Martell's

Brandies

ura kuown and asked for

all over the World

Sole Agents,

H. Price & Co.,

* No. 12,995

CHRISTMAS AND

The China Mail

12 Queen's Rd., Ontial.

DSTABLIBI

458

就一廿月——十年四零百九千一英

Business Notices.

INNES' (PATENT)

HONGKONG, MONDAY, NOVEMBER 21, 1904.

Business Notices.

日五十月十年甲

METALIO ZINÓ POWDER

NEW YEAR GIFTS

FOR HOME FRIENDS.

MACEWEN FRICKEL & CO.,

UNDERTAKE to Dona Getty

(Free of Charge to Consignes) in any | part of the World.

LATEST SHIPPING DATES.

Francisco

ས་

FOR PREVENTION OF CORROSION IN MARINE OR LAND

To United States via Suez Canal, Oct. 10th Metallic Zino is 5 times more powerful in its preservative action

D. C. L. Old Tom Gin

The most rellable

on this market.

Bola Agente,**

EL. Price & Go.,

it, Queen

PRICE, 88.00 Per Month,

Business Notices.

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO.

(SOLE AGENTS FOR BÉLL'S ASBESTOS (O., LTD., LONDON).

BELLS ASBESTOS

Portland Cement.

In casks of 375lbs net, $5.00 per onak, ex Frotory, In bags of 250 lbs not, $3.20 per bag, ex Factory,

FACTORIES-HONGKONG AND MACAO.

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Einzoo Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire (la),

ATER BAY, HONGKONG.

BOILER 8.

To England

**

D

To France

To Germany...

...Nov. 8th ...Nov. 15th ...Nov. 9th

THE

...

To Italy

...Nov. 9th

To United States via San

In Boilers where Corrosion has already taken place, the intro- duction of Zine Powder will effectually stop it. This form of

Nov.

8th

To India

than that of Zino Slabs, Balls or Plates,

MOST

RELIABLE

PACKING

DAGCER

PACKING

FOR

MARINE

ENGINE S.

To South Africa

10

To Australia

***

041

**

To Canada

POR CAR

...Oct. 21st ...Oct. 21st ...Nov. 8th

FURTHER PARTICULARS YROM

BEWARE OF IMITATIONS.

SOLE MANUFACTURERS :

BELL'S ASBESTOS CO., LD., LONDON.

FIRE CLAY WORKS —DEEP

For further particulare, apply to

OFFICE-6, DES VŒUX ROAD.

C°}

Price per Doz, Qts.,

Bottle,

CHINA PARCEL EXPRESS. OFFICE-3, DUDDELL STREET. Hongkong, October 7, 1904.

Intimations.

NOTICE.

1815

AROM the Establishment of our Firm in

Hongkong our Rule has been that, all

moneys payable to us should be paid to and received by our Manager. It having come to our notice that persons have made pay- ments to our Compradore's men, and it being our desire to put a stop to this practico NOTICE IS HEREBY GIVEN that all Payments to our Firm must bo made to our Manager for the time being, and his Receipt obtained, and no l'ayments or Receipts otherwise innde er given will be recognised by us.

SOONDERJI ARJUN, By his Manager, U. I. JOSÉL Hongkong, November 18, 1904.

LOST-DOG.

2069

JAPANESE PUG (Male), Five Months Old; White face, tail and feer; black ears, body black and white Disappeared from Residence Morning of November 14.

W. S. BAILEY. & CO.,

Engineers, HONGKONG.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO

THE

LARGE STOCK OF PACKINGS, JOINTINGS, &c. ALWAYS IN HAND),

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS,

FINEST

LANE CRAWFORD & C BLACKBERRY BRANDY

JUST RECEIVED

STEAMBOAT CO., LTD, AND CHINA NEW SEASON'S STOCK

NAVIGATION COMPANY, LTD.

Hongkong-Canton Line,

6.8. HONAM, 2,389 tons, Captain R. D. Thomas,

8.8. POWAN, 2,938 tons, Captain G. F. Mortison, R.NR.

4.8, FATSHAN, 2,280 tons, Captain W. A. Valentine.

B.B. HANKOW, 3,073 tons, Captain B. Branch.

4.8. KINSHAN, 1,995 tons, Captain J. J. Lossins.

} pim. Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8.30 a.m. (Sunday Excepted), and 10.30 p.m. (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 a.m., 3 pm, and 6 p.m.

(Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation,

Fifty Dollars Reward will be given and SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT 00., Læ

no questions asked if returned to

Mrs C. W. CLARK,

No. 6, Ripon Terrace, Hongkong.

Hongkong, November 15, 1904.

NOTICE OF REMOVAL.

2058

VE Have This Day REMOVED to ST. GEORGE'S BUILDINGS (Second

WE

Floor).

HARRY WICKING & CO.

Hongkong, November 1, 1904.

Hongkong Macao Line.

8.8. REUNGSHAN, 1,998 tons, Captain H. D. Jones. Dopartures from Hongkong to Macao on week days at 2.30 p.m. Departures on Sundays at 12.30 p.m.

Departures from Macao to Hongkong daily at 8.30 a.m.

Caston-Macao Line..

8,9. LUNGSHAN, 219 tone, Captain T. Hamlin,

AND NEWEST DESIGNS

..OF.

AXMINSTER CARPET SQUARES AND RUGS

WOVEN IN ONE PIECE.

Genoese and Imperial Axminster Carpets,

Velvet Pile and Brussels Carpets

Chenille, Tapestry and Serge Curtains,

Hongkong, September 1,'1904,

$11,00

1.00. LANE, CRAWFORD & OC.

FAIRALL & CO.

Are Now Showing

NEW WINTER COATS

for

LADIES' & CHILDREN'S WEAR

Also

Blankets and Eider Down Quilts LANE, CRAWFORD & CO. READY-MADE CLOTH COSTUMES.

STAG HOTEL,

148, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

This steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at | A FIRST CLASS HOTEL, MOST CENTRALLY SITUATED 2026 | 8.30am.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 8 a.m.

MAGASIN DE LA MODE. (Flint & Co.)

No. 4, DES VIEUX ROAD.

BEG

EG TO ANNOUNCE THAT THEY

HAVE JUST RECEIVED THEIR NEW BEASON'S GOUDS CONSISTING OF

ORIGINAL

CREATIONS

IN

Millinery,

Gowns, Fancy Blouses and

Wraps,

WHICH WILL BE READY FOR

THEIR CLIENTS' INSPECTION ON

JOINT SERVICE OF THE H.K., 0. And Macao STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- -TION COMPANY, Ltd., and the Indo-CHINA STEM NAVIGATION COMPANY, ITD."

Canton-Wuchow Line.

Fuch

6.6. SALNAM, 588 tons, Captain J. Willox. 9.S. NANNING, 569 tous, Captain 0. Butchart,

Wednesday every Monday One of the above Steamers leaves Canton for and Friday at 8.30a.m., and the other leaves Wachow for Uanton on the same daya at 8.30 a.m. Round trips take about five days. These vessels have Suparler Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the:~~

18

HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STRAMBOAT 00., LD.

18. Bank Buildings, Queens' Road Central, opposite the Hongkong Hotel.

Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

PELHAM HOUSE.

PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.

WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS, Monthly Boarders accommodated on very Moderate Terms.

For Partitulari, apply to Hongkong, November 3, 1904.

THE MANAGER.

1985

D. NOMA,

TATTOOER,

60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

1005

Hongkong, November 17, 1904.

THE

HOTEL

HONGKONG

REPLETE WITH EVERY LUXURY.

ELECTRIC LIGHT AND FANE,

LARGE AND AIRY RECEPTION ROOMS.

Public are informed that my Parlours are open from 9 a.. all day. My 32 year' THE

experience in tattooing is a guarantee of good work and prompt execution. My 2196 Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many others of High Rank. Price: Moderate and satisfaction guaranteed as attested by $700 Recommendations which I have received from all Source

Hongkong, August 2, 1904.

N. LAZARUS,

OPTICIAN,

SIGHT TESTED. FREE

Hongkong, October 1, 1904..

1638

TAREE MINUTES WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS.

20, WYNDHAM STREET. RATES MODERATE. Hongkong, September 6, 1904.

DR HARBY FONG,

AMERICAN TRAINED DENTIST.

CHEE WING & 00., £¦ LECTRICAL and Latest Improved 28 & 2, LEE YUEN STREET (WEST)

ELE

Appliances.

41, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Entrance on Lee Yuen Street. Hongkong, July 28y, 1904, 2

THE AMERICAN SYSTEM

OF

ENTISTRY.

DE

Dr M H. CHAUN,

1379

37, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG.

TUESDAY, November 22. From the University of Pennsylvania,

Hongkong, November 19, 1904.

THE POPULAR

SCOTCH

2085

"BLACK & WHITE"

AMES BUCHANAN & CO.

YM THE KING

Che PRINCE & WALLY

U.S.A.

Hongkong, July 28, 1904.

1886

DR JEHANGIR, MEDICAL PRACTITIONER, No. 10, D'AGUILAR STREET. OFFICE HOURS-9 AM to Nook. SPM to 6P.M. Residence -OcCIDENTAL HOTEL, Kowloon.

Hongkong, October 20, 1901.

The Bovril Bottle

is familiar in the homes, of Britishers the world over in Great Britain itself Bovril is looked pon as the great nationa "stand-by in case failing strength Bovril is

embodiment

HONGKONG,

DEALIES IN

All Sorts of COPPER, BRASS STEEL IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES, CORBULATED LEON, PLG IRON, đ

Suitable for

SHIP, ENGINEES AND HOURY BUILDERS.

Hongkong, May 29, 19003

1997

CANTON HOTEL,

HO-NAM, CANTON.

NEWLY OPENED.

NITUATED on the River Front at Ho-

an almost facing Shameen

1419

10, D'ÁGUILAR STREET, HONGKONG.

LENSES GROUND ON THE PREMISES.

A S. TUXFORD, Manager.

CLARK'S STUDIO,

STREETA

4, ICE HOUSE

PORTRAITURE IN ALL STYLES.

1707

AMATEUR WORK A SPECIALITY,

Hongkong, October 5, 1904.

1812

READING AND PRIVATE BILLARD ROOM: EUROPEAN CHEF.

THE CONNAUGHT HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANKS AND PRINCIPA)

OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES,

Large and Lofty Rooms Elegently Furnished. Hydraullo Elevate) Hot and Cold Water throughout.' Special Rates for Tourist, Launch Service for Guesta.

For Terms, apply

THE MÄNAGER,

VICTORIA DISPENSARY.

Aniseed and Licorice Cough Balsam

for

THOMAS HOTEL Coughs, Colds, Hoarseness, and Soreness of the

FIRST CLASS HOTEL, most centrally situated: Well Furnished and Alry

A Bodrums. Monthly Boarders accommodated on very Moderate Terms.

For Particulars, apply to

Hongkong, August 1, 1904,

THE

THE MANAGER.

CARLTON HOUSE HOTELS.

10, ICE HOUSE ROAD (CENTRAL),

(3 MINUTES' FROM THE CLOCK TOWER).

1418

NEWLY FURNISHED IN ELEGANT STYLE AS A FIRST-CLASS FRIVATE RESIDENCE.

1887

can Rooms Elegantly Furnished, large and lofty, with Spacious Balconies, Excellent Position

Fres from Obnoxione Surroundings. Bost always in attendance.

Telegrams receive prompt attention. Visitors to Canton should not fail to T

kong.

CHAN CHING KIEN,

W* Chief Manager. BMITH PETTIOK"

Second Manager.

Situation very Healthy and Quiet; the General Appointments and Cuisine all that be desired.

For Terma, apply to

THE MANAGER. Hongkong, November 7, 1904.

WANTED. NERGETIC YOUNG MAN, Recently couro apbommodation before leaving Hong- Arrived, with knowledge of Fire

Languages, Book-keeping s

bing and Typewriting, Seeks Employment either as Junior, Book keeper or Store-assistant.

BOX Apply

Care of CHINA MAIL, Office,

(2017 Hongkong, November 18, 1904.

THAT BRADTY IS ONLY SKIN DEBF

IS AN ACKNOWLEDGED FACT THE PREPARATIONS

Canton, November 11, 1904.

1988

Dr NEWELL WILSON,

DENTIST.

LATEST AMERICAN METHODS.

REASONABLE

NO

SKIN SPECIAL

ngland, are un

1226

Chest Price 50 cents and $1.00.

CRUICKSHANK'S COUGH REMEDY,

A valuable remedy for Influenza, Colds, Bronchitis, Asthma, and all Diseases of the Chest and

Lungs-Price $1.00 per Bottle.

W. BREWER &

& CO.

23 and 25, QUEEN'S ROAD

NEW SET OF 28 POST CARD VIEWS OF HONGKONG,

$1.00 Dosen or the Set for $9.0).

CHRISTMAS

CARDS

IN GREAT VARIELY FOR HOME MAILS. NEW VOLUMES FOR CHRISTMAS STATIONER & PAPER MERCHANT, Boys and Girls' Annuals, Young England, Child's

BOO CHEONG,

No. 20, POTTINOED STREET.

A8 diraye on Hand every kind of Companion, Little Dots, Nestor's Annual, Little

Stallonery, Paper for Office Uso and Writing-paper, Copying Pressea, Percils Folks, Chatterbox, Sunday, Po Peep, Prize, Tiny

of the Best Make, and Automatic Cyclodyle and Ellams Duplicator.

Tots.

Hongkong, November 10, 1904.

2083

ENORMOUS NEW STOCK OF CHILDI

(OTUR

BOOB

from 20 Cents to 85.00.

KWONG TY CHEONG, LÁTA OF NO. 47, QUREN'A ROAD CENMAS. CHINESE & JAPANESE CURIO WDEALIR.

PRICES VERY MŐDERATE.

8. D'AGUILAR STREET HONGKONG.

Hongkong, October 20, 1902.

1886

THE BEST GIFT

FOR THE

BINCER

KUPPER PILSENER BEER

The Leading Beer in the

Far East.

BEWARE OF IMITATIONS.

COLL

AGINTE

Caldbeck Macgregor & Ou

Hongkong, Septer

1. QUEEN 3 BOAD.

kon: October 25, 1904-

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

. FALCONER & Co. ARE AGENTS FOR HOSS'S FAMOUS TELESCOPES ANI BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS,

EASTMAN'S KODÁKS AND FILMS.

M. MUMEYA,

Intimations.

THE CHINA MALL.

MITSUBISHI COSHI-KWAISHA

(MITSUBISHI CO.)

64, QUEEN'S ROAD.

COAL DEPARTMENT.

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER. ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.

8u, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

JAPAN

OOALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & 00.)

2123

HEAD OFFICE":-1, SURUGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH:-24, Lain STEKET, E.O. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, IOE HOUSE STRIET, FIRST FLOO2

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Mojl, Waka matan, Karatau, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzaru, Miike Hakodate. Talpeh &c.

'MITSUI' (A.B.O. and A 1 Codes.)

Telegraphlo Address: CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Hallways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mall and Freight Steamers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannours, Onoura, Otanji, Sasahars, Teubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yubbkibara, and other

goals.

Hongkong, May 31, 1904.

S. MINAMI, Manager, Hongkong.

Milkmaid

ONDENSED MILK

ALLENAID BRAN

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the tomach, Headache, Heartburn, Indigestion,

Bilious Eructations,

Sour

DINNEFORD'S

Affections.

111

TRADE MARK.

The Physician's Cure for Gout, Itheumatic Gout

and Gravel.

Safest and most Yentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females and the

Sickness of Pregnane7.

MAGNESIA MAGNESIA

OAKEY'S

WELLINGTON KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND POLISHING CUTLERY, 39 69 1/ 2/6 &W/-

KNIFE BOARDS

FRICTIONIN CLEANING

TO THE KNIVES,

JOHN OAKEY & SONS

BU

LEAD MILLS LONDON.

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, “WELLINGTON " MILLS, LONDON.

EXQUISITE IN FLAVOR.

Highly concentrated, perfect in solubility, honto the most nourishing and easily digested.

an Houter's

Cocoa

is a perfect beverage, light and delicate, invigorating and fulltaining. It is easy

make, and cheaper in use than any other.

Best & goes farthest.

Intimations.

ST. ANDREW'S BALL.

K

COSMEN Desirous of SUBSORIBING to the Fortbooming ST, ANDREW'S BALL on SUTH NOVEMBER, are re- quested to forward to the Undersigned thel: NAMES and ADDRESSES, and to Stato whether Married or Single,

DAVID WOOD, ';

Hon. Becreiry, St. Andrew's Ball Committee. Hongkong, October 20, 1904.

1924

EOTHEN MARK LODGE-No. 264.

A

REGULAR MEETING of the will EOTHEN MARK LODGE be held at the FREEMASONS' HALL, ON

MARÚNO.UCHL TOKIO. THUR PAY, the 24th November_instant,

CABLE ADDRESS: *IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.

A1, ABC 5th EDITION, WESTERN UNION CODES USED.

ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MITSU BISHI CÓ., WITH NAME OF PLACE UNDER.

BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU ND HANKOW.

AGENCIES. SHANGHAI: H. J. H, TRIPF.

HONGKONG; H- V. JEFFRIES,

MANILA: COMPANIA MARITIMA. YOKOHAMA: M. ASADA.

CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenale; the Imperial Rail- way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamera,

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Bankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Oohi, Shinnew, Namazuta and Kami- Yamada Collieries, and also Hojo Colliory, which will be ready to produce on a large scale the best Buzon Coal from 1905.

Sole Agents for Kigio, Komatau (Tagawa) and Matsushima Coals.

The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries.

Coal sold in 1903 by the Company amounted to 1,210,000 tons.

TAKASHIMA COAL,

New and additional shafts at the Taka- shima Colli have been completed and this well-knowh best and most economical ateam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any Quantity

"

Hongkong, April 25, 1904.

777

at 5 for 5.30 p.m. precisely, VISITING Bartaks are cordially INVITED to attend.

Hongkong, November 17, 1904.

[AVERY_Mail brings us orders for Dr J. บ DYER BALL'S New Book, entitled MACAO, THE HOLY CITY, THE GEM OF THE ORIENT EARTH. The last pages are now in type. The book will be issued by the middle of November. The Special Offer of 81.5) per Copy is made to all who order on or before next TUESDAY, November 1st. After that date the price I will positively be advanced to $2.00 per Copy The Edition is a small one. Send Stamps, Money Order or Compradore's Order to THE CHINA BAPTIST PUBLICATION SOCIETY,

CANTON, CHINA.

Canton, October 29, 1904.

194

PURE LINSEED OIL

DUNT FAIL TO SEE!!!

2072

K. TAMAMURA PHOTOGRAPHER

OF YOKOHAMA HAS 'ARRIVED.

XHIBITION JAPANESE ART

YOUR

intimativus,

BEVERAGE

MONDAY, NOVEMBRE 21, 1904.

ABE

To Prevent

LEAGUE.

Should have quality, purity and flavor tour is now proposed in the foundation of a

recommend it. These three features are essential for satisfaction That's why

RAINIER BEER

E PHOTOGRAPHS will be held by him materials-good making good effects.

on and after the 16th Inst., for

A FORTNIGHT ONLY, FROM 9 AM TO 6 P.M. DAILY.

At Room F. & G., First Floor of No. 34, Queen's Road Central, opposite the Post Office, (formerly occupied by Wm. Powell Ld. Coloured Lantern Blides, Xmas and Post Carda also on View. He will also un- dertake any local commission for Portraits or other Photographic Work which will be executed in the firms well-known Artistic Manner.

2054

Hongkong, November 14, 1904.

GREEN ISLAND CEMENT CO.. LIMITD.

IS HEREBY MEETING of the Green Island Cement Company, Limited, will be held at the COMPANY'S OFFICES. St. George's Building, Prays Central, Victoris, Hong kong. on SATURDAY. the 26th day of November, 1904, at 11 o'clock in the Fore- noon, when the Subjoined Resolution will bo proposed:

NOTIFTRAORDINARY GENERAL

L

stands for perfection in the beverage line. Good

A

trial

means-appreciation.

M. J. CONNELL,

́ ́SOLE AGENTS,

7. BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG, & PHILIPPINES. Hongkong, October 28, 1904.

To Let

TO LET.

Auctions.

·PUBLIC AUCTION.

Laigues and Associations are so charso- taristia of the present age as to pass almost unnoticed, but the one whose purpose in countersot nos-alekness holds forth tional attractions to the travelling world. It is about five years old, but a new depar

British Branch. Of course, its members de- not, like Rechabites or Anti-Nicotine, taki a vow of total abstinence. In this case man may propose, but the waves dispose, And for many weak brethren the only Recurity against lapse would be fidelity to terra firma. But the advocates of the League maintain that

prei ventable, and one of their objects in a thorough and scientific study of the malady, For this purpose they propose to oharter a ship to go from Hamborg to Lisbon, bald for a Medical Congress to be there in April, 1906, which will touch of intervening ports to take up students and: practitioners in medicine. Those proof against sea-sicknese will make a clinical study of the sufferers, trying on them the comedies, prophylactic and curative, which the League recommends. The existing specifics are numerous-ice bags on one part of the body, hot bottles on another ;: mustard plasters and tight belts; stout, champagne, or brandy and soda; with drugs galore, cocaine, chlorodyne, chloro- form, bromides, antipyrin, opium; nitrite of amyl, and even nitro-glycerine—to say: nothing of stopping on deck or lying flat in your borth, keeping your eyes shut or fixing them resolutely on the top of the maat. In fact, ne many advisers, so many

-1376

THE Whole of the SECOND FLOOR THE Undersigned, has received instruc

QUEEN'S ROAD CEN- tions to Bell by Public Auction, TRAL (Opposite the Post Ufice). Rooms

are light, spacious, and well ventilated, 13 in number, beside Kitchen, Pantry, Bath- rooms, and Servants' Quarters, &c., at a the very moderate rent. Immediate Possession.

Apply to

WONG CHU SANG, Care of Yee Sang Fat & Co.,

34, Queen's Road Central. 2082

Hongkong, November 19, 1904.

IN

TO LET

TN ELGIN ROAD, Kowloon, Close to Ferry, Residential. Flats with Two ROOMS and BATHROOM and KITCHEN attached.

Also

No. 5, D'AGUILAR STREET, Hong- kong, let FLOOR. Rents vory Moderate.

For particulars, apply top

That the Capital of the Company be increased from $1,000,000 (divided into 100,000 Shares of 810 each to.. $1,500,000 divided into 150,000 Sharea of $10 each) by the creation of 50,000 New Shares of $1 osch to be offered and if accepted to be allotted to the persons constituting the Shareholders of the Company according to the Company's Register of Shareholders on the 28th day of February, 1905, at a premium of 810 for each and every single Share of such 50,000 New Shares in the ratio and proportion of one New Share for every Two Old Shares in the Com- pany held by the respective Share- holders thereof; the amount payable on each of such New Shares respec- tively (including the said premium of $10 per Share) to be paid as to one equal half part thereof on the 31st day of March, 1905, and as to the remainder thereof (including the balance of the nid premium) on the 20th day of June, 1905.

And that failing such allottment as aforesaid the said new shares be dis. posed of by the General Managers in accordance with the Company's Articles of Association."

And that for the purpose of facilitating

H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street,

and

36 to 38, Elgin Rd., Kowloon,

1959 Hongkong, September 19, 1904,

TO LET.

EUROPEAN HOUSE, No. 158, Praya

AEast, Four Rooms, and Kitchen, Servants' Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water. Good Sea View,

Apply to

JARDINE, MATHESON & CO.

1937 Hongkong, August 8, 1904.

TO LET.

the carrying into effect of the aboveNTO. 1. STEWART TERRACE, Resolution the Transfer and other N Peak.

