW
ART MODELS OF
THE Interest and Responsibility of Mr PIANOS
ROBERT KENNAWAY LEIGH in
our Firm Ceased on 31st December, 190.
LEIGH & ORANGE. Hongkong, January 1, 1905.
16
R ARTHUR HENRY OUGH and Mc M ALFRED BRYER Dave This Day been Admitted PARTNERS in our Firm which will continue to carry on Business BY THE BEST ENGLISH under the Style of LEIGH & ORANGE.
LEIGH & ORANGE. Hongkong, January 1, 1905.
HE
PUBLIC AUCTION.
17
A-N D
CONTINENTAL
$falla beavy on those who are concerned, and it is hardly the season of the year to respects and it is unique in in its situation. Undersigned has received instruc
it will be good time for the shopkeepers 3 when they generally get to understand the
advantages of insurance, and avail them 19 selves thereof, as is now being done by the
progressive few. 7
...205
21
C
1}
9
18
Capt. Davies, b Morrel...
Major Chichester, st.. H. Hancock, b
Mackay
24
0
0
Capt. Josiin, not cut,
“Admira! Kazuakoff was replaced on the Col. Mosse (capt,) st. H. Hapcock, ground of age and ill health.
GERMAN RED CROSS MISSION
TO THE FAR EAST.
The German Red Cross expedition leaves Genua for Tokio on the 13th instant.
BIG FIKE AT KOWLOON.
Four Houses Destroyed.
Residents of Elgin Road, Kowloon, were
disturbed at an early hour this morning by
D
MacKay
Lt. Doran, b Morrell,
Sundries ...
Total...
HONGKONG. FIRST INNINGS.
R. Hancock (capt.); b Lumsden... T. E. Pearce, b Lumsden
Walter Dixon, b Lumsden
E. H. Morrell, b Joslin
E. A Fowler, b Joslin
C. H. MacKay, o Doran, b Joslin H. Hancock, b Lumsden
T. S. Smith, e Pedley, b Joslin...." R. E O. Bird,. b Lumsden... William Dixon, not out
eastrous outbrook of fire which resulT. O. Gray, b Lumsden
ted in the complete gutting of four houses.
The fire was first discovered in Nos. 48 and 49 Elgin Road, but the alarm did not reach the Central Bolice Station until a few minutes after 4 o'clock, and when the members of the Fire Brigade turned out large blaze could be seen from this
side of the hartour. The fire float at once steamed over with the fireman, under Chief Inspector Baker, on board, but owing to the long distance at which the fire was from "the harbour
and
Sundries
Total SECOND INNINGS,
Joslin
R. Hancock (capt.),
T. E. Pearce, c Doran, b Airy Walter Dixon, b Joslin
C. H. MacKay, c Lumsden, b Joslin H. Hancock, e and b Chichester
T. S. Smith, not out
William Dixon, lbw Chichester,
E. H. Morrell, b Chichester
R. E. O. Bird, not out...
Sundries
Total (8 wickets)
BOWLING ANALYSIS.
the absence of hydrants in the vicinity. A. Fowler, c Lumsden, in Chichestor considerably difficulty was experienced in The Yaumati getting a supply of water. engine was first on the scene and was assisted by the Naval engine and the Godown Company's engine but the strain proved too much for the hose and the dif- ficulty had to be orgrcome by setting the float to pump into a canvas tank placed about half way, from which the Yaumati engine operated. The fire had meanwhile a considerable hold, the whole of gained Nos. 48 and 49 being in flames. The blaze appears to have originated on the lower floors but soon made its way towards the roof, and before the water could take any effect both places were completely burnt out. At the back of the premises was a large mat- shed, in which a lot of timber, being used in the construction of some houses across Chater Road, was stored, and this next caught fire and made a big blaze, which was carried into the back windows of N246, completely missing No. 47, the premises R. E. 'O. Bird
Bird.
Morrell Pearce Mackay R. Hancock....
Walter Dixon, Fowler....
THE NEW YEAR,
Its Welcome in Hongkong."
The superior Briton is rather apt to sneer at the cracker-bursting noise-accom- panied advent of the Chinese New Year, but perhaps if we would reflect a little wi would remember that our own way of hail ing the infant year might seem just as open to criticism.
We mark the occasion with noisy demonstrations and make it a 9 time for feasting and enjoyment; and rightly so, for it is a red-letter night, a grand celebration of the death of the old year, with its blighted hopes, and of the
1
92
36
inspect a farm in Hongkong, still the appearance of this one was very good. In summer, or just at the end of spring, all the hillsides under cultivation are one waving mass of bright grean, for it is then that the guinea grass, which is hore sown, is ready for the scythe of the reaper. Just now the hillsides are dotted with short green turfa, apparently methodically ar ranged, which gives the impression of a Chinese vegetable garden, where.cabbages, in particular, are grown.
On entering the farm the gobbling of the turkeys and the cackling of the fowls are the main sounds that break the silence, bat later on one can hear the lowing of the kine, and the discordant grunt of the. pigs that are exploring the hidden myste- ries contained in their troughs. To tho left of the gate is a substantial brick building, in which the milk is brought for There are sterilisation or pasteurisation. two small machine for these purposes, and in the pasteurising machine the milk is To sterilise the
The various farms connected with the com- pany are all situated on the sides of hill and have the appearance of bright cases in a dark desert.
UNEMPLOYED EUROPEANS.
The Rev. J. H. France begs to acknow. ledge the following donations in response to his letter of Doc. 30,
Amount previously acknowledged
"H."
$205.00 100.00
The Officers H.M.S. Handy 17.00
$322.00.
TEARNS' WINES, a general tonic and strength restorer. Always reliable, Must be Stearns'.'-Take no other. It cures.
birth of the New Year so full of brighter heated up to 180 degrees, Fahr. and then To-day's Advertisements
11 promises-therefore a time for enjoyment 27 aud morrymaking, polit
0
4
cooled down mpidly.
milk it is boiled and reboiled. Both these In the city the streets on Sunday night machines are well raised from the flour an 2 were not the scene of the noisy demonstre prerupt aty particles of dirt front gain. ()tions that usually occur in other large cities ing access to them, and are heated by 537 in the British Empire, for the reason that steam. In the same room is a separator, 4 the great bulk of the community did not in which the cream is separated from the 13 recognise the occasion. To the Chinese milk and sent down to the Town Dopot for 11 citizens it was the Englishman's big joss butter making. The sterilised milk is 10 day' but nothing to do with them, for their bottled in patent stoppered-bottles, and turn comes on the 4th of next month when will kcop pare for an indefinite period, 7 they may be relied on to do justice to the the stoppers being hermetically sealed. A occasion. However, if the streets were some special bottle for the ordinary milk is also 116 what quiet the fact was compensated for by being made, which will render the chance of therevelry which was carried on in most of the impurities getting into the milk practi 24 clubs and a large number of private houses, cally nil. These bottles are wide-necked 22 and when the clock announced that 1905 and are fitted with a grove into which a
5 had dawned, from all parts of the fuld, little wax is put to prevent the bodge 0and the Peak above, there rose a multitude being opened without the knowledge of the 76 of sounds, which a moment later was drown-purchaser. The wax cannot find ingress to 36ed by the bursting of thousands of crackers, the milk, owing to the grove into which the
both large and small. From the harbour there was less noise than might have been expected, the warshipedisappointing those 11 who listened in expectation of hearing their 9 guna boom. But the welcome was a credi-
cardboard fits. The bottles are washed with hot water, each bottle being separately cleaned by a brush which fits in the inside. When the milk is taken from the cows and brought into the straining room it is tasted
table one and amid the noise, hand shaking by a European to discover whether it has
THE MEDICAL MISSIONARY. SOCIETY'S HOSPITAL.
THE SIXTY-SIXTH ANNUAL MEET-
ING of the Medical Missionary Society will be held in Canton in the COLLEGE Auditorium at the Hospital, on FRIDAY, January, 6th, 2.30 P.M.
J. M. SWAN,
Hon. Secretary. Canton, January 3, 1904.
NOTICE.
82
VE Have This Day authorised Mr A.
Procuration.
W M. DA CRUZ to Sign our Firm per
BARRETTO & CO. Hongkong, January 2, 1905. -
183 was going on and mutual good wishes for been diluted ar not, for it has been found M
1905
glee the impression that they are export milkmen.
NOTICE.
tions to Sell by Public Auction,
on
-
SATURDAY,
+
the 7th January, 1905, at 2.30 r.., at his SALES ROOMS, DUDDELL STEERT,-
A COLLECTION OF JAPANESE CURIOS,
Comprising
SATSUMA and IMADU VASES and BOWLS, LACQUERED CABINETS, ALBUMS and PANELS, LEATHER PURSES, CLOISONNES, SILK EM- BROIDERED BLOUSES, BED SPREADS and SCREENS and Various other CURIOS, etc., etc., etc.
I
Torms: Cash on delivery. On View from Friday, the 6th January. Catalogues will be issued.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, January 3, 1904,
NOTICE.
MAKES. BEST · VALUE
OBTAINABLE.
CASH OR CREDIT
30
FULLY
and the name of the Have To-day admitted, Mr KURT H GUARANTEED.
Firm from This Day will bo vox DURING, WIBEL & CO.
HENRY VON DURING. Hongkong, January 1, 1905.
23
[R K. WIBEL Ceased on the 31st
M December, 1904, to Sigri our Firm jointly by procuration with eithor Mr G. ENGEL or Mr C. MITTELL.
Mr U. G. ENGEL and Mr C. MITTELL continue to Sign our Firm jointly by procuration.
WM. MEYERINK & CO, Hongkong, January 1, 1905.
NOTICE.
HE Business
24
WEISMANN LTD.,
34, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
BE
TELEPHONE No. 407.
EGS to inform the Public of Hongkong and Kowloon that they have just received a Fine Stock of
27 Tongs heretofore carried on in ASSORTED CHOCOLATES AND
ALEXANDER HEINRICH AL. FRED FINKE from This Day
GROSSMAN & CO. Hongkong, January 1, 1905.
were being exchanged on all that the Chinese are prone to add water to Ceases to be a PARTNER in our Firm. sides. Then there was the first fitt in, for wherever Scotchinen gather un New Year's Day it is celebrated--as a high holiday. Amongst Scotchmen Christ mas Day is observed in a perfunctory manner, the bulk of the whisky, currant w.bun and shortbread being reserved for a 2 week later. The first fittin, of course,
Passing from the milk-room the cow. sheds were visited, and the most scrupulous care is exercised to keep these sheds clean. All the cattle are stall fed, that is, fed in their sheds with store fodder, owing to the nature of the land, it being too steep to
O began as soon as the clock struck 12 and allow them to roam and browse at will,
was kept up through the wee ama' oorsand, naturally, they remain in the sheds until the first fitter' went home tired and the greater portion of the day and night,
4 261 perhaps not quite so clear in the head is being only taken out for exercise. There
3 when he set out. He carried his own
the
28
44
CANDIES
TURNER & CO., has been transferred to Mesars GIBB, LIVINGSTON & CO., by whom the same will be carried on in future under their own name.
TURNER & CO. Hongkong, January 2, 1905. ⠀ NORTHERN ASSURANCE COMPANY. HOME-MADE CANDIES
FIRE AND LIFE.
from the different Loading Firms in Europe and America, which are now on show at 28 their premises; also all sorts of
Co Firm of Messra TURNER & CO.,
AND CHOCOLATES
NOTICE.
ONSEQUENT on the closing of the of the Finest Quality, Loose or in Boxes.
MEETING of
KOWLOON the Undersigned have been Appointed PIGEON CLUB will be held at the AGENTS for the above named Company, KOWLOON HOTEL at 9 O'CLOCK P.M. on and are prepared to accept First-class For WEDNESDAY NEXT, the 4th January, sign and Chinese RISK against FIRE at 1905. All interested in Pigeons are invit Ourrent Rates. Also to accept proposals for
are several kinds of sheds, from the small ed. square sheds up to the circular shed. All
It is proposed to have a Show of Pigeons bottle and at each house the invitation was to hae a wee drap o' whusky,' an invita are Roored with cement and around each is on the next Chinese New Year's Day. tion which on the pain of giving a a wide shallow channel through which the Particulars, will be published after the deadly insult no
refuse. water, with which the sheds sluiced meeting.
one could
2 Then followed the singing of Auld Lang
HONGKONG.
FIRST INNINGS.
0.
M.
12
4
.28
9
2 27
10
34:
13
2
36
11
7
11
23
2
0
12
SECOND INNINGS.
0.
M.
B.
W.
10
2
24
fire and the fire blew across Chater Road
towards the wall of the Occidental Hotel.
occupied by the Dairy Farm and Wise manu's Bakery. No 46, was goon C. H. MacKay 3 smothered in flames and No 46 next caught Morrell
THE GABRISON.
FIRST
Wm. Dixon.
10
43
0 16
0
2
INNINGS
0,
Me
R.
