| ་
A
Martell's
Brandies
arq kindwo
all over the
Sole Agents,
naked for
H. Price & Co.,
13 Queen's Rd., Onti
The China Mail.
No. 12,950
戴九月九四零点九千一英
WHISKY
Business Notices.
ESTABLISH‡Ð
1840.
HONGKONG, THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1904.
Business Notices.
日十二第八年為甲
D. C. L. Old Tom Gir
The most reliable. Ch un this market.
Sale Ageniz
H. Price & Oo.,
12 Queen's Rd., Centraw 45%
PRICE, $3.00 Per Month,
Business Notices.
V. O. BW. S. BAILEY & CO BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED GREEN ISLAND CEMENT CO. -
BLENDED
Y.
Charles Mackinlay & Co.,
LEITH.
$1200 O per Case.
MACEWEN, FRICKEL & CO.,
3, DUDDELL STREET.
Hongkong, July 20090
Intimations.
2047
A. S. WATSON & CO., LIMITED.
Issue of 30,000 NEW SHARES OF $10 EACH.
NOTICE,
WE TRANSFER BOOKS of the Com- THE
pany will be CLOSED from the 28th September, to 8th October, 1924, both days
inclusive..
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers,
Hongkong, September 7, 1904.
NOTICE
TSULTING ROOMS on the FIRST THE Undersigned has Opened his CON FLOOR of 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Old Hongkong Clare Building), opposite the General Post Quic
1735
DR A. CARREIRA, KAZEVEDO,
Medical Practitioner. Hongkong, September 23, 1904. HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LTD.
THE SHARE CERTIFICATE No. 4724 Tfor Fitty Shares Numbered 30951
51000 inclusive, Fully Paid-Up, standing in the Register in the name of JAMES ROBERTSON ALEXANDER of Bhanghai, having been lost, Notice is hereby given that. unless the said Certificato be produced at the Offices of the Company, Alexandra Build, ings, Des Voeux Road, Hongkong, before 23rd OCTOBER, 1904, a New Certificati for the said Shares will be issued and the Old Certificate will thereafter be held by the Company as null and void.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers, Hongkong, September 23, 1904.
APPLY FOR
1739
THE ANGLO-AMERICAN STORE'S LATEST PRICE LIST OF GROCERIES,
etc., etc., etc,
Hongkong, 1, Wellington Street,
Kowloon, 63 & 64, Elgin Road. Hongkong, September 17, 1904.
REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.
(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON),
SHE BUILDERS, ENGINEERS,
BOILERMAKERS; BRASS & IRON FOUNDERS,
BILL'S
ASBESTOS
RIVER STEAMERS, WATER BOATS,
LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM LAUNCHES.
THE
MOST
RELIABLE
PACKING
DAGGER
PACKING
FOR
MARINE
ENGINE S.
WORK S KOWLOON BAY.
OFFICES AND SALES ROOMS: 20, CONNAUGHT ROAD.
PUMPS, PAUKINGE, GENERAL STORES
AND
ENGINEERS TOOLS OF EVERY DEBORIITION.
HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.
CHINA
THE HONGKONG, CANTON AND JOINT SERVICE OF MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND
NAVIGATION COMPANY, LTD.
Hongkong-Canton Line.
B.B. HONAM, 2,363 tons, Captain R. D. Thomas.
THE
B. POWAN, 2,338 toris, Captain G. F. Morrison, R.N.R.
6.0. FATSHAN, 2,200 tons, Captain W. A. Valentine.
B.E. HANKOW, 3,073 tons, Captain B. Branch.
B.B. KINSHAN, 2,860 tons, Captain J. J. Lossiue.
Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 a.m. (Sunday Excepted), 8.30 p.m.
and 10 p.m. (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 a.m., 2.30 p.m. and 5.30 p.m.
(Sunday excepted).
These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., Ltd. Hongkong-Macao Line.
6.B. HEUNGSHAN, 1,998 tons, Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on week days at 2p.m. Dep es ou Sundays at Noon.
tea from Maceo to Hongkong daily at 7.30 a.m.
Canton-Macao Line.
8.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin.
This steamer loayes Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7130a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.m.
JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA ́tion Company, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.
Canton-Wuchow Line.
8.8. SAINAM, 588 tona, Captain J. Willox.
9.3. NANNING, 569 tons, Captain C. Butchart.
onday Wednesday One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every. and a Bound trips take about five days. These vessels have Superior and Frids at about 8.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days
at in Accommodation and are lighted throughout by electricity. Further particulars may be obtained at the Office of the:-
697: 18
PURE LINSEED OIL
Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900.
Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898. 1900 & 1901. MANUFACTURED BY
THE GOUREPORE CO.. LD,
CALOUTTA. Contractors to the Military!
Public Works Departments, State Railways, and al large Consumers throughout India, the East and the Colonies.
W. R. LOXLEY & 00,
Sole Agents,
HONGKONG. Cable Address "LOXLEY, Hongkong. Hongkong, July 22,500
THE POPULAR
SCOTCH
BLACK&WHIT
1519
MES BUCHANAN AGUS
ETKICH WHISKY DISTICKERS.
Appointment to
• &M. THE KING
Supplied at
end
PRINCE WALES
the leading Urias and
Horas, and to be, obtai ORAWFORD
from LANE,
Queen
Road,
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.
i8. Bank Buildings, Queens' Road Central, oppsite the Hongkong Hocol.
Or of BUTTERFIELD AND SWIRE,
DR NEWELL WILSON,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.
DR WILLIAM DANIEL, DENTISTS.
MERICAN METHODS.
REASONABLE FEES,
O CHARGE FOR EXAMINATIONS.
Office nours 9 4.3L to1 P.M, and 2 to 5 P.M.
*81 QUEEN'S ROAD CENTRAL (First Floor, WATKINS, BUILDING). Hongkong February 18, 1904),
DR HARRY FONG, AMERICAN TRAINED DENTIST. ALECTRICAL and Latest Improved
Appliances.
41 QUEEN'S ROAD CENTRAL, Extrance on Lee Yuen Street. Hongkong, July 28, 1904.
EAMERICAN SYSTEM
ᏡᎬ .
PAS HECHAUN,
1379
VE ROAD CENTRAL, HONGKONG, Pennsylvania, University
July 28, 1904.
The great food value
and
ien,
Bovril repre-
nts sustenance, nourish- and stimulus in the condensed and most ient form. Bovril very embodiment of strength.
BOYRIL
CHEE WING & CO.,
BEWARE OF IMITATIONS.
SOLE MANUFACTURERS :
BELL'S ASBESTOS CO., LD., LONDON.
A LARGE STOCK OF PACKINGS, JANTINGS, &C. ALWAYS IN HAND, OFFICE -6, DES VŒUX ROAD.
CRAWFORD & C
NEW STOCK OF
FOOTBALL FOOTBALL
CHROME
and
RUS SET T,
GLEATHER.
BOOTS.
SPECIAL TERMS TO CLUBS.
Portland Cement.
In osaks of 375 lbs not, 85.00 per cask, ex Factory
In bags of 250 lba net, $3.20 per bág, ex Factory... ·
FACTORIES-HONGKONG AND MACAO..
M..
Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glareo Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Olas.
FIRE CLAY WORKS.-DEEP WATER BAY, HONGKONG)
For further particulars, apply to
Shewan, Tomes & Co.
GENERAL MANAGERS,
FINEST
BLACKBERRY BRANDY
Price per Doz. Qts.,
Bottle,
11
31
Hongkong. September 1, 1904,
$5.50
$6.50
Pair.
LANE, CRAWFORD & CO. MARINE MOTORS ND MOTOR
LAUNCHES.
willONS of London and other BRITISH MANUFACTURERS, and will be planted to supply Catalogues and Price Lists on application.
A SAMPLE BOAT now Open to Inspection in Hokkon
1464
G. OOZEN
5, VICTORIA BUILDINGS, QUEENTE ROAD,
D. NOMA, TATTOOER,
60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HE Public aro informed that my Parlours are open from 9 a.. all day. My years' experience in tattacing is a guarantee of good work and prompt execution. My Colours are absolutely fast and perfectly harmless, and produce a charming effect not H. R. H. The Duke attained by any other, as their composition is only known to me.
of York, and H. I. H. The Emperor of Russia, both honoured me with their patronage; besides many others of High Rank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed as attested by 3700 Recommendations which I have received from all Sources.
Hongkong, August 2, 1904.
THOMAS' HOTEL.
1419
FIRST CLASS HOTEL, most contrally stunted; Well Furnished and Airy
28 & 29. LEE YUEN STREET (WEST) A rooms. Monthly Boarders accommodated on very Moderate Terms.
HONGKONG,
DEALERS IN
All Sorts of COPPER, BRASS STEEL
IRON WARE, &c.
STEEL GIRDERS and TEES, CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., Suitable for SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
gkong, May 29, 1900,
For Particulars, apply to
Hongkong, August 3, 1904.
CARLTON
THE MANAGER.
HORSE
10, ICE HOUSE - LANİ
FIRST-CLASS PRIVATE HOTEL.
COOL ROOMS.
ELEGANTLY, FURNISHED.
1227
COMFORTS OF RESIDENTS AND CUISINE
For Terms, apply to
CLIFFORD-WILKINSON TANSAN MINERAL WATER CO., LIMITED.
(To be Incorporated under the Companies Ordinances of Hongkong, "1865 to 1890.)
CAPITAL
500,000 Yen
IN 5,000 SHARES OF YEN 100 EXCEL
FOR PROSPECTUSES APPLY TO 1386 THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA and CHINA,
AND
THE INTERNATIONAL BANKING CORPORATION.
their correspondents Subscription
ts are open for Twenty Days.
ongkong, September 21, 1904.
SINGER'
1717
the Synonym for what is Best in
SEWING MACHINES.
SIMPLE-SPEEDY.
SILENT STRONG.
SHOWROOM-8:
WYNDHAM STREET,
HONOKONO. Hongkong, August 20, 1904.
ON
BOARD AND RESIDENCE.
1282
· KILLADOON, North Spor of MORRISON HILL. 151, WANCHAT COAD, Light Alty and Well furnished Double and Sinkle Rooms with full view of the H *With or without board.
For Terms,
Hongkong
B. F. HOWARD, Lessee Hongkong, July 2, 1904.
Manager
PELHAM HOUSE.
PRIVATE HOTEL, CENTRALLY SITUATED.
$11.00. 1.00.
LANE, CRAWFORD
FAIRALL
& CO.
HIGH CLASS
DRESSMAKERS, MILLINERS,
AND
GENERAL DRAPERS.
CORSETS and SHOES A [SPECIALITY.
Hongkong, August 9, 1904.
THE
HONGKONG
REPLETE WITH EVERY LUXURY,
1085
HOTEL,
ELECTRIO LIGHT AND FANS.
LARGE AND AIRY RECEPTION ROOMS.
2196
'READING AND PRIVATE BILLARD ROOM&
EUROPEAN CHEF.
CONNAUGHT HOUSE HOTEL
QUEEN'S ROAD CENTRAL,
A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK AND PRINCIPA
OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINES,
Largo and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevas
Hot and Cold Water throughout. Special Rates for Tourists. Launch Service for Guests,
For Terms, apply
THE
THE MANAGEF
VICTORIA DISPENSARY,
Wine and Spirit Merchants.
WHISKIES:
Glenorchy, Lochaber, Claymore,
Finest Old Scotch, Daniel Crawford's,
26 Bourbon, V. R. O.' Liqueur (square bottle),
Watson's 'E' Liqueur,
THREE MINUTES' WALK FROM OST OFFICE. SPECIAL TERMS FOR MONTHLY BOARTERS. RATES MODERATE.
29, WYNDHA STREET. Hongkong, Soptember 6, 1904.
TAI W00.
1636
BOARD AND RESIDENCE.
BARROW TERRACE, Kowloon.
PHOTOGRAPHER and PORTRAIT 3, gantly FURNISHED ROOMS.
PAINTER, FRAME MAKER.
LANDSCAPES, PICTURES & VIEWS FOR SALE, No. 36, 2ND FLOOR, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.
PRICES ON APPLICATION,
W. BREWER & CO.
23 and 25, QUEEN'S ROAD,
LETTS DIARIES, 1905.
Mrs HENRY WOOD'S POPULAR
Lady Adelaide
Deng Hollow
Apply on the premises, to
Hongkong, September 3, 1904.
1628
MBS GRUNBERG, Hongkong, July 12, 1904.
ZETLAND HOUSE.
Red Court Farm Edina
1287
Master of Greyland y
George Canterbury
Will
SUPERIO
(Opp No.
MES CHEUNG, HIGH-JLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur. ENLARGEMENTO A SPEDIAT FEATURE.
OCOMMODATION.
onnaught House),
BROAD CENTRAL. RATE CHARGES. MBS WATLING, Proprietress.
BRANCH
1587
HONGKONG HOTELS CORRIDOR
*Hongkong, July 27, 1904.
BOA
TANG YUEN.
G. ESTABLISHMENT. Spbuld View of Harbour. No 18 MACDONNELL ROAD
Underi
Opposit ongkong, June
NAM
US ARMY
"HAND:
Dickens Complete Works; 15 Volumes Cocoyages Illustrated
The Tunters; by Mayne Reed Radulationvis and Squash, by Miles Athletics Thomas
Croquet, by Willanis
Card and Table Games, by Hoffmann 1974 The Girl's Handy Book,, by Beard
What Girl can Make and Do, by Beard Thek of all Trades, by Beard
AUTY IB ONLY SKIN DEEP.
18 AN ACKNOWLEDGED FACT
THE PREPARATIONS
Mrs ELLEN, §KIN SPECIALIST,
BRIGHTON, England, are unsurpassed
Dart
for Creating, Restoring, and Pre- Berving BadlyTheir application to the Face N ok. and Atma a picate Softness, the Fresh Tints of Health and the Odour of Flers.
eserve her beauty is the natural ambitior every woman of culture. The OREAM. POWDER, and LOTIONS pre by Mas ACLLEN her self are not ó. 17 quite harmless, but being natural skin nutrients, are distinctly bene
SOLE AGENTS
AS. WATSONA
Hongkong, September
NOVELS, CLOTH $1,50 Each,
Within the Maza Shadow of Ashly Dyat
Verners Pride -
Pomeroy Abbey
Anne Hereford
$17:00
9.80 2.80
3,90
8.99
9.99
CALDBECK, MACGREGOR & CO.,
No. 75,
AND SPIRIT MERCHANTS,
LONDON :-RANGOON STREET, CRUTCHED FRIARS,
"GLASGOW : - ST. ENOOH SQUARE.
SHANGHAI;-FOOCHOW ROAD.
SINGAPORE-RAFFLES QUAY,
AGENCIES THROATHOUT THE LAST.
* 15, QUEEN'S ROAD, Hongkong, September 6, 1904.
89882
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.
NEW SELECTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.
➡. FALCONER & Co. Arz AGENTS TOE ROSS'F FAMOUS 'TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.
EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.
JAPANESE
M. MUMEYA,
ARTIST AND
64, QUEEN'S ROAD.
PHOTOGRAPHER.
ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER
AND FINISHED IN CRAYON.
ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS.
8«, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
2128
KELLY & WALSH, LTD.
Money, A Study of the Theory of the
Medium of Exchange, by D. Kinley 34.50 Electricity in the Service of Man. A Popular Practice on Applications of Electricity in Modern Life, by Prof. Walmesley
NEW BOOKS BY ENGLISH MAIL.
A Modern Legionary. by JP. Le
Poer..
...
1.75
When I was Crar, by AW March.
mont...
1.75
9.00
The Stolen Submarine, by Goo Grif-
fitha
176
A Bride From the Sea, by Guy
Boothby
1.75
Animal Life and The World of Na- ture; & Magazine of Natural His- tory, Vol. 2, 608 Illus....
9.00
Tang Hun Tay (Le Diable Etranger),
The Elements of Chemistry. by M.
by V. Sieroszewski,..
M. Pattison Muir ...
9.00
2.25
176
12.00
Common Thoughts on Serious Sub.
jects, by C. Macnaghten Hori Bori, Its Symptons and Symp
tomatic Treatment, by 1. Gerrard 2.20
2.20
1.75
Ove Latham, by E. L. Voynich ALL THE WORLDS FIGHTING
SHIPS, 1904, by F. T Jano Japan, by the Japanese. Survey by its Highest Authorities, Edited by A. T. Stond
Harry Furais at Hoine, Written
and Illus, by Himself
A Diplomatists Wife in Japa. Let
teru from Home to Home, by Mrs Hugh Fraser
Practical Hints for Travellers in the Near East, by E. A Reynolds Fall How We Recovered the A-how, hy
P. F. Warner...
Meaning and Practice of Commercial
Education, by C. A. Herrick
ARDATI!
JAPAN
17 60
Piot and Food Considered in Rela
tion to Strength, &c., by A. Haig: 5th Ed.
L9 Peuple Chinois, Ses Moeurs and
Ses Institutions, by F. Farjenel... 3,00 En Coree, by Mde. (' Vantier and
3.00 H. Frandin
3.00
196
150
melin
A Travers Suma'ra, by Copt, Bernard Empire D'Annam, by Capt Gos-
With Maps.
3.50
Intimations.
THE CHINA MAIL.
MITSUBISHI GOSHI-KWAISHA
JUST PUBLISHED. THE CRUISE OF THE GLORIA |
IN VERSE, TOGETHER WITH SONGS, POEMS. AND DIALOGUES, By MELVILLE PINKNELL $2.00.
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & CO.)
HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH:-24, LIME STREET, E.C. JONGKONG BRANCH :--PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR,
OTHER BRANCHES :
New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Tokosuka, Nagoya, Osaka, Kobo, Maidzaru, Kure, Shimonoseki, Moji, Wake Mateo, Karaton, Nagasaki, Kuchinotsu, Basebo, MaidƐuru, Miike Hakodatri Taipeh.
Telegraphic Address: MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.)
CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Woraign Mail and Freight Steamers,
BOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. GOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Mannonra, Onoura Otanji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Soak,
S. MINAMI, Manager, Hongkong..
Jongkong. May 31, 1904.
1119
(MITSUBISHI CO.)
COAL DEPARTMENT.
MARUNO-UCHI, TOKIO.
CABLE ADDRESS: 'IWASAKI,' which applies to all Branch Offices and Hongkong and Shanghai Agencies.
Intimations.
ZETLAND
No. 6, E.0.
LODGE.
REGULAR MEETING of ZETLAND
A LODGE will be held at FREEMASONS HALL, SATURDAY, the 1st October, at 8.30 for 9 p.m. precisely. Visiting
Brethren aro cordially invited to attend.
Hongkong, September 28, 1904, 1769
HONGKONG JOCKEY CLUB.
HE HALF-YEARLY MEETING of Members of the above Club will be held at the CITY HALL on SATURDAY, the 8TH OCTOBER, at 3.30'P.M.
By Order,
T. F. HOUGH, Clerk of the Course. Hongkong, September 24, 1904. 1748
UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LTD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
HEREBY GIVEN that the
YEARLY MEETING of the Society will be held at ita HEAD OFFICE, No. 1, QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, on THURSDAY, the 20гit OCTOBER, 1904, at Noox, for the purpose of receiving the Report of the Directors together with Statement of Accounts for the year 1903, and for the half-year ending 30th June, 1904, and of Declaring Dividends, eto
A1, ABC 5th EDITION, WESTERN NOTHIRTY-FIRST ORDINARY
UNION CODES USED.
ALL LETTERS ADDRESSED
MANAGER, MITSUBISHI CO., WITH NAME OF PLACE UNDER.
BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW.
AGENCIES.
SHANGHAI: H. J. H. TRIPP,
HONGKONG: H. U. JEFFRIES.
MANILA: COMPANIA MARITIMA, YOKOHAMA: M. ASADA.
The TRANSFER BOOKS of the Society will be CLOSED from, the 10th October to the 20th October, both days inclusivo.
By Order of the Board,
C. MONTAGUE EDE,
Acting Secretary. Hongkong, September 21, 1904. 1715
THE TRADE MARKS ORDINANCE 1898.
APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARKS.
OTICE IS HEREBY GIVEN that
CONDENSED MILK
CONTRACTORS OF COAL to the Im-COMPANY, A Corporation organised and perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Inperial Rail way: Sanyo, Kinghu and the other Principal Railways; Industrial Works: Home and Foreign Mail and Freight Steamers,
EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, Nath Chin Korean ports and America.
existing under the laws of the State of New said State of No 5 on business in the have, on the 25th day of July, applied New and elsewhere, for the Registration, in Hongkong, in the Register of Trade Marks, of the following
Trade Marks viz.:-
The phrase BORDEN'S MALTED
•
Intimations.
HAVE A BEER WITH
YOUR RACKET MAKE A RACKET IF YOU DONT GET
Rainier
Hongkong, September 28, 1904.
For Sale.
FOR SALE.
THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1904.
SWIMMING THE CHANNEL
Raini
M.J. CONNEL
SOLE AGENTE:
Intimations.
Holbein's Fifth Futile Effort.
ture
+
ar a splendid efforis,extending over Hours and twenty Jutes, Montagne Holbein had on Auguff, again to confess himself defeated in his attempt to swim from England to France, the immediate cause of this, his fifth failure in the task, being the cold temperature of the water. Accompanied by a keen and almost frosty atmosphere, the water was three degreas lower than on Holbein's previous swims and five degrees below the tompora the sea when the late Captain Webbccessfully swam, the Channel. Following the splendid course laid down by Cptain B. Foster, there is little doubt that had he been ablo 'to remain in the water, Holboin would have reached Cape. Grianez in 18 or 19 hours, An interesting. feature in connection with the performance was the entirely unexpected presence of a powerful French champion swimmer named Burgesse, a member of the Paris Swimming Club, who, intends to attempt the Channel swim next year, and had chosen this opportunity to try a twelve hours' swim.. There was great surprise when the unknown visitor, oiled all der from head to foot, entered the sea immediately after Holbien, having been rowed ashore from the French tug Calaisien.
1376
A. S. WATSON & CO., LIMITED.
*
Of the three swimmers who had been wait- ing at Dover for the conditions to become favourable Holbein was the first to make a start. His tug, the Scotia (Captain Anning)
NE ICE-MAKING MACHINE, with ISSUE OF 30,000 NEW SHARES OF left the Prince of Wales's Pier shortly
GAS ENGINE Complete.
For Full Particulars, apply to
$10 EACH.
after 3 o'clock on Saturday afternoon,
PURSUANT to Resolution the Genor making for Lydden Spout point, two and a half miles westward, nearly midway
HUGHES & HOUGH, Managors of A. S. Watson & Co.,
8. Des Voeux Road,
Limited, hereby invite applications from Hongkong, June 27, 1904. 1609 the Shareholders of the Company for the
Auctions.
PUBLIC AUOTION.
on the coast between Dover and Fol- The accompanying party ou
issue of 30,000 Now Shares of 810 each at a kestone. Premium of 10 per out or $11 a Share,
Each Registered Shareholder on the 28thug included Mrs Holbein and her day of September, 1904, applying for theer, Miss Fairley (who superintended New Issue will be entitled to one aliare for the feeding arrangements); Captain Groves, overy two shares registered in his name Trinity Pilot, who was in charge of the Shares not applied for by those entitled to Managers in accordance with Article 40 of the Company's Articles of Association.
Applications for Shares in the New Issue will be received by the Hongkong and Saanghai Banking Corporation in Hong:
THE Undersigned have received instruc- R A., to Soll by Public Auction,--
tions from Captain D. F. TULLOCK,apply will be dealt with by the General swim; Messrs Frank Shorland, F. Nix, 24
On
FRIDAY,
hours cyclist. Fred May, Walpola, and
Hillier, Sheffield Swimming Cluby Professor Bates, Birmingham Gray and W. Booth, London Cygnus Swimming Club; 8. Faith
MILK and the Word Symbol or phrase the 30th September, 1904, at 2.30 p.m. kong from the 28th September, 1901, to and S..L. Peters, London Otter Swimming
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinew, Namazuta and Kami- Yanada Collieries, and also Hoja Collieryture of an Eagle with spread wings bearing 'EAGLE BRAND' together with the Pic- which will be ready to produce on a large
n branch in its talons and carrying & Scroll scale the best Buzen Coal from 1905.
in its heak upon which Scroll are printed Solo Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) the words Borden's Malted Milk, in the and Matsushima Conls.
name of the said Borden's Condensed Milk
within his residence, No. 4, KNUTSFORD
TERRACE. Kowloosi,
The Head and Branch Offices and the Company who claim to be the proprietors GLASS, JAPANESE SILK
Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries,
thereof.
Conl sold in 1903 by the Company Applicant in respect of the following goods PICTURES, TEAKWOOD EXTENSION DINING Shares of $10 each, and the Newane is Club; F. H. Naylor, Horney Swimming
amounted to 1,210,000 tons.
TAKASHIMA COAL.
The Trade Mark has been used by the respectively, in the following classes respec- Class 42 in respect of Malted Milk.
tively, viz
A Facsimile of such Trade Marks can be
Been at the Office of the Colonial Socrotary Now and additional shafte at the Taka-of Hongkong, or at the Office of the Under- shima Colliery have been completed and signed. steam Coal in the EAST is now produced in this well-known best and most economical Dated the 6th day of August, 1974. abundance and can be supplied in quantity.
Hongkong, April 25, 1904. ·
A LING & CO,
FURNITURE STORE.
AND
any
1561
777
FOOCHOW LACQUERED WARE. 68, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. Hongkong, September 3, 1904.
