11
Martell's
Brandies
ars known and, saked for
all over the World
Sole Agents,
H. Price & Oo.,
12 Queen's Ed., Untral,
No. 12,998.
CHRISTMAS AND
458
The China Mail
ESTABLIS I
184 5.
HONGKONG, FRIDAY, NOVEMBER 18, 1904.
日二十第十年甲
Business Notices.
Business Notices.
·號八十月一十年四零点九千一英
NEW YEAR GIFTS
FOR HOME FRIENDS.
MACEWEN FRICKEL & CO.,
UNDERTAKE to Deliver Gift; etc,
(Free of Charge to Consignee) in suy part of the World.
I
LATEST SHIPPING DATES.
To England.
་་
To France..
*** ...
***
To Germany...
...
...
To Italy
To United States via
Francisco
Nov. 8th ...Nov. 15th ...Nov. 9th ...Nov. 9th Nov. 8th
INNES' (PATENT)
METALIC ZING POWDER
FOR PREVENTION OF CORROSION IN MARINE OR LAND
BOILER S.
In Boilers where Corrosion has already taken place, the intro- duction of Zine Powder will effectually stop it. This form fof
To United States via Suez Canal.Oct. 19th Metallic Zino is 5 times more powerful in¡ its preservative action
To India
To South Africa iz
*+*
...Oct. 21st
To-Australia
Oot. 21st
To Canada
*
Nov. 8th
CHINA PARCEL EXPRESS.
OFFICE-3, DUDDELL STREET.
Hougkong, October 7, 1904, 1815
Intimations.
NOTICE.
FROM the Establishment of our Firm in
than that of Zine Slabs, Balls or Plates.
FURTHER PARTICULARS PROM
W. S. BAILEY & CO.,
Engineers, HONGKONG.
HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.
Hongong our Rule has been that, all JOINT moneys payable to us should be paid to and received by our Manager. It having come | MACAO to our notice that persons have made pay- ments to our Compradore's men, and it being our desire to put a stop to this practice NOTICE IS HEREBY GIVEN that all Payments to our Firut must be made to our Mana.er for the time being. and his Receipt obt-ined, and no Paymenis or Reu. its otherwise made or given will be recognised by us.
SCONDERJI ARJUN,
By his Manager, U. L. JOSHI. Hongkong, November 18, 1904. 20160
LOST-DOG.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON; AND
STEAMBOAT CO., LTD., AND
NAVIGATION COMPANY, LTD.
Hongkong-Canton Line.
B.B. HONAM, 2.363 tons, Captain R. D. Thomas.
THE
5.8 POWAN, 2,338 tons, Captain G F. Morrison, R.N.R.
6.8, FATSHAN, 2,260 tons, Captain W. A. Valentine.
6.6. HANKOW, 8,073 tons, Captain B. Branch.
8.8, KINSHAN, 1,995 tons, Captain J. J. Lossins.
D. C. L. Old Tom Gir,
The most reliable on this market
Bois Agents
EL. Price & Oo,
14, Quses a Ed., Chandrað
PRICE, $3.00 Per Month.
Business Notices.
BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT Co.,
(BOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).
SAVE FUEL BY COVERING YOUR BOILERS AND STEAMPIPES
WITH
BELL'S ASBESTOS NON-CONDUCTING Y COMPOSITION,
ESTIMATES GIVEN
FOR WORK FINISHED. COMPLETE.
OR SUPPLIED IN
Bags of 1 out. each.
OFFICE: 6, DES VŒEUX ROAD.
LANE CRAWFORD C
JUST RECEIVED.
CHINA NEW SEASON'S STOCK
Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8.30 a.m. (Sunday Excepted), 9 p.m.
́and 10.30 p.m. (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8.30 a.m., 3 p.m. and 6 p.m.
(Sunday excepted).
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the JAPANESE PUG (Male), Five Months River. Special attention is drawn to their price, alot and cabin dodatno ot
;
ears, body black and white. Disappeared
from Residence Morning of November 14.
Fifty Dollars Reward will be given and SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD
no questions asked if returned to
Mns U. W. CLARK,
No. 5, Ripon Terrace, Hongkong.
Hongkong, November 15, 1904.
DON'T FAIL TO SEE!!!
2058
K. TAMAMURA, PHOTOGRAPHER OF YOKOHAMA HAS ARRIVED. AXHIBITION OF JAPANESE ART PHOTOGRAPHS will be held by him
Ex
on and after the 16th Inst., for
A FORTNIGHT ONLY, FROM 9 A.M. TO 6 P.M. DAILY.
At Ram F. & G., First Floor of No. 34, Queen's Road Central, opposite the Post Office, (formerly occupied by Wo. Powell Ld.). Coloured Lantern Slides, Xmas and Post Cards also on View. He will also un- dertake any local commission for Portraits or other Photographic Work which will be
executed in the firms well-known Artistic Manner.
Hongkong, November 14, 1904.
WANTED.
2054
FURNISHED or ROOMS Suit-
ablo for Gentleman and Servant. Must be convenient to Race Course..
Apply
Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, November 17, 1901.
A
WANTED.
2070
LADY-English or Portuguese-as An ASSISTANT for a well-known Boarding. Establishment.
Apply to
'PROGRESS,' Care of CHINA MAIL' OFFICE. Hongkong, November 12, 1904.
WANTED.
2045
Hongkong-Macao Line.
8.8, JIEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on work days at 2.80 p.m. Departures on Sundays at 12.30 p.m. Departures from Macao to Hongkong daily at 8.30 a.m.
Canton-Macao Line.
8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin,
This steamer leaves Canton for Macho every Tuesday, Thursday and Saturday at 8,30 a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at 8 a.m.
JOINT SERVIOR OF THE H.K., O. and MacAoSTEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.
Canton-Wuchow 'Line.
8.8. SAINAM, 588 tons, Captain J. Willox. 1.1. NANNING, 669 tona, Captain C. Butchart.
AND NEWEST DESIGNS
.OF
AXMINSTER CARPET SQUARES AND RUGS
WOVEN IN ONE PIECE
Genoese and Imperial Axminster Carpets.
Velvet Pile and Brussels Carpets.
Chenille, Tapestry and Serge Curtains,
Portland Cement.
In casks of 375 lba net, $5,00 per cask, ex Factory, In bags of 250 lbs.net, $3.20 per bag, ex Factory.
FACTORIES—HONGKONG AND MACAO.
الله
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glasse. Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clas.
FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG.
For further particulare, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
GENERAL MANAGERS.
FINEST
BLACKBERRY BRANDY
Price per Doz, Qts.,
Bottle,
Hongkong, September 1, 1904,
$11.00. 1.00. LANE, CRAWFORD & OC.
FAIRALL & CO.
Are Now Showing
NEW WINTER COATS for
LADIES' & CHILDREN'S WEAR Also
Blankets and Eider Down Quilts. LANE, CRAWFORD & CO. READY-MADE CLOTH COSTUMES.
STAG HOTEL,
148, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
A FIRST CLASS HOTEL MOST CENTRALLY SITUATED
1095
Hongkong, November 17, 1904.
THE
HOTEL
WELL FURNISHED AND AIRY BEDROOMS HONGKONG
THE MANAGER.
Monthly Boa dere accommodated on very Moderate Terms.
For Particulars, apply to Hongkong, November 3, 1904.
D.
NOMA,
TATTOOER,
60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
1985
REPLETE" WITH EVERY LUXURY,
One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, WednesdayHE Publio are informed that my Parlours are open from 9 A.M. allday. My 32 years' i and Friday at 8.30 s. m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30a.m. Round trips take about five days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity,
Further particulars may be obtained at the Office of the :-
18
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.
18. Bank Buildings, Queens' Road Central, oppsite the Hongkong Hocel.
Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,
ELECTRIC LIGHT AND FANE, LARGE AND AIRY RECEPTION ROOMS,
experience in tattooing is a guarantee of good work and prompt execution. My 2196 Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many others of High Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 5700 Recommendations which I have received from all Sources.
Hongkong, August 2, 1904.
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD. N. LAZARUS,
PELHAM HOUSE.
PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.
GROUND FLOUR OFFICE, in E
A Central Position.
Apply
'G. & 0.,'
OPTIULAN,
1419
10, D'AGUILAR STREET, HONGKONG.
SIGHT TESTED FREE,
Hongkong, October 1, 1994.
LENSES GROUND ON THE PREMISES.
A. 8. TUXFORD, Manager.
1797
1636
THREE MINUTES' WALK FROM POST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARDERS. RATES MODERATE.
29, WYNDHAM STREET. Hongkong, September 6, 1904.
DR HARRY FONG, AMERICAN TRAINED DENTIST.
CHEE WING & 00.,
LECTRICAL and Latest Improved 28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)
Appliances.
41, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
Entrance on Lee Yuen Street. Hongkong, July 28, 1904.
1379
2049
Care of 'CHINA MAIL' Office. Hongkong, November 12. 1904.
WANTED.
Ya Yourg Englishman, Situation as
BY OFFICE ASSISTANT, has experi
ence in Shipping, Insurance, Import and Export.
X. Y. Z
Apply
Care of 'CHINA MAIL' Office,
2020 Hongkong, November 8, 1904.
THE POPULAR
SCOTCH
IS
BLACK&WHITE
SOUTEN ONISKY
T9
MES BUCHANAN & CO.
SODOH WHISKY, DISTILLERS
By Appointment bo EM. THE KING
MARIE 85a PRINCE of WALES
piled at all the
Horiza, and to be obtained from LANE
CRAWFORD
Oo.,; Queen' Boad
THE AMERICAN SYSTEM
ОР
ENTISTRY.
Da. M H. CHAUN,
37, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG.
From the University of Pennsylvania,
Hongkong, July 28, 1904.
U.S.A.
1926
DR JEHANGIR, MEDICAL PRACTITIONER, No. 10, D'AGUILAR STREET, OFFICE HOURS:-9&M to Noon.
3 PM to 5PM Residence OcUIDINTAL HOTEL, Kowloon.
Hongkong, October 20, 1914.
Bovril gives strength,
nourishment and tenance. It is agreeable to the taste, is stimulating in its effects, is easily assimilated and digested. Bovril contains blood- enriching and
building properties. Some of the leading athle
the day train on Bovril.
BOVRIL
1857
HONGKONG,
DEALERS IN
All Sorts of COPPER, BRASS STEEL
IRON WARE, &c.
STREL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Sultable for SHIPE, ENGINEERS AND HOURE BUILDERS.
Hongkong, Msp 29, 1800,
1927
CANTON HOTEL
HO-NAM, CANTON.
NEWLY OPENED.
CLARK'S STUDIO,
4. ICE HOUSE STREET. PORTRAITURE IN ALL STYLES.
Hongkong, October 5, 1904.
AMATEUR WORK A SPECIALITY,
1812
READING AND PRIVATE BILLARD ROOM! EUROPEAN CHEF
THE CONNAUGHT HOTEL
QUEEN'S ROAD CENTRAL,
A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK, AND PRINCIPAD
OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES, Large and Lofty Rooms Elegantly Furnished, Hydraulio Elevato Hot and Cold Water throughout, Special Rates for Tourist. Launch Service for Questa
For Terme, apply
THE MANAGER,
VICTORIA DISPENSARY.
Aniseed and Licorice Cough Balsam
for
THOMAS HOTEL. Coughs, Colds, Hoarseness, and Soreness of the
FIRST CLASS HOTEL, most centrally situated; Well Furnished and Airy
A Betoons. Monthly Boarders accommodated on very Modente Terms.
For Particulars, apply to
Hongkong, August 1, 1904,
THE MANAGER.
THE
CARLTON HOUSE HOTELS.
ROAD (CENTRAL), 8. and 10, ICE MAC
(3 MINUTES FROM THE CLOCK TOWER),
1418
NEWLY FURNISHED IN ELEGANT STYLE AS A FIRST-CLASS PRIVATE RESIDENCE.
NITUATED on the River Front at/(Ho
Situation very Healthy and Quiet; the General Appointments and Cuisine all that nam almost facing Shameen.
can be desired. Rooms Elegantly Furnished, large and lofty, with Spacious Balconies. Excellent Position.
Free from Obnoxious Surroundings. Boat always in attendance.
Telegrama receive prompt attention. Visitors to Canton should not fail to Focure B000mmodation before leaving Hong. kong.
CHAN OHING KUEN,
B. Chief: Manager. SMITH PETTICK,
Second Manager.
Canton, November 11, 1904.
For Terms, apply to Hongkong, November 7, 1904,
NOTICE OF REMOVAL.
THE MANAGER.
1226
BOO CHEONG, STATIONER & PAPER MERCHANT, No. 20, POTINGIZ STRZEL
Chest Price 50 cents and $1.00.
ORUICKSHANKS COUGH REMEDY,
A valuable remedy for Influenza, Colds, Bronchitis, Asthma, and all Diseases of the Chest and
Lungs-Price $1.00 Bottle
per
W. BREWER & CO.
23 and 25, QUEEN'S ROAD,
A NEW SET OF 28 POST CARD VIEWS OF HONGKONG, $1.00 Dozen or the Set for $2.00.
CHRISTMAS
CARDS
IN GREAT VARIETY FOR HOME MAILS. NEW VOLUMES FOR CHRISTMAS
Boys and Girls' Annuals, Young England, Child's Nestor's Annual, Little
AS always on Hand every kind of d
VE Have This Day REMOVED to ST H Stationery Paper for Office Use and Companion, Little Dots, W
Floor).
GEORGE'S BUILDINGS (Second
HARRY WICKING & CO.
2028 Hongkong, November 1, 1904.
1038
Dr NEWELL WILSON,
DENTIST
THAT BEAUTY 15 ONLY SKIN DEEP-
18 AN ACKNOWLEDGED FACT. THE PREPARATIONS
MM ELLEN, FEKIN SPECIAL
HTON, England, are unsu og Rest
LATEST AMERICAN METHODS. B
RYASİNABLE-FRES.
EXAMINATIONS.
First Floor, WATKINS BUILDINGS.
81, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong October 19, 1904
Böfto
Writing-paper. Copying Presses, Pencils
of the Best Make, and Automatic Odlostyle Folks, Chatterbox, Sunday, Po Peep, Prize, Tiny
and Elima Duplicator, --
8033 Tots
Hongkong, November 10, 1904, KWONG TY CHEONG,
LATE or No. 47, Quinn's Road (EnTHAT. CHINESE & JAPANESE CURIO
DES VEET MODERATE. 8. D'AQUILAR STREET, HONİKONG.
Hongkong, Oatober 20, 1904
1888
THE BEST GIFT
IN ENORMOUS NEW STOCK OF CHILDREN'S PICTURE BOOKS from 20 Cents to $5.00,
KUPPER PILSENER BEER
The Leading Beer in the
Far East
BEWARE OF IMITATIONS.
BOLE AGENTS
FOR THE WIFE
her
being SINGER
duffiebts
Come
SEWING MACHINE.
be convinOS
SOLE AGENTI
Hongkong, Bapt.
1754
WYNDHAM STREET.
October 3, 1904.
16, QUREN'S ROAD,
October 28, 1904.
Caldbeck, Macgregor & Co.,
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.
NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES,
#. FALCONER & Co. ▲ AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES ANI BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
EASTMAN'S KODĀKS AND FILMS.
M. MUMEYA,
JAPANESE ARTIST
AND
64, QUEEN'S ROAD.
PHOTOGRAPHER.
ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN CRAYON.
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.
Bu, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JAPAN
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & CO.)
2123
HEAD OFFICE:-1, SUBUGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :-94, LIME STREET, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, IOE HOUSE STREET, FIRST FLOOR.
OTHER BRANCHES:
Now York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy
Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama,, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kuro, Shimonoseki, Mojl, Waka matan, Karateu, Nagasaki, Kuchinotan, Sasebo, Maid zaru, Miiko Hakodate?" Talpeb to.
Telegraphic Address: MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codeu.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. BOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannours, Onoura, Otanji, Sasahara, Taubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Kunokibara, and othe
Conis.
Bangkong, May 31, 1904.
8. MINAMI, Manager, Hoagkong.
1119
Ideal Milk
IDEAL MILK
CALLED WITH GREAL FED
QIZED NOT SWIZ
ENRICHED 20 PER CENT.
WITH CREAM.
Sterilized-Not Sweetened.
A PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK,
DINNEFORDS
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Jour Eructations, Bilious Afections.
PRIZE ←
MEDAL
DINNEFORDS
The Physician's Cure for Gout, Rheumatic Gout and Gravel.
Safest and most antle Medicine for Infants, Children, Delicate Femaleş and the Bickness of Pregnancy.
MAGNESIA MAGNESIA
OAKEY
WELLINGTON
PHILADELPHIA EXHIBITION
KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITH'S BLACK LEAD SOAP PLATE.
||FOR CLEANING
POLYBRILLIANT' METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASTES
JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON" MILLS, LONDON.
van
Houten's Cocoa
The most nourishing, digestible and delicious of all Cocoas.
BEST & GOES
Intimations.
THE CHINA MAIL.
MITSUBISHI GOSHI-KWAISHA
(MITSU BISHI CO.)
Sc
Intimations.
ST. ANDREWS BALL.
[COTSMEN Desirous of SUBSCRIBING to the Forthcoming ST. ANDREW'S BALL, on 30TH NOVEMBER, aro re- quested to forward to the Undersigned their NAMES and ADDRESSES, and to Stato whether Married or Single.
DAVID WOOD,
Bon. Becretary,
1924
St. Andrew's Ball Committee. Hongkong, October 20, 1904,
EOTHEN MARK LODGE-No. 204.
REGULAR MEETING of the
be held at the FREEMASONS' HALL. On THUR-DAY, the 24th November instant, MARUNO-UCHL TOKIO. at 5 for 5.30 p.m. precisely. VISITING BRETHREN are cordially INVITED to attend. Hongkong, November 17, 1904. '2072
COAL DEPARTMENT. A EOTHEN MARK LODGE
will
YOUR
intimations.
BEVERAGE
FRIDAY, NOVEMBER 18, 1904.
Should have quality, purity and flavor to are
recommend it.' These three features essential for satisfaction. That's why
RAINIER BEER
Al, ABO 5th EDITION, WESTERN MEETING of SHAREHOLDERS in materials-good making-good effects. A
Good
trial
ง CABLE ADDRESS : * IWASAKI,'
which applies to all Branch Offices and
Hongkong and Shanghai Agencies,
THE HONGKONG STEAM WATER- BOAT CO., LTD.
"
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
stands for perfection in the beverage line.
THE
M. J. CONNELL,
SOLE AGENTS,
UNION CODES USED.
ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MITSU BISHI CO., WITH NAME OF PLACE UNDER.
BRANCH OFFICES.
| NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW.
MP CA
AGENCIES.
SHANGHAI: U. J. H. TRIPP.
HONGKONG: H U. JEFFRIES.
MANILA: COMPANIA MARITIMA. YOKOHAMA: M. ASADA.
CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japanese Navy and Foreign Navies ; the Imperial Arsenals; the Imperial Rail- way; Sanyo, Kiushu and the other Principal Railways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.
EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinner, Namazuta and Kami- Yamada Lollieries, and also Hojo Colliery, which will be ready to produce on a large scale the best Buzon Coal from 1005.
Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) And Matsushima Cools.
The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above
Collieries.
Coal sold in 1903 by the Company amounted to 1,210,000 tons.
TAKASHIMA COAL.
New and additional shafts at the Taka- shima Colliery have been completed and this well-known best and most economical steam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity.
Hongkong, April 25, 1904.
777
the above Company, will be held at the
COMPANY'S OFFICE, No. 37, Con- means-appreciation.
NAUGHT ROAD, on FRIDAY, the 25th day of November, et Noox, for the purpose of presenting the REPORT and STATEMENT of ACCOUNTS to: 30th September, 1904. The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 2 th to the 25th November, both days inclusive.
J. W. KEW,
Manager. Hongkong, November 11, 1901.
GREEN ISLAND CEMENT CO, LIMITED.
2037
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the Green Island Cemont Company, Limited, will be held at the COMPANY'S OFFICES. St. George's Building, Praya Central, Victoria, Hong- kong, on SATURDAY, the 28th day of November, 1904, at 11 o'clock in the Fore- noon, when the Subjoined Resolution will ba proposed:
7, BEACONSFIELD ARCADE, HONGKONG, & PHILIPPINES. Hongkong. "October 28, 1904.
To Let.
TO LET.
MINE STORE, in QUEEN'S
FIN
For Sale.
FOR SALE.
1376
FIRST CLASS BOARDING ESTAB
LAW
An interesting indloation of the com. merce of ideas which happily exists between English and American Universities is given in a book just issued by Mars King and Son. The University of Columbia has for A number of years been bringing out a series of special studies, now well-known In this country and in Europe, on History Economics, and Pablic Law. Amongst the latest of these publications, and most sug- gestive of the close relation in which Eng and the United States stand to each through the English Common Law, is that by Dr Charles Board, on • The Office of Justice of the Peace in Eng. land. In his preface the author staten that his book is in part the result of work? begun under the direction of the late Pro- fessor F. York Powell on Can
other
He is, therefore, what Sir Frederick Pollock has desorbed as one of thuso
brethren from the West who come to visit our ancient seats of learning in the
name of our common tongue and common doctrine, aud who should be welcomed by our seats of learning with a Benedictus qui venit in nomine legum-Angliæ' The office of Justice of the Peace, the development of which is traced by Dr Beard is one of the most original and peculiar of our domestic institutions. It has been studied by German and French Jurists rather with the sense of contrast to anything that can be found in their own countries than with the fami- liarity of acquaintanceship which the Ame rican writer possesses as a citizen of the
NE LARGE STOALE Most Central A LI-HMENT in Hongkong. Fully Republic. Before the commencement of
Position.
That the Capital of the Company be
increased from $1,000,000 (divided 2
into 100,000 Shares of $10 each to $1,500,000 divided into 150,000 Shares of $10 each) by the creation of 50,000 New Shares of 81'1 each to be offered and if accepted to be allotted to the persons constituting the Shareholders of the Company according to the Company's Register of Shareholders on the 28th day of
Apply
•Z.. Care of CHINA MAIL' Offço, Hongkong, September 5, 1904. 1958
TO. LET.
NEW HOUSES, To Let, in CASTLE
ROAD. Apply to
SAM WANG & CO., LD.,
81, Queen's Road Central Hongkong, October 22, 1904. 1956
TO LET.
|Furnished and doing vood Business.
Splendid House, with every convenience, and having an excellent View of the Har- bour. One minute's walk from Electric Cara. Well-known to, and patronised by, Ameri- cans. Suitable for Syndicate or Private Concern. Present Proprietor leaving for England shortly,
Apply by Letter to
•
'N. A.,'
Care of CHINA Man' Office. Hongkong, November 11, 1904.
HE
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
the migrations from England which carried the English Common Law to America, the Justice of the Peace had practically assum
ed his present position. The oxiles had often had only too much reason for their knowledge of Special, Quarter, and Patty Sessione, of Cutos Rotulorum,
Justices of
tho Quorum, and of the Sheriff, who had be. 2043 come an instrument, for keeping the King's Peace, which was wielded by the Justices who held the King's Commission. Both Sheriff and Justice were transplanted from England to America, and became household words as familiar to the American as to the
February, 1905, at a premium of $1 Ferry, Residential Flata with Two Undersigned has received instruc- Englishman. In all essentials the subge
for each and every single Share of such 50,000 New Shares in the ratio and proportion of one New Share for every Two Old Shares in the Com- pany held by the respective Share- holders thereof; the amount payable on each of such New Shares respec- tively (including the said premium of $10 per Share) to be paid as to one equal half part thereof on the 31st day of March, 1905, and a to the remainder thereof (including the balance of the said premium) on the 30th day of June, 1905. And that failing such allotment as aforesaid the auid new shares be dia.: posed of by the General Managers in accordance with the Company's Articles of Association.
* And that for the purpose of facilitating the carrying into effect of the above Resolution the Transfer and other Books of the Company bo closed for the space of even days as on and from the 1st day of March, 1905.*** Should the above Resolution be duly passed it will be submitted for confirmation as a specia! Resolution to a Second Extra- ordinary General Meeting which will be Awarded Bronze Medal at the Paris eubsequently convoned:
Exhibition, 1900.
PURE LINSEED OIL
Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898, 1900 & 1901.
ASMANUFACTURED BY:
THE GOUREPORE CO., LD.,
-CALCUTTA,
Dated this 14th day of November, 19^4.
SHEWAN, TOMES & CO..
General Managers.