W.
205
40
14
46
4
19
SECOND INNLVUS,
.0.
H.
14
66
16
64
14
15 16
Syne' and the cementing of friendships for 32 the ensuing year.
down daily, finds an outlet to the drains
outside. In the circular sheds the stalls
LIFE ASSURANCE.
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agents. Hongkong, January 2, 1906.
R. DAVID,
Hon. Secretary,
3rd January, 1905.
3031
THE
are arranged in a circle, the heads of the Kowloon Hotel, Owing to the absence of outdoor cattle big towards the middle of the sports of a public description on sheds, and they graze from the heaps of Monday there was no opportunity to dis- fodder placed in the centre of the floor. 6play the kilts, and, seeing how well Scotland The cattle have the appearance of being 4 is represented amongst the community, it is very well cared for and but few of them Orather surprising to find nothing in the are tethered up, most of them knowing
abape of a Highland Gathering, such as are so suocessfully held in other outposts of the Empire. However, the utmost good ferling, oprovalled the day was one of gladder 3 when friends met friends; a day of which
only pleasant recollections remain,
At this stage the fire presented a fine Bight and was witnessed by hundreds of Lumsden spectators both on the spot and on the Josliù.............. higher levels this side. The blaze ascended Chichester. high into the sky and Muminated the Pedley harbour so that the men-of-war deild be t seen lying at their anchorages, and, as each roof and then the floors, fell Lutnaden. in, large showers of sparks shot up and Joslin presented a sight like a fireworks display Airy...! on a large scale. The Occidental Hotel at Mosse first appeared to be in great danger, but Chichester owing to the efforts of the Brigade and the width of Chater Road the flames did not reach it, although the wind was blowing in that direction. At the other end of the out the Royal Army Medical Corps by three break, however, No, 50, was not so for- wickets and 63 runs, R.A.M.O. scored 63 tunate and suffered a good deal from both (Wilson 27, Rarkin-14); Hongkong "A" fire and water, the whole of the upper floors totalled 116 for 7 wickets (Olver 27, Fal. having been blackened by the smoke and loon 20, Butt 20, Wells 19). flames, while the water from the hose ran through the different floors,
made but it must be considerable, and it is believed that the insurance effected is not heavy and that some of the places, including No 50, ware not insured at all. The bot
R. ANC V.HC.
The Hongkong 0.0'. A team defeated
CRAIGENGOWER. ROYAL ENGINEERS.
HONGKONG ALBION'.
their own stall and going straight into it without being driven there. There are mange different types of cattle at the Farm, in- cluding Ayrshire, Jersey, Guernsey, Hols tion, Australian, Indian, American, and cross breeds between them-all. The herd now totals 400 head of cattle, included in which are about 50 calves. In the early days of the company prize cattle were im- ported to improve the breeding and that policy has been maintained until the pre- A goly number amblet in the sent time. Some of the cattle now on the School Hall on New Year's Eve to hear a farm have figured in many a show ring at Service of Song "The Oile Feather home and have carried off coveted prizes. Mr and Mrs W. Brand. The numbers der, the guinea grass grown on the farm rendered effectively under the direction of The cattle are fed on the usual store fod-
Watchnight and New Year at Union Church.
STHAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EG IPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
All kind of FANCY CAKES, etc..
Orders taken for any 1
· kinds of Special
Cakes or Puddings.
An early inspection is invited, so that 24 you may give us your order in time for
filling before Christmas.
THE COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE;
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS in
HONGKONG. (Reprinted from the China Mail.)
For Sale at the China Mail 08ice,
81,00. Price
CHINESE SCHOOL BOOK
II.-Ts'in Taz Man..
PERSIAN GULF. Through Bills of Lading issued for BATA. Translated into. English
H. WEISMANN,
Manager.
Hongkong, December 17, 1904.
∙1034
To-day's Advertisements
THEATRE
OYAL.
GRAN
VIA,
AMERICAN TINENTAL, SOUTH AFRICAN PORTS,
CON-
AND
by Dr. E. J. ETTEE. PRICE 40 Certe. CHINA MAIL' Office & Wyndasm Street.
ORCHESTRA
BY THE
H. K*G*M.
NOERT OF Fuerst
Captain
SUPPLY CO.
had swelled when the varied Entertainment boing largely used. The surplus grass is THE Steamship MALTA, began at 9.15. The Programme was rich thrown into two specially constructed pits R. A. PETERS, Carrying His Me- THE WINE GROWERS The Dairy Farm Company's premises The Royal Engineers defeated Craigen- with items, serious and humorous. At and mixed with salt, being formed into jesty's Mails, will be despatched from 14th January, at Noon, taking Passen had a remarkable escape and do not ap-gower in their League match by two wickets 10.30 the substantial supper served by Mrs ensilage. This serves as fodder during the this for BOMBAY, on SATURDAY, the
Craigengower scored 86 Hickling and willing helpers put the par-dry seasons. pear to have been damaged nearly as much and three runs. as No. 50.
(Basa 23, Lammert 11) while the R E's. ticipants on still further good terms with The procuration and fattening of poultrygers and Cargo for the above Ports in con So far no estimate of the damage has been lost 8 wickets for 89 (Chesney 58, Hall 12,) themselves and the world in general. The for the local nisrket is one of the main nection with the Company's s.s. Himalaya, area of the Church was comfortably furnis branches of the business of the farm, and 6,898 tone, from Colombo, Passengers' ac hed with worshipers at 11:30 for the Watch the progress made in this department commodation in which vessel is secured Football.
night Service conducted by Rev. C. H. has been hardly short of phenomenal. before departure from Hongkong.m Hickling The passage from the old year Eighteen months ago the company decided Silk and Valuables, all Cargo for France, The Hongkong Football Club defeated a was spent in Prayer and the New Year to get capons and chickens from the and Tes for London (under arrangement) will On Sunday morning country, fatten them up and dispose of be transhipped at Colombo into the mail tom floors of No. 48 and 49 were occupied team from H.M.S. Albion on Saturday by greeted with Praise. by Lee Hing and Company, furnituro
Now they London; other cargo for London, &c., will dealers, while the upper floors were used for three goals to ni. Humphreys, Henderson the Pastor conducted Worship during the them by sale. They commenced with a steamer proceeding direct to Marseilles and
usual hour and thon, previous to commu- consignment of three dozer. and Garrett were the goal-kickers.
nion, welcomed new Elders and Members have as many as four thousand fowls in be conveyed from Bombay by the RIMS. Very little breed Egypt, due in London on the 25th into Fellowship. The New Year's Service per at the one time.
February, 1905.
Parcels will be received at this Office antil 4 p.m. the day before sailing. The contente, and rains of all packages are required.
For further Particulars, apply to
E A HEWETT;
Superintendent. Hongkong, January 3, 1905.
residential purposes. No. 45 was occupied
BOTAL ENGINEERS V NAVAL Y BD.
by the Cosmopolitan Hair Dressing Saloon, on the ground floor, and No. 46 by Rut- The Royal Engineers played a draw with for children was held in the Peak Churching is done on the farm; the fowls are toujee's bakery. These places are believed to have been insured for a small sum in the the Naval Yard on Saturday, the scores be under the same leadership. In the evening simply kept until fit for the market, then Queen Insurance office. The firemen ing one goal each. The game was interes the Rev. R. Steele, of Swatow, prosched an they are sold. The pers in which the no ecores being rogistered in the first appropriate Sermon on Aspects of Past, fowls are kept are bailt in tiers, much as worked at the flames until about 10.30, tan, but in the second spell, Ridley and Present and Futuro.
one sees in poultry shows at home, and they are fitted with batton floors, under when only a few smouldering embers re-Heatley scores for their respective sides.
This is to mained and pumping was discontinued.
HEUMATISM is cured by Chamber.neath which is a cement floor.
ALBIÓN - V, TALKOO,
The walle all stand intact and although A team from H.M.S. Albion defeated Rain Pain Balms, une application enable the pens to be cleaned out without that of No. 45 bulged out while the fire was at its height it afterwards went back the Taikoo team on Saturday by five goals relieves the pain. For sale by All Dealers; removing or interfering with the birds in WATKING & Co., Ltd., General Agents, any way. The floor of the sheds in which into its place.
to mi.
MARK
DIRECT IMPORTERS OF WINE, BEER AND SPIRITS, from well-known Growess, Brawers and
DISTILLERS.
Bismar
MONDAY, 9th JANUARY, at 9 p.m.
Booking at the ROBINSON PIANO COMPANY, LD,
PROGRAMME.
PART I..
1.-Ouverture... La Puppee de Nurem
berg... Adam 2.Dance of Bajaderes... Foramors
Rubinstein 3.-Zug der frauen... Loengrin... Wagner "Entre-act... Pfeiferkonig
Mansfeld
(6) Flirtation, String Quartett... Stech 5.-Fantasie. Margarethe
PART IL
6. Ouverture... Mignon 7.-.
Pabillage...
Gounod
Gille
b. Blumenge
(String 8-Grand Fantade
Bla
ztetts).
Wa
·9,
British
-1691
PRICE LIST ON APPLICATION.
BARRETTO & 00., Agents. No. 22 & 24, BANK BILLIMIB
Queen's Road.
Highlands Leddis" and Grenadier Two old English marches January 3, 1905. Hongkong
Shipping,
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE
named:-
VOR
YOKOHAMA,VIA SHANGHAI
TEAMERS
Palma.....
DIRECT (Passing through G. W. CooXMAN,E.N.E. the INLAND SEA.) *MARSEILLES, LONDON &
J. D. ANDREWB,R,N. R.
ANTWERP DIRECT, VIA Palawan.... S'PORE, PANG, CL'BO, PORT 'SAID AND MARSEILLES......
SHANGHAI,.
LONDON, &c................
[Simla...
1F. R. SCHNERS
(Malta..
R. A. PETERS... "For furthor Particulars, apply to:
#
P. & 0. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, January 3, 1905.
CANADIAN PACIFIC
BEMARKS
TO BAIL ON About 12th
January.
Freight only.
About 18th January,
Freight and
•Passago.
About 14th January.
Noon, 14th January.
Freight and Passage. Bee Special Advertisement
E. A. HEWELT, Superintendent.
26
RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINÉ,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Calling at SILANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. R.M.S. EMPRESS OF CHINA &.M.S. TARTAR
R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN .R.M.S. ATHENIAN
(Subject to Alteration.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
OCEAN STEAM SHIP COMPANY,
6000 TONE......WEDNESDAY, Jan. 11. 4425 TONE...... WEDNESDAY, Jan. 25. 6000 TONS...... WEDNESDAY, Feb. 8. 6000 TONS...... WEDNESDAY, Mar. 8. 3882 TONS...... WEDNESDAY, Mar. 15-
..via St. Lawrence £60. ris New York £69. Intermediate on Steamers,
£10.
£42..
Hongkong to London, let Class......
•
*
17
1) and 1st Class Rail......... THE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing through the famous IN- THE
LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC CHANGE.
WITHOUT
AND
Shipping
TUESDAY, JANUARY 8, 1905.
LIMITED, PACIFIC MAIL 8.8. CO. OCCIDENTAL AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
,,
TAKING CARGO ON THROUGH, BILLS OF LÄDING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, `AND SUMATRÀ FORTS,
FROM
OUTWARDS STEAMERS
GLASGOW AND LIVERPOOL ......GLAUCES.. GLASGOW AND LIVERPOOL.....AJAX ......
GLASGOW AND LIVERPOOL TYDEUS GLASGOW AND LIVERPOOL......PAKLING.. GLASGOW AND LIVERPOOL ......IDOMENEUB.......... GLASGOW AND LIVERPOOL......PROMETHEUS'
FOR
HOMEWARDS,
STEAMERS
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...MOYUNE AMSTERDAM, LONDON & ANTWERT...HYRON...... * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...HECTOR. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...PRIAM AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...GLAUCUS.... *GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...AJAX *. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...IDOMENEUS
FOLL
DUP 1905.
6th January.
16th January.
..21th January.' „25th January." .26th January.
31st January.
TO, BAIL 1905.
,5th January. 17th January. 1.120th January.` ...31st. January. ....14th February."
„20th February. ..28th February.
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
All PACIFIC COAST PORTS VIA TYDEUS.. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
TO SA'L
27th January.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, January 3, 1905.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
MANILA
R.M.S. TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only KOBE at intermediate rates, affording superior sccommodation for that Class.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
For further information, Maps. Guides. Books. Rates of Freight and Passage,
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
PEDDER STREET, Hongkong, December 29, 1904.
*pply to
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
BAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,
MOJI, KOBE & YozoĦAMA; FOR
OPERATING IN
CONNECTION WITH TER
•
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONE.
..4370
ΟΑΡΤΑΙΝ.
WAGNER
...4870
TO SAIL AT DAYLIGHT ON.
JAD. 9, 19 b.
BREHMER............. Jan. 31, 1905.