1627
HOW I CURE WEAK, PUNY MEN
A
(SJ.) JOHN HASTINGS,
Solicitor for the Applicant.
CHINESE ENGINEERING AND MINING COMPANY, LTD.
DIVIDEND of 7 per cent (1/Că. per Sharo) ftue of Taxes, has been declared by the Directors of the above Company for year ending February, 1904. The Dividend Warrants are negotiable at the Chartered Bank of India, Australia and China, and the Russo-Chinese Bank at Tientsin and Shanghai.
the 30th September, 1904, both days inclusivo, and the whole amount of $11 per Club; W. Broad, ex-Captain of the Dovor THE WHOLE OF HIS
Share will be payable on application, HOUSEHOLD FURNITURE.
Swimming Club; 'F. Record and E. Duffy, The TRANSFER BOOKS of the Com- Comprising TEAKWOOD HATSTAND with BEVELLED September, 1904, to the 8th Octobor, 194, Champion of London Polytechnic Swim- pany will be CLOSED from the 28th Medway Swimming Club; W. Holmes, EMBROIDERED both days inclusive, SCREENS, RATTAN CHAIRS and Sora,
ming Club; C. Grinsted, Champion of The present paid-up Capital of Com TEAKWOOD DESE with BEVELLED GLASS, pany is 8600,000, divided ,000 Worthing and of the Zephyr Swimming TABLE, CHAINS. MARBLE-TOP BLACKWOOD required to increase the Capital othe FLOWER STAND, TEAKWOOD SIDEBOARD Company to $900,000 divided into 20,000 Club, as well as several French sportsmen. with BEVELLED GLASS, SINGLE and DOUBLE Shares of $10 each.
Dr Murphy affixed Holbein's mark and gog IRON BEDSTEADS with WIRE and HAIR]
the New Issue will be placed to the Creditgles with collodion, and the swimmer was &c., &c.;
of the Pormanent Reserve Fúnd. Se greased all over with a dark thick substance- The New Issue will rank for Dividend by Gray and Record Two boats were tnk- One SINGER'S SEWING MACHINE and for the three months ending 31st December, quantity of PLANTS in POTS,
en for feeding, purposes. On the way to | 1901, payable in May, 1905. Catalogues will be issued.
Forms of application for the New Laste Lydden Spout the French tug. Calaisien: TERMS:-AS usuni.
can be obtained at the Company's Offices in was passed. She had aboard a large, party Alexandra Buildings, or at the Hongkong of French sportsuen, who had crosed from and Shanghai Banking Corporation in 1767|| Hongkong, Shanghai, and London.
Calais to follow the men,
MATTRESSES, COORING STOVE and UTENSILS,
Also,
HUGHES & HOUGH, Auctioneers, Hongkong, September 28, 1904.
PUBLIC AUCTION.
Undersigned have received instruc tions to Sell by Public Auction, (FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),
ני
on
SATURDAY,
Hongkong, September 28, 1904. 1695 the 1st October, 1904, at Noon, alongside
THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN CO,, LD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
Com-
The SHUN TAI STEAMSHIP COMPANY'S WHARF,--
The following Steam-launches :- The Steam-launch
HAINING,
Built of Teakwood; Length over all,
feet; Breadth,
THE TRANSFER BOOKS of the Corn. Engine, High Pre, 20 fenti Depth, 74 feet;
SEPTEMBER to 1st OCTOBER next, both days inclusive.
EDWARD OSBORNE,
Secretary. Hongkong, September 23, 1904.
1738
Navies and Armies of all Nations for their kind patronage, and have pleasure in announcing that a
Pressure 24 inches; Stroke, 10 inches; Boiler, 9 feet by 8 feet; Steam, 115 lbs.; Speed 12 miles.
The Steam-launch
And
KWANG SUI, Built of Teakwood; Longth over all, 115 feet; Breadth, 19 feet; Dopth, 7 feet; Pressure 23 inches; Stroke, 16 inches;
High Pressure 12 Boiler, 9 feet by 8 feet; Steam, 115 lbs.; Speed, 12 miles.
Reduction of 30 per cent TERMS As usual.
on the fixed Prices will be made them after the 15th inst, in commemoration of the Successive Victories of the Japanese Army in battle after battle in the present war between Russia and Japan. All Photographs will be taken
HUGHES & Auction
Hongkong, September 24, 190
PUBLIC AUCTION,
The whole of the premium received from
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Manageri. Hongkong, June 22, 1904.
1598
WANG HING & CO.,
DEALER IN JEWELLERY and LACQUERED WARE
No. 71, QUEEN'S BOAR CENTRAL Некалона.
Hongkong, August 20, 1907).
QUONG HING TONE
FIRST-CLASS
Arrived off Lydden Sprut, Holbein, was rowed ashore, and entered the sea at 4,32 p.m. amidst hearty cheers from a crowd assembled on the cliffs and from those on the tuge. The fleet of rowing boats accom- panied him quite a long way out. The sea temperature taken at this time was 62 degrees, the air temperature being the same, which was considered quite low enough. Instead of relying upon his well- 1582 known back stroke, which he adopted on the four previous occasions, Holbin went off with a powerful side-stroke, making 25- to 30 to the minute. It was, therefore, speedier than the back-stroke, and had the further advantage of enabling him to keep his bead clearer of the Water. There was a fresh Easterly eze and a nasty choppy sea, which Was a source of discomfort to the swimmer. From the start the progress made was most satisfactory, the first hour seeing Holbein mos than a mile out from the starting point, and at the end of the second hour he had been carried only half a mile by the and drift. MrBaith accompanied the wimber from the commencement of Queen's Road Central
hour, and Holbein then took his Hongkong
First nourishment, which consisted of a Hongkong, September 141904. 1685 teak sandwich and cocoa, At the end of the third hour he was 33 miles from the shore, and about a mile Eastward of the starting point. At a quarter to eight the finuxiliary steam yacht, La "Belle" followed im for some distance. Sourage arriTEG
arrivals on the
Tailor and Outfitter.
30 YEARS EXPERIENCE IN USAF UP-TO-DATE CUTTER. PERFECT FIT GUARANTEED.
FANCY GOODS DEALER PRICES VERY Low.
NOTICE TO SHIPPERS,
Tprepared, during suspension of their THE NIPPON YUSEN KAISHA are
on SPECIALLY SELECTED MATE.HE Undersigned has received instruc- Trans-Pacific Service and until farther. Holbein was making light of his great task,
RIALS to insure Best Quality and Results.
M. MUMEYA, Japanese Photographer,
No. 8 A, Queen's Road Central,
"Hongkong. Hongkong, September 15, 1004.
JUST ESTABLISHED: WING SUN & CO.,
1690
No. 54, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Premises formerly occupied by Messrs C. J. GAUTY & Co.), High-class-Tailors & Outfitters, Shirt and Breeches Makera.
Give me a man broken down front dissipation, hard work, or worry, from any cause which has sapped hit itality. Let him FIT, Quality, Workmanship Guaranteed.
follow my advice for three months and I will make him as vigorous in every respect as any man of his age.
I will not promise to make a Hercules of a man who was never intended by nature to be strong and sturdy
that man
can make better than he is; but the man who has been strong and has lost his strength I can make as good as he was. I can give back to any man what he has lost by abuse of the laws of nature.
A man who is nervous, whose brain and body are weak, who sleeps badly, awakea more tired than when he went to bod, who Is easily discouraged, inclined to brood over imaginary troubles, who has lost ambition and energy tackle had problems, lacks the animal electricity which the Dr McLaughlin Electric Electro Vigour supplies.
The whole force of vitality in your body is dependent upon your animal electricity. When you lose it:
It is a beacon light to a man who has become discouraged from useless doctoring.
will replace it, and cure you.
force of energy in a man.
in any manner my Belt
My Electro Vigour has a wonderful influence upon tired, weak nerves. It braces and invigorates them and stirs up a great
PRICER VERY MODERATE. NOW SHOWING:-New Lot of STRAW HATS, FELT HATS, PANAMAS, UMBRELLAS, WALKING STICKS, BOOTS and Snoes, &c., &c., &o.
INSPECTION INVITED TELEPHONE No. 467.
Hongkong, August 4, 1904.
1429
JUST, UNPACKED.
I make the best electrical body appliances in the world, having devoted twenty years to perfecting it. I know my trade. My and Varied Comments of the onres after everything else has failed are my best arguments.
Well-known Messrs SSE & BLACK- WELL'S PROVISIONS, Mesars HUNTLEY and
tions to Sell by Public Auction,
un*
SATURDAY,
at
the 1st October, 1904, commencing
2.P.M., at ALEXANDIa House, No. 34, Queen's Road Central,- A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE. (Particulars from Catalogue). TERMS:-Cash on delivery. On View from Friday, the 30th Septem ber, 1904.
notice, to Book Cargo and isene Bill of and getting through the sea in splendid Lading to SEATTLE, WASH, VIC style. Meantime, he had changed his TORIA, B.C., and PACIFIC COAST Patroke, but, after less than an hour on PORTS also to OVERLAND POINTS the back, he reverted to the side move. in the UNITED STATES and MADA mont, swimming 23 to the minute with in connection with the GREAT NORTH- machine-like precision. At eight o'clock ERN RAILWAY from SEATTLE he had some more nourishment. Swim- hitherto by the Steamers of the NORTE mers constantly succeeded each other in STEAMSHIP and TOWBOAT FOYS, and Mr Record following Mr Faith. Quite ERN PACIFIC 8.8. COY BOSTON atommying Holbein for a time, Mr Hillor OCEAN S.S. COY, and OELENA MOMITATA absal of jellyfishe passed through 8.N. COY.
while Mr Record win the water, and they were
For further Fardoulars, apply Company's Local Branch Office in Buildings, First Floor
1760
Hongkong, May
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, September 27, 1904,
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned has received
tions to Sell by Public Auction,
the
MONDAY,
3rd October, 1904, commencing 2.30 P.M.,. at his Sales Rooms,
DUDDELL STREET,
NA QUANTITY OF JAPANESE CURIOS,
Comprising N
TERMS
Hongkong
MESSRS COOBER
TAILORS, DRAPERS & OUTFITI
Give me a man with pains in his back, a dull ache in his muscles or joints, come and go' pains in his shoulders, chest and PALMER'S Biscuits and CAKES, MessTNERS, PLATES, KUTANT TEABETS SILVEREG to announce that havings
side, Sciatica in his hip, Lumbago; Rheumatism or any ache or pain, and my Electric Vigour will pour the oil of life into his aching CAD BROTHER ORTED CHOCOLATES body and drive out every sign of pain. No pain can exist where my Electric Vigour is worn
There is not a country in the world which has not cures by Dr McLaughlin's Electrio
Now, what does this mean to you, dear reader? If you are not what you ought to be can you ask any better proof to make you try it? Is there a remedy which is se simple, as easy to use, as sure to cure and as cheap as Dr McLaughlin's Electric Vigour?
I have not seen one. You must try it. In justice to yourself and to those who look to you for their future happiness, try it now. Aot this minute. Such a matter ought not to be delayed.
It is as good for women as for men. Worn while you sleep, it causes no trouble. You feel the gentle, glowing heat from
It constantly, but no sting, no burning, as in old-style belts.
Call to-day, or send for my beautiful book, full of the things a man likes to read if he wants to be a strong man. I send it ealed, free...
- NEVER SOLD IN DRUG STORES OR BY AGENT
Well-known Make,
French and American Provisions of the
INSPECTION SOLICITED.
H. RUTTONJEE,
No. 6, D'Aguilar Street
Scand
Henging
Elgin Road, Kowloon
ber 27, 1804.
SATSUMA BOWIE, VASES, INCENSE BUB-
PICTURES, HAND-PAINTED SILE DOYLIES, experience of Gents' Requires the Services of a CO) CLOISONNES, BRONZE VASES, OUT VELVET OUTTER, with a thorough know SILK EMBROIDERED HANGING and OuamION are now in a position to and CovERS, SILK EMBROIDERED SCREENS, &c., Orders for every description &0.
Work and a "Cotract (Fit and Guaranteed,EN
TERMSAs usual.
Catalogues will be issued.
* On View from Saturday, the 1st October.
GRO. P. LAMMERT
Septem
#157
Every Requisite for Gents Year personal use supplied at the most Reg able Prices
A Trial Onder Farnestly
but in the last
troublesome. By the end of the fourthurlbein had swum four miles and
Sibila course to France; the Eastward drift had.
m nearly two The Bearings taken: the South Foreland Goodwin Light- N. Holbein's be a highly satis-
en
Enota
at thi
High
ship
The
renchman was still level with the man at five minutes to nine, after very fue swim of nearly four and a-half But Burgesse had no protection to and suffered a great deal of dis- fort owing to the seas continuously
over his face. Making no st go farther, he was then taken the French tug Calaisien, which to follow Holbein. The fifth at least another knot covered the French coast, and Holbein still going magnificently. The end of th hour-10.32 p.m.-found Hoffein due out on the way to France, alackened, allowing him half a knot during the last The bearings taken at this the Dover Light-vessel The South Goodwin Lig
WFolkestone smperature of the res
Lingkong; September 8, 19047
450 quità cold
of the tag, even för
п
↓
THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1904.
those who were warmly wrapped up in ureatcoats, and it seemed all the more nur- prising that a man should be able to continue grimming hour after hour in such a temperature. Holbein asked for and was given some sugar sandwiches about eleven o'clock, at which hour. Mr Peters,, of the Otter Swimming Club, joined him in the wator, Holbein, continuously employing his newly assumed side stroke, averaged 24 The scene was a strokes to the minute. weird one, the powerful acetylene lamps on the accompanying boats and the tug shining on the grotesque-looking white mask and goggles worn by the swimmer. Just niter eleven tho tug Gnat, from Dover, came up, having on board a power- ful gramophone, which gave out! The Larboard Watch as she approached, the Fronch About half-past cleven
to
nail steamer crossing from Dover Calais projected her seachlight upon the swimmer and the accompanying fleet, which she passed quite close. At half-past eleven p.m. Captain Groves again took cross- bearing", which showed that in the last hour Holbein had made the magnificent progress of one and three-quarter knots, or well over two miles, directly on his curso, The Western with practically no drift. tide had begun to flow at oleven o'clock, but it proved very slack for the first hour, and the swimmer continued to make oxF- cellent boadway. Shorly after midnight Holbein made some inquiries about his course and was very gratified on learning how well he was doing, and that he was On the steering so woll for his destination.
completion of the eighth hour he was half way across the Channel, and making a capital course. He had swum three-quarters of a knot, or nearly a mile, almost direct towards the French coast in sixty minutes. Nourishment was taken every two hours.
About one o'clock Holboin commenced to experience a bad time, being frequently ick. There were other bad symptoms, And so ill did he seem that Mr Nix, who was in charge of one of the feeding boats, came up to the tug to get soine webbing, in order to assist the swimmer should it be necessary to haul him out of the water. In spite of the illness, Holbein kept steadily. on, not uttering a word of complaint. At the end of the ninth hour, and throughout the tonth, his condition was much the same, and those on board the tug became anxious, marvelling at the manner in which he stuck to his task in such trying circum- klonices. Suddenly he inquired whether he had been swimining for ton hours, and on losing informad by Shorland that he had been in the son over that me, Holbein an- nounced his intention of giving up, adding, I have been sick nearly all night. He then caught hold of the bont, and tried to clamber in, but having some difficulty owing to his weak state, was smartly assisted by Record, who was The final swimming with at this time hearings showed Holbein to bo then 11 miles from the English shore, having swum for 10 hours and 20 minutes, and covered about 20 miles. There is no doubt that his illness was caused by the cold temperature of the water and the swallowing of 108 water. He was at once enveloped in dap nels steeped in hot water, and riven hot drinks, under the influence of which his con- dition rapidly improved; and when the tug reached Dover two hours later he was able to walk to his hotel. Holbein expressed to his friends his disappointment, and the gallant wimmer was given a rousing cheer in recognition of his plucky effort. He bl quite recovered yesterday, and spent a considerable time in the Channel on the motor-boat Napier. The weather condit- kins being favourable, he declarus he will make another attempt on the next neap ides, & fortnight hence.
2110g.
Haggerty and Grensley both made very neffectual attempts to cross the Channel. They entered the sea from the end of the Admiralty Pier Extension, which is about inile out from the shone. Haggerty start. ed at six o'clock on Saturday evening, and Greasley at eight o'clock yesterday mor
At both times the sea was fairly smooth, the temperature varying from 62 degrees inshore to 60 degrees farther in the The swimmers, who were each ac. companied by a large party of friends, wore no protection for the eyes, but had a thick covering of protective grease on their bodies. Haggerty's effort terminated with a dramatic incident. When he was about two miles from the shore, off the South
"EA.
CARBONIO ACID
in iron drums
Special Arrangements for Season-Contracts.
THE CHINA MAIL.
Hotels.
THE KOWLOON HOTEL,
rican Management. First-class Cui. Alacrity
His Britannic Majesty's Ships on the Uhina Station
Name.
Class
Tons. Guns. I.H.P.
Captain.
Last reported.
KOWLOON.
A
High-class Tourist's Hotel under Ame-
ALWAYS IN STOCK AT MODERATE PRICES.
sine, Beautiful Garden.
+Albion
despatob-vessel battleship, 1st class
· 1700 12,950
12
3000
MODERATE CHANGES.
Algerine
aloop
1050
J. W. OSBORNE, Proprietor and Manger,
Amphitrite Andromeda
cruiser, lat class cruiser, 1st class
48 13,500 6 1400 11,000 16 18,000
11,000
16 16,500
GROSSMANN & Co.
Hongkong, January 20, 1904,
195 Bramble
gunboat, 1st class
710
R 1300
Britomart
gunbost, 1st class
710
+6 1900
Centurion
battleship, 1st class
10,00
14 13,000
Comdr Richard M. Harbord Captain Sydney R. Fremantle Commander R. Nugent Capt. Charles Windham, U.V.0.
Capt. R. N. Ommanney Lieut.Com 0. M Making Lieut,-Comdr. T. D. Pratt Captain Fegan
Hongkong Welhaiwal
Behring Ses
Weihaiwal
Welhalwel
Weihaiwet
Yangtere
Weihalwe!
HOTEL ORAIGIEBURN. Qresay
cruiser, 1st class
12,000
Cherub
water tank and tug
Espiègle
sloop
14 300 1070 10 1400
21,000
Captain Henry M. Tudor
Weihaiwel
300
Hongkong
Comdr, Ernest Barton
Singapore
WHEN YOU WISH PLUNKE
LUNKET'S GAP,
THE PEAK,
Fame
torpedo boat destroy+r
360
H 5700
Weihaiwel
near the TRAM TERMINUS
TELEPHONE 56
Fearless *Glory
cruiser, 3rd class
1680
12 3200
Comdr. P. V. Lowes, D.8.0.
Shanghai
battleship, 1st class
12,950
16 13,509
Captain Hon. Walter G. Stopford
Weihaiwel
LOND
A
For Terms,
Handy Hart Humber
'torpedo bost destroyer
275
6 4000
Reserve
Hongkong
1
torpedo bost destroyer
275
8
4000
1
Weihaiwet
■toreship
1640
800
Lieut. Comdr. P. M. Riadore
Weihaiwel
741 Iphigénia
cruiser, 3rd class
3600
17
8000
COOL SMOKE
Janus
torpedo boat destroyer
280
9900
Kinsha
river gunboat
+
cruiser, 1st class
14,100
18 31,592
Moorhen
river gunboat
180
2
B00
Осевп
battleship, 1st class
12,950
16 13,600
Otter
torpedo bost destroyer
350
8
6300
Phoenix
Aloop
1016
B
1400
Rambler
Surveying-vessel
835
6
850
Bloop
980
10
1400
river gunboat
85
2
240
Lt. Com. R. E. Vaughan
sloop
980
B
1400
Captain W. B. Fauckner Lieut. Comdr. A. Gregory Lt.-Comdr. C. P. Metcalle Captain Francia G. Kirby Lt -Comdt, F. B. Noble Captain T G. Greet
Reserva
Commander John Nicholas
Comdr. C. E. Mouro
Com. D. St. A Wake
Comdr. Vivian
West River Weihaiwel
Lobnan
Straits Division
Shanghai Weihaiwal Yangtasa Weihaine!
Hongkong
Woihaiwel
West River
Sandpiper Sirius WM. FARMER,
Proprietor. Snipe
`river gunboa✶
85
2
240
Lt.-Com H. T. Attay
Hongkong
West River
cruiser, 2nd class
3600
'8
9000
Capt. C. H H. Moore
Hongkong
river gunboat
85
240
Lt.-Comdr. Davidson
Hongkong, March 10, 1904
482 Taku
torpedo boat destroyer
250
6500
Tamar
receiving ship
4650
Teal
river gunboat
180
2
800
cruiser, 2rd class
3400
8
9000
coast defence gunboat
368
3
200
Vengeance
battleship, 1st class
12,950
16
13,500
Vostal
sloop
980
6
1400
torpedo bost destroyer
355
6
6900
· Reserve
surveying saip
820
460
Flect Reserva
Commodore Dioken
Lt.-Comdr. E. V. Dugmore Capt. J. A. C. Wilkinson Lieut.-Comdr. R. H. Keato Capt. Leslie Stuart, C.M.G. Comdr. S. St. John Farquhar,
Comdr. Ernest Q. Hardy
Yangtsta
Weihaiwet
Hongkong
Yangteza Weihaiwel
Yangteze
Weinaiwel
Shanghal
Hongkong
Weihaiwel
torpedo bost destroyer
960
8
6900
In Reserve
Weihaiwe!
rivor gunboat
150
500
Lieut. Com. O. W. Wrightson
Upper Yangtsma
river gunboat
160
500
Lieut.Com. Wasen
Upper Yangb
FRONTHERS
WHY NOT TRY
AND
FRONTIER
MIXTURE.
COMIXTURE
MAIL STEAMER DEPARTURES.
The following table is a chronologically arranged list of mail steamer sailings to Europe, America, Canada, and Australia. Coast ports, Manila, and Japan are not giveu, for steamers are constantly sailing for those ports.
All
the American steamers call at Japan, and the majority of the Australian boats call at Manila, and, in addition to those vessels, special steamers run there. The departure of every steamor is subject to alteration. The P. & (). mails usually reach London in about 28 days, and the French and German in about 28 or 30 days
DEF.
DEF.
STEAMER
Hamburg Marseilles
London
AMERICAN MAIL.
STEAMER.
N. P. L. Tremont
P. M. S. Manchuria
10 P. & A. Numantia
P. M. S. Coptic
N. P. L. Lyra
P. & A. Nicomedia
Dec.
:
D.
DESTINATION.
Tacoma
San Francisco Portland, 0.
Apply to the MANAGER.
MACAO AND CANTON Leviathan
HOTELS.
A LITTLE CHANGE.
THE Round Trip from HONGKONG to Rinaldo THE
MACAO, thence to CANTON and Robin back to HONGKONG, will be found in-Rosario teresting and enjoyable.
KING EDWARD Thetis
Tweed
- Virago
Waterwitch Whiting Wordrock W.on..k
THE RAMSGATE OF HONGKONG.
THE ONLY HOUR ON THE ROAD.
The popular resort of the Colony, occupy ing a Charming Seaside Situation and commanding the most extensive view of the Harbour and Kowloon Peninsula,
There is Accommodation for Boarders.
Dinner Parties and Picnics Catered for. Surprise
JAS. CHRISTIE,
* Flag of Admiral Sir Gerard H. Noel, Commander-in-Chief.
+ Flag of Rear-Admiral the Hon. A. G. Carzon-Howe, C.B., C.M.G,
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station
British AmericanHOTEL.
Tobacco Co., Ltd.;
A HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.
AGENTS.
Ladies Afternoon Tea Rooms,
Private Bar and Billiard Room, Hot and Cold Water throughout.
Electrically Lighted, Electric Fans ( required). Electric Passenger Elevator to each Floor, Table D'Hoto at Separate Tables. For terma, &c., apply to the
Name
Flag and Description.
Tons. Guns. H.P.
Captains.
MANAGER.
Hongkon June 10, 1902.
122°
Aspern Kaiserin Elisabeth
Achéron
Austro-Hungarian cruiser Austro-Hungarian cruiser
2437
20 7300
4000
20
8000
Capt. Friedrich Grinzenberger Captain Mirtl
Shanghai
Japan
French armoured gunboat
1798
10
1700
Comdr. Laferriere
Salgön
THR
METROPOLE HOTEL. Alouette
Argus HREE Miles out on the Shau-ki-wan Aapio
Road-Electric Trame pass overy few minutes.
French gunboat
800
7
.400
Lieut. A. Varney
Saigon
French gunboat
123
500
Licut. Crespin
Canton
French gunboat
476
3
450
Lieut. Jonrnet
Salgon
the Doors
Avalanche
French gunboat
140
5
150
Haiphong
EUROPEAN MAIL.
Bengali Bugeaud Casse-teto
French gunboat
580
6
400
Romane
French cruisor
3740
29
9000
Capt. Lelivre
Saigon
French gunbost
140
5
160
Saigon
Chateaurenault
French cruiser
8018
18
17,000
Captain V. Poidlone
Hongay
DESTINATION.
MAIL DUE LONDON ABOUT.
Comote
French gunboat
526
4
- 438
Commander Lonel
Haiphong
DIE.
Docidéo
French gunboat
690
10
900
Commander L'East
Shanghal
a few
D'Assas
French cruiser.