2060
Hongkong, November 11, 1903.
''THE OHINA TRADERS' INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
Contractors to the Military and Public Works Departments, State Railways, and all' large "Consumers throughout India, the East,
and the Colonies. "
W. R. LOXLEY & CO.,
Sole Agents,
HONGKONG. Cable Address LOXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.
NAM SING,
U. S. ARMY TAILOR,
1519
47, QUEEN'S ROAD CENTRAL. BRAND NEW STOCK IN HAND. Hongkong, September 3, 1904.
1
1630
MESSRS A CHOO & CO., 34, DES VOUX ROAD, CENTRAL
GENERAL STOREKEEPERS,
NAVAL CONTRACTORS,
AND
COAL MERCHANTS, [AVE always on hand an Ample Stock. HA
Suppies executed at shortest notice. Well Rirected Steam launches kept for Pinio parties and for Towing purposes.
PRICES VERY MODERATE. Hongkong, October 1, 1904.*
1791
FUJIYAMA & CO., No. 9. D'AGUILAR STREET, JAPANESE CURIO DEALERS.
E Bag to inform our Customers and W the Public generally that wo are showing a varied assortment of Japanesu FANCY GOODS suitable for Xstas and NEW VAR'S PRESENTS. An inspection is solicit ed Prices to Suit All. E Hongkong November 1, 1904.
A
JUST LANDED.
FRESH CONSIGNMENT CEYLON TEA,
1967
1 for its Rich Mellow Flavour.
TOTICE IS HEREBY GIVEN that the
NOTHIRTY EIGHTH ORDINARY
MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on TUES- DAY, the 6th December, at 11 o'clock in the Forenoon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with Statement of Accounts to the
ELGIN ROAD, Kowloon, Close to
ROOMS and BATHROOM and KITCHEN attached.
Also
No. 6, D'AGUILAR STREET, Hong- kong, lat FLOOR. Rents very Moderste.
For particulars, apply to
H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street,
and
36 to 38, Elgin Rd.. Kowloon. Hongkong, September 19, 1904.
1959
TO LET.
EUROPEAN HOUSE, No. 158, Praya
A East, Four Rooms and Kitchen,
Servants' Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water. Good Sea View.
Apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong, August 8, 1904.
TO LET.
1957
NO.1 STEWART TERRACE, The
Peak.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVESTMENT
AND AGENCỶ Co. LD, Hongkong, March 26, 1904.
1962
A 4 No. 2, WYNDHAM STREET, POSIDE-
tions to Sell by I'ublic Auction,
on
SATURDA Y,
quent history in each country was mould. ed by the spirit animating both branches of the common stock. With the economic and
the 19th November, 1904, commencing at social changes that took place in the course
2.30 P.M., at bin SALES ROOMS,
DUDDELL STREET,-
A SELECTION OF JAPANESE CURIOS,
Comprising →→→→ SATSUMA VASES, PLATES, BOWLS, &c.; CLOISONNE and BILVER CLOISONNE WARE; INLAID LACQUERED PANELS and Boxes; SILK EMBROIDERED SCREENA, CUSHION, COVERS and HANGINGS, &c., &c.
TERMS As Customary. On view from Friday, the 18th November, 1904.
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, November 16, 1904,
PUBLIC AUCTION.
2088
of time the matters which came before the Justices changed greatly, but whatever those changes might be the Justices remain- ed a non-official unpaid class. If they did not possess the intelligence and training of the bureaucracy that grew up on the Con tinent for transcting the work of criminal inquisition, they possessed other virtues which Englishmen have always esteemed more than technical learning,
They
were local men who noted with the local representive of the several communites, and were jealous of any encroachment by the central lovernment on local liberties. There is a certain doubt whether the com munities or Parliament were ever entitled.
THE Undersigned has received instructor uit hulocal Justices. If they were
tions to Sell by Public Auction,
on
SATURDAY,
they soon lost the right, and when any effort was made to revive it the King was always prompt to assert his right to make the appointment, though the persons
the 19th November, 1904, at 2:30 r., at nominated were to he chosen from the local.
his SALES ROOMS, QUEEN'S ROAD,
AA FINE COLLECTION OF JAPANESE CURIOS, Comprising :-
TO LET.
LARGE OFFICE on GROUND FLOOR SCREENS,
sion 1st August, 1904.
Apply to
THE SECRETARY,
The Bowling Club, Ĺd, Hongkong, July 13, 1904.
1953
TO LET.
FIRST-CLASS SHOPS, Euro-
30th April last, and of declaring Dividends.on Style, in Kowloon. Possession
The TRANSFER BOOKS of the Com-
pany will bo CLOSED from the 22nd Inst. on or about 31st August, 1905.
to the 6th Proximo, both days in clusive.
By Order of the Board of Directors,
JAMES WHITTALL,
Secretary.
Hongkong, November 14, 1994.
2052
A. S. WATSON & CO., LIMITED.
ISSUE OF 30,000 NEW SHARES OF 810 EACH.
HARE CERTIFICATES will be ready
for a divery on and affor the Instant, and may be obtained on application at the COMPANY'S OFFICES, Alexandra Buildings, in Exchange for Hongkong and Shanghai Banking Corporation's Receipt.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
Genert Managers. Hongkong, October 18, 1904, 1963
Vi...
A. S. WATSON & CO., LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
ΑΝ
N INTERIM DIVIDEND on Account of the year 1904 of FIFTY, CENTS 80,000 inclusive will be Payable at the per Share, on the Sharea numbered I Hongkong and Shanghai Bank, Hongkong, on and after FRIDAY, 25th November, 1904, on Warrants to be obtained at the Company's Offices,
The DIVIDEND will also be Payable at the Honglong and Shanghai Bank, Shang, hai, on presentation of Warrants there, on and after the same date,
The REGISTER of SHARES will be CLOSED from SATURDAY, the 19th OF Instant, until SATURDAY, the 26th Inst., both days inclusive, during which perfod no Transfer of Shares will be effected.
JOHN D. HUMPEREYS & SON,
General Managers. Hongkong, November 11, 1004. SIIN
Guarantee this. Tea to be Absolutely Pure and the Best that can be bought at
the Price-85 Cents & Pound.
FARTHESTgkong,
H. RUTTONJEE
No. 5, D'Aguilar Street,
or
37 & 38, Elgin Road, Kowloon. ongkong, November 8 1904. 1487
rgeon Di
No. 14, DAQUILAZ ÉTREN
TERMS VERY MODERATE Consultation, Free, Hongkong, April 24, 1800,
6.2%
MODERATE RENTALS. Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LTD. Hongkong, October 5, 1904.
HONGKONG OLUB.
TO LET.
ABOUT of 2 ROOMS, on the Ground- of door
floor of the Annex, suitable for
For Particulam, apply to the Under signed.
C. H. GRACE,
Secretary. Hongkong, June 3, 1904.
TO LET.
1954
TWO ROOMS on the First Floor of
Apply to
ALEXANDRA BUILDINGS.
SECRETARY,
A. 8. Watson & Co., Limited, Hongkong, June 16, 1904.
1985
TOLEN.
8
RARE SATSUMA, HANDSOME IVORY CARVINGE, FINE CLOISONNE, BRONZES. PANELS, EMBROIDERIES, and EMBROIDERED -
&c., &to.. &c. TERMS OF SALE-As Customary.
V. I. REMEDIOS,
Auctioneer. Hongkong, November 17, 1904.
PUBLIC SALE
NEW ORIENTE HOTEL.
BY Direction
magnates. In an extremely modern form this very question reappeared only the other day when a deputation wished to wait the Lord Chancellor for the purpose upon
of objecting to the non-appointment Peace, of working-man Justices. The in B certain Commission of the
selcation of men of a lower social grade would have been impossible in our early history, unl so they had been turned into an official bureaucracy, paid and dependent on the Kings as the police func tionaries wero in France. The chief 2071 offenders in those days were those who claimed to exercise independent jurisdiction themselves; and the King's purpose was to break up their power. It would have been. useless to put in the Commission meu of no Atanding. Justicos were paid for their servibes at first, but it was early enacted should take wages. The Commission-be- came a matter of honour. Lawyers and the smaller gentry tended to be excluded, and county government to bed consolidated in the hands of richer landed proprietors."
Standard.
stance, I will soll, at Public Auction, on SATURDAY, November 26, 1904, st the Entrance of the Premises. No. 121, CALLE REAL Intramuros, at 100'clock AM., all the Furniture and Fixings of the New Ociente Hotel as a whole; and, at the same time and place, I will also sell the Lense upon the Building.
Terms: Cash-settlement to be made on the premises on or before MONDAY, NG-
ZETLAND HOUSE.
11
NUPERIOR ACCOMMODATION.
vem br 18th, at Noon, and delivery to be (Opposite Connaught House).
made on or before November 30, 1904.
Bidders must deposit with the Receiver
85,000 (Philippine Currency) before la bid
will be accepted on the Furniture and Fix- tures, and $500 (Philippine Currency) before a bid will we Recepted on the ante. Deposits forfeited if bidder füls torebin- ply with terms of purchase..
For further particulars or information, apply to the Undersigned."
D. M. FLEMING,
36, CALLE ROSARIO,
Manila, P. I. November 11, 1904.
Receiver.
WANG HING & CO.,
DEALER IN
3
No. 10. QUEEN'S ROAD CENTRAL MODERATE CHARGES.
MES WATIANG, Proprietress, Hongkong, July 27, 1904.
1974
BOARD AND RESIDENCE.
BARROW TERRACE Kowloon. Elegantly FURNISHED ROOMS. Apply on the premises; to
2011
MBS GRUNBERG. Hongkong, July 12, 1904.
TANG YUEN.
1287
OARDING ESTABLISHMENT.
JEWELLERY and LACQUERED B Splendid View of Harbour,
EN WARE,
HOUSE in WONG NEI CHONG ROLD.No. 711 QUEEN'S ROAD CENTRAL,
HONGKONG. Hongkong,
No, 1, RIFON TERRACE, in FLATS. FLATS in MOBETON TERRACE, facing the Polo Ground TAPAKISTA
OFFICES, in Course of Erection. Cos NAUGHT ROAD (hear Blake Pier).
GODOWNS PRAYA LAST.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST MINT OC AGENCY Co., Lego. Hongkong, October 12, 1904. 1961
A LING & 00,
BIORE
TOOCHOW LACQUERED WARE
BOAD CENTRAL, QUEE
29, 1904
1582
JUST ESTABLISHED WING SUN & 00. No. 54, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Premises formerly occupied by Mess C. J. GAUPP & 00.). igh-class Tailors & Outätté
Shift and Bre
NOW SHOW
Workmanship Guarantbed:
MODERA New Lo
SINSPECTION INVITED
igkong, August 4, 1904
No 18 MACDONNELL ROAD. A Under European Management.
Apply at the House,
or
A FAIRALL & CO.. Opposite Hongkong Hotel.
Hongkong, June 10, 1903.
BOARD AND RESIDENCE. 'KILLADOON,'
ON North Spur of MORRISON HILL,
181. WANOHAI ROAD.—Light, Airy and Well-furnished Double and Single
with full view of the Harbour
For without DOGTE
Hon
ds, apply on the Premises, to MES G. 8. WEBB.
133
FRIDAY, NOVEMBER 18, 1904.
BY WHARF AND WAVE.
}
Intimations.
William Simone and Co., Limited, Ren- INTERPORT CRICKET CARNIVAL, frew, are building for the Natal Govern- NOVEMBER 11TH TO NOVEMBER 21st, 1904. ment a suction-pump drølger of 500 tons
greater hopper espacity than the Nautilus. constructed by the same builders in 1902 for the Natal Government, The Nautilu carries 2,500 tons in her hopper, and has on occasion taken her full load in nineteen minutes, which is equivalent to almost During the first six 7,900 tons per hour. months of the current yar the Nautilus dredged and deposited, two miles off, close upon two million tons of sand,
On September 24 the Fijinoord Shipbuild- ing and Engineering Company, of Rotter dain, launched the s.8. Perlak, an oil-carry- ing steamer, 240ft long, 42ft. beam, and 20ft, depth moulded. The vessel was built to the order of the Royal Dutch Petroleum
GRAND STAND will be Erected at South-East Corner of the the A CRICKET GROUND for the Accommoda- tion of the Pubic.
"
A REFRESHMENT BAR-Cold Tiffins and Afternoon Teas-will be provided. Prices of Admission: Daily Tickets 50 Cts:
$3.00 Season Season Tickets can be obtained at the Robinson Piano Company's Store, Queen's Road.
WH. FARMER. Hongkong, November 9, 1904.
2024
HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LD.
TOTICE IS HEREBY GIVEN that a
Company; and is to run for the Asiatic Call of 87.50 per Share has been Potroleum Company, on whose behalf the construction was superv'ad by Messrs. inade in respect of all Shares not fully paid Flannery, Baggallay and Johnson, of Lon-up and that such call is Payable on 2nd don and Liverpool. Lloyd's highest cless January, 1905, at the REGISTERED were to be obtained and all Suez Canal OFFICES of the COMPANY, Alexandra requirements met, while the exigencies of Buildings, Des Voeux Road, Hongkong. JOHN D. HUMPHREYS & SON, the service in which the steamer will be
General Managers. placed have rendered necessary a careful sub-division of tanks, so that she can be
Hongkong, November 1, 1904. safely loaded with a guaranteed deadweight At certain specified drafts up to nearly 2,400 tons, and with full cargoes of oil of
1968
such different specific gravity as that of E DYn Baute Now Book, entitled
benzine and liquid fuel. There are two powerful oil pumps, and the pipe installa- tion is exceptionally suitable for dealing with two sorts of liquid simultaneously. The engines and boilers were made in the same yard, the cylinders being 21in. 33in. and 5bin., by 36in, stroke, and, with steam at 180lbs, pressure, wore expected to drive the vessel I knots per hour. The boilers are fitted to burn coal or oil at choice, at the latest improvements having been adopted.
GENERAL NEWS,
New Battleships.
The Admiralty have placed the con- tracts for two battleships of the Lord Nelson class, one with Beardinore and Co., Clyde, and the other with Palmer and Co., Jarrow. Had the two lowest tenders been accepted both vessels would have been built on the Clyde. However, the Government wished to distribute the work. The battleships will be the most powerful yet designed, and will be the highest conception of science as applied to dost uctive power. They will be 410 feet long by 73 ft. 0 in., and 650 tops burdon, while the speed will be 18 knots. The cost of each input at practically £1,8 0,01 sterling. Many of the x-inch guns will be replaced by 12-inch guns, the experience in th Russlapanese war hav- ing led to the change in gun power. Tho ve-sole will be ready for commisson in three yours.
A Veteran Colonel.
Col. Lionel Hook, who d ed on Oct. 8
in his 88th year, entered the Army as en- sign in the 16th Foot in 1834.
Exchang
ing into the 9th Foot he served throughout the campaign of 1842 in Afghanistan,
VERY Mail brings us orders for Dr J. MACAO, THE HOLY CITY, THE GEM OF THE ORIENT EARTH.' The last pages are now in type. The book will be issued by the middle of November. The Special Offer of $1.51 por Copy is made to all who order on or before next TUESDAY, November 1st. After that date the price will positively be advanced to $2.00 per Copy. The Edition is a small one. Send Stamps, Money Order or Compradore's Order to
THE CHINA BAPTIST PUBLICATION SOCIETY,
CANTON, CHINA.
Canton, October 29, 1904.
APPLY FOR
1940
THE ANGLO-AMERICAN STORE'S LATEST PRICE LIST OF GROCERIES,
etc., oto., etc.
Hongkong, 1, Wellington Street,
Kowloon, 63 & 61, Elgin Road. Hongkong, September 17, 1904.
CARMICHAEL AND CLARKE.
CONSULTING ENGINEERS AND SHIPBUILDERS,
697
SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED to.
TELEGRAMS: ‘CARMICHAEL,' HONGKONG,
A. B. O. Code, 4th Edition.
A. 1 Code.
Lieber's Standard Code.
TELEPHONE, 232.
Hongkong, March 14, 1903.
TAILORS, DRAPERS & OUTFITTERS
EG to announce that having engagod
BEG to announce that COMPETENT
under Sir George Pollock, for which he MESSRS COOPER & CO. held the medal, and was present at the forcing of the Khyber Pass, the storming of Mamookail the sto ming of the heights of Jugdulluck, the far in the Tezcen Valley, the storming of the Tezeen and Huft Kotul Mountains, and the occupation He also took part in the ex of Cabul. pedition into Kohistan and the capture and destruction of Istaliff. Subsequently he served as adjutant of the 9th Fout in the Sutlej campaign of 1845-16, and was pre- sent at the battles of Mondkee Ferozeshah, where his horse was shot under him, and Sobraon, receiving the medal with two clasps. In 1852 Col, Hook joined the Ceylon Rifle Regt., and served with it in China. He was in command of the regi- ment at the time of its disbandmont in 1873. Col. Book retired on full pay in March 1879 with the rank of colonel, receiving a good-service pension of £10) a
year.
CUTTER, with a thorough knowledge and experience of Gents' Requirements, they are now in a position to undertake all Correct Fit and Style Orders for every description of Tailoring Work and a Guaranteed,
Every Requisite for Gents' Wear and personal use supplied at the most Reason able Prices.
A Trial Order Earnestly Solicited. Hongkong, September 8, 1904.
1459
FAT, WING IMPORTER and EXPORTER
AND
SILK MERCHANT.
JEWELLERY DEALER AND GOLD
H
AND SILVERSMITH,
AS always on band a Specially Selec ed Assortment of every kind and pattern of Chinese Manufactured SILK), CURIOS. IVORY WARES, and bat qualityf China Grass Cloth and Chine Embroideries.
Also
'DARTRING'
EXLIG KLASE.
THE CHINA MAIL.
Perfect Beauty
depends on the skin, and lovely skin is the reward of using
'DARTRING' ‘LANOLINE'
No imitation can bear the 'Ditring" No imitation can be called 'Dartring'
'DARTRING' TOILET 'LANOLINE* la collapsible tubes 'DARTRING LANQUINE TOILET SOAP
Demand the genuine
Wholesale
17. Hilbern Viaduct, London, Eng
ENO'S
FOR ALL
A SIMPLE REMEDY
'FRUIT
OF THE BLOOD.
IMPURITIES
SALT.'
'It is not too much to say that the merits of ENO'S 'FRUIT SALT' have been published, tested, and approved, literally from Pole to Pole, and that its cosmopolitan popularity to-day presents one of the most signal illustrations of commercial enterprise to be found in our trading records.'—European Mail..
CAUTION.-See Capsule marked ENO'S 'FRUST SALT." Without it you have a WORTHLESS IMITATION.
Prepared only by J. C. ENO, Ltd., ' FRUIT SALT' WORKS, LONDON, ENG., by J. O. ENO'S Patent.
Sold by Chemists, &c., everywhere.
MAIL STEAMER DEPARTURES.
All
Hart
Iphigenia Janus Kinsha
His Britanilo Majesty's Ships on the China Station.
Name.
Cau
Tons. Guns LEP.
Captain
Last reported mi
Alacrity
despatch-vessel
1700 12
9000
+Albion
battleship, lat class
12,850
48 13,500
Comdr Richard M. Harbord Captain Sydney R. Fremantle
Hongkong
Welhalwel
Algerine
loop
1050
1400
Commander R. Nugent
Hongkong
Amphitrito
oruiser, 1st olm
11,000
\16
Andromeda
cruiser, 1st class
11,000
16
Bramble
gunboat, 1st clas
710
18,000 16,500 1800
Capt Charles Windham, Ở VO
Weihaiwel
Capt. R. N. Ommanney
Wajhaiwal
Lieut -Com O M Making
Yangtaze
Britomart
gunboat, int cases
710
1800
Lieut.-Comdr. T D. Pratt
Hongkɩng
Centurion
Crossy
cruiser, ist clas
battleship, Lat dans
10,00
1413,000
Captain Fegan
Welhaiwel
12,000
14 21,000
Captain Henry M. Tudor
Singapor
Cherub
water tank and tug
390
300
Hongkong
Expibgle
sloop
1070
10 1400
Comdr. Ernest Barton
Singapore
Fame
torpedo bost destroy.r
380
6
5700
Lieut.-Comdr. Asser
Hongkong
Fearless
cruiser, 3rd class
. 1680
19
8200
L'omdr. P. V. Lewes, D 8.0.
Singapore
*Glory
battleship, Let dass
12,950
16
13,500
Captain Hon. Walter G. Stopford
Singapore
Handy
torpedo boat destroyor
275.
6
4000
Roserve
Hongkong
torpedo boat destroyer
975
В
4000
Weihaiwel
Humber
storeship
1840
800
Lieut.-Comdr. F. M. Riadore
Woihaiwe
pruiser, 3rd class
9600.
17
9000
Captain W. B. Fauckner
Shanghal
torpedo boat destroyer
280
ᄇ 3900
river gunboat
Lieut. Comdr A. Gregory Lt.-Comdr. O. P. Metcalle
Weihaiwel
Yangtaza
Leviathan
oruiser, 1st class
14,100
18
Moorhen
river gunboat
180
battleship, 1st class
12,950
torpedo boat destroyer
350
Aloop
1015
Surveying-vessel
635
Robin Rosario Sandpiper Sirius Snips Taku
river gunboat
85
Bloop
980
river gunboat
85
craiser, 2nd olsa
3600
river gunboat
25
torpedo bost destroyer
260
Tamar
receiving ship
46b0
river gunboat
180
cruiser, 2nd chim
3400 8
const defence gunboat
383
battleship, 1st dase
12,950
Bloop
980
torpedo bost destroyer
955
surveying saip
€20
torpedo bost destroyer
360
river gunboat
150
river gunboat
150
Valaa to co 00 20 1 m 1 m 10 m to as me a co co co I
31,592
2
800
16. 13,500
6
6300
8 1400
6
650
2
240
6
14:0
240
Lt-Com H. T. Attay
9000
240
Capt. C. HH. Moore Lt. Comdr. Davidson
Captain Francis G. Kirby Lt Comdr. F. B. Noble. Captain T G. Greet
Reserve
Commander John Nicholas Comdr. C. E. Mouro Lt.-Com. R. E. Vaughan
Comdr. Vivian
West Rive Straits Divi300 West River Shangha!
Weihaiwel
Hongkong
Weihaiwel
Hongkong
Hongkong
Lobnan
Yangtaza
6500
Lieut. Comar. Craufurd
Hongkong
Commodore Dicken
Hongkon
800
9000
200
Lt. Comdr. E. V. Dugmore Capt. J. A. C. Wilkinson Lieut.-Comdr. R. H. Keste
Yangtase
Hongkong
Yaugteze
18 13,500
Cap, Leslie Stuart, O.M.G.
Hongkong
1400
Comdr. 8. St. John Farquhar,
Shangha
6300
Reserve
Hongkong
450
Comdr. Ernest O. Hardy
Hongkon
8
БЯ
In Reserve
Hongkong
500
Lieut.-Com. O. W. Wrightson
Upper Yangt
500
Lieut. Com. Wason
Upper Yanor
7
Ocean
Otter
Phoenix
Rambler
Tea!
Thetis T'wood
Vengeance Vestal Vingo Waterwitch Whiting Wrodo ck
Woodlark
* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief,
+ Flag of Rear-Admiral the Hon, A. G. Carzon-Howe, 0,B,, C.M.G.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
The following table is a chronologically arranged list of mail steamer Coast porte, Manila, and Bilings to Europe, America, Canada, and Australia. Japan are not given, for steamers are constantly sailing for those ports. the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats Aspern call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. Kaiserin Elisabeth The departure of every steamer is subject to alteration. The P. & O. mails | Achéron usually reach London in about 28 days, and the French and German in about Alouette 18 or 30 days.
เ
17
DEP.
222 6 FAZE
AMERICAN MAIL.
P. M. S. Mongolia
བརྗ
00- 10
፡፡
25
22
ཚ ཿསྶ *ཝཱསྶཏྠ
Name.
Fing and Deription.
Tons. Guns
H.P.
Captains.
Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian cruiser French armoured gunboat
2437 20 4000
7300
29
8000
Capt. Friedrich Grinzenberger Captain Mirtl
Singapore
Shangha
1796 10
1700
Comdr. Laferriere
Saigon
French gunboat
800
7
400
Lieut. A. Varney
Salgow
Argus
French gunbeat
123
500
Lieut. Creapin
Canton
Aspic
French ganbost
476
4511
Lieut. Journet
Saigon
Avalanche
French gunboat
140
150.