4483
BABLE
Feb. 20, 1905,
..5198
SCHULDT
Mar. 12, 1905
STEAMSHIP,
NICOMEDIA
NUMANTIA
ARABIA...............................
ARAGONIA .......
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, December 22, 1904,
FOR
PORT
FOR
~TEAMER
.TAIYUAN *
.TAMING.
....KWEILIN
TO BAIL
3rd January,
3rd January.
5th January,
* -TAIYUAN
1
..20th January..
NINGPO AND SHANGHAI...
DARWIN, THURS- DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE...
18
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried. ·
+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern Chins Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports.
N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Porte,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong. December 31, 1904.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. -Electric Light-Perfect Cuisine- Surgeon" and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange-
for comfort of Passengers.
men
CHINA' AND MANILA STEAMSHIR COMPANY, LIMITED.
2
OSAKA SHOSEN
KAISHA.
Steamship.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE. BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
FOOCHOW, Via SWATÓW
AND AMOY,
TAMSUI, Via SWATOW
AND AMOY,
TAMSUI, Via SWATOW
AND AMOY,
ON
STEAMERS
TRIUMPH, Capt. A, HANSEN,
M. STRUVE,
{Capt. T. BRANDT,
FRITHJOF. Capt. H. A. HARALDSEN,
LEAVING
ZAFIRO
RUBI
ORIENTAL 8.8.
U.S.
TA TOYIO KISEN KAISHA.
MAIL LINES.
VA HONOLULU,
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,
AND EUROPE:
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO'S STEAMER COROMANDEL. FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
CONSIGNETS of Cargo by the above.
named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and olaced at their risk in the HONGKONG AND BOWLOOK WHARY AND GODOWN COMPANY'S SODOWNS at Kowloon, where each consign- nent will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed,
This Vessel brings-Cargo
From LONDON, &c., ex 8.8, India and Syria.
From AUSTRALIA, ex 88. China, From PERRIAN GULF, CX 8.8. B, L.,. 8. N. and B. and P. S. N. Co's, steamers,
Optional goods will be landed here un- less instruotions are given to the contrary before 2 P.M., TO-DAY.
Goods not cleared by the 7th Proximo,
Only line taking the warm SOUTHERN ROUTE across the PACIFIC, via HONOLULU, at 4 p.m., will be subject to rent. the most fertile and beautiful-island-of the PACIFIC..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"
.11,276 Gross Tons...FRIDAY, 6th January, 1805. ai Noon.
4,952
...FRIDAY, 13th January, at Noon. ...TUESDAY, 24th January, at Noon. FRIDAY, 3rd February, at Noon. ..FRIDAY, 17th February, at Noon. ...TUESDAY, 28th February, at Noon. ...SATURDAY,11th March, at Noon.
KOREA COPTIC
SIBERIA
..11,284
MONGOLIA
..13,639
CHINA......
5,060
11
MANCHURIA
.13,639
"
"
DORIC.... ....... 4,784 Record Trip Yokohama to San Francisco made by 8.8. KOREA, 11,270 tons, Oct. 18th-25th, 1902; 10 days, 15 hours,
HE P. M. Steamship KOREA will be despatched for SAN FRANCISCO, via TSHANGHAI, NAGASAK, KOBE, INLAND SEA FOR OTTAMA, Nid BONO- LULU, on FRIDAY, the 6th January, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe. Passengers are allowed to break their journey at any point en route. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarles, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Ovor- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.
For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Queen's Building.
E. W. TILDEN, Agent,
Hongkong, January 3, 1906,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHÓW.
Company's Steamship THE
HAIMUN, Captain-ROBSON, will be despatched for the above-Ports on WEDNESDAY, the 4th Prox., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
2337
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, December 30, 1904.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
THE Company's Steamship-
LAISANG,
Captain E. J. Tand, will be despatched BR above on -THURSDAY, the 5thTM January, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers, Hongkong, January 3, 1906,
'BEN LINE OF STEAMSHIPS,
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
21
BENLOMOND... Captain CLARK, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 4th January, 1905.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees' and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claims must be pre- sented withinten days of the steamer's arrival hero, after which date they cannot | bu recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowna.
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, December 31, 1904. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
2237 Hongkong, December 31, 1904.
2342
COMPANY, LIMITED,
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
Company's Steamship Laicang, having arrived from the above Ports, Consignees of cargo by her are hereby in- formed that their goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or re maining on board after 12 o'clock Noon, the 30th inst., will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at EAST POINT
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, December 28, 1904.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY.
2317
NOTICE TO CONSIGNEES.
YORK, V1A CAPE OF GOOD HOPE.
FROM NEW
THE
MASSAPEQUA,
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-THE Steamship
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNĖ. (Calling at Porr DARWIN and QUEENSLAND POETS, and taking through Cargo to
ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)
HE Steamship
THE
AUSTRALIAN, Captain SCHAW, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 11th January, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera 2318ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Tons. Caplains.
For
Sailing Dates,
2540
2640
R. Rodger
R. W. Almond
Manila
Jan. 7, at 10a.m. Jan. 14, at 10a.m.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGApore, Bai
TAVIA, COLOMBO, INDIA,
ADEN, EGYPT, MAR
SEILLES, LONDON,
HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS.
224
For Freight or Passage, apply to
WEDNESDAY, Jan. 4, at Daylight.
SUNDAY, 8th
Hongkong, December 31, 1904.
Jan., at Daylight.
SUNDAY, 15th
Jan.. at Daylight..
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
SOUTH AFRICAN LINE OF
STEAMERS.
HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO or CHIN-WAN-TAO)
DURBAN, NATAL
Rocount of the present state of political affaire, all the Company's new Steamers have been requisitioned for Transport Service, and the above named charterep Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services.THE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Weeks :- As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special-
ly designed new Steamers.
For Freight, Passage and farther information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central,
Hongkong, January 3, 1905,
THE
S.S. SWANLEY
***
S.S. COURTFIELD
8.8. ORANLEY
T. ARIMA,
Manager.
8.8. IKBAL
2579
3.9. ASCOT... S.S. LOTHIAN S.S. INKUM
NORTHERN PACIFIC LINE,
V
BOSTON STEAMSHIP CO.
CO
BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
BAND
"Y
TREMON LYRA ↑
PLEIADES
PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tons.
Captains.
To San.
9606 4417
T..W. Garlick
About Jan. 17.
G. V. Williams
3753
F. G. Parington
About Feb. 9 About Mar. 4.
Carge only. FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
9806 tons | Capt. T. W. Garlick.. About 7th January,
8.8. TREMONT
• Abor
OHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The Twin-screw 8.8. Shawmut and Tremont have just been fitted with very superlor Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun- dry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information, Apply to
QUEEN'S BUILDINGS,
Hongkong, January 3, 1906,
Dodwell & Co., Limited,
GENERAL AGENTS,
S.S. SIKH...
J
S.S. SOFALA
S.S. INDRASHAMA
S.S. INDRAVELLI
8.8.-SEALDA
Captain J. P. DAWSON.
H
J. W. MARTIN
W. E. STEELE.
M. ROBERTSON,
C. E. Cor.
J. G. WILLIAMSON.
E. 3. PEARSE,
J. ROWLEY
GET SHEPHERD.
11
R. P. CRAVEN,
19
J. COLLINGTON,
"J
GEO-BROWN, D
THE Steamship
DUMBEA, Captain CHARBONNEL, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 10th January, 1905, at 1 P.M.
Passage Tickets and through Bills of to Lading issued for above ports.
The next Steamer for Durban will be the INRUM. Sailing on SUNDAY, the 1st January, 1905, at Daylight, (Calling at Kuchinotzu, Chefoo, and Chin-Wan-Tao.
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.
Hongkong, 'December 29, 1904.
JAVA-CHINA-JAPAN
LIJN
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN
STEAMERS.
JAVA, CHINA AND JAPAN,
FROM
Expected on
OR ABOUT
WILL LEAVE FOE
ON OE ABOUT
TJIPANAS
JAPAN.
TJILATJAP.
JAVA PORTS.
1
TJIMAHI
JAVA PORTS.
Second half January. First half January. Second half January.
JAPAN, VIA SHANGHAI.
First half February.
JAVA PORTS. Second half
January. First balf January
JAPAN, SHANGHAL,
The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have BCCOM- modation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Purts in Netherlands, India on through B/L.
For particulars of Freight and Passage, apply to the
HEAD AGENCY,
Java-China-Japan Lijn,
TELEPHONE No. 375. Hongkong, December 27, 1904.
1724
ALEXANDRA BUILDINGS.
198
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next Sailings will be as follows:—
S.S. AUSTRALIEN ....January 24, 1905," S.S. ERNEST-SIMONS ...February 7, 196. S.S. POLYNESIEN... ...February 21, 1905,
L. BRIDOU,
Acting Agent.
2315
Hongkong, December 30, 1901.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL With Liberty to call at the MALABAR UOAST.
PROPOSED SAILINGS.
S.S. RAS ISSA
For
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardessand a duly qualified Surgeon are carried.
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agente Hongkong, December 28, 1904.
REGULAR"
Captain H. SCOTT, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Gooda ara being landed at their risk into the GodownS of the WANGHAI STORING CO., at Wanchal, and stored at Consignees' risk and expense.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th Jann- ary, will be subject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th January, at 3 p.m..
No Fire Insurando has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN TOMES & CO., General Agents. Hongkong, December 27, 1904.
2309
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMER AUSTRALIEN.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
YONSIGNEES of Cargo from LONDON ex 8.8. Matapan and Charante; from HAVRE, OX 8.8. Matapan from BORDEAUX 8.8. Leroy Lallier, in connection
2813 C
ex
STEAMSHIP SERVICE TO NEW with above Steamer, are hereby in- formed that their Goods with the exception
YORK
VIA "PORTS AND SUEZ CANAL,
With Liberty to Call at MALABAR Co.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
TO SATE
2
ני
1906. About Jan, 25, .About Feb. 5
STEAMERS.
GHAZEE..
SATSUMA
For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & 00., LTD.,
Agents. Hongkong, December 27, 1904.
110
FOR NEW YORK,
With Liberty to call at the MALABAR COAST. THE Steamship
THE
SENECA.
will Sail for New York from Hongkong on or about 25th January, 1905,"
For Freight and further information,
apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department.
ber 28, 1904.
2235
THE REVENUE OF CHINA"
About Jan, 19 information,
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. A SERIES OF ARTICEES, Hongkong, December 29, 1904.
1970
Reprinted from The China Mai, WITH AN APPENDIX.
STEAM TO CANTON. THE
now Tuin Screw Steel Steâmar.“
KWONG CHOW,
1,309 tona
...Captain J. P. MARTIN. KWONG TÙNG.
1,238 tone. Captain H. W. WALKER. Leave HONGKONG for CANTON at 9
Every Evoni (Saturday excepted). Leav CANTON for HONGKONG about
5 o'clock Every livening (Sunday | excepted)
To be had at the OFFICE OF THIS PAPYR,
Messrs. KELLY & WALSH, LTD. And Messrs, W. Brewer & Co.
Price 50 Canta.
EAST
PRAYA RECLAMATION
SCHEME.
These fine new Steamers have uner- AS PROPOSED TO THE HONGKONG
celled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity,
Passage Fare-Single Journey...84.00
Meals ...
...81.0) each.
GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL
CHATER,
The Company's Wharf is a short distance The Full Details Printed in Pamphlet Form. Wear of the Harbour Master's Office.
SHIU ON S.S. CO., LTD.,
AND
YUEN ON SS. CO., LD.,
No.& QUEEN'S ROAD. WEST. Hongkong, November 8, 1904.
NOW READY.
Copies may be had abj Omina Mare Office
Price 50 Cents e
of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG KOWLOOS WHARF and GODOWN COMPANY, LTD., BỘ Kowloon, whence delivery may be obtained. immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- aignees before NOON, TO-DAY, requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaim- ed after WEDNESDAY, the 4th January, 1905, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before the 4th January, or they will not be recognized,
All damaged packages will be examined on WEDNESDAY, the 4th January, at 3 p.m.
No Fire Insurance has been effected. L. BRIDOU,
Acting Agent.
2914
Hongkong December 28, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"GLEN LINE OF STEAMERS.
FROM ANTWERP, MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS.
THE Steamship Glenlogan, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkongand Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Goods not cleared by the 5th be subject to rant.
prox., will No Fire Insurance will be effected.
All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the Damage obtained from the Godown Co. within ten days after the Stearner's arrival, after which no Claims will be recognised. MCGREGOR BROS. & GOW.
Agents, Hongkong, December 29, 1904.
SIR ROBERT HARTS
MEMORANDUM.
2329
Series of Articles on Bir ROBERT HARTS SCHEMES for the Improve- ment of China.
Reprinted from the Uhina May. To be had in pamphlet form at this Office.
PRICE 50 Cents Hongkong, July 4, 1904.
