+

/ 1

Martell's

Brandies

are known and naked for

all over the Work,'

Sile Agents,

The

H. Price & Co.,

19. Queen's Rd., Central, 458

號六七月七年四零百九千——英

Business Notices.

No. 12,886

CHAMPAGNE

1. BEAUCARNE

EPERNAY.

CARTE BLANCHE.

EXTRA DRY.

$30 per Case

China

ESTABLIA HEÐD

Mail

1848.

HONGKONG, SATU DAY, JULY 16, 1904.

Business Notices.

日四初用六年甲

GRAND

Joseph

Cillotte

V PENT

Of Wigheel Cinality, &

240 only Mon

PRICE, $8,00 Per Month.

Business Notices.

W. S. BAILEY & CO. BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, LIMITED, GREEN ISLAND CEMENT CO

Portland Cement,

SHIPBUILDERS, ENGINEERS,

"(SOLE AGENTS FOR BELL'S ASBESTOS CO., LTD., LONDON).

Bell's Asbestos Dagger,' Demon,' and "other well known packings for Piston BOILERMAKERS, BRASS & IRON FOUNDERS Rods, etc., suitable for highest pressures. Pump Packings, Jointing Material, An- In casks of 375 lbs not, $4.75 por cast, ex Factory, bostos Cloth, Tape, and Boiler Door Joints, metallic or non-metallic-Rubbor and In bags of 250 lbs net, $2,85 per bag, ex Factory,

REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO.

EXCEPTIONAL VALUE. COAST AND RIVER STEAMERS, WATER BOATS,

ין

MACEWEN, FRICKEL & CO..

3, DUDDELL STREET.

Hongkong, June 23, 1904.

Intimations.

OSARA SHOSEN KAISHA,

2547

7 is hereby natin d thst during the Undersigned's Temporary Absence from this Coler y RS. HTROI will have

Charge of Thủ OFFICE

T RIMA,

Manager.

1208

Mongkong. July 15, 1904.

T

NOTICE

THE Data f the CONCERT on the Volunteer Parade Ground as Bres Tuly. A

ALTERED from Satu day.

WEDNESDAY, 27th July,

Hong kong, July 14, 1904

THE

sch

LIGHTERS, TUGS AND FAST STEAM LAUNCHES.

WORKS: KOWLOON BAY. OFFICES AND SALES ROOMS: 20, CONNAUGHT ROAD.

PrP PACKINGS. GENERAL STORES AND

ENGINEERS TOOLS OF EVERY DESCRIPTION.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND WEST RIVER STEAMERS.

CHINA

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND

THE MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND

NAVIGATION COMPANY, LTD.

1300 Departures from

HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY, LIMITED

N INTERIM DIVIDEND of Six

A Dollars per Share for six months

ending June 30th, 19 4, wil be payable o the 27th Instant, on which Date DIVID END WARRANTS may be obtained application at the COMPANY'S OFFICE,

C) 1

The TRANSFER BOOKS of the Com pany will be CLOSED from the 21st to the

*7th Instant (both days inclusive).

By Order of the Board of Directors,

A. SHELTON HOOPER,

Secretary.

Hongkong, July 12, 1904.

TIDIA

1288

WEST POINT BUILDING CO.,

LIMITED.

N INTERIM DIV DEND of One

Alfar and a Half per Share for six

months ending 30th June, 1904, will be payable on he 27th Instant, on which Date DIVIDEND WARRANTS may be obtain- ed on app ieation at the COMPANY's Office. The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 21st to the 27th instant (both days melusive).

By Order of the Boa d of Directors,

Hongkong-Canton Line.

H.8. HONAM, 2,363 tona, Captain R. D. Thomas.

0

8.8 POWAN, 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, R.N.R.

9.8. FATSHAN, 2,260 tons, Captain W. A Valentine,

8.S. HANKOW, 3,073 tons, Captain B. Branch.

5.8, KINSHAN. 2,860 tons, Captain J. J. Lossius. HONGKONG to CANTON daily at 8 a m. (Sunday Ercepted), 5.30 p.m.

and 9 pm (Saturday Excepted). Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 a.m., 2.30 p.m. and 5,30 p.tn

(Sunday excepted),

Thean Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., Ltd. Hongkong-Macao Line.

H., HEUNGSH ›N, 1,998 tons, Captain H. D. Jones.

Dapat ures from Hongkong to Macus on week days at about 2 p.m. During the Summer For further Months the time of leaving fluctuates to suit the tide at Macao. particulars, ace special time table.

Departures on Sundays at Noon,

Departures from Macao to Hongkong daily at 7.30 a.ın.

Canton-Macao Line.

5.8. LUNGSHAN, 219 tons, Captain T. Hamlin,

118.eaner enves Canton for Macro every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30a.m.; and leaves Macao for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.90 a. m.

JOINT SERVICK OF THE H.K., C. AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., THE CHINA NAVIGA- TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

Canton-Wuchow Line.

R.G. SAINAM, 588 tons, Captain J. Willox.

NANNING, 669 tons, Captain Butchart.

One of the above Steamers leaves Canton for chow overy Monday Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wochow for Canton on the same daya Round trips take about five days. These vessels have Superior at about 8 a.m. Jalin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

be obtained at the Office of the Further particulis may

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.

P site the Hongkong Bocel 18 Bank Buildings, Queens Rad Central

Or of BUTTERFIFLD AND SWIRE,

Agents CHINA NAVIGATION CO LTD.

A. SHELTON HOOPER, Becretary to the HosokoNG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CMPANY, LIMITED 18 loneral Agents for the WEST POINT BUILD,

ING Co., Lb. Hongkong, July 2, 1904.

BOARD AND RESIDENCE.

1289

BARROW TERRACE, Kowloon,

3, Elegantly FURNISHED ROOMS.

Apply on the premises, to

MES GRUNBERG.

Hongkong, July 12, 1901.

CARMICHAEL AND

CLARKE.