Haiphong
EUROPEAN MAIL.
Bongali
French gunboat
580
400
Baigon
Bugeand
French cruiser
8740
29
9000
Capt. Lefivre
Saigon
.
Carse-tete
French gunboat
140
b
150
Haiphong
DEP.
STEAMER.
MAIL DESTINATION. DUE LONDON
*Châteaurenault
French cruiser
8018
18 17,000
Captain V. Poldlona
Woosung
DUE.
Comete
French gunboat
525
4 *488
ABOUT.
Decidée
French gunboat
690 10
900
Commander Loual Commander L'East
Haiphong
Saigon
D'Assas
French cruiser
4000
31
9500
Salgon
563
Nov.
19
P. & O. Simla
London
Dec.
25
Eetoo
French ganbist
Haiphon
23
G. M. S. Prinz Regent
Hamburg
Froude
French destroyer
350
.7
303
Lieut. Jehenne
Haiphong
"
Luitpold
Guoydon
French cruiser
9376
38
20,200
Shangha
29
M. M.
Dec.
3
P. & O. Chasan
7
G. M. S. Preussen
Marseilles London Hamburg
Dec.
28
Dec. 27
Henri Riviere
French gunkat
Haiphong
1 Jan.
Jan.
8
Javeline
French destroyer
307
7
390
Lieut.-Comdr. Beaussant
Haiphong
17
"
Kersaint
French gunboab
1250
H 2200
Commander Le Golleur
Shangha
"
17
P. & O. Nubia
London
15
22
•
+Montcalm
French cruisor
9700
12 19,600
Captain Cros
Haiphong
21
21
G. M. B. Prinz Eitel
Hamburg
←
31
་་
Mosquet
French torpedo-bost
350
7
300
Lieut, de Vean Prat
""
Friedrich
Cilry
French gunboat
Capt. Hourst
Haiphong
Yangtere
27
M. M.
Marseilles
25
21
Pascal
French cruiseT
4016
27
8500
Comdr. Bennes
Hongay
31
P. & O. Bengal
London
29 Feb.
Б
Pistolet
French torpedo-boat
350
300
Lieut. de Woerth
Haiphong
Redoutable
French oruier,
9437
8071
Salgon
Styx
French cruser
1796
10
1700
Capt. Vincent
Saigon
Sully
French cruiser
9856
20,000
Captain Guiberteau
Shangha!
Surprise
French gunboat
629
900
Lieut. Holgue
Shanghal
Takiang
French gunboat
Yangtse
Vauban
French cruiser
6150
*23
4560
Captain Blondel
Along Bay
Vigilante
French gunbost
129
7
600
Lieut. Carol
Canton
Bassard
German crilsar
1857
16
2900
Comdr. Huss
Fürst Bismarck
German flagship
$11,000
36
14,000
Captain Prowe
Hongkong
Geier
German cralser
1776
15 2960
Comdr. von Studnits
Shanghal
Hansa
German cruiser
6230
34 10,000
Capt. Weber
Flongkong
Hertha
German cruiser
6500
37 10,000
Capt. Baron Bohimmelmanr
STEAMER.
DESTINATION.
DUE.
¡Iltis
German gunboat
1000 10
1800
Comdr. Baron von M. Hällessem
Singapore
Nanking
| Jaguar
Gorman gunboat
900
10
1800
Comdr, Wilbrandt
Shanghal
Luchs
German gupboat
Nov. 19
P. & A. Arabia
Portland, O.
San Francisco
Dec.
Möwe Seeadler
German gunboat
850 10 1009
1344
Comdr. Kroencke
Hongkong
8
875
Comdr. von Grumbkov
Manila
German cruiser.
"
do. China
do.
Thetis
German miser
1640 15 2800. *2660
Comdr. Persius
Shangha!
**
1005
Deo.
3
Tiger
German ganhost
24 900 10 1800
8:00
Captain Voit
Shanghal
Comdr. Deimling
do.
Doric
do..
Jan.
15
do.
Siberia
do.
18 Teingtau
Vorwarts
German gunboat
170
Б
1320
Camdr. Giebber:
Canton
German gun boat
8
500
Lient, Scharf
Shanghai
"
27
14
1905
do. Coptic
ao.
Feb.
Elba
Italian cruiser
2300
10
Captain Bores Ricol
Jan.
7
do.
Korea
do.
Marco Polo
Italian cruiser
$800
Captain Presbitero
Shangha!
""
19
do.
Gaelic
do.
"
28 Puglia
Italian orgaer
2498
29
Capt. Pescetto
Shangha
31
do. Mongolia
do.
Mar.
11
Adamastor
Portuguese cruiser
*1930 14
Captain d'Antas Ribeiro
Shangha
Feb.
11
Dia
Vasco de Gama
Portuguese cruiser
Portugues ganbost
720
3216
20
Aleout
Ruaglan gunboat
810
6730
Amaur
Russian cruiser
2600
5
CANADIAN MAIL.
Askold
Russian cruiser
6000
27-24,000
Bayan
Russian cruiser
7800
10 16,500
Bobro
Russian gun bost
1050
8
1150
1966
DEP.
STEAMER.
DESTINATION.
DUE.
Bogatyr
Russian cruiser
6640
12 19,500
Diana
Russian cruiser
6731
68000
Djigbilo
Russian gunboat
1458
3
1700
1905
Gaidamak Gremiastoby
Russian gunboat
500
9 8500-
Russian gunboat
1490
В
2000
Gromobol
Russian cruiser
12,864
44 14,500
Dec.
14
do.
Empress of Japan
Vandaver.
Jan.
4.
Guiliak
Russian gunboat
1000
1000
Comdr. Shumoff
28
do.
Athenian
do.
21
"
Mandjour
Russian gunboat
1224
7
1400
1905
Jau.
11.
do.
Empress of China
Novik
Russian oruiser.
3000
6
17,000
do.
Feb. 2
25
do.
Tartar
do.
18
Otvajny
Peresviet
Fob,
8
do.
Empress of India
do.
Mar.
1
Petropavlovsk Pobeda
Poltava Rasboynica
Russian gunboat Russian battleship Russian battleship Russian battleship Russian battleship
1490
6
2000
Comdr. Vasilieff
15 12,674 10,960 18,674
14,500
10,980
Russian cruiser
1334
Russlin battleship
12,902
16 16,000
Russin protected craser 12,200
68
47,000
Rurik
Russian protected cruiser 10,923
26 18,250
Sevastopol
Russiin battleship
10,960
1610,600
Bilatoh Vsadnik
Rusdin gunboat
950.
Russian gunboat
600
2
Zabiyaks
Russın uzainer
1230 15
U. S. cruiser
8769
28
7500
U. 8. gunboat
1000
18
1227%
Bainbridge
U. 8. torpedo-bost destroyer 420
7
8000
Captain Coutinho
8000 Capt. Manuel Vasco de Carvalho
16 10,800
1514,500
16: 10,600
10 1786
2 1125
8800 1184
Comdr. Guinter
Comdr. Gramatahlokoff
Capt. Reitzenschtein
Comdr. Erjackovitch
Capt. Nasarowaky
Comdr. Yourìaff
Comdr. Zagaraunky Captain Jessen
Commander Crown
Captain Koroleff Captain Jakovloff Capt. Zatzaroleng Captain Oseroff Comár. Liven
Captain Sepelrennipot
Capt. Matusevich Captain Serebrennikoff Lieut.-Comd. Ivanoff
Comdr. Zagorlanaly-Klasal Comdr. Abramod
Uspt. Dyer
Capt. Rohrer
Lieut. G. Williams
Port Arthar Shanghil Port Arthel
Saigon Port Arthu Port Arthu
Vladivoston
Shanghat Shangalein
Port Arthur
Damaged Port Arth Port Arthu Port Arthen Visdiroskich
Port Arthu
Macao
Shanghul
Vladivortod
Port Arthr
Port Are
Port Arthur
Cavite
Shangha
Manila
Barry
JU. S. torpedo-boat destroyer
420
8:00
Lieut. Irwin
Manila
DESTINATION.
DUE.
Callao
U. 8, gunboat
28
10 600
Lient. Diemaker.
Canton
Chauncey
U.S. torpedo boat destroyer
420
7-8000/
Lieut. E. P. Jessop
Marih
Cincinnati
U. 8.cruiser
3219
19:
7500
Comdr. Hugo Osterhons
Shangha
1905
Pale
U. 8. torpedo-boat destroyer
420
8000
Lieft. H. E. Arnold
Mui
Sydney.
Jan.
Decatur
U. S. torpedo-boat destroyer
420
8000
Lieut. A. W. Knox
Manil
..
Floano
U. 8. gunboat
560 10
6000
Comdr. J. Hood
Shanghai
18
Helena
U. 8. gunboat
1392
1988
Comdr. P. E. Sayer
Hout Kong
Monadnock
U. 8, monitor
3090
9000
Captain Mahan
Shohr
Feb.
1
Monterey
U. 8, monitor
4084
5844
Comdr. J. B. Milhen
Cavite
12 New Orleans
U. 8. cruiser
8487 20 7603
Commander G. B. Harber
Mar
1 Oregon..
U, 8, cruiser
10,288
1:111
Captain Burwell
6
Pampanga
·U.. gunboat
21
850
Ensign d. E. Bush
1.6. gunboat
$901
250
Capt. Benneth H
UB. cruiser
4000
Capt. J. B. Collins
Hongkong
May
24
Raleigh
U. §. cetilaer
3213
18 7500
San Francisco
~U, 8. oruiser
4098
9918
U. B. craiser
1000
18
1118
U.B. gunboat
317
600
U.S. gunboat
1897
U. B. flagship
12,000
கே
B 1894
Comdr. Marshall
Captain Very
Commander Marshall
Lieat H A, Wiley- Commander A. W. Dodd
60 12,609
Captain Clover
Best kind of Manila Cigars. Inspection is cordially Solicited. Prices very Low.
THE JOYFULNESS OF FOLLY. What a pleasant thing is folly! Only those who know very little, or (better still) nothing at all, appear entirely happy For whereas a fool sincerely believes that he knows everything, a wise man is by constant proofs reminded that he knows very little. But stay! There is some- thing wrong here. This philosophy won't do. Is ignorance, after all, really hoppiness? Trne, a very old proverb assures us that 'tis folly to be wise," but, like most proverbs, we suspect that this one must not be taken too literally. A car- lain miser when young buried a hoard of gold in a secret place, intending to dig it up for use when he grew old; but his miserly spirit pre- vented him from ever believing that he was af- ficently old to need it, though he lived to a great age. As a matter of fad, the miser was observ. ed boring bis gold by man who ang it up and made off with it the very next day; but the miser never knew this, Here, now, was a cas of ignorance being blits. But for every once. that “ignorance is bliss" it pells ruinous di as- ter a thousand times. In piping times of peace and prosperity the folish jog alone joyfally; but warfare, whether military or commercial, Boxts into the two camps the foolish and the wise. Sickness does the same thing with even greater exactitude. Most of ne have been slok in the course of our tires, and all of us inust he. But unfortunately, not all of us have the rood fortune to be tolā- Mr David Brown, of 29, 1587 Albany Street, East London, Cape Colony, was
what is best to đo at mch a time,
Baid Mr Brown on 23rd May, 1904: "For
No. 66, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Next Door to Chinese Club. Hongkong, November 1, 1904.
MEE CHEUNG, HIGH-JLASS PHOTOGRAPHER Developing and Printing for Amateur.
ENLARGEMENT? A SPECIAL FEATURI BRANCH
HONGKONG HOTEL CORRIB,
the last six years I have suffered from kidney TAI WOO. ✯E
trouble. It appeared first when I was living at Los Angeles, California, U.S.A. Darbig fire of
thens years I was aliended by several doctors, but never benefited much for all their treatment. But better things were in store for me when I left Los Angeles to take up a position in East London, SKA. While staying at a boarding hoake here, a diacon on took place among the boarders on the subject of different complaints and the best means of caring them. One of the boarde-a recommended me to try Mother-
· Seigel's Cu ative Sürp. It is a sure remedy for your omplaint be sad. Mevaru. A. J. White (Colonia), Ltd., corner of Princes and
Diesel Streets, Fort Elibabeth, Cape Colony, are
W proprietors in this country, but you can obtain
it almost anywhere,''
PAINTER, FRAME MAKER
PHOTOGRAPHER and PORTRAIT
LANDSCAPES, PICTURES & VIEWS FOR SALE. No. 36, 2ND FLOOR, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.
1828 Hongkong, September 3, 1904.
L NAKAZAWA,
No. 7, D'AGUILAR STREET, JAPANESE CURIO STORE.
Arrived a New Shipment of Artatio
JPostal SMAS and NEW YEAR'S
"My chance companion proved a friend in- deed, I acted upon his advice, with the result OARDS and a Varied Assortment of XMAS that to-day I am a sound, healthy, man. I had PRESENTS. An Inspection is Earnestly
Hongkong, October 22, 1904.
not taken the Byrop long before the kidney Solicited. PRICES VERY MODERATI trouble began to late. Indeed the medicine seemed to permeile my whole system, not only. entirely urad eating my complaint but invigora ting me g- uerally, I never miss an opportunity of recommending it."
A large number of people in every country re semble Mr "Brown in cherishing a feeling of
DEP.
28 FR
Dec.
0. N.
1905
1904
QUONG HING LUNG,
FIRST CLASS
grail ude for the good they have derived from Tailor and Outfitter.
Mother Buigel's Syrup. A goodly proportion of them have been cared by it of indigestion.' Here is one, taken at random--Mr Robert Jones, of 168, Presid ut Street, Johannesburg, On 21st May, 194, Mr Jones wrote hus: "For
■ long time I offered from an acute from of indigestion, anied nearly every medicine in the market; bufquite without avail until I came to Mother Beig's Syrup, which apo dily gave
me the reliéf i had so long vainly sought.
No; the joy that folly can, bestow will not bear examination. If that werw.not so, happi-
ness would be almost universal.
80 YEARS EXPERTENUE IN-
UP-TO-DATE CUTTER
PERFECT FIT GUARANTEED.
FANCY GOODS D'ALER PRICES VERT Low.
Hongkong. No. 86, Queen's Road Central,
Hongkong, September 14, 190).
8516
OMO HOHÔN,
ggg
AUSTRALIAN MAIL.
STEAMER
Changaba
UN. Chingtu
E&A. Fastern
E.'& A. Australian
0. N. Taiyuan
E & A Empire
11 0. N. Tainan
8 E, & A. Eastern
Australian
Empire
Jes sssssss
Retvizan Rossia
Albany Annapolis
29 Piragua
April 26 Rainbow
Vicksborg
Villalobos
Wilmington
Wisoomain
Flagship of Rear- Admiral Feilder.
There is also a Philippines U.B. Squadron.
of Rear Admiral de Jonquières. Flagsh
Flaganip of Vice Admiral Bayla.
HABLE. ADDEZES: *ACHINE,' HOLCLÒNG,
... CODE 4TH EDITION
TRADE,
ESTABLISHED 1859,
A CHEE&CO
TELFIONE NA. 195.
MARE.
THREE PLACED WHISKIES:
利讚
Per Dosen
1st-KING EDWARD VII.
VERY OLD LIQUEUR
·
Gold Label
010
*44
No. 17,
QUEEN'S ROAD,
HONGKONG.
Furniture
Dealers.
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM,
and BEDROOM
FURNITURE.
ELECTRO-PLATED,
GLASS and
OHINA WARES.
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,
WHITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES,
JOOKING RANGES,
$22.00
2nd-KING EDWARD VII.
LIQUEUR
White Label...
A Good 3rd:-
-
'CLUB'
..$16.50
$15.00
BIRTHS.
THE CHINA MAIL.
On Nov. 8, at Erin, Syed Alley Road, the wife of T. H. BATH, of Belat, Kuantan, Pahang, of a Bon.""
Taotsi Shen Tun ho has been pre- This morning's cricket the ex-
sented with the Cross of an Officer of the VICTORY FÓR W&S marked by
Code was French Legion if Honour. Will the crown STRAITS. Cellent batting recovery be too heavy for Shen i
THE
At Gramlands. St. Thomas's Walk, on Nov. 10, the wife of T. J. Sz, Re-team. aident Engineer, Singapore Tramways, of a Daughter.
L'
made by the Straitu From a weak position they
The Hunghutzu leader Fung Ling-kò̟ in steadily increased the score until, when again reported to be troubling the Ruselacım,
FRIDAY NOVEMBER 18, 1904
LOCAL AND COAST NEWS.
The Russians are building elaborate fortifications fourteen miles Tiehling.
Japanese ladies in Tientain opened a On November 11, at Shanghai, the wife the inning closed, Hongkong were over and he claims to have at different times girls' school in the Japanese Concession on
the 27th Rees killed quite 100. He is still • not out. of DUNCAN GLAPB, of a Bon.
two hundred runs in the rear, MARRIAGE.
and Barrett carried the total along to
On November 11, at the Holy Trinity
DEATH.
At Kowloon, on Nov. 17th, FRANCIS ELIZABETH, the beloved wife of Sydney Boulton, of Quarry Bay. Aged 26 years.
NOTICE TO CORRESPONDENTS.
GER.
Two of Hongkong's most eminent coun- sel, engaged in the collision case at present occupying the attention of the Supreme Court, stood facing each other at the solici tors' table yesterday arranging some detaile, What a snapshot, murmured the Chief Justice.
LOCAL AND COAST NEWS.
The first fall of snow at Segul opourred on Nov. 5 heralding the close approach of the severe
Pyongyang, two bbb-Winter. inches of snow fall on the Bath ult.
Interport Swimming".
A two lengths swimming sront will The Tientsin Football Club finds it im- | take place at the V.H.O, encloure, Kow. at 10 .m., when possible to send a team to Shanghai to play loo, on Sunday
V. H. Lanning, of Shanghai, will meet the Shanghai Rugby Union F. 0..
The members of the visiting cricket teams will be entertained by His Excellency, Bir Matthew Nathan, at Government House, to-night.
The Board of Education has reported favourably to the Viceroy at Tientsin on Mr Wang Chin-Shao's proposed alphabet
for the mandarin tongue.
יד
a member of the V.R.U. Heidents and vialtors are invited.
A Lukong Sentenced.
A Chinese Lukong was convicted, at the Magistracy, this morning of laceny of one of his fellow constable's trousers and also of having pawned part of his uniform, the property of the Government. He was fined $1 and sentenced to three weeks' im- prisonment, and having been already in gol for three weeks, on remand, was allow.
Not up to Expectations.
Some anxiety has been caused in the Mr Seth presented Sir Henry Berkeley north by the news that the Chinese Boarded to go at liberty. with a pair of white gloves at the Supreme Court to-day in token of the spotless of Astronomy has decided to have two
eighth moons next year. innocence of the people. A man is never a rogue until he has been found out. Can the polics show a clean list? That is the only way to test the 'spútlows innocence."
The Viceroy of Liang-Kwang opposes the extent of 55 run before Rees, was Sir R. Hart's Land Tez scheme on the Cathedral, Shanghai, by the Rev, A.
of out, and Wyatt and Barrett together Walker, B.A., ARTHUR JOHN, CÒN
ground that it does not harmonise with William Trelawny Kent, of London, to
Chinese ancient customs, He probably FLORENCE, daughter of Robert William put on another 45. Of that number
After the latter's has 'squeezing' in his mind. Minter, of London,
Barrett made 25. departure Wyatt spored merrily and at the wickets while remained
125 runs
were scored, of which hia quota was 74. His batting was dashing and stirring, but he gave several chances. Even though his All business communications for this innings was not faultless, it was a office should be addressed to THE MANA-bright display and relieved the dull play of the remainder of the team. Communications intended for publication Barrett's 53 was the outcome of steady, though vigorous batting, and is on a par with this batsman's former exhibi- tions, Rees and Whitley played simi- lar cricket and Rees' runs were made at a critical juncture. The bowling of Dixon was superb. Out of 58 overs bowled he contributed 36, only being given a rest once, and that for only six overs. He bowled six maidons and took six wickets at an average cost of 13 runs each. Lumsden bowled consistently and finished with an aver-down the coast age of 22, but both Pearce and R. Hancock were punished severely. The fielding on the whole was good, but two or three difficult chances were
should be addressed to Tar Euros, and A Whisky that is perfect with TAN- Į not to any person by name.
We cannot undertake to return rejected SAN' Water.
458
SOLE AGENTS:
HL. PRICE & CO.,
12, Queen's Road Central,
MEMOS. FOR TO-MORROW. Auctions.
2
2.30 p.m.-Auction of Japanese Curios, &c., at Mr Geo. Lammert's Sales Rooms.
2.30 p.m.-Auction of Japanese Curios, &c., at Mr V. I. Remedios' Sales Rooms,
Amusements.
9 p.m.-Performance by the Hongkong Amateur Dramatic Club in City Hall 9 p.m.-Performance of Harmston's Cir- cus at Causeway Bay near Polo Ground.
Miscellaneous.
Register of Shares of A. 8. Watson & Co., Ld., close from this date to the 26th Inst, inclusive,
General Memoranda. BUNDAY, November 20:-
Transfer Books of The Hongkong Steam
date to 25th November inclusive.
communications. "
Any communication not accompanied by the signature of the writer will rejected without consideration,
"All" communications must be legibly written upon one side of the paper.
Telophone, No. 22.
The China Mail.
HONGKONG, FRIDAY, NOVEMBER 18, 1904,
EDITORIAL COMMENT.
In spite of official as- LORD MILNER. surances that the rum- our of Lord Milner's impending resignation is unfounded, there are reasons to believe that the
+
missed. A catch by R. Hancock in the slips was a fine one. The position when Hongkong went in to bat was somewhat favourable to the Straits. The local team required 206 runs to win. Hongkong supporters
were
Patience is a virtue. If PURITY, who writes us a letter which we must refuse to publish, will wait until the 26th she will probably see a change. The Government is doing something, and after the date mentioned it will probably be done. The 'orrible depravity' will then be sent up or
+
It looks as if His Lordship, Sir Henry Berkeley, is qualifying for a master's certi- fioste. Let go the anchor,' he command. ed, in the Supreme Court yesterday, in a sonorous voice. Instinctively the witness addressed sprang to attention and went through the evolutions connected with that operation, as if at sea.
It is stated in Tientsin that the Peking Government has decided to cancel the Han" kow Canton railway concession, in conse quence of the Americans having virtually sold it to the Belgians.
A writer in the Shanghai Mercury: writes Our boys in Hongkong have made a good average start. With ordinary luck they are worth from 207 to 250 runs in every innings on the Hongkong ground. It is too much to expect every one to come off every time but the number mentioned The second practice dance for St An-shove is net an unfair estimate of the drew's Ball took place, at the Hall, general capacity of our team, So far things yesterday afternoon, between five and seven are very even. o'clock. Teore wore a large number present who appeared to enjoy themselves | A Gambling Bald. to the utmost. The next dance takes place on November 24.
Abolishing Governorships.
A gambling raid was successfully car.. ried out at Des Voeux Road West, laat evening. The place was suspected by the police to be an agency for the Canton lot- The Chinese Government is discussing tery and a numbe of tickets eto, were the abolition of the Governorships of secured and about $70 in money. Six men Hupeli, Tünnan, and Kwangtung the work were captured and brought up at the being transferred to the Viceroys of Magistracy this morning, charged with Hukuang, Yun-kuel, and the Liang Kwang, being the keepers of a common gambling
house. They were remanded until Wed-- respectively.
nesday next, bail of $1000 each being allowed.
Sick Coolies Back from Africa.
The 8.8, Ikbal arrived from Durban at
Water-Boat Co., Ld.. Close from this report is certainly true that he will sanguine that they would be put up published in the Colony, making allegations 7 a.m. to-day, and proceeded to the quaran. Irish Wit."
MONDAY, November 21-
His health has resign at Christmas. broken down under the stress of the 9 p.m.-Smoking Concert of Hongkong
last five years. Though he is still on Cricket Club in City Hall. Goods per Kish undelivered after this the bright side of fifty he has put in
date subject to rent,
ten times the work and energy of many TUESDAY, November 22:--
Transfer Books of China Traders' Insur-a Colonial Governor who retires reluct-
ance Co., Ld., closed from this date to
6th December, inclusive.
Goods per Tourane unclaimed after this date at Noon will be subject to rent and landing charges.
KITCHEN UTENSILS, | THURSDAY, December 24:—
and HOUSEHOLD
REQUISITES,
WM. POWELL
LIMITED.
LOCAL AND COAST NEWS.