Books of the Compsty be closed for the space of seven days as on and from the 1st day of March, 1905." Should the above Resolution be duly passed it will be submitted for confirmation a special Resolution to a Second Extra- ordinary General Meeting which will be rubsequently convened.

The

Apply to

THE HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., Ld. Hongkong, March 26, 1904.

TO LET

1962

LARGE OFFICE on GROUND FLOOR

on

TUESDAY,

22nd November, 1904, at 2.80 F... at remedies, and though this one benefita

some, and that one others, a pniversal cure- has yet to be discovered. On that account no doubt, the advocates of the League are

his SALES ROOMS, Queen's Road,— GENT.'S SUIT LENGTHS and COATINGS; Ladies' Dress Materials, S1118, Flan- NELA, GENT,'s Shirta, Collara, Socks, VESTS, &c.;

GENT.'s and LADIES' BOOTS and SHOES,

B &c., &0.

&c. TERMS OF SALE-As Customary.

V. L. REMEDIOS,

Auctioner. Hongkong, November 19, 1904.

anxious to experiment widely and systematically, for now, of course, though the doctors and passengers on board liners have each acquired experiences, the practitioners seldom publish them, and the 2080 subjects, when they get to land, look back on the ocean passage as on a prolonged nightmare. The

PUBLIC AUCTION.

Ttions to Sell by Public Auction;

THE Undersigned has received instruc-

مان

THURSDAY,

the 24th November, 1904, commencing at 2.30 p.m., at "Tarawera,' Robinson

· Road,-

THE WHOLE

LE OF THE VALUABLE.

HOUSEHOLD

FURNITURE Comprising :- TAPESTRY COVERED DRAWING ROOM SUITE, OVERMANTELS with BEVELLED MIR BOR, CHIFONNIER, MUSIC STANDS, TEA Tables, Water Colours and CARPETS, TEAK EXTENSION DINING TABLE, SIDE BOARD with MIBROE, DINNER", WAGGONS"," BOOKCASE with DESK. DINING CHAIRS, GLASS and CROCKERY WARE, &o, &c.

BRASS MOUNTED BEDSTEADS, WARDROBES with MIRROR, Marble-top WASHSTANDS, DRESSING TABLES, CHEST OF DRAWERS, &o., &C., &0.

old as navigation, no doubt, is as

The man who first

steered his boat into the wild waves, M Horace remarks, had oak and

bronze girt round his breast tod

of

mord

metre probably interfered with Accurate location-but to find the first sufferer from sea-sickness we should have to go far back in the Stone Age. Even at the worst, we are far better off than our forefathers. The Conqueror himself, to say nothing of his troops, may havể bồon glad enough to take "seisin of the "land" after a long Channel passage in one of the quaint little ships depisted on the Bayeux tapes. try, and for centuries after that the vessels used, even for rather long voyages, were very small compared with those now plying from our Ports to the Continent. Many s Royal bride

fe must have deemed those weary hours on the North Sea a high price for BATHROOM, PASTRY, and KITCHEN RE-

orown, and have gone through the reception QUISITES.

Also,

ceremonies with a swimming head and small One COTTAGE PIANO by John Brinsmead desire for banquets. For ordinary passon and Sons.

And

gere, the inferior food, stuffiness, darkness, A Quantity of FERSS, URCHIDS, and and even dirliness, of the cramped ships of olden days greatly augmented the miseries TERMS: As Customary.

Dated this 14th day of November, 1904. A of No. 2, WYNDHAM STREET. Fosses other duty in Good Condition.

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers? Hongkong, November 11, 1904,

2060

A. S. WATSON & CO., LIMITED,

ISSUE OF 30,000 NEW SHARES

CHARD ON

OIL S

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.

Gold Medal at the Indian Industrial -Exhibition 1898, 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

THE GOUREPORE CO., LD.,

CALCUTTA, Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways, and all large Consumers throughout India, the East, and the Colonies.

W. R. LOXLEY & CO.,

Sole Agents,

HONGKONG. Cable Address LOXLEY,' Hongkong. July 29, 1903.

$10 EACH.

sion 1st August, 1904.

Hongkong, July 13, 1904::

T

On View from Wednesday, the 23rd of sea-sickness, as we find from graphic des-

Apply to

THE SECRETARY,

The Bowling Clúb, L, M

November, 1904.

1919

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, Novembar 18, 1904.

PUBLIC ́ ́S ALE

TO LET.

HREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro-

puan Style, in Kowloon. Possession

CERTIFICATES will be ready on or about 81st August, 1905.

for delivery on and after the 20th Instant, and may be obtained on application

MODERATE RENTALS. Apply to

NEW ORIENTE HOTEL.

2075

at the COMPANY'S OFFICES, Alexandra HUMPHREYS ESTATE & FINANCE BY Direction of the Court of First In-

Buildings, in Exchange for Hongkong and Shanghai Banking Corporation's Receipt,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, October 19, 1904,

1269

A. S. WATSON & CO., LIMITED.

· NOTICE TO SHAREHOLDERS.

N INTERIM DIVIDEND on Account

CO., LTD.

Hongkong, October 5, 1904.

HONGKONG CLUB.

TO LET.

SUTTE of 2 ROOMS, 'on the Ground floor of the Annex, suitable for Offices.

A

A of the year 1904. of FIFTY CENTS signed.

por Share, on the Shares numbered 1 60,000 inclusive will be Payable at the Hongkong and Shanghai Bank, Hongkong, on and after FRIDAY, 26th November, 1904, on Warrants to be obtained at the Company's Offices,

The DIVIDEND will also be Payable at 1619 the Hongkong and Shanghai Bank, Shang. hai, un presentation of Warrants there, on and after the same date.

MESSRS COOPER & CO. TAILORS, DRAPERS & OUTFITTERS

OEG to announce that having engaged

BE to Services of COMPETENT CUTTER, with a thorough knowledge and experience of Gents' Requirements, they re now in o position to undertake al Orders for every description (of Tailoring Work and a Correct Fit and Style Guaranteed. N

Every

Requisite for Gents' Wear and personal use supplied at the most Reason- able Prices | A firal Order Earnestly Solicited. Hongkong, September 8, 1904.

KLING & CO.,

FURNITURE STORE,

1459

OCHOW LACQUERED WARE. 168 QUEEN'S BOAD GENTRATE

Hongkong, September 3, 1904. -

(D'AQUILAR

1627

The REGISTER of SHARES will be CLOSED from SATURDAY, the 19th Instant, until SATURDAY, the 26th Inst., both days inclusive, during which period

o Transfer of Shares will be effected.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

2017 Hongkong, November 11, 1904.

NAM SING

U. S. ARMY TAILOR, 47, QUEEN'S ROAD CENTRAL. BRAND NEW STOCK IN HAND. Hongkong, September 3, 1994,

MBA

NOTICE.

-1634-

RH. RUTTONJEE begs to announbe LE to his Numerous Customers and the Public of Hongkong, that Consignments of CHRISTMAS GOODS, Comprising Mess CADBURY'S CHOCOLATES and Well-kn FRENCH SWEETS in Fancy Boxes, for Presentation, Messrs Tom Smith's IMAS CRAOKERS et variocia Messrs Raphael Tuck XMAS and NEW YEAR'S CARDS of different designs and

BT m.fancy bol

For Particulars, apply to the Under

C. H. GRACE,

Secretary.

Hongkong, June 2, 1904.

1954

TO LET

ROOMS on the First Floor of TWO

ALEXANDRA BUILDING. Apply to

SECRETARY,

A. S, Watson & Co., Limited.

1955 Hongkong, June 16, 1904.

TO LEI.

HOUSE in WONG NHI CHONG ROAD.

No. 1, RIPON THERACE, in FLATS. FLATS IN MORETON TERRACE, facing the Polo Ground. A

OFFICES in Coarea of Erection. Cox- NAUGHT ROAD (near Blake Pier).

GODOWNS PRAYA EAST

!!

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LTD, Hongkong October 12, 1904.

TO ELE

1981

INE JARGE STORE in QUEEN'S ROAD CENTRAL Most Central

Apply

Care of Hongkong, September

criptions in Eighteenth and early Nine- teenth Century writings. The malady

PERREALArten a nervous afection, for

to some

with some it disappears on a sudden alarin, and with others is not felt at night so long as they are drowsy. O'Brien pro bably took this view when he cured the later

of stages in Putor Simple by an application

hemp in the from of a rope-end. Most stance, I will soll, at Public Auction, people feels ship's pitching more than its on SATURDAY, November 26, 1904, at Tollings and that combination which gives the Entrance of the Premises, No. 121 the Channel scrow is worst of all. The slow merenunt of a large vessel is far less CALLE KEAL, Intramuros, at 100'clock A.M, all the Furniture and Fixings of the Newtrying than the restlessness of the a quarter Oriente Hotel as a whole; and, at the same.

of the tonnage; but some people, do what time and place, I will also sell the Lease

they will an neverente,ren NEEồn be an attack at the beginning of each noy voy upon the Building.

Terins:Cash-settlement to be made on

age. If the Ligua Contre le Mal-de-Mər“ can discover one or more infallible re the premises on or before MOND (Y, No- vember 18th, at Noon, and del very to be medies, its member will cant the gratitude.

of their fellow criatures. —Skindard. made on or before November 30, 1904.

Bidders must deposit with the Receiver |$8,000 (Philippine Currency) before « bid will be accepted on the Furniture and Fix- tures, and 8500 (Philippine Currency)

BOARD AND RESIDENCE.

BARROW TERRACE, Kowloon,

before a bid bonecapted of the Lente 3, Elegantly FURNISHED ROOMS

Deposits forfeited if bidder fails to com ply with terms of purcanso.

Fate furtien particulars or information, apply to the Undersigned.

D. MIFLEMING,

Receiver

36, CALLE ROSARIO,

Manila, . I November 11, 1904."

In the Kitchen

Lemco

means

less

expense

AIL Office

and

TO LET

SES TO

im

finer fare

2041

S

Apply on the premises, to

MES GRUNBERS; Hongkong, July 12, 1904,

ZETLAND HOUSE

PERIOR ACCOMMODATION (Opposite Connaught" House), No. 10, QUEEN 8 ROAD CENTRAL MODERATE CHARGES MES WATHING, Prop

Hongkong, July

BOARD AND RESID

KILLADOON,

NaNorth

ON WAND

1287

1374

our of MORRISON HILL

ROAD Light Airy and Wall farmlated Double and Singles Rooms with Hew of the Harbour

With or wit but boardant

For Term

B

on the Premises, to G. 8. WEBB.

Hongkong, Tuly 20 1904.

TANG YUEN.

ESTABI

MENT

DERATE

87 88

Hom kor

vember 1: 1904.

MONDAY, NOVEMBER 21, 1904.

THE GOVERNMENT AND THE

INVENTOR.

The new Act, while instituting the plan' of preliminary official examination as to novelty does not give the Comptroller power to refuse a patent when he considors that there is an absence of novelty. This power of refusal, which is given, for in- sance, to the German Patent Office ex- aminers, is, says Engineering, very objeo donahlo, and does, in many instances, grievous harm, for examiners are only hu- man, and often make mistakes, as do other mortals. Patents are refused that ought w be granted, and patents àre granted for inventions be ieved to bo now, but which,

in roslity, are old, Thus wrong is, in the

For Sale.

FOR SALE.

FIRST-CLASS BOARDING. ESTAB. ALISHMENT Hongkong. Fully Furnished and doing good Business.

Splendid House, with every convenience, and having an exoellest View of the Har- bour. One minute's walk from Electrio Cari. Well-known to, and patronised by, Ameri- cans. Suitable for Syndicate or Private Concern. Present Poprietor leaving for England shortly.

Apply by Letter to

N. A.,'

Care of CHINA Marx' Offlos.

2049 Hongkong, November 11, 1904.

Intimations.

one cano, inflicted upon the undeserving THE HONGKONG STEAM. WATER

and very much maligned inventor; and, in the other case, the public are deccived, and No very often are the patentees themselves. The Act also gets rid of the complaint that is so frequently heard under our exist- ing practice, that the Government takes the inventor's money, renders him no assistance, and gives him a patent for an old thing without a word of warning. The ery can now no longer be raised, for the applicant's attention will be expressly drawn to any prior specification, within the limits of the search, which seems to hear on his claims. The inventor will not there.

fore be left groping in the dark, trying to

path; but light-though only to a limited

BOAT CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE FOURTH ORDINARY YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company, will be held at the COMPANY'S OFFICE No. 37. CON- NAUGHT ROAD, ON FRIDAY, the 25th day of November, at Nook, for the purpose of presenting the REPORT and Statement of ACCOUNTS to 20th September, 1904. The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 9 th to the 25th November, both days inclusive.

J. W. KEW,

Manager. Hongkong, November 11, 1904.

2037

'DARTRING!

THE CHINA MAIL..

Perfect Beauty

depends on the skin, and lovely skin is the reward of using

1

'DARTRING' ‘LANOLINE'

No imitation can bear the 'Dartring No imitation can be called 'Dartring'

I'DARTRING' TOILET 'LANOLINE'

Whaltanke,

tr. Holbern Viaduct, London, ding,

His Britannic Majesty's Ships on the China Station,

Name,

Class

Ton, Gana, LH,P.

Chaplain."

Inat reported di

Al-crity

despatch-vessel

1700.

*12* 3000

+Albion

battleship, 1st class

12,950

4219,500

Algerine

Bloop

1050

8

1400

Amphitrite

cruiser, 1st class

[11,000

16

18,000

Andromeda

cruiser, 1st class

11,000

16

16,500

Bramble

gunboat, 1st claan

710

R 1800

Comdr Richard M. Harbord Captain Sydney R. Fremantle Commander I. Nugent Capt Charles Windham, C.V.O Capt. R. N. Ommanney Lisat-Com 0.

Hongkong Weihaiwe

Hongkong

Weihaiwel

We haiwal

Makins

Hongkong

Demand the genuina

in collapsible tubes 'DARTRING LAnoline' toileT SOAP

Britomart

ganboat, 1st class

710

6 1800

Lieut. Comdr, T D. Prati

Hongkong

Centurion

Cressy

cruiser, 1st class

battleship, 1st claas :

10,'00

14

13,000

Captain Fegan

Weihaiwal

{12.000

14

21,000

Captain Henry M. Tudor

Bingapore

Cherub

water tank and tug

390

300

Hongkong

Expiègle

sloop

1070

10

1400

Comdr. Ernest Barton

Singapore

Fime

torpedo boat destroyer

096

6700

Lieut. Comdr. Assor

Hongkong

Fearless

cruiser, 3rd glass

1580

12

3200

Comdr. P. V. Lewes, D 8.0.

Singapore

ENO'S

*Glory

battleship, 1st class

19,050

16

18,500

Captain Hon, Walter G. Stopford: Singapore

A SIMPLE REMEDY

Handy

torpedo boat destroyer

275

4000

Reserve

Hart

torpedo boat destroyer

275

Hamber

storeship

1840

$4000

Hongkong

Weihaiwel

.800

Lieut. Comdr. F. M. Riadore

Weihaiwe

Iphigenia Janda Kinsha

cruiser, 3rd class

3600

17

9000

Captain W. B. Fauckner

Shanghai

torpedo bost destroyer

280

6

9900

Lieut, Comdr A. Gregory

Weihaiwel

river gunboat

Lt.-Condr. O. P. Metcalfe

Yangtze

Leviathan

cruiser, 1st class

14,100

18

31,592

Moorhen

river gunboat

180

2

800

Captain Fransis G. Kirby Lt-Comdr. F. B. Noble'

Weihaiwel

Hongkong

Ocean

battleship, 1st class

12,850

16

13,500

Otter

torpedo boat destroyer

350

6

6300

Captain T G. Greet

Reserve

Weihaiwel

Hongkong

Phoenix

sloop

1018

6

1400

Rambler

Surveying-vessel

835

6

650

river gunboat,

85

2

240

Rosario

Bloop

980

B

14.0

Sandpiper Sirius Snipe Taka

river gunboat

85

240

cruiser, 2nd class

8600

9000

river gunboat

86

240

torpedo boat destroyer

250

8600

Tamar Teal

receiving ship

4660

river gunboat

180

800

Commander John Nicholas Coudr. O. E. Mouro Lt.-Coin, R. E. Vaughan Comdr. Vivian

La-Com H. T. Attay

Capt. O, HH. Moore Lt. Comdr. Davidson Lieut. Comdr. Craufurd' Commodore Dicken Lt.-Comdr, E. V. Dugmore

West River Straits Divinen West Rive Shanghal

Hongkong Lobnan

Yangtase

Hongkong

Hongkong

Yangture

oruiser, 2nd clans

8400

8

9000

coast defence gunboat

888

3

200

Capt. J. A. C. Wilkinson Lieut.-Comdr. R. H. Keate

Hongkong

Hongkong

Vengeance

battleship, Lat class

12,950

16

13,500

Capt, Leslie Stuart, O.M.G.

Hongkong

Vestal

sloop

980

1400

Comdr. 8. St. John Farquhar,

Hongkong

torpedo boab destroyer

955

6

6800

Reserve

Hongkong

Burveying snip

620

460

Comdr. Ernest C, Hardy

Hongkong

torpedo boat destroyer

360

B

5900

In Reserve

Hongkong

Wodo ck Woodlark

river gunboat

150

500

river gunboat

160

500

Lieut. Com. 0. W. Wrightson Lieut.-Com. Wason

Upper Yangtase

Upper Yangtz

FOR ALL

12

'FRUIT

OF THE BLOOD.

4

IMPURIT

SALT.'

'It is not too much to say that the merits of END'S FRUIT SALT have been published tested, and approved, literally from Pole to Pole, and that its cosmopolitan popularity to-day pr sents one of the most signal illustrations of commercial ent rprise to be found in our trading records --European Mail.

CAUTION:-See Capsule marked EHO'S 'FRUIT SALT. Without if you have a WORTHLESS MITATION.

Prepared only by J, Q. ENO, Ltd., 'FRUIİ SALT' WORKS, LUNDON, ENG, by J. O. ENO'S Patent.

Sold by Chemists, &c., everywhere.

Robin

Thetis Tweed

Virago Waterwitch Whiting

CO., LD.

avoid the various pitfalls which bosut his THE CHINA TRADERS' INSURANCE

extent, it is truo-will be shed upon his path, and he will be enabled to draft his

COMPANY, LIMI ED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

TOTICE IS HEREBY GIVEN that the

chims with greater confidence,, having NTHIRTY EIGHTH ORDINARY

in view the state of public knowledge MEETING of SHAREHOLDERS in the

lon

the

power

a disclose by the search, As the Act above Company will be held at the HEAD does not couple with official exsmiua-OFFICE, Victoris, Hengkong, on TUES.

to novelty ан

10 DAY, the 6th December, at 11 o'clock reject applications where the Comptroller in the Forenoon, for he purpose of is not satisfie that the applicant's specifio receiving the Report of the Directors, ation discloves, and that his claims are together with Statem it of Acc unts to the limited to what is really patentable, the 30th April last, and effec) ·ring Dividenda, applicant in protected from an injustice which obtains in other countries where the e-miners have power to refuse the grant of a pater. The examiner can only form a judgo eni based upon general information, The difference between success and failure is often a question of degree. It is in many CIB ER quite impossible to arrive at a just appreciation of an invention from the mere Mamination of a written statement thereof.

As a rule, when a patent is demanded the Gaminer has nothing before him beyond the inventor's specification; and from what this specification conveys to his mind, and from what he gathers from a comparison with prior specifications,

he

The TRANSFER BOKS of the Com- pany will be CLOSEbfrom the 22nd Inst. to the 6th Proxine, both days i clu«ive, By Order of the Boid of Directors, JAMES WHITTALL,

Hongkong, November 14, 19 4,

NOT

Secretary,

TOTICE IS HERELY GIVEN that a Call of $7.50 per Share has been has made in respect of all Bhares not fully paid

to determine whether the invention is up and that such cell is Pay ble on 2nd patentable or not. But patentability is also

January, 1905, at the EGISTERED

Buildings, Des Voeur Road, Hongkung,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, November 1, 1904,

question of degree. We could cite many OFFICES of the COMPANY, Alez«ndra maes to show how opinions are liable to differ on the subject of patentability even where ample evidence is available, which is very rarely the case at the time of the application for a patent. The correct an- wer to the question cannot, in most cases, be given from a simple comparison of two descriptions, for a small alteration, trivial though it may seem now that some one has Been what was wanted, may mean the difference between success and failure, GENERAL STOREKEEPERS,

And in each close Cass the examiner has power to act as judge. What is usually the result? The patent is refused, and the inv ntor has. no remedy. We do not think that it can be gained that the manufacturing industry in this country has, in the past, greatly benefited from the in troduction of inventions under patents which, had preliminary xamination and the power of refusal obtained, would probs. bly have been granted, and having led to impront industrial and commercial re- suite, have been, with the practical evidence then "vailable, upheld by the Courts. But we think enough has been said to prove that the new Act will prove a blessing to manufacturers and inventors. The latter will be protected against him-elf, and the former will be protected against those un- principled persons who obtain patente with anjustifiable claims, merely for the purpose of levying blackmail. This is obviously de- trimental to trade and manufacturera,

FUJIYAMA & CO,

No. 9. D'AGUILAR STREET, JAPANESE CURIO DEALERS. 7E Beg to inform our Customers and

W

the Public generally that we are

showing a varied assortment of Japanese

MESSRS A CHOO & CO., 39, DES VŒUX ROAD, CENTRAL

NAVAL CONTRACTORS,

AN D

COAL MERCHANTS, TAVE always on hand an Ample Stock. Supplies exaculed t shortest notice, Well-directed Stam-'aunches kept for Picnic parties and for Towing purposes. --

PRI ES VERY MODERATE. Hongkong, October 1, 19.4.

APPLY FOR

1791

THE ANGLO-AMERICAN STORE'S THE

LATEST PRICE LIST OF GROCERIES, etc., eta, etc.

Hongkong, 1, Wellington Street,

Kowloon, 3 & 64, Elgin Rond. Hongkong, September 17, 1904.

WING FAT, - IMPORTER and EXPORTER

AND

SILK MERCHANT.

FANCY GOOIB suitable for Xmas and NEW JEWELLERY DEALER AND GOLD

YEAR'S PRESENTS An inspection is solicit.

ed. Prices to Suit All.

Hongkong. November 1, 1904.

1967

Ħ TAI WOO. PHOTOGRAPH FRAME MARRAIT

PAINTER,

LANDSCAPES, PICTURES & VIEWS FOR SALE. No. 8, 2ND FLOOR. QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Hongkong. September 3, 1904.

MES CHEUNG,

1628

HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER.

Developing and Printing for Amateur.

ENLARGEMENT? A SPECIAL FEATURE.

BRANCH

1587

AND SILVERSMITH.

HAS always a hand a Specially Slect-

ed Assortment of every kind end

pattern of Chines Manufactured SILKS.

CURIOS. IVOR WARES, and best

quality & China Grass. Oloth and Chinose

Embroideries.

Also.

Best kind of Manila Cigars, Inspection is cordially Solicited. Prices

Low. very

No. 68, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Next Dem to Chinese Club. Hongkong, November 1, 1904,

1963

WING SUN & CO.,

JUST ESTABLISHED: AN

HONGKONG HOTEL CORRIDOR No. 64, QUEEN'S ROAD CENTRAL

(Premises fomerly occupied by Messra C. J. GAUPT & Co.), High-class Tallors & Outfitters, Shirt and Breeches Makers. IT, Quality Workmanship Guaranteed.

Relieves the scal-

Tand

SANTA ding pain at once MIDY

obtained

from

the

best

Mysore

wood.