1287

CONSULTING ENGINEERS AND

SHIPBUILDERS,

SURVEYORS AND CONTRACTORS, REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,

WILLIAM MACLEOD, D.D.S., DENTIST.

11 & 12, BEACONSFIELD ARCADE Hongkong, September 22, 1903.

DR NEWELL WILSON.,

1758

DR WILLIAM DANEL,,! DENTISTS.

LATEST MERICAN METHODS.

REASONABLE FEES.

TELEGRAMS: 'CARMICHAEL,' HONGKONG. NO CHARGE FOR EXAMINATIONS.

A. B. C. Code, 4th Edition.

A. 1 Codo.

✯ CHEE WING & CO., 致

28 & 29, LEE YUEN STREET (WEST)

HONGKONG.

DEALERS IN

Vegetable Fibre Valves for Air and Cireulating Pumps. Gauge Glasses. Packing ringa of Asbestos, Rubber and Woodite.

Bell's Asbestos Non-conducting Composition for covering Boilers, Bleam Pipes, etc. (only best quality kept), Boilers covered with Ball's Composition repay expense of covering in a few months by saving of fuel. Estimates given for Covering Boilers, etc.

Bell'a Asbestos Expansion Tape, Millboard, Insertions, and Rope. Bell's Asbestos Apecia! Engine Oil-unsurpassed for Marino Engines. A large Stock of Engine and Cylinder Oils always in hand.

Ball's Asbestolins a Solid Lubricant, clear and efficient-lb. is equal to from 2 to 4 gallons of oil. *

*

Bell's Boiler Feservative speedily removes existing scale and prevents corrosion- does not injure the platos,

Asbestos Packod- Cocks, Stop Valves, and Gauge Columns. Steam Gauges and other engineers' requisites always in stock Lists and Prices on application

BRADLEY & 00., Managers,'

Hongkong,

OFFICE, 6 DES Vœux ROAD, opposite King Edward Hotel entrance.

LANE CRAWFORD & C

SOLE

AGENTS.

DELICPOLA

WITH

FRUITS,

SWEETS,

TEA,

!

COFFEE, &c.

BRAND

"Gold Reef

PURE RICH CREAM

(STERILIZED)

PRICES: 30 Cents, 40 Cents, and 55 Cents.

SOLE

AGENTS.

PRESERVED

IN ALL UTS

NATURAL

RICHNESS.

CARLTON HOUSE.

10, IĆE HOUSE · LANE.

FIRST-CLASS PRIVATE HOTEL.

COOL ROOMS.

ELEGANTLY FURNISHED.

COMFORTS OF RESIDENTS AND CUISINE A SPECIALITY.

For Terms, apply to

B. F. HOWARD, Lessee and Manager. Hongkong, July 2, 1904,

DRESSMAKING

— FACTORIES-HONGKONG AND MACAO,

Glazed Stoneware, Drain Pipes and Fittings, Glased Paving Bricks and Tiles, Fire Bricks and Fire Clay,

FIRE CLAY WORKS-DEEP WATER BAY, HONGKONG,

For further particulars, apply to

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGERS.

MAC LAREN'S CANADIAN CHEESE

In Jars (Medium and Small). Wholesale and Retail from

Hongkong, May 6, 1909.

LANE, CRAWFORD & CO.,

SOLE AGENTS,

FAIRALL & CO.,

GENERAL DRAPERS,

MILLINERS and DRESSMAKERS,

ARE NOW MAKING:-

MUSLIN FROCKS

from $30. LINEN (COSTUMES from $30. LINEN CRASH GOWNS from $28.

NEW ASSORTMENT OF CHILDREN'S SHOES JUST RECEIVED

Hongkong, June 10, 1904.

THE

HONGKONG

REPLETE WITH EVERY LUXURY.

HOTEL

ELECTRIO LIGHT AND FANS,

LARGE AND AIRY RECEPTION ROOMS.

1226 2196

A, S. WATSON & CO., LIMITED.

I'S EASY when you have a SINGER. MALFRED HENRY MANCELL

I

EASY PAYMENTS.

has This Day been appointed AGE T

for the General Managers of the Company,

and in that capacity will reside in Shanghai,

READING AND PRIVATE BILLARD ROOMS, EUROPEAN OREF.

CONNAUGHT HOUSE HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

with general chage of the Company's A FIRST CLASS HOTEL, SITUATED NEAR THE BANK AND PRINOTPAN

Interes's at Shanghai, Hinkow, Tientsin and in North China.

FREE INSTRUCTION.

YEARS' GUARANTEE. THINK OVER IT!

SHOWROOM 8:

1; WYNDHAM STREET. Hongkong, July 13, 1904. ◄

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, July 1, 1934.

1223

1262

A. S. WATSON & CO., LIMITED.

[R JOHN ARTHUR TARRANT has

SECRETARY of the Company.

All Sorts of COPPER, BRASS STEEL/THE NATIONAL BANK OF CHINA M This Day been appointed -ACTING |

IRON WARE, &c.

STEEL GIRDERS and TEES,

LIMITED.

NOTICE.

CORRUGATED IRON, PIG IRON, &c., THE CERTIFICATES for 50 Shares in

Suitable for

SHIPS, ENGINEERS AND HOUSE BUILDERS,

Hongkong. May 29, 1900

Office nours 9 A.M. to 1 P M. and 2 to 5 г.M. ・ guys

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232.

Hongkong, March 14, 1903.

563

THE POPULAR

31 QUEEN'S ROAD CENTRAL (First Floor, WATKING BUILDING). Hongkong February 18, 1904]

2208

I EN

SCOTCH

15

BLACK&WHITE

CITY?

*MES BUCHANAN & CO.

BORTCH WHISKY DISTILLERS. ByAppointment to

EM. THE KING.

and

EL the PRINCE of WALES

Supplied at all the eading CLB and Horris, and to be obtained from LANE, DRAWFORD ♣ 00,, Queen's Road

TING

Surgeon Dentist,

1

No. 14, D'AQUILAR STERET.