At the Union Church Literary Club
tine anchorage. She brought back 82 Chinese coolies who were rejected from yesterday the Hon. F. H. May, C.M.G., the Ascot's, Lothian's and her own cargoes. delivered an interesting lecture on 'Trish She Wit,'asubject on which Mr May proved him- They mere suffering from beri beri. started from Durban with 103 men, and 21 self to be a capable exponent. A number The attendance Was died on the voyage. The steamer was of ladies were present. released from quarantine by the Medical satisfactory. The lecture abounded with Office later in the day.
amusing anecdotes, and Mr May kept his audience in a simmer of laughter throughout which occasionally burst forth into hearty
Some people take great delight in writing libola. We have just received a pamphlet,
against certain residents. The writer asks They calculated that if the Straits could make over 200, the local men could do us to republieb it in our columns or review a great deal botter. But they were it. We would like to remind the writer doomed to disappointment. The Home that if he wishes to charge persons with team made a miserable showing with misappropriating $94,000 he can do so in the bat and all went down for 110, thus the Courts. He cannot do so in the CHINA losing the match by 95 rane. The suc cess of the Straits is mainly due to the excellent bowling and fielding of the side. Rees in the second innings of Hongkong was almost unplayable. He given last night by the A. D. C., at the bowled throughout and continually had City Hall. The performance was witnessed the opposing batsmen beaten, the only by a large number of visitors. one to make a stand against him being
H.M.S. Oressy will await at Singapore Dixon, who scored 25 by good cricket,
a couple of the return of the Glory from Penang. It although being let off times. Pearce played an excellent is uncertain whether she will accompany but was beaten by Rees, who made the flagship to Hongkong or remain in Sin- game, of youth, and as much tact, ability and a splendid low catch, Lumsden made gapore to meet H.M.S. Hogue, her relief. according to market rate on day of pay outbreak originated shortly after 2 o'clock
antly at sixty or so from an ornamental and highly paid post. Two years ago he declined a seat in the Cabinet in order that he might see his task though 2.30 p.m.-Auction of Household Fur-in the settlement of South Africa on
niture, &c., at Tarawera,' Robinson
the terms of the Vereeniging surrender, Road. 5.30 p.m.-Meeting of Eothen Mark and has performed it magnificently,
Lodge.
He may be allowed to retire honourably now, the more readily that we have so excellent a successor as Sir Arthur Lawley at hand, a man trained under Milner with more of the saving grace
WINTER SEASON'S A. S. WATSON
GOODS
NOW ON SHOW AT:
LADIES' DEPT.
ALEXANDRA
BUILDINGS.
Now Flannels for Blonses.
Dress Fabrics.
SWks for Evening Gowns.
& Co., Ltd.
ESTABLISHED A D. 1841.
ALEXANDRA -
BUILDINGS.
his best showing in the match but that
A dress rehearsal of Dorothy' was
The Chinese War Indemnity.
1
T
It is reported in Shanghai mandarin roars. Perhaps the best example of Irish circles that the Chinese Government has Wit was a remark made by the lecturer consented to pay the War Indemnity in that one of the sights of Killarney is an gold on the following conditions (1) Fo echo. Needless to remark the 'bull ' was reign Governments to pay two years in noticed and greeted with appladse, terat on money already paid in advance by Cows Burnt. China; (2) No interest is to be exacted for shortage on gold account due by China; and (3) Exchange on gold to be calculated
of instalment of indemnity.
We have been rquested to state that A Chino-Portuguese Treaty, a somewhat for the convenience of those visitors who
personal devotion to the same ideals. Besides, the Empire still needs such was not very much. He has been a
A Chino-Portuguese Commercial Treaty men as Milner, and only a period of disappointment. It is rest will save him to us. He has al- strange thing that with such a small } are unable to go to H.M.S. "Tamar" to has been signed and consists of twenty ground as the Hongkong ground no call on Mrs Dicken, a box for cards bas Articles. The Treaty is to run for the ready laid the lines of future policy so
individual batsman has scored a century been placed at the main entrance to the period of ten
ars, but if either of the truly that there should be little difficulty
desire it, af or high contracting parties during the Interport contest, Two
in advance it girlng a six months no for Sir A. Lawley, or whoever may be
scores over 80 have been made, and they appointed, in following them.
MOTOR
CARS.
Naval Yard.
A fire occurred in the
In the vicinity of Old Kowloon City yesterday afternoon, result- ing in considerable loss of property. The
at Tang Tau, not far from the city the whol
of the structure was soon in flames. The place was t
property of a Chinese dairy and a number of cattle were housed in it. The men who were in charge quickly made their escape bat some of the cattle were unable to get loose, and two cows and a clf were burnt to death in their stalls. Another dow was
are the highest. That sach is the case The U. 8. transport Wright arrived at may be permissible to change the agreement so severely burnt about the head in mak
Tongku on October 28 bringing fifty men on Customs duties, or any other question
is a tribute to the good bowling shown from Manila to the American Legation which may after due trial give dissatisfac by all teams, and also to the fielding. Peking. These men will replace those
Motors are at Home a much Abused feature of the road, The Straits team has two wins to its who have gone home during the past few and motorists are beginning credit, Hongkong has one, while Shang months on the expiration of their term of to retort that the horse hai has been beaten twice. The Straits, service. There are no men going away. drawn vehicle is nearly as dangerous, therefore, hold the championship for
League Cricket. Slow moving carts do not carry lights the next year. It has been won with. and a waggon of timber bas cruelly out any of that commodity called 'luck,' avenged the motor haters by nearly and we congratulate the winners. The
Astrachan and Cloths for Cloaks. CONFECTIONERY killing the King's brother. The long best team won
Evening Gloves. French Suede in Tan, Slato and| Sze
Biscuit.
Evening Wraps, Fur Jackets. Long Rainproofed Cloth Coats. Boots, Shoes and Millinery. Underclothing and Corsets.
CHILDREN'S
*
DEPARTMENT
We beg to notify the Arrival of our Season's Confectionery,
New
IMPORTED FROM THE LEADING
London and
To-morrow afternoon the Chigongower
„Band at Hongkong Hotel.
tion to either party. If after the period of ten years no notice be given by either party to determine the Treaty it shall
ing her escape, and had subsequently to be
shot. The fire practically burnt itself out before the villagers were able to do any thing towardsextinguishing it. The damage is estimated at about $1050, and, a8 162 88. can be ascertained no insurance had bed effected. The Circus.
It is unknown how the fre Harmston's Circus continues to attract originated.
continue for another ten years.
GENERAL NEWS.
King Edward sent a congratulatory
* Mr H. B. Collins, who has been sant to the Negishi prison at iama, charged with being a Russian spy, is now said to be of British Indian extraction.
The British steamer Senter, now it
Club will meet the Hongkong 'A' team on large numbers of people to their tents at the Cricket Ground.
Causeway Bay, last night's preformance The following will represent the Hong being witnessed by a numerous, and road from Waterloo Place, Edinburgh,
kong Civil Service Cricket Club in their enthusiastic audience, Little Jennie Harm Count Grimani, Vios Consul for Italy through Piershill to Portobello, should This morning we were telephoned to Longue Match with the 83rd Coy. Royal ston Love again earned grest applauso for at San Francisco, has been appointed Italian
Consul at Mengtee. be an ideal one for motore, as it is well asking us to have the CHINA MAIL deliver Artillery, to-morrow, commencing 2.15 p.m. her clover cake walking, and her sister ed at a certain place earlier. We would sharp-Hon. Dr. Atkinson, G. Ree P. T. Nellie's acts of equitation were equally kept and nearly level, and almost un-
like to remind those who complain that we Lamble, F. T. Robins, N. E. Weaver, popular. Dummy Banvard's burlesque telegram to the Emperor of Japan on the impeded save by the innocent railway cannot have a full report of the cricket. T. Jackman, W. B. Woolley, R. caused roars of laughter, and Wyndham birthday of the latter sovereign. (innocent of horsepower, innocent of
match-which doses at 5 o'clock-in our Witchell, A. R. Raven, L. E. Brett, and and Kitty, who are really clever performen, speed), or cable cars. One of these
paper and have it ready for delivery at the W. T. Andrews.
accomplished some remarkable feats on the screened an advancing wagon, and the same hour. Type-setting takes time. We
wire, where they seem to be quite at home Duke of Connaught's motor passed the notice that regular subscribers realise this
Numerous other pfformers also contribut. car, and came to grief on the waggon. and kindly put up with the unavoidable
By kind permission of Col. Coulfeild and ed to make the evening a success, and the The Duke is reported to be in no Isteness. The growls generally come from
those who will not subscribe to the officers, the Band of the 110th Mahrattas horses and other animals were universally danger, but the left ear is B BO crushed
hotels Light Infantry will play the following selec. admired. A matinee will be held to-mor U. will carry the mark of the
paper, but who hang about the
row afternoon; on Tuesday night the bate tions at the Hongkong Hotel to-morrow,
wil bo presented to the successful crick. or Club waiting to read it for no accident permanently. After this
thing, in preference to paying 10 cents Saturday evening, the 19th Nov,:~*****
etera; and on Friday night the first high now regulations to prevent such
for an early copy that can be obtained in Clarionet Solo Andante and Polonaise jumping competition for ponies of 14. disasters will be needed. And regula the street. Britishers always proudly
ere hands and under will be held, hand tions of such a character are not boast that they support local British indus. Selections... La Cigalo
some trophy will be presented to the wit Valse
Follet only necessary at Home. Judging from tries. A large number do and say
Dance .... ....Les Palais Royal Bonheur, ner, and intending competitors will be able
to practice in the tent between 6 complaints in the Shanghal papers, they about it. There are many, on the other Selection. The Earl and the Girl”.
esch evening from Monday are badly wanted, there. It seems that hand, who do not, but kava much to say. It puta us in mind of a story Mark Twain the devil-roksha runs riot amongst the
talls. Once he was given a two ticket for traffic, and threatens to kill outright all
a theatre, Whilst the entertainment was in those who are not frightened to death,
progress the manager said: Well, what do
Cloaks, Jersey Caps, Hats, Gal Parisian Houses. that H.R..
ters, Dresses, Shoes, and Hosiery.
FURNISHING SELECTIONS
DEPARTMENT
New Carpets, Rugs, Curtains, Cretonnes, Tapestrys & Fringes,
DRESSMAKING.
Latest English, French and American Styles.
GENT'S DEPT.
28, QUEEN'S ROAD
OPPOSITE THE CLOCK TOWER).
पे
Black and Brown Boots, P. tent Court Shoes, Patent Oxford Shoes: Underwear, Wais Bowler Hats, Soft Telt Motor Caps,
OF THE
PUREST
AND
BEST
March.............." "The Austrian Army
Raveuse
GOD HAVE THE KING,
ran
Caryll
gerie is to be enlarged by cages of lions the management have decided to throw Football.
To-morrow afternoon on the Happy daily from 10.m. to 5 p,m,
(Assoc.) will play the V. R. C. Kick-off at not. 4.30 p.m. sharp. The following will play
QUALITY When the Mayor or some potentate you think of it! Wait, anarbred Mark, Valley, the Hongkong Football Club admission of 20 cents, on and after Sunda
from the Simplest to that of
The Finest and
gets his ear mangled after the style of until I go out and buy a ticket, and I will the Duke of Connaught then something tell you. There are many in Hongkong will be done. ~ It is strange how callous not like that. The severest criticism that for the Club-H. O. Sandford, goal-t Aldermen or Government official until one of their number is hurt.
Most Recherche TNFLUENZA is always more or less
Character.
8. WATSON
LIMITED
THE HONGKONG DEPAR
prevalent at this season of the year, This disease is very similar to a severe cold and if allowed to take its course is liable to cause serious results. The best treatment for infuent to avoid take Chamberlain's
00. medicine gives imm
-and-in 'a'
ነ .
W. G. Leckie and F. O. Hall, backs; H. C.
we hear of local journalism invariably comes from those who never parchue a paper.
Gray R. MacPherson, and E. F. Aucoft,
be
If papers here--and elsewhere in the East halves; W. B. Williama, AO. Lang,
were supported na ey should who endeavour to cater to
would be able
that
are coll
R. F. L. Master, N. H. Rutherford (capt.), those
and H. L. Garrett, forwards.
AWADE
The following team will represent the YRC. Gol, R. Lapsley Bick Macdonald and H. C. Austen With
SURE CURE FOR CROUP first indication of croup is host: in a child subject to that disease taken as a sure sign of the
Following this rough cough. If
Moji, with rice and cotton from Rangoon, has had three cases of plague on board.
of whom two have died. *
Dr. A. 8. Newman, a well-known and popular America practitioner at Moji, who was also the represent
the US. Equitable, died sudd Hirosbitha on the 6th.
Mr Choate's
the Ch
fact that Me Choste hàn
FRIDAY, NOVEMBER 18, 1904,
BY
TELEGRAPH.
['CHINA WAIL'S' EXCLUSIVE SERVICE.] ́
L
| BUFFLIED BY ROUTER via_BOMBAY,] [Received on Nov. 17, at 0.17 p.m.)
THE NORTH SEA OUTRAGE.
RUSSIA'S CONCILIATORY
ATTITUDE.
Great Britain's Demands Agreed to.
LONDON, November 17, Reuter's correspondent at St. Peters- burg telegrapha that Russia proposes to make only a few verbal alterations in
the British draft of the Convention.
It is expected in official ciroles that the Convention will be speedily signed.
A UNITED FREE CHURCH DEMONSTRATION.
The Judgment of the Lords Deplored.
INTERPORT CRICKET.
Victory for the Straits.
Hongkong Collapies.
Defeated by 95 Runs.
The second day of the final match be tween Hongkong and the Straits bright and clear.
was
and
THE CHINA MAIL
The
had a hard tumi. In front of them. team was strong in batting,” bit were op
sed to bowlers above ordinary merit, and From previous experianos the Home team were aware of the flalding Coapabilities of the Straits team, Con nently there were many who doubted the ability of Hongkong to win the match, and but few who thought otherwise.
THE HONGKONG STEAM WATER-BOAT 00, LIMITED.
presentation page Boat TER
GARRISON RELIEFS.
'Queens Own' Wout Kant Artive.
The following is the report of the Hong
H. M. Transport 4wood was sighted Limited, for kong Steam
Shareholders at the fourth mile from Gap Book at 11 a.m; to-day, and
meeting to be held at the this afternoon anchored in the harbour.
After pratique had been granted the ice, No. 37, Connaught Road,
Friday, the 35th day of No-reliefs for the Sherwoods ware landed.”
at noon,
- .
They consist of 11 officers, 400 men and
16 famillow of the Second (Queen's Own) Royal West Kent Regiment.
The Avoca brought out a battalion under the command of Colonel Western,
The remainder of the men will
China The Sherwoods will leave early in 'Ds.
North
BY WHARF AND WAVE
The C. N. S. Kinling arrived at Shang hai on Nov. 18.from Hankow, having in tow the O. N. 8. Chefeo, which had been lying at anchor at Centaur Croming with broken crank shaft.
During the quarter ended September 30, 184 steamers of 361, 387 tous gross tonnage and 17 sailing ships of 8,403 gross tonnage were launched. The vessels that com- menoed building were 143 steamers 347,140
gross tonnage.
The play of the morning had attracted" a
innual |general. good crowd, who returned in foros after Company's tiffin and filled most of the seats. The genial warmth of the sun enticed many ladies to don their summer frocks and the vember, 1904- The attendance was very satulactory wide range of colours made an effective The Consulting Committee beg to submit scene. The large matshed at the western to the Shareholders the Annual Report and at noon there were few vacant seats. In side of the ground held a large number of Accounts for the year ended 30th Septema, the ladies stand there were about, fifty of the fair sex, as did the smaller shed to the ber, 1904.
It is with pleasure that the Committee the feminine sex present, while in the north. The Band of the Sherwood Forss-
ters arrived shortly before three o'clock, are able to announce an increase in the smaller sheds there was a sprinkling of and rendered several selections. His Ex earnings, over those of last year. The bright dress. The members' pavilion was cellency Sir Matthew Nathan arrived on net profits after paying all working ex
the ground during the afternoon and repenses are $84,848,42, and after deducting crowded and along the railings, outside the
mained until the match concluded.
Interim Dividend, and Consulting Comcember. R. Hancock and Airy were the first two mittee fees, and adding balanon brought ground, thronged rows of coollis. About the centre of the row in Queen's Road were to bat and the bowlers were Rees and forward from last Account, interest and Wyatt. The innings opened at 2 o'clock scrip fees, there remains a Credit Balance two Police Inspectors, whose while helmets, by Rees bowling to Hancock, who out the of $20.117.42, which, with the approval of surmounted by the bright spikes, made them third ball to the boundary. Airy faced Shareholders, it is proposed to appropriate objects of attention amid the crowd of Wyatt and got him away in the slips for as follows Chinese
опо. After another single off Rees, Wyatt Final Dividend of 7% making 14 % for The stumps were drawn on the previous bowled a maiden, and Hancock out Roes the year $5,250.00 Bonus of 5% day when the Straits had lost four wickets for four. Two balls later he wu out, clean $3,750.00 Place to Reserve Fand for 31 runs in their second innings, Rees bowled by Rees. One for 10.
82,600.00 Write off Good will 82,000.00; Heath took the crease and drove Rees Write off Bosta $6.307.04; Write off Fur THE SCOTCH CHURCH DISPUTE. being 25 not out.
At 10,40 Dixon sent down the first ball for one.
After staidy play a few runs were niture #10.50 ₫ Write of Wanchai Staging to Barratt, who had partnered Rees. His cored and another wicket fell, Heath being $100.00 Carry forward to New Account over was uncompleted yesterday and he sent bowled by Wyatt. Two for 13.
8229.88; Total $20.147,19,4 down two deliveries only this morning. R.
Dixon succeeded Heath and began to Goodwill -This has now been entirely | Hancock bowled from the western end of the wicket and from his last delivery Retsplay steadily. Airy seemed to be in trouble written off.
when facing Rees and contented himself Boate-Those are all in excellent condi. scored one. The same bateman drove Dixon with careful play, while Dixon was little tion. to on for a couple and was then struck more comfortable. Runs were scarce and Reserve Fund-Your Committee deem by the ball on the body, which necessitated the innings had been in progress half so it prudent to inaugurate this fund to fur-gross tonnage, and 20 sailing ships of 4,592 a fow minutes' interval. Barrett finely hour before 20 was scored. Dixon place! ther strengthen the Company's position. drove Hancock to the boundary twice, and the ball past cover-point to the boundary Consulting Committee-Messrs - Chau Rees drove Dixon hard for four. After Talbot failing to field. He pulled Wyatt round Siu Ki and Francisco Taze Yat, retire, and
On Nov. 11, at Woosung the C. M. §. three singles had been added to the next ball but only two were run, Stronach being eligible offer themselves for re-elec Fungshun and the M. M. mail-tends total Rece pulled Hancock to square returning well. Shortly afterwards Airy tion. In terms of the purchase by this leg, bringing the total to 50. Barrett Moored a single off Rees and another off company, of the Water Business of Messra Whangpoo collided. The bow of the Fung- | leg-glanced Dixon for two, drove
shun crashed into the tender amidships on Wyatt. Dizon gave a chance to Perkins Lane Crawford & Co., a member of that the port side. The tender had a big hole him for a single, and drove Lumsden on the boundary at straight hit, but the firm, becomes one of the Consulting Com- who went on to bowl in place of Hancock, leldsman droppelit, although it fell right mitee, and Mr A. H. Skelton has therefore for another one. Dixon and Lumsden to his hands. Wyatt sent down a badly joined. In consequence of tire expansion bowled a maiden each, but next over Rees tossed ball which Airy pulled to leg for of the Company's business it has been bow for a length of several feet above the There were 8000 United Free Church drove Dixon for three, and Barrett notched four. Dixon hit Rees high to the boundary deemed advisable to further add to the water-line, The two boats were interlock- a single. The rate of scoring was fairly where Bradbery was waiting. He, too, Committee and Mr G. O. Moxon has beened, but the Fungshan managed to push the Ministers and Elders present.
slow, as at the end of the first half-hour's dropped the ball and another boundary Invited to become a member. Resolutions were passed deploring the play the total was 62, of which 31, had was registered. The fielder was out. Auditors Mr W. Hutton Potts being been added in the thirty minutes. Bar- aide the boundary line so that the absent, the accounts have been nudited by results of the judgment of the House of rett relieved the monotony by a hard hit to catch not chance.
was
Airy was Mr F. Maitland, who offers himself for the on boundary off Dixon, and sneaked' then clean bowled by Wyatt. Three for 38. re-election. Lords.
single next ball.
Lumsden went in, and opened quietly. Ross lifted Lumsden to the pavilion, the Dixon scored a couple, then drove Rees to placed Dixon to mid-off for a single. Ar a single next ball. He added another only score made off the over, and Barrett the northern boundary, placing him to leg fine hit to leg by Barrett off Lumsden from Wyatt, then a couple of byes brought realised four, carrying the total to 80). A drive to long-on by Rees increased the the total to 50. After driving Recs to the score by threo, smart running between the boundary again Dixon was caught by Whit wickets being shown. The partnership near the pavilion off Rees. Four for 65. H. Hancock joined Lumsden, who was then broken, for R. Hancock made an placed Rees to leg for a single. Lumsden took place at the Supreme Court this A very pleasant and unusual ceremony The death of the Earl of Northbrook is excellent catch in the slips off Dixon and laced Rees to log for one and Han-
Rees retired. The ball just reached Flancock drove him to the off for three, re-morning, at the opening of the monthly enck, who ught it last one of which eating the stroke just afterwards for four. Court of Criminal Sessions, His Lordship The partnership had added 53 run, of which Lumsden then opened out and sent one Bir H. S. Berkeley, Chief Justice, presid-ashore on the outer bar, but got off at high
from Wyatt to the leg boundary, Hancock, The vacancy was filled by Wyatt, who after narrowly escaping being run out, was ing. After the jurors, who had been tide next afternoon. opened with a single. In sneaking a ran caught by Rees of his own bowling. Five summoned, and the officers of the Court Barrett was almost run out; Arthur threw at the wicket from a couple of yards to the
Broad Appeal for Justice.
LONDON, November 17. A huge demonstration in connection with the Church dispute in Scotland has been held at the Waverley Market, Edinburgh.
"
The Church claimed spiritual indepen- dence, and appealed to the nation and Parliament for justice.
announced.
[REUTER'S SERVICE.]
OBITUARY.
ADMIRAL ALEXIEFF.
The Tear has received Admiral Alexioff,
Exchanging Compliments.
LONDON, November 16. Prince Fushini has called on President Roosevelt and conveyed the Mikado's good wishes and friendship and hopes for the President's health and happiness. He alluded to the closer and stronger relations
made 25. Five for 84..
a
for 69.
neat out.
for, one.
A MAIDEN SESSION.