TUESDAY, JANUARY 3, 1905.
Intimations.
MIYAKO HOTEL,
KYOTO, JAPAN.
A NEW AND STRICTLY FIRST-CLASS HOTEL.
DELIGHTF
HTFULLY Situated. Decorated and Appoint with Latest Approvements,
Home-like and Comfortable. Clean and Quiet.
BEAUTIFUL VIEWS, AND WALKS, EXCELLENT CUISINE AND EFFICIENT ATTENDANCE.
December 6, 1904.
MODERATE TARIFF.
TELEPHONE: Nos. 421 AND-338,"
[
OSAKA HOTEL,
NAKANOSHIMA PARK, OSAKA, JAPAN.
(TELEPHONE: 'No, 713, HIGASHI).
-.2181
HOTEL, which faces the River on Three Sides, is the only one in OSAKA
Catering for Foreigners.
THIS H
ALLE UP-TO-DATE COMFORTS AND EXCELLENT
December 5, 1904.
R. FARI,
CUISINE.
Manager.
LAXATINE.
THE NEW IDEAL PURGATIVE.
FOR ALL LIVER, KIDNEY AND HEMORRHOID TROUBLES.
RECOMMENDED BY THE WORLDS' FINEST
-PHYSICIANS.
2182
FREIGHT CIRCULAR.
THE CHINA MAIL.
THE YARN MARKET.
Banks.
BANK OF INT
INDIA, LIMITED.
*********£ 562,500 RESERVE FUND.£80,000 BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, LIMTID. INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 8% per annum on the Daily Balance.
OR FIXED DEPOSITA :— ! For 12 Months .......................................
Banks.
NTERNATIONAL YORPORATION.
CORPO
ANKING
BANE
Mesara Cawaajee Pallangee and Company In their Freight Circular, dated December 31. Messrs Lamke and Roggo stated:-The report --Since the issue of our last circular THE MERCANTILE past fortnight has again been devoid of ani- dated the 18th instant, our Yarn Market mation and transactions have once more ruled rather weak. The fall in the prices AUTHORIZED CAPITAL.....£1,500,000
SUBSCRIBED....................................................................£1,125,000 FISCAL AGENTS FOR THE UNITED STATES IN been on a comparatively small scale, but of raw Cotton, tightness of the monoy PAID up...
CHINA AND THE PHILIPPINE ISLANDS. the remarke mado in last circular fully amongst the Chinese. a rise in the rates of
CAPITAL AND SURPLUS apply to the present one, i.e., freights have Exchange, coupled with the impatience of
AUTHORIZED...........GOLD $10,000,000 CAPITAL, PAID-UP.........GOLD: 3,947,200 continued to rulo firm and a very much holders to quit caused a decline of from
RESERVE FUND... GOLD $3,947,200 larger business would undoubtedly have one to two dollars per bile all round, come to pass but for the difficulty to meet Though at this decline, the Chinese onquiries. Tonnage remains very scarce operators are not at all willing to buy and, especially as far as Time Charter freely, hence business transpired was business is concerned, owners are entertain- for immediate requirements only. ing such high ideas, that it is not easy to very trifle business is reported in No. 10. and No. 168. at a decline of $1 to two por bale. A moderate business is done in 128. and 10s. No business is reported in No. 8s. and No. 68.
come to terms.
With regard to Southern business, the demand from the rice ports has remained Black and no masterial change for the butter can be expected until the new grain is coming to the market, which will not be for some time to come. As to the new crop at Saigon, prospects have improved "as, judg ing from recont advices, the effects of the innundation will not be as disastrous as first anticipated.
There are still small onquiries in the market, Saigon to this at 15 cents per picul or slightly better, but it is impossible to procure tonnage on that basis-Saigon to. one port Philipps, a small carrier has been fixed at 31 cents per picul and another boat or two could probably he placed to fill old contracts. Saigon/Java, no fresh business has transpired, nor has anything been done for Japan.
Shipments from Bangkok to this are still going on by the regular boats and a few time Charter steamers and business on a large scale cannot be looked for until the new season has oponed.
From Java to this, a couple of fixtures are reported, lump sum, the equivalent rate baing about 30 cents per picul wet sugar. The demand in this direction is, however, not very strong at present.
Northern business has continued very firm and prospects for the near future re- main good.
From Yangtsze ports to Canton, in ad- LAXATINE is the mildest sprints down, is hapless Lan tiste, not rustic but dition to the chartering of local Co's. boats,
certain in action and even in large doses is harmless. Laxatine being non-irrit- able will be found a great boon, to ladies especially, and in cases where the kidneys are several fixtures of outsiders are reported, irritable or liseased. Laxatine is strongly recommended the Continental Authorities also lump sum, on basis of 23/24 candareens and is being largely used in the London hospitals. Messrs A. S. WATSON & Co. Lpper picul and more tonnage is apparently have been appointed the Hongkong Agents for this preparation.
Hongkong, December 8, 1904.
2211 wanted.
Intimations.
SING ON & CO.,
Nos. 35 & 97. HING Loong Street. RON, STEEL, METAL AND HARD-
IRON WARE MERCHANTS.
Retail and Wholesale Ironmongers, Pig Iron and Foundry Coke Importors, and Genera Storekeepers. PRICES MODERATE.
2249 Hongkong, December 14, 1904,
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
The Life of Crade.'
A ONE-TIME order, like one blow of the hammer on the head of the nail, masker an Impression, but it is only the cor- tinnons insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argu-
ment home and clinches it'
The BEST Medium for
Advertising is
T-HB
a
J
China Mail.
Read by all Classes in the Colony and undoubtedly the
POPULAR & LEADING PAPER.
Established over Half-a-Century
Insurances.
Coal freights have remained very steady and a good many settlements are again on record at last quotations.
On monthly terins, it is reported, that a steady business is still going on in the FIREMAN'S FUND INSURANCE CO. North, Shanghai and Japan, and that very
-or-
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA
STATEMENT TO 31er DECEMBER, 1903,
ASSETS, GOLD...... :$5,858,820:37+ NET SURPLUS, Gold......$2,156,118.80 INCOME, GOLD
$3,470,787.53
FIRE BRANCH.
THE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 23, 1904,
602
Rates.
مید
THE WESTERN ASSURANCE GOM
PANY OF TORONTO AND
LONDON.
INCORPORATED A.D. 1851.
MARINE BRANCH,
THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above are prepared to accept Risks at Current Rates.
ALEX. ROSS & CO..
1412
Hongkong, April 28, 1904.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL
NOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1903,
£16,893,650. I-Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital £687,500 0 0 II-Fire Funds” ........................ 3,056,981 12 3 III—Life & AnnuityFunds 13,164,188 16 7
£16,898,650 8 10 1,935,128 00
Révenue Fire Branch...
Life & Annuity 1,615,755 11 9
Branches......
£3,550,883 11 9
fair rates are being paid. Locally, charter ing has been restricted to the fixture of-s.s. Congal, 864 tons net, at $5,750 per month. which looks comparatively cheap, but she is an old boat without 'tween decks. Local Chinoso, are still nibbling for further ton- nage, 'tween decks, cargo ports and, if pòs- sible, passenger license, a sine qua non, but cannot as yet make up their mind to pay rates asked by owners.
Sail Freights:-The British ship Geo. T. Hay in loading for New York and Baltimore uuder Charter effected elsewhere.
Sail-tonnage loading or to load. — For New York and Baltimore. British ship Geo. T. Hay, arrived 21st- December, for Cebu.
Disengaged
A
The
8 8
*
EVAN ORMISTON
Manager.
234
Hongkong, May 14, 1904.
HEAD OFFICE-NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE,
E.O.
LONDON BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank Ltd. British Linen Company Bank. BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLU.
market closes wenk. Sales during the past. THE BANK OF TAIWAN, Torption of Bankinnad every de-
fortnight comprise of about 1,525 bales of No. 10., 675 bales of No. 12s.; 225 bales of No. 165. ; and 150 bales of No. 208.; in all about 2,575 balos. Arrivals per steamers Malta, Gregroy Apear, Ching and Laisang of about 12,000 bales. Shipments to Shang hai and the Northern Ports about 2,500 bales. The Unsold stock is estimated at about 25,000 bales.
Local Yarn-Sales til. Japanese Yarn: - Safos abc. No. 20s. at $132 to $130.
300 balos
Exchange-We quote to-day on India at Rs. 146 percent. London at 1s. 11d.$.
BILIOUSNESS, AND DOAN'S
BIL
LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARLER).
CAPITAL SUBSCRIBED.........Yen 6,000,000. CAPITAL PAID-UP ............YEN 2,500,000. JEAD OFFICE-TAIPEH, FORMOSA.
BRANCHES AND AGENCIES:
Kobe.
Amoy, Anping. Foochow. Keelung,
Nagasaki,
Osaka.
Shanghai.
soription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ac- count and accepts Fixed Deposit at rates which may be ascertained on application.
:
20
20, DES VIRUX Road, HengeoNG,
CHARLES R. SCOTT, Manager. Hongkong, January 3, 1905.
́IMPERIAL BANK OF CHINA.
ESTABLISHED BY IMPERIAL DEOBIE OF THE
12TH NOVEMBER, 1898.
Tainau. Tamsui Tokio.
Yokohama,
SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-UP CAPITAL,
HONGKONG OFFICE'>
4, QUEEN'S ROAD. Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be learnt on application..
S. SHIGENAGA,
Hongkong, February 2, 1904.
THE
LIMITED, ESTABLISHED 1880.
Tls. 5,000,000
AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON -F. Aigan, 11 & 12, Olomein Lane, Lombard Street, E., Bran & Co., 30, Cornhill. GozDON Goran, Ludgate Oirous, E O. Ba Her & Co., 81, Cannon Street, SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 14 Leadenhall Street. W. M. Wults, 151 Cannon Street, E.C. ROBERT Watson 160. Fleet Street. Ü. Mirouazı & Co.. Snow Hill, Holborn Viaduct, O. SELL'S ADVERTISING AGENOY TлD., 167. PARIS AND EUROPE: MAYENOR,
Fleet Street, E,O.
FAVRE & Co., 18 Rus de la Grange Bateliere.
ろ
NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELION
OFFICE, 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Perta generally: BEAN & BLACK, Son Bràn- USTRALIA, TASMANIA, AND NEW
cisco.
ZEALAND -GORDON & GOTOH, Md. CEYLON W. M. SMITH & Co., Tm
bourne and Sydney.
APOTHECARIES Co, Colombo. BATAVIA-H. M. VAN DORP & CO. SINGAPORE, STRAITS, &o.:~KELLY & PHILIPPINE ISLANDSA, S. War
WALSH, LTD., Singapore.
BON & Co., Manilai OHINA-Amoy, N. MOALLE & Co
LIMITED. Foochow, BROCKETT & Co Shanghai, LANE, CRAFFORD & Co. and KELLY & WALSH, Yokohama LANE, CRAWFORD & Co., and KELLE & WALSH,
Hotels.
2,500,000 MACAO AND CANTON
HOTELS.
HEAD OFFICE SHANGHAI,
BRANCHES AND AGENCIES.
CANTON,
Manager.
OHLFOO,
216
HANKOW,
PERING.
PENANG,
SINGAPORE, TIENTSIN.
THE BANK PURCHASEs and receives for THE
Collection Bills of Exchange drawn
Telegraphic Transfers Payable at its Branches Agenoies.
DINNER PILLS.
ILIOUSNESS for Biliousness Attack)
needs little description to the un fortunate sufferer. Food cannot be retained, the tongue is furred, there is a bitter taste in the mouth, the head throbs and aches; YOKOHAMA SPECIE BANK, on the above places, and Solls Drafts and the patient is constipated, exceedingly. weak, depressed and miserable. Doan's Dinner Pills will give relief in a few hours, but the sufferer should assist the medicine by taking rest, keeping quiet, and avoiding worry. During an attack, abstinence from food and alchoholic stimulants is desirable, Those subject to biliousness should pay careful attention to diot, and avoid fatigue, anxiety, and exposure to cold. After too heavy a meal, oño Doan's Dinner Pill will ward off any ill after-effect by giving the TOKIO. digestive organs, the liver and bowels, the LONDON. additional help they need. This medicine ahould always be kept handy, and a dose taken whenever you find your food *repeat- DALNY. ing or disagreeing with you.
Doan's Dinner-Pills are Nature's own
Troubles. They are made from pure roots medicine for Liver, Bilious, and all Stomach
and herbs which act gently and in harmony with Naturo, driving out the clogging im- purities, allaying inflammation and irrita- tion, and restoring a regular and natural action to the liver, bowels and digestive system, without griping.
All the chiof chemists and medicine. | dealers sell Dean's Dinner Pills, price 1/11⁄2 for 1 box, or 6/- for 6 boxes; or the medi- cine may be had, post free on receipt of price, direct from the proprietors-the Foster-McClellan Co. 8. Wells-street, Oxford street, London, England."