4000
31 9500
Saigon
Estoc
French gunboat
Haiphong
Oct
M. M. Australien
8
P. & O. Bengal
Marseilles London
Nov.
2 Nov.
1
Froude
French destroyer
350
7 303
Lieut. Jehenne
Shanghal
6
13
Gueydon
French cruiser
9376
38 20,200
Shanghal
12
G. M. S. Sachsers
22
་་
18
M. M.......
16
15
GOOD SEA BATHING.
Henri Riviere
French gunboat
Haiphong
Javoline:
French destroyer
307
300
Lieut.-Comdr. Beaussant
Shangha
22
P. & Malta
20
27
E
G. M. S. Zienten
1
M. M.......
Bremen Marseilles
Dec.
6
REFRESHMENTS SERVED OF THE FIRST
Kersaint
French gunboat
1250
6
2200
Commander Le Gollear
Shanghat
+Montcalm
French cruiser
9700
12
19,600
Captain Cros
Shanghal
30
29
QUALITY ONLY.
Oleg
French gunboat
Capt. Hourst
Shanghal
5
P. & O. Coromandel
London
11
Pascal
French cruiser
4015
27 6500
Comdr. Sennes
Shangha
9
G. M. S. Prinzo Alice
19
P. & O. Simula
Hamburg London
20
25
PRIVATE TIFFINS AND DINNERS Prepared in First-class Style on the shortest notice.
Redoutable
French cruiser
9437
8
6071
Saigon
Styx
French cruiser
1796
10
1700
Capt. Vincent
Saigon
1
Sully
French cruisor
9856
20,000
Captain Guiberteau
Shanghal,
French gunboat
629
HOO
Lieut. Holgue
Shanghai
Takiang Vauban
French gunboat
Yangtes
French cruiser
6150
23 4660
Captain Blonde!
Saigon
Proprietor and Manager. Hongkong, August 13, 1904,
Vigilante
French gunboat
123
7
600
1885
Bussard
German cruiser
1857
15 2800
Lieut. Carol
Comdr. Huss
Hongkong
Fatherland
German cruiser
Capt. Von Buelow
Shanghai
CARMICHAEL AND CLARKE.
Fürst Bismarck
German flagship
$11,000
36 14,000
Captain Prowe
Shanghai
Geier
German cruiser
1776
15
2960
Comdr. von Stadnitz
Shanghal
Hansa
German cruiser
6230
34
$10,000
Capt, Schroeder
Tsingtau
Hertha
Gurman cruiser
6500
37. 10,000
Iltis
German gunboat
1000
10
1800
CONSULTING ENGINEERS AND SHIPBUILDERS,
Jaguar
German gunboat
Luchs
German gunboat
SURVEYORS AND CONTRACTORS,
Μόνο
German gunboat
900 10 1300 860 10 1944 1009
Capt. Baron Schimmelmanr.
Comdr. Wilbrandt
Kiautéchou
Comdr. Baron von M. Hüllessem
Hoihow
Shanghal
Comdr. Kroencke
Shanghai
8
875
Comdr. von Grumbkow
Manila
REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.
Seoadler
Nov.
5
Thetis
TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG.
Tiger
San Francisco Tacoma Portland, 0.
18
A. B. C. Code, 4th Edition.
Teingtau
Vorwarts
German cruiser German cruiser German gunboati German gunboat German gunboat
1640 16 2800
Comdr. Persius
Tsingtan
2860
24 8000 900 10 1300
Captain Voit
Shanghat
Comdr. Deimling
Amoy
170
5 1300
Comdr. Giobber
Canton
3
500
Lieut. Scharf
Shanghai
A. 1 Code.
'Lieber's Standard Code.
do.
29
TELEPHONE, 232.
Elba
Italian cruiser
2900
Captain Borea Ricci
Singapore
do.
Dec.
9
Portland, O.
Hongkong, March 14, 1903,
663
Marco P Puglia
Italian cruiser
3600
Captain Presbitero
Shanghai
Italian cruiser
2498
Capt. Pescetto
Chemulpo
San Francisco
20
"
A
Dec.
do. China
do.
31
1905
WAYS COMPANY, LIMITED
Adamastor Diu
Portuguese cruiser
1980
Captain d'Antas Ribeiro
Shanghai
Portuguese gunboat
720
Captain Coutinho
Масло
15
do. Doric
do.
Jan.
13
Vasco de Gama
Portuguese cruiser
3215
Shanghal
do. Siberia
do.
Alcourt
Russian,gunboat.
810
6
730
Comir. Gainter
do. Coptic
do.
Feb.
4
Amaur
Russian cruiser-
2600.
6 4700
do.
do.
do.
Korea Gaelic Mongolia
..
17
Askold
Russian cruiser
6000
27124,000
Capt. Reltzenschtein
་་
do.
28
Bayan
Russian cruiser
7800
"
do.
Mar.
11
Bobra
Russian gunboat
1050
10 16,500.
1150
Bogatyr Diana Djighilt Gaidamak Gremisstchy Gromobol Guiliak
Russian cruiser
6640
1219,500
Russian cruiser
6731
Russian gunboat
1456
Rusalan gunboat
500
9
Russian gunboat
1490
80001 1700 3500 6 2000
Russian cruiser
12,364
44 14,500
Rusalan gunbost
1000
Russian gunboat
1224
Russian cruiser
3000
Russian gunboat
1490
-6.
Russian battleship
Russian battleship
71400 617,000 2000 1514,500 12,674 10,960
Shangha Shangalel
Russian battleship
Russian battleship
Russian cruiser
10
Russian battleship
18
Russian protected cruiser 12,200
68
| 17,000
Vladivo
Russian protected cruiser 10,923
28 13,250
Capt. Matusevich
16 10,600
Port
2 1125
Russian gunbosÉ.
9%
3300
Port Port A
Zabiyaka
Russian cruiser
15
1194
Port &
Albany Annapolis Paintridge
U. S. oraiser
28 7500
Capt. Dyer
U. S. gunboat
12
1927
Capt. Rohrer'
Shang
U.S. torpedo bost destr
7
8000
Lieut. G. Williams
Barry
U. S. torpedo
8000
Lieut. Irwin
Callao
U. 8. gunbl
10
600
Lieut. Dismaker
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers Hongkong, June 23, 1904.
Chauncey
U. S. torpedo boat destroy
Cincinnati
U. S. cruiser
*19
7500
1081 Dale
U. S. torpedo-boat destroyer
7 8000
7 8000 Lieut. E. P. Jessop
Comdr. Hugo Osterhons
Lient. H. E. Arnold
Decantur
DEP.
STEAMER.
DESTINATION
ING CHINESE;
THE COMMERCIAL LAW AFFECT
Eleano
U. S. gunboat
Helens Monadnock
U.S. gunboat
U. S. torpedo-boat destroyer
-8 1988
10
8000 B000
Lieut. A. W. Knox
St.-Comdr. J. Hood
Comdr. P. E. Sanyer
U. S. monitor
d. N. Chingtu
Sydney.
15
E. & A. Australian
dó.
With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS, IN
Monterey
U. S. monitor
6 3000 5243
New Orleans
-U. S. crnlser
Oregon
U, S. cruiser
10,288
Pampanga
O. N. Taiyuan
do.
HONGKONG.
Paragna
Nov.
16
E. & A. Empiro
do.
:16
O. N. Tainan
do.
do.
1905
0. N. Char gsha
do
14
E. & A. Eastern
do.
(Reprinted from the China Mail.) For Sale at the China Mail Office,
81.00. Price...
Rainbow
U. S. gunboat U.S. gunboat U. S. arulser
2013
201 4000
45
8
11,111
250
250
14
Raleigh
U. S. cruises
8218
18
San Francisco
U. 8. cruiser
4098
27
9913
Vicksburg
U. B. orniser
1000
13 1118
26
0. N. Chingto
do.
Villalobos Wilmington
U. S. gunbost
817
8 600
U. 8. Funboat
1397
8/
1894
1905
U.S. flagship
12,000
50 19,609
20 7503
7500
Captain Mahan
Comdr. J. B. Milben
Commander G. B. Harber
Captain Burwell.
Ensign J. E. Bass
Capt. Bennett Capt. J. B. Collins Comdr. Marshall Captain Very
Con mander
Marshall Lieut H. A. Wiley Commander A. W. Dodd Captain Clover
Jan.
11.
E. & A. Australian
CHINESE SCHOOL BOOK
20. N. Taiyoan
do.
Feb..
8
E. & A Empire
11
O N. Tsinan
Mar.
8
E.&A Eastorn
do.
April May
B
Australian
[do,
16
Empire
do.
IL Ts'in Tax Man. Translated into English
Dr. E. J. EITHE 20 Corte CHINA MAIL Office 5- Wyndasm Street:
Nov.
Foreland, where he had been drifted by the Oct. Eastward tide, he was seized with cramp, which affected the whole of the muscles of his body, except the arms, and his body turn- The power of his lega dis- ed quite blue. appeared, and he was supporting himself only by a slower art motioni.. His friends, keeping their bout quite close, urged him to abandon the attempt. but he doggedly refused, although his condition was evident- ly quite hopeless for the performance. lifebelt was put out to him, but he declined its support, although immediately after- wards he exclaimed No white man can live in this water. His companions begged him to Take the lifebuoy and come out of it, but his only answer was. If I cannot Those in swim on it, I will go under it.!
the boat had then realised that if they did not immediately act themselves, the swim- A long mor would sink before their eyes, stick, bent at one end so as to form a stout loop, was suddenly thrust over his head, and he was dragged to the side of the boat, into which he was bodily lifted. Haggerty was them absolutely helpless. He had a narrow escape from drowning. Under the care of Dr Forbes Rose, on the accompany. ing tug Britannia, Haggerty soon recovered. The steamer immediately returned to har- bour, her return causing a good deal of excitement ashore, where the rumour quickly got abroad that Haggerty had boon drowned.
Greasley yesterday morning found the Hua too cold to afford any chance of success, and he gave up after being in the sea fifty- five minutes. Standard, August 22,
OF
GRIMAULT'S SYRUP HYPO-PHOSPHITE of LIME AREST FOR DISEASES OF THE CHEST
Con-
All suffering from Catarrh, sumption, Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs, and Bronchial Tubes, should take
GRIMAULT'S SYRUPĠIHYPO-PHOSPHITE DILIME Prescribed by the leading medipal autho rities in all countries for the last twenty- success, it five years with the greatest continues to retain its reputation where Fall other medecines have failed.
Jurimault's Syrup immediately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights, weats, and the Appetita troves ra- pidly a factsoon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearance,
Grimault's Byrup has a rose colour, and gold in flat oval bottles. Beware of Imitations. GRIMAULT & Co, Paris, Iold by all Chemisté,
Sale by A. S. WATSON & Co. Chemiata
"
1905
Jan.
"
Feb.
298, 80 -832-929-
2026
do.
Korea
du.
Gaelic
P. & A. Arabis
P. M. S. Mongolia
CANADIAN MAIL.
:
DESTINATION.
DUE.
° 83 22
DEP.
STEAMER.
Oct.
12 C. P. R. Athenian
Vancouver.
Nov.
5
19
do.
Empress of China
9
do.
11
26
do.
Νον.
do.
Tartar
ป
do.
Empress of India
dn.
Dec.
7
1905
Dec.14
do.
Empress of Japan
do.
Jan,
4.
.28
do. Athenian
do.
"
1905
Jan. 11
do.
Empress of China
do.
Feb.
25
do.
Tartar
do.
Fett.
8
do.
Empress of India
do.
Mar.
AUSTRALIAN MAIL.
12 20-
18
HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
NIGHT CARS.
7.30 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes, 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Evory 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...very 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.16 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutos. 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.
Mandjour Novik 8.46 p.m. and 9 p.m., 8.45 p.m. to 11.15 Otvajny
Peresviet p.m. every half hour,
Petropavlovsk SUNDAYS. 8.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes. Pobeda 9.00 a.m. to 9.30a.m...Every 30 minutes. Poltava 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. Rasboynick 10.30 a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes. Rotwizan 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes. Rossia 1.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 15 minutes. Rurik 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minut38. Sevastopo 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes. Silatoh
p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes. Vaadnik NIGHT CARS as on Week Days,
SATURDAYS.
Extra cars at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Des Voeux Road Central:
Russian battleship
Russian gunboar
00
Wisconsin
Flagship of Rear Admiral Feilder. There is also a Philippines U.S. Squadron. Flagship of Rear-Admiral de Jonquières. Flagship of Vice-Admiral Bayle.
6000 Capt. Manuel Vasco de Carvalho
1000
18 10,800 15 14,500
1610,600
1788
16,000
Comdr. Gramatobiokoff
Comdr. Erjeckovitch
Capt. Nasarowsky Comdr. Yourleff
Comdr, Zagarausky Captain Jesson Comdr. Shumoff Commander Crown
Comdr. Vasilieff Captain Korolaff Captain Jakovloff Capt. Zatzaroleng Captain Oseroff Comdr. Liven
Captain Sepelrennpoff
Captain Serebrennikof
Leut.-Comdr. Ivanoff
Comdr. Zagoriansky- Comdr. Abramoff
Vladivostoc
Port Arthr
Shanghal
Port Arthur
Saigon Port Arthi Port Arth
Vladivost
Port Arth
Sunk Damaged
Port Arth Port Art
BABEN`ADDRESS : * ACHRE, HONGKONG,
MARK.
TELEPHONE No. 135..
THREE PLACED WHISKIES:
A
10. QODE, 4TH EDITION,
TRADE
ESTABLISHED 1859.
ACHEE&CO
Per Dozen
利廣
1st- KING EDWARD VIL
VERY OLD LIQUEUR
Gold Label
►
No. 17,
QUEEN'S ROAD,
HONGKONG,
Furniture
Dealers. -
DRAWING-ROOM,
DINING-ROOM.
and BEDROOM
FURNITURE.
ELECTRO-PLATED.
GLASS and
CHINA WARES,
PASTEUR'S MICROBE-
PROOF FILTERS. ROCHESTER LAMPS,
WEITE TURKISH
TOWELS and
COUNTERPANES.
COOKING RANGES,
ITCHEN UTENSILS,
and HOUSEHOLD
REQUISITES.
WM. POWELL,
LIMITED.
SEASON 1904 5.
ON
MONDAY, 3rd OCTOBER,
WE SHALL HAVE O VIEW THE FOLLOWING FINE SELECTION
OF NEW
ALEXANDRA
0908
BUILDINGS.
Silk and Satin Ribbons. Rich Trimmings, Dainty Motifs. Plain ad
Fancy Dress Materials, Trimmed and Untrimmed Felt and Straw Hats, Lace Fichus and Soarvos, Viyella Flannels, Flowers and Foliage, Wings and Quills, Fancy Chiffons, Silks and Gauzes,
mart Winter Jackets
THE CHINA MAIL:
NOTICE TO CORRESPONDENTS.
All business communications for this office should be addressed to The MANA-
GER:
However, no matter what was the im mediate
cause, the fact remains that there was trouble, and that it reached a climax, The visit of the Italian Premier to Hamburg indicates that Italy desir
Communications intended for publication should be addressed to THE EDITOR, and hot to any person by name,
We cannot undertake to return rejecteded to justify herself with Germany, and the statements of the German press,
communications,
.....$22.00 | The publication of this issue commenced
at 6.00 p.m
2nd-KING EDWARD VII.
LIQUEUR
White Label...
A Good 3rd
'CLUB'
The China Mail.
...$16.50
"
$15.00
A Whisky that is perfect with 'TAN- SAN Water.
SOLE AGENTS:
458
H. PRICE & CO.,
12. Queen's Road Central.
MEMOS, FOR TO-MORROW.
Auction,
ture, at No. 4, Knutsford Terrace, Kowloon,
Miscellaneous. Goods per Malta not cleared at 4 pm
on this data subject to rent.
General Memoranda.
unison.
LOCAL AND COAST NEWS.
The English Mail of the 27th August was delivered in London on the 26th Sept.
".
THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1904.
CRICKET OLUB FOR
KOWLOON.
BY TELEGRAPH.
(UHINA MAIL'S EXCLUSIVE SERVICE.] SUPPLIED BY KEUTER, SIG BOMBAY, Received on September 28, at 8.44 p.m.
THE TRIPLE ALLIANCE.
CONFERENCE AT HAMBURG.
፡
An Inaugural Meeting." Thopreliminary proceedings in connection bored by our older residents as formerly Olub were carried out last night at a meet- F. D. Cheshiro, who will be remem-with the formation of the Kowloon Cricket connected with the American Consulate at H. Swan, and the auspices of a thoroughly Any communication not accompanied which are probably official, go to Foochow, and for several years with the representative section of the local com ing held under the chairmanship of Dr J. by the signature of the writer will be rejected without consideration.
show that peace has been declared and Logation at Peking, and more recently munity, among whom were many well. All communications must be legibly that, for a time at least, the team of appointed Congul-General at Mukden, has In opening the meeting the chairman written upon one side of the paper.
known active participants in the game. three will again pull together in now been appointed Consul General at Can- referred incidentally to promises of support The Alliance as Strong as Evor. Telephone, No. 22.
ton in the place of Mr McWade, retired. from some of the leading residents of the -Foochow Echo.
Colony, who, though not present, were as
LONDON, September 28, enthusiastic as those able to attend. The necessity for the club, and the
The Italian Premier and Minister of advantages that would accrue from the Interior, had a long conference with were, according to the chairman, so obvious increased facilities for outdoor exercise,
Count Von Bulow, the Imperial that he had no hesitation in asserting that German Chancellor and Prussian Pre- the meeting had the sympathy of the whole contained a large proportion of the active community. At the present time Kowloon inier, at Hamburg.
The conference is lieved to have population of the Colony, as well as a rising generation, of 'incalculable impor
been regarding the Triple Alliance. tance', and they laboured at an immense The German Press, referring to the New D, A. Q. M. G.
disadvantage in not having a convenient master General, who arrived from home, games.
Major Ross, Deputy Assistant Quarter-ground on which to practice and play their conference, considers that the meeting Happy Valley was out of the of the two Premiers shows that the via America, by the Empress of China, has question for a large number, who were Alliance is as solidly based as ever.
apt, for the want of other amusements, taken over his duties from Acting-Captain to court a pastime calculated to swell their chit account to the detriment of their physique. It was the intention of the club, as soon as it was properly inaugurated, to ap roach the Government with a view to securing a ground but mean- while it would be imperatively necessary to have a few wickets to practies on, and these thought, could be put down obtained without delay. He would supply provided the necessary permission were
club but he understood from Mr Sparks the practice gear out of his own pocket. The Hongkong Dock Company had formed and other representativos present that they would be pleased to affiliate and in this Islands.
EDITORIAL COMMENT.
ALLIANCE.
A Case Remanded.
Public feeling in Great Cable Bates. COLLIERS AT Britain will not be
The Eastern Extension Australasian THE CANARIES. Allayed
by the
an and China Telegraph Co., Ltd., have nouncement that Rus issued the rates of cablegraphing from sia is earnestly searching for someone in Hongkong to world ports on and after England with more pluck than October 1, HONGKONG, THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1904, patriotism to supply her Baltic flout with coal on its Eastward run; and that already colliers flying the double eagle have reached the Canaries, and are--as our special cable to-day puts it According to a special-'awaiting orders,' A person does| Carleton, of the 93rd Burmahs. THE TRIPLE telegram which appears not want to possess all the
powers of in to-day's issue there is penetration of a Sherlock Holmes to something amiss with deduce that the colliers are not on regard to the Triple Alliance, and since any ordinary mission. Three steamers the Italian Premier has approached carrying a total of ten thousand tons of Germany on the matter it is probably coal do not reach Las Palmas simultane- easy to detect the character of the fly ously every day in the week, or every that is in the ointment. Though the month in the year. And even so it is not customary for vessels to go to that particular port, laden to the water line with Cardiff or any other coal, to await orders. When we know that a
Quarantine Restrictions Removed.
The Consul-General for Netherlands big fleet is endeavouring to find the India kindly informs us that ships or means to maintain steam to the Far vessels arriving in Netherlands India from East the only conclusion that we can Hongkong are no longer subject to come to is that the three colliers are quarantive, port of Hongkong ready to render whatever service they being
be no ianger are capable of. The demands and re-infected with plague. The prohibition of quirements of neutrality are nothing to importation of some articles is also cancelled men who are out money-making, or to
so that all goods can now be imported into Netherlands India. those who believe in the French proverb
then it
was in
9 30 p.m. -- Auction of Household Furni-German Press considers the meeting to indicate that the Alliance is as solidly based as over, that could not be said with certainty a month ago, for a somewhat shaky condition not, however, on account of any action on the part of Germany. The Teutons have had nothing to do with the matter beyond being rather anxis spectators The difference. has beon between Austria and Italy and, a result, the Alliance
subjected
which strain
SATURDAY, October 1-
Noon
Auction of Steam-launches, Shun Tai Steamıship Co.'s Wharf.
Fourth Meeting of Hongkong Gymkhana
Club at Race Course 2.46 pm.
t
Auction of Valuable House- hold Furniture, at Alexandra Hease. No. 94, Queen's Road Central Goods per Tjimeki not elasred van
date subject to rent
זיין 4
9 pan-Meeting of Zatloud Lodơn SUNDAY, Oetobor 2:-
Goode Per not alesred at
per on this date subject 12 rout MONDAY, October 3:
2.30 p.m.
Auction of Japanese Curios &c., at Mr Go Lammert's Sales Rooms.
TUESDAY, October 4 :-
Goods per Austria undelivered after this-
dato subject to rent.
WEDNESDAY, October á :-
9 p.m.-Promenade Concert on Von
teer Parade Ground Goods per Benremote undelis urad after
this date subject to ront Furday, October 7 :
Transfer Books of Cauiten Insurance. Ld. closed from this date n. 21st October, inclusive.
นม
L
no doubt weakened it considerably. which says, in effect, that a friend is For several weeks the newspapers of not a friend if he fails at the moment both countries were carrying on
when his services are required. But regular campaign. the Italian press there is another French proverb-On ne attacking the Austrian Monneby, and cherche point à prouver la lumière,-- the Austrians defending it. The Italian which, when all the facts of the present journals launched all sorts of allega- incident are considered, is particularly tions against Austria and filled their apropos. There is, indeed, no necessity columns with all descriptions of fables, for proving the existence of light. the burden of the stories being that Austria
Notwithstanding that IVAN BEAR AND Russia has promised
JOHN BULL..
The charge of manslaughter preferred against Thomas Hynes, a foreman overscor at the Quarry Bay Shipyard, was called on at the Magistracy this afternoon before Mr numberoftheday's cases still to bedealt with, E. D. C. Wolfe. As there were a large
owing to the absence of Mr J. H. Komp, the hearing of the case was remanded until October 4, at 4 p.m.
the
decinred to
A New Book on Macao.
Mr J. Dyer Ball, M. R. A. S., is bringing out a new book, entitled Macao the Holy City, the Gem of the Orient Earth. This book is now in the press and will be issued about the middle of November. A book on an Eastern subject cannot fail to be instructive, and we have by such an authority as Mr Dyer Ball
no doubt that in this volume he will keep up to the high standard of his previous
works.
Band at King Edward Hotel,
{
..Godard
A DESTROYER LOST.
SUNK OFF THE IONIAN ISLANDS.
1
No Lives Lost.
executing steam trials off the Ionian
LONDON, September 28. The destroyer Chamois sunk while
All the crew were saved.
Case Kowloon would be able to put a formidable eleven in the field at short notice. The League Cup could be com
[The Chamois is a torpedo boat destroyer peted for with a fair prospect of success, of 360 tons displacement. She has Reed although return matches could not be boilers, with an indicated horse power of view of the importance of the announce-She was built by Messre Palmer and Co., played in Kowloon for some timo. In 5,900, and her extreme speed is 30.4 knots. ment from the Dook Company's repre- Yarrow, in 1896, and is 215 feet long, 20.8 sentative the Chairman suggested that the feet beam and 6.6 feet draught. Her arina- meeting should be adjourned until Wednes meat consists of one 12 Pr. quick firing day next at the same hour.
and two training tubes for 18in. torpedoes. Her complement consists of 62 men-En.,
The proposal was unanimously accepted and arrangements were made to thoroughly.M.] ndvortise it. A discussion terminated the ceting, which for an inaugural one, was singularly successful.
GENERAL NEWS.
ĮPRIVATE. TELEGRAMS-]--
CHARTERED BANK OF INDIA..
DIVIDEND OF 11 PER CENT.
The Japanese are not in the least per- they have everywhere created by their turbed by the unpleasant inpression which piratical attack on our disarmed destroyer. the local branch of the Chartered Bank Mr T, P. Cochrane, the Manager of they are poking about everywhere, and of India, Australia, and China, bas Liko hyenas, seeking their prey by night, trying to see if they cannot find another damaged Russian warship, says the Nove received the following Cablegrain from
Vremya.
Governorship of Canada.
the London Office,"
LONDON, September 28. A dividend has been declared for the past half year to 30th June, 1904, at
A special despatch from Ottawa to the New York Times reports that the Canadian State Department has been given to under- stand that the Duke of Marlborough will 11 per cent, per annum, free of Income succeed Lord Minto as Governor General Tax. of the Dominion.
The Atheist's Creed.
**
[REUTER'S BELVICE.] United States and the Hague Tribunal.
LONDON, September 27.
It is authoritatively stated in Washing- ton that President Roosevelt will not wait for the conclusion of the war to call a conference at the Hague, carly in 1905.