TERMS VERY MODERATE Consultation Free. Hongkong, April 24, 1900

A perfect

food

Bovril-it nourishes, stimulates and reinvigor- ates. Bovril is of great value for all to whom strength and endurance are a vital necessity. Its regular use is a permanent protection against the dangers of colds, chills and diseases,

BOYRIL

K9

To be obtained at all &tores, ÜREMITE, Horais, dc, throughout Hongkong, China and Japan.

1227

PURE LINSEED OIL

Awarded Bronze Medal at the Paris Exhibition, 1900. Gold Medal at the Indian Industrial Exhibition 1898. 1900 & 1901.

MANUFACTURED BY

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, July 1, 1904.

NOTICE TO SHIPPERS.

1224

THE NIPPON YUSEN KAISHA are

Tprepared, during suspension of their

the above Company numbered 48326 to 48375 inclusivo standing in the Register of Shareholders in the name of MA MAI KEE otherwise known as MA MAI SUK of Shanghai having been lost, NOTICE IS HEREBY GIVEN that DUPLICATE CERTIFICATES for the said. Fifty Shares will be issued at the expiration of One Trans-Pacific Service and until further Calendar Month from the Date of this notice, to Book Cargo and issue Bills of Notice and that the ORIGINAL CERTIFICATES Lading to SEATTLE, WASH., VIC- will, unless produced within that period. be TORIA, B.C., and PA IFIC COAST thereafter held by this Company as nuil PORTS, also to OVERLAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA and void.

G. W. F. PLAYFAIR,

Chief Manager..

1177 Hongkong, Juno 24, 1904.

OFFICES. EXCELLENT CUISINE AND WINEU.

Largo and Lofty Rooms Elegantly Furnished. Hydraulic Elevaton.

Hot and Cold Water throughout. Special Raten for Tourlate Launch Servios for Gueste.

For Terms, apply

Т.НЕ

THE MANAGER.

VICTORIA DISPENSARY.

PRICKLY HEAT LOTION.

THE ONLY EFFECTUAL REMEDY FOR ALLAYING THE IRRITATION,

A

DAKIN'S SINGLE SEIDLITZ.

MOST AGREEABLE AND EFFECTIVE EFFERVEBOING APERIENT

CAMPHENOLA

TENTATIVE AGAINST PRICKLY HEAT,“

in connection with the GREAT NORTH UN EQUALLED FOR USE, IN THE BATH AB A ERN RAILWAY from SEATTLE ́88 hitherto, by the Steamers of the NORTH- ERN PACIFIO S.S. COY., BOSTON ́STEAMSHIP and TOWBOAT COYS., OCEAN S.S. COY, and CHINA MUTUAL S.N. COY.

W. BREWER & CO.

23 and 25, QUEEN'S ROAD,

THE GOUREPORE CO., LD., MACAO AND CANTON Company's Local Branch Office in Prince's Brassey's Naval. Annual, 1804

CALCUTTA,

Contractors to the Military and

Publio Works. Departments, State Railways, and all large Consumers

throughout India, the East,

and the Colonies.

W. R. LOXLEY & CO.,

Sole Agents,

HONGKONG. Cable Address *LoXLEY,' Hongkong. Hongkong, July 22, 1903.

HOTELS.

For further Particulars, apply at the Mercantile Navy List, and Maratime Directory, 1904 Buildings, First Floor, Chater Road.

هر

A LITTLE CHANGE.

A. S. MIHARA,

Manager, Hongkong, May 20, 1904.

1918

THE Round Trip from HONGKONG to

MACAU, thence to CANTON and

Whitaker's Almanack, 1901

Collin's Graphic English Dictionary; Illustrated with Numerous Engravings and

16 Full Page Coloured Illustrations

With the Tibetans in Tent and Temple, by Rijnbart.. Manchuria aud Korea, by J. Whigham.

back to HONGKONG, will he found in THE KOWLOON HOTEL, Stanley Gibbon's Stamp Catalogue; 2 Vols, torosting and enjoyable.

Wa. FARMER,

Proprietor. Hongkong, March 10, 1904

482

1519

KING EDWARD

HOTEL

HIGH-CLASS PRIVATE

HOTEL,

Ladies Afternoon Tea Rooms.

Frivate Bar and Billiard Rooms,

Hot and Cold Water throughout.

Electrically Lighted. Electric Fans (if required), Electric Passenger Elevator to

Table D'Hote at Separate Tables. For terms, de, apply to the

MANAGER.

*Hongkong Jane 10, 1908

MEE CHEUNG, HIGH-CLASS PHOTOGRAPHER. Developing and Printing for Amateur, ENLARGEMENTS & SPROLAT FEATURE. BRANCH

1687

A

KOWLOON.

High-class Tourist's Hotel under Ame- rican Management First-class Cui- sine, Beautiful Garden. »*

MODERATE CHARGES,

J. W. OSBORNE, Proprietor and Manager.

Hongkong, January 20, 1904,

185

Later Magic

The Bridge Book, by Dunn

Advanced Bridge, by Elwell

How to Win at Bridge

Wide World Magazine; Volume 18

The China Martyrs of 1900, by Forsyth

Pitcher in Paradise, by Binstead

The Art of Swimming, by Jarvis.

HOTEL ORAIGIEBURN. The Vanguard, A Tale of Korea,' by Gale

PLUNKET'S Нококона Нотки Советов.

D. C. L. Old Tom Gin,

The most reliable on this markets,

Sole Agents,

H. Price & Co.,

Queen Rd., Centra

HAP, THE PEAK,

“TELEPHONE 56. near the Trim TERMINUS

For Terms,

Apply to the MANAGER-

SIR ROBERT HARTS

MEMORANDUM,

Beries of Articles on Bir ROBERT

A HART's SouRME for the Improve-

ment of China.

Reprinted from the China Mail. To be had in pamphlet form at this Office.

Param 60 Cerita-

Hongkong July

KUPPER PILSENER BEER

Telephone No.