Interesting Ceremony at the Supreme Court.
had assembled, the Hon E, H. Sharp (At-
on her port side, while the Fungshun had
her how stove in, hole being corn in her
Whangpoo into shoal water, where the ten- der Boon settled down abreast the Woosung Tighthouse. During the morning, the Fungshun attempted to extricate herself, but the two boats were firmly interlocked and they could not be separated then, even with the aid of a tug, both boats being ashore in the shoal water. At high water | about 3.30 p. m the Fungshun was able to get clear and steamed up river to the Kin lee-yuen Buoy, where she will discharge The orge previous to being docked. tender Whangpoo still lies in the stream opposite the Woosung Lighthouse, her showing above water. In the confusion bows buried in the mud and only her stora caused by the collision, the N.D. L. 8. Preussen, just arriving from Hongkong and Europe with the German mail, also went
PROTEOR YOURSELF and family against attacks of pneumonia by securing at once a bottle of Chamberlain's Cough Remedy. If this remedy is taken on the first appearance of a cold all danger will be avoided. It always cures and cures quickly. Sold by All Dealers; Watkins & Co., Ltd., General Agents,
PUBLIC AUCTION.
tions to Sell by Public Auction,
Undersigned has received instruc
on
THURSDAY,
the 24th November, 1904, commencing at 2.30 P.M., at Tarawera, Robinson Road,-- THE WHOLE OF THE
Arthur partnered Lumeden, and lifted PRINCE FUSHIMI IN AMERICA. leg but missed. In thanksgiving therefor the first ball for two, the second run being torney General), rising and addressing the Wyatt drove Lumsden twice to the off meaked. He pulled the third ball to leg Chief Justice, said that he had great plea- boundary, and Barrett added a fourer and for four and the next went for a single. a single, bringing the century up.
suro in informing him that there were no In 50 Talbot out on the boundary then caught minutes 69 runs were compiled. Pearce him off Wyatt. Six for 76..
cases set down for hearing. The Registrar roliered Lumsden and was placed to
Pearce filled the vacancy, and Lumsden would mention the few instances when square-leg for a couple. A single gave pulled Wyatt to the leg boundary and then a similar state of things had existed in the Wyatt the strike and he had a narrow put on another single. Off Rees Lumsden escape from being bowled; the ball just added another and Pearce made four by a Colony, and he thought that the present missed the leg stump. Dixon's next over
A change was made in the bow occasion could fairly be regarded as one of To-day's Advertisements WXR a maiden. Barrott tried to drive Pearoc, but just touched the ball and it is at this stage Whitley replacing Wyatt. which to be proud, showing as it did, the His first over was a maiden, but next between the two countries, President skimmed along the ground to leg for over he captured Lumsden's wicket, Rees diminution of crime. Although it was
four. The next ball he played, but the Roosevelt in reply gave an assurance that third he lifted out of the ground near the taking a good catch in the slips. Seven for some time since a maiden session had
ja. these sentiments were shared by the Am. City Hall for six. The fourth added seven erican people and that they wished the four, to Wyatt; and the sixth registered next over, then Whitley sent down a month there being only two small cases.
runs, four being an overthrow, the fifth Daniel took his place and cut Whitley actually occurred, for a good while past the A single was scored off Rees monthly calender had been very light-last Japanese people prosperity.
single. The total for the over was 22, 17 maiden. Pearce made a ran off Rees and President Rosevelt yesterday afternoon being scored by Barrett. The left hander, cut Whitley for two, carrying the total to Mr A. Seth (Registrar) in presenting returned Prince Fushimi's call, accom-Bird, relieved Pearce, and in his first over 90. Five rats were registered off Rees, white pair of gloves, which were enclosed he had a chance missed, for Heath failed to four to Pearce. After a single off Whitley in a handsome oak casket, said that as far as panied by hi Secretary and his Military hold a hard cut from Barrett. Four runs Daniel was bowled by Rees. Eight for 97. and Naval A.D.Cs. Prince Fushimi dined were scored, and the total of the Strait's Burnie opened with a single and Pearce he could ascertain this was the sixth oc- in the evening at the Whitehouse; the Barrett by aball which struck the batsman's notched another. The century was brought casion of the kind since the establishment Japanese Legation members of the Cabinet leg and he was given out, leg before. He op by Pearce cutting Whitley for one, and of the Colony. According to ancient was at the wickets 70 minutes and had acor. the century was applauded. It had taken custom it was the practice to present the and diplomats being present,
ed 63. Sir for 129.
one hour and fortyfive minutes to make. A presiding Judge with a pair of white gloves, Whitley joined Wyatt and pulled Dixon fiue drive to the off by Pearce went to the in token of the spotless innocence of the Resignation of the French War to the leg boundary. Wyatt let out at Bird boundary, and quiet play followed. Burnie people, and he was pleased to have to per- and lifted him to the rails, and after a quiet gave an easy change back to the bowler, but form such a pleasant duty on the present Minister.
spell Whitley placed the same bowler to it was not even attempted; Another single occasion. He felt it an honour to be. General Andre has resigned. The civilian the off for four. The score was approach went to Burnie's credit, and Rees be at called upon to ask His Lordship to accept the pair of white gloves, and was sure that Deputy, M. Berteaux, has been appointed ing the Hongkong total and Wyatt brought him. Nine for 105.
100 up by two. successive boundary hits Bird was last man in, Pearce cut he expressed the wish of all present when off Dixon. A little later the Hongkong Whitley for four and a single. In Rees he said that he hoped that His Lordship was passed and a round of ap. next over the end came, for Rees made an would be long spared to receive many such plause greeted the batsmen. Wyatt was excellent catch off his own bowling and tokens of the good order of the Colony.
The Chief Justice, in reply, said that he batting brightly and added a couple more Pearce was out. All out for 110. The boundaries. K. Hancock wint on to Straits thus won by 95 runs.
need hardly say that it was a matter of the The wickets fell as follow: 1 for 10, greatest satisfaction to him as presiding bowl in place of Dixon and Whitley hit the last ball of the over to the rails. 2 for 13, 3 for 58, 4 for 54, 6 for 69, 6 for Judge of the Court, to receive such a pre- Lumsden replaced Bird and Wyatt scored 76, 7 for 86, 8 for 97, 9 for 105, 10 for 110. there was such a diminution of crime that and Sons.
sentation, because it was certain that when 9 off the over, two boundaries and a single.
At the Straits team left the field they it at last reached the point when there were
his successor.
The 'Standard.'
4
Mr Gwynne, of Router's Telegram Com- pany, Limited, who has been appointed editor of the Standard, is a pronounced
Chamberlainte.
The Baltic Fleet in the Canal. Reuter's agent at Suez wires that the Governor has ordered all traffic to be stopped during the passago of the Baltic feet. Marchant ships must refrain from throwing anything into the canal and abstain from demonstrations.
Wedding at Ceylon,
first innings was eclipsed. Dixon beat
score
He punished R Hancook to the extent of
D
The scores are:-
THE STRAITS.
́ ́SECOND INNINGS.
red, but particularly so in a place like Hong kong, where we had a vast moving criminal population. He thought the fact that there were no cases for trial on this occa- 128 sion reflected credit on those who were responsible for the law and order of the community, as by dealing with the class of
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE, Comprising:- TAPESTRY COVERED DRAWING ROOM
SUITE, OVERMANTELS With BEVELLED MIE- BOR, CHIFONNIER, MUSIC STANDS, TEA TABLES, WATER COLOURS and CARPETS, &c., &c.
TEAK EXTENSION DINING TABLE, SIDE BOARD with MIRROR, DINNER WAGGONS, BOOKCASE with DESK, DINING CHAIRS, Grass and CROCKERY WABE, &c, &o
BRASS MOUNTED BEDSTEADS, WARDROBES
with MIRROR, MARBLE-TOP WASHSTANDS, DRESSING TABLES, CHEST OF DRAWERS, &c., &c., &c.
BATHROOM. PANzay, and Kitchen Re- QUISITES.
5
To-day's Advertisements ROBINSON PIANO
BEFORE DECIDING ON THE
TYPEWRITER PURCHASE OF,
CALL AND INSPECT THE
NEW MODEL
COMPANY,
LTD. -
Yost MANUFACTURERS
For Particulais, apply to
KELLY AND WAISH, Hongkong. IRON FRAMED PIANOS
Or to the
YOST TYPEWRITER CO., LD.,
50, HOLBORN VIADUCT,
LONDON, EC.
20-5
Shanghai, January 8, 1904.
-WANTED.
TINERGETIC YOUNG MAN, Recently E
Arrived, with knowledge of Five Seeks Employment either as Junior Book Languages, Book-keeping and Typewriting,
keeper or Store-assistant,
Apply
.. BOX,'.
Care of CHINA Mail' Offios. Hongkong, November 18, 1904.
$425.
BEST MAKES OF
Imported Pianos
AT HOME PRICES.
The Dairy Farm APOLLO MASTER
Limited.
Co.,
TOWN OFFICE AND DEPOT : WYNDHAM. STREET.
KOWLOON BRANCH:
57, ELGIN ROAD.
FARMS AT POKFOOLUM,
HAM AND BACON.
WE
have just opened up a New Ship-
ment of Finest Quality YORKSHIRE HAMS
AND
WILTSHIRE BACON.
***
PRICE...
70 Cents fb.
per Hongkong, November 18, 1904. 2073
NOTICE.
PIANO PLAYERS $385, $500, $650.
PIANOS
FOR
OROS
HIRE
TIME PAYMENTS.
VICTOR TALKING AND SINGING
MACHINES
RECORDS BY THE MOST
Mais Numerous Customers and the
R H. RUTTONJEE begs to announce FAMOUS SINGERS
CHRISTMAS GOUDS, Comprising Messrs Public & Hongkong, that Consignments of CADBURY'S CHOCOLATES and Well-known FRENCH SWEETS in Fancy Boxes, suitable for Presentation, Mesars Tom Smith's XMAS CRACKERS at various Prices Only Experienced Men Employed.
Mesars Raphael Tack's XMAS and NEW YEAR'S CARDS of different designs and descriptions, and also Mesara Colgate's and Atkinson's PERFUMERY in fancy bottles of all varieties are being received and on show. Inspection Earne tly Solicited.
PIANO TUNERS
fancy bottles PIANO REPAIRS
H. RUTTONJEE,
No. 5, D'Agullar Street, and
37 & 98, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, November 18 1004.
Entertainments.
ESTIMATES · FREE.
OF EVERY
1487 MUSIC DESCRIPTION,
HARMSTON'S CIRCUS
AND
ROYAL MENAGERIE OF PERFORMING WILD ANIMALS. LOCATION: CAUSEWAY BAY, NEAR POLO GROUND.
TO-NIGHT!! TO-NIGHTS AND EVERY NIGHT, AT 9 P.M.
UR GREAT PROGRAMME OF
STAR ARTISTES. ONLY ONE VERDICT T ABSOLUTELY THE BEST SHOW THAT HAS EVER VISITED HONGKONG. We present more Star turns in our Pro gramme than any, two London or Continental Shows.
NEXT GRAND MATINEE SATURDAY AFTERNOON,
19TH NOVEMBER, 1904, Doors Open 3 o'clock. Commence 4 o'clock Children Half Price to Matinees only. PRICES OF ADMISSION : Full Box, 6 Chairs.
་་ལ
$18.00
Single Seat, Box
8.00
Chairs
2.00
Stalls.
1.00
Gallery (Chinese)
-0.60
Alio,
N.B. The Electric Tramway Co. will ran One COTTAGE PIANO by John Brinsmead special Cara before and after the Perform
And
ances
Booking Office for Box Seats and Dress. A Quantity of FERNS, ORCHIDS, and Circle at the Robineur. Piano Co., Ltd. other PLANTS in Good Condition.
MADAME HARMSTON LOVE,
Propristress. TERMS: – As Customary.
ROBERT LOVE, Manager. R. ALTON & A. LEONARD, Agenti
Hongkong, November 16, 1904.
Ou View from Wednesday, the 23rd November, 1904-2
GEO. P. LAMMERT,
"Auctioneer. Hongkong, November 18, 1904 2075
criminals above referred to they were an- DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
doubtedly responsible for the diminution of
2
crime. It gave him great pleasure to re-
ceive the presentation from the hands of the
50 Registrar, being so significant of good go-
Hancock ran to take the catch, but missed for Hongkong, Rees was specially singled This fact was remarkable wherever it occur- 8, one being a high ball to the screen, H. were loudly cheered, and their skipper no cases for trial at one session, the returned the compliment leading in a cheer Colony must be in a good state, getting there by inches only. Runa came out for applause. fast from Wyatt's bat, but Whitley was playing a safe game, occasionally hitting the ball to the boundary. In one of Han- cock's over he scored 8, two hits. Wyatt gave a difficult, chance to Arthur, play. FIRST INNINGS... ing one from Lumsden straight up. The Straits' supporters were alarmed, but Arthur A Stronach, lbs., b Lumeden could not get to the ball in time. T. R. Hubback, b Lumsden, Dixon again went on to bowl and a H. L. Talbot, lb. b Dizon, single by Whitley brought the second E. Bradbery, o Arthur, & Dixon..... Major Hubort Isacke, son of the late hundred up, 165 of which had been scored R. B. Reas, e R Hancock, b Dixon... Colonel H. W. Iancke, of the Royal Artil-in one hour and forty-five minutes. There E. I. Barrett, lb, b Dixon ****. lery, now serving at Ceylon, with *The was loud applause as the figures were die W. H. Moale, Whitley b Dixon Queen's Own Royal West Kent Regi- played and the applause was repeated when E. W. N. Wyatt, o Huath b Dixon ment, was married to Miss Ada Mildred Whitley scored a couple of fint leg strokes C. W. Cochrane, Arthur, b Bird Layard, eldest daughter of Sir Charles off Lumsden. Dison brought the batsman's W. D. Parsons, Lumadeo,
Ceylon, on downfall by clean bowling him. The par. D. Y. Perkins, not out, Layard. Chief Justice of November 1. The wedding was one of the tnership had compiled 78 runs of which most brillant social functions that has Whitley had made 27 and Wyatt 61. Seven taken place at Kandy for some consider for 207. able time, and at the reception held sub. sequently most of Ceylon's leading rosid ents were present. The wedding took place at St. Paul Church, which was thronged with a fashionablo gathering the Rev. C. P. H. Reynolds officiating, assisted by the Rev. Mr Taylor.
Married, or Not Married?
It is recognised as a woman's privilege to change her mind, and perhaps the most remarkable instance on record comes from village in county Derry, where a girl has gone through the marrisgo ceremony and then refused to sign the register or to con- aider herself bound in any way to the
thep found himself in a peculiar
ftion.
Parsons was next, but did not score of Dixon. After a single had been added Lumsden bowled Parsons Eight for 208.
Perkins took his place and played the FIRST INNINGS. remainder of Lumsden's over. Wyatt neat
Bundries
Total...
HONGKONG
232
SECOND INNINGS.
ly drove Dixon to the boundary, then play R, Hancock, b Rees ed a weak stroke the ball going up in the P. M. Besth, b Wyatt... air. It fell on the pitch before Dizon 30. Airy, b Wyatt could reach it. A couple of singles wer JT Dixon, Whitley, b Rees scored and Perkins placed Dixon to leg for H. Hancock, ond b Rees four and cut him for a single, Two, bye H- Arthur, o Talbot, b Wy followed and Parsons again found the boun T. E. Pearce, a and b Rees dary off Lumsden. Wyatt gave H. Han W. F. Lumsden, o Rees, b Whit cock a chance in the out feld at the W. Daniel, b Reen feldsmen fell as he roached the ball and C. M. G. Barnie, b Reca thissed it. A little later the same batsman R. E. O. Bird, not out. gave Heath a chance near the boundary which wit taken. Nind for £82.
disconsolate bridegroom. The clergyman Cochrane went in and returned at once caught at the wickets by Arthur off Bir. the eyes of the Church the marriage All-out 82
nóny had been completed and
ingat the
Sundries ***
Motal
- BOWLING ANALYSIS.
COND INN
ally
the contract Was
The wickets fell as follows for 218 for 81, 4 for 31, 6 for 84, 6.0% 129, 7 for 207, 8 for 208 0 for 292, 10 (
for
of the
the
Dixon
rtiflöste might be
out
Lumsden
The Afterno
"The Dub
Pearce Bird
Innings
DOD
marriage with the endorsement. Mrs
sign, the register..
found point too fine for the
structed the minister të do as he
substituting the wo
the big
to decide
ather
R Hancock
166
LIMITED.
FOR SWATOW.
vernment. He thought that they might all | THE Company's Steamship
join in homily congratulating the residents
THE
HAILDONG,
of the Culong on the fact which they had Captain Passmore, will be despatched, for just celebrated. The Court was then ad- the above Port on SUNDAY, the 20th inst, journed sine die.
at 9 a.m.
16 From a search into the records of the Colony it appears that the first maiden Bession of which there is any record was held on August 18, 1873, when the Chief Justice, Mr Smale, was informed by the Sheriff (Mr Lister) that there were no cases for trial. On January, 1887, the same Judge, then Sir J. Smale, again presided at a maiden session, and was presented with the traditional pair of white gloves by Mr M. 8. Tonnachy and on February, 18, 1891, Chief Justice Goodman presided at the third maiden session. In January of the next year, Chief Justice Fielding Clarke presided, and another clean bill was record ed, and in September, 1898, Chief Justice Carrington presided, at the last before the present occasion.
110
The Hong
WEATHER REPORT.
notion is issued by the
~ On the 17th at 11.66 a. m. The barome
ter remains stationary in the northern part of Luzon and the neighbouring seas, and all other stations, has fallen
The diminution of pressure in the Son
pines is caused
red at present to the month of Ceba and probably ino
óderst
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00., General Managers. Hongkong, November 18, 1904. 2074
HASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, POT DABwix and QUEENBLAND PORT, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASHANKA, Mo.)
THE Steamshiti
EASTERN. Captain Eitis, will be despatched for the hove Ports on WEDNESDAY the 14th December, at Noon.
|_ Thia_well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &o., throughout the
o
This Steamer is installed througho the Elec
A Stew
carried
of
monsoon
the have
HONGKON→BERCOND INNINGS:
69
tinues in
13
1357
to the south warde
17
*Forecast Steor
ads, fine.
GIF
Hongkong, No
H
2010
UNGKONG ORICKET OLUB,
SMOKING CONCERT
in honour of the visiting Teams, will be held ja the THEATRE ROYAL
en
MONDAY, 21st NOVEMBER, at 9pm.
PARCELS ON APPROVAL.
WEISMANN · LTD.
34, QUEEN'S ROAD CENTRAL. (OPPOSITE POST OFFICE).
TELEPHONE No. 407..
FIRST-CLASS
REFRESHMENT
ROOMS. ENTIRELY UNDER EUROPEAN MANAGEMENT, DIFFERENT IDE-OREAMS EVERY Day. AFTERNOON TEA
A⠀ SPEOLALITY.
SPECIAL LADIES' ROOM & TOILET.
Well-known Fine Stock of Assorted
A CARES always on hand. Unders
taken for all Borts of Cakes and Executed by a European Baker.
ENGLISH, FRENCH, AMERICAN AND
GERMAN SWEETS B
expected to arrive shortly from the Well- known Houses of SUCKARD (French), CADBURY (English), STOLLWERK (German), SEIDLE (American), etc.
HIGH-CLASS MEALS SERVED AT ALL HOURS. FRENCH-CHEF.
Cards for 80 Breakfasts
30 Tiffins
30 Dinners ...
MEALS
BREAKFAST THIN
DINNER.....
$12.00*
18,00 852,00
22.00
HOURS.
from 7 AM to 10 A.M.
!2
"
to 3 r... to 8 PM
ON PARLE FRANÇAIS.
MAN. SPRICHT Dev Hongkong, September 10, 1904.
Entertainments
HONGKONG AMATEUR
1034
DRAMATIC CLUB,
THEATRE ROTAC
THE COMEDY OPERA ENTITLED
'DOROTHY'
IN THREE ACTI
All Tickets must be procured through Members of the Hongkong Cricket Club, and same may be had by applying at the Cricket Pavilion, or to the Secretary..
Price, $3 each (including Refreshments).
R LOWE,
Secretary. Will be Produced on the following dates i
2065 Hongkong, November 14, 1964,
SITET | SATURDAY, 19TH NOVEMBER, 1904,
22ND THE
WEDNESDAY, 23RD THURSDAY, 24TH SATURDAY, 26TH MONDAY
WIND GROWERS TUESDAY, SUPPLY CO.
MELROSE
181 EARS OLD
(Quilty & Ago guaranteed) #20,00 por dəz. SPARKLING SODA WINE
$20.00 per Case of 14 dosi
BARRETTO & C0 Age
BANK BUILDINGS.
28TH
Doors Open at 8.30 P., Curtain Rises at 9 P.M.
The Booking Orvice (at The Robinson Piano Co.) will be Opened to GUARAN- TORS ONLY on 3rd November, and to the Gen ral Public on and after 6th Novem- bor, between the hours of 9 KM. and 4,20 F. each day.
Inte Trams quarter-of
of Curtain.
an hour after fall
Stalls and Dress, Circle Pit Stalla Pit
CHAPMAN
Mana
1691
Honghong
PENINSULAR &
Shipping.
ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATE
WI
named :-
FOR
LONDON, &0........
*TEAMERS
TO BAIL ON
REMARKI.
Chusan ................................................】 H. W. KENRICE, B. N.E.
Noon, 19th November.
Bee Special Advertisement
BENTOM,
E.N.E.
About 27th November.
Freight only.
Socotra......... TOKOHAMA, VĨA S'HAI, MOJI (
AND ROBE (Passing through C. J. the INLAND Sza.)
For further Particulars, apply to
P. & O. S. N. Co,'n Office,
Hongkong, November 16, 1904.
CANADIAN
E. A. HEWETT, Buperintendent.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
OCEAN STEAM SHIP COMPANY, · LIMITED
AND
ויה יהיו
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPIAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.
PROM
26
GLASGOW AND LIVERPOOL
OUTWARDS.
STEAKERS
DUE
.28th November,
PACIFIC RAILWAY COMPANY'S GLASGOW AND LIVERPOOL ..... MOYUN....................... 9th December,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0. SAFETY-SPEED-PUNOTUALITY,
~
Impresa Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days socross the Pacific. PROPOSED SALINGH FROM HONGKONG, R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.8. ATHENIAN
R.M.S. EMPRESS OF CHINA 8.M.8. TARTAR.........
R.M.S. EMPRESS OF INDIA
Hongkong to London, 1st Class.................
11
(Subject to Alteration. 6000 Toks......Wednesday, Dec. 14, 1904. 3882 TONE......WEDNESDAY, Dec. 28.
6000 Toxa......WEDNESDAY, Jan, 11, 1905,
4425 TONE......WEDNESDAY, Jan. 25.
6000 TONS......WEDNESDAY, Feb. 8.
+1
"1
"
..via St. Lawrence £60. via New York £62. Intermediate on Steamers,
£40.
£42. and let Class Rail ......... THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA TO VAN- 'HE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing through the famous IN- COUVER (B. C.), in 19 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
GLASGOW AND LIVERPOOL ......HECTOR..........................................................................14th December. GLASGOW AND LIVERPOOL ......SoDeilenge ........................ 17th December, GLASGOW AND LIVERPOOL .................HYBON ......................................................................20th December.
ГОВ
HOMEWARDS,
STEAMERS
TO BAIL
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...JASON..................22nd November.
Shipping.
'BEN' LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON AND ANTWERP
THE Siamship
BENALDER Osptain MoINTOSH, will be despatched as above on or about SATURDAY, the 19th November.
Hongkong, October 21, 1904,
FRIDAY, NOVEMBER 18, 1904.
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMER TOURANE,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
Hotels.
MACAO AND CANTON HOTELS.
LITTLE CHANGE.
CONSIGNEES of Cargo from LONDON T MADAO thence to CANTON and
ex.s.a. Cordouan, and Orunée; from For Freight or Pausage, apply to
HAVES ex S. Oo douan, in connection with above Steamer, are hereby informed GIBB, LIVINGSTON & CO.,
that their Goods, with the exception Agents.
1989 of Opium, Tressure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKOND KOWLOON WHARF and GODOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA
VIA, PERSIAN - GULF,
AMERICAN TINENTAL SOUTH AFRICAN PORTS.
CON
AND
Steamship CHUSAN, Captain
*GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...AGAMEMNON.........22nd November.TH. W. KICK, B.N., Prrying Ha
BAR I
8th December. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...TELEMACHUS AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...DIOMED............. 20th December. *GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...DArdanus ............20th December.
Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
POR
STEAMERS
TO BAIL
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and】
all PACIFIC COAST PORTS VIA KEEMUN,........... NAGASAKI, KOBE & YOKUHAMA)
....................90th November,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, November 16, 1904.
18
Majesty's Male, will ne despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 19th November, at Noon, taking Passon. gerr and Cargo for the above Ports in con- nection with the Company's .s. Macedonia 10,500 tons, from Colombo, Passengers' as- commodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France. and Tea for London (under arrangement' will be transhipped at Colombo into the mall steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &o., will he conveyed from Bombay by the R.M.B. Marmora, due in London on the 1st January, 1905.
CHINA NAVIGATION CO., LD. required.
TOB
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SHANGHAI................. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, MANILA Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of CEBU AND ILOILO
SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN, China and Japan Governments.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Freight and Passage, KOBE
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, spply to
PEDDER STREET. Hongkong, November 16, 1904.
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
BAILINGS FROM HONGKONG, VIG INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,
Moл, Kon & YOKOHAMA; FOR
·
OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STRAMPHIY.
ARABIA
ARAGONIA
NICOMEDIA
NUMANTIA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,
*TEAMER
TO BALL
FOOCHOW .....
.....21st November. TEAN.................... 22nd November. .KAIFONG *.................23rd November. ..CHIKLI ............................................................. 23rd November. 23rd November.
CHANGSHA
.NINGPO + .................24th November.
1 CHANGSHA
**111*
9th December.
SHANGHAI..
DARWIN, THURS PORT
COOKTOWN, DAY ISLAND, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELB URNE ........... ........