By kind permission of Lt. Col. Ire- monger and Officers, the Band of the 93rd Barma Infantry will play the following The late Father Healy, once travelling
·
programme of music at the above Hotel, in third-class carriage on one of the big during dinner, on Friday, the 30th Sept, bitter-looking individual, who, after some English lines, found himself opposite a (weather permitting) :-
casual remark of the priest's about the March......... Das Toreros
weather, took the opportunity to declare himself an atheist. Overture...... Des Kunig's Lien-
The cleric merely ...Tilt nodded his head, and became absorbed in Selection..... Floradora' Leslie Stuart his book. But the unbeliever was bent on Selection... The Runaway Girl Serenade. Love in Idleness'...Macbeth having an argument, and began to set forth his views in a load voice, and with many Ivan Caryll expressions bordoring upon
..Margis
At last Father Healy looked up quietly,
The British expedition left Lhaksa on and said: You, sir, as an atheist, believe the 23rd inst. The aged Regont, in taking Jullien in nothing.ouly believe in what I farewell of General MacDonald, thanked
can understand,' replied the other.
tenant'
was contemplating military action against the Italian Kingdom. Such notable papers as the Giornale di Venezia even published ridiculous
Great Britain that she statements without questioning them.
will put a
stop to Ono was that an Austrian Generalin a wanton searching of British vessels Tyrolese garrison had invited the of bound Eastwards, the
game still ficers at a dinner to drink to the speedy goes on, and we find another cruiser invasion of Italy by an Austro-Hun-sneaking past the Dardanelles under garian Army, and when this assertion the red cross and waiting for something had been branded as an invention in a to do. Russia must, by this time, bave semi-official communication which was formed a lovely opinion of our hackbone published in Vienna, another followed and our great navy. When the Lion in the same journal next day to the growls all she has to do to quiet it is Tarantelle.... The Original Napo effect that an Austrian Squadron had to throw it a bone in the shape of a A. S. WATSON & CO., appeared during the night, with lights promise, and when that is broken and extinguished, off the Lagoons of Venice, the growls are renewed to repeat the to take soundings and to note points feeding process. By Russia's action suitable for landing troops.
The funeral took place at Happy Val- Every day and our benevolent attitude, our ship-
loy, this afternoon, of the late Mr Lawren- some Italian paper or other had a story ping-the shipping of a neutral--- is to tell its readers of Austrian troops or
made to suffer almost as much as if Civil Hospital yesterday. The decessed co Mallory, who died at the Government bodies of officers having crossed the fron- we were actually at war, and that gentleman, was, for some years past, one of tier, or of the discovery of Austrian spies being so, how can the British public the most prominent members of the local
LIMITED.
ESTABLISHED 1841.
CLARETS.
FINEST VINTAGES
Valtz
Blenc
litain.............
GOD SAVE THE KING,
The Late Mr Mallory.
j
coarseness.
'It
Leaving Lhassa.
cones to the same thing, was the bland him in the most touching manner for not retort, and the spoutor remained silent for violating the Shrines, and presented him the rest of the journey.
A Hard Case.
60 convictions for riding without paying her
with a golden image of Bhudds.
4、。,
Mabel Truelove, who has a record of THE CHINESE IN TRANSITION.
How the Newspapers Help.
than Bench with travelling between Loices- fare, was recently charged before the Gran-
ter and Grantham without a ticket. On
this occasion she was seen to step out of
the train in male attire, and adorned with a
(From a Correspondent.)
CANTON, September 28. Straws-on the stream's surface indicate
of the
fed him for a job as ticket-collector. Pri-urged that various stops should be used, oder nowxpressed surprise that her dis- and inverted comas for quotations. A few to be sent to a home. The Mayor Raiso should have been detected, and asked nights ago I travelled from Hongkong to will find you a home at Lincoln Gaol for a up a native paper, and was agreeably sur Wo Canton. Having nothing to read I took
LADIES' DEPT., WINE AND SPIRIT MERCHANTS. in Northern Italy, and every day the be expected to refrain from show-Masonic body, being the holder of one of moustache, which fell off when the ticket which way the water flows; feathers in the Austrian papers strenuously denied ing hostility? The studied interference the highest degrees in the Colony. He collector addressed her. It nspired that air indicate which way the wind blows. I the reports, more and
more with with British shipping leads to no other hold the title of Deputy District Grand- the prisoner was dressed in woman's clothes recently scanned a number displays of irritation.. Some of them conviction than that Russia is delibe. master. of the Grand Lodge of Scottish had changed her attire while on the jour-acgis of the Canton Christian College. An when she entered the train at Leicester, and Collegian, published, I believe, under the Free Masonry in Hongkong, and was a Past ney. She told the stationmater that she article by a Chinese writer urged the sa w in Italy's action ....21 desirerately attempting to ruin our Far to escape from the Alliance, and Eastern trade by frightening shipful Sovereign of the 18th degree.
Grand Senior Warden, and Most Worship as a woman, and so she was going to try language, that it might be intelligible found it impossible to obtain employment advisibility of simplifying the written the almost official Austrian paper, the owners and causing insurance rates to Mallory was a resident of Hongkong of 40
Mwhat she could do as a man. She then ask to the common people. Further, he Prater Floyd became so exasperated rush to an enormous height. We have years' standing and was well known, and that it plainly told Italy she could go if the most powerful navy in the world, yet highly respected in business cifcles. In she liked. If our Italian friends are we are compelled to stand by and watch his will the deceased gentleman left a anxious to escape from the bonds that commerce-upon the building of which request that he should receive a Maso- month.' unite them to us, a recasting of the we have lavishly spent blood and treanic funeral and in order to pay last St. Winefrede's Well.
tribute to his memory Sir Paul Chater, present Central European League into sure-being destroyed before our eyes,
Among the pilgrims to St. Winefredo's its original shape, the Austro-German Compelled, simply because once the the head of the local Masonic body, decid-Well last week were Mrs McNulty, of Raw four Chinese gentlemen scated with an Alliance, can be effected without crisis navy commences to move there can be being the first that has been held in Hong- had been able to hear properly, say's a Home suspicion of an accent. I looked in to the ed to accede to his wish, the ceremony Liverpool, and her son, James, who for Englishman talking English, and one of or convulsions, was what the paper no balf measures, and because there is kong for about 20 years. The members of paper, of August 22.
only about three months of his fifteen years them at least quite fluently, and without a wrote, and, it added, if it comes to no, foretelling what the extent of the the Lodge fell in with the funeral auit)
Aurists had given first class Chinese saloon, and saw a Chi- up his caso as hopeless.
nese reading a China Mail, and, the way he that St. Winefrede was decapitated, the boy novice to the business. pass- At the small well where tradition says
handled the paper showed that he was no kissed the glass cistern containing the relics of the saint, and permitted his mother to
FURNISHING
DEPARTMENT :
Madras Curtain Musline. Print- Sateens, New Cretoones, Hem. Red Linen Pillow Cases and Table Joths, Linen Hackerback Towels, anneriffe Tray Cloths and rleys. Splendid Selection of mask Napkins and Table
otas, Carpets and Carpet mares, Rugs, in all makes and as, etc., etc.
ENT'S DEPT.
FROM THE MOST
CELEBRATED
CHATEAUX, ·
-
IN EXCELLENT CONDITION.
B. St. Estephe (Red
Capsule)
C. St. Julien (Bed
Capsule)
1
I'doz qta. 2 doz. ptë
$8.00 $9.00
10.00 11.00 D. La Rose (Red
Opsule)
13.50 14.50 Chateau Haut Brion
Larrivet... 20.00 22.00 Chateau Mouton
D'Arma hacq.. 24.00 26:00 Chateau Pontet.
Canet
28.00
choosing between a discontented Ally, carnage will be if we are lured into it. who compromises by his whole conduct In holding the dogs of war in leasli Mi the very idea of alliance, and an open Balfour is perhaps to be commended, enemy, the choice cannot be a hard but there is a limit to endurance, and one. This type of defiance evi- that limit will be reached when it can dently brought the seriousness of the be proved that Russia intends to give situation home to Italian Statesmen, absolute provocation instead of mere agd, as a result, we no doubt have the irritation, with which we must credit Italian Premier conferring with a re
her at present. presentative of the third party to the Alliance, Germany, with a view to hav-
Situation in the Caucasus.
ed the monument and marched to the cemetery in full regalia. At the conclusion of the Church of England burial service, special Masonic service was read by-Sir Paul Chater.
A First Appearance.
bathe his ears with the water.
'Mother,' he whispered suddenly, I can hear these people speaking,"
Can you hear me?' cried the woman excitedly.
Yes, I can hear everything distinctly, was the boy'a reply.
Then our prayers have been answered,
prised to find that most of the suggestions were already adopted, and that even 'inverted comas' were used.
As I passed through the dining saloon I'
I cast my eye over a score of Chinese passengers and at least half of them wore roading the natie evening papers, and discussing the news contained therein.
I remarked above that I had nothing to read. I should have sald, nothing in my own tongue. I therefore looked through a an appeal to the wealthy to use their wealth leader of an evening paper-Chinese. It was for the development of their country, and so enrich it, and therefore, ameliorate the condition of the poor. The paper might have been based on the axion There is that which witholdeth more than is meet
and it tendeth to poverty. The boarding
up of wealth simply that sons and grand-
as of old, from the ancient classics, but son might enjoy it, was condemned.
from the modern life of England and Examples of a better way were quoted, not
Mr Rudolph de Cordova writes in fas sell's Magazine for September on some famous child act ra who are now stars. It she said with fervour. was at the mature age of three that Mrs The boy's, cars are bathed with water Keudal-then Madzo Robertson-made her from the woll daily, and he is to make an first appearance on the stage. The theatre other pilgrimage. His mother has received was the Marylebone, then under the mana-many letters from sufferers from deafness ing the rift in the lute patched up be serious. Armenians and Gurians, who Seven Poor Travellers. Her part was that
The situation in the Caucasus seonis to gement of her father, and the play was the asking for advice. amicably. People in Vienna found it are otherwise irreconcileable enemies, have of a blind child, and at the rehearsals it had THE Bank of France can compel customers difficult to attribute a reason to the united against the common-foo-Russian been impressed upon hor that she must to accept one-fifth of withdrawals in gold outbreak of spleen on the part of tho oficials are continual, Recently the Chief ce should think she could not see. Under
rule. Acts of vengeance upon Russiau keep her eyes shut in order that the audien-coin.
America, Italian press, but many thought, and of the Police at Kars Grosdow, while walk-the circumstances, it need hardly be said
I said above that the straw indicates the perhaps rightly, that it was due to the Armenian, who escaped. Another police stage was to open her eyes as widely as she Victoris. Australia, says: Some time ago of twenty square yards, and within the
ing in the street, was shot dead by an that the first thing she did on going on the
YOULD SCARCELY WALK-Mr. G. course of the current. These facts, all of suspicion with which Austria's Balkan official was impaled in a village near could. Sitting in the front row of the pit, I was attacked with severe pains and stiff space of less than half that number of S. Purton, a resident of Kyneton, which passed under survey, within an ares Kutaia, and other Russian officials have which then corresponded to the stalls, ness in my legs, which affected me so that minutes, indicate that there are forces at policy was being pursued. Italians, met the same cruel fate during the last few Baby Madge, saw a favourite servant who I could scarcely walk, when I was recom- work changing whinese ideals, more el- who have ever had an eye on Albania, weoks.
had been specially allowed to go to the mended to try a bottle of Chamberlain's fectively than the cursory obqorver some- believed that Austria was preparing to
theatro in order to witness her debut. For Pain Balm by our local chemist, Mr times thinks. THE IDEA which some people have that the part the child had been provided with Stredwick. I have used it once a day THEA grab a great lump of the Balkans, and
chronio diarrhoea is incurable is a new shoes. Proud of their possession, and since, and have experienced wonderful that Italy stood a fair chance of coming Diarrhoen Remedy not only gives immo. fitness of things which is one of childhood's it has done me and shall be happy to, mistake, Chamberlain's Colic, Cholers and with the supreme disregard for the eternal relief. I am indeed grateful for the good off with an extremely small diste relief but will effect a permanent greatest charms, the little creature stalked recommend Chamberlain's Pain Balm to tion, and they evidently wanted take. For sale by All Dealers; WATKINS servant, said, Sarah, look at my new For sale by All Dealers; WATKINS & CO. cure. It never fails and is pleasant to down to the footlights, and addressing the
anyone suffering from a similar complaint. BUILDINGS. to frustrate that possibility carly.&Co., Ltd.. General Agents.
Ltd, General Agenta,
Queen's Road. Chateau La Tour
Felt Bowler Hats, Straw Twoed Kenyon® Hats, a Selection of Motor Caps, Shirts and Collars, Walking Dress Boots, Patent Oxford
Carnet Chateau Rauzan
Chateau Lafle
33.00 48.00 54.00
A, S. WATSON & Co., Limited,
Flannel Pyjamas, Fine ALEXANDRA tons of Travelling Rugs,
Underwear, etc., oto.
por
alices
BUNDANT EVIDENCE can be pro- duced that Chamberlain's Pain Balm
will positively relieve rheumatic pain" as WATKINS & Co., Ltd., General Agents. and burus. For enle by All Dealers well as being unexcelled for cats, bruises
2
THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1904.
BY TELEGRAPH.
['CHINA MAIL'S EXCLUBIVE SERVIUE, | SUPPLIED BY REUTER 714 BOMBAY. Received on September 28, at 5.44 p.m.]
RUSSO-JAPANESE WAR.
GERMAN COLLIERS AT THE CANARIES.
Destination Undecided.
Who are they Waiting For?
LONDON, September 28. Reuter's correspondent at Las Palmas states that three German steamers, with about ten thousand tons of Cardiff coal on board, have arrived there and are awaiting orders.
(REUTER'S SERVICE. ] Coaling of Russian Cruisers, LONDON, September 27. The Terek has arrived at Lisbon. The Madrid Espana states that the Terek's
treatinent ut Las Palmas was due to the British Ambassador giving the government semi-officially, to understand that Britain would protest against the utilisation of hase for harassing Spanish territory s British commerce. The coaling which had nlregly begun seus then stopped.
Russian Volunteer Cruisers, The Russian volunteer cruiser Núni Nurgorod has passed the Dardanellos en voute to Candia and Port Sail, where sho will await instructions She "ying the commercial flag and carrie wonnicians of war
"
The Terek' at Las Palmas. The story published by the ...... officially denied in London,
T
..
CORRESPONDENCE.
HOWEN ROAD POLICEMAN
晕
Editor of the Cars & Me
Hongkong, September 90 Ku Will you kindly allow me to spen word or two unent yesterday 7
Stroller a
letion of
It is generally noticed that when com plaint is me ithout foundation, and an explanation is desired, the complainer ignores the question at issue and attempts to throw- ridicule on the questioner by desconding to abuse: thereby showing the entire absence of an gentlemanly feelings in his nature, and unconsciously diverting the ridicule to himself.
If 'Stroller' really bed any reason for writing his letter other than to back bite the ever-abused Policeman, he should certainly have replied to my query in a better spirit. As he has chosen this way of ignoring the questiou, nothing remains but to p his first letter down to the effects of indigestion, and respectfully
Your advi hup to change his cook.
STROLI ER IT
TRAGEDY AT CANTON.
The Komsuk Compradore Drowned by Americans.
High Feeling Amongst Chinese.
(From a Correspondon! ).
CANTON, September 28. The following is from a native paper, and contains a description of the tragedy which was enacted on Shameen the day before yesterday :-
Some Americats were, about 7 o'clock in the evening, on the north bridge of the Shameen and indulging in conduct that might be called rowdy, though there does not appear to have been any animus shown. There happened to be passing a compra: dore, from the S. S. Romsuk, one of Messrs Butterfield and Swire's steamers, And the drunken fellows, without any Some took him provocation, soized him. by the hands and others by the feet, and flung him over the bridge into the canal, and, though there were plenty of boats, he
was drowned.
THE GOVERNMENT INDICTED.
Attacked by Mr Shewan,
A Reply by the Governor/ During the discussion on the Estimates for 1905, at the meeting of the Legislative Council to-day, the Hop. R. Showan, in a lengthy speech, attacked the Government on ita policy of sanitation, road-making, tree felling and other matters.
In the course of his speech he con- gratulated the Colony on the changes that had recently been made in several of the departments. In the pre ent Governor they had a man who, he thought, would take a real interest in the Col.ny, and who would deal justly with all who came before him, whether foreigner or Chinese. He might even
overcome the prejudice
On hoing called to order by His Excel lency Mr Shewan went on to say that in the New Director of Public Works they were very fortunate to have a man who
could rise as occasion demanded it and accelerate the business of the public. On one occasion & friend of his desired to obtain a licence to orect a matshed to hold
u dance; when the license arrived the matshed was being taken down the dance had been held.
order.
ment.
THE
Mr Shewan-I did not apply the term th the Governor; I applied it to the gent lemen who advised bim-----
Mr May-The distinction in so fine that it hardly becomes a distinction, The Hon. member, continued Mr May, mentioned
CHINA MAIL.
HONGKONG FOOTBALL CLUB,
The 'A' Team Difficulty. The annual general meeting of the Hong-
Canton coins, and he wondered if they rokong Football Club, was held at the Hong- stricted the influx of the coins what the
NB-
ware 80-
His Excellency, Sir Matthew
there than, gaid that
touched upon by veral points not the Colonial Secretary which he would dea! with. Ho could not understand Mr Shewan's remark that the Conservancy Contracts and Profit on Subsidiary Coins should not be included in the Miscel laneous Receipts. It seemed to bint that hey were separately dealt with on page of the Estimates. The Hon. Member went
WAB &
The following dates have been fixed for the matches:—
October 3 Sandford v. Boyd
Aucott v. Gray
Williams v. Rutherford
4 Boyd v. Kuyvelt
5 Gray v. Williams
"
6
Boyd v, Chard
Knyvelt v. Aucott,
10 Bandford v. Knyvelt
Aucott v. Williams
11 Bod v. Aucott
Gray'v, Chard
12 Knyvelt v. Gray 13 Sandford v. Aucott
Rutherford v. Chard
14 Gray v. Rutherford * 17 Sandford v. Chard
18 Boyd v. Gray
Aucott v. Rutherford 19 Knyvelt v. Williams 20 Sandford v. Gray
Williams v. Chard- 24 Boyd v. Williams
Knyvelt v. Rutherford 25 Sandford v. Williams Aucott v. Chard
26
Boyd v. Rutherford
27 Sandford v. Rutherford
Knyvelt v. Chard The Chub colours are white crepe shirt, dark blue knickers and stockings.
PROMENADE CONCERT.
The following is the programme of the
Promenade Concert to be given on the Volunteer Parade Ground on Wednesday next, October 5, at 9p.in.:--
PART I.
Selection-Les Cloches de Corneville'
The Band. Song-Selected ....
Lieut. G. F. Lammert, H.K.V.C. Song-Kathleen Mavourneen Mrs A. G. Gordon. Song-Love's Coronation'...
Florence Aylward
...Crouch
on. member would say if the Viceroy kong Hotel last evening, Dr J. M. Atkin- The secretary having read stopped the flow of local coins into China, son presiding, The question of the 75 years' lease was the minutes of the last annual meeting they доло into when the change was made and since then the Land Sales had quite justi-were adopted,
In conneo. The Chairman said that from the report fied the wisdom of making it. tion with the cutting down of trees and statement of accounts which had been Mr Shewan's remarks showed the average Englishman's version to anything scientific, in member's hands for some days past it The Hon. member did not adduce any evi- would be seen that the Club was in a very dence with regard to his statement concorn sound position, especially financially. The ing plague. From reliable sources he learned that this year Hongkong had been credit balance stood at 8447.10 as against remarkably free from plague while all $335.70 for the previous year. The re- around the epidemic had been severe. He around Mr Sheran to wait until the Law ports of the matches that had been played Courts were completed before criticising showed that the Club was about even as re- their appearance, and in connection with garde games won and lost.. In Rugby 10 games had been won and 9 lost, and in As- the Post Office he said that au additional
The Club had of those hide-bound officials whose only storey had been decided upon to be reserv guido seemed to be 'olo' custom, Heed for the expansion of offices which was Anciation 7 won and 6 lost. then proceeded to criticise the action of the inevitable with the expansion of the Co- very hard luck in meeting the Ocean team ollicial responsible for the publication of lony.
in the Shield competition early in the ses- questions put by members to the Govern
son, but if they wished to do better this ment, for the replies to which they had to go to the newspapers.
season they would only have to practise more assiduously. The next business be- fore the meeting would be the election of officers, and, as he intended to leave for England next year, it would be necessary For this office it to elect a new president. gave him great pleasure to propose Mr on to refer to the disadvantages of credit. G. C. C. Master, who was one of the ing revenue with Land Sales. His Excel- leucy thought that it seemed legitimate original members of the Club, and
The proposal was His Excellency-I must again call you to
to so credit the revenue in view of the football enthusiast. order your remarks are entirely out of fact that they were spending large-seconded by Mr H. C. Sandford and Mr
Master was unanimously elected. Mr Shewan submitted that ho was in ly on Public Works out of the revenue which it was anticipated would be remuner. order in criticising the work of the Governative. With regard to the remarka made by He congratulated the Colonial Mr Shewan concerning the cutting of trees, | Treasurer on the clear and full statement
His Excelloney thought that he had forgot- that he had given them of the estimated
ton at the moment that the person respons- revenue and expenditure, but he was sorry ible for the work of any department in the to see that his old friends, Miscellaneous Colony was himself, not the Colonial Secre- ary. It seemed to His Excolleroy unneces Receipts and Miscellaneous still figured far too largely. Miscellaneous Receipts were Mr Shewan to have gone out of his way to composed mainly of two items, profit on
sury for bring in the Colonial Secretary. Subsidiary Coins, 2121,009, and Conservancy
Mr Shewan-I think that this work Services. 852,200. Both the items, bo
was commenced before you arrived here. thought, were of suflicient importance to His Excelloney thon referred to the stand on their own bottoms, instead of being decrease in the number of cases of plagu tucked away in Miscellaneous Receipts, occurring in the Colony. This year was He asked the Government why there was the lowest since 1894, despite the fact that no profit shown in Subsidiary Coins for the in Canton the plague was as bad as ever. first half of the year, and why the Go- He thought that it was his boundon duty vernment allowed such a profitable busi
to carry out such measures as scientific the flond of how to be interfered with
men considered necessary for improving the Chinese imitations which came into the health of the community. The public In answer to Mr W. W. Clark, who asked if the matshed was repaired every year, He was struck by the very small works they were now carrying out were on Colony margin allowel between estimated revenue
contracts that had been entered into for the Chairman said, that the expenditure and estimated expenditure. If the Opium
some time, and they wanted enough money on the muted for the last three years had Farm did not realise $2,200.000, or Land prevent delays. The small question of been 996, $180 and $179 respectively. He Sales $500,000, the Government would be the Clock Tower he was not prepared doubted whether the Wong-nei-cheong
By kind permission of Major W. Moore in Queer Street, although he had no doubt
to deal with, but he promised to look into Committee would consent to the crection and the officers, the Band of the 114th that Land Sales would be alright; but in
it. On the large question of employing of a permanent structure on the football
Mahrattas, will play the Orchestral aeloc- local architects His Excellency was not in ground. The temporary shed, which had tions. There will be a late tram, if neces accord with Mr Shewan. He thought heen repaired every year practically paid they were better for having a good example its way. 8208 were received last year for sury, after the performance. from outside and he thought the gentle entrance. The matter could be referred to man who had supplied the design for the the new Committee who might see a way Law Courts was the best man they could out of the difficulty. This was agreed to. have employed. The question of roads at Mr J. P. Jordan suggested that
to stimulate interest Kowloon had received the very careful at-in
IN SUMMARY JURISDICTION. tention of the Public Works Department, the Rugby game a shield competition (Before His Honour, Mr T. Sercombe Smith,
This might be and if the Hon. member had been in Kow- should he instituted. non recently he might have noticed some objected to by some people but it steps in that direction. In conclusion His found to work well at home. Rugby Excellency said that the only matter left always had been. and he hoped would be, an for him to refer to was that raised by the amateur's game, and he thought such a Hon. member as to the matter of taste. competition would rather buck the fellows He thought that the question was answer-
up, than do the game harm, and ns a conse. ud by the silence with which it was receiv-quence, other clubs might spring up in the ed by the Council.
dealing with Land Sales he reminded the Council that they were transferring Capital to revenue. In a few years time the length of the lease for the land would be consider ably curtailed, and capitalists who were looking for land would not lease land that had only 50 years to run, although he knew there was some condition as to the extension of the lease for another 75 years, would then have to be ro- The terms arranged: but that was too indefinito for He had known Hongkong business mon. in its worst days, when houses went beg ging for tenants at practically no rental, except the payment of taxes, but he did not then think that he would see the day when the hill sides would be scoured for revenue. For weeks and weeks the * Woodman. people had been singing spare that tree to the Colonial Trea, surer, but he turned a deaf ear to thein. If the duly of the hills was to provide for the exigencies of finance then the next thing would be that the Botanical Gardens would be turned into a market garden and the head of the department would be en ploved hawking vegetables through the streets. If they must have revenue from trees, he said, why not plant rubber trees Then the Colonial Secretary could go round amusing himself by tapping them. He asked whether the Sanitary department was worthy of an expenditure of half Amillion; in spite of the expense the plague ran its course here, just as it did in Canton where no precautions whero taken. He was glad to see the amount voted to Public Works, and hoped that the Director would not, like some of his predecessors, tell them at the end of the year that he never expected to spend When was the Clock Tower Would the
the money.
to be removed; he asked.