The Leading Bear In the

Quality, Always Bright

from Sediment. It's uniform Sterling Quality earned for the Boer a degree of popular

attained by any

Caldbeck, Macgregor & Oc

BOLT AGEN

Hongkong Jul 18 1804

15 QUEENT ROA

Intimations.

Lea and Perrins Sauce.

By Royal Warrant to

His Majesty the King.

THE ORIGINAL AND GENUINE WORCESTERSHIRE.

Ideal Milk

IDEAL MIL

PANDONED WITH GREAM A

dzan Nor SWERKING

ENRICHED 20 PER CENT.

WITH CREAM.

Sterilized--Not Sweetened.

A PERFECT SUBSTITUTE FOR FRESH MILK.

M. MUMEYA,

THE CHINA MAIL. Intimations.

ITCHING HUMOURS

SPEEDY CURE TREATMENT

FOR EVERY HUMOUR.

Bathe the affected parts with hot water and CUTICURA SOAP, to cleanse the skin and scalp of crusts and scales, and soften the thickened cuticle. Dry, without hard rubbing, and apply CUTICURA OINTMENT freely to allay itching, irritation, and inflammation, and soothe and heal, and lastly take CUTI. CURA RESOLVENT PILLS, to cool and cleanse the blood. This pure, sweet, and wholesome treatment affords instant relief, permits rest and sleep, and points to a speedy, perman❤ ent, and economical cure of the most torturing, disfiguring, itching, burning, and scaly skin, scalp, and blood humours, eczemas, rashes, and Irritations, from Infancy to age, with loss of hair, when ail else falls.

MILLIONS USE CUTICURA SOAP

Assisted by CCTICURA OINTMENT, for preserving, purifying, and beautify- ing the skin, for cleansing the scalp of crusts, scales, aud dandruff, and the stopping of falling hair, for softening, whitening, and soothing red, rough, and sore hands, for baby rashes, Itchings, and chaflugs, and for all the pur- poses of the toilet, bath, und nursery. Millions of Women use CUTICURA SOAP in the form of hatha for annoying Irritations, inflammations, and excoriations, for too free or offensivo perspiration, in the form of washes for ulcerative weaknessés, and for many sunative, antiseptic purposes which readily suggest themselves to women, especially mothers,

CUTICURA RESOLVENT PILLS, CHOCOLATE COATED,

Are a new, tasteless, odourless, economical substitute for the celebrated liquid CUTICURA RESOLVENT, as well as for all other blood purtilers and humour cures. Put up in screw- cap pocket vials containing 60 doses. CETICena Pilts are alterativo, antiseptic, tonle, und digestive, and beyond question the purest, sweetest, most successful and economical blood and skin purifiers, humour cures, and tonic-digestives, yet compounded.

CUTIDUAL REMEDIES are sold throughout the world. Australian Depoti R. Towry & Co., Bydney. British French Depot à Rue de la Paix, Paris. Porn Devo and CHEM. Depot: 27-38, Charterhouse Sq.. London Casr., Sole Propa., Boston, U. 8. A.

KELLY & WALSH, LTD.

Japan in Pictures, by Douglas Sladen The Bible Intrustworthy: A Criti- cal Comparison with a View of Testing Its Historical Accuracy, by W. Jekyll

JAPANESE ARTIST UND PHOTOGRAPHER Essays and Addresses, by Lord

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. Sợ QUEEN'S ROAT CENTRAL.

ROWLAND'S

MACASSAR OIL

FOR THE HAIR

UNSURPASSED.

UNEQUALLED.

Use it for your own and your children's hair and you will find it Pre- serves, Nourishes, Enriches and Restores it more effectually than anything else. Golden Colour for fair or grey hair. Bottles, 3/6, 7-, 10/-. Sold by Stores, Chemists, Hairdressers and

ROWLAND'S 67, HATTON GARDEen, LondoN.

COLEMAN'S

WINCARNIS

A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig's Extract of Meat, and Extract of Malt.

Over 6,000 Testimonials received from the Medloat Profession of the United Kingdom. WINCARNIS has an unrivalled reputation of over twenty years as the finest tonic and restorative in the world.

"An Ideal Plak-me-up.

Suitable for all Climates."

, Bole Manufacturers: COLEMAN & co., Ltd.. Norwich. EngLAND.

AGENTS:--HONGKONG-A. S. Watson & Co.; SHANGHAI-J, Llewelly & Co., Medical Hall; JAPAN-A. Cameron & Co., Kobe; PENANG-Georgetow Dispensary; BANKOK-English Pharmacy; SINGAPORE-Maynard & Co. (Ltd.

---

intimations.

SATURDAY, JULY 16, 1904.

STJACOBS OIL

THE GREAT CURE FOR

LATE TELEGRAMS,

Britain's Licensing Bill.

London, June 7.-In the House of Com- mons, yesterday, during the Committee stage of the Licensing Bill, Mr Balfour strenuously resisted an amendment in favour of fixing a time limit, aftor which the principle of compensation would cease to apply.

U he said, reduce the compensation fund"

The introduction of a time limit would,

RHEUMATISM

NEURALGIA, SPRAINS, SORENESS, STIFFNESS

Price 1/13 and 2/6 of all Chemists.

CONQUERS PAIN!

To Let.

TO LET.

EUROPEAN HOUSE, No. 12,

A PRAYA EAST

Apply to

For Sale.

FOR SALE.

TRADE MARK

which it was proposed to establish under the Bill. Moreover, only those living from hand to mouth without a sense of respon- sibility would be disposed to take public- houses towards the end of the prescribed period.

The interest of temperance-would, he urged, be best served by maintaining the Bill unaltered. He admired the clergy's ardour in the cause of temperance, but he was unable to admit that their training entitled them to a special voice in the purely socular methods which Parliament was obliged to employ when dealing with a question affecting the public at large, and involving complicated interests.