CURES

all discharges ironi the genito- urinary or

in SANTA gans In either

sex in

Santal-Midy

MIDX 48 HOURS

SANTA

Unlike the sa

dal oil

Вадага,

the

perior to Co

paiba, Cubeb, D

or Injections,

and

no inconve

Beware o

Each tiny

bears the name

8. But VIVIENNE, PARIS

For Sale by AS.

is a

specific

for

SANTAL

MAD

PRICE VERY MODERATE;" NOW SHOWING:-Now Lot of STAW HATS, FELT HATS, PANAMAS, UNBRELLAN WALKING STICKS, BOOTS and SHors, &o., &a, &c.

INSPECTION INVITED

TELEPHONE No. 467.

Hongkong, August 4, 1904,

:

Dr.

∙1489.

WANG HING & CO.,

DEALER INA

WELLIRY and LACQUERED

No. 71, QUEEN'S ROAD CENTRAL HONGKONG. Hongkong August 29, 1904.

ZAWA

AR STREET.

8 & S8

*2* 25 FARE

ཙུསྶ ཨུསྶ

MAIL STEAMER DEPARTURES.

do. Deric

AMERICAN MAIL.

C. N. Changaba

E&A. Eastern

260. N. Chingtu

·20 O. N. TaiyuaDS -

Feb. 8

E&A Impire

0. N. Tainan

8 E&A Eastern

11

Mar.

1589

April May

ORION STORE

Shipment of Artistio

d NEW YEAR'S rtment of XMAS ión de Earnestly

1904

Australian

1

1

15

* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief.

+ Flag of Rear-Admiral the Hon. A. G. Ourzon-Rowe, C.B., C.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

2 62

The following table is a chronologically arranged list of mail steamer Bailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and All Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports.

Aspern the American steamera call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. Kaiserin Elisabeth The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & O. mails Acheron HUMPHREYS ESTATE & FINANCE usually reach London in about 28 days, and the French and German in about Alouette

Name.

Fing and Description.

Tons.

Guns

Austro-Hungarian oruiser Austro-Hungarian oruiser French armoured gunboar

20 2437

4000

1796

French gunboat

9:00

Argus

French gunboat

123

28 or 30 days.

Aspic

French gun host

1476

Avalanche

French gunboat

1140

EUROPEAN MAIL.

Bengali

French gunbost

BRO

Bugenud

French cruiser

9710

Carac-tete

French gunboat

140

DEP,

STEAMER.

· DESTINATION.

MAIL DUE LONDON

*Uhâteaurenault

Duz.

Comete

ABOUT.

Decidée

D'Assas

Nov.

23

G. M. S. Prinz Regent

Luitpold-

24

M. M

1968

Deo.

3

P. & O. Chusan

7

G. M. S. Preussen

Hamburg

Marseilles London Hamburg

1.

Dec.

Jan.

8

་་

17

P. & O, Nubia

Lo don

21

G. M 8. Prinz Eitel

Hamburg

Friedrich

27

M. M.

Marseilles

23

"1

31

P. & V. Bengal

London

20

9

Dec. 28

1 Jan.

Feb.

17

Estoc Froude

27 Gueydon

Henri Riviero Juveline 22 Kersaint 31.+Montcalm

Mosquet 24 lry

5 Pascal

French cruiser French gunboat French gunboat French cruiser French gunboat French destroyer

8018

526

690

10

4000

·ჭნი

French cruiser

9376

36

French gunboat French destroyer French gunboat

307-

1250

French cruiser

9700

French torpedo-boat

350

French gunboat

French cruiBOT

4016

11

Pistolet

French torpedo-boat

351

Redoutable

French cruiser

9437

Styx

French cruiser

1796

Bully

French cruiser

9856

Surprise

Takiang

French gunboat French gunboat

629

Vauban

French cruiser

Vigilante

French gunboat

123

Bassard

German cruiser

1867 15

Fürst Bismarck

Geier

Надба

Hertha

Dar.

STEAMER.

DESTINATION,

Dur.

Iltis

Jaguar

Lachs

German flagship German oruiser German cruiser German cruiser German gunboat German gunboat German gunboat

11,000

1000

900

860

Nov.

22 P. & A. Arabia

Portland, O

Möwe

Germaa gunboat.

1009

22

do.

China

San Francisco

Deo..

"

1905

Dec. 8

€97

15

do.

Siberia

do. do.

20 Seeadler

Thetis Jan. 13 Tiger

11

24 Taingtau

Vorworta

German cruiser German cruiser German ganhost German gunboat German gunboat

1840

2667

suon

170

27

"

1905

do.

Coptic

do.

Feb.

$

Jan.

do. Kores

do.

17 Elba

Italian ordiser

2300

"

19

do. Gaelic

do.

28 Marco Polo

Italian cruiser

3600

11

11

31

do.

Mongolia

do.

Mar.

11 Puglia

Italian cruiser

2498

**

Feb.

11

Adamastor Dia

I

Vasco de Gama

Portuguese cruiser Portuguese gunboat Portuguese cruiser

720

3215.

Aleout

Amaur

CANADIAN MAIL.

Askold

Bayan

Bobro

Russian gunboat Russian cruiser

Russian cruiser Russian cruiser

Russian gunboat

810

1050

DEP.

STRAMER.

DESTINATION.

DUL

Bogatyr

Diana +

Djighilt

1905

Gaidamak Fremiastohy

Dec.

14

do,

Empress of Japan]

Vancouver.

Jan

Gromobal

Russian cruiser Russian cruiser Russian gunboat Russian gunbost Russian ganbost Russian cruiser

8640

6791

1466

༔ } 8 ༄1eâཀྰ*བྲgle8lege[R ཆ2i°[ཀླས བྲཱ8ཀྐ882བྲཱནྡྷནྡྷ2xge 21༔ ཕྲ}8 ཋh2ཝལྦཋn

H.P.

Captains.

7300

29 8000

Capt. Friedrich Grinzenberger' Captain Mirtl

Singapore

Shanghai

10 1700

Comdr. Laferriere

Balgor

400

Lieut. A. Varney

Balgez

600

Lieut. Orespin

Canton

4TH)

Lieut. Journbt

Saigon

150

Haiphong

400

Saigon

9000

Capt. Leftvie

Baigon

160

Haiphong

17,000

Captain V. Poidlone

Woosung

.438 900

Commander Louel

Haiphong

Commander L'East

Saigon

31 9600

Saigon

Haiphon,

908

Lieut. Jphenne,

Haiphong.

20,200

Shanghal

Haiphong

-300

Lieut. Comdr. Beaussant

Haiphong

2200

Commander Le Goller

Shanghai

1219,600

Captain Oms

Haiphong

7

300

Lieut, de Yean Prat

Haiphong

Capt. Hourt

Yangtze

7

8500 300

Comdr. Bonnes.

Hongay

Lieut, de Woerth

Haiphong

8

·B071 ·

Saigon

10

1700

Capt. Vincent

Saigon

20,000

Captain Guibertesa

Shangbal

Lieut. Holgue

Shanghal

Yangtan

6150 23 4560

7

600

Captain Blonde! Lieut. Carol

Along Bay

Canton

2900

Comdr. Huse

14,000

Captain Prowe

Hongkong

1776 15 -2960

Comdr. von Studnits

Shanghal

6230 34 10,009

Capt, Weber

Hongkong

A500 $7 10,000

Capt. Baron Schimmelmann

Singapore

10 1300 Comdr. Baron von M. Hällensem

Nanking

10

1800

Comdr, Wilbrandt

Shanghal

10

1844

Comdr. Kroencke

Hongkong

875

Comdr. von Grumbkow

Manila

9800

Comdr. Persiva

Shanghal

8. 00

Captain Voit

Shangha!

1041800

Comdr. Deimling

Б

-13 0

Comdr. Giebber

'Canton

3

500

Lieut. Scharf.

Shanghal

10

7471

Captain Bores Ricol

Captain Presbitero

Shanghal

29 7:00

Capt. Pecetto

Shanghal

1910 14 4.000

Captain d'Antas Ribeiro Captain Coutinho

Shanghal

Macab

20

6000

Capt. Manuel Vasco de Carvalho

Shangha

76780

Comdr, Quinter

Vladivoston

2600 | 5 || 470)

6000 27 24,000

7800 10 16,500

8

1219,500

6 8000.

3

$1700

500

8500

1490

6 2000

12,364

44

28

do. Athenian

do.

21

Guiliak

Russian gunboab

1000

14,500 1000

"

Mandjour

Russian gunboat

1224

100

19

Jan.

11

do.

Empress of China

do.

Fob.

Novik

Russian cruiser

3000

6 17,000

25

do,

Tartar

do.

18 Otrajny

Russian gunboat

**1490

Feb.

8

do.

Empress of India

do.

Mar.

Peresvlet Petropavlovak Pobeda Poltava Rashoynios

Russian battleship Russian battleship

12,074)

2169000 1514,500

10,960 16 10,600

Russian battleship

Russian battleship

10.860

1610,600

Russian cruiser

* 1934 |

10

1788

Retvizan

Russian battleship

12,902

16.

16,000

Rosais 'Rarik.

Ruslan protected araliner

2,200

68

$7,000

Russian proterbed ornisor | 0,923

26

13, 200

Sevastopol

Russian battlesh

10,960

18

10,800

Silatch

Rusmian gunbou

950

Vodnik

Ruslan günbonk :

5500

n

1125 8900

Zabiyaka

Russian cruiser

1230

15

1194

12.674

15 14,500

Comdr. Gramatobiokoff Capt. Reitzenschtein

Comdr. Erjeckovitch

Capt. Nasarowsky Coindra Fourieff Comdr. Zagaransky Captain Jessen

Comdr. Shumof Commander Crown'

Comdr, Vasillaff Captain Koroleff

Captain Jakovloff

Capt. Zatrardeng Captain Oseroff

Comdr. Liven

Captain Sepelrennlpoff

Capt. Matusevich Captain Serabrennikod. Ident-Comdr. Ivanof

Comdr. Zagoriansky-Klase) Comdir. Abramoff

Port Arthus

Shanghal

Port Arther

Saigon Port Arthu Port Arthur

Vladivoston)

Shanghai Shangs letr Port Arthur

Damaged Port Arthr Port Ar Port Arther

Forb Archos

Port Arthos

Port Artz!

Port Arthu

AUSTRALIAN MAIL.

Albany Ausspolla Bainbridge

U.S. cruiser

28 8769

7500

Uspt. Dyer

Carlte

U. 8. ganhost

1000

$1927

Capt. Rohrer

Shangha

10. 8. tor

bost destroyer

420

7

8000

Lieut. G. Williams

Manila

DISTINATION.

· DUL

Barry

U. B. torpedo-bost destroyer

420

B00

Liegt Irwin

Minila

Callso

U. B. unbow

88

10

600

Lied. Dismaker

Canton,

Chauncey

U. 8. torpedo-bost:

420

8000

Lien E. P. Jessop

Cincinnati

U. 8. crufadi

3913 19.

750€

Comdr. Hugo Osterhons

Shapebal

1905

Dale

U.S. torpedo-bost destroyer

$420

8000

Lieds H. E. Arnold

Sydney

"do"

Decatur

U. S. torpedo-bost destroyer

480

8000

Laent. A. W. Knor

Eleano

UB.

660 10

6000

DL Domdr. J. Hood

Shangha

Helens

AU.S.

1992

1988

Comdr. P. E. Sanyer

Hont Loạ

Monadnock

08.

3990

3000

Captain Mahana

E. & A. Australian :

do.

Feb.

Monterey

U. B

4084

5244

Comdr. J. B. Milken

[19:

New Orlean

3487 .20

7500

Commander G. B. Harber

Mar

Oregon

"U, 8.

10,288

45 11.111

Captain Burwell

Pampanga

U. S..

960

Knigo J. E. Ba

29

901

260

Paragna

Capt. Bennett

28

Rainbow

U

4010;

$49

Capt. J. B. Collins

3218

18

7600

Raleigh

Comdr. Maraball

San Fra

4098

9913

Captain Very

Vicksborg

Villalobos

Wilmington

U.S. U.B. U

1000 13 1118

Commander: Marubali

317

1297

81894

Comma

Dodd

$12,000

-50% 12,609

Wisconsin

Captain Clover

of Be

Squadron.

GİRLE' ADDREUS ¦ 'ACHER,' MAKOLONĘ,

1.6, GODE, ÉZH EDITION

TRADE

ESTABLISHED 1859.

A CHEE&CO

Tecrease No. 186.

ᎷᏗᏂᎬ.

THREE PLACED WHISKIES :

Per Dozen

1st-KING EDWARD VII.

No. 17,

L

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG,

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED, GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE.

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

JOUNTERPANES.

JOOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL

LIMITED

WINTER SEASON'S GOODS

NOW ON SHOW AT:

LADIES' DEPT.,

ALEXANDRA

BUILDINGS.

D

Neam Channels fer. Bleuses.

Dress Fabrics• ̧

-Silke for Evening Gowns.

Astrachan and Cloths for @ļoaks.

Evening Gloves,,

VERY OLD LIQUEUR

Gold Label

...

.$22.00

2nd-KING EDWARD VII.

LIQUEUR

White Label... ...'

A Good 3rd:-

''CLUB'

...$16.50

$15.00

A Whisky that is perfect with TAN- SAN' Water.

468

SOLE AGENTS:

H. PRICE & CO.,

12. Queen's Road Central.

MEMOS. FOR TO-MORROW. Auction.

2.30 p.m.-Auction of Gentlemen's Suit Lengths & Coatings, &c., at Mr V. L. Remedios' Sales Rooms. Amusements.

9 p.m.-Performance by the Hongkong Amateur Dramatic Club in City Hall." 9 p.m.-Performance of Harmston's Cir- cus at Causeway Bay near Polo Ground.

Miscellaneons.

Transfer Books of China Traders' Insur-

ance Co., Ld., closed from this date to 6th December, inclusive. Goods per Tourane unclaimed after this date at Noon will be subject to rent and landing charges.

General Memoranda. THURSDAY, 'December 24:-

2.30 p.m. Auction of Household Fur. niture, &c., at Tarawera,' Robinson Road.

DEATHS.

THE CHINA MAIL:

ather from our Amoy correspon

ARNOLD-At the Government Civil denee that whilst Mrs Gardiner dispensed BY

Hospital, on Sunday, 20th inst., ARTHUR ten at de fower show, Mr Gardiner upheld CYRIL ABNOLD, aged 40; third son of the and justifled his name by winning prizes. late Sir Edwin Arnold, K.C.I.E., 0.8.L

6.39 p.m.-Meeting of Eothen Mark

Lodge.

FRIDAY, November 25;—

Noon-Meeting of The Hongkong Steam Water-Boat Co., Ld., at the Company's

Office.

SATURDAY, November 26 :-

11 a.m.-Meeting of Green Island Co.,

Id., at the Company's Offices. Goods per Nubia not cleared at 4 p.m.

on this date subject to rent. MONDAY, November 21:-

At Tanjong on November 10, the infant Bon of Mrs JAMES PATTERSON.

Goods per Gisela undelivered after this

date subject to rent.

TUESDAY, December 6 :-

A.

surance Co., Ltd.. at Head Office.

Luohor, that inimitable process server

in Torothy, scores one at the expense of Suddenly on November 12 at Singapore, JAMES HUGE, the beloved son of James the Gas Company. In the course of one of Gutheris and Ethel Mactaggart, aged 5 | his zoned with Priscilla he describes the

months,

S. WATSON & Co., Ltd.

NOTICE TO CORRESPONDENTS.

All business communications for this office should be addressed to THE MANA-

GEL.

Communications intended for publication should be addressed to THE EDITOR, and not to any person by name.

song he knows, He tells her he sings particularone every evening which is dedi- cated to the Gas Company. She does not know it. It is, he informa her to the ac" comminent of roare of laughter, *In the Glo

St

even!

gent.

We cannot undertake to return rejected | the k blond communications.

Any communication not accompanied I just by the signature of the writer 'will be rejected without consideration.

All communications must be legibly written upon one side of the paper.

Telephone, No.

The China Mail.

HONGKONG, MONDAY, NOVEMBER 21, 1904.

EDITORIAL COMMENT.

answere

MONDAY, NOVEMBER 21, 1904,

TELEGRAPH. BY TELEGRAPH.

[4 CHINA MAIL'A EXCLUSIVE SERVICE

SUPPLIED BY REUTER, VIG BOMBAY, Received on November 19, at 5,46 p.m.]

A PEACE CONFERENCE.

ROOSEVELT'S SUGGESTION,

The Netherlands Welcome the

Proposal. LONDON, November 19. The Netherlands Government has ings are sometimes over-heard notified the United States Government ernment House balls. A that they gladly accept President was at a recent function of Roosevelt's suggestion that a second pts the following. Said a

Peace Conference meet at the Hague, on see that handsome man Ar

'Yes, the fair dame Hs a very jealous wife who

insists upon him dancing with the very plainest women. Yet the blonde blushed

not.

AMERICA'S FINANCES,

CALLING IN FUNDS.

The white paying-off pennant of one of 'A Galn of $85,000,000. the min-of-war slowly dangling in the

LONDON, November 19... breeze yesterday, attracted the attention of

Government has The Washington Go lady passenger on one of the Star ferry. boats. What is that for?' She asked called in the 25 per cent, Government her husband. Oh, that is to show the funds which were deposited in the the wind is blowing,' to answered in Banks, 10 per cent. being payable on that save superior voice invariably assum- January 15 and 15 per cent, being pay- ed by the wise when imparting information able on March 15. to the obviously unwise.

way

Notwithstanding the quan-

There was a fairly large number of MANDARIN tity of evidence that has spectators on the Cricket Ground on Satur- RAPACITY. from time to time been day afternoon, and shortly after the game adduced to show that Chi-between Hongkong and Craigengower

na is at last awakening, an inside started, a gentleman, who was talking to a knowledge of how Government is car-few residente, remarked on the absence of A band to enliven tho play, which was of riad on in the Empire has a saddening the dull order, the bowling being in the effect upon one's hopes for reform, and What China toads to possimism.

needs more than new methods is new men, and that in particular is demon- strated clearly by an instance that has just come under our notice. There are all kinds of Magistrates in China as in other countries, but there seems

It is estimated that the Treasury will benefit to the extent of $25,000,000 by this procedure.

[REUTER'S SERVICE.]

LONDON, November 18. North Sea Outrage Enquiry. The enquiry at Hull into the North Sea outrage is closed.

LOCAL, AND COAST NEWS.

The English Mail of the 22nd October was delivered in London on the 17th Nov,

ascendency over the batting. While the conversation was in progress & band from one of the Indian regiments was observed to be approaching. When the Cricket Ground was reached the band continued on

of the crowd, familiar with the Hindustani in the direction of Happy Valley, but one

The adjourned inquiry concerning the called on the band to stop. language,

The Bandmaster looked round, was im- death of a blind Chinsman who was killed little doubt that dishonest and oppres-prosed with the soldierly bearing of the by the tram, at West Point, on August 15, one who halted him, and approached him. was concluded at the Magistracy this after sive men largely predominate. correspondent who has been travelling Hesaluted in true military fashion and the noon. A verdict of accidental death was round the North River district of European returned the salute. Speaking returned.

in Hindustani tho Bandmaster explained Southern Fukien tells us of an unusual

whither he was hound, glaring instance of rapacity on the

A

6

Admiral Noel at Penang.

Admiral Noel, in the battleship Clory,

[JAPANKEN OFFICIAL TELEGRAM ]

RUSSO-JAPANESE WAR.

the ports are

Drama

the

oritidam of the par-

by the Amateur Atze Royal, on Saturday night, several important pointe ATTACK ON PORT ARTHUR. have to be kept well before the mind. Critics just from Home are prone to mesaure the presentation by the standard Powder Magazine Explodes,

ToxIO, November 20, 7.40 p.m. set by profesional companies. One gentleman was hard to make some scath-- Port Arthur army reports that bom-ing comparison with the original production. bardment with the naval guns caused in 1886 when Maris Tempest, Ben Davis, Hayden Coffin and Arthur Williamsappeared the explosion of a Russian powder in the loading parts. There is no room for magazine near the arsenal.

such a parallel to be drawn; but it is drawn by many who overlook the fact Works of attack

that whereas professionals depend for.... their Kvelihood, upon their histrionic progressing as planned.

talent and make everything else subservient [BEUTER'S SERVICE.}

to its development, it is, with amateurs but Critical Situation.

a secondary matter and lies dormant until LONDON, November 17. spoh times as vocasion calls it forth. Re- The American Consul-General at Chefoo membering that, we can conscientiously say wires to the State Department at Washing that Dorothy was staged on Saturday re- ton, that the situation at Port Arthur ismarkably well. There were defects, extremely critical; the outar forts having course, but most were entirely due to un- fallau into the possession of the Japanese. | familiarity with the stage. Considerable ability was exhibited during the prening and all that is required to fully develop the poetry, the picturesqueness, the eloquence, and the passion aimed at by the writer and composer, is practice, and in a few cases- amendment of the conception of the parts. At present there is a lack of what might be tormed affinity between some of the actors and actresses. In short, the vernacular of the stage,

Japanese Repulse.

LONDON, November 18. General Sakarod wires that the Japanese last night attacked one of the advanced positions at Putiloff, formerly Lonely tree Hill,' and wera repulsed.

The Russian Outlook. General Stoessel telegraphs the Tsar that to use Port Arthur can hold out for several they fail to play up to one another.' montha, and adds that he has been slightly Whether this is due to natural reserve or fear to let oneself go is unexplainable just wounded in the head,

now. It was particularly shown in the lover's scenes where some of the embrac- ings were not at all natural-and the most consistently guilty was Mra Webb, a

Japanese Loan in New York, The Japanese loan in New York was heavily over-subscribed; the syndicste decline to state to what extent;

[N.-O. DAILY NEWS BERVICE,Į Russian Destroyer at Chefoo, CHOO, November 16., There has been a snow storm since yes terday morning. The Russian destroyer No. 2 arrived here at about 6 a.m.

The destroyer is the Ratstoropny, which sank the Hipsang on the 18th of July last. The warships lying in the harbour are

the U. 8. cruiser New Orleans and the Chi- nese cruiser Haiyung,

Captain Chen, of the Haiyung, called on the Russian destroyer, and after conferring with the captain of the latter for a few

Lydia Hawthorne. A little more life and vivacity, and this lady would shine in her part. In the name part Mrs A, R. Fuller- ton's acting was natural and clever. She was more responsive, and but for a little first night nervousness which, however, was only occasionally noticeable—would have

manco.

givon's really finished perfor

She deserves

ves congratulation.

the

Her interpretation of stage. Mrs Hall Wright was the most natural

Priscilla' was dainty-if such & term can be used in connection with a des

on

minates on deck, left for his own ship. cription of a much widowed woman. Ge The Russian destroyer was at first an- nerally the part is over-done, but Mra Hall- now entered the harbour

part of one of the Mandarins. The ground. Take your stand up over there arrived at Penang on Nov. 9. accompanied chored in front of the Bass Clin, but has Wright just reached the required pitch.

district Magistrate of the Chiang Peng County has been engaged for some months in re-stamping all the deeds of

No!' said the European This is the (indicating the tent used by His Excellency during the oricket week) and let me ses the programme.

The Band duly entered the Cricket Ground and the programme was handed over for inspection.

What is this waltz? Oh, we don't like that said a bystander.

A

Let's have something nice!! said ap- other one.

"How will Three Little Maids" suit ?' asked the first speaker.

! Can do !' said the other.