LEGISLATIVE COUNCIL.
His Excellency the Governor, Sir Mat- thew Nathan, K.C.M.G., presided at the meeting of the Legislative Commeil, which was held this afternoon,
There were also present :- Hon. Colonel Brows R.E. llon. F. H. MAY, C,MG. (Colonial Secretary)
Mr Frank Austin. With 'cello obligato-Mr P. L. Miller Duet
Mrs Craddock and Mr W. M. Stewart. Song-Selected
Mr H. A. Tozei.
To-day's Advertisements
The Only Safe Gauge is the
KLINGER REFLEX
WATER CAUGE.
No Boller should be without it.
As supplivd to the British and Foreign NAVIES and LEADING STEAMSHIP COMPANIES all over the World,
For Particulars, 'apply to
LANE, CRAWFOɛn & Co., or
THE
5
ROBINSON
PIANO
HOLD A
CO LTD
Superb Stock
OF OVER
ME D. MACDONALD, Hongkong, 200 NEW PIANOS
Or to
1
R
66, F
Hongkons
"ARD KLINGER & Co.,
urch Street, London, E.C. tuary 7, 1904.
THE RESULT OF
20—4|PERSONAL SELECTION
HONGKỌN VOLUNTEER CORPS.
AT THE FACTORIES BY OUR
A Promenade Concert MR ROBINSON.
will be given on the VOLUNTEER PARADE GROUND
ON
Commencing at 9 P.M. WEDNESDAY, OCTOBER 5TH, 1904, Tickets, 82 and 81, may be obtained from. VOLUNTEER HEAD QUARTERS or Mosers KELLY & WALBu, Ltd.
1768 Hongkong, September 29, 1904.
CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT 7 PER CENT.
SILVER LOAN or 1886, E.
38TH HALF-YEARLY DRAWING.
INTEREST Due and Drawn Bonde of
this Loan will be Payable at the OFFICES of the CORPORATION on or after the
Scene Espagnolle Sevillana ...E. Elgar 30TH SEPTEMBER, 104.
Mr H. F. Chord was re-elected captain of the Rugby team; Mr W. H. Williams. Captain of the Association team; Mr H. C. Sandford, hon, treasurer; Mr R. H. Crofton, hon. secretary; and Messrs P. W. Goldring, A. R. Lowe, G. B. Macdonald, RA, T. E. Pearce, J. W. C. Bonnur and H. C. Gray to the Committee. of sum
re- $125 Regarding the
tu the repairs
Club's quired for matshed Mr T. E. Pearce said that it Valse was unsatisfactory that thero sums for repairing the matshed should appear every year in the accounts, and suggested that they should have a stand of a more per- manent kind and spend the money, now being spent on repairing the matshed, in providing a better dressing-room.
order
Colony.
in
W18
The President said that the great difficulty was that there were so few fifteens, and of the few, some so much better than the rest, that the competition would be a very limited
one.
After fartbar discussion, the new com mittee was invited to consider the matter.
The Band.
PART II.
The Band.
L. Stuart
Florodora '.
Song- 'The Indifferent Mariner'....
F. F. Bullard Mr W. E. Schimidt.
Teresa Del Riego Song-Slave Song
Mrs Craddock. *
W. Wallace Son of Mino
Mr Frank Austin. Song--Selected
Mr H. A. Tozer. Selection-'Rose of Persia
Song
The Band.
SUPREME COURT.
Puisne Judge.) Thursday, September 29.
WHAT IS A LEASE Î Chan Kin Cho, trader, of 46 North
Station Street, Yaumati, sued Chan Ting On, of 48 Sheung Wang Street, Sham- shuipo, for the specific performance of an agreement and 8500 damages.
Mr E. J. Grist (of Messrs Wilkinson and Grist) appeared for the defendant, while Mr R. Harding (of Messrs Ewens and Harston) represented the plaintiff.
Mr Harding stated that about the be-
Mr W. H. Williams proposed that Aginning of the Chinese year the plaintiff
List of Drawn Bonds can be obtained on application to the Undersigued,
For the Hongkong and Shanghai Banking
NO SUCH STOCK HAS EVER BEEN -
HELD IN CHINA BEFORE.
IT REPRESENTS THE
Pick of the
Finest English &
German Makers
BUILT IN EVERY PARTICULAR FOR THIS CLIMATE.
Corporation, Agents issuing the Loan, Absolutely Guaranteed.
J. R. M. SMITH,
Chief Manager. Hongkong, September 29, 1904.
THE HONGKONG DAIRY
1774
EG to their Kowloon Customers
AT EXCEPTIONALLY LOW
TERMS FOR CASH OR CREDIT.'
—-
Band Residents that they have Appoint BABY GRANDS
ed H. RUTTONJEE as their AGENT for the Sale of FRESH MILK and DAIRY PRODUCE in that District. Deliveries Twice Daily to any part of the Colony.
J. W. GEGG,
Manager. Hongkong, September 29, 1904.
WANTED.
1769
EUROPEAN NURSE to take chargo
Apply to
A of Three or Four Eurasian Children.
INSPECTOR J. T. COTTON,
Cattle Depot, Eongkong. Hongkong, September 29, 1904.
1777
TO LET.
7ITH Immediate Possession, ONE W SPACIOUS GRANITE GODOWN Wanchai, PRAYA EAST,
Apply to N. MODY & CO. Hongkong, September 29, 1904.
TO LET.
1775
Well FURNISHED BEDROOM for
team should he definitely formed in order entered into negotiations with defondant A Gentleman. Central Locality.
to find opportunities to play for those regarding the lease of certain promises at who could not play with the first team and also to train recruits for that team. They did not manage to get all the promising Hon. F. H. SHARP (Attorney General).men in the six-a-side matches, hod if an 'A' Han, L. A. M. JOHNSTON (Acting Onlonial team were definitely formed for the whole had been signed the plaintiff could not Treasurer).
Hon. A. W. BREWIS (Registrar
General).
Hon. P. II. N. JONES (Acting Director of Public Works).
Hon. Captain Barnes-Lawrence (Har- bour' Master).
8
Apply
'R.,' Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, September 29, 1904.
NOTICE.
HEREBY GIVEN that the
ONLY 5 ft. LONG
of the Very Finest Construction
$870
Cash or Credit Terms.
They Occupy only the Space of a Cottage but possessing the tone and Fine Appear-: ance of a Full Grand.
CHÁZALON & CO.,
WINE AND SPIRIT MERCHANTS,
AND
GENERAL STOREKEEPERS
(SUCCESSORS TO G. GIRAULT)
6, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
JUST LANDED.
1776
EX 8.S. LA MANOHE.
FROM RIVOIRE AND CARRET,
Shamshuipo, known as No. 1 Lime Kiln Street. On April 12 of this year the agree ment was drawn up and was dully signed on April 16, Although the agreement possession of the premises al- BenHon instead of being dropped after a get few months as during last season, they though he had made repeated application should have a good result to fall back upon, to the defendant for thein, and up to the
present time ho had not been in possession INFANTRY hold themselves in no way PRINCIPAL MANUFACTURERS OF FRANCE. of thom.
and could provide more matches.
Mr Bonnar replied it had never been the custom to run an 'A' team for either section under the committee. Last year they were unfortunate in the Association section owing to the going away of Mr G. T. Kew. The only way to run it properly was for each section to appoint a man who probably was not playing regularly in the first team Mr S. B. C. Ross (Acting Clerk of and give them match once a week or so. Councils).
Hon. Dr Ho KAL. Hon. WEI A YUK. Hon. WJ. GRESSON. Hon. R. SHEWAN."
Hon. GERSHON STEW ART.
THE 1905 ESTIMATES.
The Saturdays would be divided between the Rugby and Association sections, so that the A' teams could not get the field on Saturdays, but would have to depend on
Director push on with the Law Courts and the Post Office? With regard to the Law Courts he thought that the business should have been given to local firms, who are putting up buildings worthy of any Euro- pean City, even of Birmingham. Hong.
The Colonial Secretary moved the second kong works should be given to men who knew the conditions prevailing, and not to reading of the Bill entitled an Ordinance to men in England who may have gained apply a aun not exceeding (85,895,470) | wook-day matches. scholarships, but who know nothing about to the Public Service of the year 1905. the climate hore. We paid an enormous The Colonial Treasurer seconded, and the sum for the Post Office site, and he thought Bill was read a second time and referred to
the Finance Committee. that an additional storey should be put on
to Accommodate the Harbour Master
Yesterday the Na Hoi agistrate came out to the Shameen, and, in the pre- sence of the British Consul General, held an inquest. The body, encoffinod, was kep within the buildings of the British Consulate.
"This is the third time 'ately, that drunken The Harbour Office would be more central, and the Colonial Secretary would be ablo foreigners have taken the life of unoffending to eke out his budget out of the proceeda Chinese, and we want to know if this sort of thing is to continue! Are the Chinese of the sale of the old site of the Harbour Mr F. H. May in the chair, was held at
FINANCE COMMITTEE.
A meeting of the Finance Committee,
The Chairman thought that if they left the matter to the committee they might be able to find a way out of the difficulty. The difficulty was that there was only one ground.
NOTIFIERS of the 93RD BURMA
The defendant, he submitted, RESPONSIBLE for DEBTS contracted had failed to carry out the agreement and
than those incurred by requisitions duly NOVILLETTES AUX CUPS plaintiff had brought this action for its by their Mess Caterers at any time, other performance had also for damages.
Sigued by the Mess President or Secretary.
Hongkong, September 29, 1904. “
CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.
Mr Grist contended that the lease, hoing It should for a period of more than three years, to wit, six years, was not valid. have been an agreement for a lease.
Mr Harding That is what it is. Mr Grist-That is a point which His Lordship must decide. I ask that the trans- see it on that point. lation be put in so that His Lordship can
Mr Harding then quoted the law on the subject of leases, and stated that although a document may be a lease if it was pable
lease it was valid. of being construed as an agreem for a
1770 MACARONI
NOTICE TO SHAREHOLDERS. HE TWENTY-THIRD ORDINARY GENERAL MEETING of SHARE
FRIDAY, the 21st OCTOBER. HOLDERS will be held at the OFFICE of the UNDERSIGNED at 12 o'clock (Noon), on
The TRANSFER BOOKS of the Com-
...Per lb. $0.90
0.40
...
2.
VERMICELLI
0.40
CHEESE S.
ROQUEFORT
SAVOIES...
CAMEMBERT
EDAM (Dutch)
GONDA
་་
曲物
1.80
...Por Box 1,00
...Per Piece 1.00
...Per Box 2.50
...Per Piece 1.60
Superior)......Per Bag of 11 lbs. 7.00
MOKA COFFEE_ (Extra
1486
Mr Grist pointed out that if it was an It was decided to leave the proposal to agreement for a lease it should state pany will be CLOSED from the 7th to the the committee to appoint captains for Aspecifically the date upon which the lease 21st Octobor, both days inclusive.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Agents, teams in both sections; if they did not do was to come into force. That was not so
Canton Insurance Office, Limited. so the members could call an extraordinary in the present document.
Hongkong, September 29, 1904. The meeting closed with votes of thanks general meeting if they so wished. to the retiring President, Dr Atkinson,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL. The Estimates were taken seriatin and and Mr Bonnar, he retiring Captain.
After the meeting the following teams, wore approved of.
to play in the six-a-side competition, were The following votes were passed-
Master's Office. He stigmatised the action the conclusion of the business of the of those responsible for the alteration of
JUM
the name of Pedder's Wharf to Blake Pier A miserable piece of time serving, deserving the contempt of all right mind- The pier was named after od men. A naval officer who had well served his
not men that they should be treated in this way? We are informed that the Shameen residents have held mooting and have de- cided that in the future no drunken fellows shall be allowed on the Concession.'
I may my that information has reached me that feeling ran very high on the even- ing in question. Had this occurred off the Queen and Country, and there were plenty Shameen, instead of within its boundaries of other places that could be named or re
so that the mob, so to say, could have had named if they wished to perpetuato the
Legislative Counci1!
THE ESTIMATES,
A DAMAGED HOUSE BOAT.
A sum of $250 in aid of the vote Land Court, New Territory, Other Charges, for repairing the houseboat used by the Land New Territory, which was damaged by the recent typhoon.
'BOTANICAL AND AFFORESTATION."
chosen -
H. C. Sandford's Team:-H. C. Sand. ford (capt), J. Clark, H. E. Rowley, J. A. Boyd's Team:-A. Boyd (capt), R. P. Jordan, E. Rogers, H. F. Hickman.
R. Chesney, A. N. Humphreys. Hancock, H. A. Soth, H. C. Sayer, C. H. P. K. Knyvett's Team:-P. K. Kny. vest (capt), H. C. Austen, W. G. Leckie, L. J. C. Anderson, S. M. Thorne, A. O,
a foothold, the experionous of 188 would memory of a Governor. Hongkong was Court Department as a branch office in the have fallen to the lot of the Europeans once wanting in taste and imagination. One had more, and many of the hongs to-day would only to go round the town to see that. He
A sum of $500 in aid of the vote Botanical have been a heap of ashes. It is difficult did not blame the Government entirely for
Afforestation Department, Other to know how to avoid these tragedies, whilst that the people were just as bad. The cheap spirits are sold to all and sundry, and Hongkong Club was offered the land the and men drink them without any thought of Club stands on for 83 per foot. They Charges, for Taipingshan Garden-Level Brawn,
bought half the land offered, but a ling and laying out. few years later they were glad
BOONOT
to
pay 86 per foot for another portion.
the consequences,
These things create a bitterness which or later will bear its own
In Kowloon the Government had a splendid FIFTY miles of locusts were recently seen fruit, and foster a desire for revenge, chance for progressi n. They wanted roads in the Konkan district of the Bombay which will not slumber till it is gratified.roads 150 feet wide, not 50 feet--and fine Presidency. In Egypt £10,000 has been boulevards. He was going to add, graced voted by the Caisse for the destruction of Desecrating the Dead
with fine trees, but the sight of so much young locusts and eggs. A telegram from London, dated Sep-firewood going to waste would be harrowing tember 9, says that Prince Christian Victor's to the feelings of the Colonial Secretary. The Kowloon was going to have tramwaya and grave at Pretoria has been violated. perpetrators had reached the coffin when railways, and it would not do to leave they were disturbed and decamped. The everything until the last minute. In Chin coffin was not damaged. Princess Christian chow, he was told, the roads were far above anything in Hongkong. Mr Showan con- arrives in Pretoria on the 22nd instant.
cluded by paying a tribute to the foresight shown by Sir Paul Chator in his Praya
[OTHING LIKE EXPERIENCE,
No
One truth learned by actual experi- Reclamation Schome, which was at first ence dloos more good than ten experiences received with derision, but time proved its one hears about. Tell a man that Chan-value.
Mr F. H. May said that the romarks of berlain's Colic, Cholora and Diarrhoea Remedy will cure cholers morbus, and he Mr Showan came as a surprise to him. u, a member of the will most likely forget it before the end of That an Englishman, the day. Let him have a severo attack of Cuncil, a man holding a considerable that disease, feel that he is about to die, position in the Colony and standing in the use this remedy, and learn from his own presence of two of our Chinese subjects, experience how quickly it gives rolief, and and the press, should use such terms when he will remember it all his life. For sale referring to a late representative of Elis by All Dealers; WATKINS & Co., Ltd., Majesty, terms which he thought any man General Agents.
would be ashamed to utter-
Memoranda, SATURDAY, October 8 ;---
E. F. Aucott's Team:-E, F. Aucott
After further argument His Lordship adjourned the hearing to allow of the solicitors bringing forth authoritativo caser on the point.
WHEN the River Doubs, on the wastern Swiss frontier, is frozen over, and the ice cracks. fumes of sulphur. which take fire
LA ALTED.
Hongkong, August 13, 1904,
1772
CAFE WEISMANN,
(OPPOSITE POST OFFICE).
TELEPHONE No. 467.
ROOMS.
when a light is applied, rise into the air. THE
HE Company's Steamship
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
HAITAN,
FIRST-CLASS REFRESHMENT
work of 12 British manufactories, six the above Ports on SATURDAY, the 1st MAKING oxalic acid out of sawdust is the Captain ROACH, will be despatched for ENTIRELY UNDER EUROPRAN MANAGEMENT. German, one French, and one Belgian. October, at 2 o'clock p.m. Yellow and white pine dust is the best matérial.
(capt), F. H. Kew, A. W. Madaford, To-day's Advertisements
M. Forrester, R. L. Dutton, H. §. Ken. |...
nett.
H. O. Gray's Team --H. C. Gray (capt), EASTERN & AUSTRALIAN STEAM
G. B. Macdonald, C. Humphreys, C. C. Hickling, Tom Clarke, H. L. Garrett.
W. H. Williams' Team:-W. H. Wil liama (capt), R. Macpherson, E. Hum. phreys, G. C. de Martin, R. Anderson, H. B. Bevan,
Milman.
H. F. Chard's Team-H. F. Chard (capt), J. T. Dixon, P. W. Goldring, E. R. Hallifax, K. A. Sclanders, W. W. G. Ross,N
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
HE Steamship
THE AUSTRALIAN,
Captain SCHAW, will be despatched as above on SATURDAY, the 15th October,
This well-known Steamer isspecially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
& Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,
N. H. Rutherford's Team N. H. Ru therford (capt), F. 0, Hall, H. W. Sayer, 3.30 p.m.-Meeting of Hongkong Jockey J. D. Bateman, A. O. Long, R. E. 0.at Noon.
Club at City Hall, MONDAY, October 10:
Noon-Meeting of The Hongkong Steam Water Boat Co., Ldi, at the Registered Offices.
The following may act as "substitutes Transfer Books of Union Insurance Bo. T. E. Pearce, A. F. Bouchier, H. M. ciety of Canton, Ld., Close from this Bain, C. A. Brown, A. C. Denman, J. date to 20th October inclusive.
Duncan, R. 4. G. Gittins, A. B, Henny, C. B. Hayward, A. Loureiro, E. A. G. May, THURSDAY, October 20 :—--
Noon-Meeting of Union Insurance So-G. A. Moir, H. H. Tayler, any new mom- ciety of Canton, Ltd., at Head Office. bere joining after this date, and the last two mentioned players in any of the above FRIDAY, Octobor 91 –
Noon-Meeting of Shareholders of Usu- top Insurance Ld., at Mesars Jardize, Matheson & Company's Offices.
teams.
Kick-off-Not later than ten minutes past fivo. Offside-Two players,
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company bare electric fans fitted in state-rooms,
For Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenter
1773 Hongkong, September 29, 1904.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.
1771
Hongkong September 29, 1904.
DIFFERENT ICE CREAMS EVERYDAY. AFTERNOON TEA
A SPECIALITY. SPECIAL LADIES' ROOM & TOILET.
·OAKES. always on hand. Orders
A Fine Book of Assorted
by a European Baker. THE WINE GROWERS taken for all Sorts of Cakes and Executed
SUPPLY CO.
SCA
DE MARK
(Quality & Age guaranteed) $20.00 per doz. MELROSE *** 12 YEARS OLD.
SPARKLING SODA WINE
$20.00 per Case of 4 doz.
BARRETTO & CO., Agents.
No. 22 & 24, BANK BUILDINGS.
1691
ENGLISH, FRENCH, AMERICAN AND
GERMAN SWEETS
expected to arrive shortly from the Well. known Houses of SUCHARD (French), CADBURY (English),- STOLLWERK (German), SKIBLE (American), etc.
HIGH-CLASS MEALS SERVED AT ALL Hours. FRENCH-CHEF. Cards for 30 Breakfasts $12.00)
30 Tins
... 18.00 859. (4)
22.00 30. Dinners.. MEAL HOUR'S, BREAKFAST: JJA: ..from 7AM.” TIFFIN DINNER....
ON PARLE FRANCA
MAN SPITUBY PERTHOR. Hongkong, Septembar 19, 19
1084
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned 16 18 or the DATE
named:-
гов
LONDON & ANTWERP, VIA B'T RE, PANG, OL'вO, PORT SAID AND MARSEILLES.... ...**** VAMA, VIA S'HAI, MOJI & KOBE (passing through the INLAND SEA).
SHANGHAI..
LONDON, &.............
STYAMERI
Formous...
B. H. W. SNOW
Pera
A. L. VALENTINĮ...
Coromandel
G. M. MONTFORD, K.N.R.
Bengal...
TO BAIL ON
REMARKS.
Noon, 30th September.
Freight and Passage.
5 p.m.,
30th September.
About 7th
Freight only.
Freight and Passage.
October.
G. PHILIPPS *********
Noon, 8th October.
See. Special Advertisement
For further Particulars, apply to
P. & 0, 8. N. Co.'s Office,
E. A. HEWETT, Superintendent.
RAILWAY
OCEAN
THE CHINA MAIL.
Shipping.
STEAM SHIP - COMPANY, LIMITED,
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
•
JOINT SERVICES.
\
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY BAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH Bills of LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.
OUTWARDS.
DUE
3rd October.
Hongkong, September 29, 1904,
28
FROM
STEAMERS
CANADIAN PACIFIC
COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
GLASGOW AND LIVERPOOL ...... ULYSSES..
GLASGOW AND LIVERPOOL ......JABON...........................................
GLASGOW AND LIVERPOOL ......AGAMEMNON
.14th October.
22nd October.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. BAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,
Empress Twin Scrow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Baving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to Alteration. R.M.3. ATHENIAN R.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. TARTAR..
R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. EMPRESS OF JAPAN
Hongkong to London, 1st Class...................
"
3882 TONE...... WEDNESDAY, Oct. 12, 1904 6000 TONS...... WEDNESDAY, Oct. 19, 4425 TONE...... WEDNESDAY, Nov. 2. 6000 TONS......WEDNESDAY, Nov. 16. 6000 TONS...... WEDNESDAY, Dec. 14.
1
"
*
via St. Lawrence £60. via Now York £62. Intermediate on Steamers,
£40. and 1st Class Rail.........
£42. HE magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing throug the famous IN-
COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER- LAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Mombers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
For further information, Maps, Gnides. Books. Rates of Freight and Passage, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
PEDDER STREET. Hongkong. September 21, 1904.
OSAKA
Fon T:MSUI, Via SWATOW AND AMOY,
SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--
SUBJECT TO ALTERATION.
ANPING, Via SWATOW
AND AMOY, TAMSUI, Vin SWATOW
AND AMOY,
FOOCHOW, Via SWATOW
STEAMERS
M. STRUVE.
{Capt. T. BRANDT,
PROVIDENCE,
{Capt. R. KonsCLINSEN,
FRITHJOF,
{Capt. H. A. HARALDSEN,
TRIUMPH, Capt. A. HANBEN,
{ AND AMOY,
LEAVING SUNDAY, 2nd
Oct., at Daylight. WEDNESDAY,
Oct. 5, at Daylight. SUNDAY, 9th
Oct., at Daylight. WEDNESDAY, Oct. 12, at Daylight.
ON service, and
account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers
Steamers have been secured instead for maintenance of the Company's Coastal Services.
As Soon BR the state of Affaire permit the Company will resume running with its special- ly designed new Steamers.
For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch
Office, at No. 8, Des Voeux Road Central.
Bengkong, September 29, 1904.
VOR
HOMEWARDS.
STEAMERS
TO BAIL
1st October. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...DEUCALION ************ LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...PATROCLUB.......11th October. ..22nd October. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... PINGSUEY..............
....... 25th October. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...ÁCHILLES LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...ULYSSES.................. 8th November. * Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Shipping.
AUSTRIAN
BLOYD'S
STEAM
NAVIGA.
TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO,—ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
(Taking cargo at through rates to the BRAZILS, TO SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
AUSTRIA,
Captain COLLEDANI, will be despatched as above on FRIDAY, the 30th Inst., p.m.
For information as to Passage & Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agents,
Prince's Building. Hongkong, September 2, 1904.
THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1 1904.
Notices to Consignees.
Shipping.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
·COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
YUENSANG, Captain F. WHEELER, will be despatched as above on MONDAY, the 3rd October, at 4 p.m.
This steamer has superior accommoda- tion for First Class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Hongkong, September 29, 1904.
BEN LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP, BENVENUE,
FROM MIDDLESBRO', LEITH AND!
LONDON,
CONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the GODOWNS of the HONGKONG and Kowloon WHARF and GODOWN CO., LIMITED, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 5th October, 1769 will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-presented to the Undersigned on or before
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
(Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTA, and taking through Cargo to ADELAIDE, New ZealAND, TARMANIA, 40.)
1622 THE Steamship
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
M
1904.
FOR
STEAMERM
TO BALL
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and DEUCALION............... 3rd October.
all PACIFIC COAST PORTS VIA
...lat November, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMAJ YANGTZE
For Freight, apply to
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
STEAMERS.
TO SAILA
SAGAMI
..........About Oct. HİNDUSTAN...............About Oct.
For Freight and, further information,
Apply to
3.
8.
Hongkong, September 29, 1904.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
CHEFOO AND NEWCHANG.. CEBU AND ILOILO...... MANILA
PORT DARWIN,
THURS
183
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Hongkong, September 27, 1904. 110
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA.
Steamship
THE CATHERINE APCAR, Captain A. STEWART, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 4th October, at 3 p.m.
HTEAMER
.KIUKIANG *. .KAIFONG *
ΤΟ ΚΛΙΣ .............3rd October. ... 4th October. .TAMING * ..................4th October.