France and the Vatican. London, June 12.- A vehement scene occurred last night in the French Chamber of Deputies,

M. Millorand's attacks gonded M. Com. bes, the Premier, to declare that 2,000,000 francs (£80,000) had been indirectly offered to himself, on behalf of the monks of the Grand Chartreuse Monastery, to introduce A Bill in their favour.

M. 'Millerand urged, in the higher in- terests of the country, that the alleged briber's name be not divulged.

Ultimately a Committee was appointed to inquire into the matter,

It is understood that the personi accused

(0, 1, 2 or 4 STEWART TERRACE, of the bribery is a manufacturer, and not a

N",

The PEAK. Apply to

JARDINE, MATHESON & CO.. Hongkong, July 15, 1904.

1302

TO LET.

LARGE OFFICE on GROUND FLOOR

of No. 2, WYNDHAM STREET. POSHCH- sion 1st August, 1904.

Apply to

*.

TO LET.

"O. 4, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

August.

N 2ND FLOOR. Possession from 1st

TO LET:

BRASSEY'S NAVAL ANNUAL

1904 ...

$13.00

l'ictures of the Year The Paris Salon ...

.80

2.70

Practical Sanitation: A Handbook for Sanitary Inspectors, &c.; 10th Ed., Revised

Ars Vivendi The Art of Acquiring Mental and Bodily Vigour, by A. Lovel Concentration, by A. Lovell

THE SECRETARY,

The Bowling Club, Ld. Hongkong, July 13, 1904.

1291

$1.85 2,00

5.90

3.00

Stolla Frogelius, by H. Rider Haggard The Veil of the Temple, by W, H.

Mallock

Un Empire Russo-Chinois, by A. Ular 2.25 Sir Mortimer, by Mary Johnstone .. Incomparable Bellairs, by A. & E.

Castle

1.75

1.75

1.75

+

**

3.00

The Interloper, by Violet Jacob

176 1.76

Apply KANG LEE & CO.,

Ground Floor.

1131 Hongkong, June 17, 1904.1

Avebury

6.50

The Way of the Sea, by Norman

Duncan

1.75

Pioneers of Evolution from Thales to

Huxley

1.90 9.00

The Masterfolk, by C. Haldano

McFall The Corner Stone, by David Lyall...

1.75

+4

1.95

2.20

Public Speaking and Debate, by G.

J. Holyoake

WAR MAPS. Philips' Military Map of Manchuria

17.00 and Korea Philips Large Scale Military Map of

3.90 Manchuria 'Daily Mail' Military Map of Korea 300

.90 Sketch Map of Kores, by the Intelli-

gence Division of the War Office... The Daily Mail' War Map

.90

.811

The Strand War May.

.50

Colonial Office List, 1904

Greater America, by A. R. Colquhoun 12.50 2 29 Senton's Manual of Marine Engineer-

ing; 15th Ed.. Revised & Enlarged 18.50 Pitcher in Paradiso, by A. M. Binstead 2.50 Sanitation of Domestic Buildings, by

F. Latham The Food Inspector's Handbook, by

F. Vacher

enty Medicine of the kind awarded a Certificate at the Calcutta Exhibition, 1883-4, opan to all

(EGISTERED.

DR. LALOR'S

TRADE MARK,

SANDOW'S OWN,COMBINED

DEVELOPER.

HARTRING

TADE MATE

Superb Skin

i. obtained and maintained by using 'DARTRING' 'LANOLINE'

Demand the genuine

Whela

er, Holborn Viaduct, London, Eng

JAPAN

No imitation can bear the 'Dartring". No imitation can be called Dartring'. 'DARTRING TOILET "LANOLINE

lapstile Lubes. 'DARTRING LANOLINE TOILET SOAP

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY LO, La. Hongkong, May 20, 1904.

FOR SALE.

1211

politician.

Fatal Explosion at a Distillery. London, June G-An explosion yester- day, at Peoria, in the State of Illinois, U. S, A., wrecked the famous Corning distillery, the second largest in the world. Ten persons were buried and incinerated. The loss is estimated at 10,000,000

ONE ICE MAKING MACHINE, with dollars (£2,000,000);

GAS ENGINE Complete.

For Full Particulars, apply to

HUGHES & HOUGH, 8. Des Voeux Road. Hongkong, June 27, 1904.

י

FOR SALE.

1189

Thefire spread to the neighbouring stock- yards, where 3,200 cattle were burnt.

'Attempt to Assassinate the Tsar. London, June 11.-The Daily Mail is responsible for the statement that the Trar of Russia is staying at Taarakoyo Selo, a town fifteen miles south of St Petersburg.

Here at the Royal Palace, on the night. of the 7th instant, according to the same journal, two infernal machines, in tobacco- boxes, wore discovered, one in the dining- On the AMOY BUND, at Noox, on 25th July, roon nud the other in the audience chamber, The mechanism of both machines was working.

BY PUBLIC AUCTION FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

1904,

THE Wrook of the S.S. HOANGHO AM she now lies in, approximately, the ПHREE FIRST-CLASS SHOPS, Euro following position :- 1.75 TR

pean Style, in Kowloon. Possession. on or about 31st August, 1905.

MODERATE RESTALS. Apply to HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE

CO., LTD. Hongkong, June 21, 1904.

TO LET.

8-18

NAVOY CHAMBERS, Kowloon, a Four- SROOM FLAT To Letoneftare, mak

Apply to

ANGLO-AMERICAN STORES,

Hongkong or.Kowloon. Hongkong, June 25, 1904,

697

TO LET-IMMEDIATE POSSESSION.

L

FOR 18 MONTHS.

EIGH TOR,' The PEAK.

Apply to

JEBSEN & CO.

Hongkong, April 27, 1904.

1206

A

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE:-1, SURUGA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH :-34, LINE STREET, E.C. HONGKONG BRANCH:-PRINCE'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET, FIRST FLOOR,

OTHER BRANCHES :

How York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy Shanghai, Chefoo, Tientsin, Newohwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Maidzuru, Kure, Shimonoseki, Moji, Waka. matan, Karatau, Nagasaki, Kuchinotsu, Sasebo, Maidzuru, Miike Hakodate. Talpeh &c.