11 a.m.-Meeting of China Traders' In the vast amount of property` under his jurisdiction. This, it might be point ed out, ts a favourite method of ' ráïs- ing the wind,' and, as the Magistrate seems both to affix the value of the

Crossing out the undesired waltz, 'Three property to be assessed and also

Little Mads was substituted, and the the rate per cent. of assessment, programme returned. In obedience to the ho has to his hand a double power of instructions received the band remained on the Cricket Ground all the afternoon, and raking in the shekels. Whether the rendered the fall programme.

Meanwhile, the under 135 and over 30's and their friends on the Polo Ground Government fixes the ratio or not, in practice each Mandarin chooses the waited in vain for the band they had ar- rate which he thinks will best meet the ranged for, and they might have waited. In anticipation of a musical treat, as well case, and there is no redress or appeals for seeing a game of polo, a number of from his injustice. In the case ladies had gathered in the pavilion at Causeway Bay, but they were disappointed referred to some latent enmity to in the former, although the polo game may foreigners and to Christianity has made have had compensationn. itself manifest in the Magistrate's gratuitously hostile attitude to the native Christians, for in nearly every BUILDINGS. case when he was able to discover that the family he was assessing was a Christian family he immediately doubled or trobled the value of the property, in many cases assessing it at a sum far above its market value.on Remonstrance and appeal only led to

ESTABLISHED A.D. 1841.

ALEXANDRA -

French' Suede in Tan, Slate and out

Biscuit,

Evening Wraps, Fur Jackets. Leng, Rainproofed Moth Coats. Booties Shoes and Millinery. Undércio ling ́ and Corsets.

CONFECTIONERY

a further increase in value, so all the

LOCAL AND COAST NEWS.

The French Mail of the 18th October was delivered in London on the 18th Nov.

by the cruiser Astron from Singapore. There was a Birthday Parade on the Es planado, in which the Volunteers and the Malay States Guides participated. In the afternoon the Turf Club held a gymkhana

An at home was held in the evening which was a great success.

Harmston's Circus.

Harmaton's Circus, despite counter attractions, was filled on Saturday night, and an excellent performance was given. The exhibition of riding by John Welby Cooke was very daring and evoked great applause, while all the

It is reported that foious firing was board last night.

The Captain of the Ratstoropny states that he received sealed orders to leave Port Arthur last night.

At∙11:3 p.m. He came out of the harbour, and was pursued by the Japanese fleet for some time, but managed to escape, taking advantage of the snow storm. There was no engagement last night.

The Ristorophy emo to Chefoo pre sumably for the purpose of communicating Scoretly with the Russian authorities. She shows several traces of shells, but no serious damage.

It is stated on the best authority that it has been decided that the Ratstoropny sball be disarmed at once.

little to do, but what she did was invariably. As Phyllis Toppitt Mrs Fr Maitland hað

well-done. More fervour in her courtship is all that is necessary. Miss Hazeland,

Lady Belly had no chance of distingui shing herself, but she made up excellently

and looked well. Amongst the gentlemen. there was little to choose in the noting. Mr- G. P. Lammert and L. J. O. Andesson; na- Geoffrey Wilder' and' Harry Sherwood respectively, played extremely well, and Mr- R. Sutherland, as Lurcher, the Sheriff's Officer, was the fun of the night, his make- up being ludicrous and his acting capable, There is just a little danger of his over- doing it, but no doubt that tendency will The Captain of the cruiser Haiyung be suppressed. He was particularly good states that at 11 p.m. the Russian Consul in his soones with Priscilla, and in his items were here officially communiosted to the Chefoo contact with the mob. de Squire Bantam well received. The lions which have been Taolai that the Rathorepny will be disarmed Mr W. M. Stewart deserved praise. He Chinese Navy. The necessary proceedings expected have now arrived and are on view and placed under the protection of the in the menagerie. Ar

An entire change of in consequence are expected to take place programme will be submitted to-night. To off the coast of the Chefoo island. morrow night the visiting cricketer will be present to witness the performatice, and the two bats will be presented to the success- ful cricketers, A matinee will be given on Wednesday afternoon, commencing at four o'clock,

Rough Weather in the China Sea.

All vessels arriving in port this morn.

Japan Alert.

representation, like his make-up, was was the bucolic squire to the life, and his splendid. Mr J. Brand was not at home 48 John Tuppitt. Too much and too little life. He wants more character into the

infase

are opportunities which he fails to seize Mr 0. A. Parker makes a good TOKIO, November 16.

but he does not speak up The Russian destroyer Batstoropay arly. Notwithstanding these little defects in rived at Chefoo?, this merving during a the acting the performance from this pos heavy snowfall, apparently for the purpose of view was good, though of conveying dispatches.

standard of His Excellency.

the

* If the Chinese authorities fail to enforce the music was concerned,, howeve the twenty four hours regulation (to leave better. The melody in Dorothy or disarm) Japan in ventilled to take upon made the most of. The chords work was herself the disposal of the destroyer, but

she will reserve her right of so doing for the

The initial number of the Vistoria ing report having experienced very rough time being and merely watch the proceed. being full of tone, well balanced, and vi-^

Recreation Club Magazine will be published weather. L'etween here and Mapila the ings.

Blown Up By Her Crew,

Cames, November 17.

fine, and attained a high standard at times, gorous. From the swinging opening chorus, Lads and lasses round about the hop pole trip until that rousing resonant finale to the second sot the Buntsman's choru and even beyond, the singing was splendid and reflected the greatest credit

taking part, a

, and upon the cor

a

A. G. Ward. Under the Mr Sutherland acted so

those

to the first, not and third act were ceporla

or about December 1, and not na pieses was particularly bad, and the steamers viously announced.

Changshaand Eastern, from Australia, had a rough time of it on the way across the China blown up by her own wow, and sank at

The Rusalan destroyer Ratstoropny was The November issue of the Yellow Sea. The Changsha, which left Manila at littlo past 7 p.m. yestendey We beg to notify the

Tore November 17. Eufferers could do was to keep silent Dragon is to hand and contains some in- about 6 o'clock on the evening of the 17th,

Prior to the sinking of the Rolstoropný Arrival of ~ our New and pay up with as pleasant a face as teresting matter. Excerpts are given from felt the full force of the north-east monsoon

a false report of the arrival of a Japanese well-render she left Luzon until she

man-of-war outside was c.rculated inChefoo, Season's Confectionery, possible under the trying circam- the report of the Queen's College examiners, from the time that she

Three Japanese destroyers did actually stances. This sort of thing is not alone md chatty notes about the doings of the got near the China Coast, Although she

behaved herself very well in the rough appear there at 7 a.m. to-day. IMPORTED FROM THE LEADING confined to the North River; round school are also included.

weather, passengers had an experience Canton and up the West River there.

which they would not willingly undergo again. For the first part of the ¤ voyage

London and

have been cases made public, bat Outlaws in the Philippines.

move 880s with the oppressedwenty-one men of the 38th Cafopan head winds prevailed and the vessel con-

ny of Philippine Scouts, who had been sent to

Chinese might they cannot touch any

were surrounded

tinually encountered huge sets which washed over her decks and in someinstances.

AMOY NOTES.

(From Our Own Correspondent)

Ausy, November 16.

·THE FLOW

CHILDREN'S

EL-PARTMENT

Cloaks, Jersey Caps, Hats, Gai. Parisian Houses, sympathetic chords in the hearts of protect the torn of Dras,

by outlawn between Taft and Oras and the authorities. China is ruled no half their number were killed. Copatabu covered the bridge, and went within a few. | from Peking but from the Magistrate's lary and Scouts have been ordered to purat anchor at present the mark of

fest of the top of the funnel. As she lies day on the

the waves

Fortunately the Yamen, and whilst that type of sue and disperse the outlaws.

be wished, government obtains it is questionable

flowers were exhibit Pavil the Ma

tera, Drisses, Skool, and Hosiery,

FURNISHING

DEPARTMENT

New Carpets, Rugs, Curtains,” Cretentes, Tapestys & Fringos.

DRESSMAKING.

atest English, French and

Styles.

GENTS DEPT

23 QUEENS ROAD

OSEN THE OLOOK TOW

“undi Brown Beot

Patent

Fort Felt

SELECTIONS

OF THE

PUREST

AND

BEST QUALITY

from the Simplest to that of

if over any good will be got out of the Forged Notes

country.

For the put six months, we have (says the Yellow Dragon) been troubled in the collection of school-fees with 81 notes forg An unconcious bull was made by Mred in Japan. The Bank assures us that HH. J. Gomperts at the Magistracy this the plant has been discovered and destroy afternoon. Of course if he was walking d. It would appear however that several along the line with his back to the tram he are still in existence in the colony. The could not see it,

see it, said His Worship, but forgeries bear the name of H. E. Moon, you have already heard that he was blind.

quality of the pape

In spite of the dissentions which have

The Finest and arisen as to the colour, pattern and appar

Most Recherche

Character.

SWATSON & 00,

LIMITED.

panoes of the uniform for the

has been settled, and

ill be disappointed

to know the

Big to be plain

from this troop

ve the horses has, are bel

lerstion, been abandoned

THE HONGKONG DISPENSARY, are not prote

can be seen almost up to the top of her funpel, the alt having dried and left white stain behind. Most of the pas were unable to move about and below experiencing great trouble they describe as a cinder sifting

ght about by the action of waves, The Empire had

ace and behaved herself extrer

ASURE CURE FOR CROUP:

first indication of:

and the tint of red colour on the back are the chief signs of the forgery. In any and in a chil case, if the Beris No. exceeds 395,000, the note must be.

TO TAKE

be tak

bject

pron ind

of its

in sol

Mrs Fallertin

encored for bering time,

in which she

ed by Mrs F Maitlar

In the quartette,

ara

lay you, Mrs Fullerton And Mrs and Mr Lammert and Mr

were excellents Mr Lammert's "robast solo being loudly encored. "Mr Butherland The Amoy Flower Show was held yester had an opportunity for a good

In Tam the Sherura frith

ned.

hat Wright,

The dis

and the

simila

other

Fflected

could

made the

by Mears

10st of

mmert-and-

MONDAY, NOVEMBER

Alveu

1904.

SPORTING.

Association Football.

HONGKONG . ¥‚R.0,

under the supervision of Mr Caldwell, was dainty and attractive. Miss J. Alves and Miss Beth, and Miss, J. and Mrs Chichester gave graceful dances" for which they were abundantly rewarded with applause. The dancing of Bir Rodger de Coverly and a minuet in Chanticleer Hall were pretilly done, indeed, and added

The Victoria Recreation Club defested 'much to the effectiveness of the scufie. In closing, the A. D. U. is to be com the Hongkong Football Club by three plimented upon the success of the perform goals to nil on Saturday. The game, how ance, and those who showed little defecta 00 Saturday night will no doubt improve ever, was not a brilliant one, as the players during the week, until the presentation | indulged in roaming to a great extent, and of Dorothy will become a record for the diy not retain their correct positions. After Company. We hope such will be the case the V.RO, had been attacking for some

The large and fashionable audience pre- sent on Saturday night, which included time Sayer, on the left wing, sont along a the Governor and Major-General and Mrs fine shot at goal, which Sandford tried to Hatton, and Mr and Mrs May, was highly clear. But he could do so Forbes by s nest kick directed the ball into the goal, scoring the first goal for the V. R. C. The next goal for the V. R. C. was scored by Sayer, who with a fine screw shot, sent the ball in from the wing, giving V. R. O, a load of two goals.

delighted and applauded enthusiastically throughout.

etc:--

The following is the cast of charactors Mr W. M. Stewart, Squife Bantam Geoffrey Wilder... Mr G. P. Lammert. Harry Sherwood....Mr L. J. Q. Anderson. John Tuppitt

Bir T. Brand. Mr R. Sutherland. Mr O. A. Parker, R.N. ...Mian Hazoland.

OR

Tom Strutt... Lady Betty Dorothy Bantam.....Mr A, R. Fullerton, Lydia, Hawthorné ..... Mrs Webb. Phylli Tuppite Mrs F. Maitland, Priscilla, Privett Mrs Hall Wright CHORUS-Meademics-Armstrong, An drews, J. Alves, Brand, Braidwood, Bain, Chichester, H. Humphreys, Hance, Hooper, Jones, Mowbray Jones, Milne, Mitchell, Murry Quinn, Shak, and Seth. Mesers Butt, R.M., Chesney, R.E. Edwards, Garrett, Goetz, Hance, J. Hance, A Humphreys, R. N., C. Humphreys, L. Lammert, Meyer, Maddaford, Morton- Smith, Philpot, Ruby, Bayer. Silaa, Shaw, Baylo,11. Seth 3. Soth.

ОКСЦЕНТВА. Under the direction of Mr A. G. Ward. Pianoforte...... lat. Violins......

2nd Violins

.....Mr W.. Courtney. Messrs Barlow, Hick man and Xavier.

?

The Club roused themselves somewhat and the outcome of a good attack was a goals, soured by Ausott with shigh kick. After Dixon and narrowly missed sooring for the Club, O. Humphreys dribbled up the ground and shot for goal, but Sandford saved. He threw the ball out and Forbes, coming along fast, headed the ball back into goal, making the score V. R. C. making the score V. R. C. three goals, the Club one goal.

No further acoring was achieved and the garne coded in a win for the V. R. C.

THE SIX-A SIDE MESAL. The medals won by Gray's team in the [Six-a-sido Competition were presented to

Lapaley J. C. Gov. J. Parkos v

Walker T. Petrie J. Ram Deas y D. Gow! Tayl Baxter v G. R Edwards.

THE CHINA MAIL.

This round is ba curpleted by Decem- bør 3.

TRAINING AT THE RACECOURSE.

-

OXFORD LOCAL EXAMINA-To-day's Advertisements To-day's Advertisements ROBINSON PIANO

TIONS.

The following is a list of names in Alphabetical order of schools and boys who passed the Oxford Local Examinations.

HONOURS LIST.

PASS, LIT.

Although the racecourse at Happy Val

Boys :-Senior, Third Class: (D) Law, lay has been thrown open for training the early birds who gather near the rails to watch operations are but few. The fow E, A. A. (J) de Graca Ozorio, J, M, R. who do put in an appearance do not receive A: A.

Preliminary, Third Class: (D) Orolius, any reward for their vigilance. The ponies that are exercised while most of us are J.; E. Law, distinguished in English His- anugly moozing do not go out for time-tory. making. Steady galloping work in all they do, and even that is performed in a per- functory manner. In all about seventeen ponies have avalled themselves of the track, and most of them are yet without a name: there is likely to be some solid work put in. When the present ponies are christened The races are too far distant for training to commence seriously, but before another month has rolled by the track at Happy

Valley will resound with the dull muffled thud of hoofs as the little ponies dash round.

On Saturday nine griffins arrived from Shanghai by the a.. Kwong Sung, and were drawn for na follows:-A dark grey, Mr E. A. Bonnar; a grey, Dr Jordana grey, Lieut. Cooper, Ea bay, Mr J. Lamke; a grey, Mr D. C. Moxon; * chestnut, Mr N. Mumford; a chestant. M T. 8. Forrest; a dark grey, Mr Ellis

Kadoorie.

MELBOURNE CUP,

The Melbourne Cup was won by Mr H. Oxenham's b.m. Acraria, 7st 61, with Lord Cardigan second, and Blinker third. Acrasia.won by of a length, same distance eparating second and third. Ossian ran fourth, followed by Sylvan King, Patronus, and Emir. Ironmould ran last. Time 3m 28 sec. The winner started at 14 to 1 against. Wairiki started favorite at 8 to 1 against, but fall and broke his shoulder. Sojourner and Murmur pulled up lame.

Fabric did not start. The race was witness-

ན་

POLO,

THIS SPACE HAS BEEN

NEW PRAYA,

TO LET.

YODOWN No.

Kennedy Tow Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST, MENT & AGENCY 00., LD, Hongkong, November 21, 1904.

NOTICE TO MARINERS.

No. 280 (SPECIAL),

CHINA SEA

2093

RESERVED

BY

KING BROTHERS,

Born :-Beniors:-(D) U. Wai-lak A. A (1) Alienza, V., A. A.: (J) Ezra.. NJ., A. A.; (J) Ontanon. C., A. A ; (Q) Bunje, O. A.A (9) The Yan-lung, A. A SHANGHAI DISTRICT. 8, New London Street,

Over age 19:-(J) Villaflor,-"A. ; (J)

Xavier, J. F.

Junior (D) Hagen, W.; (D) Loft, T ; (D) Ng Wai (9) Alonco, D. A.; (Q) Galluzzi, It. F.; (Q) Galluzzi. U. 0.: (0)

Sargon, E. A

Over Age 16 :-(D) Fung Hing-yuk'; (Q; Pang Kwok-sui.

Preliminary-(D) Brandt, F: (D) Brandt, H.G; (D) Jox, T; (D) Mackenzie, U. G; (D) Biemasen, F. F; (D) Thom, W; | (1) Vidal, F. A; (Q) HoShai-kit;(Q) Hok, Kai-fook; (Q) Mooney, R. J; (9) Troi, Wa-cheung,

Over age 14 :-(D) Chan Lam-fal; (D) Drade, R (D) Pan Ping-loung: (J) Brown, F. J) (3) White, J; (Q) Cheung Wo-yau; (0) Deen Budder';, (Q) Wụng Washu.

GIRLS.-Senior: (T) Agoncillo, G., A.A. Preliminary (T) Hosre, M. le M, Over ngo Ms (*) Husre, A. The Rev. T. W. Pearce was the Superin. tending Examiner.

D-Diocesan; J-St. Joseph's; Q- Queen's; T-Privato. Tuition Certificates may be expected in a fortnight,

BY WHARF AND WAVE.

The despatch-vessel Alacrity pays off next month and will be recommissioned.

to the successful competitors after the matched by a great concourse, about 80,000 being concluded. Dr Atkinson, in introducing present. Mrs Atkinson, remarked on the interest

• Messrs Alves, Marin and Rozario. Viola

.............Mr F. Gonaalez. shown in the competition and referred to 'Cello ....................Mr P. L. Miller. the fact that the winners were unbeaten.

Dr J. Swan. Flutes............Bir J, Osmund, and Lance. Out of a seven matches they had won six, subsidiaries to one goal, one sub. The gapore about the end of the month.

Corpl. Carbury, S. F. Oboo..............

Mr Anderson. Clarinets..................Mesars Murray and Tuxford. Bassoon............ Sergeant Carbury, S. F. Horns.......... Lance-Corpl. Tucker, S. F

Mus. Gibson, S. F Euphonium

Sergt. Igoe, S. F. The Bandsmen of the Sherwood Fores: tars by kind permission of the Colonel and officers of that Regiment. Musical Director.. ... Mr A. Gordon Ward. Stage Manager.......... Mr G. A. Caldwell.

Mr A. Champman,

CORRESPONDENCE.

MISLEADING ADMIRALTY

RETURNS.

To the Editor of the CHINA MAIL.' SIL-In the present state of intor national relations, no apology is needed for attempting to bring to the notice of our fellow countrymen, the misleading character of the figures contained in Parliamentary Return number 136 of 1904.

the other being a draw. Mr-Atkinson, with a few well chosen words, then handed the medals to the following:-Lieut. G. B. Macdonald, H. L. Garrett, T. Clarke C. Hamphreys, H. C. Gray, (C. C. Hickling, the sixth man, was away at Canton) R. H. Crofton (hon, secretary H.K.F.C.) proposed a vote of thanks to Ms Atkinson, and II. C. Gmy seconded, which was rendered with three cheers and ' tiger.'

A SERVICE MATCH.

Mr

The Vengeance Football team defeated the Sherwood Forestera on Saturday by one goal to nil after a very interesting game. The men played themselves to a standstill in the first half, so that in the second half the game lost much of its spirit. ROYAL ENGINEERS V, H.M.k. 'TAMAR.'. A game between the Royal Engineers and Tamar was played and resulted in a draw, both teams scoring & goal each. Several passages in the match were stirring, and Bell, who scored for the Engineers, dis- played an excellent piece of individual play, which terminated in a goal. The Tamar's ecore was the result of a strong forward rusb.

SWIMMING.

On Causeway Bay ground on Saturday a polo match between teams under 85' and over 35 took place resulting in a win for the youngsters' by three goals and three teams were as follow:-

Oven 35.-Hon F. H. May, Hon, W. J. Gresson, Mr H. J. Gedge and Major Strickland.

UNDER 35.-Mr Johnstone, Lieut. Knox, Lord Kilburne and Capt. Nugent,

THE PROPOSED CANTON-

MACAO RAILWAY.

H.M.S. Glory is expected back from Sin

The torpedo destroyers Vestal and the Tweed, are due in port from Shanghai,

The gunboat Moorhen which is at prevent in the harbour, leaves for the West River, on December 1.

The Algerine, Phoenix, Bramble, Britu mart, Rosario and Twed are about to pay off and will go into reserve next month.

H.M.S. Cressy leaves Singapore, for England, about December 8. The Hogue was commissioned to relieve her on October

27.

The returns compiled by Lloyd's Register for the quarter ended September 30, show that nine warships of 125,800 tons total displacement were under contruction at the Royal Dockyards, and 58 of 217,450 tong total displacement in privato yards, making a total of 67 vessels.

.

Of the vessels under construction in the

BUTTON ROCK LIGHTHOUSE.

NOTICE IS BEREBY GIVEN that the

for the first time at Sunset on the 14th November. The Illuminating Apparatus is dioptrio, occulling, of the sixth order, showing a fixed White Light varied by Single Eclipses every 15 Seconds, thus:

12 Seconds Light.

2 Seconds Eclipso. The Light Tower is situated on the Eastern end of the Rook and the Light, which is elevated 67 foot above the level of the sea, should be visible in glear weather at a distance of 10 nautical miles,

The Tower is Bound, of concrete, 20 feet high, with a total height from base to top at Lantern of 38 feet and is painted Black. APPROXIMATE POSITION.

Lat. Long.

**

++

LONDON, E.C.

Hongkong, January 4, 1904.

20-1

WANTED.

PARTMENTS in Kowloon, with or A without Board. BAD and SITTING Room or B2D+ITTING ROOM. State full particulars to

•F. M.,'

Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, November 21, 1904. 2091

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL

THE

80° 38′ 13′′ ...122* 22′ 13′′ Foo BELL SIGNAL. . In thick or foggy weather a Bell will be struck continuously by machinery one stroke Company's Steamshir HAILOONG, every 10 Seconds.

Captain PAHORE, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 23rd inst., at 9 p.m.

H. G. MYHRE, Acting Deputy Coast Inspector. Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's Office, Shanghai, November 15, 1904.

2090

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SHANGHAI, MOJI AND KOBE.

HE Steamship

THE

EASTERN,

Captain MCARTHUR, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 23rd Inst., at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

2087 Hongkong, November 21, 1904..

BRITISH INDIA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED,

FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.

HE Company's Steamship THE

"PURNEA,

Captain PEARSON, will be despatched as Dayli.ht.

COMPANY, LTD.

MANUFACTURERS

IRON FRAMED PIANOS

$425.

BEST MAKES OF

Imported Pianos

AT HOME PRICES.“

APOLLO MASTER

PIANO PLAYERS.

$385, $500, $650.

PIANOS HIRE

FOR

OB ON

TIME PAYMENTS.

VICTOR TALKING

AND SINGING

MACHINES

RECORDS BY THE MOST

This well-known Steamer is specially fitted above on TUESDAY, the 29th inst., at FAMOUS SINGERS for Passengers, and has a Refrigorating Chamber which ensuros the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage, This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardes and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B.-To aura the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in state-rooms,

For Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, November 21, 1904.

2088

AUSTRIAN LLOYD'S 'STEAM NAVI-

GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship Gisela having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, whence delivery may

This Vessel brings cargó :— be obtained..

THE

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, November 21, 1904.

Entertainments.

PIANO TUNERS

2089

Only Experienced Men Employed.