*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered hy those Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtaze & Northern Chios Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Forts.
N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manlia and
For Freight or Passage, apply to
Australian Forts.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG MANILA.
TONI.
.4489
...6198
..4370
....4970
CAPTAIN,
BAHLE
SCHULDT ...........................
WAONER...
TO SAIL AT DAYLIGHT ON.
Hongkong, November 18, 1904.
Nov. 22, 1904.
Dec. 13, 1904.
Jan. 9, 1904.
BRRHMER....+1)+6019 Jan. 25, 1905.
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For throngh rates of Freight and further information, communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, Hongkong, November 15, 1904,
Гов
OSAKA
2
SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--
SUBJECT TO ALTERATION.
TAMSUI, Vis SWATOW
AND AMOY,
FOOCHOW, Vis SWATOW
AND AMOY,
TAM8UI, Via SWATOW
AND AMOY,
STEAMERS
FRITHJOF, Capt. B. HARALDSEN,
TRIUMPH,
{Capt. A. HANSEN,
M. STRUVE,
{Capt. T. BRANDI,
LEAVING
SUNDAY, 20th
Nov., at Daylight."
WEDNESDAY, Nov. 23, at Daylight.
SUNDAY, 27th
Nov., at Daylight,
account of the present state of political affairs, all the Company's new Stestnen
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila-Saloon amidships. Cuisine- Surgeon and -Electric Light-Perfect Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange. ments for comfort of Passengers,
CHINA AND MANILA STFAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Steamship.
Tons.
Captains.
RUBI
ZAFIRO
2540
2540
For
Sailing Dates.
R. W. Almond...Amoy & Manila Nov. 19, at 10a.m.
R. Rodger
......... Manila Direct
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, November 15, 1904.
Shewan, Tomes & Co.,
General Managers.
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS.
2245
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are
For further Particulare, apply to
E. A. HEWETT.
Superintendent Hongkong, November 5, 1904.
1996
Optional Cargo will be forwarded on apless intimation is received from the Con- signees before Noon,, TO-DAY, requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaim. ed after TUESDAY, the 22nd November, at Noon, will be subject to rent and land- ing charges
All claims must be sent in to me on or before the 2nd November, or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 22nd November, at 8 p.m.
No Fire Insuranos has been effected. L. BRIDOU,
Acting Agent.
Hongkong, November 15, 1901.
2062
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK, Vĩ▲ SUEZ CANAL.
HE Steamship
THE
HE Round Trip from HONGKONG to back to HONGKONG, will be found in- teresting and enjoyable. »
WM. FARMER.
Proprietor. Hongkong, March 10, 1904-
KISH, Captain E. ROBERTSON, having arrivéd from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the WANCHAI STORING Co., at Wanchai, and stored at Consignees' risk and expense.
482
THE RAMSGATE OF BONGKONG, METROPOLE HOTEL.
T
THREE Miles out on the Shau-ki-wan Road-Electric Trame pass the Doors every few minutes.
THE ONLY HOUSE ON THE ROAD. The popular resort of the Colony, occupy, ing a Charming Seaside Situation and. commanding the most extensive view of the Harbour and Rowlóun Peninsula.
There is Accommodation for & fow Boarders.
GOOD SEA BATHING,
REFRESHMENT SERVED OF THE FIRST QUALITY ONLY,
PRIVATE TIFFINS AND DINNERS Prepared in First-class Style on the shortest
notice, Dinner Parties and Picnics Catered for.
JAS. OHRISTIE, Proprietor and Manager. Hongkong, August 13, 1904,
1385
14
KING EDWARD
HOTEL
A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.
No daims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 21st inst. Ladles will be subject to rent.
All Broken Chafed, and Damaged Goods
Afternoon Tea Roomi. Private Bar and Billiard RoomIS.
are to be left in the Godowne, where they Hot and Cold Water thronghoat. will be examined on the 21st inst., at
FOR SINGAPORE, PENANG AND 3 p.m.
CALCUTTA.
Steamship
THE SCATHERINE APCAR,
Captain A. STEWART, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 22nd November, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
D. SASSOON & Co., LD.,
Agents, Hongkong, November 15, 1904.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
2064
NAVIGA TION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Steamship
GISELA,
Captain DAMIANOVICH, will leave for the above places on TUESDAY, 22nd Inst., p.m.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER, & 00.,
Agenta, Princes Building. Hongkong, November 15, 1904.
2063
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, via PORTS and
SUEZ CANAL.
THE Steamship
THE KENNEBEC,
will Sail on or about WEDNESDAY, the 93rd November,
For Freight and further information, Apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department.
Hongkong, November 17, 1904.
acco been requisitioned for Transport Service, and the above-named chartered HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO or CHIN-WAN-TAO) to HONGKONG-MACAO LINE.
Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Service,
As soon as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special-
ly designed new Steamers.
DURBAN, NATAL.
For Freight, Passage and further Information, apply at the Co.'s local Branch THE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Wooks;--
Office, at No. 8, Des Voeux Road Central.
Hongkong, November 14, 1904.
T. ARIMA, Manager.
2679.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON STEAMSHIP CO.
BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.O. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamers.
Toni
Captains.
To Sail.
TREMONT .................................
9608
T. W. Garlick...........................................
LYRA PLEIADES
4417
G. V. Williams
3763
F. G. Purington
About: Jan. 10. About Feb. 9 About Mar. 4.
‡ Cargo.only.
FOR MANILA.
The largest, staadlest, and most comfortable steamers for Maulla. TREMONT 9606 tons | Capt. T. W. Garlick.. About 2nd January.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,
The Twin-screw 4.5. Shawmut and Tremont have just been fitted with very superfor Accommodation for First and Becond Class Passengers. The large sise of these vessels mugures steadiness at sea, Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun. dryɛ? Oargo carried in cold storage.
FARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information, Apply to
QUEEN'S BUILDINGS,
Hongkong, November
Dodwell & Co., Limited,
GENERAL AGENTS.
8.8. 8WANLEY
8.8. COURTFIELD 8.8. ORANLEY S.S. IKBAL
S.S. ASCOT...
...
Captain J.P. Dawson,
...
J. W. MARTIN.
11
W. E.. STELLE.
11
M. ROBERTSON,
11
O..E. Cox.
1
́S.S. LOTHIAN
***
***
...
"
J. G. WILLIAMION,
S.S. INKUM
·E S. PEARSE,
91
S.S. SIKH...
J. ROWLET.
***
".
8.8. SOFALA PA
***
***
GIT SHEPHERD.
་
8.8, INDRASHAMA
**
R. P. CRAVEN.
8.8, INDRAVELLI
b. G. PORTER.
THIS
•
B. 8. WING CHAI,'4 CAPTAIN T. AUSTIN, R.N.R.
1852
Steamer departs from HONGKONG on Week Days at 8 AM.; and on Sundays at 8.30 AM. Departs from Madio Sun. on Week Days at 2.90 P.M., and daya at 6.30 P.M.
FARES-Week Days 1st Class, including cabin and servant, Single $3. Return Ticket $5. 2nd class 81, 3rd Class 50 Cents. Every Sundays will be an Excursion,st the following rates:-1st and 2nd Class Single Ticket L. Return $2, 3rd Class, Single
The 65. LOTHIAN will be the next Steamer for Durban, via Chin-Wan-Tao, to 80 Cents, Return 50 Cents, Steerage 10 Ota. Sail on MONDAY, the 21st November.
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, November 17, 19 4.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
1904.
PROPOSED SAILINGS: FROM HONGKONG
STEAKERS.
To Sam
About Nor, 30,
About Dec. 18.
ST HUGO
SHIMOSA
For Freight and further information,
Apply to
DODWELL & CO., LTD., Agents, Hongkong, November 17, 1904.
110
Not Responsible for Debts. NEITHER the Captain the Agents, no
will be Responsible for any Oroners Debt contracted by the Officers or Oreo of the following Vessels during their day in Hongkong Harbour ----
ELPERTUE MENELIUE, French Bag Captain Moret-Standard Oil Ce
1520
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, BUEZ CANAL.
THE Steamship
1.
BRAZ-IZEL will be despatched as above on or about THURSDAY, the let December, 1904.
For Freight and further information,
apply to STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK. Oriental Freight Department. Hongkong, November 4, 1904.
1998
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY.
Tiffin and Dinner can be supplied either
on board, or at the Maco Hotel, for return-
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN TUMES & CO., General Agents. Hongkong, November 14, 1904.
OHINESE SCHOOL BOOK.
IL-Ts'in Tax Man. Translated into English
2051
by Dr. E. J.-ETTEE. PRICE. 40 Carte. OHINA MAIL'Offre 5 Wyndam Street.
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
Electrically Lighted,
Electric Fans (if required).
Mectric Passenger Elevator to each Floor,
Table D'Hote at Separate Tablea For terms, &o., apply to the
MANAGER.
"Hongkon June 10, 1802,
199
HOTEL ORAIGIEBURN.
I'S GAP, THE PEAK,
PLUNKET'S
near the TEAM TERMINUS TELEPHONE 56.
For Terms,
Apply to the MANAGER.
THE KOWLOON HOTEL
KOWLOON;
High-class Tourist's Hotel ander Ame- aine, Beautiful Garden.
Arican Management First-class Cul
MODERATE CHARGES,
J. W. OSBORNE, Proprietor and Mannger. Hongkong, January 20, 1904.
STEAM TO CANTON.
THE THE now Twin Screw Steel Steamer
KWONG: CHOW.-
1,309 tons......Captain J. P. MARTIN,
TRONG TUNG,
185
1,298 tone......Captain H. W. WALKEE, Leave HONGKONG for CANTON si 9
Every Evening (Saturday excepted), Leave CANTON for HONGKONG about
6.30 o'clock Every Froning (Sunday. excepted).
These ine new Steamers have anı- called commodation for€: First:" Ches Passenger and are lit throughout by Electricity,
The Life of Trade." | Moals
A ONE-TIME order, like one blow of the
hammer on the head of the nail, make
an impression, but it is only the con tinuous insertion of the advertisement.
like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argu
ment home and clinches it.
ing Passengers only, at an extra charge of The BEST Medium for
32. On Sundays, Passengers desiring to have
| Private Cabin which has accommodation for two or more passengers, will be charged $3.00 extra.
First-class › Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be. silowed to do so the following day (Mon- day) on-production of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler Cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half Ticket will be available for the follow- ing day. The Ship is lit throughout by Electricity.
The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Street.
MING ON & CO] 2nd Floor, 16, Victoria Street.
1890 Hongkong, November 7, 1904.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANALDIA, BURICA,
PROPOSED SAILINGS.
About 8.8. OLAVERDALE... 30th Ded, 1904. 8.8. BAB 1884. 20th Jan., 1905. For Freight and further information, apply to
SHEWAN, TOMES &
General Agents, Hongkong, November 7, 1904.
1970
Advertising
THI
China Mail.
SECOND EDITION,
ISTORYor THI CHURCHES or
TAM, THE MALAY Read by all Classes in the Colony **EKINBULL, CAMBODIA, ANNÁM, THIBET,
UOREA AND Intrusted to the Boar of the
* Mission Er
FER PARKES Translated by
Reprinted from Unna Rayow,”) PRICE ONE Doltaz.
and undoubtedly the
POPULAR & LEADING PAPER.
Established over Half-*-Centary)
Sir
Passage Fare-Single Journey...84.00
...$1.00 each. The Company's Wharf is a short distance West of the Harbour Master's Office.
SHIU ON 88, 00., LTD.,
AND
YUEN ON 8.8. CO., LD, No. 8, QUEEN's Road Wy Hongkong, November 8 1904.
THE REVENUE OF CHINA'
A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from * The China Moll.' WITH AN APPENDIX.
To be had at the Orrior or This Parze. Messm. KELLY & Walsh, Ltd. And Messrs. W. PREFER & Co.
Price, 50 Centa.
ASTHMA CURE GRINAULTS INDIAN CIGARETTES
„Recommended by Medical Authori- ties in Europe, Asia and America for the immediate relief of Asthma and Bronchial trouble, Lyringtis and frri- tation of the air passages,
Grimault's Cigarettes ease the feeling of tightness across the chest, and gins a general feeling of repose and comfort, so that you need not neglect your bulness or sit up all night gasping for breath for fear of autocation. Directions For Lise enclosed, with each box
BETTER THAN COPAIBA MATICO
GRIMAULT & CHEMISTS, PARIS)
vaiciula prescribe as the most active and - moil innodenalve stiment of Aente and The Gipsules, dolike
WATSON & Co
4.4
FRIDAY, NOVEMBER 18 1904.
· AGENTS FOR THE OHINA MAIL,
LONDON —E. ALGA, 11 &18, Comein's
Lane, Lombard_Sirest, 2.0, SrREET
Insurances.
Banks,
THE CHINA MAIL.
& Co., 80, Cornhill. GORDON & FIREMAN'S FUND INSURANCE CO. HONGKONG AND BHANGHAI
GOTOH, Ludgate Oiroua, E 0. Bates, Har & Co., 81, Cannon Street, E.O. SAMTTEL DEACON & Co., 10 & 154, Leadenhall Street, W. M. Wizza, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT Watson, 150. Fleet Street. O. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.C. SELL'S ADVERTISING AGENCY LTD., 167, Fleet Street, B.U.
PARIS AND EUROPE: -
-MAYENOR, FAVEE & Co., 18 Rue de la Grange Bateliere:
NEW YORK: THE CHINESE EVANGRLIST
Orrion. 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Porta
generally: -BAN & BLACK, San Fran
CIKO. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOTOH, Md- bourne and Sydney, CEYLON :-W. M. SMITH & Co., THE
APOTHECABIES Co, Colombo. BATAVIA :-H. M. VAN DORP & Co. SINGAPORE, STRAITS, &o, :-KELLY &
WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS-A. §. WAT
ox & Co., Manila. CHINA-Amoy, N. MOALLE & Co., LINITED. Foochow, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co.. and KELLY & WALJII.
Intimations.
NOTICE TO SHIPPERS.
THE NIPPON
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.
STATEMENT TO 381st Drosas, 1908.
ASSETS, GOLD...
$5,858,820.37
NET SURPLUS, GOLD......$2,156,118,80 INCOME, GOLD ............$3,470,787,53
FIRE BRANCH.
THE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current Rates.
SHEWAN, TOMES & 00, Hongkong, March 29, 1904.
BANKING CORPORATION,
Paid-up Capital...................................................$10,000,000 RESERVE FUND
Banks,
IMPERIAL BANK OF CHINA,
ESTABLISHEĎ By Imperial Droras on tän | 19TH NOVEMBER, 1896.
Ti. 55,000,000
25
2,500,000
HEAD OFFICE-SHANGHAL.
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Dorrected to Thursday, November 17, 1904. At 100- oghts per Dollar Musican.
Butcher Meat.
Beef sirloin & prime cut-Mel Lang Pa.... D 17
Corned-Ham Ngau Yuk Roagh-Shiu
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve ... 6,600,000
Reserve LIABALITY OF PROPRIETORA ausation,
~$16,500,000 $10,000,000
Subscribed CAPITALĄ, PAID-UP CAVITAL,
Branches and AGHIORI.
CANZON,
PENANG,
11
Онагор,
HANKOW,
SINGAPORE, TIENT.
PRKING,
H.
Coyer of DiRROTORA ;-----
A. J. RAYMOND, Esq.--Chairman. X. TOMKING, Esq.-Deputy Chairman. Hon. W. J. Gresson, Hon. R. Shewan, E. Goste, Esq.
N. A. Blebs, Esq. H. W. Slade, Req. E. S. Whoallor,
Esq.
A. Haupt, Esq.
662
H. Schubart, Esq. E. Shellim, Esq,
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
TOTAL FUND 2018 DECEMBER, 1993.
£16,898,650.
I-Authorised Capital £9,000,000
Subscribed Capital £2,750,000
DAERA
Paid-up Capital £887,500 00 Il-Fire Fanda .................................. 3,058,961 12 3 Il-Life & Annuity Funds 19,154,188 16 7
ÚRIEF MANAGER : Hongkong-J. R. M. Surra, ·
* MANAGER:
Shanghai-. M. Bevis, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Lr.
HONGKONG INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balencs.
ON FILED Deposits 200
For 3 months 2 per cent per annum.
Revenue Fire Branch...
Life & Annuity
Branches......
£16,898,650 8 10 1,936,128,0 0 1,615,755 11 9
8
""
19
4 "
".
19
£3,550,883 11 9
The Accoumulated Funds of the Fire and Life Departments are free from liability in respect of each other.
Hongkong, June 18, 1904.
1537
prepared, during SEN KAHAT THE WESTERN ASSURANCE COM
Trans-Pacific Service and until further notice, to Book Cargo and issue Bills of Lading to SEATTLE, WASH, VIC- TORIA, B.C., and PACIFIC COAST PORTS, also to OVERLAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTH. ERN RAILWAY from SEATTLE hitherto, by the Steamers of the NORTH ERN PACIFIC 8.8. COY.. BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT COYS., OCEAN 8.8. COY, and CHINA MUTUAL S.N. COY.
For further Particulars, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
A. 8. MIHARA,
Manager. Hongkong, May 20, 1904,
ADVERTISEMENTS.
To the latest Hours for
PANY OF TORONTO AND LONDON,
+
INCORPORATED A.D. 1881.
MARINE BRANCH.
UE Undersigned having been appointed AGENTS for the above are prepared to accept Risks at Current Rates.
ALEX. ROSS & CO. Hongkong, April 28, 1904.
Intimations.
1412
JONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-
1952 HONGKONG MPANY, LIMITED
HE Attention of Advertisers is drawn receiving Advertisements and Corrections to Adver tisements :-
Alterations and additions to Advertise.
ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Office not later than 11a.m. Now Advertisements should be sent in before 3 p.m.
G. M. BAIN. 'CHINA MAIL' Office, May, 1904.
WEEKLY NEWS FOR HOME.
TIME TABLE.
WEEK DAYP.
(On and after 1st October, 1904.) 6.46 am to 7.00 a.m....Every 15 minutes. 7.30a.m. to 8.00 a.m...Every 10 mnmates 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.80 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.8a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.16 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Ecery 10 minutes. 2.1.p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.in... Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.
NIGHT OLES. 8.46 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour. SUNDAYS. 8.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes. 9.00 a.m. to 9.30 a.m...Every 30 minutes 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutos. 10.30a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes, 1:00 p.m. to 6.00 p.m...Every 15 minutes.
minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minuter,
NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS,
The Overland China Mail 600p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutae.
Pablished to suit the Departure
of each English and French Mail Steamer to Eprope, FULL REPORTS
AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)
$17 por Annum (including Post gel.
CHINA MAIL' Orstor,
5 Wyndham Sencer, Flexavova
1-THE TRI-METRICAL CLASSIC.
千字文
2. THE THOUSAND WORDS' POEM
by E. J. EXTEL PH.D.
Translated' from the Chinese
To be had-Price 70 Cents the set-irow CHINA MAIT. Office, & Wyndham
the Scrant
EAST PRATA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL CHATER.
The Full Details Printed in Pamphith Forma
NOW READY.
Coylen nay be had at China Mart Office Price 50 Cents each.
Bangkok Times.
THE LEADING NEWSPAPER
IN SIAM
And widely circulated in Malays, Cochin, China, the Straits Settlements, and Burma.
A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mall
Edition (20 PBL (postage extra,"
SUBSCRIPTION,
Ticals 50 a year: WEEKLY, incluang postage, £2 p.a. ADVERTISING RATES. Per inch (8 Imes),
Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cenia 50, three times; Ticals & conts 75 a week; Ticals 14 cents 47, à fire month; subsequent months, Ticals 7 conte 23.
זי
Extra care at 11.30 and 11.15 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement Stithe Cominany's Office. ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managera. Hongkong, September 30, 1904
MARTIN'S
10×1
SAPIOL STEEL PILES
Vor Ladies.
& French Hemedy for all Irregularities. Thodkulla
ət ladies kaip u box of Martin's Plin in the house, no tua? the fleas of any Imaguiariky of the Byatem & time), Sou may be administereső) hose who use them rezar< vendi Bhain, hanes their ebbemons sale. All Chemiste moet Shess, or post free 8!• MARTIN, SOUTHAMPTONEMILAN
THE
HONGKONG
DOCKS.
A Reourd of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa Dook Jo., Limited, " Reptinted from the 'CHINA MAIL,'
Price
..Fifty Cente.
To be had at the China Mall Office? 5 Wyndham Street
WASHING BOOKS
(In English and Chinese. ASHERMAN'S BOOKS, för the ass
of Tadier and Gentlemen, can now
he had at thin Umoe
"(nowa Marz`Office.
THE NEW FRENCH REMEDY
TRĀDE
THERAPION
MARK
This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all the dealderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.
THERAPION NO. 1
in a remarkably short time, ofte klew days only, Tomoves all discharges from the urinary organs, isperseding injections, the use of which does Imre- parable harm by laying the foundation of stricture And bther serious diseases, 1
THERAPION No. 2
for Impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the joints, recon- Jary symptoms, gont, rheumatism, and áll disease for which, it has been too much a fashion to em ploy mercury, marsaparilla, &c, to the destru
of sufferers' teeth and ruin of health.” The paration purifies the whole Cuir
blood, and thoroughly elinized every flameinum matter from the body.
UNIQUE FEATURE of the "Bangkok THERAPION No 3
Times-is-its-Siamese version,Thus the Ivertiser is enabled to talk as it wore with the Siamose in their own tongue without
for nervosa haustion, impaired Vitality, alceplown- ness, and all the distressing consequences of early. error, excess, residence in hot, unhealthy climates, restoring ke. It possesses surprising power In strength and vigour to the debilitated unde
is sold by all
knowing one word of it, the "Bangkok THERAPION the principal Times" doing the translations required.
Literary communications should be ad- dressed to the EDITOR. Business, com- munications, to the MANAGE
Cheques od Post Office Orders in favour of MANA- dun. “Bangkok Times," ka
Order booked by Mawaz
Chino
World Chemist and Merchants throughout the Price in England 2/9 & 4/5. In ordering, state which of the threopumbers is required, and observe. above Trade Mark, which in a fac-simile of word THERAFION AFTUL,plate or British Governme Stamp (in white letters on a red ground) Milized to every packaga by order of His Majesty'i Hon. Commímlosers, and without which it is a forgétý,
by All Bold
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, July 21, 1904.
T
HONGKONG SAVINGS BANK.
BAHT PURCHASKS and receives for Collection Bills of Exchange drawn
on the above places, and Bells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at it. Branchea Agencies,
HONGKONG BRANOH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.
Interest allowed on Unrrent Accounts at the Rate 2% par Annum on the Daily Balances.
H. O. MARSHALL,
M
*
Breast,-Nagu Lam,
41
Saup,--Tong Yok
..
as
་་
Steak.-Ngan Ynk Pa
BAR
"
-Culom Ngan Lan Sirloin Sausages,-Ngau Chaung............
Bullock's Brainy—,, Eior ***
"
Tongue fresh,-Ngan Li
11
..
肉食
Salmon,--Ma Yan Yu
་་
33
Shark,--Sa Yu
Skate, --Po Yu
Shrimps,+Es
Shapper -Lap In
Soles -Tht Sa Yn
***
10
1
D
Apples, (Olifornia)-Kam San Pùng Kho
(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor
7
菓子
20
"20
18
300
14
Tench-Wan Yu
14
17
Turbot, Cho How Ya
15
17
414
19
18
Turtles, small, fresh water,-Kork Yu... White Balb-Ngan Ya 0
1
75
14
17.
Fruita.
... !!
28.
28
On 11
Almonds,-Hung Yan
F+
per est 9
each 45
*
55
IL
黃牛脷
་་
Small,-Hoi Tong .-.
1.
B
*** 11
55
Custard, -Fan Lai Chi
....ch
144
... lb. 9
01.
3
14
8
each 8
Chestnuts, Chinese,--Foong Lut
10
8
Carambola-Yeung Tuo
DI
•
10
16
*** 19
Coconuta-Yeh Tez...
...each 9
lb. 9
Lemona, China-Ning Moong
700
5
5
*** 31
牛肚
America Kum San Ning Moon... 5
Lichoes, Dried-Lal Chi q
17
·15
非牌骨
"
Fresh-
*
corned-Ham Ngan Li
Head,-Ngan Tan
Heart.-Ngau Sum
Feet,-Ngan Kerk
Hump, Salt--Ngan Kin
Kidneys,-Ngau Yio
•
Trip (undressed)—Ngau To
Calves' Head and Feet-Ngan-chai-tau-kak, set 73 4
"
On Fixed Deposits for 3 Months
TH
8
"
"
100
18
19
19
Acting Manager.