Telegraphlo Address: MITSUI' (A.B.C. and A 1 Codes.) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State Railways; Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano, and Ida Coal Mines. SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotans, Mameda, Mannoura, Onoura, Utanji, Sasahara, Tsubakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yupokibara, and other Qoals,

S. MINAMI, Manager, Hongkong.

Hongkong, May 31, 1904.

HONGKONG CLUB.

TO LET.

SUITE of 2 ROOMS, on the Ground

floor of the Annex, suitable for Offices.

For Particulars, apply to the Under- signed.

C. H. GRACE,

Secretary.

Hongkong, June 2, 1904.

TO LET.

DOARD AND RESIDENCE.

BOAR

1207

TERMS MODERATE. Apply to 20, MORRISON HILL ROAD

Hongkong, July 4, 1904,

TO LET.

1228

No. 1, STEWART TERRACE, The

Peak.

Apply to

LATITUDE. 24.43 North LONGITUDE, 118.45 East Bell Island beating North by East, and Kusan Point bering South West (both bearings magnetic). Cargo and Private Effects remaining on board will be sold separately.

For Particulars, apply to

J. E. THOMSON & CO.,

Auctioneers. Amoy, July 14, 1904.

Intimations.

A purely Very-

table Swool-

meat, furaisblog

■ most agreeablo method of admin- istering the only

.. 1269

KEATING'S

pertalo Romedy WORM

or

Thread Werme

It is perfectlysafe

ally

and mild, expecl. adapted for Children.

Sold in Bottles

by all Druggista.

TABLETS.

Proprietor, THOMAS KEATING, London.

Co

THE

LONDON DIRECTORY, YONTAINING over 2,000 pages of condensed commercial matter, en- ables enterprising traders throughout the Empire to keep in close touch with the trade of the Motherland. Besides being complete commercial_guide to London and its Suburbs, the London Directory contains lists of:--

EXPORT MERCHANTS with the Goods they ship, and the Colonial and Foreign markets thoy supply;

STEAMSHIP LINES arranged under the Porta to which they sail, and indicating the approximate sailings;

PROVINCIAL APPENDIX

of Trade Notices of leading Manufacturers, Merchants, etc., in the principal provincial THE HONGKONG LAND INVESTMENT towns and industrial centres of the United

Kingdom. AND AGENCY Có., Lv. Hongkong, March 26, 1904.

TO LET.

1218

FFICES in Nos. 10 and 16, DES

VŒUX ROAD CENTRAL.

No. 1, CLIFTON GARDENS.

[OF

1111

No. 37, WONG NEI CHONG ROAD, facing Race Course.

PHOSPHODYNE HOLLOWAY'S

THE LARGEST BALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

Wer forty years has malutained fu

mcll-wide reputation as the Bestand

afe reliable Phosphoric Cure for Main Wriceage, Panalysið, Į ŠLLIPLASH- Hi, Dyroopsla, Nerve, Kidney, and Liyar handuðnts;”, Harassing Dishma, Premature ichè set Vital Power, Garofat Debilly, kit Osorders, and all functional, and and Conditions of the System; cavsed, sap daściency of the Vital Forces.

15 i

The effect of this Standard Phosphorie.... Mandy in Naryum Debility and ka kindred Immediate and permanent, all dfarable Feelings, and Distressing disappearing with a rapide MU TOLlly Marvellona.

Rictims for Self-Trasiment of the aberu

with each Bottle:

Its energizing effects are shown from the Ant day of its administration by a Remarkable Increase of Nerve and Intellectual Power, with a feeling of Courage, Strength, and Comfort. Digestion is Invigorated. The Sleep increases wonderfully. Appetite becomes calm and refreshing." The Fam becomes faller, the Lips-red, the Eyes brigbier, and Skin clear and healthy,

Beware of vile imitations None, gonulup without the British Government Stamp with "Dr. Lalor's Phosphodyne, London, England, "engraved thereon, by order of Her Majesty's Honourable Commissioners.

Thousands of unimpeachable texti monials from all parts of the World, and from the bigbest Medical Authorities. Ne ether Phosphoric Preparation kan - vocalved eisch distinguished recogaltion,

HEALTH, STRENGTH & ENERGY;

sold in Bostian it so. 64. and lis. cach, by all Chemists throughout the Wwid. NUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,

HAMPSTEAD, LONDON, ENGLAND

Agenta in Hongkong?—A, B. WATSON & Co.

Oyes!

Oyes

• OINTMENT*

Is an unfailing Cure For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts.

AND

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

Manufactured only at 5

78, New Oxford Street, London. Sold by all Medicine Dealers.

No. 1, RITON TERRACE, in FLATS. No. 4, RIPON TERRACE.

FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES, in Course of Erection. Cox- NAVOIT ROAD (near Blake Pior),

GODOWNS Praya' East. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY: Ob„, LÆN. Hongkong, July 9, 1904.

TO LET.

1212

ПIWO ROOMS on the First Floor of

ALEXANDRA BUILDINGS:

Apply to

SECRETARY,

A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong June 16, 1904.

TO LET

1210

v

A copy of the 1904 edition will be forwarded freight paid on receipt of Post Office Order for £1,

The London Directory Co., Ltd., 25, Abchurch Lane, London, EC.,

England.

WE SEND ON APPROVAL

and guarantee safe dellvery

Taint

The Aix-les-Bains Tragedy. London, June G.-The trial of Henri Basso and Victorine Giriat for the murder of Mlle. Eugene Fougere, a Paoisian adventuress, and her maid, at Aix-les- Bains, in the French department of Savoy, at midnight on September 10th last, was brought to a close yesterday.

Both the prisoners were found guilty. Bessot was sentenced to ten years', and the female prisoner to twelve years' im- prisonment.

Tragedy on the High Sens. London, June. 10-The preliminary hearing of the charge of murder against John Sullivan, a seaman, of the Shaw Savil liner Waiwcha was continued at the Thames Police Court yesforday..