TONGKONG ORIOKET OLUB. PIANO REPAIRS HO

SMOKING CONCERT

in honour of the visiting Teams, will be held in the HEATRE ROYAL

TO-NIGHT. (MONDAY), 21st NOVEMBER, at 9 p.m.

In the autumn of 1902 in response to the repeated applications of Senhor Blanco, the Portugese Minister to the Court at Peking, the Waiwupu gave a written consent to the latter granting permission to Portuguese subjects, in conjunction with Chinese, to construct a railway between the cities of Cauton and Macao. After a delay of nearly two whole years during which period the Acheme was several times in great danger of being killed through the intrigues of cortain parties, we now understand that it has arrived at a point where it may be said to have matrialised and be within sight of inauguration. In other words un agree ment has been signed between H.E. Seng Kung-pio, representing the Chinese and Senhor Blauco the Portuguese, Gov-

Just 100 fires on ships in Sydney ernments, the financal part of the programme being in the hands of Messrs harbour have occurred during the last 20 Wo find in the comparative tabular

An interesting swimming race over 66 Liu Toyuan and Botelho, as organising years (say the Sydney Morning Herald) but statement of the numerical strength of the yards took place at the V. R. O. enclosure, Directors of the Chino-Lusitanian Syndicate happily in the majority of cases the damages Alvets of the great Naval Powers, that Kowloon, yesterday, when V. H. Lanning which is to construct the proposed line.rs not of an extensive character. There (Shanghai) and N. H. Alves met. A good There are we believe thirty-one artioles have, however, during that period been Great Britain is credited with 49 first-class start was made, both swimmers entering with a number of sub-clauses, to the Agree- many serious conflagrations, and in four in- battleships, four second-class, two third-the water together, but Lanning soon had a mont which, amongst other things, provides stances total losses resulted. class, with twelve first-class battleships slight advantage. He was about half a that the line shall be conjointly and equally yard ahead of Alves before the first length controlled by Chinese and Portuguese, had been swum, but the local man gradually whild it shall also carry. the Imperial United Kingdom at the end-of September, reduced the lead until at the end of the first Government mails and the mail bags of the 301 of 764,179 tons were under the super lap Lanning was about a foot ahead. Alves Chinese Imperial Post free of charge from vision of the Surveyors of Lloyd's Register was late in turning, but he more than made Maçao to the Chinese frontier. The Agree with a view to classification by the Society. Admitting, which is questionable, that up for it in the plunge, going deeper and ment also declares that no other railway In addition, 53 vessels of 136,966 tons were the 'Centurion' and 'Barflour' are first- further under water than his opponent and shall be allowed to be constructed within building abroad with a view to classification. class battleships, by what process of reason.. coming up level with him. The race home ten English miles of each side of the route The total building at the present time under ing can the six vessels of the Admiral' was fine; Both men were locked together of the Canton-Macao Railway and that any the supervision of Lloyd's Register is, thus, type be included in that oategory? Their the whole way and the result was in doubt differences of opinion between the Chi-54 vessels of 901,145 tons. names are Auson' 'Camperdown Ben- until the last couple of yards when Alves nese and Portuguese concerned must be bow Howe, Rodney' and 'Collingwood.' was slightly ahead. He retained his adjudicated upon by the Viceroy of the After all the different rumours that have The Navy League has the opinion of some advantage and won by about six inches, the Two Kwang provinces and the Portuguese been circulated regarding the damaged

The result was Consul-General stationed at Canton. Fail- of the highest sval authorities that these time being 40 seconds,

her is, we believe, to be done locally. The cannot, in the light of practical experience, greeted with applauso, and Landing was ng agreement between these two officials steamer Agincourt the work of repairing be classed as first chas-battleships, and that cheered on leaving the both. After the thercanent resort can be made to the Dock Company's tender for the repairs has, it is even doubtful whether they are fit to race an impromptu event was decided be- Waiwapu and the Portuguese Minister in

wondestand, now been accepted, and the be sent into action. It may be urged that tween J. Witchell and C. J. Cooke over the Peking as a last Court of Appeal. With er left her, anchorage off Wanchai, foreign Nations also have battleships count. same distance, and the former won by about the exception of the principal offcials con- and went over to the Kowloon Docks ed as first-class that are not worthy of the 13 feet in a little over 41 seconds. nected with the Company, who may to-day. From the outside she looks very name, but for us, whose existence depends

either Chinese or Portuguese, the rest of badly in need of atention, being almost the employees on the railway whenever completely covered with rust, and quite of November, or they will not be recog, MS IONA GINNETT, entirely upon ses power, such a measure of

possible must be Chinese The duration naval strength as will enable us to hold

of the Company shall be fifty years, com our own, with something to spare in all reasonably probable contingencies of naval

mencing from the first day of regular trafo warfare, is all important.

on the line, after the expiration of which the concern is to be presented to the

· Daily News. Chinese Government.-N.O.

building or projected. The 'Swiftsure' and Triumph wore included among the ships building.

Of the British second-class battleships, the Colossus' Edinburgh' 'Thunderor" and 'Devastation' are of small fighting valuo.They can hardly he considered more than coast defence vessels, and the same may be said, with greater force of the Hero and Conqueror." When endeavours are being made to prove that we are attaining a three power standard, these facts must be remembered.

Cricket

HONGKONO A”, v. CRAIGENGOWER. — ' The Craigengower C. C. were defeated by the Hongkong * A' team on Saturday after noun by seven runs, after an exciting game, The Club team scored 76 (A. C. Butt 21,' not out, J. Hooper 18 and T. C. Gray 10). while Craigengowor were dismissed for 69 (A. U. Brawn 11),

A. O, R. C. v. R, E.

The Royal Engineers defeated the Army Ordnance Recreation Club hy fifteen runs on Saturday. The scores were R.E. 85 (Chesney 38); A. O. R. C. 70 (Skinner 19, McGibbon 16 aud Bilton 13),

In all comparisons of battleships. com- monly made, little notice is taken of the

R. A. M. c. v. KOWLOON, const defence vessola of a potential enemy. The stations of the British fleets, if we The Kowloon C. C. defested the Royal should be involved in war, are presumably Army Medical Corps by one run on Satur- in front of the enemy's Ports. These small day, the game ending in almost sensational saat defence vessels, although not fit to fashion. She last run was made as the keep the sea, would be capable of doing batsman was caught out, The scores good service in the vicinity of their own were:-Kowloon 49 (Herton 9, Moss not 8); R. A. M. C. 48, (Wilson 16, Browning 10)

bues.

GIVIL SERVICH ORGAN

It may perhaps be urged that in these days of naval progress, all mavies must contain certain obsolescent ships which are The Civil Service O. C. defeated the nevertheless of some fighting value. But Royal Garrison Artillery by five wickets the policy of this country has been to spend and four runs. The scores were:-R.G.A. ite money on building new vessels, whilst 87 (Longbottom 19, Crump, not ont, 16, other nations have re-constructed their Woode 12, Oliver 10); Civil Service, five older craft which are thus more reliable for 91 (Raven 26, Jackman 17, Atkinson, ighting units than our own ships of similar not out, 15, Witchell 14).

dste.

The current year's shipbuilding program me is already meagre, and with the present alackness in shipbuilding yards the time is appropriate for putting in band such addi- tions to the fleets as will remove existing doubts of the sufficiency of our naval pre- parations. I hare, eto,, !/e

B. SEYMOUR TROWER Chairman of Navy League Executive Committee.

LONDON, October 20th, 1914.

WEATHER REPORT

The following notion is inst

Hongkong Observatory-

On the 21st it 11.45 am.

has fallen gener

risen slightly in Lu

The typhoo

tinued

in the

coasts of

locate iba pres

Moderate

the

The

LAWN BOWL

Two bowling competitions are in progress at the Kowloon Bowling Ulab, the second round of each have been played

The particulars are as follow NEWSH CUP, BECOND ROUND:-J. M. Henderson best A. Kinrom; J. M Robson best G. Dodds; and G. K. Haxton, Potrie D Harvey has to play Focken,

TAYLOR BUWIS, --- SEC

N&D.

Fooke

YACHTING.

Championship Class.

The third roce of the Royal Hongkong Yach Club was mailed yesterday over » Course from Kowloon to Channel Rocks, Again to Markboat in Quarry Bay, thence to East Rocks Buoy, back to Channel Rocks, again to Markboat in Quarry Bay and home, all to starboard, a distance of 11 miles. Dione was first away and Vernon led Elspeth across the line. Followed by Ai- leon the boats stood across to Hongkong, and the former forged ahead. Dione main twined her lead throughout and a finished in front of Vernon, Elspeth being third. The times were 1

Dione, Mr May Vernon, Mr Parker Elspeth, Mr Rouse Aileen, Col. Brown

36

innocent of paint,

ali

Werk at the Kowloon Docks in at pre- being unoccupied. No. 1 dook will very slack, most of the dry docks and however, be in use to-morrow when the Amarim Maru will be taken in for her. annual general overhaul. It is somewhat longer than usual since she was last attend- edo and she requires general attention and painting. The German flagship Fürst Bismark has engaged the dock and is expeted, to go in next week, so that the

will then be a good deal busier. As for the Vengeance is concerned she is not expected to be ready to go into dock for about a month.

The British sailing ship Mount Stewart has been very seriously damaged by fire in Sydney harbour. She had a valuable cargo of 3,000 tons of general merchandise, from London to the port, and was unloading at

's Point when the fire was discovered When the hatch was removed the flames shes through and leaped a considerable mes above the deck. The ship's pumps were unable to cope with the outbreak and 9 14 46 after the fire-float had been pouring water on the flames, at the rate of 2,500 gallone per minate, the vessel began to sink by the hand and had to be beached, Two years ago the Mount Steward was on fire at the one-de-wharf.

ONE-DESIGN: CLASS." There were four starters in the uign class, Erics being absent. The race was won by Kathleen, from Min by very little, there being only three seconds be tween the two boats. The tire were :-

Kathleen, Major. Mig, Capt. Origt Colleen. Mir Folloor Benito, Mr Bird, THE PAVAR HANDICAP

29

two minutes beh

Won by Dore

while on. The

Chanti

The Leongana, the first turbine steamer that his crossed the equator, and the first vessel of ber kind that has ever attempted

Longcean voyage, han arrived bourne for the Union Steamship She built by Danney Brot

Bintended to elbourne (Victoria) and

Mer

From Levant ex 8.a. Europe transhipped

at Port Said.

Tickets must be procured through Members of the Bongkang Cricket Club, and same may be had by applying at the Price, $cach (including Refreshments).. Cricket Pavilion, or to the Secretary.

A. R. LOWE,

Secretary. Hongkong, November 21, 1904.

2055

ESTIMATES FREE.

MUSIC

OF EVERY DESCRIPTION.

PARCELS ON APPROVAL.

WEISMANN LTD.,

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL

(Opposite Post Office),

TELEPHONE No. 467,

FIRST-CLASS REFRESHMENT

ROOMS, ENTIRELY UNDER EUROPEAN MANAGEMENT. DIFFERENT ICE-OBEAMB EVERY DAY.

From Venise ex 8.8. Vents transhipped HARMSTON'S CIRCUSNOON TEA

at Trieste.

From Trieste ex a... Imperatriz tran shipped at Bombay.

From Zanzibar ex 8.8. Bohemia tran Optional. Cargo will be discharged here shipped at Aden. unless notice to the contrary be given immediately.

o Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noer, on the 28th

nized.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after rent.write ab the 28th of November, will be subject to Bill of Lading will be countersigned by

WIELER & Co., SANDER

Agents.

2002 Hongkong, November 21, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION -00.'S STEAMER NUBIA

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRATTS,

YONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessel are hereby informed that, their Goods are being landed and placed at their risk in the foNGKONG AND KowLOON WHARF AND GODOWN COMPANY's GoDOWNS at Kowloon, where each consig ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery cup be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo

From LONDON, &c. ex as.. Moldavia and Sardinia,

From PARAIAN Guta, exs.s. B. L. and B. and P. 8. N. Co'a steamers:

Optional goods will be landed here, un less instructions are given to the contrary. before 17.M., TO-DAY.

not cleared

be su

the 86th In

eated by

AND

ROYAL MENAGERIE OF PERFORMING WILD ANIMALS. LOCATION: CAUSEWAY BAY, NEAR

HUPULO: GROUND, -- TO-NIGHT! TO-NIGHT!! AND EVERY NIGHT, AT 9P.H. FIRST GHAND CHANGE OF PROGRAMME,

First Appearance of MDDLE. OURA, In her Graceful Act, on the Silver Wire. Europe's Most Novel Horsewoman. TOM BANATS, The Fauniest of Funny Clowns. THE ELECTRIC TRIO,

Aerial Wonders.... TUESDAY KHQIT, November 33ad, PRESENTATION NIGHT, Under the Patronage and Presence of the Interpost Cricket Teams, FRIDAY NIGHT, November 25th, FIRST HIGH JUMPING CONTEST, For China Ponies 14.2 and Under.

A Handenme Trophy for the Winner. The Tent will be thrown open for practice between the house of 6 and 7 P.M. from Monday to enable the Ponies to get used to the lights. Entries free.

NEXT GRAND MATINEE WEDNESDAY, NOVEMBER 2920. Doom Open 3 o'clock. Commence 4 o'clock Children Half Price to Matinees only.

PRICES OF ADMISSION: Full Box, 6 Chairs... $18.00 Jingle Seat Box

Chalis

Stalls

$8.00

2.00

1.00

0.60

Gallery (Chinese only) N.B. The Electric Tramway Co. will run special Cars before and after the Per- formunen.

Booking Office for Box Seats and Dress Circle at the Robinson Piano Co., Ltd.

MADAME HARMSTON-LOVE,

Proprietress. ROBERT LOVE Manager. RALTON & A. LEONARD, Agents. 2010 Hongkong Novembar 21, 190%

THE WINE GROWERS SUPPLY CO.

per

KODA WINER

Case of 4 doz

00. Agente BANK BUILDINGS.

À SPECIALITY. SPECIAL LADIES' ROOM & TOILET.

Well-known Fine Stock of Assorted

taken for all Sorts of Cakes and Hrecuted by a European Baker. ENGLISH, FRENCH, AMERICAN

A CAKES always un band. Orders

GERMAN SWEETS expected to arrive shortly from the Well- known Houses of SUCHARD (French), CADBURY (English) STOLLWERK (German), SEIDLE (American), etc..

HIGH CLASS M

SERVED AT ALL HOURS. FRENCH=CHEF Cards for 30 Breakfasts $12.00)

**30 Tiffins 18,00 862.00)

30 Dinners... 22.00)

MEAL HOURS.

"BREAKFAST Turrin *** DINNIE

10911

from 7 A.M. to 10 A.M.

ON PARLE FRANCAIS,

to 3 P.M.

5

to 8 P.M

MAN SPRICHT DEUTSUR. Hongkong, September 10, 1904.

Entertainments

HONGKONG AMATEUR

1034

DRAMATIC CLUB,

THEATRE ROYAL,

THE COEDY OPERA ENTITL D

'DOROTHY

IN THREE ALTS Will be Produced on the following dater TO-MORROW (TUESDAY) 22ND NOVEMBER, 1904.

WEDNESDAY, 28RD

HURSDAY 24TH ATURDAY, 26TH 28TH MONDAY

Doors Open at 8.30 P., Curtain Rises

BOOKING OFFICE (at The Robinson Co) will be Opened to GUARAN TUES ONLY on 3rd November, and to. the General Public pu and after 5th Novem- ber between the hours of 9 L1 and 4.30.

2.1. each day

Late, Trăng quarter-ofcam-hour, after fall

Ourtain

Stalls and Dress Circle

Pit

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FOLTS on the DATE

named :--

POR

YOKOHAMA, VIA S'HAI. MOJ

STEAMERS

TO BAIL ON.

BEMARK..

AND KOBE (Passing through the INLAND SEA.)

SHANGHAI..

C. J. BINTON, R.N.R. ...................................

Socotra.........

About 27th November,

Freight only.

G. PHILIPPS

[Simla

About 2nd December.

Noon, 3rd December.

} Advertiseme

Freight and Prassgo.

Bee Special

LONDON, &............................................................... F. R. SUMMERBS

For further Particulars, apply to

P. & 0. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong. November 19, 1904.

CANADIAN

E.`A, HEWETT, Superintendent.

28

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. -

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0. SAFETY-SPEED-PUNOTUALITY. Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horso power-Speed 19 knota. Saving 8 to 7 Daya acoross the Pacific.

Provored Sanvas PROM HONGKONG, (Subiect to Alteration., R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN

R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.B. TARTAR.

R.M.S. EMPRESS OF INDIA

Hongkong to London, 1st Class

19

**

6000 TONS......WEDNESDAY, Dec. 14, 1904, 3882 TONE...... WEDNESDAY, Dec. 28. 6000 TONS...... WEDNEKDAY, Jan. 11, 1905. 4425 TONE......WEDNESDAY, Jan, 25, 6000 TONS......WEDNESDAY, Fob. 8.

19

£40.

11

via St. Lawrence £60. via New York £69. Intermediate on Steamors,

£42. and 1st Class Bail HE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing throug' the famous IN. THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN. COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and niske connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

MONDAY, NOVEMBER 21, 1904.

Notices to Consignees.

OCEAN

STEAM SHIP

COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

AND

OHINA`MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

----

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR EUROPIAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

FROM

OUTWARDS.

BTEAMERS

DUE

ATT

GLASGOW AND LIVERPOOL ..............KEEMUN.......................................................................28th November. GLASGOW AND LIVERPOOL ..............MOYUN....................................................... 9th December. GLASGOW AND LIVERPOOL ......HECTOR......................................................................14th December. GLASGOW AND LIVERPOOL ......SOBRALENSE .......................17th December. GLASGOW AND LIVERPOOL ............Hyeon ............................................................... 20th December.

FOR

HOMEWARDS.

STEAMERS

TO HAIL „22nd' November.

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...JAEON

* GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...AGAMEMNON...........22nd November. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...TELEMACHUS

6th December. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...DIOMED...............20th December. * GENOA, MARSHALLES & LIVERPOOL...Dardanus ............20th December. * Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

ron

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and】

all PACIFIC COAST FORTS VIA KREMUN........................ NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

TO BAIL

..30th November.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR.

TO KAIL

CALCUTTA.

THE Samahip

CATHERINE APCAR,

Captain A. STEWART, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 2nd November, at 3 p.m..

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hongkong, November 18, 194.

18

.KAIFONG *. .........CHIILI ....................................NNES

23rd November.

23rd November. ...............23rd November. 24th November.

►CHANGSHA * 1

......... 9th December.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. MANILA SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, CEBU AND ILOILO Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN... China and Japan Governments.

KOBE For further information, Maps, Guides, Books, Pates of Freight and Passage,

SHANGHAI... D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, apply to

PKDDER STREET.

4 Hongkong, November 16, 1904,

PORTLAND AND ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

+AILINGS FROM HONGKONG, DIG INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

MOJI, ROBE & YOKOHAMA; FOR

·

OPERATING IN • OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

CONNECTION WITH THE

STEAMBRIP.

ARABIA

ARAGONIA

NICOMEDIA

NUMANTIA

PORT DARWIN, THURS

DAY ISLAND, COOK TOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELB URNE ...

STEAMER

TEAN.

CHANGSHA NINGPO +

.22nd November.

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered

For Freight or Pasige, apply to

2064

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP.

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK, Vi▲ BUEZ

CANAL

KISH,

Hotels.

THE RAMSGATE OF HONGKONG, METROPOLE HOTEL

Boid-Electric Trama pass the Doors The Bhau: Don

every few minutes, ni

THI ONLY HOUSE ON THE ROAD. The popular resort of the Colony, coupy.

ing a Charming Beside Bituation and

Captain B. ROBERTSo, having arrived commanding the most extensive view of the from the above Ports, Consignees of Cargo Harbour and Rowloon Peninsula.

There is Accommodation for a few are hereby informed that their Gooda are

D. BASSOON & CO., LD, THE Steamship

Agents, Hongkong, November 15, 1904. FOR NAGASAKI AND YOKOHAMA, TH THE Steamship

NANSHAN, Captain E F. STOVELL, will be despatched at above at 4 p.m., on TUESDAY þext,

the 22nd inst.

For Freight, apply to

BRADLEY & 00. Hongkong, November 19, 1904.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

of the WANGHAI STORING CO, at Wanchsi and stored at Consignees risk and expense,

being landed at their risk into the Godowns Boarden.

No claims will be admitted after the

Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 21st inst. will be subject to rent,

All Broken, Chafed, ind Damaged Goods

2084

3

P..

NAVIGA

TION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAL YOKOHAMA AND КОВЕ.

GISELA,

THE Company's Steamship Captain DAMIANOVICE, will leave for the above places on TUESDAY, 22nd Inst., p.m.

For Freight or Passage, apply to

SANDER WILLER, & 00.,

Agente Princes' Building. Hongkong, November 15, 1904.

2063

'BEN' LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE

HE Steamship

BENALDER, Captain MoInTon, will be despatched As above on or about WEDNESDAY, the November.

GOOD SEA BATHING. Raissements SERVED OF THE FIRST QUALITY ONLY.

are to be left in the Godowns, where they PRIVATE TIFFINS AND DINNERS will be examined on the 21st inst., at Prepared in First-class Style on the shorteat

notice. Dinner Parties and Picnics Catered for.

JAS, CHRISTIE, Proprietor and Manager.

No Fire Insurance hu been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN TUMES & CO, General Agents. Hongkong, November 14, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER TOURANE.

Hongkong, August 13, 1904.

9051

1385

KING EDWARD

COMPAGNIE DES MESSAGERIES HOTEL

MARITIMES,

se. Cordown and Crunée; from

(UNSIGNEES of Cargo from London

A HIGH-CLASS PRIVATE

HAVER OX & Co doxan, in connection Ladle with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception

HOTEL.

Afternoon Ten Roonis.

Private Bar and Billiard Rooms.

of Opium, Treasure and Valuablea, are Hot and Cold Water throughout.

being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF and GoDOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation in received from the Con- signees before Noon,, To-Day, requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by theUndersigned. Good remaining unosim-

23rded after TUESDAY, the 2 nd November, at Noon, will be subject to rent and land- ing charges.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.,

Agents. Hongkong, November 19, 1901.· ́ 208

All claims most he sent in to me on or before the 22nd November, or they will not be recognized,

Electrically Lighted.

Electric Fans (if required).

Electric Passenger Elevator to each Floor, Table D'Hote at Separate Tables, For terms, &o., apply to the

MANAGER.

Hongkon June 10, 1932.

122°

HOTEL CRAIGIEBURN.

THE PEAK,

All damaged packages will be examined PLUNKET'S GAP, on TUESDAY, the 22nd November, at near the TRAM TERMINUS TELENHONE 56.

STEAMSHIP SERVICE TO NEW | 3 pm.

YORK, via PORTS and

SUEZ CANAL,

THE Steamship

THE KENNEBFC.

by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table.will Sail on or about WEDNESDAY, the A duly qualified Surgeon is carried.

1

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Portz. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Forta

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

TONS.

.....4483

.5198

...........4370

............4370

ΠΑΡΑΔΙΝ,

BAHLE

SCHULDT

WAGNER

BRIHMER

TO SAIL AT DAYLIGHT ON.

Nov. 22, 1904.

Deo. 13, 1904.

Jan, ***************

9, 1904.

Jan. 25, 1905.

Hongkong, November 18, 1904.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information,

mmunicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Aongkong, November 18, 1904.