MARTIN'S
HONGKONG BRANCH, Yen 24,000,000 Advances made on approved securitles.
18,000,000 Bills Discounted,
6,000,000 9,520,000
...
www
10
>
"
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
HEAD OFFICE-YOKOHAMA.
BRANCHES AND ÅGENCIES :
Kose. LYONS.
-
Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% per Annum on the Daily Balances.
+
NAGASAKI, NEW YORK.
NEWCHWANG..
On Fixed Deposits for 3 Months
*
6
"
***
12
"
SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY.
SHANGHAI.
TIENTSIN. PEKING
LONDON BANKERS ;"
The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths
Bank, Elmited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% per annum.
On fixed deposits for 6 months, 4% per annum.
On fixed deposits for 3 months, 8% per annum.
TAKEO TAKAMICHI,
Manager. Hongkong, November 7, 1904.
APIOL & STEEL
MorLadies. PILES H
French Remedy for all Irregularities. Thousandy of Ladies keep a box of Martin's Pills in the house, so that the first signol any Imeilutty of the Byalam & Minog dese may be damnifera) (hose who nie them recom mand kham, hence their BUSETIDUR Rale. Alt_Chamists nudi on, or post 1230 2/- MARTIN, SOSTHAMPTONESGLASS-
689
[JONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAÏ............................... .$10,000,000 RESERVE FUND
-
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve 7,000,000
Norw. 4m. bark Prince Robert, 2654 tona. HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM. RESERVE
British bark Andines, 1700 tons.
NOTICE TO SHIPPERS,
THE NIPPON YUSEN KAISHA are
Tepared, during suspension of their
Trans-Pacific Service and until further
WAYS COMPANY, LIMITED
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
7.00am to 7.30 a.m....Every 30 minutes. 7.30 am. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. notice, to Book Cargo and jasue Bill of Lading to SEATTLE, WASH., VIC-9.30 am. to 11.00a.m...Every 15 minutes. TORIA, B.C., and PACIFIC COAST 11:30 am to 12.45 p.m...Every 15 minutes. PORTS, also to OVERLAND POINTS 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes, in the UNITED STATES and CANADA 1.15 p.m. to 1.45 p.m...Tory 15 minutes. in connection with the GREAT NORTH- 1.45 p.m. to 2.15 p.m... Every 10 minutes. ERN RAILWAY from SEATTLE 98
2.16 p.m.
to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. hitherto, by the Steamers of the NORTH- ERN PACIFIC S.S. COY., BOSTON 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minůtes. STEAMSHIP and TOWBOAT COYS. 00EAN S.S. COY. and CHINA MUTUAL S.N. COY
For further Particulars, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA,
Manager. Hongkong, May 20, 1904.
The Accoumulated Funds of the Fire and HONGKONG Life Departments are free from liability in respect of each other,
1597 DOCKS.
Hongkong, June 18, 1904.
Intimations.
ADVERTISEMENTS.
3
A Record of the Founding
and Development of the Hongkong and Whampoa Dook Jo., Limited.
Repfluted from the CHINA MAIL."
Price
Fifty Cente.
THE Attention of Advertisers is drawn To be had at the China Mail Office
to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver- tisements:-
Alterations and addition to Advertise.. ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Office not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before
G. M. BÀIN.
8 p.m.
* CHINA MAIL' Office, May, 1904.
SECOND EDITION.
ȚISTORY or THE CHURCHES OF
“ENINHULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, JOREA AND JAPAN, Katrusted to the SOCIETY of the * MISSION ETRANGERES." Translated by Edward Harfee PABERE
Reprinted from The CHINA REVIEW.")
PRICE ONE DOLLAL,
and
5 Wyndham Stree
KAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By G. TAYLOR, I. M. Customa,
With Woodcuta
[Reprinted from the China Review.]
One of the Best Sketches of Formosa Life yet written. Price
$1.00. *CHINA MAIL' Office, 5 Wyndham Sweet
Hongkong.
dat
1.—THE TRI-METRICAL CLASSIC.
干字文
2. THE THOUSAND WORDS' POEM
Translated from the Chinese
by E'J. Erzzi. PR.D. To be had-Price 75 Cents the set-from
FOR SALE at The CHINA MAIL OFFICE, the CHINA MAIL Office, 5 Wyndham
5, Wyndham Street.
Spreet
NIGHT CARS,
J
8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour
SUNDAYE." 8.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 9.30 a.m...Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30 a.m...Every 15 minutes. 10.30a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minut. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 pm to 8.00 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS as on Week Days.
SATURDAYS.`
Extra care at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central,
JOHN D. HUMPHREYS & SON
General Managers - Hongkong, December 30, 1904.
-
LIABILITY
OF
PROPRIETORS
-$17,000,000 $10,000,000
COURT OF DIRECTORS :-
A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.
| Hon. R. Showan.
N. A. Siebs, Esq.
H. E. TOMKINS, Esq.-Deputy Chairman. Hon. W. J. Gresson. E. Goetz, Esq. A. Haupt, Esq. H. Schubart, Esq. E. Shellim, Esq.
H. W. Slade, Esq.
E. S. Whealler,
Esq.
* CHIEF MANAGER : Hongkong J. R. M. SMITH,
MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS. BANKERS-LONDON AND COUNTY
BANKING CO., LD.
LONDON
HONGKONG-Interest AllOWED,
On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED DEFosits — For 3 months 21 per cent per annum.
6 17 ,, 12
"
4
"
J. R. M. SMITH,
Hongkong, August 22, 1904.
Ohief Manager.
66
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE business of the above Bank is con- T
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. 1041|TION. Rules may be obtained on ap.
plication
THE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPION
TRADE
MARK
This successful and highly pupular remedy, as employed in the Continent Hospitals by Ricord, Rostap, Jobert, Velpeau, and others, combines all the desiderata to be sought in a medicino of the kind and surpasses everything hitherto employed. THERAPION No. 1°
in a remarkably short time, often afew days only, removes all discharges-from the urinary organs, Superseding injections, the use of which does irre parable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases.
THERAPION No. 2
for impurity of the blood, scurvy, pimples, spoti, blotches, pains and swelling of the joints, secon dary symptoms, gout, rheomatism, and all dissases for which it has been too much a fashion to ploy mercury, sarsaparilla, &t, to the destruction of sufferers' teeth and rain of health. This pre- paration purifies the whole system through-the lead and thoroughly eliminator every poisonous matter from the body.
THERAPION No. 3
for nervous exhaustion, impaired vitality, sleepless- ness, and all the distressing consequences of early. error, excess, residence in hot, unhealthy climates," ke. It possesses surprising power to restoring strength and vigour to the debilitated by a THERAPION
e principal the World. Chemists and Merchants throughout Price in England 2/9 46. In ordering, state which of the three numbers is required, and observe hove Trade Mark, which is a facsimile of word THERATION as it appears par ground) affixed Government Stamp (in white letters on a red to every package by order of His Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgory, Bold by All Chemists.
INTEREST on deposits is allowed at
3 PER CENT. per annum. Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per
ann tim.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, May 1, 1900,
1617
THE OHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROFAL ÜHAKTER 1853.
HEAD OFFICE, LONDON. ---
CAPITAL PAID-UF .... RESERVE LIABILITY OF SHARE.
HOLDERS
RESERVE FUND -
****£800,(XX)
...£800,000 £800,000
INTEREST Üllowed on Current Accou
at the rate of 2 % per annum on the Daily balances.
On Fixed Deposits for 12 months 4
H. C. MARSHALL,
Acting Manager.
Hongkong, May 17, 1904,
Intimations.
MES CHEUNG,
1970
HIGH-LASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENT SPECIAL Feature,
BRANCH
1687
HONGKONG HOTEL CORRIDOR.
PRINTING..
PRINTING.
PRINTING.
Artistic Printing
Done with Neatness and
Despatch
At Moderate Prices.
Programmes.
eports.
Company Reports.
Business Circulars,
Bills of Jading, etc.]
Under European |Supervision
China Mail Office
6
19
3
*
6, WYNDHAM STREET,
T. P. COCHRANE,
Manager.
Hongkong, May 20, 1904,
.HONGKONG.
A LITTLE CHANGE.
THE Round Trip from HONGKONG to MAUAD, thence to CANTON and back to HONGKONG, will he found in- teresting and enjoyablo.
1
WM. FARMER,
Proprietor. Hongkong, March 10, 1904
489
KING EDWARD
HOTEL
A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.
Ladies Afternoon Tea Rooms.
Private Bar and Billiard Rooms, Hot and Cold Water throughout.
Electrically Lighted.
Electrlo Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor,
Cable D'Hore at Separato Tables. For torme, &o., apply to the
MANAGER.
M
Hongkon June 10, 1902.
HOTEL CRAIGIEBURN,
PLUNKET'S GAP,
THE PEAK,
near the TRAM TERMINUS TEZZṛaone 56.
For Terms,
Apply to the MANAGER. 741
THE BEST BILLIARD TABLES. IN THE COLONY ARE AT
THE KOWLOON HOTEL
A
KOWLOON.
High-class Tourist's Hotel under Ame- rican Management. First-class Cul- Bine, Beautiful Garden:
MODERATE CHARGES.
J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager.
Hongkong, November 22, 1904.
WEEKLY NE
FOR HOME.
The Overland China Mail
Published to suit the Departure
of each English and French Mall Steamer to Europe,
FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGEN OF (Commercial Shipping, etc.) $17 per Annan lading Postage).
*CHINA MAIL' OFFICE,
6. WYNDHAM Street, HongKONG.
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
****
THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMEBÉIATM Journal.
PUBLISEED EVERY MORNING,
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM
NORTH CHINA.
ALL THE LATEST ÜSTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTH IN CHINA AND JAPAN
38 per Annum delivered in Hongkong, $12.50 to all Coast Ports.
L
5 WELLINGTON STREET, HORJEONG,
Ordens booked by Manager, *ÜRINA MArt.
SHIPPING.
December 31.
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOTEL.
Mr and Mrs: A. H.Me E. A. Katach
Afong-
Nicomedia, German atcamor, 4,864, A. Wagner, Portland, Or., Nov. 21, via Japan Mr Allison
Door 19, Flour and General-PORTLAND
ASIATIC STeamship Co.
Mra V, Ascoli
Mr and Mrs E.
Babbitt
Kung Ping, British str., 1,200, Blake, Haiphong Deo. 29, Rico, &c.-C. E. & Mr and Mrs E. M. Oo,
January 1.
Bauer
Mr F. Barbillon
Yuensang, British steamer, 1,128, P. A.Mr A. H. Bardy
Rolfe, Manila Dec, 20, General,-JARDINE MATHESON & Co.
Prinz Waldemar, German str., 3,227, Woltemas, Sydney Deo, 10, Brisbane 12, Herbertshoho 21, and Friedrich Wilh. Hafan 29, General,-MELCHERS & ES.
Mr W. F. Barnes
Mr R. B. Beattie
Mra H. M. Bevia
Mr H. H. Kempf
Mr Ker
Mrs Knowles
W.Mr W. A. Lamont
Mr B. Lathrop J.Mr and Mrs Launay
Mr T. Lestor
Mr A. R. Lewis
Mr D. Macdonald
Mra Macdonald
Mr D. Macgavin
Mr C. Gordon Mackie Misa O. Bovis and Dr O, Marriott
maid
Mr T. P. McAran Mr and Mrs T, E.Mr & Mrs E. Meikle
Bingham & child Mr E. T. Miles Kung Tah, Chinese str., 1,536, Win.Mr R. J. Birbéck H: Lunt, Shanghai December 29, General. Mr & Mrs S. Bisney
Miss Bisney -0. M. S. N. Co.
Derwent, British str:, 1,663, Jenkins, Saigon Dec. 20, General-MAN FAT &
Co.
Haimun, British-str., 636, A. Robson, Amoy December 31, General-DOUGLAS STEAMSHIP Co.
Eiger, Norwegian str., 880, Chr. Rafan, Chinkiang Dec, 27, Poa-nuts. HAMBURG- AMERIKA LINIE.
Longmoon, German steamer, 1,245, F. Kalkofen, Shanghai Dec. 28, General. SIEMSIEN & Co.
Kans, British str., 1,421, W. Baddeley, Moji December 26, Coal-BUTTERFIELD & SWIRL.
Pollux, Norwegian str., 779, C. Svendsen, Bisuki Dec. 21, Sugar and Groundnuts. ORDER.
Yalshing, British str., 1,423, T. Sellar, JARDINE. Chiukiang Dez. 27, General. MATHESON & Co.
Bailan, French str., 377, L. Andersen, Pakho And Hoihow Dec. 28, General.— A. R. MARTY.
Amara, British steamer, 1,566, C. J. Mattock, Hongay Dec. 29, Coal.-JARDINE, MATHESON & Co.
Mr D. K. Blair Mr W. S. Bissell
Lt. & Mrs W. M.