Sullivan, who is a man of 40 years of age, is charged with having, on May 18th, on the high seas, between Monte Video and the Island of Teneriffe, caused the death of Dennis Rowthin, a deck boy aged 17, by striking him two terrible blows on the hond, thereby fracturing his skull.

During the police court proceedings- yesterday, a letter, addressed to a member of the crew, was put in. This letter, which was not delivered, purports to have been written by the accused, who, inter alia, charged the boy with ingratitudo and with being a thief and a liar.

The writer further stated his intention to kill the boy, and then to commit suicide.

The St. Louis Exhibition, London, June 9, The St. Louis Exhibi- tion is pro ing a 'frost.'

The United States Government threaten to appoint & Receiver.

In the meantime they advise the Com- missioners to advertise tho show more widely.

The Cotton Market, London, June 5.- Heavy eales of cotton- are taking place in New York under con- tinued bear pressure

June 6. The a reage under cotton in. the United States has been increased by 10 per cont.

Board of Trade Reform. London, June 10.-The Daily Telegraph ‹ is responsible for the statement that the Departmental Comittee on the Board of Trade has recommended the transformation of that Department of State into a Ministry of Commerce and Industry.

The Departmental Committed, which has recommended the substitution of a Minis- try of Commerce and Industry for the Board of Trade, further recommends that the Minister who hall supersede the Pre- sident of the Board shall be paid a salary of £5,000 a year.

The Hotel Metropole Robbery.

London, June 5.4 Georgo Marshall, the-

English solicitor, who was recently arrosted

in connection with the theft from the Hotel

Highest grade Cycles fully warranted. Metropole. Landon, of £12,000, the pro- £2.10 to £5.5.0|perty of the Duke of Nowcastle, has been Dunlop Tyres, Westwood Steal lum, committed for trial, Free Wheels, Mud Guards, Brokos. CARRIAGE PAID to any Ioort

Motor Cara nnd Motocyclen

Tyres, Accessories, Sporting Goods & Write for Catalogs and Special Of fer waing samicient foreign postage MEAD OYOLE CO.

CRICADO, U.8.4. aug LIVERPOOL, ENGLAND.

Sowing Blachiuos Half Usunl Prices,

TO LET.

New Pacific Cable. London, Juno 8.A German-Dutch Cable Company, with a capital of £350.000, has been formed to connect by submarine cable the Dutch East Indies, the Pellew Dept. G Islands, and the Island of Guam, and to effect a junction with the American Com- mercini Cable Company's line to the Philip pines.

O. 52, HOLLYWOOD ROAD.

NO

ERANEE BUNGALOW, Kowloon, with Large Gardens. FURNISHED for months.

No. 11, MOSQUE JUNCTION, Full View of Harbour.

OFFICES, CENTRAL POSITION. WILD DELL BUILDINGS, No 147, WAN

NO. Consisting CHAI ROAD, Comfortable and Airy Flats

ROOMS," - with Extensive

SIX Vorandahs and Out-houses. Some of the of 2 or 3 Hooms, from $25 inclusive of

Taxes. Furnitore can be taken over at a Reasonable

And others to suit various requirements.

8. A. SETH, LAND & ESTATE -Broker,

·DAIRY FAIN »Co.

Price if required.

Apply to

DAVID SASSOON & CO, LTD. Hongkong, July 18, 1904.

1990

Hongkong, July 11, 1904,

Obituary. MADAME ÁLVA,

Londou, June 6.—The death is announ- cod of Madam Alva, the well-known vo- calist, from consumption,pos

811 JAMES ARNDELL YOUL, K. OM, 0, London, June 7.-The death is announ-"

cod of Sir James Arndell Youl, K. C. M. G., director of the Commercial Banking Com

the Royal Colonial Instituto,

y, Sydney, and one of the founders of

Sir James Youl was years of age.,

SIR WILLIAM HENDERSON,

London, June 10.– The death is annoyn- ced of Sir William Henderson, the well- known London and Aberdeen merchant and 2030 | shipowner, at the age of 78 years.

if

་་

SATURDAY, JULY 16, 1904.

LAJE TELEGRAMS.

The Congo Atrocities. London, June 9.-An interesting blug- book has been published dealing with the alleged atrocities in the Congo Free State. It contains the preliminary reply of the Congo Administration to the allegations made in February last by Mr Roger Caso- ment, the French Consul at Boma who, at the instance of the British Government, undertook a special nission last year for the purpose of ascertaining from personal observation the condition of the natives on the Upper Congo,

Lord Lansdowne, the British Secretary of State for Foreig Affairs, in a minute dated June 6th, describes the Congo Ministry's meino. as unsatisfactory, and implies that, if the full text of Mr Case. ment's report and other communications on the

necossible, but not to persons whose con- duct is impagned

Lord Lansdowne points out that no mea- sures were taken by the Congo Government to shield witnesses, on whose evidenco it relies, from improper pressure, and adds, as strict partiality cannot attach to an in- vestigation conducted solely by the oflicers of the State concerned or the agents of Concessionary companies, he proposes that a special Commission, composed of men of reputation and in no way connected with the, Congo State, shall be appointed to invosti- gato affairs.

MR WILSON BARRETT'S NEW

PLAY.

That the new play from his own pen, 'Lucky Durham,' produced on June 10 by Mr Wilson Baret, at the Shakespearo Theatre, Liverpool, has an important didactic purpose was evident before it had progressed very far, says to Standard. The unfairness of the social law, wich presses upon the woman who has loved not wisely but 100 well and more especially upon her unfortunate child, in its theme, and very powerfully is it developed. The

4

ND DIPLOME D'HONNEUR-PARIS 1875

NESTLES MILK FOOD PERFECT NUTRIMENT FOR INFANTS CHILDREN AND INVAL

Used in the

IMPERIAL

AND

THE CHINA MAIL.

'ROYAL

FAMILIES.

RECOMMENDED.

JOY THE

NOTICE TO MARINERS.