2

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUI, Via BWATOW AND AMOY,

ANPING, Vis SWATOW AND AMOY,”

TAMSUI, Via EWATOW

ON

AND AMOY,

STEAMER TRIUMPH,

Capt. A, HANSEN,

M. STRUVE,

Capt. T. BRANDT,

PROVIDENCE,

LEAVING WEDNESDAY, Nov, 23, at Daylight. SUNDAY, 27th

Nov., at Daylight. WEDNESDAY,

Capt. C. CORNELINSEN, Nov. 30, at Daylight.

FRITHJOF,

{Capt. H. HARLAN, SUNDAY,

Dec., at Daylight.

Account of the present state of political affairs, all the, Company's new Steamers

have been requisitioned for Transport Service, and the above-named chartered

Highest Clasa, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Marila.-Saloon amid -Electric Light-Perfect Cuisine- Surgeon and Stewardess carried.—All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamship.

For

Sailing Dates.

Tona.

Captains.

ZAFIRO.................................

RUBI

2540 R. Rodger

2510 R. W. Almond

Manila

*

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, November 21, 1904.

Nov. 24, at 10a.m.

¡Deo. 3, at 10a.m.

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

SOUTH AFRICAN LINE OF

STEAMERS.

Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services. HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO or CHIN-WANTAO) As soon as the state of Affairs permit the Company will readme running with its special-

ly designed new Steamers.

For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Ofice, at No. 8, Des Voeux Road Central,

DURBAN, NATAL

23.d Nuvember.

For Freight and further information, Apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, November 17, 1904.

STEAM FOR

1662

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CON ΤΙΝΕΝΤΑΙ, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THER BUKM YES, carrying His Steamship SIMLA, Captain

this for BOMBAY, on SATURDAY, the Majesty' Mails, will be despatched from

3rd December, at Noon, taking Passen gar and Cargo for the above Porte in con. nection with the Company's 4.8 China 7,912 tons, from Colombo, Passengers' ac- commodation in which vessel is

Secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France. and Tea for London(under arrangement` will be transhipped at Colombo into the mail 2245 stesmer proceeding direct to Marselles and London; other cargo for London, de will he conveyed from Bombay by the R.M.S. Persia, due in London on the 15th January, 1905.

Parcels will be received at this Office

until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent, Hongkong, November 19, 1904.

to required.

THE

following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Weeks:-

T. ARIMA, Manager.

Hongkong, 'November 21, 1904, ``',

2579

8.8. SWANLEY 8.8. COURTFIELD 8.8. ORINLEY 8.8. IKBAL

***

Captain J. P. DAWBON,

19

J. W. MARTIN,

W. E. STEKLI.

M. ROBERTSON,

S.8. ASCOT...

NORTHERN PACIFIC LINE

BOSTON STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY Ɑ0.

PRONSED BAktings from HonaKoNG FOX'

VICTORIA B.O. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBI AND YOKOHAMA.

Steamers,

Tons.

Oaplains.

3763

TREMONT LYRA

9606

F.G. Puridgton .... TW. Garlick...

1417

G. V. Williams

PLEIADES 1.

9759

F. G. Purington ..................

PLEIADES)

Cargo only

“FOR MANILA,

To Sail.

About Dec. 17.

S.S. LOTHIAN

8 8. INKUM

8.8. BIH..

B.S, SOFALA

600

8.8. INDRASHAMA

8.8. INDRAVELLI

0. E. Cox.

J. G. WILJKAMION,

19

tr

**P

19

E S. PEARSE;

...

TT

-J. ROWLEY.

GIT SHEFHERD.

R. P. OBAVEN

H, G. PORTER,

The s. LOTHA will be the next Steamer for Durban, via Chin-Wan-Tao, to Bail on MONDAY, the 2 ́st November.

For Freight, apply to ⠀

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, November 17, 1904.

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK, A SUEZ CANAL.

THE Steamship

THE BREIZ-IZEL

will be despatched as above on or about, About Jan, 10. THURSDAY, the 1st December, 1804. About Fab. 9 About Mar. 4.

For Freight and further information,

apply to STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, November 4, 1904.

1998

The largest teadlest and most comfortable steamers for Manila,

TARES, CUISINE

Capt. T. W. Ga

Garlick... About 2nd January

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

#XCELLENT","ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND FOR NEW YORK, VŁA SUEZ CANAL. LETOTHIC LIGHT, DOUTOR AND STEWARDESS.

brew a m. Shawwad Knd fremont have just been fitted with vary superlor commedalion for Firat and, Becond Oldas Passengers. The large size of these vesela tapres steadiness at sea. Eleptrio fain in each room, Barber's shop and steam laun-

Cargo carried in cold storage.

OEL EXPRE

5 TO THE UNITED STATES AND CANADA. Tön fürther in ation, Apply to

QUAINTS BUILDINGS,

Hongkong, November 21, 1904,

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS.

PROPOSED SAILINGS.

About

REGULAR

1520

2078

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED:

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TOR, PORT DARWM and QUEENSLAND POurs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, Tabmirza, do.)

THE Steamship

FASTERN, Captain ELLJA, will be despatched for the shove Ports on WEDNESDAY, the 14th December, at Noon.

This well-known Steamer le specially fitted for Passengers, and has a Refrigera

STEAMSHIP SERVICE TO NEW ting Chamber, which ensures the supply of

YORK,

VLA PORTS AND SUEZ CANAL.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG STEAMERS.

To SAM 1904 ST HUGO

About Nov. 30, SHIMOSA ......

.......................About Dec. 18. For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & 00, LTD, Agents. Hongkong, Novemober 17, 1904.

110

Not Responsible for Debts.

Qumers

8.3. OLAVERDALE... 30th Dear, 1904. 8.8. R48198ABLES. Jan, 1905 NEIT

For Freight and further information,

apply to

SHEWAN, TOMES & CO., **General Hongkong, Norambar 7, 1:04 1970

Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon |Are osrried,

N.B.To sure the additional comfort of passengers the teamers of the Company have electric fans fitted in stateroom. For Freight or Pimage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agenta Hongkong, November 18, 1904.

ADVERTIS

ENTS.

THE Attention of Advertisers is

to the

Hours for and Corrections

2076

No Fire Insurance has been effected.

L. BRIDOU.

Acting Agent. Hongkong, November 15, 1901.

THE

2062

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED,

For Terms,

Apply to the MANAGER. 741

THE KOWLOON HOTEL, KOWLOON.

A High-class Tourist's Hotel under Ame-

rican Management. First-class Out-

sine, Beautiful Garden.

MODERATE CHARGES,

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager.

Hongkong, January 20, 1904,

135

MACAO AND CANTON

THE

HOTELS.

A LITTLE CHANGE

THE Round Trip from HONGKONG to MAOAO, thence to CANTON and back to HONGKONG, will be found in- teresting and enjoyable.

W. FARMER,

Proprietor.

Hongkong, March 10, 1904

48%

ELECTRIC BELL QUONG HING LUNG,

INSTALLATIONS

Fitted and

FIRST OLAS8

Tailor and Outfitter.

30 YEARS' EXPERIENCE IN U.S.A. UP-TO-DATE CUTTER,

PERFECT FIT GUARANTEED.

FANCY GOODS DEALER PRICES VERY LOW.

No. 96, Queen's Road Central, Hongkong.

Hongkong, September 14, 1901. Maintained.

ELECTRIC

SUPPLIES

BATTERIES,

ELECTRIC BELLS,

SWITCHES,

TELEPHONES,

INSULATORS,

WIRE

SEND FOR PRÍCH LIST:

"AND" ESTIMATES.

ADDR188 ——

2. IOE HOUSE ROAD.

8518

STEAM TO CANTON,

THE

HE new Twin Screw Steel Steamer. KWONG CHOW.

1,309 tons......Captain J. P. MARTIN,

KHONG TUNG

1,238 tona......Captain H. W. WALKER, Leave HONGKONG. for CANTON at Every Evening (Saturday excepted) Leave CANTON for HONGKONG about 6.80 o'clock Every Evening (Sunday excepted),

Those fine new Steamers have unex- celled accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity.

. Đại

Page Fare-Bingle Journey...84,00 Men's

$1.00 each. The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.

SHIU ON S8. CO. LTD.

YUEN ON S.S. CO., LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST, Hongkong, November 8, 1904.

8:00

HONGKONG

DOOKS.

Price

Hongkong, November 21, 1904. 140

THE REVENUE OF CHINA

Record of the Founding and Developm Hongkong and

Door

Lim

from the C

Fifty Cente

ARTS

Offcel

MONDAY, NOVEMBER 21, 1904.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL, LONDON —F. Algax, 11 & 12, Romein's Lane, Lombard Street, E.C. STREET & Co., 80, Cornuth, GORDON & Gorou, Ludgate Cirous, E O. BATES, lær & Co., 81, Cannon Street, E.0. SAMITRE DEACON & Co., 150 & 154,

Insurances.

Banks.

THE CHINA MAIL.

NORTH BRITANG AND MERCANTILE THE BANK OF TAIWAN,

INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT 318 DECEMBER, 1903,

£16,898,650

I—Authorised Ospital £3,000,000

Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151, Cannon Street, E.O. ROBERT WATSON, Subscribed Capital £2,750,000 10. Heat Strest. O. MITCHELL & Co., Paid-up Capital £887,500 0 0 Show Hill, Holborn Viaduct, E.O. II-Fire Funds" ............ 3,054,961 12 3. SELL'S ADVERTFING AGENCY ITD., 187, | III-Lifo & AnnuityFunds 13,154,188 167 "Meet Street, E.0.

£16,898,650 8'10" PARIS AND

Bateliere.

EUROPE: - MATENGE,

FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Revenue Fire Branch.... Life & Annuity NEW YORK:-The Chinese EvANGRIIST

Branches......

11

1,935,128 00 1,615,755 11 9

OFFICE. 62, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally: -BEAN & BLACK, San Fran- claco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOTOR, Mel bourne and Sydney. CEYİON :-W. M. Surra & Co., Tak

APOTHECARIES Oo, Combo, BATAVIA :-E. M. VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &o. :-KELLY &

WALAH, LTD., Singapore." PHILIPPINE ISLANDS:-A. 8. WAT

ads & Co., Manila.

OHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED, Foochoo, BROOKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co.,

LIMITED..

(INCORPORATED by Special ImperIAL CHARTIE).

CAPITAL SUBSCRIBED.........YEN 5,000,000. CAFIYAL PAID-UP ............................... YÊN 2,500,000. HEAD OFFICE: TAIPEH, FORMOSÀ.

Banks.

THE

BRANORES AND AGENCIES ¦

NAGAIAKI.

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Corrected to Thursday, November 17, 1904. At 100 cents per Dollar Mexican,'

*

: Salmon,--Me-Yi

Shark-Sa Tu:

Skate,-Po Yu

Shrimps---Ha Snapper,--Lap

Yo

Solea, Tat Sa Yo

יר[.

ap

***

140

1,

20

18

K

14

+

www

J

0

***

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, LATABLISHED 1880,

CAPITAL SUBSCRIBED ... Yen 24,000,000 CAPITAL PAID-Ur

18,000,000 Beef sirloin & prime out-Mol Lang Pa

6,000,000 CAPITAL UNCALLED

9,520,000 RESERVA FUND

HEAD OFFICE-YOKOHAMA

Butcher Most.

Tench,-Wan Yu

11

Corned-Ham Ngap Ynk

BRANOKES AND` AGENCIES,;

"P

Roast,--Shiu

*

ரகம்

Op 33

... 17 17

Tuibot, Cho How Yo

100

Turtles, small, fresh water,—Kerk Yu

75

Kobe.

Tainan,

,,Breast,-Nagu Lam

Po 19.

18.

White Bait,—Ngan Yu O

1

Nagasaki.

moni

Osaka.

Tokio.

Τόκιο. LONDON.

14

"J

Bhanghai.

Yokohama.

100

17

24 95

"1

HONGKONG OFFICE:

RHANGEA DALNY.

28

*** 19

4, QUEEN'S ROAD.

26

100

Tongue fresh,-Ngau Li

per set Я

esch 45

11

"

"

Head, Ngan Tau

Heart-Ngau Sum

Amoy. Apping. Foochow. £8,550,889 li 9 Keelung. The Accoumulated Funds of the Fire and Life Departments are free from liability in respect of each other.

Hongkong, June 18, 1904.

1537

THE WESTERN ASSURANCE COM- PANY OF TORONTO AND LONDON.

INCORPORATED A.D, 1851.

MARINE BRANCH.

Bild KELLY & WALSH, Yokohama,THE Undersigned having beer, appointed

LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.

Intimations.

CARMICHAEL AND

CLARKE,

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS,

SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO. TELEGRAMS. ‘CARMICHAEL' HONGKONG,

A. B. O. Codo, 4th Edition.

A. 1 Códé.

Liekkir's Standard Code,

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March ́ 14, 1903.

583

NOTICE TO SHIPPERS.

THE NIPPON YUSEN KAISHA aro

AGENTS for the above are prepared to accept Risks at Current Rates,

ALEX. ROSS & CO.

1412 Hongkong, April 28, 1904. FIREMAN'S FUND INSURANCE CO.

or

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903, ABSETS, GOLD.............$5,858,820.37 NET SUBPLUS, GOLD......$2,168,118.80. INCOME, GOLD ............ 83,470,787.53

THE

FIRE BRANCH.

HE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 29, 1904.

Intimations.

562

[ONGKONG HIGH-LEVEL TRAM- prepared, during suspension of their HWAYS OOMPANY, LIMITED

Trans-Pacific Service and until further notice, to Book Cargo and issue Bills of Lading to SEATTLE, WASH., VIC TORIA, B.O., and PACIFIC COAST PORTS, also to OVERLAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTH- ERN RAILWAY from SEATTLE as hitherto, by the Steamers of the NORTH- ERN PACIFIO S.8.: COY., BOSTON STEAMSHIP. and TOWBOAT COYS. OCEAN S.S. COY. and CHINA MUTUAL

S.N. COY.

For further Particulars, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,

Hongkong, May 20, 1904,

HONGKONG-MACAO LINE.

8. S.

TIME TABLE. -

WEEK DAYS.

(On and after 1st October, 1904.) 6.45 a.m to 7.00 a.m....Every 15 minutes. 7.30 .m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.80 a.m...Every 10 minutes: 8:30 am to 11.00 mm. Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes.

19.45

p.m. to 1.16 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT CARS,

A. S. MIHARA,

Managen

1952 8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.16

p.m. every half hour. SUNDAYS. 9.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 9.30 a.m...Every 30 minutes, 9.30a.m. to 10.80 a.m...Every 15 minutes, 10.30 .m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1:00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5:00 p.m...Every 15 minutes. 5,00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. 7.00 p.m; to 8.00 p.m...Every 10 minutes. NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYĘ,

WING CHAT,'

CAPTAIN T. AUSTIN, R.N.R. HIS Steamer departs from HorGKONG Ton Week Days at 8 A.M.; and on Sundays at 8.30A.M. Departs from MACAO on Week Days at 2.30 P.M., and on Sun. days at 6.30 P.M,

FARES:-Week Days 1st Class, including Return cabin and servant, Single $3. Ticket 85. 2nd class $1. 3rd Class 50 Centa. Every Sundaya will be an Excursion, at the following rates:--1st and 2nd Class Single Ticket 81. Return $2, 3rd Class, Single 30 Cents, Return 50 Cents, Steerage 10 Cta, Tiffin and Dinner can be supplied elthor on board, or at the Macao Hotel, for return- ing Passengers only, at an extra charge of 82. On Sundays, Passengers desiring to have & Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3.00 extra.

First-class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Mon- day) on production of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler Cleaning, due

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, September 30, 1904,

MARTIN'S

1061

Ковк LYONE. NEW YORK. SAN FRANOSCO. HONOLULU, BOMBAY,

TIENTSIN. NEWCHWANO. PEKING..

LONDON BANKERS :

Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be The London Joint Stock Bank, Limited, learnt on application.

S. SHIGENAGA,

Hongkong, February 2, 1904.

Manager.

216

Parr's Bank, Limited, The Union of London' and Smithe

Bank, Limiltid...

**

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rats of 2% TERNATIONAL ANKING per annum on the daily balance,

BANKING

IN CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS:- GOLD $7,992,173.97......about £1,640,000.

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, GOLD. $10,000,000=£2,065,000.

HEAD OFFICE-1, WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE E.C.

BRANCHES AT- San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Cebu, Shanghai, Singapore, Yoko- hama, Bombay, Calcutta, Canton and Agents all over the World.

LONDON AND CONTINENTAL BANKEES: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.

THE Corporation Transacts evory do. scription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ac count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.

I

HONGKONG BRANCH:

20, DES YEUX ROAD CENTRAL..

CHARLES R. SCOTT, Manager

Hongkong, July 28, 1904.

Or fired deposits for 12 months, 4% per

Andum.

On fixed deposits for 8 mouths, 4% per

annum.

689

On fixed deposits for 3 months, 3% par sunum.

TAKEO TAKAMICHL

Manager. Hongkong, November 7, 1904. IMPERIAL BANK OF CHINA. ESTABLISHED BY IMPERIAL DECKIE OF THE 19TH NOVEMBER, 1896.

SUESCRIBED CAPITAL PATD-UP Qapital,

пры

HEAD OFFICE—SHANGHAI. BRANCHES AND AGENCIES, ÜARTON, CH2F00, HANKOW, PEKING

Soup,-Tong Yak Steak,-Ngan Ynk Pa

"

-Cutom Ngau Lau Sirloin

~,, · Sausages,—Ngau Chaung Bullock's Brains,-,, Siow

1

D

corned-Bam Ngan Li

Hump, Salt-Ngau Kin

Feet,-Ngna Kerk

Kidneys,-Ngau Yiu

Tail-Ngau Moi

Fruits.

Almonds,-Hung Yan

LAKE

菓子

20

100

20

Apples, (California)—Kam San Ping Kho

(Cheloo)-Tin Chun Ping Khor Small,-Hoi Tong

Custard, -Fan Lai Chi Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Heung Chiu

D40

...each

55

"

...

... lb. 9

14

Bananas, (brides), Macro-San Houng Chla

oach 8

Chestnuts, Chinese-Foong Lat

10:

8.

10

18

ро

Liver, Ngau Con

... lb.

9

G

6

Tripe (undressed)-Ng1ù To Calves' Hoad and Feet-Ngau-chal-tau-kak; set 75 ... lb. 24 Mutton Chop,-Young Pai Kvat

Carambola-Young Tuo...

Coconuts,-Yeh Tez...

Lenous, China-Ning Moong Palkat America-Kum San Ning Hoon...

FFLichoca, Dried-Lai Chi Con

Frosh-

10

Tis, 5,000,000 2,500,000

Leg,-Young Pei Shoulder,--Young Shan ... Pigs' Chitlings-Chi chong

Brains-Chi Know

24

JOA

20

Limes, (Saigon)--Sai Kung Ning Moong... Alango, Manila-Lui Sung Mong "

... 19

16

Mango, Saigon Sai Kung Moong...

...

per set ...

2

Ma`gosteens-San Chuk Tes

domen

"

Feet,-Chi Kerk

12

Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang

11

Fry,-Chi Chak

12

PENANG, SINGAPORE, TIENTSIN.

14

་་

11

Pork,

་་

Ilead,-Chi Tau Heart,-Chi Sum Kidneys,-Chi Yiu Liver,-Chi Con Chop,-Chi Pai Kwat Corned, Ham Chu Yuk Leg,-Chu Pei

15

Small, Tai Kut... * Olives,-Pak Lam

A

̇大雄

L

***

*** 19

114

8.

each 8

Pears, ('American),—Kam San Shut LI

IN

་་

7

"

(Canton); Cooking,-Sa Li

ib. 24

"

(Shanghai),-Sheung Hai I.i

沙梨

18

...

IM

Feanuts, Fa Sang..

上海

10.

Persimmons Large;-Hung Chie ........

7

"

24

---

"

Pine-apples, lat quality,-Sheung Poon T

Faw Law

each 20

Fat or Land,-Uhu Yau

17

"J

104

"

13

"

Plantains, Tai Cheu

2

Plums,-Swatow Hung Lai...

IN

# 10

Com

H

15

HE BANK PLECHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Selle Drafts and Telegraphic Transfers Payabis at its Branchea Agoncios.

HONGKONG BRANCH, Advances made of approved securitics. Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounto at the Rate 2% per Annum on the Daily, Balancon.

***

20

Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk set 65

Heart,-Ieung Sum Kidneys,-Yeung Yia Liver,-Yeung Con

430

4% Sucking Pige, To Order-Chu Chat

11

11

101

On Fixed Deponits for 3 Months

*

3%

6

17

"

*

12

19

H. C. MARSHALL,

Acting Manager.

Hongkong, May 17, 1904.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

USTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL ÜHAMȚIn 1858. HEAD OFFICE, London, CAPAL PAID-UP Ravn LIABILITY OF SHARE.

HOLDERS .** RESERVE FOND

4

***

+

M

..£800,000

...£800,000 ...£800,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balancos.

On Fixed Deposits for 12 months 4 %

8

31

11

19

3

"

""

"

T. P. (COCHRANE,

Manager.

Hongkong, May 20, 1904.

THE

48

BANK OF

MERCANTILE

INDIA, LIMITED, AUTHORIZED CAPITAL.............£1,500,000

SUBSCRIBED.................................................

£1,125,000 PAID UP.............................................................£ 562,500 RMERVE FUND......................£ 80,000 BANKERS:

LONDON JOINT STOCK BANK, LISTED,

INTERESTallowed on Current Accounta at the rate of 2% per annum on the Daily

UN FIXED DEPOSİTE ¦---

PIOL STEEL Bilance Ver Ladies. PILE

A Franch 'Remedy for all Irregularities. Thousands of Ladies keep a box of Martin'g Pile in the bonsa, no šisŐ in the Druh minat any Zevonularity of the Bystam a timely 4004 pay, be diminisheraig, whose who use thoka Fodrás hand them, hanoe thale snormous mis. All Chamisis am! Thorse, or pod kree W-MANTIK. BOOTHAMPTON.ENALO PE

notice, will be given by the Captain, and the THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

Hall Ticket will be available for the follow-

ing day. The Ship is lit throughout by Electricity.

The Stermer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Street.

MING ON & CO.,

2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, November 7, 1904.

WEEKLY NEWS. FOR HOME.

1820

The Overland China Mail

Published to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

THE LEADING CHINESE POLITICAL AND COMMERCIA JOURNAL

PUBLISHED EVERY MORNING. CONTAINS. THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENOR FROM THE FARIOUS PORTE IN CHINA" AND JAPAN

$9 per Annum delivered in Hongkong." 918,50 to all Coast Perla,

5 WELLINGTON STREET HONGKONG.

AND ALL THE LATEST INTELLIGENOK | Ortern cooked by Manavá). Outra M. avi

(Commercial, Shipping, etc.)

$17 per Aanum (including Postsge).

'CHINA MAIL' OFFIOL,

5. WYNDHAM STREET. HONGKONA

三半夜

1. THE TRI-METRICAL CLASSIO,

千字文

2,—THE THOUSAND WORDS' POEM

Translated from the Chinese

the

by E. J. HITEL, PH.D.

To be had-Price 75 Cents the set-from ORINA MATE Offfon, 5 Wyndham

Strner

H

SECOND EDITION.

TISTORY OF THE CHURCHES. 6)

INDIA, BURMA SIAM, THE MAZA

THIBET "ENINSULA, CAMBODIA, ANNAM,

*** COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the MISSION ETRANGERLU Translated by EDWARD HARPER Parker Reprinted from THE URINA RavinW.") RICK-OST"DOLYAIE

FOR SALE At The CHINA MAIL OFFice,

THE NEW FRENCH; REMEDY

TRADE

THERAPION

This successful and highly pop!!

MARK

employed in the Continentt! Hopital by Ricord,' Rostab, Jobert, Velpeau, and others, combines all the dederats to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.