Moir
Mr and Mrs E. M.
Moon
Mr D. H. Nessler
Mr & Mrs R. BogganMr & Mrs T. Nowell
and infant
Mr E. A Bonner
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departuris reported today.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sectione, commending from Green Island, Vessela near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked e,, in conjunction with the bgores denoting the sectione,
Section.
1. From Green Island to the Gas Works,
2. From Ose Works to Jardine's Wharf.
8. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer
4. From Harbour Master's to the Market,
6. From The Market to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,.
Vessels Names.
Steamers,
Agincourt...... Amara..........
Bectron.
7. From Naval Yard to Blue Building.
8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kellet's Island to North Point,
10. Kowloon Wharves,
11. Jardine & Whari,
Captain,
Flag and Ton's Rig nett.
Date of Arrival.
Consigness or Agents.
18 cWorsnop.
8 Mattock
Androe Rickmers.
3 Kohn ....
Anping
13 Blethen-
L.
Arcadia ..... Ardova
5 c Forck
Mr A. G. Newington Mrs J. A Pattio Mr R. W: Borthwick Mr and Mrs T. Mrs R. W. Borthwick Perkins
and child
Mr K. Pindor Mr W. H. Potts Mr. II. Price.
Mr W. H. Bramwell Mr L. Broughall
Mr M. S. Brown- Miss Brunet
Mr W. T. Puddepha Mr Jae. Quin
Mr and Mrs H. F.Mr W. Railton
Ostrander
Dr Francis Clark Mr W. G. Clark. Mr T. Clarke
Mr Chss. A. Cooke
Mr and Mrs G. Cor
duroy
Mr A. R. Cotton Mr F. O. Davies Mrs J. T. Dazien Mr F. R. Deacon Ale G. Den
Mr & Mrs R. Dinnis Mr and Mrs. Douglas
Mrs F. O. Ranney
Mr. Raupt
Dr R. Reel
Mr P. F. Rice
Armonia......
Ascot ..... Carl Menzell
Cheang Chew
Ghina..་་*་་་་ Coptic..... Courtfield
Derwent.
Dongola.
3-Smith
1
3 Gilman & Co.
Jardine. Matheson & Co.
29 Butterfield & Swire
British str. 2876 Oct. British atr. 1608 Jan. Ger. str. 1020 Deo. Chi
atr. 1216 Dec. Ger.
2 Hamburg-Amerika Linlo str. 3413 Jan. British str. 2270 Dec. 27 Dodwell & Co., Id.
29 0. M. 8. N. Co.
Ger. str. 4471 Dec. 23 Hamburg-Amerika Linis.
3 Cox............ British str.
Forst LOJAVE
3
Cornard.......................
Ger. str.
3 Harrison.....
British str.
Tomanovich ...AUB.
3 cLobeż...
3 c Martin
2786 Dec. 948 Dec. 1212 Jan. str. 4855 Dec. British str. 2744 Dec. British str. 2874 Dec.
3 c'Jenkins ......... British str. 1663 Jan. j2 English
Dr Bans Jurg Kier...3 Larsen Eiger
Mrs J. S. Roach and press of China..
child
Mr W. R. Robertson
Mr N. E. Rutherford Mr A. Sagar
Mr R. T. D. Saylo Mr W. E. Schmidt Mr and Mrs J. G
Scott and infant · Mr E. J. F. Scott
Mr and Mrs T. C.Mr W. W. Shand
Downing
Mr R. Dux
Mr G. H. Edwards
Hupeh, British steuner, 1,204, Mathias, Mr. Emerson
General.- Wuhu and Chinkiang Dec. 27, BUTTERFIELD & SWIRE.
་།
Dr A. F. Forster
Div. Portuguess gunboat, 750, Coutinho, Mr E. W. Fowler from Macao.
January 2.
Taiyuan, British str:, 1,459, L. Dawson, Melbourne Nov. 11 Thursday Island Dec. 19. and Manila 30, 17 bixes Gold and 700 tons General.BUTTERFIELD- & SWIRE!
Priam, British str., 2,500, R. A. Tillut sor, Liverpool Nov. 20, and Singapore Dec. 24, General.-BUTTERFIELD & Swine.
Arcadia, German str., 3,413. Th. Forck, Hamburg Nov. 16, and Singapure Dec. 27, General-HAMBURG-ÅNERIKA LINIE.
Keong-tai, Gerinan steamer, 1,115, W. Mallermann, Bangkok Deg, 22. Rice. BUTTERFIELD & SWIRE
Cheysang, British, steamer, 1, 124, H. J. Roope, Shanghai Dec. 29. via Swatow Jan, 1, General. Jardine, Matheson & Co.
Felching, Chinese str., 980, H. Spear, Shanghai Dec. 31, Gonorul.-. M. S. N. Co.
Fooshing, British str., 1,423 7 Arthur, Chinking Doc. 30, General. -- JARDINE, MATHESON & Co.
Cheang Chew, British steamer, 1,213, J.. Harrison, Singapore Dec. 24, General, CHINEGE
Tolo, Norwegian steamer, 740, Enger, Bangkok Dec. 18, Rice. CHINESE.
Iphigenia, British cruiser, 3,600, Fuwek ner, Shanghai Dec, 31.
Tyr, Norwegian str., from Canttyi.
"January 3.
Kupilin, British str., from Canton.
Seydlitz, German str., 7,941, C. Dewers, Yokohama and Shanghai Dec. 31, Mails and General.-MELCHERS & CO.
Chansung, British steamer, 1,418, R. Cox, Wuhu December 29, Rice.-JARDINE, MATHESON & Co.
Tan, British str., 1,346, A. Sommerville, Manila Dec. 31, General -BUTTERFIELD & SWIRE.
Socot, British str., 4,896,C. J. Bon- ton, R.N.R., Yokoljama' Dec. 21, General.
P&O S. N. Co.
DEPARTURES.
December 31.-
Cincinnati, U.S. eruiser, for Chefoo.
January 1.
Coromandel, for Shanghai.
Talisaun, for Bangkok.
January 2.
Kohsichang, for Swatow.
Frithjof, for Swatow,
Sishan, for Shanghai,
Loksang, for Shanghai.
Inkum, for Kutchinatzu and Durban.
Loongmoon, for Canton,
Hopeh, for Canton.
Ya shing, for Canton.
Kuanglah, for Canton.
January 3.
Taming, for Manila. Decima, for Swatow.
Deucalion, for Singapore and London.
Acraig, for Moji.
Prince Robert, for Rangoon,
Acme, for Baltimore.
Chaysang, for Canton.
CLEARED.
Triumph, for Swatow. Glenlogan, for Shanghai. Belgian King, for Shanghai.
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Yuensang, from Manila, Dr A. Raz lag, Messrs J. R. Wood, H, Bulchand, G. M. Egan, R. C. Hardman, and 13 Chinese. Per Kuanglah, from Shanghai, Captain Frampthon, and 96 Chinese.
Per Taiyuan, from Australia, &c., Mrs J. Hanson and child, Mr and Mrs H. Johnson, Mrs Knowles, Miss Brunet, Mrs and Miss Fraser, Mrs. Atkinson, Messrs F. Tatchell, F. Townsend, A. Russell, F. Young. R. Forsyth, A. Shipwright, W. Shand, J. Taylor, B. Woolcombo, E. Min- ter. T. Lester, and 60 Chinese.
Mr F. E. Shaw
Mr B. Sheppard
Mr C. Skött
Mr Geo. Somerville
Mr M. Spitzol
Mr J. Spitzel
Mr H. G. Fisher
Mr C. H. Soper
Dr W. P. Freeman
Mr M. E. Springer
|
Mr W. P. Fuller
Mr & Mrs A. Frege
Mr. G. P. Fuller
| Mr C. Glover
Mr C. A. Grahani Mr W.-D. Graham Mr A, W. Grant Mr H1. C. Gray Capt. T. Ball MJ. Hauron Mr R. Harding
Mrs C. T. Hanly. Mr W. F. Heroy Mr and Mrs Huke Engineer Capt. Hurst,
K.N.
Rev. F. Icely Mr. and Mrs J.
Jolunsar
Mrs H. M. Jones
Mr A. 1. Stein
Mr W. M. Stewart Mr. B. Thomas Dr J. C. Thomson Mr J. Thornborrow Mr W. D. Trimnell Mr F. Vetch
Mr S, C. Vickers
Glenlogan
Haiching Hilan
Hainiun....
Halaban Hangsang Hanyang...
Hue.... Ilford.......
Indravelli
Inkula....
Kausu....
Keong-Wal
Korea
Kwang Ping
kweilin
Laienne
Mathilde
Mausang
Needles ...
Nicomedia
Piteanulok
Pollux.....
Priam
Prinz Waldemar Scotsman
Mrs & Miss Wakefield Seydlitz Mr.J. L. Weinyss
Shahzada
Mr and Mrs W. F.Socotra
Wenyon
Mrs A. M. Whitton Taiyuan Williamson, Taming Major
3 cRafen.....
cBeetham....
k w McGregor
5
13
Hodgins Andoreen
lō bRobson
3 ctcendam ..............
scWilde.....
McIntosh
odinau
18 McKechnie
.Cullington...941 cDean cBaddeley
Mollermann
3 cScabury
13 ¿Blake
4 Tadd
3 Brymer.......
3 Schlaikier
kw Payne
3 Sumer..
British str. 2820 Dec. Norw. str.
691 Dec. Norw, str. 880 Jan, British str. 2003 Dec. Pritish str. 3740 Dec. British str. 1267 Dec. French str. 750 Jan. British str. 686 Jam: 391 Dec. Dutch str. British str. 1356 Dec. British str 1206 Dec. French str. 705 Nov. British str. 2789 Dec. British str. 3125 Nov. British atr. 3316 Dec. British str. 1421 Jan. Ger. str. 1116 Jan. Amer. str. 6651 Dec. British str. 1200 Dec. British str. 1088 Dec. British str. 5460 Dec. Ger. str. 678 Dec. Brit. str. 1643 Dec.
13 Wagner .........ier.
Ger.
3 Fuchs.......
3 eSvendson
Tiilotson..
kwiWoltemaA
kw Dewers
8 cMartin
Destination. Remarku
28 Gibb, Livingston & Co. 24 E. A. Trading Co.
2 Chinese
K'loor Dock
23ander, Wieler & Co. 270. & U. S. S. Co. 30 Gibb, Livingston & Co.
1 Chinese
1b Standard Oil Co. 28]E, A. Trading Co.
Hamburg-Amerika Linie 200, P. R. C 29 McGregor Bros. & Gow. 31Douglas Steanship Co.
1A. R. Marty
Douglas Steamship Co. 6Arnhold, Kärberg & Co. 28 Jardine. Matheson & Co. 29 Butterfield & Swire 27 A. R. Marty 30 Order
28 Jardine, Matheson & Co. 12 Order
1Butterfield & 'Swire 2Butterfeld & Swire 30C. M. S. N. Co.. 310. E. & M. Co. 29 Butterfield & Swire 27 Jardinc. Mathieson & Co. 30 Jebsen & Co.
22 Jardine, Matheson & Co...
31 Portland & Asiatic S. S. Co. 31 Butterfield & Swire
British str.2995 Dec. 30 Order
str. 4364 Dec. str. 1267 Dec. 779 Jan. Norw, str. British str. 2500 Jan. Ger.
str. 3227-Jan.
3 Mackenzie...... British str. 1664 Dec. kier, str. 7941 Jan. British str. 1993 Dec, British str. 2980 Jan. British-str. 1857 Dec. British str. 1469 Jan. British str. 1360 Dec.
4 cBenton ...
4 cDawson
3 cremefather
Stanley Dollar
3 Bruce
Telemachus Tingsang..
Triumph...
3 cHansen
H.Mr and Mrs Gordon
Wright
Tyr.............
Whampoa
A.S.C. Mr and Mrs C. E.
Woolmer
Mr. W. S. Young
PEAK HOTEL.
Mr R. D. Atkinson Mr M. P. Beattie
| Mr J. M. Beattie
Capt. & Mrs Bentinck children and maid Col. F. L. Brown Mrs L. F. Brown
Misses Brown
Mr A. Chapman
Consul E. Muelle M. L. Hough O'Neil Mr F. B. Öllis Capt, and Mrs Olifent. Mr A.R.Parker, R.N. MrParker Mr Paxton Major Philippe Mr H.E.Pollock, K. C.
Major A. A. Chiches-Mr A. G. Robert
Mr and Mrs Rymer
ter
Mrs A. A. ChichesterMrs Sewer
Mr G Courtney Col. Dayling
Mr A. J. David Mr David, jun. Mr. Dixon Lieut. A. Dymock Capr. Gales
Capr. Hardy, G.N. Mrs E. C. Hardy Mr A. R. Hassan) Col. Haynes
Mr A. Findlay Smith,
Mr and Mrs Smith
Mr Carl W. Smilth Mr W. O.
hover
Mr Stevenson Mr Stein Mr Stoker
Spalck-
Mr Stopp Mr Story MH. P. Thomson
Mrs W.