Q
DAY ISLAND, COOKTOWN, CHINOTU................3rd October. CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
YOKOHAMA AND KOBE ................. TAIYUAN •
...........7th October.
* The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered
by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.
+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze & Northern China Porta. 1 Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Porta.
N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and
Australian Porta.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong. September 29, 1904.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG MANILA.
Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila-Saloon amidships. -Electrio Light-Perfect Cuisine Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrango- ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
A
T. ARIMA, Manager.
2579
Steamship.
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
SAILINGS FROM HONGKONG, via INLAND SEA OF JAPAN,
MOJI, KOBE & YOKOHAMA; FOR
Tons. Captains.
2540
2540
R. Rodger
For
Sailing Dates.
Manila Direct Oct. 1, at 10a.m.
R. W. Almond ... Manila Direct Oct. 8, at 10a.m.
For Freight or Passage, apply to
ZAFIRO
RUBI
PORTLAND, OREGON,
OPERATING IN
ONNECTION WITH THE
·
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONE.
..4370
CAPTAIN.
WAGNER
....4370
TO SAIL ON.
Oct. 10, 1904. Oct.
Hongkong, September 24, 1904.
27, 1904.
....4483
BAHLE
Nov. 19, 1904.
..5198
SCHULDT...............................
Dec. 13, 1904.
STEAMSHIP.
NICOMEDIA
NUMANTIA
ARABIA
ARAGONIA
Shewan, Tomes & Co.,
General Managers."
SOUTH AFRICAN LINE OF
STEAMERS.
For Freight or Passage, apply to
D. SASSOON & Co., LD,,
Agents. Hongkong, September 27, 1904. 1758
BRITISH INDIA STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.
THE Company's Steamship
PURNEA,
Captain J. B. PEARSON, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 5th October, at Daylight.
AUSTRALIAN, Captain A. H. SCHAW, will be despatched for the above Porta on SATURDAY, the 15th October, at Noon.'
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chambor, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &o., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company
bave electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to
the 15th October, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th October, at
11 a.m.
No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, September 28, 1904. 1763
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Steamship. Austria, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOW- LOON WHARF AND GODOWN Co., LIMITED, whenco delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all 1705 Claims must be sent in to the Office of the
GIBE, LIVINGSTON & CÓ.,
Agents. Hongkong, September 19, 1904.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY.
Steamship
undersigned before Noon, on the 4th of October, or they will not be recognized.
No Fire Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Godowns
rent.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL after the 4th of October, will be subject to Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, September 27, 1904.
THE OLAVERBURN
Captain PARKER, will be despatched for the above Port on or about TUESDAY, the 18th October.
1674
1762
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMER MALTA.
"
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. Hongkong, September 12, 1904.
STEAM TO CANTON.
FROM LONDON, PORT SAID, SUEZ, THE new Twin Screw Steel Steamers BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
KWONG OHOW. 1,309 tons..... Captain J. P. MARTIN.Caued Vessel are hereby, informed NONSIGNEES of Cargo by the above- that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consign. livery can be obtained as soon as the This Vossel brings Cargo :— From LONDON, &c. ex 8.8. Britannia. From PERSIAN GULF, EI 8,8. B.LS.N, and B. & P.8.N. Co.'s steamera.
KHONG TUNG,
1,238 tone......Captain H. W. WALKER, Leave HONGKONG for CANTON at 8.30
Every Evening (Saturday excepted), Leave CANTON for HONGKONG abou
5 o'clock Every Evening (Sundayment will be sorted out Mark by Mark, and cepted).
These fine now Steamers have nods are landed. celled accommodation for First Clas Passengers and are lit throughout by 1764 Electricity.
For Freight or Passage, apply to -- JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, September 28, 1904.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MAR- SEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX.
1
Also
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON TUESDAY, the 4th October,
1904, at 1 p.m., the Company's Steamship AUSTRALIEN, Captain VER- RON, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES, Via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac- cepted in transit through Marseilles for the 2245 principal places of Europe,
Through Bills of Lading Issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian HONGKONG DIRECT (or via CHEFOO or CHIN-WAN-TAO) to and United States Points. For through rates of Freight and further information, sommunicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, September 29, 1904.
NORTHERN PACIFIC LINE,
BOSTON STEAMSHIP 00.
BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steamers.
SHAWMUT TREMONT LYRA ↑
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TOE VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
2
Tons,
Oaplains.
To Sau.
9606
W. M. Smith
October 1.
9606
T. W. Garlick
About Oct.
4417
`G. V. Williama
About Oct. 20
† Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manlia.
DURBAN, NATAL.
THE following Chartered Steamers will run at Intervals of about 3 Wooka :—
8.8. SWANLEY ...
8.8. COURTFIELD
9.8. ORANLEY
S.S. IKBAL ·
S.S. ASCOT...
S.8. TWEEDDALE
8.S. LOTHIAN
6.8. INKUM
-
Captain J. P. Dawson.
J. W. MARTIN.
13
W. E. STEELE.
M. ROBERTSON.
Q. E. Cox.
T. M. MILNE.
J. G. WILLIAMSON,
E. S. PEARBE,
The next departure will be the s.8. COURTFIELD, sailing from here on SATURDAY, the 8th October, via Chin-Wan-Tao, taking Cargo for DURBAN.
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & 00,, Agents. Hongkong, September 26, 1904.
JAVA-CHINA-JAPAN
1520
LIJN.
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
STEAMERS.
FROM
EXPECTED ON WILL LEAVE POR-
OR ABOUT
ON OR ABOUT
TJIPANAS
JAPAN.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,
TJILATJAP
JAVA
„TJIMAHI
JAVA.
First half of October.
First half of October." Firat helf Iof November.
JAVA PORTS.
JAPAN VIA
Second half
of October.
SHANGHAL
Second half
JAPANIA
SHANGHAL
Shipping Orders will be granted till Noon only on MONDAY, the 3rd October. Specio and Parcels received until 4 p.m. on the same day. No Cargo will be re- ceived on board on TUESDAY.
Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.
Contenta and value of Packages are re- quired.
For further particulara, apply at the Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, September 21, 1904.
COMP
STEAM FOR
1719
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading ismied for BATA-
VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship BENGAL, Captain
PETAPPS, carrying His Ma-
Passage Fare-Single Journey...$4.00). Menla ...
...81.00 each. The Company's Wharf is a short distance West of the Barbour Master's Office.
SHIU ON S.S. CO., LTD.,.
AND
YUEN ON S.S. CO., LD.,
No. 8, QUEEN'S ROAD WEST, Hongkong, Febru ary 18, 1904.
HONGKONG-MACAO LINE.
S. 8.
Optional Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary before 5 P.M. TO-DAY.
Goods not cleared by the 30th Lost., at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
Damaged packages must be left in the 31 Godowns for examination by the Con- aignces' and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claims must be pre- sented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot bo recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, September 23, 1904.
WING CHAI,' CAPTAIN T. AUSTIN, R.N.R. EPARTURE from HONGKONG on week
DEPART 7.30 ML Excursion on Sun
daya at 8.30 A.M.; from MACAO week days at about 2 P.M., Sundays at about 7.30P.M. FARE (week days) 1st Class (including cabin and servant) 83. Return Ticket Sli,
2nd class 31.
3rd
*
50 Cents. On excursion Sundays lat, 2nd, 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket 83. Re- turn Ticket, ncluding tiffin and dinner either on board or at Macao Hotel, 85. On Sundaya, 85 extra will be charged for each cabin which has accommodation for 2 or more passengers.
Wharf-At the Western end of Wing Lok Street.
The steamer runs an excursion trip every Sunday. It takes only 3 hours to reach
Macao.
MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Victoria Street, Hongkong, September 21, 1904. 1859
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
馨日字攀
THE LEADING CHINELE POLIZICIAL.
COMMERCIATM, JOURNAL,
Published Every MORNING.
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN,
jesty's Mails, will be despatched from $5 per Annum delivered in Hongkong.
this for BOMBAY, on SATURDAY, the
8th October, at Noon, taking Passen gerr and Cargo for the above Ports in con- nection with the Company's 8.8. India,
$12,50 to all Coast Ports.
$ WELLINGTON STREET, HONGKONG,
THE
1736
NOTICE TO CONSIGNEES.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER PERA.
FROM ANTWERP, LONDON, PORT
SAID, SUEZ, AND STRATTS.
YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed placed at their risk in the HONGKONG AND tha their Goods are being landed and KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon where each Consign. ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as SOON BA the Goods are landed.
Optional goods will be landed here un less instructions are given to the contrary before 8 P.M., TO-DAY.
Goods not cleared by the 2nd October, at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me. In any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con signees and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.No Claims will be ad mitted after the Goods have left the Godowna.
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, September 20, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE..
HE Steamship Catherine Aper, haying signees of Cargo are hereby informed that Tarrived from the above Ports, Con their Goods will be delivered from along- side.
Cargo impeding the discharge will be landed at once at Consignees rink and
7,911 tons, from Colombo, Passengers' sc: Orders oooked by Manager, · China Mai expense. Cargo remaining on board after commodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
4 Silk and Valdables, all Cargo for France
FORMOSA:
By G, TAYLOR, 1. M. Customs
Tos for London (under arrangement) will A RAMBLE THROUGH SOUTHERN be transhipped at Colombo into the mail of October, steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &o., will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Arabia, dus in London on the 20th Novem- ber, 1901:
First half
of Nov.
The Twin-screw 8.8. Shawmut and Tremont have just been fitted with very superior Accommodation for First and Booond Class Passengers. The large size of these vessels The steamers are all fited throughout with Electric Light, and have accom- ensures steadiness at es Electric fan in each room. Barber's shop and steam laun-modation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Ports dry, Cargo carried in cold storage,
in Netherlands, India on through B/L
ARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information, Apply bò
QUEEN'S BUILDINGS,
Hongkong, September 24,
Dodwell & Co., Limited,
GENBRAL AGENTS,
For particulars of Freight and Passage, apply to
HRAD AGENCY,
Java-China-Japan Lijn,
TELEPHONE No. 376. ongkong, Saptamber 29 1904.
ALEXANDRA BUILDINGS.
untily!
conter
vceived
this Off
With WOODOUTS
[Reprinted from the China Reviews. |
"One of the Best
hes of Forinoss: Life
Price
81.00 CHINA MAIL Office, à Wyndham Street. Hongkong
p.m. of the 28th Instant, will be land-
ed at Consignees risk and expense into the Godowns of the Honogone and Kow, LOON WHARF
AND GODOWN- COMPANY, Consignees of Cargo from BrigarOKE PENANG are requested to take nnEDIATE delivery of their Goods from such Cargo impeding the dischargé Vessel will be landed and stored
and
the Con
No Fire Insurance will be effecte Bills of Lading will be
tie under
DAVID SASSOON
September
1
1
THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1904,
AGENTS FOR THE OHINA MAIL. LONDON --F. Augar, 11 & 19, Clomein's Lane, Lombard Strest, E.C. SzuEET' & Co., 80, Oornhill. GORDON & GOTH, Ludgate Cirous, E O. BATES,
Har & Co., 81, Cannon Street, O. A
SAMUEL DEACOx & Co., 180 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILIS, 181, Cannon Street, E.O. ROBERT WATSON, 150, 'Fleet Street. O. MITCHELL & Co., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.O. SELL'S ADVERTISING AGENCY Læd., 187, Fleet Street, E.U.
PARIS AND EUROPE:- MAYENCE, FAVRE & Co., 18 Bu de la Grange Bateliere.
NEW YORK;-THE CHINESE Evangelist
Orrice, 52, West 22nd Street. BAN FRANCISCO and American Ports generally: -BEAN & BLACK, San Fran
cisco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GORDON & GOTOH, Md- bourne and Sydney. OEYLON :-W, M. SMITH & Co., THE
APOTHECABIES Co, Colombo. BATAVIA:-H. M. VAN DORP & Co. BINGAPORE, STRAFTS, &c. :—KELLY &
WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A. 8. WAT
SON & Co., Manila. CHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED. Foochorr, BROCKETT & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., And KELLY & WALSH, Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH.
To Let.
TO LET.
SP
No 1074
PRAYA EAST.
PACIOUS GODOWN,
Apply to
TANG YUEN CHEONG TUNG KEE,
103, Wanchai Road.
1766
Hongkong, September 28, 1904.
TU LET.
FFICES in Nos. 10 and 16,
DES
(VOEUX ROAD CENTRAL
To Let.
TO LET.
C
LARGE OFFICE on GROUND FLOOR of No. 2, WYNDHAM STREET. Posses- sion 1st August, 1904,
Apply to
THE SECRETARY,
The Bowling Club, Ld, Hongkong, July 13, 1904.
TO LET.
MINE LARGE STORE, in QUEEN'S FINED CENTRAL Most Centrs!
Position.
2.
Apply
Care of CHINA MAIL' Office. Hongkong, September 5, 1984.
TO LET.
Banks.
THE CHINA MAIL.
Banks.
"ONGKONG AND SHANGHAI IMPERIAL BANK OF CHINA.
HBANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL..................... RESERVE FUND-
COURT OF DIRECTORA :— ·
A, J, RAYMOND, Esq.--Chairman. H. E. TOMKINA, Esq.-Deputy Chairman, Hon. W. J. Gresson. | Hon, R. Shewan. NA. Siebs, Esq. E. Goetz, Esq.
H. W. Slade, Esq. LS. Whealler,
Req.
A. Haupt, Esq.
H. Schubart, Keq.
1637
E. Shellim, Esq.
TONEHAVEN, 35, Robinson Road,
Staining & VENTILATED ROOMS,
with Kitchen, Sorvants' Quarters and a Possession 1st Spacious Tennis Court. September.
سیار
Apply to
SAM WANG &.CO., LD.
1601 Hongkong, August 8, 1904.
TO LET.
CHIEF MANAGER:
Hongkong J. R. M. SMITH,
LONDON
MANAGER:
Shanghal-H. M. Bevis. BANKERS-LONDON AND COUNTY
BANKING CO., Ln.,
HEAD OFFICE-SHANGHAI.
THE BANK PURCHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn
on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at its Bravchen Agencies,
Interest allowed on Current Accounts at the Rats 8% por Annum on the Daily Balances.
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Corrected to Thuriday, September 29, 1904. At 100 cents per Dollar Mexican.
Butcher Meat.
Beef sirloin & prime cat-Mei Lung Pa... 18
Corned-Ham Ngau Yuk
11
Steak,-Ngan Yuk Pa
-Catom Ngan Lau Sirloin
Sausages,-Ngau Chaung
1
++
Hump, Salt-Ngan Kin
肉食
Salmon,Ma Yau
Shark Yu
Skate,-Po Yu
Shrimps,-Ha
Snapper-Lap fu
Soles, Tat Sa Yá
Tench-Wan Yu
曲
Apples, (California)-Kam San Ping Kho'
Bananas, fragrant, Canton,-San Shing
Hoong Chlu
21
20
14
B
.$10,000,000
Etablished By Imperial DECRER OF THE 12 NOVEMBEɛ, 1896.
Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reservo,... 6,500,000.
1606
RESTRE
LABILITY or PROPRIETORN ...........................
-$16,500,000
$10,000,000
SUBSCRIBED CAPITAL, ... Tis. 5,000,000 PAID-UP CAPITAL,
2,500,000
***
T
***
.18
* 11
BRANCHES AND Ägenoirs,
"
Turbot, Cho How Yu
13
CANTON,
PENANG,
.11
Roast,-Shiu
18
"1
17
Turtles, small, fresh water,-Kerk Yu
404
·
СНЕГО,
HANKOW,
SINGAPORE, TIZNTAIN.
*
Breast,-Nagu Lam
་་
13
10 11
White Bait,-Ngan Yu C
PIXING.
44
Soup,-Tong Yuk
14
****
100
*** 19
18
Traits.
*** 19
26
26
菓子
Almonds,-Hung Yan
44
20
"
Bullock's Brains-,, Biow
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities, Bills Discounted.
11
Tongue fresh,-Ngaa Li
corned-Ham Ngan L!
per sot 9 each 45
30
"
(Chefoo)—Tin Chun Ping Khor
20
55
11
Small,-Hoi Tong..
*M
10
"
Head,-Ngau Tau
55
Custard,-Fan Lai Chi
...each 8
∞
*** 11
•
Heart.-Ngau Sum
...
1.1
lb, 9
8
14
Feet,-Ngau Kerk
each 8
Kidneys,-Ngan Yio
8
Bananas, (brides), Macao-San Heung Chia Chestnuts, Chinese,-Foong Lut ... Carambola,-Yeung Tuo
8
16
+
*40
+
12
*
Tail-Ngao Mei
16
Liver, Ngau Con
lb. 9
Cocoanuté,-Yeh Tez... Lemons, China-Ning Moong
**
...each 18
***
10
+1
Trips (undressed)-Ngau To Calves' Head and Fect-Ngan-chai-tau-kak, set 75 4 Mutton Chop,-Yeung Pai Kwat Leg-Yeung Pei ...
5
Lichets,
lb. £5
11
America-Kum San Ning Moon... Dried-Lai Chi Zom
Fresh-
17
7
30
25
Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong...
"
92
Bingo, Manila-Lui Sung Mong
...ench
16
Mango, Saigon-Sai Kung Moong.......
DAR
...
per set...
2
Margostcons,-San Chuk Tez
dozen
...
...
12
Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang
19
Small, Tai Kut...
11
15
Olives, Pak Lam
B
***
each 8
Pears, (American),—Kana San Slaa Il
7
"
(Canton), Cooking,—Su Li
24
441
..
... lb. 24
""
23
Peanuts, Fa Sang.
... t
5, SALISBURY AVENUE, Kow
Noon. Possession from 1st October.
Moderate Rental,
THREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro. pean Style, in Kowloon. PoBBCssion on or about 31st August, 1905.
MODERATE RENTALS. Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE
CO., LTD. Hongkong, September 6, 1904.
TO LET.
EUROPEAN HOUSE, No. 158. Praya East. Four Rooms and Kitchen, Servants Quarters, Bathrooms, Hot and
No 17, WONO NEI CHONG ROAD, facing Water. Good Sea View. Race Course.
No. 1, CLIFTON GARDENS.
No. 1, RIPON TERRACE, in FLATS.
FLATS in MORETON TERRACE, facing the
Polo Ground.
OFFICES, in Course of Erection Cor
"AUGHT ROAD (near Blake Pior)
GODOWNS TRAYA EART
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY C Ingyen 18, 1904.
Hop
W
TO LET
Tr
14:00
ILD Da ReтLDINGS, No 147, Was- CHAI Reap, Comfortable and Airy
Flatsof 2 or
of Taxes.
" Thoms, from $25 inclusive
Apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong, August 8, 1904.
Intimations.
MARTIN'S
HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of 2 cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS:-
per
On Fixed Deposita for 3 Months
T
&
་་
"
11
12
"
**
3.
H. C. MARSHALL,
Acting Manager.
1970
For 3 months 2 per cont per annum,
6
"7
"
12
4
1
+
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
66
Hongkong, July 21, 1904,
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE basiness of the above Bank is con- THE
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. 8TION. Rules may be obtained on aP
plication
|
3
Hongkong, May 17, 1901.
THE
YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,
CAPITAL SUBBORIBED
•
Shoulder,-Young Shan
Pigs' Chitlings-Chi chong
Established 1880.
4
Yen 24,000,000
...
J1
"
18,000,000 8,000,000 9,520,000
11
CAPITAL PAID-UP ...
CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
HEAD OFFTOR-YOKOHAMA,
BRANCHES AND ÅGENOTZA:
INTEREST on deposits is allowed at PER OENT. per annum. Depositors ny transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on SHANGHAI,' FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per | DALNY.
1606
annum.
PIOL&STEEL
LONDON.
TOXIO.
Кове. LYONE. NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU, BOMBAY.
TIENTSIN, NEWCHWANG. PEKING.
NAGASAKI.
IN
"
LONDON BANKERS:
For the Hongkong and Shanghat The London Joint Stock Bank, Limited,
Banking Corporation,
J. R. M. SMITH,
Ohief Manager. Hongkong, May 1, 1900,
For Ladles: PILS THE
&French Hemedy for all Irregularities. Thousanća of Ladies keep a box of Martin's Pule in the house, so tha? n the first sign of any Legularily of the Bystém á lima' - Lose may be administere.cfg hose who use them racon - send them, henos their snormous sale. All Chemists a Mores con teso 81- MARTIN. SOUTHAMPTON.ENDLAN
THE
ADVERTISEMENTS.
And others to suit various requirements. THE Attention of Advertisers is drawn to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to Adver- tisements:-
S. A. SETH.
DAIRY F.Th
LAND & Estate Broker,
Hongkong, July 11, 1904
TO LET
Alterations and additions to Advertise ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be 1607 sontto this Office not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in bofore
p.m.
CODOWN No. 6, NEW UPAYA, Kps
SEDY TOWN.
G
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD.
Hongkong, July 28, 1904.
TO LET.
1608
ROOMS on the First Floor of ALEXANDRA BUILDINGS.
TWO
Apply to
SECRETARY,
A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong, June 16, 1904.
TO LET.
เชิ
1604
G. M. BAIN
CHINA MAIL Office, May, 1904.
'SIR ROBERT HART'S MEMORANDUM.*
Series of Articles on Sir ROBERT
A HART's Scurates for the Improve-
ment of China.
Reprinted from the China Mail. To be
had in pamphlet form at this Office.
PRICE 50 Cents.
1237
1. THE TRI-METRICAL CLASSIO.
Hongkong, July 4, 1904.
三牛颗
千字文
Translated from the Chinesa
by E. J. EITEL, PH.D.
O. 1, STEWART TERRACE. The 2-THE THOUSAND WORDS' POEM
Peak.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVESTMENT
1517
BANK OF TAIWAN,
LIMITED.
(INCORPORATED BY SPECIAL Imperial CHARTER).
CAPITAL SUBSCRIBED.........YEN 5,000,000. ...........YEN 2,500,000. CAPITAL PAID-UP HEAD OFFICE:-TAIPEH, FORMOSA.
Amoy.
Anping. Foochow. Keelung.
BRANCHES AND AGENCIES:
Kobe. Nagasaki.
Tainan.
Tamaui.
Tokio.
Shanghai.
Yokohama.
Osaka.
HONGKONG OFFICE :
4, QUEEN's Road, Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be learnt on application.
1
S. SHIGENAGA,
Hongkong, February 2, 1904.
NTERNATIONAL
CORPORATION.
Manager.
216
BANKING
CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS:-
GOLD $7,992,173.37......about £1,640,000. CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED,
GOLD $10,000,000 £2,055,00C.
HEAD OFFICE-1, WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE
E.C.
BRANCHES AT
Parr's Bank, Limited, The Union of London and Smiths Bank, Limited.
HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% por annum on the daily balance.
On fixed deposits for 12 months, 5% per
&DDDD.
On fixed deposits for 6 months, 4% per
sunum.
On fixed deposits for 3 months, 3% per
TARO HODSUMI,
anum.
Insurances.
FIREMAN'S FUND INSURANCE CO.
OF
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903. ..$5,858,820.37 ABSETS, GOLD....... NET SURPLUS, GOLD......$2,156, 118.80 .:$3,470,787,59 INCOME, GOLD
•
Brains-Chi Know
Fiet,-Chi Kerk
Fry, Chi Chak
Hoad, Chi Tau
Heart-Chi Sum
Kidneys,--Chi Yiu Liver,-Chi Con Pork, Chop,-Chi Pai Kwat
..
"1
Corned,-Ham Chu Yok Leg,-Chu Pei
**
"
Fat or Lard, Chu Yau-
-
24
"
18
19
Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk set 60
"O
Heart, Leung Sum Kidneys,-Yeung Yia Liver,-Yeung Con Sucking Pigs, To Order-Chu Chal Suet, Beef.-Sang Ngan Yau
".
Sausages,-Ngan Chai Yok Tong
...
***
11
མས་
12
1
20
10
8
22 *
ench 20
(Shanghai),Sheung Bai Li
Persimmons Largo,-Burg Chie
Pino-apples, 1st quality,heung Fees Ti
Faw Law
2nd cooking-ng-tang-pow-law
Plantains,-Tai Chen
Plums,-Swatow Bung Lai...
Tumelo, Siam,-Chim 16 Yau
Walnuts,-Hop Tuo
61
Green, Sang Hop Tuo
Vegetables, &c.
10+
•
**
wwww
2
*** 11
10
18
15 牛仔肉
Artichokes, Shanghai Sheung Ha Ab
Chi Cheuk
Ferns, (French), Macao.-Uh Moc u 1 in Tx
...
Brinjals, Green, Ching Yuen Ker
M
each 6
10
04.
"
Ib. 22
16
合梯
*** 15
17
生合格
11
牛油
Manager. Hongkong, September 12, 1904.
689
Mutton, Sang Yeung Yau... Voul,-Ngan Chai Yuk
22
19
18
菜蔬
11
Poultry.
40
Ib
"
(French), Shanghai, -Slung Pai Pin Tau
15
Chicken,-Kai Chai Capons, Large, Small,-Sin Kai Ducks,-Ap
30
Bas
...
鷄仔
??
Sprout,-Ah Chui
.
8.
IM
IM
"
Long,-Tau Kok
20
安骨
H
Leet Root,-Hung Choi dau
each
Doves,-Pan Kaa Eggs, Hen-Kai Tan... Fowls, Canton.--Kai
exch
**
por dozen 20
33
31
NE
Red, Hang Ker... * Brassica,-Pak Choi...
58
24
...
70
pair
each
...