THERAPION NI.

in reaarkably short time, often a few days only, Temove all discharges from the urinary orgnos, superseding injections, the use of which does irre parable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases.

For 12 Months ..............................................

6

....

3

*

EVAN ORMISTON

Manager.

234

Hongkong, May 14. 194.

Ho

[ONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL..........................$10,000,000 RESERVE FUND-

Sterling Reserve, $10,000,000. Silver Reservo ... 0,600,000

-$16,500,000

RESERVE LIABILITY ort: $10,000,000

PROPRIETOR ..................āni,

COURT OF DIRECTORS :-

A. J. RATBIOND, Esq.-Chairman.

H. E. TOMKINS, Esq.-Deputy Chairman,

Hon. W. J. Greason.

E. Goetz, Esq.

4. Haupt, Esq.

H. Schtbart, Esq.

E. Shellim, Esq.

Hon. R. Shewan.

H. W. Slade, Esq.

N. A. Sioba, Esq.

ES. Whealler,

Esq.

ORIEN MANAGER :

Hongkong J, R. M. SMITH,

MANAOER

Shanghai M. Bevis.

LONDON BANKERS LONDON AND COUNTY *BANKING CO., L.,

HONGKONG INTEREST

ALLOWED.

per

On Current Account at the rate of B bant. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS:-

For 3 months 23 per cent

R. M. SMITH,

Chief Manager.

Fongkong, July 21, 1904.

66.

HONGKONG SAVINGS BANK

THERAPION NO. 2 THE business of the above Bank la con-

for impurity of the blood, scurvy, pimples,

blotches, pains and swelling of the joints

dary symptoms, gout, rheumatism,

for which It has been too much a laRion

ploy mercury, sarsaparilla, &c., to the dest

of sufferers, teeth and ruin of bea) th

paration purifies the whole systems

blood, and thoroughly elimina

matter from the body camer

THERAPIONNİS

form vous exhaustion, impaire

ness and all the distressing coated <ETTO), TACERI," Tesidence in hot, do beál "Ben"

It' postRIEKE KRYPTISINg. strength and vigour to the debil

THERAPION

Chemist" and Merchants, throughout the Price in England:#/9'1/4/6; La orde which of the threanumbers required, and obso nbow Trade Mark, which is a fac-si

it appears on British

Stamp

But to every packaré

Commfalousrk, and wit

sold by All

せり

dusted by the HONGKONG AND

P

Suet, Beef-Sang Ngau You

"

100

Mutton, Sang Yeung Yao,..

1970 Veal,-Ngau Chai Yok

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, L. M. Customs.

With WOODCUTE

[Reprinted from the Chino Revino.į

One of the Best Sketches of Formoss Lite yet written.

$1.00. Price 'China Mail' Office, 5 Wyndham StreetTM Hongkong.

PRINTING.

PRINTING

PRINTING.

Artistic Printing

""

...

ntch B

10

17

Ib. 20

***

16

19

17

44

20

4

18

15

Sausages,Ngan Chai Yuk Tong ....

Poultry.

Chicken,--Kai Chai,

!生生們

2nd oocking-Chung-tang-paw-law

Pumelo, Siam,-Chim Lo Yau Walnuts,-Hop Tuo

Groen,-Sang Hop Tuo

17

--

Vegetables, &c.

生合餐

菜蔬

B

了迫传

澳門邊支

上海

生口味

Artichokes, Shanghai-Sheung Hal

Chi Cheuk

Deans, (French), Macao,-Uh Moon Più Ta

,, (French), Shanghai,-Skoung: Hai

Pin Tau ...

Sprout,--Ah Choi

5

2.

th

28

Aff

当仔

Capons, Large, Small-Sin Kai Ducks-Ap

SO

21

Loug,-Tau Kok

**

22

Dove,-Pan Kau ...

each 15

Egg, Hen- Fowls, Canton,-ai

per dozen 22

AS

90

24

M

20

-Kal Tan...

Hainan,-Hoi Nam Kil

Gesso,-Ngoï

Goes, Wild Sh'ai,—S'hai Yer Ngol, patr Musk Deer,-Wong Keng

Hare, Shanghai,-Tu Chai

Partridge, Che Khoo Pheasant, Shan Kai

ench

75

60

pair $1.80

esch 30

26

esch 19

dozen

禾花雀生

30

58

48

Hotnow-Hoi Hów Pak Kup,,,-

Pigeons, Canton, Pak Kup

Quail,-Um-Chun

Rico Birds, Wo a Cheuk Snipe,-Sa-Choy

Turkeys, Cock-Phor Kai Kung...

.

Hen,

כא

Wild Ducke, S'hai-Shanghai Sulap pair $1.50 Teal-Sai Ap Chai,

65

Wild Ducks, Canton-Sang ShingSul Ap, 06. $1.10

Barbel,-Ka Ya

Bream,-Bin Ya

Fish.

Canton Fresh Water Fish, — Ho' Sia Yu- Cary,-Li Yu

Catfish,-Chik Ya ...

Done with Neatness and Codfish-Mun Ya...

Despatch

At Moderate' Prices.

Programmes.

Crabs,-Hai ...

Outtle Fish-Mak ya Dab Sa Mang Yu Die-Wong Mei Lau

To Sa Dog Fish-Tit Eels, Congor. Hai Mann...

Fresh water,—Tam Sia Yo Hels, Yellow-Wong Froge,Tien Ka!.... Garoupa,-Sek Pan...

Τα Gudgeon, — draug

Par Bills of Lading, etc. Herring, Ted Pak

Halibut, Cheung

Tábrus

Wong Fr Fu

Company Reports,

Business Circulars.

SHANGHAI BANKING CORPORA UndarEuropean Supervision Mullet-Chal Yu TION. Rules may be obtained on ap.

plication

INTER

on

PER CENT.

pocita u sllowed at

Deposito sunum

option, balander of

- $100 or more to the HONGKONG AND

SHANGHAI BANK, 60 be

DEPOSIT

PER

China Mail Office

Lobsters-Lang Hs

iu Mackerel Monk Fish,Mong Ta

Oysters

Sang Hoo

Pur offiab, Kal Kong. Yo

Pero

Paw Poong

Hak Ubong

Pak Chong

RAT

5 WYNDHAM STREET,

ek Kan Kung

Kosch, Ghan Y

Hongkong: May 1,

HONGKONG

Foto to t

10

野恩仔癀 百花鑴水。

海鮮

Beet Root-Hung Choi d'au

Brinjals, Green,-Ching Yuen Ker

Red, Hung Kur...

Brassica,-Pak Choi...

10

each

100* 00 01 | 00 00 00 0∞

3

3

8

Bamboo Shoots,--Chenk Shun'

Cabbage, Chinese, com.-Kal Choy

Cabbage Bed.-Kai Lan Tad

esch

Cabbage, (Shanghai).-Yeh Choi ...

10

Cano Shoots, bunch,'-Kau Shan

20

Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chol-ia each

19

Medium size,Cheng Yeh Cho ila

Small size,-Sai Yeh Choi Fa

Carrots,-Kam Shun

Celery, Chinese,-Tong Kan Choi

English,--Young

White-Pak

Chilios Dried-Con Lat Chiu

Red-Hung Fa

...

Green,-Ching Lat Chiu

Curry Staff, English,, "Ka Lee Chof Eldin

Cucumbers, Ching Kwa

Bitter Squash,-F¤ Kwa

Garlic,-Suen Tau

...

+-+

Ginger, young-Sun Tiz Keang

old,

Lo Keung

DOI

Horsb' Radish, S'hat—Lik Kan

Indian Cort,-Suk Mal Lettuce,-Yeung Sang Chol

Water Chesnute-Ma Tal

་་

Mandarin,Kwa Lam Ma Til,

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

11

Okrues,

Onions, Bombay,-Yeung Ching an Oreon, Sang Churg

Changbal, Sheung Hal Chan,

Japan,Yut Poon

Parsley, Kun Cho Gradus Pes, Ho Lan T

freen Peas,Ching Tan Potatoes, Sweety-Fan Shu

8

20

plece

nghal-Sheung Hai Shu Tes pačn‚---Yat Poon,

Food

Macao, Oh Moor

umpkin,Toong Kwa

-Hung Lo Pak Taal Bubarb (Freah)

Shalate, Con Chim Thi

Panth (Laho)-

Unit K

Shu

请元装

SHIPPING.

ARRIVALS.

November 19. Nubia, British steamer, 5,914, F. N. Tillard, Bombay and Singapore Nov. 13, Mails and General.-P. & O. 8. N. Co.

Rajaburi, German steamer, 1,189, D. Reimen, Bangkok Nov. 11, Rice.-BUT TERFIELD & SWIRE.

Brei Huel, French str., 2,933, J. B. Andrain, New York Sept. 26, Petroleum. -STANDARD OIL Oo.

November 20.

Kaiow, British steamer, 2,529, W. II. Terrible, Foochow Nov. 18, General. NIPPON YUKEn Kaisha.

Giang Bee. British str., 1,198, Follett, Samarang Nov. 8. Sugar and Cotton. CHINESE.

Whampoa, British str., 1,109, A. Part- ridge, Shanghai November 16, Gonoral.- BUTTERFIELD & SWIRE.

Stellin, British str., 1,398, J. E. Farrell, Singapore Nov. 12, Kerosine Oil,-GEO, MCBAIN.

Auchenarden, British str., 3,258, Kobt. Bryce, Kutchinotzu November 13, Coal.- MITHU BUSSAN KAISHA.

Sumsen, German str., 997, Fr. Rehwaldt, Bangkuk Nov. 13, Rice.-BUTTERFIELD & SWIRE

Balan, French str., 377, L. Anderson, Pakhot and Hoihow Nov. 19, General.- A. R. MARTY.

Chipuen, Chinese str., from Canton.

November 21. Changshi, British str., 1,467, T. Moore, Sydney October 27, and Manila Nov. 17, General.-BUTTERFIELD & SWIRE,

Jason, British atr, 7,448, T. G. Steeves, Shanghai Nov, 18, General.-BUTTERFIELD & SWIRE.

Gisela, Austrian atr., 4,204, G. Damiano. vich, Triesto Sept. 27, and Singapore Nov. 13, General-SANDER, WIELER & Co.

Eastern, British steamer, 3,686, W. G. McArthur, Australia Oct. 28, and Manila GIBB, LIVINGSTON & Nov. 17. Genoral. — Co.

Anghin, German str., 1,001, F. Schaefer, Bangkok Nov. 10, and Swatow 20, Rice.- BUTTERFIELD & SWIRE.

China, American steamer, 3,186, D. E. Friele, San Francisco and Shanghai Nov. 19, Mails and General.-P. M. S. S. Co. Tingsang, British str., from Canton. Fuochow, British str., from Canton. Kowloon, German str., from Canton.

DEPARTURES. November 20.

Okoutui, for Swatow. Takang, for Swatow. Kungsang, for Canton,

Frithjof, for Swatow.

Choufa, for Amoy.

Chilli, for Canton.

Kwanglee, for Canton.

Haloong, for Swatow,

Apenrade, for Haiphong.

November 21.

Nubia, for Shanghai.

Kaiow, for Singapore and London. Hongmoh, for Amoy,

Avoca, British transport, for Taku. Whampoa, for Cantón. Chingico, for Java.

PASSENGERS.

ARRIVED.

FOST OFFICE NOTICES.

MAILS will closs—

For CANTON.—

Per Hankow, at 7.30 m., on Tuesday,

the 22nd November.

For MACAO.-

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Arrivals and Departures reporte

To fadlitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is

Per Wingchal, at 7.80 &m., on Tuesday. Green Inland. Vessels'near the Hongkongahore are marked A..., near the Kowloon”, “piled into aleve Sections, commending from

the 22nd November.

For KOBE, YOKOHAMA & PORT-

LAND (OR.)-

Per Arabia, at 11 a.m., on Tuesday, the

22nd November.

For MAUAU. —

Per Honam, at 1.45 p.m., on Tuesday,

the 22nd November.

For CHINKIANG & WUHU..

Per Kowloon, at 2 p.m., on Tuesday, the

2nd November.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA.-

Por Catherine Apcar, at-2-p.m., on

Tuesday, the 22nd November.

For MANILA.—

k., and those in the body of the Shipping of

Destination.

midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the supla

Bection

Section

1. From Grean Ialand to the Gas Worke

2. From Gas Works to Jardine's Whart.

8. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market. 5. From The Market to Teddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yırd.

Vessels' Names

Steamers.

Per Tean, ut 3 p.m., on Tuesday, the Agincourt

22nd November,

For HOIHOW.-

7. From Naval Yard to Blue Buildings 8. From Blus Buildings to East Point

9. From Kellet's Island to North Point. 10, Kowloon Wharves 11. Jardine Wharf,

Captain.

Flag and Pons | Dale of

Rig. nett.

Arrival.

Oonignem or Aymas,

Destination.

Remarks,

1

8Wormop......... British str. 2876 Oct.

America Maru ...... Anghin

is Bent...

3 oSchaefer....

8 Kynoch

Bahlen

3 Gilman & Co. Japan. str. 3460 Nov. 17 Toyo Kisen Kaisha Gor. str. 1001 Nov. 21 Butterfield & Swire. 968 Nov. 17 Chinese British str. Ger.

8 c Bryce

British str. 3602 Nov.

British str. 2373 Nov.

4 Arnhold, Karberg & Co.

Por Hallan, at 4 p.m., on Tuesday, the An Pho

22nd November.

For SWATOW, AMOY & TAMSUL-

Per Triumph, at 5 p.m., on Tuesday,

1.ho 22nd November.

For KONGMOON & KUMCHUK.—

Por Tuk Hing, at 5 p.m., on Tuesday,

the 22nd November,

For KWONG-CHOW.WAN.-

Per Namking, at 5 pm., on Tuesday,

the 22nd November.

For BANGKOK.-

Per Loosok, at 9 a.m., on Tuesday, the

22nd November.

For KOBE-

Arabia....... Auchenarden. Avoca ******** Baron Eldon ................... Breiz Huel... Carl Menzell Castor........

Catherine Apcar Changaha......RL. Chihli China

Chingwo.....

(8'hsi & Ban F'elsoo Nov. 29.

str. 2884 Nov. 14 Portland & Asistio 8. 8. Co. Kobe & Portland, Or Nov, 22.

3 Windębrank ...British str. 1799 Nov, 8 oUlstrom

12 Andrain ........French str. 2933 Nov.

8 Cornard ......... Ger.

3 c Martin

3 cStewart

4 Moore

8 Hooker 13 c Friele

20 Mitani Bussan Kaisha

18Jardine, Matheson & Co.

19 Standard Oil Co.

14 E. A. Trading Co.

2Urder

Str. 948 Nov. British str. 779 Nov. British str. 1730 Nov. 14 David Sassoon & Co., Ld. British str. 1467 Nov. 21 Butterfold & Swire ........British str. 1124 Nov. 19 Butterfield & Swire ..... Amer. str. 3186 Nov. 21P. M. S. 8. Co. .....British str. 2517 Nov. 16 China Commercial S, Co., Ld

Chi. str. 1211 Nov. 200. M. 8. N. Co. British str. 1242 Nov. 19 Jardine, Matheson & Co. British str. 3586 Nov. 21 Gibb, Livingston & Co. British str. 1228 Nov. 14 Butterfield & Swire. British str. 1198-Nor. 20 Uhinese

8 Parkinson

3 Smale......................

Chi Yuen

b Stewart

Choysang

3 Roopo.

4 oMcArthur

Foochow...... Giang Bee

13 Tollett

Gigela .......

kwDamianovich... Aus.

French str.

Hailan

737 Nor. 124. R. Marty

Per Kaifong, at 9 p.m., on the 23rd October.

Wednesday,

Hanoi Ikbal

Por Changsha, at 9 p.m., on Wednes.

day, the 23rd November. For CEBU & ILOILO.—

For SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN. Per Chihli, at 8 pm., on Wednesday,

the 23rd November.

For KUDAT & SANDAKAN.-

Por Mausang, at 5p.m., on Wednesday,

the 23rd November,

Jason ............... Kaifong Kowloon..

Kwang Lee

Kwongaang Lisa......

3 cAndersen Merlees.

3 Robertson.

6 cSteoves

FRICH

3 Finlayson ...

ScStehr

{}

13 cLincoln

**

8 cLake

9 Horndabl

str. 4264 Nov. 21 Sander, Wieler & Co.

750 Nov, 20 A. R. Marty

Fronch str. British str. 3490 Nov. 18 Gibb, Livingston & Co. British str. 7446 Nov. 21 Butterfield & Swire British str. 1024 Nov. 18Butterfield & Swire Gor. Chi.

str. 1487 Nov. 21 Siemssen & Co.

str. 1467 Nov. 19C. M. 8. N. Co. British str. 1427 Nov. 19 Jardine Matheson & Oc. Swed. str. 998 Oct. 30 Mitsui Bussan Kaisha

13 Butterfield & win

3 cSchultzen......Ger. str. 1020 Nov.

FEL

LooBok Lothian Mausang.. Nanshan..

kw Payne

3 c Stovell

1 0 Turner

9 Eedy

ADURAIMOIN

3 c Seeberg

MAILS BY The German PACKET.- The Ger. Contract Packet Prinz R. Luitpold

will be despatched on WEDNESDAY, Needles the 23rd November, with Mails for Ningpo the United Kingdom, the Continent of Pronto Europe and countries beyond, vid Brindisi to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, (via Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &.,

&o.

Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10a.m.

Rajaburi.... Saint Egbert......... Samsen"... Steltin..............................................

13 Gibb, Livingston & Co.

3 cWilliamson British str. 2711 Nov.

Brit. str. 1643 Nov. 8Jardine, Matheson & Co. ........ British str. 1299 Nov. 16 Bradley & Co.

British str. 2991 Nov. 17 Jardine, Matheson & Co. British str. 1206 Nov. 17 Butterfield & Swire Norw. str.

837 Nov. 18 East Asiatic Trading Co.

18 cReimers.piemin, Ger. str. 1189 Nov. 19 Butterfield & Swire

2 cCafferata....... British str. 2394 Nov. 11 Standard Oil Co.

བ་་་་་

3 c Rehwaldt der. atr. 2 o Farrell British str.

3 commerville... British atr. British str.

S'pore & Calcutta Nov. 22. Robe

Nov. 23.

Svatow & Shanghal Nov. 22.

K'loon Dock

Cebu & Noilo

Nov. 23.

MONDAY NOVEMBER 21 1904.

Vessels Advterised as Loading.

Wesso

Dan Lesrin

.............. Gibb, Livingston & Co. Déc. 14, at Noon. ***** Butterfeld & Swire.... December 9.

Austalian Ports „... Eastern (0),, Austalian Ports, weil Changsha, (4),

Jardine. Matheson&Co Nov. 29, Daylight. Amoy, Straits, R'goon Purnea () Gend, Mar., pool. A gamemnon(s), ............ Butterfield & Bwire......... November 29. Grano, Mare., Lpool. Dardanus: ......................... Butterfield & Bwire December 201 Japo via Shanghai.. Tjimahi (8) ...................... Java-China-JapanLiju 2nd half of Dec:

Tilatjap

............................... Java-China-Japan Lijn and half of Nov. Jays Ports,hankoo Tipanas.(0)

Java-China-Japan Lijo let half of Dec. ..........Butterfield & Swire... November 24.

Kob

pimän Changaba (1). L'do, Am'dam, A'œp Jason (4)............... I'dm, Am'dam, A'erp Telemachus (s). I'do, Am'dam, A'erp Dibmed (s)... London, &c. ................. Simla (0) masisi London & Antwerp. Benalder (1) Marila

Mi. Zafiro (0)......! ManiaLATURI PY Rabi (a)....

Butterfield & Swire... November 22. Butterfield & Swite... December 8. Butterfield & Bwire. December 20. P. & O. B. N. Co... Dec. 3, at Noon, (Gibb,Livingston & Co. About Nov, 23, .................. Shewan, Tomes & Co. Nov, 24, at 10 a.m.

Shewan, Tomes & Co. Deo. 3, at 19 a.m. Dodwell & Co. Limited About Jan. 8.. Butterfield & Bwire ... November 22. Butterfield & Bwire... November 23. Bradley & Co. ................. Nov. 28, at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited About Nov. 80. Dodwell & Co.Limited About Dec, 18. Standard Oil Co. M... About Nov. 23. ............. Standard Oil Co. .............. About Dec. 1. Shewan, Tomes & Co. December 30. ..... Shewan, Tomes & Co. January 20.

Butterfeld & Swire.... November 23, Gibb, Livingston & Co. Nov. 28. Daylight. P. & O. 8. N. Co... About Deo. 2. Butterfeld & Swire... November 34. ......Sander, Wieler & Co. November 22, p.m. Portland & A. 8. Co. Nov. 22, Daylight. Portland & 8. Co.. Dec. 13. Dayighit. Portland & A. S. Co.. Jan. 9, Daylight. P. & O. 8. N. Co... About Nov. 29.

Manila ................................ Tremont Malla .................................. Tean (8). Manila, Iloilo & Cebu Kailong N'aki & Y'hama ..... Nanshan NewYork v.Buet Canal St Hugo NewYorkv.Suez Canal Shimosa NewYork v.Suez Cana) Kennebec (8).............. NerYork.Bues Canal Breiz-Izal (8). NewYorky. Suez Canal Claverdale (5) NewYorky.SuezCaïal Ras Isen (1) Samarang & Sourabaya Needles (8) Shanghai, Moji & Kobe Eastern (0), Shanghai....... Bengal (a). Shughai... Ningpo 8'hil, T'ham & Kobe Gisela (8) S'hi and Portland,Or.|Arabia (6).. S'hul and Portland,Or | Aragonia (8) S'hai and Portland, Or. Nicomedis (=). Singapore & Bombay. Bancs (s)

S'pore, Pang Calculta. Catherine Apoar (s)... D. Sassoon, Sons & Co. Nov. 22, at 3 p.m. Blow, Amoy & Tamani Frithjof (8)............ S'tow, Amoy, Foochow Triumph (8) S'tow, Amoy & Tamsui M. Struve (1)... Stow. Amoy& Anping. Providence (8) S'tow. Amoy & Tamani Hailoong (8) Stow, O'foo & T'tein... Chihli (6) ........ Vitoria, B.O., Tacoma Keemun Victoria, B.C., Tacoma Pleiades Victoria, B.C., Tacoma Tremont (6) Vitoria, B.C., Tacoma Lyra (8).

Osaka Shosen Kaisha.. Nov, 20, Daylight.

............Osaka Bhosen Kaisha.. Nov. 23, Daylight.

Usaka Shosen Kaisha. Nov. 27, Daylight." Osaka Shosen Kaisha, Nov. 30, Daylight. Douglas Lapraik & Co. Nov. 29, at 2 p.m. Butterfield & Swire... November 23," Butterfield & Swire... November 30. Dodwell & Co, Simited About Dec. 17. Dodwell & Co. Limited About Jan. 10. Dodwell & Co., Ld. About Feb. 9.

Vancouver (B.C.), &c. Empress of Japan (s).. Canadian P'fie R. Co. December 14. Canadian Pflo R. Co. December 28.

Bangkok

Sandakan

Nov. 23.

Vancouver (B.O.), &o. Athenian (a) .....

Nov. 24.

Y'ma, 8'hai, Moji, KobelSocotra (1)................

3 c Bradley

13 cHansen

clin

3 c Partridge

Wosang .........................................

8 Malkin...!!

Ger. atr. British str. British str.

998 Nov. 20 Butterfield & Swire 1396 Nov. 20 Geo. McBian 1945 Nov. 18 Butterfield & Swire 1045 Nov. 21 Jardine, Matheson & Co.