Mr F. A. Hazelark
Mr and
Thomson
| Mr Holberow Mr D. Rudig
Cap & Mrs Watkins,
Mr and Mrs A. R. R.Mr & Mrs M. Watson.
Hussan
and child
Mrs H. U. Jeffries
Mr. and Mrs Joseph
Major Josling
Mr Lang Mr R. Martin Mr and Mrs Herbert
Maxon
Mr S.-T. Wenborn
Dr and Mr M. J
White
Mr and Mrs C. 0.
Yates
CARLTON HOUSE.
Mr A. H. Laing Mr Paul Lehra J.Mr J, Loth..
Mr Roger J. Andap Mr J. W. Bains Mr and Mrs B.
Barlow
Mr A. E. Blanco Mr and Mrs Brazil
Mr F. Chapple Mr. J. Cruickshank
Mr F. O. Day Mr L. T. Delaney
Mr A. C. Disa
Mr S. H. Dutton
Mr H. Fromm
Miss M. Gaius
Mr A. McClay
Mr U! Nervegna
Mr and Mrs C. A.
Ormsby
Mr & Mrs R. Pescio Mr and Mrs H. R.
Phelips
Mr & Mrs Philpotts
Mr C. M. Preshaw
Mr H. F. Rosa
Mr H. Schluter-
Mr. Mrs and MissesMr and Mrs J. G.
Georg
Silverstein Mr & Mrs M. Gold-Mr F. M. Silvey
Mr G. P. S. Sum-
merville
man
Mr Malcolm Grice
Mr Otto Bechtel
Mr W. J. Hobbs Mr A. B. Howes
Mr T. N. Taliaferro Mr L. Zimmerman
DEPARTED.
Per Taming, for Manila, Mr and Mrs H. C. Gray, Mr and Mrs James M. Jenks, Mr and Mrs Isaac Newall, Mr Harry S. Harris, Jr., Mr Jas Wm. Graham, and Pollard's Lilliputian Opera Co..
SHIPPING REFORTS
The German steamer Nicomedia reports: From Portland, Or., Nov. 21st, very bad weather on the Pacific Ocean, snow, hail
Per Prins Waldemar, for Hongkong : and raiy, heavy squalls, high sea and. from Sydney, Baron de Hardenflyclot,
swell
Mesars Ubukata and Willie Wee; from The British steamer Yuensang reports : Herbertshohe, Mr R. Keilacker; from From Manila Dec. 29th, strong Ñ.E. mon- Friedrich Wilh. Hafen, Mr A. Klein. soon and corresponding sea, dull, cloudy weather. Dec. 3ist, spoko 8.8. Loongsang. schmidt For Yokohama: from Sydney, Messrs Y. Hosokawa, Putz and Alb. Eves. from Hongkong, for Manila, in lat. 19.30
Per Zafiro, from Manila: for Hongkong, N. long. 116.30 E. Mr and Mrs Bauer, Rev. and Mrs W. A. The British steamer Dercent reports : Brown, Mrs G. Rafael, Rev. J. A. From Saigon Dec. 26th, fine and moderate MoPirlain, Rev. D. I. Nahoney, Rav. F. to Pardaran. From Padaran to Gap Rock, A. McCare, Manager E. W. Fowler, Miss E. L. Shaw, Dr N. G. Heiser, Messrs. H. Parser B. H. Lyona, A. R. Cottan, H. Davenport and Alonzo Skumer.
Per eydhits, for Hongkong; from Yoko hama, Mr and Mrs W, F. Wenyon, Messrs Ogawa, and K Tsuruga; from Kobe, Messrs G. P. Faller, V. P. Fuller, L. D. indrem, Wm. H. Hunt and B. Bickart, from Nagasaki, Mrs T. P. Sebree, Mesera Larry H. Sobree, Tomajiro, Vishita, Tate sukidu Vishits, and Dio; from Shanghai, Jessrs R. Gischer, R. Sutherland, Dutton, Kruse, Dr and Mrs Bose, Messrs G. 3. Jacob, h. W. Rutter, Laura Beck, 0. Johnsen and Morist.
fresh N E. gale and very high seas running vessel labouring and rolling very heavily, and continually shipping big seas on board, decks full of water all the time. Paszongers had a rough time of it, Lelng nearly all on deck, with the exception of 30 2nd class.
The British steamer Taiyuan reports: Left Melbourne Nov. 30th, called at usual porta; left Thursday Island Des 19th, mo. derste VW. winds and showery weather to Manila 28th Left Manila Dec. 30th, at noon, had strong NE. monsoon sed high sea to port.
The British steamer Priam reports; From Singapore Dec. 26th, strong N. E monsoon, with heavy squalls and high sea.
Yoensang Zafiro
tailing Vesvols.
Асте
Anecanis... Geo. T. Hay Prince Robert Tarang
3 Bradley
++
3 cWilliamson..... British str. 1379 Dec. British str. 1045 Dec. Ger. str. 769 Dec. Norw. str. 1418 Dec, British str. 1109 Dec. British str. 1128 Jan. British str. 1611 Jan.
8. Danielsen 3 Partridgo.
Jo Roife
Rodger
Order
K'loon Doch
Vancouver (B.) Jan. 11,
Swatow & Foochow Jan.
K'foot-Dook
K'loon Dock
S'hai & San F'cisco Jan. 6.
S'pore & Culcutta Jan. 4.
(Sandakan
Destination.
TUESDAY JANUARY 3, 1905.
Vessels Advertised as Loading.
Date of Leaving.
Gibb, Livingston & Co. Jan. 11, at Noon. Butterfield & Swire January 20 Butterfield & Swire.... January 5. Butterfield & Swire.... January 17, Butterfield & Swire ... January 31, Butterfeld & Swire..... February 16. Butterfield & Beira. January 20. Putterfield & Swite... February 20, Java-China-Japan Lij 1st half of Jan. Java-China-Japan Lij 2nd half of Jan... Java Chica-Japan Lija 1st half of Feb. Butterfield & Swite... January 3. POS, N. Co................... Jan. 14, at. Noou. Gibb, Livingaton & Co. January 10. P. & O. S. N. Com. About Jan. 18. Messageries Maritimes Jan. 10, at I p.m. Shewan, Tomes & Co. Jan. 7, at 10a.m. Dodwell & Co. Limited About Jan. 7. Dodwell & Co. Limited About Jan. 25. Dodwell & Co. Limited About Feb. 5. Shewan, Tomes & Co. January 20. Standard Oil Co. ......... January 25. Butterfield & Swire... January 5, Portland & A. 8. Co.. Jan. 31, Daylight. Portland & A. S. Co. Jan. 25, Daylight. Portland & A. S. Co.. Feb, 20 Daylight Jardine, Matheson& Jan. 5, al 3 p.m. Osaka Shosen Kaisha.. Jan. 4, Daylight. Osaka Shosen Kaisha. Jan. 8. Daylight, Osaka Shosen Kaisha., Jan. 15, Daylight. Douglas Lapraik & Co. Jan. 1, at Noon. Butterfield & Swire........ January - 2742
Australian Ports ..... Australian Australian Porta .... Taiyuan (s), Am'dam, L'don, A'orr Moyune (8) Amdam, L'don, A'erp Hyson (8) Am'dam, Lon, A'er Priam (8) Am'dam, L'don, A'ery Glaucus (8) Genoa, Mars., L'pool Hector (a). Genos, Mara., L'pool. Ajax (8); Japan via Shanghai.. Tjilatjap (s) Java Porta....
Tjipanas (8) Japan via Shanghai. Tjimahi (8) Kobe
Taiyuan (s) London, &c.............................. Malta (8) London & Antwerp Benlomond (s) Marseilles, London&c. Palawan (s) Marseilles via Saigon. Dumbea (a) Manila............................... Zafiro (8)...
Tremont (8) Manila NewYork v,Suez Canal Ghazee (8)... New Yorkv.Suez Canal Satsuma (6) New York v.Suez Canal Ras-Iosa (8) New York ............... Soneca (B)...... Ningpo and Shanghai Kweilin (8) ........ S'hai and Portland, Or. Nicomedia (8) .... S'hai and Portland, Or. Numantia (s). S'hai and Portland, Or, Arabia (8). S'pore, Pang Calcutta. Laisang (a).. S'tow, Amoy & F'chow Triumph (9) S'tow, Amoy & Tamsui M: Strava (8)..... Stow, Amoy & Tamsui Frithjof (s)... S'tow, Amoy, Foochow Haimun (5). Victoria, B.C., Tacoma Tydens (8)... Victoria, B.O., Tacoma Tremont (8) ...... Victoria, B.C., Tacoma Lyra (8) ma Victoria, B.C., Tacoma Pleiades (8) .......................... Vancouver (B.C.), &c. Empress of China (s).. Canadian Pfic R, Co. January 11. Canadian P'fio R. Co. January 26, Vancouver (B.O.), &c. Tartar (8) Vancouver (B.C.), &c. Empress of India (8)., Canadian Pro R. Co. February 8.
P. & O. S. N. Co. Yokohama v Shanghai Palma (8)
(well & Co. Limites About Jan. 14.. Dodwell & Co., Ld....About Feb. 9, Dodwell & Co. Simited About Mar, 4.
About Jan, 12.
Jan, 6.
SEARE LIST,-QUOTATIONS,
January 3, 1905.
2Betterfield & Swire -2Melchers-&-Co.
Europe, &c.
Jan. 4.
16 rder
3 Melchers&Co. 2 Chinese
BP. & 0. S. N. Co.
5 Arnhold, Karberg & Cc. 2 Butterfield & Swire 301utterfield & Swire 28 Chinese
2 Jardine, Matheson & Co.
1Osaka Shosen Kaisha 26ander Wieler & Co. 28 Buiterfield & Swire
1Jardine. Matheson & Co. 3 hewan, Tomes & Co.
2 c McLellan
⚫it.
sh. 2937 Dec.
8 Salter....
it. bqe. 1200 (Nov.
19 Standard Oil Co. 26rder
2 Spicer..
2 cHanser.
18 elf rabst
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. [SUPPLIED THROUGH REUTER],
13;
Muchaton.
Glenroy Heathglen, Kerry Castle, December 9; Plma Persia, Dumeurn, Spezia,
Thode, Fragelund Bayern, Manila. |
Арих, Andalusia, Brisyavia, Sulazie, 16; Ernest Si Ido- 20:
Alesia, Quinta,
Muchon, Rod- Kaison, no shire,
Heathburn, 23; Slavonia, Albenga, Baralong, Brutoirlich, Formas, Jasmi, Zieter, Easby Abbey, 27; Pera, Prenssen, Albenga, Prometheus, Romulus,
MONS meners,
30.
Mails.
The C. P. R. Co.'s Empress of Japan left Yokohama for Vancouver, B.C., on Friday afternoon, te 23rd Dec. The C. P. R. Co.'s sis. Empress of India Teft Vancouver on Monday afternoon, the 26th Dec, for Hongkong, "via the --unal Ports of Call.
meters Expected. The O. S S Co.'s .9.8. Wraycastle, left Singapore on the afternoon of 28th Dec., and may be expected here on 3rd Jan
tish sh. 3409 Dec. 21 Arnhold, Karberg & Co. 4.m.bk. 2655 Nov. 22 tandard Ul Co. der, sch. 72 Dec. 14 G. E. Lammert.
China Coast Metegoroloical
Sunston,
Register.
2nd January.—AT 4 P.M.
Hours,
Baroulet27.
Temperature.
Humidity.
Manili
Jan. 3.
Swatow & Fucchoy Jan. 4
Amoy & Manila Mani
Jan. 4. Jan. 7.
Stocks.
RANKS.
No. of
Value
Sharis.
Paid Acp.
710
) Tendoa, 370.10
"all Hongkong and Shanghal Bank Corp. 80,000 $ 125 National Bank of China, Limited ... 19,970 £ .10 £ 8 299
29,955
Do. MARINE INSURANCES.
Founders' shares
Canton Insurance Office Co.. Ed. 10,000 $
... China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000 $ 83.33 25 $58, în'es & buyers. North-China Insurance Co., La..... 10,000 £15 £5TE 96, sales & sellers Union Insurance Society, Ld.... 10,000 $ Yangtare Insurance Association, Ed. 8,000 8
FIRE INSURANCEI
10 B $39)
$760 £
1 £1310
260 & 60|7230, buram
-260 S 100 |2690, buyers
100 8608160)
100
120 $90, buyers & sales
250
50 $330, sales & boyers.
EO
all $216, buyer
China Fire Insurance Co., Ed.
****** 20,000 € Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000 $
DOCKS, ETC. Hhone & Whampos Dock Do La, 50,000s G-o. Fenwick & Co., Limited....: 6,000 New Amoy Dock Co., Ltd.......................... ·8,000 8 *. C. Farnham, Bord & Co. Ed. 55,700 TIs.