"
Tail-Ngau Mei
Bougkous, May 17, 1904.
1970
Liver – Nenu Con
68
THE
"
YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED, ESTABLISHED 1880.
Button Chop, Young Pal Kwat
Leg,-Yeung Pei
Ib. 24
24
**
"1
Yen 24,000,000
11
DOO
***
#
++
18,000,000 Pigs Chitlings--Chi chong.
8,000,000 9,520,000
11
Braing-Chi Know
per Bot
2
Fret,-Chi Kerk
19
Dan
Fry, Chi Chak
13
*
管理
15
***
**
#
Heart, Chi Sum.
each 8
tl
..
Kidneys,--Chi Yia
***
,7
Liver,-Chi Con
ib. 24
20
THE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap plication
INTEREST on deposita is allowed at 3 PER CENT. per sonum.' Depositors my transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per
.מממת
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
J. R. M. SMITE,
Chief Manager. Hongkong, May 1, 1900.
1517
THE
BANK OF TAIWAN,
LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).
Pampheta
CAPITAL SUBSCRIBED.........YEN 5,000,000. CAPITAL PAID-UP............YEN 2,500,000.
HEAD OFFICE-TAIPEH, FORMOSA.
BRANCHES AND AGENCIES :
Amoy. Auping. Foochow. Keelung.
Kobe,
Nagasaki.
Osaka.
Shanghai.
Tainan, Tamsul
Tokio Yokohama.
HONGKONG OFFICE :
4 QUEEN'S ROAD. Interest allowed on Curront Account. Deposits received on terms which may be learnt un application.
S. SHIGENAGA,
Mandger. Hongkong, February 2, 1904.
INTE
CORPORATION.
INTERNATIONAL
216
BANKING
CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS:-
Gold $7,992,175.87.....about £1,640,000,
J
ÚAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, GOLD $10,000,000=£2,055,000.
HEAD OFFICE~1, WALL STREET, NEW YORK.
LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE] E.0.
BRANCHES AT
San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Cebu, Shanghai, Singapore, Yoko- hama, Bombay, Calcutta, Canton and Agents all over the World,
LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of "Loudon and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank," Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.
RE Corporation Transacts every da
scription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ac count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.
HONGKONG BRANCH:
20, Des Vœux Hoab Central.
CHARLES R. SOOFT, Manager Hongkong, July 26, 1904.
Juj
CAPITAL SUBKURIBED... CAPITAL PAID-UP CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
HEAD OFFICE—YOKOHAMA,
Toxio.
BRANCHES AND AGENCIES :
NAGASAKI. KOBL LYONE. NEW YORK. LONDON. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY,
TIENTAIN. NEWCHWANG. SHANGHAI.
PEKINO. DALNY.
LONDON BANKERS : The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed,
On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% por
annum.
On fixed deposits for 6 months, 4% per
annum,
Adcum.
い
On fixed deposite for 3 months, 3% per
ТАКЕО ТАКАМІСНІ,
Manager.
Hongkong, November 7, 1804.
A
Shoulder-Young Shaa
Flead,-Chi Tau
Pork, Chop,-Chi Pai Kwat
11
Corned,-Ham Chu Yuk
Leg,--Chu Pei
Fat or Lard,-Chu Yau
咖啡
* 11
"
-
10
骨肉
J
Bananas, fragrant, Canton,-Sab Shing
Heung Chlu
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chlu
Limes, (Sılgon)—Sai Kung Ning Moong...
Mango, Mavila-Lui Sung Mopg
Mango, Salgon-Sai Kung Moong.....
....each
dozen
Mai gosteens-San Chuk Tar
Oranges (Canton)-Son Shing Tim Chang
Pears, (American),—KamƐan Shut Li
-
B
... H
8
Dan
F
**
Small,-Tai Kut...
Olives,Pak Lam
11
(Canton), Cooking,—Sa Li
(Shanghai),—Sheung Hai Li
b
18
Peanuts, Fa Sang
ka
10
花生
7
ALAS
oach 10
10
Pérsimmons Large,-Hung Chie
Pine-apples, 1st quality,-Sheung Poòn Ti
Paw Law
2nd cocking-Chung-tang-paw-law
......
24
猪比
17
13
** 19
Plantains, Tai Cheu
Plums, Spatow Hung Lai...
***
PRI
Pumelo, Sim,Chim Lo Yan
Sheeps' Head and Feet,-Yeang Tan Kerk set 65
3
"
"
Heart,-Leung Sum Kidneys,-Yeung Yiu Liver,-Young Con
444
excb 6
10
***
>
lb, 20
16
1** +1
17
P 41
20
18
**
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai
Sust, Beef,-Sang Ngau Yau
Mutton, Sang Yeung Yan
-
589 Veal-Ngan Chai Yuk
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By G. TAYLOR, L. M. Customs,
With WooDCUT.
[Reprinted from the China Review.}
One of the Best Sketches of Formosa Life yet written.
Price
...
201
81.00. CHINA MAIL' Offico, 5 Wyndham Street Hongkong.
PRINTING.
PRINTING.
PRINTING.
Artistic Printing
181
Despatch
At Moderate Friggs,
HE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND OHINA
INCORPORAT
BY ROYAL CHANTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON,"
CAPITAL PAID-UP · RESERVE LIABILITY OF SHARE
HOLDERS ... RESERVE FUND
M
£800,000
....£800,000 £800,000
INTEREST allowed on Current Account
at the rate of 2% per annum on the Daily balances.
On Fixed Deposits for 12 months 4
1
1.
8
T. P. ¡COCHRANE,
Manager.
Hongkong, May 2, 1904.
Saqsagos, Ngau Chai Yuk Tong
Poultry.
Chicken,--Kai Chal ...
"
Capons, Large, Small,—Siu Kal ... Ducks,-A
་་
Walnata,-Hop Tuo
Green, Sang Hop Tuo
2
**** 17
10
15
IH
15 牛仔肉
40
Vegetables, &0.
Artichokes, Shanghai Sheung Hat Ab
Chi Chepk
--
Boans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Tə
...
*
Beet Root,-Hung Choi isu
1.
[地中大江南
生合機
米蔬
в
丫油費
6 澳門邊登
5
上
2
8
each
2
jb
"
---
AFF
(French), Shanghai,-Sheung Hai Pin Tau
PR
..
20
"
Sprout,-Ah Choi
11
22
Long-Tau Kok
esch 15
Eggs, Hen-Kai Tan... Fowls, Canton,Kai
***
per
r dozen 22
容
24
20.
"
Doves-Pay Kau
"
Hainan,-Hoi Nam” Kal ... Geese, -Ngoi
oach
14
Geese, Wild Sh'ai,-S'hai Yer Ngol, pair Musk Dear,-Wong Keng Hare, Shangbai,Tu Chai Parthage,-Cho Khoo Pheasant,-Shan Kai
Pigeons, Canton,-Pak Epp
IM
75
"
60
pair 91.80
Hoihow,-Hoi How Pak Kup.,.
1
Quail,-Um-Ohun
Rice Birds, Wo Pa Cheuk Snipe,-Sa-Choy
Turkeys, Cock-Phor Kai Kung
Hen,
"
Na
.
بند
Wilą Docks, S'hai,—Shanghal Sul-ap pale $1.50 † Teal-Sui Ap Chai,
65
Brinjala, Green, Ching Yoen Ker
Red,-Hung Ker...
Brassica-Pak Choi.....
Bamboo Shoots,-Cheuk Shon
***
Cabbage, Chinese, com.—Kal Choy
野鵝 Cahbsgo RedKai Lan Tan
:
Cabbage, (Shanghai).-Yeh Chol
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun
M
104
0010 01
3
11. co
Bach
10 10
+++
14
Cauliflower, Large size,—Tai Yek Chol-la tach
管
Medium size.--Cheng Yeh Cho .fa
Small size,-Sai Yeh Choi F
Carrots,-Kam Shun
Colory, Chinese,-Tong Kản Choi
English,--Yeung
White-Pak 19 1
★4 Chilies Dried,—-Con Lat Chiu
Green-Ching Lat Chiq
nach $50
25
each 19
dozen
禾花雀
30
炒羊
63
48
火烧考
"
Red-Hang Fa
水橋!
海鮮
Garlic, Soen Tau
tb
13
12
***
Sin Fu...
13
海鮮盒
10
Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sul Ap, ea. $1.10
Fisb.
Barbel,-Ka Yu
Bream,-Bin Yu Canton Fresh Water Cary -Li Ya Catfish,--Chik Ya
Done with Neatness and Codish,--Mun Yu
Crabs, Hai... Guttle Fish,Muk ya Dab-Sa Mang Yu... Dace-Wong Mel Lan, Dog Fish-Tit Tu Sa Eels, Congor. Hai Mann
Fresh water,Tam Eels, Yellow, Wong Sin Frogs,-Tien Kai Garoupa, Sek Pan..... Gudgeon,-Pak Kup Ya...
Programmes.
Company Reports,
Business Circulars.
"
..
Bills of Jiading, etc. Herrings,-Teo Pak...
Sia Ya
Halibut-Cheung Kwan Yu
Labrus-Wong Fa.
Loach,-Wu Yu
13
11
11
IM
10
30
ཱསྐྱའ- ཞཱ ༣== 2ཌཆ ུ ོ ུ=བྷཱུ
8
12
10
13.
19
J
В
飯
20
8
Carry Stof, English, Ki Lee Chol Lla
Cucumbers, Ching Kwa
Bitter Squash-Fa Kwa
Ginger, young, -San Tez Kenng
clit,--Lo Kenng
要
Horse Radish, S'hai-Lík Ka
Indian Com, Sak Ma
Lettuce-Yeung Sang Chol
Water Cheinuts,-Ma Til
Mandarin,
Mushrooms, Freab. Lum Ma Tal,
Okrden,
Cho Kho
Optöne, Bombay,-Yaqng Ching an
8
20
ploce 8:
Bab
"
Shanghal-Sheng Ha! Chung Tas
Japan, Yat Poon Paraley-Kun Che Gradua Pes,—Ho Lan dip... Green PeChing Tau
Potatoes, Bycet,—Fan Sho
Shanghal-Sheung Hal Shu Teal
Japan, Yat Foor Sha Tos"
American,F KI " Foochow, Chan Sha
Macao, ----Oh Moon
Pamy in-Toong Kwa
נו
Lobsters, Lang Hs
MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED.
Mackerel,Ohla
Monk Fish, Mong Ya
Radish,-Hung Lo Pak Tsal
dozen
Under European Super
Mullet-Chai Yu
£1,600,000. £1,125,000 „£562,500 80,000
14
Oysters-Sang Hoo
Rhubarb (Fresh)-Tai Wong Shalots,--Con Chung Tau
Par otfish,-Kal Kung Yu
Perth -Tau Loo ...
Pike-F Paw Poong
AUTHORIZED CAPITÃI SUBSCRIBED an PAID UP RESERVE FUND.
*BANKERS :
* Loinou JOINT STOCK BANK, EINTRA,
INTEREST allowed on Current Accounts
at the rate of 8% per annum on the Daily Balanos,
For
DEPOSITS
ORMISTON
May 14, 1904.
China Mail Office
WYNDHAM STREET,
HONGKONG
Pomfret, Black, Hak Chong
T
Pomfret, White, Pak Chong Pryna,→→Ming Hà --
Book
Sek Kung
14
Spinagy, (Chinese)—Paw Opol Spinach-Yin Chof
Tan Ker
Turnips, Funfl, (Long), –Low Pak, Engilah,-Jeang Low Pak
Marrow, Ohit K
Water Cresspe, —Sat Yerng Chol
Elly root,-L4u Ngao
A JOHANESİ
SLEEPLESS SUMMER NIGHTS.
A WOMAN'S Shattered Health Would NOT LIT HEB SLEEP, BUT De Williams' PINK PILLA FOR PALN PEOPLE
OURED HER.
years ago,' Roper, of
BHIPPING.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
xclusive of late Arribats and Departure reported to-day.
ARRIVALS November 17, Chusan, British steamer, 2,858, H. W. Kenrick, R.N.R., Shanghai Nov. 15, Mails
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commanding from and General.-P. & 0,78, N. Co.
Green Island, Vessels near the Hougtong shore are marked h., near the Kowloon a
a shore k., and those in the body of the Shipping of J. P.
Tees-houses, Cambois, near Blyth, Needles, British-steamer, 3,990, midway between each shore Are marked as in, 000 inpetion with the figures denoting the sections.
England, I had a severe attack of in- Suenza, and from then till quite recently I suffered from the after-effects. Sometimes I got better for a day or two, but I soon became worse again. The neighbours all regarded me as doomed.
*I saw a doctor, and took a great deal of his medicine, and was also treated by two
"
Mrs Roper, whose ruined digestion us wonderfully restored by Dr Williams Pink
Pills for Pale People.
(From a Photograph by A. and G. Taylor.) other doctors. But I got miserably thin, could take little or no food, and was unable When I did force my. to sleep at nights. self to take food my stomach was too weak to retain it. This went on for years, and six months ago I was so ill that I had to give up housework altogether and got a girl in to do it for me. I could not walk to the foot of the garden. Every few steps I had to stop torget my breath."
TIRFIELD & SWIRL.
November 18,
Ikbal, British str., 8,490, M. Robertson, Durban Oct. 20, Ballast.-Gibb, Living- BTON & Co.
Mrs Roper's case is only too common- Ruined digestion had shattered her norves and starved her veins of blood. We see here all the signs of anaumia, and (as her story proceeds) wo shall also see that as soon as her blood supply was built up she began to grow better.
At last, Mrs Roper continued, 'I h‹d to take to my bed. I was in despair, and never expected to rise again. While in this state I said to my girl: 'I wonder if Dr Williams' Pink Pilla for Pale People would do me any good. Some people seem to think well of them.' At any rate, I de termind to try."
Although Mrs Roper apparently did not know the real cause of her trouble, she had hit upon the right remedy. Dr Williams Pink Pills make new blood: that is the secret of their cures. the effect was noticed :-
Observe how quickly
I had be in bed three weeks then,' said Mrs Roper. But I am telling you the barest truth when i say that I felt & change for the better after a couple of doses of the pilla. On the second day I got out of bed, and I can assure you I astonished the neighbours. The improvement was atendy and rapid. I took the pills three times a day for a month, and then I drop- pod the dose to a dose in the morning and at tea-time. It is over ten years since I felt so well as I do now, I have sent the
Avoca, British transport (No. 7), 3,410, A. J. Windebank, Colombo November 6, Military Baggage only.—Jardina, MATHE- BON & Co.
Taksung, British str., from Canton. Pronto, Norwegian str., from Cantʊn, Hengmoh, British str., 2,556, W. Dawson, Singapore Nov. 11, General.--CHINESE,
DEPARTURES. November 18.
Wongkoi, fur Swatow. Haimun, for Swatow. Ningpo, for Canton. Deviwonge, for Huibow,
Meefoo, for shanghai, Taiwan, for Shanghai. Loongsang, for Manila.
CLEARED. Chorotai, for Bwatow. Shantung, for Singapore.
--------
CASSENGERS,
ARHITED.
سيا
Per America Muru, from San Francisco, Miss Ada Delaney, Mr A. H Warnecke, Mrs Warnecke and child, Mrs D. J. Blake and Mr 0. J. Halsey; from Yokohama, Mr Louis Eppinger and servant; from Shang- hai, Mr W. Ioman, Lieur. J. 8. Met leery, Capt. and Mrs S. D., Rockenbach, Mrs Kennon, Mrs Colston, Messra R. W. Borth-
wick and A. Aurhhammer.
Per Chusan, from Shanghai: for Hong- kung, Mr and Mrs G. C. 0, Master, Mr A. G. Wood and servant, Mr T. W. Mito ell and Chinese aavistant, Mr H. Mandl and servant, Count Montague, Mesara E. Sellars, T. H. Darton, C. W. Smith, and A. Mason; for Singapore, Mrs E Ezra, child and 2 servants; for Bombay, Mr T Loch Trevor; for Marseilles, Mr L. J. Cubitt, Mr and Mrs G. R. Wingrove, Mis Vera Wingrove, Capt and Madame Condumy, Messre W. J. Grigorieff, Joaquim Antonio, and Alberto de Carvalho; for London, Mr T. Currin, Miss M. Currie, Miss L. Currie, Measra G. Mob-by and W. Hill, From Kobe: for Penang, Mr and Mrs Stephen- Bob. From Yokohama: for Brindisi, Mr and Mr. C. D. Clark, Mr J. K. Speed, and Miss M. Shimp.
Per Hongmoh, from Singapore, Messrs Hodges and Parrot.
Per Act, from Colombo, Col. Western, C.B., Major Pedley, Capt. Juslin, Capt. Elgood, Lieut. Hibbert, 2nd-Lieute. Hum- phreys, Graham and Helmore, Lieut. and Quarter Master Sumner and wifo, 2 War- rant Officers, 358 N.CO's and men, 13 women, 10 children, and Capt. Hewett, Army Pay Department.
TO DEPART.
Per Chusan, from Hongkong: for Singa- pore, Misa E. E. Stubha; for Colombo, Mr J, G. Cruickshank and Miss Rhodesia;
girl away and do all my own work now. Ifer Bombay, Mr Masood Ahmed, Rev. and attribute my really wonderful care entire ly to Dr Williams' Pink Pills.'
'You,' remarked her husband, who camo in at this moment, they have done wonders for her and for me, too. Three years ago I had a bad attack of lumbago in the back. I took the pills after my wife's experience, and now I am as right as can
be.'
In both cases the cure was the same. The new blood did it. That is the secret of the thousands of curos effected by Dr Williams' Pink Pills. Whatover diseases arise from too little blood, or blood that lacks richness and purity, they can cure, just as surely as food cures hunger. Blood is the food of the body: Dr Williams' Pink Pills are the food of the blood. The genuine pills always bear Dr Williams name, and substitutes are useless and fraudulent. Dr Williams' Medicine Com- pany, Holborn Viaduct, London, will send a bottle post free for 2a. 9d. to any address. It is by making new blood that they cure anemia, bile, consumption, indigestion, St Vitus' dance it is by making pure blood that they cure rheumatism, kidney disease,
eczema, and all skin troubles. They im- prove the appetite almost from the first dose, and they give strength to everyone. especially to women, who know why they need new blood more often than their hus- bands and brothers,
Exobange.
HONGKONG, November 18, 1904,
Mrs E. F. Frease; for Brindisi, Dr and Mre Weir, Me E. B Aldon, Messre Hugh White and Elmore Lowell; for Marseilles, Rev. and Mrs Bunbury; for London, Mrs James, and Mr George Razavet. From Kobe for Penang, Mr and Mrs Stephen. son. From Shanghai: for Singapore, Mra Ezra and child; for B mby, Mr T Loch Trevor;for Marseilles, Messrs L. J. Cubitt, G. R. Wingrove, Mrs Wingrove, Miss Vera Wingrove, Capt. and Madam Condamy, Messrs W. J. Grigor eff, Joaquim Antonio, and Albarto de Carvalho; for London, Mr T. Currie, Miss M Currie, Miss L. Currie, Mossra G, Mobsby and W. Hill.
SHIPPING REFORTS.
The British steamer Hongmoh reports: From Singapore to Paracels, fine and clear weather, variable light winds and smooth
вел,
From Paracels to port, strong N.E. gale, with severe squalla at intervala, high head ea, vessel labouring heavily and shipping large quantities of water.
POST OFFICE NOTICES.
Mails will close:-
For MACAO.-
Por Wingchai, at 7.30 a.m., on Saturday,
the 19th November.
For CANTON.-
Per Hankowo, at 7.30 a.m,, on Saturday,
the 19th November.
For AMOY & MANILA.—
Per Rubi, at 9 a.m., on Saturday, the
19th November.
For SINGAPORE & SOURABAYA.—
Per Fausing, at 10 a.m., on Saturday,
the 19th November.
On London--
Bank, Wire,
11
On demand....
1/10% 1/100
"
30 days' sight,
H
1/307
59
4 months' aight,
IM
Credite, 4
1/10 ...1/1014
For MACAO. -
On Parle-
כו
04
Documentary, 4 montha' algho, vel
„1/11,3
On demand,
Oredits, 4 months' sight,
On Demand, ***
Bation.
1. From Green Jaland to the Gas Works.
2. From Gas Works to Jarding's Whirf."
3. From Jardine's Wharf to the Aurbour's Offic
4. From ́Harbour Master's to the Mykes,
5. From The Market to Teddad's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Kavi Yard.
Fessels' Names.
Steamers,
Bection.
7. From Naval Yard to Blue Bulldings 8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kellet's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves, 11. Jardines Wharf,
Captain,
Flag und Toni Date of
Big.
nett.
Arrival.
Conngness or Agents,
Destination,
Agincourt.............................. 8 Worsnop....... British str. America Maru ......................... 3 Bent
2876 Oct. 9 Gilman & Co.
fapan., str.
8460 Nov. 17 Toyo Kisen Kaisha
An Pho..................29(2180), Apenrade..................................
13
3 Kynoch Ciderup
British atr.
986 Nov. 17 Chinese
der. str.
Baron Eldon ....... Carl Menzell Castor............... ......................... Catherine Apcar Chingwo......
Chi Yuen ...........................
Chow Fa
Chow Tai
Choysang
Chusan
Fausang
Foodhow.. Frithjof Hailoong.. Hanoi...... Hongmoh
Ikbal .......................................... Kowloon............. Lisa......
GoongsADO ..........................
Loosak .........232421 Lothian .................................................... Musang....................... Meeloo................. Mongolia. Nanshan.. Ningpo Pronto Rubi
Saint Egbert ...... Taiwan ................. Taksang Tingsang...... Tyr.....
Sailing Vessels.
Bable........ der. str.
8 cUlstrom. British str.
3 Cornard........der.
str.
3 Martin... British str. 3 Stewart British str.
3 cSpissen
3
6
811 Nov. 18Jebsen & Co.
2864 Nov. 14 Portland & Asiatic S. 8. Co.
2573 Nov. 4 Arnhold, Karberg & Co..
948 Nov. 14 E. A. Trading Co. 778o. 2rdor
FRIDAY NOVEMBER 18 1904.
Vessels Advterised as Loading.
Daisin: Leaving.
Amoy and Mnilaa.............. Rubi (6) Australian Ports ...... Eastern (*).. Australian Porta ........... Changsha Cebu & follo,... Kaifong Durban vChin-wan-taoLothian Genoa, Mara., Ipool. Agamemnon Genoa, Mars, 'pool. Dardanus Japan via Shanghai... Tilmaki Java Parts.com................ Tjilatjap (0) Java Porta.................... Tjipanas (8) Kóbe ........................................................ Changsha (6)..................... L'don, Am'dem, A'erp Jason (1). L'don, Am'dam, A'er Telemachus (0) .......... ..... Butterfield & Swire.... December 6, L'don, Am'dam, A'ery Diomed (4)....................................... Butterfield & Bwire... December 20. London, do................. Chusan (8).................................. P. & Q, B. N. Co............... Nov. 19, at Noon. London & Antwerp.. Benalder (a) ........................ Gibb, Livingston & Co. About Nov. 19. Manila
Zafiro (8).................................................. Showan. Tomes & Co. Nov. 26, at 10 a.m. Tremont (8) Dodwell & Co. Limited About Jan. 2.
.................................................. Batterfield & Swire. November 22.
Shewan, Tomes & Co Nov, 19, at 10 am.. ............. Gibb, Livingston & Co. Deɑ 14, at Noon.
Butterfield & Awire... December 9. .....Butterfeld & Swire,.. November 99, ........ Gibb, Livingston & Co. November 21. ........ Butterfield & Swire....... November 22. Rutterfield & Swire D»cember 20, Java-China Japan Lijn 2nd half of Dec. Jaya-China-Japan Lijn 2nd half of Nov. Java-China Japan Ilja lat half of Deo. Butterfield & Swire ... November 23. Butterfield & Swire......... November 22.
Manila Manila
A'deen Dock New York v.Suez Canal St Hugo (0) ................... Dodwell & Co. Limited About Nov. 80,
New York v.Suez Canil Shimos (8) New York v.Suez Canal Kennebec New Yorky, Suez Cant Breiz-Isel
1780 Nov. 14 David Sassoon & Co., Ld. S'pore & Calcatts Nov. 22. 8 Parkinson ... British str. 2517 Nov. 18 China Commercial 8. Co., Ld
hStewart
Chi. str. 1211 Nov 15U, M. 8. N. Co.
str. 1055Nov. 16 Butterfield & Swire .......der.
str. 1118 Nov. 14 Butterfield & Swire Textor..........er. Roope ..........