769 Nov. 19 Osaka Shosen Kaisha 1109 Nov. 20 Butterfield & Swire 1227 Nov. 19 Jardine, Matheson & Co.

Anila

Swatow & Foochow Nov. 23.

Nov. 22,

Extra

Registration, with late fee of 10 cents,

up to 10.45 a.m.

Letters at 11 am.

Late Letters 11 to 11:30a.m. Postage 10 cents,

(Letters posted in all the Pillar Boxes

in time for the first clearance will be in cluded in this contract mail.)

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONO NOTEL.

Mr Aurnhammer

Mr G. B. Law8011

Mr and Mrs B. J.Mr A. R. Lewis

Barlow

Dr R. N. Macdonald Mr D. Macdonald

Mr R. B. Beattie Mrs T. E. Bingham Mr O. Gordon Mackie

Dr O. Marriott and child

Mr R. J. Birbeck Mr T, P. McAran Mr & Mrs S. Bisney Miss McLean Miss Bisnoy Mr W. S. Bissoll Mr D, K. Blair Dr Blaney

Mr & Mrs R. Boggan

and infant

Mr F. W. Boles Mr E. A. Bonner Mr S. Boon

Mr & Mrs E. Meikle Mr P. I. Miller Miss Milton

Lt. & Mrs W. M.

Moir

Count de Montaign Mr and Mrs E. M.

Moon

Dr F. Muller

Mr R. W. Borthwick Mr A. G. Newington Mrs R. W. Borthwick Mrs J. A. Pattie

Mr and Mrs T. L. and child

Perking

Por Nubia, for Hongkong: from London, Mr and Mrs Dauncey, Dr Churchill, Mrs Gillet, Mr Highman, Mr Harman, Miss Jacobs, Miss Alloway, Mrs Hassan, Miss Faimll, Lieats. Bannerman, Newdigate, and Furlong, Rev. Scholes, Mr W. J. Lewington, Mr H. Thomas, Mr J. Scott, Capt. Whitehad, Mr G. E. Morrell, Mr and Mre Balfour, and Dr F. Muller; from Bombay, Mr P. Saklawater and servant, and Mr Kawabata; from Colombo, Messrs P. Lawson and Bettheim; from Singapore, Mr Stebbing, Mr Brugania, Dr McDonald, Dr Chalmers and servant, Mr Khan, Mr Mr W. B. Boyce Castleho and 2 assistants. For Foochow Mr A. Brigon

London. Miss Chambers. For Mr L. Broughall Shanghai from London, Mrs Riche, Mr W. G. Clark Mr and Mrs Leach, Mr and Mrs Thomas, Mr T. Clarke child and amah, Mr P. J. King, Revs. Castle, Johnson, Wobster, and Denham, Mesara J. Richards, H. Ross, C. E. Gage, Miss Cousons, Miss Drew, Mesars Grant, Smyth, Thompson, and Boothby; from Brindisi, Mr Serbold; from Bombay, Mr B. Tata, and Mrs Leach's 2 children; from Penang, Mesars Samwell, Avery, Hunt, Clarkson, and 2 Chinese Stokers; from Singapore, Mr and Mrs Brinkworth, child and servant, Dr Dupert. Miss Poulsen, and Lieut. Secrotan.

For Yokohama:

from

from Loudon, Mr Stutchbury.

Per Rajaburi, from Bangkok, Captain Schroeder, and 20 Chinese.

Per Changsha, from Sydney, &c., Mrs and Miss O'Connell, Mrs J. Christie, Mr and Mrs George and 2 children, Mr and Mrs Dodd and 2 children, Mr and Mrs Jenkins, Mr and Mrs Repido and child, Dr Landsborough, Dr Montigny. Mesers Piggott, Nelson, Roeder, Langlin, Gleason, Bonner, Steward, Whittinghill, Ujeiro, S. Nomura, Nakayugi, and 77 Chinese.

Mr A. Pirovano

Tean Tingsang...... Triumph...... Whampoa ......

Sailing Vessels,

Empereur Menelick... 9 Moret

French bk.

Evie J. Ray............2 Kasten ....... Amer. bqe.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL

J

[SUPPLIED THROUGH REUTER).

1576 Nov. 6 Standard Oil Co.

918 Aug. 6 Sander, Wieler & Ça,

Exchange.

Honaxoxo, November 21, 1904.

Badenia, Figer, October 4; Speia, On London-

7; Glenfarg Shrewsbury, 14; Glow-

CUB, Andalusia, Thea, 18;

Chins Coast Metegoroloical

Register. 20th November.-AT 4 F.M.

Bank, Wire,

IM ***

Ba-

29

On demand,...

+44 104

Hee-

30 days' ight,

4 months sight,

14.

Oredite, 4

Documentary, On Paris-

...1/10 ...1/1013 1/10 1/10 1/11

Stallen.

4 months' algho, ...1/11]

On demand Credits, & months' sight, Un Borlin

21:

Kalibia, 20; yern, mun, Vauxhall, 28; Glenesk, Formia, Socotra, Ghazee, Prins Eitel Freidrich, Sophie Rickmers, November 1; Hin- tuck, Sambi, Tonkin, Hudsm, Merionethshire, Moyune, Dundas, 4; Stentor, Seneca, Willehad, 8; Hedor, Ambria, Japan, China, Salazie, Pala- wan, 11; Laos, Patroclus, Benarty, Fernden, Indrasamha, Seydlitz, Silter-On

Prinusse lip. 15; Hyson, Moravia, Marie, Austria, Dumbea, Sobralmse, Zieten, 18,

ARRIVALS AT HOME. November 18, Atholl, Sachsen, Salazie.

memers Han-crest.

The C. P. R. Co.'s 8.8. Tartar left Yoko- bama on Saturday afternoon, the 12th Nov; for Victoria and Vancouver.

On Demand, ...

New York-

On demand,

Credits, 60 days' sight, ***

Da Bombay-

Wire,...

On demand,

14

Du Calcutta-

Wire,

не

On

On demand, Singapore

Tokio

Kochi 46.

Wind.

NE

H

237+

*** 241

Vl'ostock, 2 p. Nemaro

30.08

14

14

192) Hakodate,

30.13

14

30.18

91

30.19

11

204

463 Nagasaki...

30.31

"

Kagoshim 30.27

NW

**

1401

Oshima....

(30.28

N

1401

Labi'jima... 30.21

Naha....... 30.25

NE

++

140

Taihoku

p.

30.22

1404

On demand, Pesos. *** On Shanghal**

91

Taichu..... Tainan Koshan... Pencadore Weihaiwel 3 p.

30.09

W

**

30.14

30.11

21

80.13

On demand,

718

Sharp Pk.. Amoy

11

924

Swatow.... Canton

"

$10.50

267

On demand, Dei, var

Mr W. T. Puddephs. The O. S. 8. Co.'s 8.8. Agamemnon left On Manlia—

Mr F. S. Rayner Dr L. R. Reel

Mr & MrsG. Corderoy Mr P. F. Rice Mr G. N. Courtney Mr and Mrs C. E. Mr G. Cunningham Roach Mr & Mrs C. Dauncey Mr W. R. Robertson Mr F. O. Davies Dr Rome Mrs J. T. Davies Mr H. Ross Mr F. B. Deacon Mrs Rowe and child Mr G. Dean Mr N. H. Rutherford Mr and Mrs Douglas Mr G. B. Sayor Mr T. C. Downing Mr R. T. D. Sayle Mr G. H. Edwards Mr and Mrs J. G Mr A Emerson Scott and infant · Mr L. Eppinger and Miss M. Shimp Mr L. Siebold · Mr O. Skött Dr B. Sleeman

servant

Mr H. G. Fisher Dr A. F. Forster Dr W. P. Freeman Mr O. Glover Mr R, D. Goodwin Mr A. W. Grant Mr H. O. Gray- Capt. T. Hall Mr J. Hanron Mr R. Harding. Mrs C. T. Hardy Mr F. P. Helm Mr H. J. Higham Mr & Mrs W. Hogarth

and maid

Mr Geo, Somerville Mr C. H. Soper Mrs J. K. Spoed Mr A. L. Stain Mr and Mrs T. S.

Stephensen

Mr W. M. Stewart Mr C. B. Thomas Dr J. Q. Thomson Mr J. Thordborrow Mr W. D. Trimnell Mr S. O. Vickers Mrs & Miss Wakefield Dr E. J. Howley Mr J. L. Wemyss Engineer Capt. Hunt, Mra A. M. Whitton

R.N.

Mr A. 8. Williama

Per China, from San Francisco, &o. Mrs C. M. Mayers, Mrs von Pilsack, Dr J. Beachboard, Mr John Bridges, Mr Fred. Bues, Comdr. C. G. Calkins, U.S.N., Comdr. Sargent, U.S.N., Rev. R. T. Capen. Mr J. W. Cushing, Mr N. de la Fonlette, Mr J. W. Fisher, Mr F. H. Goulette, Rev. and Mrs J. B. Griffin, Miss A. Hoag, Mrs N. N. Korr, Miss B. Kuhlin, Messrs F. T. Lawton, Claude Lindsay, Albert Lash, J. H. Mangles, Rev. and Mrs C. L. Maxfield and child, Mr and Mrs L D. Miner, Mr and Mrs A. Moyer, Messrs Wm. Jones, W. Mr Kroinke E. Erdmann, W. W. Bordman, Misses M. Thomas and M. Knox, Rev. H. H. Munger,

Rev. F. Icely Mr Philipp Wolff Mr and Mrs P. N. H.Mr. and Mrs C. E.

Jones

Woolmer Mr E. A. Katsch Mr and Mrs Gordon

Wright Dr Koenig

KING EDWARD HOTEL.

Mr and Mrs W. F. Pack, Mesars Glenn W. Mr N. Brou Mr F. Kiene Parks, John J. Pleger. Chas. E. Putnam, Mr A. Brugama Mrs Kiene Findlay Smith, S. W, Taylor, C. Thomas, Mr D. O. Casulli Mr C. Kraaij Geo. Vogt, Mrs G. Learned, Capt. and Capt. E. 8. Crowe Mr V. Lugebil... Mrs J. J. Hornbrook, U.S.A., Miss G. Mr. O, Clyde Cullen Mr Alfred J. May, Bornbrook, Lieute. E. S. Hartshorn, R. Mr W. G. Daniele Mr Ernest A. G. May C. Kirkland, H. W. Gregg, and S. O. Lea Capt. W, Ehrhardt Mr & Mrs Thos. gure, Capt. E. W. Olark, U.S.A., Mr and Mr Thos. A. Hanmer Rose Mra E. W. Powell, Mr J. 8. Raylina, Mrs F.H. Wessel, Misses A. Brown M. Brown, M. L. Brown, E. Brown, and G. Brown, Mra F. L Guild, Mr and Mrs 0. H. How- land, Mr A. Kaiser, Mr and Mrs J. P. Surks, Mr and Mrs H. A. Belden, Messrs

Mr John J. Inoksy Mr E. Sellers Mrs Jackson & child Mr Bruce Shepherd Mr J. Watt Jameson Mr O. Staeger Mrs J. W. Jameron Mr F. Urquhart

CONNAUGHT 'HOUSE. **

J. Maire, M. Stone, D. Dorabjee, J. H. Mr R. Alton: Titimer, F. Machado, W. Thompson, Mr Andolt Vice-Consul and Mrs J. J. Leiria and wor- Mr. Banvard vant Mrs Harrison, Mrs Smith, Mr FMJ, S. Barnes. Dunbar, Mr. and Mrs J. M. Stoll, Miss Mr H. H. Beers Londse Stoll, Mrs W. Boyer, Mr and Mrs Mrs J. Bell P. Dumle.

Miss Bishop

Miss Brandon Dr Browne

Por Eastern, from Sydney, &o, for Mr M. Webb Bowen Hongkong Mr and Mrs Hogarth, child and maid Mr A. Knox, Mr Man Hin Mr K. L. O'Hoy, Mr and Mrs Fat

and three children, Major Daniellar

and Mrs Barlow, 101 Chinese in steenga

for Shanghai, Miss Clarke, Miss

and Mr Roseburg · for Moji,

in steerage for Kobe, My

Buchanan, Mr. 1. Kids, and

steerage for Yokohama o

Hinekoo, and Mean

Miss Ginnett Mr E. Howard Mr A. B. Howee

[M+LIBATaskson.

Mr. A. Leonard

Mr and Mrs R. Lova Master Love PAL

Mr A. C. MacMillan Mr.J. MoMicking Mr R. Mensahih Mr J.D. M. Cameron Miss Palmer Mr & Mrs D. OhrideMr W. T. Parker MaT M. Cooke

Bipand child

TNPeterson

Shanghai on the morning of 19th Nov., and is expected here on Tues. day morning, the 22nd Nov. The A. A. 8.8. Massapequa left New York on 6th Oct., and is due here on or about the 29th November.

The P. & A. steamer Aragonia left Port- land on the 29th Oct. via Japan ports, and may be expected here on the 39th November.

The Indo-China S. N. Co. Ld.'s 6.8. Nam- sang from Calcutta and the Strits, left Singapore for this port on the 15th Nov., at op.m.

Latest Advices.

The Imp. German Mail s.s. Prinz Bitel Friedrich, with the German Mall of the 25th October, left Singapore on Friday, the 18th Nov., at 6 p.m., and may be expected here on or about Wednesday, the 23rd Nov.

The P. M. 8. S. Co.'s 8.8. Manchuria, with mails &o, left Ban Francisco for this port via Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 19th November.

The Java-China-J pan Lijn steamer Jilat

jap left Kachinotzu for this port on the 19th Nov., and may be exploted here on the 28th November. The silk er 8.s. Shawmut arrived in New

Tork on 9th Nov.

The silk ex 8.8. Tremont arrived in Now

York on 12th Nov.:

-31% pm.

30 days' night, (private paper) 72} Un Yokohama

On demand,

Gold Leaf, 100 fine, (per tael)... Sovereigns (Bank's buying vate) Silver (par or,), "..

NE

bm

Outzlaff... 30.35 59 6585 30.26-66 79-E 180.11 70 70 | NNE 2] b 130.17 73 58 B

30.17 75 37 $55.30 Hongkong 4 p. 30.16 69 53

Hongkong Tides. The tide table given below has been compiled at the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis of observations taken by means of an au- tomatic tide-recording machine in the Wa ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-0.

11

30.13 30.15) 72

29.88 79 92

Vict. Foal Gap Rock Macao... Ha phong, Manila Bacolod.3 p. Iliolo ..... 29.86 83 Cebi 0.8. Jame 4 p. Malate ...

TO T

29.89 85

x15

}

21st November.—at 10a.m.

8 A. 30.12

The zero of the table corresponds with Viostock.. 7 n. the zero of the soundings in the Admiralty Nemuro Charts which has been found to be 4 feet Hakodate

Tokio 3 inches below mean sea level.

30.17

29.26

30.28

47

30.31

11

To obtain the depth of water on the tide Koohi feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Kagoshima 30.31 og at the Victoria Naval Yard add 3 Nagasaki Dock, Aberdeen, add 10 fost 6 inches to Oshima, 30.28 80.25 Naha... the height given in the table.

30.21 Add 23 minutes 18 seconds to the figures Ishi'jima, given below to correct to Zone time. Taihoku 6a. 30.16)

November 22nd to 28th, 1904.

Hongkon

20.11 180.14

30.10

130.10

Weihaiwel 9 a. 30.28 51

Vancouver (B.O.), &o. Empress of China (8).. Canadian Plfio R. Co. January 11.

P. & O. 8. N. Co.......lAbout Nov. 27.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stocka.

BANKS.

November 21, 1904.

No. of Shares

Falue.

Pald чера

Aloring Quotations,

125.

Hongkong and Shangha! Bank Corp. 80,000 $ National Bank of China, Limited ... 19,970 £ 29,955 £ 750 £

Do.

Founders' shares

MARINE INSURANCES. Onton Insurance Office Co,, Ed.

10,000 China Traders Insurance Co., Id.... 24,000 $ North-China Ingrance Co., Ed..... 10,000 Unlon Insurance Society, Ed. 10,000 8 Yingtare Insurance Association, Ed. 8,000 $

all

Dash; $705, sales de buyers London, £70

10 £ 8839, bayers 10 £ 8839 buyers 11810, buyers

250 $ 50 4250 89.33 8 25 $64. selleri

1525 Tia 921, bayamı 250 $100 $850, buyers 100 3 60 8160, buyem

TIRE INJURANCES. China Fire Insurance Co., Ed... 20,000 $100

Hongkong Fira Insurance Co., Ed. 8,000

BOUIS, ETC.

Hong & Whampoa Dook Co Ed., 60,000 Go: Fenwick & Co., Limited. .............. 6,000 8 New Amoy Dook Co., Ltd..... 6,000 8. C. Farnham, Boyd & Co, Ed.

STEAMBOAT, TUGS. ETO,

250

50

20 $90, buyers 50 $335

all 8219, sellers

25 8 26 847, sellers

[6] │8 = 6] [127, sales

56,700 Tle.

100 Tls100 Tls. 185

80,000

Chine and Manili 8. S. Co. Id..

20,000 (B Douglas Steamship Co., Limited HK. O. and M. Steamboat Co., La. 80,000 $ Indo-China 8. N. Company, Edulted. 60,000 £ 10,000 & Id.

Sur Ferry Company. { 10,000 8

Shell Transport & Trading Co., Ltd.... 90,000 £

8,600 Tls. Tika Tug and Eighter Co., Ld... Shanghal Tag &lighter Co., Ltd. 200,000

do. Preference, 100,000 a China Sugar Company, Limited..... 20,000 g Euron Sugar Company, Limited..... Perak Sugar Cultivation Co., Id. WHALVED.

REFINERIES.

MA H & Kow, Wharf & Godown Co. Shinghal and Hongkew Wharf 00.

LAND `AND BUILDING,

Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited ..... Shanghai Land Investment Co., Ed. Kowloon Land and Building Com- Kalpany and

Wel-hel-wel hand&Building Co., Ed Humphreys Estate & Finance Co, West Point Building Cq, Edmited...

TRAHWATEJ

HK High-Level Tramways Co., Ld.

MINING. Nuclété Francaise des Charbon- anges du Tonk.... .......................................... Rub Aust, Gold Mining Co., Ed..

HOTIA, ETO,

508 50824

all 854 1515829), Palen

50

·10

all 8129, sales

10 9 10 740, sallers

10 6 830, sellers

1£124/

50 Tls 60 Tia, 30, sellers

50 Tls 50

Tle, 621, buyers Tis. 51, buyers

10011 2235, buyarı

1,000 100 1138

7,000 Tls. 50 T 60 Tle. 60, sales

50

all: $116. 80,000 20,100 TL. 100 Tis100 Tls. 1981, buyers

50,000 8 100 100 $149, sellers 52,000 Tls. 50 Fls.50 Tis. 118, gales

8,000 8

8,764 TIs,

100,000 8

50 30 $39

25 Tis.25 Tis. 12, buyers 10 all 813, sales & buyers 102 $6, sales & buyers 50 8 50 860, sellers

$100

all $1900

60,000 12,500

1,250 g

16,000 Fo. 250 all 200,000 2

12,000

8490

116/10 86, ellers

50 all $138, buyers 2,000 T.Ti8.50 T. 50 Tis. 150, sellers

25 8 28 $294, sales

Hongkong Hobel Company, Etd.... Artor House Howl Ltd. (Tlentin). Autor House Houl Co., Ltd, (8'hal) 80,000 $

DISPINJARIES.

A8. Watson & Co., Limited.

all

10813, collere

1012 sales

10 891, buyers

160, buyers

50 Tls,50 (Tls. 105, buyers

10 10 115, buyern

8. 589, eales & buyers

10 10 $881, buyers

60,000

80,000

do

10,000

NE

Witking Limited

KTOBTING,

Taichu...

Tainan...

Koshun

Hongkong Electric Co., Edmited. New Electrios (new issue) sele

HK. and China Gas Co., Limited........ Shanghal Gas Company. Ltd.

7,000

000

HIGH WATER,

Moan Height Time,

LOW WATIN.

Hougtong Mosa Time

Pescadore

Green Inland OCement Co., La.

60,000

Heigh Q

The O. P. R. Co.'s 8.8. Empress of India

teet,

hm teat

arrived at Shanghai at 7.30 on Satur Tue, 22 day, the 19th November, and left again at 6 p.m. on same day for Nagasaki, where she is due to arrive at bar. 24 88.m. ou Monday, the 21st Nov... The O. P. R. Co.'s 8.6. Empress of Japan

Gutzlaff Sharp Pl Amoy Swatow

30.26.64 58

11

90 23 65 76

6a. 30.12 62 83 aw

b.

6,5

Di. 2:41

7.5

8.1

Canton

tell i Asbestos Eastern

Aited Asbestos Oriental As

Limited

Agenty

8,604

18/6 £12/6 851

9,000 ord

10

10

Wed,

29

7.8

7,600

10

5.3

14

10,000

8.1

25

m 11

· 5.2-

5,000

53

8.2.

SAL.

28

m 11:51.

D

27

4.9

bran. Planting Company Long Rope Manufac

$10,000

77.9

Mon 28

** 1:47M

4,9

Jingkong Cotton Spin

in Cotton

B.8. Texan arrived at Yokohams on The

20th Nov.

with the CANADIAN MAIL, left Shang- hai on Sunday, the 20th Nov., at 6 San. a.m., and may be expected her on Tuesday, the 2nd November, at noon.

Temperature. HONGKONG, November 21, 1904

Hongkong Register,

Hongkong Vict. Pelk Gap Root Macao

Haiphong.

Manila Bacolod

9.30.22 61 77 N

80.23 65 69

30.1971 60

180.17] 180.1971

29.96 81 85

29.90 82

3.9

14

Iloilo

Cebu

0.8.J2 10% Malat

Previous

30.11

Do.

30.08

day: "On" date si în date al

10. m 4.p.m.

Do.

4F.M

30.09

Техномет

9 AM

Do Do

1 P.M.

73

Baromater Temperatur

80.20

30.27

$30.16

69

09.

Humidity

Do. (Wat bulb)9 M. 64

Direction of

Wind

28

NKE

*93.

69

Do...

·D5,

Do 4.1 "65

Do. Maximum ********NOU

29.98€82.

Doucet of win, to two point

•2020||0|0000||

Tik Steam

lingkong

Shanghai Waterworks

Coins Pr

Olina Bonn

Find MeaningA

Do. Minimum over nicht 67

PELHAM HOUSE-

Mr Cunningham

Mr Henry Denga

Mr Daneri

Master Peroy Frien Mr J Hatchingi Mr H.Jowits Mr FH. Jillirige: Mr Müller: Mr Morse

Mr Perret

Oapt. & Mra Riþot

"Hichest open-air temperature on the 19th.

Lowsel open.

J.L. PLUMMER, Chief Assistant, Hongkong Observatory, Nov. 21, 1904. LBARTES, reduced to 29 degrees Fahrhemait sad to the wal of the sea in Inches, Lentha, and hun-

International

TAP

Ing Co.,

Bind Wear

Taarneroan là the shade, in degrees Fahren Campbell,

perosataja of saturation, the huntm. Powell,

tengwa Shanghel and

FOSCT OF AWIE, scoording to Beaufort Bosle

* 6 - BYATRİT Wrarres-t'binšáky v detache

of drinating nin, #fog #gloomy hall, 7 lightning overesat, » pusing showers, e arnally, - rain,! ChanderTribility, w dew (wet) or

inches" tenths and hundred

Sith Chin

Mr F. G. Aiken

Mr Baxton

Mr Carley

Mr Chapple

Rain

J.L PLU

Hongkong Uhr

Ohic

Whe

EFORTS

buyers

Share This Page