STEAMBOATS, TUUR, ETO Chine and Manila S. S. Co: Ld.. Douglas Steamship Co., Limited
30,000 $
20.000 $
POST OFFICE NOTICES. . . and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 8
252 25945, sellers 646 €27, sellers
100 T100 Tls, 170, bayern
80.850 $29, sellere v
118931, wales & buyere
15 8 15 $28, sales & sullere
Call 8128, boy 18
Indo-Chinn 8. N. Company, Limited 80,000 Star Ferry Company. Ld.
10
10,000 8 10,000 $
Fer Hankowy, at 7.30 a.m., on Wednes- Shall Transport & Trading Co. Ltd....zoom £
day, the 4th Janusry,
Baku Tag and Lighter Co., Ld. .......... 8,800 TIs. Shaughal Tug & Lighter Co., Ltd. | 200,000
10 % 10 $40, sellers
1026929, sales & sellera.
1f 126/- rellere
T16:50 Tie. 30, sellers
Mails will close
For CANTON.-
Wind.
For MACAO.—
50 TIA. 50
Per Wingchai, at 7.50 a.m., on Wednes
day, the 4th January.
do.
Preference. 100,000
Tis. 48, sales
#EFINEBIES,
Thins Sugar Company, Limited
20,000
100
all
$227, sellers
1,000 $ 7,000 To
100
it 816 hayers
Direction.
Force
Vi'ostook. Nemuro Hakodate.. Tokio Kochi.... Nagasaki... Kagoshima Oshima.....
p.
77
29.88 29.97
BW
BW
↑
30.22
NE
30.27
W
"
30 27
SE [10]
30.39
E
2
30 32
4
Naha........ Ishi'jima... Tailioko Taichu......
30.29
SE
30.25
6
1-30 27
Ň
30.24
S
30.28
NE
14
3.24
NE 6
*
30.25
NE
Tainan..... Koshun ... Pescadores Woihaiwei, 3 p. Cutzial. Sharp F'k. The O. S. K.,8. Decima (Capt. Schlekier) Amoy .............. is expected to arrive here on or about Swato.... Canton ... the 31st December, from Japan ports, Anping, Amoy and Swatow, and will Hongkong leave for Swatow, Amoy, Anping and Vict. Ponk! Takso about 3rd January 1905 (at Gap Rock daylight). This steamer now takes Macao...... the Providence's
Hongkong place
La plunge. Manila..... Anping Line.
Bacolod... liolo...
The Bucknall Line s.s. Bucentaur left Singapore for this port on the 28th Dec., and is due to arrive here on the 3rd January.
The P. & A. steamer Numantia sailed from Portland, Ore., on the 18th Dec., via Japan ports, and may be expected here on the 23rd January, 1905. The 8.8. Germanicus sailed from Victoris,
B.C., on 14th Dec.
Latest Advices.
t?
34,24-6168-ssw 30.2016 185 85 30.19 61 71 NE 30.31 64 68. ENC. 6 3041 6177 30.24 6274
N
p.
E
TI
$0.21 80.24 67
30.04 82 70
29.96 82 29.89 81
NE
N
E2
b.
NE 4
ENE
17
S. James 4 p.
Ceba
Malate .....!
3rd January Vlostock ... 78.|. Nemuro ... 6 a 29.68 Hakodate.. 30.01 Tokio Kochi
30.14
J
30.15
30.11
30.11
11
30.20
+
30.25
30.26
SE
2.9
38.30.27
30.23 30.24
**
30.22 20
or
14
330,26 4684 NW 2mm
37.28 69
"
6a. 34.2
The O. S. S. Co.'s s.s. Glaucus left Singa Nagasaki... pore on 31at Dec., and is expected to Kagoshima
Oshima.... arrive here about 6th January. The O. S. S. Co.'s .8. Moyune left Naha....
Shanghai on the 1st January, at day- Ishi'jima.. daylight, and may be expected to Taihoku arrive here on 4th January, at day- Taichu.....
Tainan light.
Koshun The Mogul Line s.s. Oro left Singapore on
Pascadores the 31st December, and may be ex-
Weihaiwci pected here about 6th January,
Gutzlaff The Boston 8.8. Tremont is expected to
leave Shanghai.on the 3rd January for Sharp Pk.,
Amoy Hongkong.
Swatow!
BL 86. 9 a.307 The Java-China-Japan Lijn steamer Tjilat-
-30.33, 6263. jap left Macassar for this port on the Canton ... 2nd January, and may be expected Hongkong 10 a. 30.30 87 64
Vict. Paak » - here on or about the 10th January.
30.30) The Ben Line 8.8. Benlarig, from Antwerp Gap Rock and London, left Singapore on the Macao...... 1st January, for this port.
Haiphong.. The C. P. R Co.'s as. Turtur arrived at Manila..... Yokohama at 11 a.m. on Sunday, the Bacolod...
Hoilo 1st January, and left again at 6 am., on Tuesday for Kobe, where she is due Cebay to arrive at noon, on Wednesday, C. S. James 10s. the 4th January
The
O. P. R. Co.'s 8.8. Athenian arrived at Shanghai at 9.30 p.m. on Saturday, the 31st Decenther, and left again at 2.30 pm, on Sunday for Nagasaki, where she is due to arrive at 8p.m... on Tuesday, the 3rd January.
NOLDS are quickly cured by Chamber-
Lain's Cough Remedy, nature's plan, loosens the cough the lungs and opens the secreti
permanent core. It tendency of a cold to result For sale by All Dealers: W Ltd., General Agents.
Malate
"
19
57 30.32 61
30.16 79 84 NY
NE
9 a
BELAKA
n
€90.08 78
29.91 82
b
fub
J. I. PLUMOR, Chief decislunt. Hongkong Observatory, Jan. 3, 1805.
1. BaRowHTER, reduced to 12 degrees Fahrhanait and to the level of the res in inches, tenths, and hone “dredths, g
**TEMPERATURN is the shade, In degrees Fahren
Huxtorer, in percentage of saturation, the humi- sly of air
turated with molstars Being 100 Cardance. Wind, to two potatis FORON OF WAND, According to Beaufort Boals STATE OF WLATE & blue sky,detached cloude Hrking rain, / foga igloomy, hall, &. ilgiliding, e overcast, a passing aaogers ig squally, - rin, a 120W thunder, v rigidliby
Rasa in lacher Contal, and hundredths.
For KOPE & YOKOHAMA,
Per Prinz Waldemar, at 9a.m., on Wed. Luzon Sugar Company, Limited
nesday, the 4th January.
For SWATOW, AMOY & FOOCHOW-
Per Ha mun, at 10a.m., on Wednesday,
the 4th January.
For MACAO;—
Für Heungshan, at 1.45 p.m., on Wed-
nesday, the 4th January.
For SINGAPORE, PENANG & CAL
CETTA. —
Per Lawsang, at 2 p... on Wednesday,
the 4th January.
For AMOY & MANILA.
Per Fuensang, at 3 p.m., on Wednesday,
the 4th January..
For NINGPO & SHANGHAI.—
Per Kueilin, at 4 p.m., on Wednesday,
the 4th January..
For KONGMOON, UMONTUR, SAM- SHOI, SHIUBING, TAKHING &
WUCHOW
Per Hongkong, at p.m., on Wednesday,
the 4th January.
For KOBE.
Per Taiyuan, at 11 a.m., on Thursday,
the 5th January.
MAILS BY THE GERMAN PACKET.-
The German Contract Packet Seydlits will be despatched on WEDNESDAY, the 4th January, with Mails for
Perak Sugar Cultivation Co., Ld ..............
WHARVES
AR. & Kow, Wharf & Godown Co. 30,000 g Shanghal and Hongkew Wharf Co...
LAND AND BUILDING, Hongkong Land Investment and
Agency Company, Limited ...... } Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-
· pany. ***** Wer het wel Land & Building Co. Ed
Humphreys, Estate & Finance Co.
JTls. 50, sales
50 T 50 Tls, 60, sellers
50
all Sill, buyere 20,100 Ts. 100 T8100 Tls. 125, buyon
50,000 $ 62,000 T1a, 6.00 $
100,000 150,000 West Point Building Co., Limited... 12,500 $
TRAMWAYS.'
1,250
HK High-Level Tramwaya Co., Ld. MENING
100 9147, sellers 100:
50 T8.50 Tis, 117, buyers
50
30 288
25 Tis 25 The 12, buyers
all 812), sollore
10.
101 2 $41, sellor
60 8 50$59, sellers
16,000 Fan 260
Solé Francaise des Charbon- nages du Toukin. ................................................... Ronb Aust. Gold Mining Co., Ed..... 200,000 £
HOTELS, ETC. Hongkong Hotel Company, Ltd.
12,000 $
100
al $265
7490
1 18/10 $34, seller
60 81
18144,.aellers
Astor House Hotel Ltd. (Tientaln). 2,000 T, TIs, 50 T5,50 Tis. 148, sellers Astor House Hotel Co., Ltd. (S'haf)
25 $25 $28, sales
DISPENSARIES.
4. S. Watson & Co., Limited..
Watkins Limited
* LIGHTING.
K. and Chins Gas Co. Limited.. Shanghai Gas Company, Ltd. Hongkong Electrie Co., Limited.... New Electrica (new issue), da
BRICE AND CEMENT.
the United Kingdom, the Continent of Europe and countries beyond, vireen Island Cement Co., Ld. Brindisi to the Straits Settlements,
30,000 $
80.000
30,000
10,000 $
[813, rollers 108 1018122, buyers
10316 $9 sellers
7,000 e
10 all
8,000 Tls. 90.000
$160, buyers 50 Ts,50 Tle, 105, buyeri
-10 19 $15, buyers
30,000 8
1015 89, buyers
50,000 $
10 10 $30, sales & seller
8,604
12/6 E12/6 853
United Asbestos Oriental Agency,
Limited
{2,000 ond®y
108 4892
·Tech-fðars
#10 10 8180
Hk. Steam Water-boat Co., Ltd.
7,600
10 8 10 820, sellerr
MISCELLANEOUS.
Batavia, Burmah, Ceylon, India, (via | Brlla Asbestos Eastern Agency, Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &o,
c.
Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10a.m.
Registration, with late fee of 10 cents,
ap to 10.45 a.m.
Letters at 11 a.m. Late Letters 11 to 11.30 Postage 10 cents.
m. Extra
(Letters postea in all the Pill Boxes in time for the first clearance will be in cluded in this contract nail.)
FRIDAY,
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail Packet Kreo
will be despatched on the 6th January, with Mails for Shanghai, Japan, San Francisco, United States, Canada. Honolulu, Peru &c. which will be closed at follows:- Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 a.m.
7,500 kong Dairy Farm Co........... 25,000 Ho kong Toe Company, Elmited
5,000 8 8oghat Waterworks 00., Ltd. 7,200 Hong Rope Manufactory Co., Ld.
10,000 $ longkong Cotton Spinning Co., Ed.
190,000 wo Cotton Spinning and Weav-1
20,000 T. ing Co., Id.
International Cotton Manufactur
ing Co., Id. ........ Lou-Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Ld. .................... or Clee Cotton Spinning Co., Ld. Chins Provident Loan Mortgage
Co. Ld.....
all $30, buyery, C. N. Issue
All
£255, sellers
3 20 The 100, bayern
50 a $155 -10 3 10 818)
60 Tie 50 Tis, 28, bayers
10,000 1 76 £4.75 Tle. 95 8,000 T 100 T300 Tle. CU 2,000
Tia, 500 Tis 00 Tis. 160, sellers 50,000 $ 10 S 10-291 sellers
. 80,000 $
China Borneo Company, Ltd. Campbell, Moore & Co., Limited ... 1,200 Wm. Powell, Ld. .....
(Registration, with late fee of 10 centa, Shanghai and Hongkong Dyeing
and Clearing Co., Id. up to 10.30 a.m.);
South China Morning Post Letters at 11 am. (Supplementary Mail on board up to the
UIGAR COMPANIES, fime axed for departure of the mail.ippine Co., Ed.
Ambra Limited......... Extra Postage 10 cents.)
Temperature.
Номакова
BAROME
Do Do THERMOMETE
Do.
1805-
30.19 30 15. 30.08
(Wet bul
Do
Do.
121312 313,, buyers
10 al 840), buyers
108 10 812′′, sales
50 950
12,000
1,200
6.000
********* 300
25 25 $21, buyers
1018 10 891, seller 500 & 5 € 810, buyers
Amount.
Chome Tuperial 1886 Ta. 167,200 Tis: 2507 % p. BUNUD
VERNON and SM11E, thare. Brck
Minimum ofar night.62
Printed and published for the 1roprietor Gro MCHEAT BAIN, by WILLIAM ELKY
Nath, at No. 6, Wyndham Street Hongkong.