純質料
免仔:
இகல்
ba
pair
山東
Pigeons, Canton,-Pak Kap
exch 20
?
"
"
25 海
Carrots,-Kam Shun
Quail,--Um-Chun
each
20
dozen 60
禾花雀
26
...
60
20
Hen,
Na
14
"
1412
Wild Ducks, S'hai,—Shanghal Sul-ap pair. Teal,-Sui Ap Chai,
45 火鷄酱!
上海水喝
"
Red,-Hung Fa
"
FIRE BRANCH.
THE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current Rates.
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, March 23, 1904.
562
THE WESTERN ASSURANCE COM- PANY OF TORONTO AND LONDON.
INCORPORATED A.D, 1851. MARINE BRANCH.
10
Hainan, Hoi Nam Kal teast,Ngoi Geese, Wild Sh'ai,--S'hai Yer Ngol, Mask Deer,-Wong Kong
Hare, Shanghal-Tu Chai Partridge,--Che Khoo Pheasant,-Shan Kai
Hoiho,-Hoi How Pak Kup.,,
007
Rico Birds,-Wo Fa Chenk Snipo,-Sa-Choy
www
To be had-Price 75 Couts the set-from Manila, Cebu, Shanghai, Singapore, Yoko. Undersigned having been appointed Turkeys, Cock-Phor Kai Kong ...
AND AGENCY Co., Ln.
the
Hongkong, March 26, 1904.
1602
Rcraat
TO LET.
CHINA MAIL Office, 5 Wyndham
WEEKLY NEWS
a Lease for a Term of Years, FOUR FOR HOME.
DOUBLE CHINESE HOUSES, at
Moso Kok Tsui.
With Possession from 1st October, 1904. For further particulars, apply to
The Secretary, HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LD. Hongkong, September 22, 1904.
HONGKONG CLUB.
TO LET.
1727
The Overland China Mail
Pablished to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.
FULL REPORTS
SUITE of 2 ROOMS, on the Ground- AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE
A Stour of the hisx, suitable for
Offices.
For Particulars, apply to the Under- Bigned.
C. H. GRACE,
Secretary.
Hongkong, June 2, 1904.
1599
TO LET
UPACIOUS GODOWN, No. 108, PRAYA
EAST. Apply to
TANG KING FU, 104, Hollywood Road.
Hongkong, September 24, 1904.
No.
TO LET.
1746
4, ORMSBY VILLAS, Kowloon,
Apply to
SAM W
WANG & 00., LD., 81, Queen's Road Central.
1609 Hongkong, July 20, 1904.
T
TO LET.
(Commerolal, Shipping, otc.)
San Francisco, Washington, Mexico, hama, Bombay, Calcutta, Canton and Agents all over the World.
LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.
THE
THE Corporation Transacts every de- scription of Banking and Exchange business, receives money in Current Ac- count and issued Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.
HONGKONG BRANCH:
20, DES Vœux ROAD CENTRAL.
CHARLES R. SCOTT, Manager
AGENTS for are
to accept Risks at Current Rates.
ALEX. ROSS & CO. Hongkong, April 28, 1904.
TOTA
"
Revenue Fire Branch...
Life & Annuity Branches......
Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sal Ap, es.
Fish.
海鮮
Bamboo Shoots,-Chenk Shan
Cabbage, Chinese,' com.-Kai Choy'
Cabbage Red.-Kai Lan Tou
Cabbage, (Shanghai).-Yeh Chol...
Cane Shoots, bunch,-Kau Shun
+
each
"
Cauliflower, Large size,—Tai Yek Chol-fa each
Medium size,-Cheong Yeh Cho -la
Small size,-Sai Yeh Choi Fa
Celery, Chinese, Tong Kan Choi
English,-Young White,-Pak,.
19
•
19
Ohilies Dried,--Con Lat Chiu
11
Green-Ching Lat Chio
Carry Stuff, English, "Ka Lee Chol Lla..
Cucumbers,-Ching Kwa.
Bitter Squash,Fu Kwa
Garlic,-Soen Tau ...
Ginger, young,—Sun Téz Keung
old,-Lo Keung..
Horne Radish, S'hai-Lik Kan
fb
14
13
醌魚:
13
14
Indian Coin, Suk Mai
10.
Icttuce,-Yeung Sang Chot
Water Chesnuts,-Ma Tai
...
14
144
11
...
***
12
Mushrooms, Freet-Sang Cho Kho
Okroes,
11
...
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. NOTAL FUNDS at 31ST DECEMBER, 1903,
£16,898,850. I-Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000
Barbel,-Ka Yu £687,500 0 0 Paid-up Capital II-Fire Funds 3,056,961 12 3 Bream-Bin Yu
Canton Fresh Water Fish,-Ho III-Life & AnnuityFunds 13,164,188 16 7
£16,898,650 810 | Carp,-Li Yu
1,935,128 0 0 Catfish,-Chik Yu 1,615,755 11 9 Codfish,-Mun Ya
Crabs,-Flai £3,550,883 11 9 The Accoumulated Funds of the Fire and Cuttle Fish,-Mnk yu Lifé Departments are free from liability in
Dab,-Sa Mang Yu... 1697 THE CHARTERED BANK OF INDIA, respect of each other.
Hongkong, June 18, 1904.
Dace-Wong Met Lun
Tit Tu Sa Dog Fish-Tit EAST PRAYA RECLAMATION | Eels, Congor. Hai Mann ...
SCHEME. AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL OHATER,
Hongkong, July 26, 1904.
$17 per Annum (including Postage). THE CHARTALIA, AND CHINA,
'CHINA MAIL: OFFICE,
6. WyanЯam Street, HongkoNO
THE NEW FRENCH REMEDY,
THERAPION
MARK
This successful and highly popular remedy, as employed in the Continental Hospitals by Ricord, Kostan, Jobert, Velpeau, and others, combines all tl desiderata to be sought in a medicine of the kind and surpasses everything hitherto employed.
THERAPION No. 1
in a remarkably short time, often a few days only, removes all discharges from the urinary organs, supersoding injections, the use of which does Irre parable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases.
THERAPION NË 2
for impurity of the blood, scurvy, pimples, spots, blotches, pains and swelling of the Joints, secon dary symptoms, gout, rheumatism, and all diseases for which it has been too much a fashion to em ploy mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferers' teeth and raid of health. This pre- paration purifies the whole system, through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous. matter from the body.
ROAD, Kowloon, Close to THERAPION NO. 3
Residential Flats with Two Ferry, ROOMS and BATHROOM and KITORN attached.
Also
fornervonnexhaustion, impaired vitality,glooples pes, and all the distressing consequences of early, error, excess, tendence in bot, unhealthy climates, kc. It possesses surprising power in restoring strength and vigour to the debilitated.
No. 5, D'AGUILAR STREET, Hong- THERAPION principat
kong, lat FLOOR. Rents very Moderate.
For particulars, apply to
H. RUTTONJEE,
No. 5, D'Aguilar Street,
and
36 to 88, Elgin Rd., Kowloon,
1708
Hongkong, September 19, 1904.
fold by all Chemists and Merchants throughout the World: ice. in England 2/9 & 475. In ordering, stato Price whith of the three numbers la required, and observe above Trade Mark, which is a fac-mile of word as it appears on Hritish Government 4TRILATION
Stamp (in white letters on a 2nd ground) affixed to every package by order of His Majesty & Housi Commimimmers, and without which it is a forgery,
Bold by
Chemista.
161
INCORPORATED BY ROYAL CHAKTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.
CAPITAL PAID-UP... RESERVE LIABILITY OF SHARE-
HULDERS RESERVE FUND
***
...£800,000
...£800,000 ...£800,000
INTEREST allowed on Current Account
at the rate of 2% per annum on the Daily balances..
On Fixed Deposits for 12 months 4
6 ""
"
3
"
T. P. COCHRANE,
Manager.
Hongkong, May 20, 1904,
HE
The Full Details Printed in Pamphlet Form.
NOW READY.
Coples may be had at 'CHINA MAIL 'Office, Price 50 Cents each,
BANK OF
THE
MERCANTILE
INDIA, LIMITED.
AUTHORIEND GAPITAL. SUBBURIBED PAID
RESERVE FUND..
BANKERS LONDON JOINT STOCK
INTERESTällowed on the rate of 27 per
Or BYTE
£1,500,000 HONGKONG
125,000
£662,500
80,000 DOCKS.
NE LUSTID
rent Accounts um on the Dally
A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited. Reprinted from the CHINA MAIL.
#13 Montha
Price
EVAN
STON!
Hongkong, May 14, 1904.
Fifty Cent
had at the "Chins Mall Office
Wyndham Street
***
5.
跌倒沙
12
Fresh water,-Tam Sla Yo Yellow, Wong Sin -- Eels, Frogs, Tien Kal .. Garoupa, Bek Pan... Gudgeon, Pak Kup Yu Herrings, Tso Pak...
1
淡水廳
18
32
田
Бр
12
14
16
Halibat,-Cheung Kwan Yo. Labrus -Wong Fa Ya --Wa Ya Lobsters,--Lung Hs Mackeral,--Chi ku
Loach,
Monk Fish, Mong Yu Mullet-Chal Ya Opeters-Sang Boo Paz olfish,—al Song Yo Perch, Tan Loo Pike, Fa Paw Poong Malce,Pan Yo
Pomfret, Black, Hak Chong. Pomfret, White, Pak Chong
BayPel Pa Ba
Rock Fish-Sak Kat Kang Rosch, Chun Yo
དལ་ད
Mandarin,- Kwei Lum Ma. Tal,
"
**
ཝཾ ! | ། ། ༄ ༩ | | ༅ = ཅ་ཆ
£0
plece
Oulons, Bombay,-Yeung Ching au
Green-Sang Churg
Shanghal-Shenny Hal Chung Tav
Japan, Tut Poon
Parsley,-Kun Cho .....
Gradus Péa,-Ho Len Tau...
Green Peas, Ching Tau
Potatoes, Sweet,-Fan Shu
Shanghai, Sheung Hai Shu Tua!
Japan, Tut Poor Shu Tes American,-FA KI
Foochow -Fük Chau Shu Tay Macao, Oh Moon Pumpkin,Toong Kwa
Hadish, Hung Lo Pak Tral Rhubarb (Fresh)-Tai Wong Shalots,—Con Chung Tau
Spinage, (Chinese)-Paw Ohof Spinach,-Yin Chol
Tomatoes, Fan Ker
Taros,-Wa T30
Turnips, Punti, (Long),--Low Pak English-Jaang Low Pak
Vegetable Marzow,-Uhlt Kws Water Cresses-Sal Yeung Chol,
Eily root, Lin Ngan
Tams-Ta Shu
HAYATJOHANSSIT Acting Inspector of Marke
SHIPPING.
ARRIVALS, September 28.
Andree Rickmers, German str., 1,020, H. Kühn, Bangkok Sept. 22, Rice.-BUTTER- FIELD & SWIBE.
Hong Bee, British str., 2,056, H, Peters, Singapore Sept. 23. General.-CHIN PAY. Kansu, British str., from Canton.
September 29.
Kaifong, British str., 1,024, EXFinlayson, Iloilo and Cebu Sept. 26, Hop.-BUTTER
· FIYLD & SWIRE.
Formos, British str., 2,615, B. W. Snow, Yokohama Sept. 13, General.-P. & (), S. N. Co.
Onda, British str., 3,304, J. Robertson, Moji Sept 24. Cual -JARDINE, MATHESON *Co.
Kwangwing, British str., from Canton.
DEPARTURES September 29.
Apenrade, for Hoihow,
Hue, for Kwong-cow-wan. Chiquen, for Shanghai. Legazpi, for Manila,
Dagmar, for Bangkok.
Ahahradu, for Saigon,
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOTEL.
Mr W: M. Anderson Mr & Mrs Archibald Mr G. Aurely Mr Earbillon
Mr R. B. Beattie
Little
Mr D. Macdonald
Mr R. J. Macgowan
Mr and Mrs J, Beck Mr O. Gordon Mackie Mrs T. E. Bingham Dr 0. Marriott
and child
Mr R. J. Birbeck Mr & Mrs S, Bisney Miss Bisney Mr W. 8. Bissell Mr E. A. Bonner Mr L. Bontinon Mr W. B. Boyco | Mr M. Boyer
Mr L. Broughall
Mr J. L. Buckley Mr W. G. Clark Mr T. Clarke Mr F. T. Colson Mr G. Cunningham
Mr A. J. Darby Mr F. O. Davios Mrs J. T. Davies, Mr F. B. Deacon
Mr G. Dean
Mr and Mrs Douglas
Mr T. P. MoÅran
Mr & Mrs E. Meikle Mr T. Mereckie
Mr P. I. Miller Miss Milton Mr G. A. Moir
Mr and Mrs E. M.
Moon
Mr A. G. Newington Dr E. K, Overend Mrs J. A. Pattie Mr L. Polli Mr R. Perez Mr A. H. Pollard Mr A. G. Potter Mr W. T. Puddepha Mr and Mrs F.
Ranney
Mr F. S. Rayner
Dr L. R. Reel
Mr R. R. Reid
Mr T. C. Downing Mr P. F. Rico
0.
Mr & Mrs E. Edwards Mr and Mrs Robinson
Mr A. Emerson
Mrs & Misses Foy
Mr H. G. Fisher
CLEARED
Dr A. F. Forster
for Awatow,
Dr H. E. Fox
PASSENGER!
ARRIVED.
Per Kaifony, from Iloilo, &c., Mr Guy Walford, Sister Louise, Sister Ethphege. and 15 Chinese.
Per Formosa, for Hongkong, from Shang, hai, Mr T. H. B. Long and servant, 3 Naval Details, and 1 Samnese; from Poo chow, Mrs l'atey, Miss Bradley, and Mr Vetch. For London: from Yokohama, Mr F. Aoyagi; from Shanghai, Mrs J. Suther land, Mesars W. H. Weippert, R Weds. E. M. Reynolds, Liqut. Shepherd, DNS. Jones, Bruggeman, and Howlett
DEPARTED.
Per Zieten, for Shanghai, Mrs H. Droese, Mrs Barrington, Miss Forster and Monroc, Mesare J. Bruins, T. Corry. S. S, Sellich, K. Campos, G. Riesi, J. Fujak, P. Deruzior, and 1 B. Senna: for Nagasaki, Mes Planejada
The autech
Horsch, Cerh,
Mr G. Rose
(2)Mr G. B. Sayer
Mr F. P. Galloway Mr C. Gloyer Miss Annie Goldman Mr A. W. Grant A
Mr P. D. H. Grant Mr H. C. Gray Dr D. E. Hahn Capt. T. Hall Mr Juluis Halle Mr J. Hanron Mr R. Harding Mr J. G. Hayton
Mr R. G. Huckford Mr H. K. Hemens Mr A. Hilla
Mr F. Howrant Engineer Capt. Hurst,
R.N.
Rev. J. Icely Mr M. Jacquot
Mr E. Johannsen
Mr H. A. Katoch
Mr A. Kopp
Mr R. T. D. Sayle
Mr P. G. Schwart
Mr S. Schwartz
Mr and Mrs J. G.
Scott
Mr C. Skött
Mr Geo. Somerville Mrs A. Somerville
Mr C. H. Soper
Mr A. L. Stein
Mr W. M. Stewart
Mr C. B. Thomas Mr J. Thornborrow Mr S. Thunder
Mr W. D. Trimnell Mr H. S. Vaughan Mr Francis Volch Mr S. C. Vickers Mr J. L. Wemyss
Mr T. B. Weirich Mr B. Whitcomb Mrs A. M. Whitton,
Mr Philipp Wolff
Mr and Mrs C. E.
Wooliner
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour,
Exclusive of lale Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any veesel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vesela near the Hongkong shore are marked A., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked c., in conjunction with the bgares denoting the sections. Section.
1. From Green Island to the Gas Works,
2. From Cat Works to Jardine's Wharf,
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Officer
4. From Harbour Master's to the Market,
5. From The Market to Peddar's Wharf,
6. From l'eddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessels' Namer,
Steamers.
Anchor
Bection.
7. From Naval Yard to Blue Building
8. From Blue Enildings to East Point.
9. From Kellet'e laland to North Point.
10. Kowloon Wharves.
11. Jardine & Wharf,
Caplain.
Flag and Ton
Rig. nett,
Date of Arrival,
Consigness or Agents,
Destination.
Stemario,
Ger.
str.
Andree Rickmers......3 c Kohn ............ An Pho....
3 cScott.... Athenian.................ide 3 c Robinson
1020 Sept. 28 Butterfield & Swire British str. 966 Sept. 27 Chinese Pritish str. 2440 Sept. 28. P. R. Co. Aus.
Austria
Avala
Emma Luyken
6 cKeay
THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1904.
Vessels Advertised as Loading.
Destination.
Fendi.
Agenta,
Date ni
Leaving.
Gibb, Livingston & Co. Oct. 15, at Noon. Butterfield & Swire.... October 3. Jardine, Matheson&Co Oct. 5, Daylight. Butterfield & Swire.. October 3. Butterfield & Swire... October 4.. Gibb, Livingston & Co. October 8. Butterfield & Bwire.. October 22, Java-China-Japan Lijn 2dd half of Oct. Java-China-Japan Liju 2nd half of Oct. Java-China-Japan Lijn 1st hall of Nov. |Butterfield & Swire... October 1.
Butterfield & Swire........ October 11. Butterfield & Swire.... October 25. Butterfield & Swire... November 8. [P. & O), 8, N. Co...... Oct. 8, at Noon.
P. & O. 8. N. Co.......Sept. 30, at Noon.
"Australian Ports Australian (g)...
Australian Porta Chingtu (8)... Amoy, Straits, R'goon Purnea (8) Chefoo & Nowchwang Kiukiang Cebu & Iloilo............ Kallonge) Durban, East L'don&c. Courtfield (s), Genoa, Mars., L'pool. Pingauey (s) Japan via Shanghai... Tjilatjap (s) Java Ports..... Tjipanas (8) Japan via Shanghai... Tjimahi (s) L'on, Am'dam, A'erp Deucalion (8)...... L'don, Am'dam, A'erp Patroclus L'don, Am'dam, A'erp Achilles (B). L'don, Am'dam, A'erp Ulysses (s)............... ........................... London, &o............................ Bengal (6).......................... London, Antwerp, &c. Formosa Marseilles via Saigon.[Australion (6) ....................... Messageries Maritimes Oct. 4, at 1 p.m. Manila................. Australian (6)... Manila................................... Zafiro (8)...
Rubi (6) Yuensang (6). Taming (6)........ New York v.Suez Canal Bagami (s) New York v.Suez Canal Hindustan (s) New York v.Suez Canal Olaverburn (6) S'pore, P'ang, Cl'bo &c. Austris (8). Shanghai..........
18 oCalledani ......
2 cHurne......
str. 4879 Sept. 27 Sander, Wieler & Co. British str. 2884 Sept. 21 standard Oil Co.
Singapore & Triesto Oct. 1.
Benvenue
k w Kroble
Catherine Apcar
Clavering
14 cStewart .........
8 c Barton
3 c Schlaikier
str.
Deucalion.....
British str. 2005 Sept. 28 Gibb, Livingston & Co. British str. 1730 Sept. 26 David Sassoon & Co., Ld. S'pore & Caloatta British str. 2145 Sept. 28 China Commercial 8. Co., Ld ......Ger.
065 Sept. 27 Hander, Wielor & Co. British str. 4476 Sept. 28 Butterfield & Swire
(Oct. 4.
Manila Manila Manila
Vancouver (B.C.)
Vancouver (B.O.) S'pore & London
Sopt. 30.
Oct. 19. Sept. 30.
K'loon Dock
Cebu & Iloilo
Sept. 30, Sept 30.
Oct. 3. K'loon Dock
3 cMartens.....................** Ger. str. 1149 Sept. 25 Chinese
British str. 3003 Sept. 27 C. P. R. Co. British str. 2615 Sept. 29 P. & O. S. N. Co.
Empress of China...... 4 Beetham.........
4 cSnow Formosa.......................................
Hohnstein........... ....Hamor
Hong Bee Hongkong
Johanne..... Kaifong Kampot Kenau.... Kiukiang
.jer. str.
1275 Sept. 21 Order
--་་
3 c Poters.... 3 cSuzzoni
British str.
1056 Bopt. 28 Chinese
French str.
Ger. str.
Koh-si-chang.
Kwang Lee Kwongsang
Lilia
Marie Jobsen.......
Mausang.....
M. Struve
Nicomedia................
Onda
Pora
Rander Reunion Shansi
Shawmut Taishan
Mr and Mrs Gordon | Viking
Wright
13 c[[pland......
3 cFinlayson Nona
3 cRaddley
3 cHarris....
3 Gosewisch
3
Lincoln
8 cLake
3 cMorris...
8. Lorenzen
kw Payne
8
Brandt....
3 Wagner
8 cRobertson
k w Valentine
3 c Carr
3 Carnaghan
3 cSmith
3 cJenkins
3 cDanielsen
3 cRichards
Brown..
A landgun, M.
Mr H. Krusi
Wuhu
Mr H. Lapp
M. AR Lewin
Mr Gen. G. Wrigley Dr Banetti
Yochow Yuonsang Zafiro
5 Wheeler 5 Rodger
Sailing Vessels.
Bourbaki
19 cJean
Mr A. H. Ough
Mr F. H. Hamblin
E. B. Sutton
2 cJohnson'.
Mr R. S. Paerre
Evie J. Ray
2 Kasten
Lt. and Mrs G. Pike
Kentmere
Queen Elisabeth
P
377 Sept. 28 A R. Marty 952 Sept. 16 Jebson & Co British str. 1024 Sept. 29 Butterfield & Swire French str. 900 Sept. 4 Bradley & Co. British str. 1142 Sept. 28 Butterfiold & Swire British str. 1240 Sept 27 Butterfield & Swire Ger. str. 1291 Sept. 23 Butterfield & Swire Chi. str. 1967 Sept. 250. M. 6. N. Co. British str. 1427 Sept. 29 Jardine Mathesor. & Ce. British str. 1384 Sept. 28 Chinese
Ger.
str. 1771 Sept. 23 Jobsen & Co. Brit. str. 1643 Sept. 24 Jardine. Matheson & Co. Ger. str. 980 Sept. 280raka Shosen Kaisha Ger.
str. 4664 Sept. 26 Portland & Asiatic S. S. Co. British str. 3304 Sept. 29 Jardine, Matheson & Co. British str. 7540 Sopt. 26 P. & O. S. N. Co. British str. 1827 Sept. 19 Order British str. 1228 Sept. 27 Butterfield & Swire Amer str. 9606 Aug. 22 Dodwell & Co., Ld. British str. 1122 Sept. 24 Bradley & Co. Norw. str. 491 Sept. 26 under, Wieler & Co. British str. 1250 Sept. 26 Butterfield & Swire British str. 1306 Sept. 27 Butterfield & Swire British str. 1128 Sept. 26 Jardino. Matheson & Co. British str. 1611 Sapt. 26 Shewan, Tomes & Co.
Amoy Haiphong
Swatow & Shanghai Sept. 3.
Moji
¡Sandakan
Swatow & Tamsui
Oct. 1. Oct. 7. Oct. 2.
Muji & Tacoma
Oct. 1.
Manils
Oct. 3.
anila
Cct. 1.
Gibb, Livingston & Co. Oct. 15, at Noon. ...Shewan, Tomes & Co. Oct. 1, at 10a.m. Shewan, Tomes & Co. Oct. 8, at 10 am. Jardine, Matheson &CoUet. 3, at 4 μm. Butterfield & Swire.... October 4. Dodwell & Co. Limited About Oct. 3. Dodwell & Co., Ltd... About October 8. Shewan, Tomos & Co. About Oct. 18. Sander, Wieler & Co. Sept. 30, p.m.
..... Coromandel (8)......................... P. & O. 8. N. Co....... About Oct. 7.
Portland & A. 8. Co..October 10. S'hat and Portland, Or Nicomedia (s) S'bai and Portland, Or. Numuntia (s)........... Portland & A. 8. Co.. October 27. S'hai and Portland, Or. Arabis (1) .............. Portland & A. S. Co. November 19. S'pore, Pang, Calcutta. Catherine Apcar (s)... D. Sassoon, Sons & Co. Oct. 4, at 3 p.m. Stow, Amoy & Tamaul M. Struve (6)............ Usaka Shosen Kaisha.. Oct. 2, at Daylight. S'tow Amoy& Anping. Providence (8) ......... Osaka Shonen Kaisha. Oct. 5, at Daylight. S'tow, Amoy & Tameni Frithjof (B).... Osaka Shosen Kaisha..Oct. 9, at Daylight. S'tow, Amoy, Foochow Triumph (6)
Osaka Shosen Kaisha..Oct. 12, Daylight. 3'tow, Amoy & F'chow Haitan (8) ............... Douglas Lapraik & Co. Oct. 1, at 2 p.m. Victoria, B.O., Tacoma Shawmut (8)
|Dodwell & Co. Limited October 1. Victoria, B.O., Tacoma Tremont (8)
Dodwell & Co. Limited October 7.
Victoria, B.C., Tacoma Lyra (8). ................ Dodwell & Co, Simited October 20. Vancouver (B.C.), &c. Athonian (8) ........ Canadian P'fic R. Co.October 12. Vancouver (B.O.), &c. Empress of China (s).. Canadian P'fio R. do October 19. Vancouver (B.C.), &c. Tartar (8) Canadian Pfo R. Co. Novembor 2. Yokohama and Kobe... Taiyuan (s).......... Butterfield & Swire.... October 7. | Y'ma, S'hai,Moji,Kobe Pera (8)
P. & O. S. N. Co....... Sept. 30, at 5 p.m.
+ T
SHARE LIST.-QUOTATIONS,
September 29, 1904.