British str. 1242 Nov. 18 Jardine, Matheson & Co. Kenrick......... Pritish str. 2852 Nov. 17 P. & O. 8. N. Co. Mitchell... British str. 1410 Nov. 11 Jardine, Masoon & Co., 13 Smale................
British str. 1228 Nov. 14 Butterfield & Swire
891 Nov. 17Osaka Shusen Kaisha 3 Haraldsen Norw. str. 5 hPassmore...... British str. 783 Nov. 12 Douglas Steamship Co.
...Merlees..............
737 Nov. 12. R. Marty French str
2655 Nov. 18 Chinese
8 Dawson ......... British str.
3 cRobertson..... British str.[13490 Nov.
19
5
3
......ier.
→
18ibb. Livingston & Co.
Swatow & Bangkok Nov, 20.
Nov. 19. Europe, to. Ld. Singapore & B'baya Nov. 19.
Swatow & Tamsui Nov. 20. Swatow
Nov. 20. Koon Dock
3 cStehr
str. 1487 Nov. 18siemssen & Co. Ger. Horndabl
998 Oct. 80Mitsui Bussan Keisha ......wed. str. Weight......... British str. 1092 Nov.. 14 Jardine, Matheson & Co. Schultzen
str. 1020 Nov. 13 Butterfield & Swire 3 Williamson British str. 2711 Nov. 13 Gibb. Livingston & Co.
8 fardino, Matheson & Co. kw Payne
str. 1643 Nov, ......... Brit.
Chi. 3 Whitelaw.*
str. 1821 Nov. 180. M. S. N. Co. 3 Porter......... Amer. str. 8760 Nov. 15 P. M. 8. 8 Co. 3 Storell... British str. 1299 Nov. 16 Bradley & Co. 18 Edy HUNTER
British str. 1206 Nov. 17 Butterfield & Swire Seeberg.............
Norw. str. 837 Nov. 18 East Asiatic Trading Co. 5 cmond [ritish str | 1811 Nov. 14 hewan, Tomes & Co. 2 cCafferate.........{British str. 2394 Nov. 11 tandard Oil Co. 3 cflardor
.......British str. 1169 Nov. 14 Butterfold & Swire-
977 Nov. 18 Jardine, Matheson & Co. British atr. British str. 1045 Nov. 15 Jardine, Matheson & Co. Norw. str. 1418 Nov. 14 Sander, Wieler & Co.
13
8 Bradley 18 Danielsen
French bk. 1676 Yov. 2 c'Kasten.......Ainer. bqe. 918 Aug.
Empereur Menelick...19 Moret........ Evie J. Ray
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL [SUPPLIED THROUGH BEUTER),
4; Spezia. 7 Glenfarg Shrewsbury, 14; Glau Badenia, Eiger, October
C148, Andalusia,
Ba- Then, 18; 21;
25 Kolibia,
Kee- yert, mun, Vauxhall, 28; Glenesk, Formosa, Socotra, Ghazee, Prinz Eitel Fredrich, Sophie Rickmers, November 1; Kin- tuck, Sachsen, Bambi, Tonkin, Hudson, Dundas, 4; Merionethshire, Moyune. Stentor, Seneca, Willehad. 8; Hector, Ambria, Japan, China, Salazie Pala ton, 11; Laos, Patroclus, Benarty, Fernden, Indrasamha, Seydlitz, bilver lip, 15.
ARRIVALS AT HOME.
November 17, Formosa.
Mails.
China Coast Metegoroloical Register.
Manila
Nov. 18.
Sandakan
Nov. 24.
S'hai & San Feiso Nov. 19.
Dodwell & Ch. Limited About Dec. 18, ****** Standard Oil Co. About Nov. 23, ............................... Standard Oil Co. ...... About Dec. 1.
New Yorky. Suez Cans Claverdale (0) '................... Shewan, Tomes & Co. December 30, New York v.Suez Cant] Ras Issa (8) Shanghai................ Foochow (1) Shanghai.......
*** Ningpo (0)
Shewan, Tomes & Co. January 20. .......... Butterfield & Swire... November $1. ................................... Butterfield & Swire ... November 24. B'hai, Y'ham & Kobo Gisela ........................................... Sander, Wieler & Co. November 92, p.m. S'hai and Portland, Or. Arabia (6) Portland & A. B. Co. Nov. 22, Daylight. S'hai and Portland, Or Aragonia (8) ...................... Portland & A. 8. Co..Dec. 19 Daylghit S'hai and Portland. Or. Nicomedis (s) Portland & A. §. Co.. Jan. 9, Daylight S'pore, Pang Calcutta. Catherine Apcar (s)... D. Sassoon, Sons & Co. Nov. 29, at 3 p.m. S'tow, Amoy & Tamen Frithjof (8) S'tow, Amoy, Foochos Triumph (0).......................... S'tow, Amoy & Tammi M. Struve (8)..................... Stow.Amoy& Anping Providence (8) Swatow
Hailoong (0) S'tow, O'foo & Ttain.. Chihli (8)....... Victoria, B.O., Tacoma Keemun (8) · Victoria, B.O., Tacoma Tremont (6) Victoria, B.O., Tacoma Lyra (s) infes
Osaka Shosen Kaisha. Nov, 20, Daylight Osaka Shopen Kaisha, Nov. 28, Daylight. Osaka Shosen Kaisha. Nov. 27, Daylight. Osaka Shosen Kaisha, Nov. 8, Daylight. Douglas Läpraik & Co Nov, 20, at 9 8.m.. Butterfield & Swire... [November 23. 【Butterfield & Swire....... November. 80. {Dodwell & Co. Limited|About Jan. 10. ...Dodwell & Co., Ld. ... About Feb. 9,
Vancouver (B.O.), do. Empress of Japan (s).. Canadian Pfo R, C, D. cember 14. Canadian Pic R; Co Derember. 28. Vancouver (B.C.), do Athenian (s) Vancouver (B.O. &c Empress of China (s).. Canadian P'fic R. Co. January 11. Y'ma, S'hai,Moji, Kobo Socotra (8)...... ·P. & Q. §. N. O... About Nov. 27.
¡Amoy & Manila
Swatow & Shanghai Nov. 20.
Nov. 19.
SHARE LIST.-QUOTATIONS.
November 18, 1904,
No. of Shares,
Value.
Paid
up.
Closing Quotations,
125 all
6 Standard Oil Co.
Sander, Wieler & Co.
-VISITORS, AT HOTELS.
HONGKONG HOTEL.
:
Wind.
Miss E. B. Alden
Mr Aurnhammer Mr & Mrs Baille
17th November.-AT 4 P.M.
Blation,
Hours.
Barometer.
Temperature.
"
"
14
TAFET
Humidity.
Vl'ostock.. 2 p. Nemuro... Hakodate.. Tokio ...... Kochi ..... Nagasaki... Kagoshima Oahima.... Naha....... Ishi'jima... Taihoko The P. & O Co.'s 8.8. Nubin, with the
ENGLISH MAIL of the 21st October, Taicha...... left 8 ngapore on Sunday, the 13th Tainan..... Nov. at 10 p m., and may be expected Koshun here on or about Saturday, the 19th Pescadores November. This Packet bring replies Weihaiwoi.3 to letters despatched from Hongkong Outzlaff.... Sharp Pk.. on September 20th.
Amoy.... Swatow..... P. M. S. 8. China, with mails &c.. from San Francisco to the 25th Oct., Canton .... via Honolulu, has arrived at Yoko- hama, and left for this port via In-Hongkong p.30.28 64 48 land Sea, Kobe, Nagasaki and Shang- hai, on the 13th Nov., and is due here Gap Rock on November 22nd.
The
Stoomera Expected.
با
Direction.
NE
Baro
Weather.
| | | ¦ ¦ | | 500000 || 0 | | 88 ||
JTURETIPUH11926288
Mr G. Actermann Mr A. R. Lewin:
Mr D. Macdonald
Mr R. B. Beattie
Mr O. Gordon Mackie
Dr. O, Marriott
Mr. T. P. McAran
Mrs T. E. Bingham Mr J. G. McClavy
and child
Miss McLean
Mr R. J. Birbeck
Mr & Mra S. Bisney
Miss Bisney
Mr & Mrs E. Meikle Mr P. I. Miller Miss Milton
Stocks.
BANIN
Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 8 National Bank of Chins, Limited ... 19,970
29,955
750 S
Do. Founders' shares MARINE INTRANORE,, Canton Insurance Office Co., Ld.'... 10,000 $ China Traders' Inggrance Co., Id.... 24,000 10,000 Worth China Insurance Co.. Id, Union Insurance fociety. Id. 10,000$ Yangtze Insurance Association, Id. 8,000 8
PIRE INKURANORR, SAN Ohtua Fire Insurance Co., Ld. ......... 20,000. Hongkong Fire Tnurance Co.. Ed. 8,000 8
LEMAGNE "DOCKE, ITO. H'Long & Whampoa Dook Co Ld.. 50,000 8. Geo, Fenwick & Co. Limited,............. 6,000
Mr W. 8. Rissell Lt. & Mis W. M. New Amoy Dock Co., Ltd........................|
Mr D. K. Blair
Miss H L. Blake.
Mr & Mrs R. Boggan
and infant Mr F. W. Boles Mr E, A, Bonner Mr S. Boon
Moir
Count de Montaign Mr and Mrs E. M.
Moon Mr A. G. Newington Mrs J. A. Pattie
Mr and Mrs T. L. Mr R. W. Borthwick Perkins
Mra R. W. Borthwick Mr. A Pirovano
and child
Mr W. B. Boyca
Mr A. Brulard
Mrs Butler
Mr H. E. Cargill
Mr W. T. Puddephs Mr F. S. Rayner Dr L. R. Reel R
Mra Reynell, 2 child- ren & Japanese amah" Mr P. F. Rice
Mr and Mrs O. E.
Roach
30.36
30 20
་་
80.23
30.21
30.24
Mr
A. Brigon
30 51 48 66 N
by
Mr
L. Broughall
339 59 65 ENE
30.25 67|41| NE
30.28 71 95
E
b
**
30.29 68 38 NW
Mr W. G. Clark
17
B
b
Mr T. Clarke
Vict. Poak
E
บ
30 26
Mr W. R. Robertson Capt. and Mr. S. D.
Rockenback
ENE
11
Ha phong... » Manila....
*
Bacolod...
p.
"
*
80.29, 72
29.92 79 64
(29.69 8 29.68 79
NNE 6
ur
NNWO
N
0.8. James4 p.
Macao......
The O. P. R. Co.'s s.8. Tartar left Yoko-lialo hama on Saturday afternoon, the 12th Ceba Nov. for Victoria and Vancouver. The A. A. 8.8. Massapequa left New York Malate......
on 6th Oct., and is due here on or about the 29th November.
18th November.—at 10 ▲..
The P. & A. steamer Aragonia left Port-Vl'ostock.. 7. Nemuro 6%. land on the 29th Oct. via Japan porta, and may be expected here on the 3 th Hakodate...
Tokio November.
Per Ilonam, at 1.45 p.m., on Saturday, The Austrian Lloyd's 8.8. Gisela left Singa.
the 19th November,
Per Tandan, at 3 p.m., on Saturday, the
19th November.
IM
000 **
2361 240
For SHANGHAI,-
Un Berlin-
М
10
192
For SWATOW.--.
On New York--
On demand,
457
Credits, 60 days' sight,
B
Gas
46
On Bombay--
Wire,...
+++
140
1
200 2001 200 100
On demand, 200 bas bod
On Calouttan,
Wire,******
20
On demand, ***
On Singapore-
On demand,
On Manila-
1401.
+
***
340
400
H
IM
140
*****.31% pm.
901
D
On demand, Peso.***
On Shanghal...
On demand,
144
20
· 80 days' night, (private paper)
Un Yokohama --
On demand, ***
da
72! *921
Gold Leaf, 100 fine, (per tael)...855.60 Bovereigns (Bank's buying rate) 810,55 Bilver (Det GR!
000
Temperature,
Horazone, November 18, 1904.
Per Bailoong, at 5 p.m., on Saturday,
the 19 h November.
For SWATOW, AMOY & TAMSUI.-
Per Frithjof, at 5 p.m., on Saturday,
the 19th November...
For SWATOW & SHANGĦAI.—.
Per Taksang at 5 p.m., on Saturday,
the 19th November.
For AMOY, SWATOW, SINGAPORE &
PENANG.-
Per Choufa, at 5 p.m., on Saturday, the
19th November.
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail Packet Mongolia will be despatched on SATURDAY, the 19th Nov., with Mails for Shanghai, Japan, San Francisco, United States, Canada, Honolulu, Peru, &o, which will be closed at follows: Printed Matter and Samples at 9.45 a.m. Registration at 10a.m.
(Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10.30 am,)
(Supplementary Mail on board up to the
Latter at 10.45 a.m.
Barometer—
DA.M....
30.27
Do.
1 P.M....
30.20
144
Do.
4 Pillars
30.12
time fixed for departure of the mail. Extra Postage 10 cents,)
(ERMOMETER
65
MAILS BY THE BRITAR PACKET.
Do, Do.
1 P.M....
69
4P.M... Do. (Web bulb)9 4.x. 64
69
Do.
Do.
Do, 1. P.M.: 87 Do. 4P.M. 69 Maximum. 69 Do Minimum over night 68
VEMEIR AT THE Dooxe At Kowloon, U.S.8. Fathomer, Argus, Likin, Frithjof, Apenrade, Hanoi.
Commopolitan.-Loosok.
Aberdeen. --- Arabia, Chowtal.
The British Contract Packet Chusan will be despatched on SATURDAY, the 19th November, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe, and countries beyond, ela Brindia to the Straits Settlements, Netherlands India, Burmah, Ceylon,
Aden, Egyp Malta And Gibraltar. Print Matter and Samples at 10 am
tion at 10 a.mm Registration, with late fee of 10 oemts,
"
H
"
"
"1
The E. & A. steamer Eastern, from Syd-Kochi
noy &c., left Port Darwin on the 11th Nagasaki... Kagoshima November, for Manila and this port.
Oshima..... The O. 8. 8. Co.'s 8.8. Ningchow left Sing-
apore on the 13th Nov,, at daylight, Naha......... and is expected here on the 18th Nov., Ishi'jima...",
Taihoku 5a. 30.39 at daylight.
Taichu......30.24 Tainan..... pore for this port on the 18th Nov.
Koshun ... Pescadores vis Fuochow, and is due to arrive here Weihaiwei 95.
Gutzlaff on the 18th November. The Indo-China 8. N. Co. Ld.'s. Nam Sharp Pk., sang from Calcutta and the Straits Amoy. left Singapore for this port on the, 15th Nov., at 6 p.m.
The s.8. Kaisow left Shanghai on the murning of 15th Nov. for Hongkong
.
Latest Advices.
Swatow
b
or
3:22
10
30.23
|30,24].
30.48 49
bv
W
11
30,409 67], w 68.30 300758 9.30.34 52 79 N
17
14.
CHRI81 188836SHHIKELLEFTELI
0
Mr O. M. Cole
Mrs Colston
Mr & MraG. CorderoyDr Rome Miss Cotton
Mr G. N. Courtney Mr G. Cunningham: Mr F. O. Davies Mrs J. T. Davies Mr F. B. Deacon Mr G. Dean
Mr N. H. Rutherford Mr G. B. Sayer Mr R. T. D. Sayle Mr and Mrs J. G. Scott and infant Miss M. Shimp Mr C, Skött. Dr B. Sleeman Mr Geo, Somerville Mr C. H. Foper Mrs J. K. Speed Mr L. Eppinger and Mr S. Spiro
servant
Mr and Mrs Douglas Mr T. C. Downing Mr G. H. Edwards Mr A. Emerson
Mr H. G. Fisher Dr A. F. Forster Dr W. P. Freeman Mr. C. Glover Mr R. D. Goodw Mr A. W. Grant Mr H. C. Gray
Mr L. Guibert
Capt. T. Hall Mr J. Hanron Mr R. Harding · Mrs O. T. Hardy Mr and Mrs Harris
and mrid Mr F. P. Helm
Dr E. J. Howley.
Mr A. L. Stein
Mr T. 8. Stephensen Mr W. M. Stewart Mr 0). B. Thomas Dr J. O. Thomson Mr J. Thornborrow Mr F. L. Trevor Mr W. D. Trimnell Mr D. Turnball Mr 8. C. Vickers Mrs & Miss Wakefield Mr H. C. Walrond. Dr and Mrs R. F.
Weir
27015, sales & buyers: London, £70
10 £ 8989, hovers
10 £88, buyers 1 £1810, buyers
250 850 9250
89.33 8 25 264, eller
16 £
250 100 $650, hoyers 100 860 8160, buyers
100
20 290, buyera
960
50 $335
50 ||| all $219, sellern
25425 $47, sellers.
6) [* 6] 727, salen
65,000 8 30. Farnham, Boy & Co. Ederness: 55,700 Tls, 100. Tls100 Tls. 185
508 50824
STEAMBOATS, PUGS, STU, Chine and Manils 8, 8. Co. L.. 80,000 $ Douglas Steamship Co., Limited... 20,000 FK, C, and M. Fimm bost Co., Id. 20,000 Indo-Chinn 8. N. Company, Limited. 60,000 10,000 Star Ferry Company. Ld. Shell Transport & Tating Co., Ltd.... £ Taka Tag and Lighter On., Ld. Shanghai Tag & Lighter Co., Ltd, 200.000 100,000 do,
Preference.
REPINEBIES.
China Sugar Company, Limited Luzon Engar Company, Limited. Perak Sugar Caltivation Co., Ld....
WHARVES, S
50 all894. sellers
15 8 15 #29), ales
10
all 8150, ellers
10 10 $40, sellers
10 #5 890, soller
12 1 24/
50 Tla 50 Tla. 30
10,000
8,800 TIs.
Tis
50 TIA. 50 TA. 6o), sales
20,000 9
100
118295
FIL $65
£17,000 (8) 100
Tis. 49, buyers
7,000 Tls. 50 T 60 Tle, 60, sales
all
8116
HK. & Kow. What & Godown Co. 80,000 ₫ 50 Shanghal and Hongkow Wharf Oo... 20,100 Tle. 100 T100 Tis. 135, buyers
LAND AND BUILDING,"
Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited com Shanghai Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com-
pany
Wei-bel-wel Land &Bufding Co.,Ld
50,000 $
100 100
*100 $149, sellets 52,000 Tls. 6,000 $
3,764 Tls.
5 Tls.50 Tls. 118, buyers 50
80 1889
10
25. Tia.25 Tis. 19, buvarr.
all $19, sales & buyers 1082 86, sales & buyers
100,000
Humphreys Estate & Finance Oo,
50,000 $
West Point Building Co., Limited... 12,600 8.
TRAMWAYS.
HK High-Level Tramways Co., Ed. 1,250
MINING.
60 3 50 $60, sellern
*
100
all
2300
Sorlité Francaise des Charbon-1 16,000 Fcs, 250 a1 8490
nages du Tonkin, .................
Raub Aust, Gold Mining Co., Ed.....200,000 £
HOTELL, ETOL DE
Hongkong Hotel Omnany. Ltd. Astor House Hotel Ltd. (Tentain),
Astor House Hotel Co., Ltd. (S'bal DISPENSJETER,
A. 8. Watson & Co, Limited..... do Watkins Limited
TATORINING...K
WK, and China Gas Co., Limited,
18,000 $
118/10 86, sellere
50.
All $198, buyers
2,000 T. Ts,50 TU.50 Tls. 150 30,000 s
25 $25 $29, sales
108 10
(#15), sellora 1012+
60,000 30,000
10,000
10 8 10 892, buyerṇ
7,000
1011160, bayers
Mrs A. M. Whitton
Shanghai Gas Company. Ltd........ 8,000 Hongkong Flectric Co., Limited, New Electrios (new leeus) in ressente MABRIC AND GEMENT, ARA Green Island Cement Co., Ld.
MISCELLANEOUS.
30 Ta,54 Ta, 105
80,000
90,000
10 3 10 $15, buyers 101
5 89, tales & buyers
80,000 8.
Mr J. L Wemyss Me H. W. White
Canton ....
30.39 69 64 x 2 b Engineer Capt. Hurst, Mr A. S. Williams Hongkong 10.30.36 66 36 Vict. Posk Gap Rook
The O. P. R. Co.'s s.. Empress of Japan. Macão ...... arrived at Nagaanki at 1.30 pm., on Haiphong.. Thursday, 17th Nove
10 10 882, buyers
Rells Asbestos Eastern Agency 8,604 18/19/6 854
R.N
Rev. F. Loely
Mrs A. Wise W Mr Philipp Wolff
30.35
Ms W. J. Imel
90.39.67
"
Jones
29.98 77 61
Mr B. A. Katrol
Mr and Mrs P. N. H. Woolmer
Mr and Mrs Gordon
Wright
Me and Mrs O. Eta.
Uit d Asbestos Oriental Agency,
Limited
4,000 ordy
1014391 10 10 18
Co., Ltd.
9a.
29.76.76
29.73-89
and Manils... left again at 6 a.m. on Friday for, Bacolod Shanghai, where she is due to arrive Iloilo
at 11a.m. on Saturday, the 18th Nov. Cebu Thess. Atholl arrived at New York on the 0.8. James 108.
17th Nov.
Hongkong Register.
Barometer Temperature Humidity Direction of Wind...
Weather Rain *****-******
Prog
||On data ni On date at
30.88 66: 27
30.39
30.28 64
48
KNE
Highest open air temperature of the 15th.. Goweek, open "sir brature on the 16th/2/3,56
PLUMMER, Chief dandané. Hongkong Observatory, Nov. 17th, 1904-
NHILDREN LIKE TO TAKE IT
The finest quality of gr
Malato
J. I PLUMMER, Chief Assistant,
Observatory, Nov. 18, 1904. Hongkong
1. BAROMETER, reduced to 33 degrees Fahrhemelt and to the laval of the ses In'inchas, tenths, and hun dredthe
Fabren Temperature in the shade, in degress
In percentage of dity of air saturated with modelare being
ANDIENOTION OF WIRD, to two pointa, puta
the
Mrs L. W. Kenhon
Mr R. Alton Mr Andult Mr Banvard Mr J. S. Barnes ·
Mr H. H. Beers Mrs. J. Bell Miss Bishop
SHT, HOUSI
Mr M. Webb Bowen Miss Brandon Dr Browne harm! Mr J. Burke
E. FOROS OF WD, socording to Beaufort Beale,
STATE UP WLATHas 2 bluesky o detached clouds ddrinding
grain, y fog, a gloomy: A hall, lightning, e overcast, » passing showwa, a squally) ▼ Tan, # snow thunder fuviaibility, se saw (wet) jayen
17 Barn in inches, tenths und hindredthe.
CARLTON HOUSE.
Mr J. W. Baina Mr A. E. Blanco Mr. A. W. Brebner Mra Bridger Mr L. T. Delaney MAO. Dine
Mr F. Lehrmann Mr Paul Lebre Mr J. Loth Mr E Lowell Mr McLoy Mr. U. Nervegua M: D' Ohivayra
Mr G. Laborne
Loaf
Mr A. Earby
Mr O. Burt Emmal
Mind M. Ga De
Mr
& M
augar lo used in the manufacture of Uham.
in's Cough Reme yand
used in its preparation give it a
to maple
to take: Childr
er 11 to 11.80 m. ... Rates
10 centi
Mr H L Garratt
Mr Malcolm Grios
MPAW. J. Hobbs
Mr And Mr Gillend
and child
Mier Ginnett Mr E. Howard Mr. A. B. Howes Mr T. By Jackson Mr A. Leonard
Mr and Mrs R. Lot Master Love Wal
Mr AO. MioMillar Mr J, MoMicking: Mr J. D. M. Cameron Mr R. Mensahih Mr & Mrs D. ChristieMiss Palmer.
Mr WT Parker Mr.J. M. Cooke
Mr. J. Cronin
M: E. Daniels:
Mr J. J. Peterson Misa Reaves Mr and Mrs H. EyreMiss R. Rhoderia MR. M. Ezekiel Mr Hi Roma Med J. Fabriad, in Mr H. J Rossi
fant & nurse Mr Snowden s
Mr C. Templeman
Mr M
MEN.
MEDI CARD
Mr Thos