SUJIFFING REPORTS The British #ester Kuafong reports: From Hoilo and Cebu Sep 25th, light winds and calms throughout the voyage.
POST OFFICE NOTICES.
Mails will close :-
For CANTON
Per Posen, at 7.30 am
The 30th September
For HAIPHONG, --
..
KING EDWARD HOTEL,
Mr & Mrs L. BredogMr A. C. Macmillan
and family
Mr Alfred J. May Captain Thos. W(Mr Ernest A. G. May
Carr
Mr D. C. Casulli
Mrs Hamblin
Mr E. Mures
Mr Thos. A. HanmerMr Bruco Shepherd Mrs Jackson & child MrOskar Sonnenshein
Friday, Mr J. Wart James
Mr F. Kieno Mrs Kiene
For Hongkong, 19 a.m., Friday, the | Mr J. C, Logan
For
30th September
SINGAPORE, PENANG & CO
LOMBO..
For Fornost, st 11 am
30th September
For MANILA,
V Isla de Negroes, at 1 pin
the 30th Septo sobør
For MACAO. —
Ferlay
h
Mr T. H. B. Long Mr V. Lagebil
Mra J. Bell
Mr O. Staeger
Mr & Mrs Stevenson
Mr E. J. Ward
.Burch
2 k Fulton
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.
[SUPPLIED THROUGH REUTER).
Mrs max de Reisbach Kungsi. Aug. 23; Prinsesse Marie, Helens,
Werth
Mr A. Wortmann
ANONNAMONT HOUSE.
Mr J. E. Joseph Mr M. Wobb Bowen Mr R. Menashih
Priday. Mr J. Brown
For Heungshan, st 1.15 p m., on Friday,
the 30th September.
For NAGASAKI. KOBE, YOKOHAMA,
VICTORIA, BC..
SEATTLE,
TACOMA & VANCOUVER- Per Deve dom, at 3 p.m., on Friday, the
30th September.
For SWATOW & SHANGHAL-
Per Kwongsang, at 3 p.m., on Friday,
the 30th September.
For AMOY.-
Per Hang Ber, at 3 p.m., on Friday, the
30th September.
For SHANGHAI, MOJI, KOBE
YOKOHAMA. - -
Mr R. H. Newborn Mr C. Newsom
Mr J. Caminero Mr & Mrs D. ChristieMr Nichuhr Mr J. Cronin
Mr John Fender Miss Reeves
EyreMr H. Ross
Mr S. V. Derr Mr and Mrs. H. Mr R. M. Ezekiel
Mr M. Grice
Mr E. Howard
Mr T. Howard
Mr M. Jac ba Mr T. B. Jackson Mr and Mrs Jones
Mr. W.. R. Spratt,
R.N.
Mr C. Templeman
Miss S. Thompson
Mr James Veitch
Mr W. H. Williams
PELHAM
HOUSE.
Mr Reid L. Baker
Mr Bogliano
&
Mr Br Bronson
Per Peru, at 4 p.m., on Friday, the
30th September.
For MOJI.---
Per Marie Jebsen, at 5 p.m., on Friday,
the 30th September.
For KONGMOON, KUMCHUK, SAM.
SHUL, SHIUHING, TAKHING & WUCHOW.-
Per Samui, at 6 p.m., on Friday, the
30th September.
For MANILA.---
1
Per Zafiro, at 9 a.m., on Saturday, the
1st October.
For MOJI, KOBE, YOKQHAMA, VIC
TORIA & TACOMA.-
l'er Shawmut, at 11 a.m., on Saturday,
the 1st October.
For SINGAPORE, PENANG & CAL.
CUTTA.-
Per Austria, at 1 p.m., on Saturday, the
Ist October.
For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.—
Per Haitan, at I p.m., on Saturday, the
1st October.
• Por SWATOW, AMOY & TAMSUI.—
Per M. Struve, at 5 p.m., on Saturday,
the 1st October.
For MANILA. --
Mr S. Allon Cobean
Mr L. T. Delaney
Mr Henry Dengu Mr Edwards
Mr and Mrs Ewing
Mr and Mrs Fisher Miss Gilson
Mr J. Hutchings
Mr H. Jewitt Mr F. H. Jillings Mr Miller Mrs Nicols
Capt. & Mrs Ribot Miss Ridgeway
Mr Francis W. Shea Mr Sinclair
Miss Stephenson Mr & Mrs Williams
and child
THOMAS'S HOTEL.
Mr D. M. Alisten
Mr A. Anderson Mr Brank
Mr C. D. Cady
| Mr R. Corney
Mr H. L. Garrett Dr Hough
Mr A. Howe
Mr F. Kashirdahwin Mr J. Kernan
i
Mr Q. Madison Mr P. May Mr K. B. Mobta Mr P. Poole Mr G. G. Smith Mr E. O. Sullivan Mr M. Tornautt Mr M. J. Whiley Mr L. C. Young
CARLTON HOUSE.
Mr T. E. Banks
Mr H. H. Kempf Mr John S. Chapman Mr J. Loth Mr H. S. Cheverton Mrs G. Usborn Mr F. O. Day
Mr and Mrs Von.
Schuster Mr E. A. Earley Mr E. B. Helme
Mr T. Holmore
Mr W. J. Hobbe
Per Yuensang, at 3 p.m., on Monday. Mr M. Jackson
the 3rd October.
For SHANGHAI.—
Per Kiukiang, at 4 p.m., on Monday,
the 3rd October.
For CEBU &
LOILO.—
Mr A. J. Skinn
Mr P. Wehrs
Mr & Mra T. Wright Mr F. C. Zehrmann
Quotations.
Hongkong, September 29, 1904. New Patna, cash, ................................. 1097.50 Per Katfong, at 4 p.m., on Monday, the Old Patna, cash,
3rd October.
CUTTA.--
New Benares, cash, Old
cash,
For SINGAPORE, PENANG & CAL- New Malwa, credit,.
Allowance, Taols,..
Por Catherine Apear, at 2 p.m., on Last year,
Tuesday, the 4th October.
Allowance Taola, For PORT DARWIN, THURSDAY | Old Malwa credit,
ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, | Allowance Tauls, TOWNSVILLE, BRISKANE, SYD. | Persian, Oily, cash, NEY, HOBART, LAUNCESTON, | Allowance, Tacle... NEW ZEALAND, MELBOURNE, Persian Paper tied, ............ ADELAIDE & PERTH.-
Allowance, Taole.......................
Por Chingtu, at 4 p.m., on Monday, the
3rd October.
For AMOY, STRAITS & RANGOON.— Per Purnea, at 5 p.m., on Tuesday, the
4th October.
MAILS BY THE FRENCH PACKET.— The French Contract Packet Australien will be despatched on TUESDAY, the 4th October, with Mails to the United Kingdom, the Continent of Europe,
Indrandi, Kennebec, 6; Industrie, Tiberghin, September 2; Marie Va: lerie, Battersea, 6; Bucenaur, 9 Benalder, Alesia, Kaisow, Verona, Pollux, St Fillins, Scottish Monarch, Schuylykell, Bad,
Longships,
13;
C. Ferd Laies, Jason, Newtonhall, Ri- erdale, Slammin, 16; Banca, Borneo,
Moyne, Flintshire, Celtic,
Princess,
French bk. 1710 Sept. 6Standard Oil Co. Amer. bqe, 1248 July 19 Order Amor. bqe. 918 Aug.
6 Sauder, Wieler & Co. British sh. 2600 June 14 Standard Oil Co. Brit. sh. 1700 Aug. 22'Standard Oil Co.
Exchange.
HONGKONG, September 29, 1904,
On London-
20; Denbighshire, Agamemnon, Segovia,¦n
23; Hyson, Indravelli, Kirk'ce, Lanschun, Nordpol, Sithonia, St Bede, 27.
ARRIVALS AT HOME.
September 27, Moyune, Persia.
Mais
The M. M. Co.'s 8.84 Capri, with the FRENCH MAIL of the 2nd September, left Bombay on the 17th September, and may be expected here on the 3rd October. This packet brings replies to letters despatched from Hongkong on 30th July.
The P. M. S, S. Munchuria, with mails, &c., sailed on Tuesday from Nagasaki for Manila, and is due there on Satur- day, the 1st October, at daylight. The O. & U. Co.'s 8.8. Cotic, with mails, &c., from San Francisco to the 9th September via Honolulu, has arrived at Yokohama, and leaves for this port via Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the morning of 28th September.
Steamers Expected.
The C. P. R. Co.'s B.s. Tartar left Van- couver on Monday afternoon, the 19th September for Hongkong, vis the usual Ports of Call.
The OS. S. Co.'s a.. Ulysses left Singa- pore on the 28th Sept., at daylight, and in expected here on the 3rd Oct., at daylight.
The AA. Co.'s 8.8. Kish left New York on 2nd September, and is due hero on or about the 5th October.
Latest Advices.
The Indo-Chins & N. Co. Ld.'s 8.8. Nam. sang, from Calcutta and The Straits, loft Singapore for this port on £8th September, at 2 p.m.
The C. N. Co.'s 8.8. Tsinan, from Austra lian Ports, left Sydney on Sept. 20th, and is duo here on or about 13th Oct. The C. N. Co. 8.8. Chingtu left Kuchi
Documentary, 4 months' sigbo,
On demand,
Ми
Credits, 4 months' sight,
Berlin-
On Demand, w
On New York-
On demand,
Credits, 60 days' night, Da Bombay- Wire,...
M
d
On demand, On Calcutta-
Wire,...
+
44 Nagasaki...
Weather.
Chins Fire Insurance Co., Ld. ............ Hongkong Fire Insurance Co., Id. 8,000|
Closing Quotations, Oresh $650, sa!+8 hondon, £67
2508 50 8240, buyers
83.33 8 25 604, Bales
15 £
6 Tis. 72, buyers 250 $ 100 $600, buyers... 100 60 $140
50 $330, sales
all $226, sellere
New Amoy Dock Co., Ltd...........
S. C. Farnham, Boyd & Co. ...... 65,700 Tis.
STEAMBOATS, BUGS, STÜ.
25 8 25 847, sellers
67-8, 64 827}, "ellers,
100 T100 T18. 177, sollers
}}
50 50 826, sales
all $32, ex div., sellers
5 $91, sellers
12 1 24/6 huyers
50 Tls 60 Tle. 30, buyere
{Tha. 46, buyers Tls. 45, buyers
$225, huyore
No. of
Stocks.
Falue.
Shares.
Paid
up.
BANKB.
Hongkong and Shanghai Bank Corp. National Bank of China, Limited ...
80,000 8
125 all
Cos'tan Dock
***
China Const Meteorological
Register.
28th September.—AT 4 PM.
Bank, Wire,
...1/10,7
11
On demand...
你
...1/10
FIRE INSURANCES.
Wind.
Do. Founders' shares MARINE INSURANCES.
10,000 8 Canton Insurance Office Co,, Ld.... China Traders' Insurance Co., Ld.... 24,000
10,000 £ North-China Insurance Co., Ld. Union Insurance Society, Ld.......... 10,000 $ Yangteze Insurance Association, La. 8,000 8 20,000 8
19,970 € 29,955 £ 760 £
10 E 8830, buyers
10 £ 8 $39, buyers 1E 1810, buyers
IDI
100
20 887, sales & buyers
11
30 days' sight,
1
DM
...1/10/2
250
"
4 months' sight,
„1/107
Station.
Orodita, 9
"
"
104
...1/10,
KABOOKS, ETJ.
1/10,
H'Long & Whampoa Dock Oo Ed., 50,000: 10.
50
Goo. Fenwick & Co., Limited.
Jn Paris-
6,000
232
h
*
2351
Vi'ostock. 2 p.
Nemuro...
"30.00
Hakodate..
30.01
BE
189
Tokio
29,90
N
Chine and Manila S. 8. Co. Ld..
30,000 s
...
Kochi
29,87
NE
***
45
T
Da
Kagoshima
29.91 29.91
NE
SE
Douglas Steamship Co., Limited HK. O. and M., Steamboat Co., Ld. 80,000 g Indo-China S. N. Company. Limited.
20,000 $
60
15 8 15 28), sales
80,000 £
10
all 125, buyers
1371 187
Oshima.......
29.92
10,000 $
10
10 741, sellers
Naha.......... Ishi'jima...
29.93
Star Ferry Company. Ld.....EE -
10,000 $
108
29 93
NE
11
1371 137
Taihoko ...1 p. 29 97
E
Taichu...... Tainan...... Koshun
29.88
N
+
(29.89
W
do.
"
Shaughai Tog & Lighter Co., Ltd.200.000
Preference.
Shell Transport & Trading Co., Ltd... 2000,000 £
8,600 TIE. Taku Tag and Lighter Co., Ld.....!
100,000
Ta.
50 Tla, 50
29.91
NE
*
BEFINERIEN.
29.93
NE
**
2
901
Weihaiwei. Outzlaff...
129.94 80
NW
"
29 94 76 | 64 || ENE £
CV
Perak Sugar Cultivation Co., Ld ...........
71% T2}
Sharp Pk.,
29.94 73 81 NE 4
"
0
WHARVES.
Amoy
BURIAL
19
29.86 80 70 NE 2
0
HK, & Kow. Wharf & Godown Co. 50,000 g
Swatow....
29.90 80 78 ESE 2 b
"
Canton ....
"
2011
Hongkong 4 p. 29.89 81 75 ESE 2 Vict. Peak, Gap Rock Macao...... Haphong... »
29.87 85 72 SE 2 b
LAND AND BUILDING,
0
29.87
28E ESE 2
29.86 83 *
SSE
▸
Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited...... Shanghal Land Investment Co., Ed. Kowloon Land and Building Com-
60,000
100
52,000 Tis. 6,000 $
:51
100 $152, sellors 60s.50 TIs. 112, sales
30 839, sales
рапу
"
*.3
29.64 8474 sw 2 P.
0
B
0
29.82-86
wawi 2
Humphreys Estate & Finance Co./.50,000
а
29.84 85
b
West Point Building Co., Limited... 12,500 (7
1082 $6, buyers
50 50 461, buyers
TRAMWAVE.
HK High-Level Tramways Qo., Ed. 1,250 $
100
all
18300
29th September.—at 10 a..
MINING.
Nemuro 6 a. 30.16
nages da Tonkin.
30.17
1
30.10
"
29.99
14
Nagasaki...
"
30.07
19
30.07
30.00
В
11
"
29.97
NE
29.97
5a. 29.94
On demand,
On Singapore-
On demand,
Un Manila-
J
On demand, Pesos. On Shanghal-
On demand,
14
30 days' sight, (private papor) On Yokohama—
+
...5% pm. Pescadoros
On demand,
904 Gold Leaf, 100 fine, (per tael)...
...$56.70 Bovereigns (Bank's buying rato)$10.80 80lver (Der OL.)
dongkong Tides.
Manila..... Bacolod
Iliolo
1
The tide table given below has been Cebu compiled at the Nautical Almanac Office 0.8. James 4 p. in London from the result of the analysis Malate...... of observations taken by means of an au- tomatio tide-recording machine in the Wa
ter Police Basin at Tsim Sha Tsui during | Vl'ostock ....| 78.| the years 1887-8-9.
The zero of the table corresponds with Hakodate.. the zero of the soundings in the Admiralty Tokio ................ Charts which has been found to be 4 feet Kochi...... 3 inches below mean goa level.
To obtain the depth of water on the tide Kagoshima gauge at the Victoria Naval Yard add 3 Oshima..... feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Naha........ Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to Ishi'jims, the height given in the table.
notzu on 26th Septembor, and is due. here on or about the 30th Sept. The C. P. R. Co's 8.8. Empress of Japan
arrived at Kobe at 7 p.m. on Tuesday, Fl. the 27th September, and left again at noon on Wednesday for Yokohama, where she is due to arrive at 1 p.m. on Thursday, the 29th September. The Boston Tow Boat Co.'s .. Lya
arrived at Yokohama on the 28th Sept.
September 30th to October 6th, 1904.
Day of
зиот
܀
ti
LOW WATE.
29.90
29.91
Taihoku Taiohu....... 29.89 Tainan Koshun..." Pescadores 29.92 Weihalwei 9a. Gutzlaff
"
1
NE 6
29.98 78 72 SE
"
Thane Welch', Sharp Pk.,",
30.00 73 90 NNE Amoy...... a. 29.88 76 77 N Swatow...
9A. Canton....
L|RRR] 281 1 188 ! 1
HION WATER.
Hongkong
Hongkong
Beau
Height. Jenn
Time.
h
m
feet.
b m
feet,
30
.0 34 a
6.1
6 26
2.6
11 60
4.8
5 33 a
3.8
6st. 1
1 42 a
4.8
m
7 20
2.7
5 58 o 4.1
Hongkong 10's. 29.96 78 89 ENE 1 Vict. Peak #
Bun.
យ
( 40
6.8
m
8 49
3 32
4.8
4.3
Gap Rock
29.92
1067.50
MOD.
3 切
1 67
0.8
m 10 10 20
4,6
4.5
1000/1140
Tuca
3 18
6.7
m 11 28
4.9
10 9 a
4.5
Wed.
5
in
4 45
69
020
2.1
1170/1210
€ 52 A
11 51 a
WEATHER REPORT. ·
Thur. 6
6 3
7
1240/1340
The following notice is issued by the Hongkong Observatory :-----
MACAD...... Haiphong... Manila 2. Bacolod... Iloilo...... Cebu
29.91 80 0.8. James 10 a Malate
29.92 80
9a.
29.84] 83
17
880/925
SECOND EDITION.
HISTORY OF THE CHURCHES OF
INDIA, BURMA, SIAM. THE MALAY "ENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET,
Jonra and Japan, Entrusted to the SOCIETY of the
MISSION EZBANGERES,'
Translated by EDWARD HARPER PARKER
and
and places beyond, via Marstile to Reprinted from THE USINA REVIEW.")
PRICE ONE DOLLAR.
Printed Matter and Samples at 10 a.m. FOR SALE at The CHINA MAIL OFFICE,
Saigon, Straits Settlements, Batavia,
Burmah, Coylon, Madras, the Austra lasian Colonies, Aden, Natal and the
Cape, Egypt, Malta, and Gibraltar.
Registration at 10 a.m.
(Registration, with late fee of 10 cents,
up to 10.45 a.m.)
Tate Letters 11 to 11.30 a.m. Extra
On the 29th at 11.22 a.m. The baro meter has risen over Japan and the I.oochoo Islands, and fallen slightly in China and the Philippines.
f
Hongkong Register.
Barometer
The area of high pressure, has moved eastward, and now covers the whole of Japan and Corea, and the area of low pres- Temperature aure remains to the eastward of Luzon. ·
Rumidity Gradients are slight on the China Coast,
Direction of and moderate N.E. winda will be met with in the Formosa Channel, and light 8.E. winds in the northern port of the China Sea
Forecast:-Light E. to S.E. winds, over- cast, some cold rain.
BAROMETER
9.
Do. Do.
4 P.M....
Temperature, Hoxeroko, September 29, 1904.
*$9.91 29.90 29.88
1 P.M.....
5, Wyndham Street.
THERMO!
9 A.M.
81-
Do.
1. P.M....
81
DV
WASHING BOOKS.
Do
4 P.M....
8
(In English and Chinese."
Do.
(Wet bulb) 9.
77
ASHERMAN'S BOOKS, for the use
Do,
Do:
P.M.
77
Do.
Do
4 PRE 77
Do. Maximum
Minimum over ni
Letters at 11 a,m; 5:
Postage 10 cents, m
Letters posted in all the Pillar Bozce W of Ladies and Gentlemen, Cas nov
in time for the first clearance will be in te had at this Office.-Fr.er, $1 each. afuded in this contract mail.)
BAN OHIWA MAIt Offlos..
Wind Force
Weather
f Previous
ENANCA 8339338
day (On datu stiÓn dite at at s.p.m
10 BILL.
29.93
29.98
29 89.
/81
82
81
78
77.
75
EUR
0.05
Highest open air temperaturu on the 27th...83 Lowest open air temperature on the 27th,
J. L. PLUMMER, Chief dasistant. Hongkong Observatory, Sept. 28th, 1904.
VERSELE AT THE Docks At Kowloon U.8.8. Pathfinder, Kongasm, Shawmur, Likin, Cherub, Catherine Apoar, Kampot. Commopolitan.→Kentmere, Kohalchang.
|
J. L. PLUMMER, Chief Assistant, Hongkong Observatory, Sept. 29, 1904. 1. BAROMETER redneed to 53 degrees Fahrhemalt and to the level of the sea in inches, tenthe, and hun dredtha, n
2. TEMPERATURM In the shade, in degrees Fahren
helt.
Huber, le percentage of saturation, the homi-
dity of air maturated with moisture being 100..
4, DIRECTION OF Wan, to two point
5. Fones OF WI, according to Beaufort Boale.
6. STATE OF WEATnus 8 blue sky, a detached blonds
d drimling rain, í fory is gloomy, à hall, i lightning, • overcast, pasing showers, g squally, e rain, e suOW thunder, visibilily, so daw (wet)
7. Bant in Inches, tenths and hundredthe
How
|OW TO AVOID THE DANGEŊ8 OF A COLD,—Everyone must realize the dangers attend ng a severe cold,
China Sugar Company, Limited....... 20,000 100
7,000 3 100 8 Luzon Sugar Company, Limited.
7,000 Tla. 50 T
86, sellera
60 Tls, 60
50 al) 8113, sales & sellers
Shanghal and Hongkow Wharf Co.... 20,100 s. 100 Tis100 Tls. 164, salea
Woi-hel-wol Land & Bullding Co., Ed 3,764 Fla. 26 TIs.25 Tis. 10, buyers
100,000 2
10 all 812.75, sales
Société Francaise des Charbon- 16,000 Fcs. 250 ∙all 2490
Raub Aust. Gold Mining Co., Ed..... 200,000 £
HOTELS. ETC.).
| 1, 18/10 864, sales & sellers
60 all 8136, sellers
12,000 Hongkong Hotel Company, Ltd. ... Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). 2,000 T.Tis.50 Tls.50 Tla. 150, sales Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hal) 30,000 3 25 25 130, sales,
DISPENSARIES.
A. S. Watson & Co., Limited....... Watkins Limited
LIGHTING.
10 all 816, sellors
10 $ 10 1810, buyers
60,000 $ 10,000 8
7,000 €
10
HK. and China Gas Co., Limited... Shanghal Gas Company. Ltd.........8,000 Tis.
30,000 Hongkong Electric Co., Lámited.... New Electrics (new issue)
BRICK AND CEMENT. Green Island Cement Co., Ld.
MISCELLANEOUS,
...
Bells Asbestos Eastern Agency,
Ld.
United Asbestos Oriental Agahoy,
Limited
all 2160, buyers
60 T1.60 TL. 98, sales
103 10 815
30,000 3
10 $
60,000 3
5 84, Bellera
108 10831, buyers
8,604 £ 12/8 £12/685, buyers
9,000 ordy
100 fiters 7,000,
Hk. Steam Water-boat Co., Ltd... Hongkong Dairy Farm Co... 10,000) Hongkong Toe Company, Limited... 5,000 8 Shanghai Waterworks Co., Ltd..... 7,200 £ Tebrau Planting Company, Ltd... 20,000 8.
'kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. Ewo Cotton Spinning and Weav-1
International Cotton Manufactur
Laou-Kung-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Ld. ..................................
130,000)
10 $ 4891, buyers
10 8 10 8180
108 10 $21, buyers all822, buyers
7
25, all $250, sellers
20 e 20 Tis. 88*}, saler
5 86 81 6038140, zallary 108 108113, sollers
1
20,000 Tls.60 Tls 50 Tis. 30, sellors
10,000 Tis. 75 Vs.75 Tls. 25
8,000 Tis. 100 Tis100 Tis. 821
Soy Chee Cotton Spinning Co., Ld. 2,000 Tla. 500 Tls 003 Obins Provident Loan Mortgage )
Co. Ld. iiiétiseriebie. Chins Borneo Company, Ltd.
Wm. Powell, Ld.... Campbell, Moore & Co., Limited ... -1,200 0
BACOASTERSÉGI 19,000 Shanghal and Hongkong Dyeing 1,200
and Cleaning Go. Id, and The Canton-Hongkong Ios and Cold
70,000 $ Storage Company, Limited ....................
...CIGAR OOMPARTES,
67,600 $ 800
Philippine Co., Ld. v. Alhambra Limited.......
dellore
50,000|8
10
10
60.000 8
10
10 3 10 $12.
60 9 50 1850
10 $10, Nominal
10 10 89, sellers 500 35X160, sellers
Amount: Pahas
Petra Sudiation.
27% p. annen Par,
VERNON and SMYTH, Shure Bro
and that it is alwaye prudent to remain in Chinese Tapería) 17 8 x Tie. 767, doors until the danger is passed: Many, however, do not feel able to lose the time and will be interested in knowing that a severe cold may be broken up and al anger avoided by the prompt use of Cham berlain's Cough Remedy. It not toply cures, but
ouras quickly and counteracia
any tendency toward pneumonia. For sale Printed and published for the Proprietor. Gro. MURRAY BAIN, by WILLIAM HINEY by: All Desiers · WATKINH & Co. Ltd"]} General Agents,
Wyndham Street, Hongkong