No. 399,

CHINA SE A. FOOCHOW DISTRIOT.

TUNG YUNG LIGHT-HOUSE.

【OTICE IS HEREBY GIVEN that the Light on Trung was exhibited

for the first time at sunset on the 1st July, 1904,

The Illuminating Apparatus is Group Flashing of the First Order showing Three White Flashes in quick succession every Twenty Seconds.

The Light-tower is situated on the Eastern Slope of the Island and the Light, which is elevated 325 feet above the level of the sen,

Medical should be visible in clear weather at a dis

Faculty

THROUGHOUT THE

WORLD.

To be had from

all Respectable

Chemists

Dealers,

and

A. S. WATSON & CO., LIMITED.

ISSUE OF 30,000 NEW SHARES OF $10 ¡EACH.

DURSUANT to Resolution the General Managers of A. S. Watson & Co., Limite, hereby invite applications from

issue of 30,000 Now Shares of $10 each at a Premium of 10 per cent or $11 a Share.

play took a firm hold of an audience hat MITSUBISHI COSHI-KWAISHA the Shareholders of the Company for the

alled the bou-e. Each of the four acts was most cordially greted at the fall of the curtain, and finally upon the close of the respond to play. Mr Wilson Barrett had to enthusiastic calls for a speech, Heavowed that for twenty years his intention had been to express, in suitable dramatic ferm, the intense convie'ien be held upon the inequity of the areial law in question. He had been adviser not to open up problems

(MITSU BISHI CO.)

Each Registered Shareholder on the 28th day of September, 1004, applying for the New lasuo will be entitled to one share for every two shares registered in his name. Shares not applied for by those entitled to

COAL, DEPARTMENT. Apply will be dealt with by the General

which were best left alene, bu', as in "The | MARUNO U CHL Sign of the Cross he falt mpolled to preach

the lesson that work conveyed, "o, in the present instance, his impolea had bean overmastering.

Lucky Durham is the story of a British nobleman's illegitimate son who. ff his own bat, becomes a millionaire in America And returns home with the avowed purpose of recovering for the use of his mother and himself the estates which would have been his had he been his father's awful firstborn. The processes through which he succeeds are developed with much pow r, with in- Variable good taste, with the art of the The attention of practised playwright. the audience is gripped throughout, and while it is forcibly handled, there is no

On the on heaviness in the treatment. trary, brightness and 'go

are present to the full, and much of the characterisation is clearly defined and admirably varied Many of the touches are those of delightful comedy. The performance went with notable smoothness, and the cast. embrac ing, as it did, the full strength of Mr Bar- rett's company, was ant rely satisfactory. Mr Wilson Barrett himself, of course, played the principal rôle.

A SAFE REMEDY FOR ALL

SKIN AND BLOOD DISEASES

If you suffer from any disease due to an im. pure state of the Blead, Fox WHATEVER A AUST ARIAING, you should test he vue of Curke, Blead Mixture, the word famed Blood Par tier und Restorer. This med cine has

TOKIO.

CARER ACDJASA *IWASAKI.'

koinly applies to all Branch Offices and Hongkong sind Shanghai Agoncios.

A1

ABC 5th EDITION, WESTERN

UNION CODES USED.

----

ALL LETTERS ADDRESSED MANAGER, MITSU BIS I CO,, WITH

VAMP OF PLACE UNDER

BRANCH OFFICES. NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU

AND HANKOW.

AGENCIES.

SHANGHAI: H. J. H. TRIPP.

HONGKONG I U. JEFFRIES.

MANILA: COMPANIA MARITIMA. YOKOHAMA M. ASADA,

CONTRACTORS OF COAL to the Im-

harthanal Japanese Navy and Foreign Navies reputation and is to lay mere popular than ever. 1 reason of this he ng undoubtedl. because this vulerful remedy does wont it TEK SKIN AND BL 901 professes to do- 11

2 PORYANIN TIT.

Clarke's Blood Mixture

IS THE FINEST BLOOD PURIFIER EVER DISCOVERED.

the Imperial Arsenals; the Imperial Rail- way; Sanyo, Kiuahu and the other Principal Railways In ustrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korent parts and America.

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shimmew, Namazuta and Kami- Yamada Colliories, and also Hojo Colliery, which will be ready to produce on a large scale the best Buzen Coal from 1903.

Sole A.ents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Matsushima Coals

The Head and Branch Offices and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries,

Managers in accordance with Article 40 of the Company's Articles of Association.

tance of 15 nautical miles in all directions except, where it is obscured by the Island, from South round by East to N, 70 E.

Bearings Magnetic and from a award. The Tower is round, of brick, "24 feet high with a total height from base to lan- tern vane of 404 feet.

The Tower and Dwellings are painted White.

Approximate Position:-

Latitude

26° 22′ 40' N. Latitude........ ...13° 0′ 26′′ E.

Fog Gun Signal.

The Keepers at this station on hear. ing a bell, fog horn, steam whistle, or any oher sound, during foggy or thick weather indicating the proximity of a vessel wil. tire Two Guns wit an interval of One Minute between them, an if the vessel'a fog signal-showing that she is under way-- continues to be heard, will repeat the firing after an interval of Fifteen Minutes.

By Order of the Inspector General of Customs,

"1

W. FERD. TYLER,

Coast Inspector.

Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's Office,

Shanghai. July 4, 1904.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

1277

Applications for Sharos in the New Issue The Overland China Mai

will be received by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation in Hong kong from the 28th September, 1904, to the 30th September, 1904, both days inclusive, and the whole amount of $11 per Share will be payable on application.

The TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 28th September, 1904, to the 8th October, 19 4, both days inclusive.

The present paid-up Capital of the Com- pany is 8600,000, divided into 6,00 Shares of $10 each, and the Now Issue is required to increase the Capital of the Company to $900,000 divided into 90,000 Shares of 810 each.

The whole of the premium received from the Now Issue will be placed to the Credit, of the Permanent Reserve Fund.

The New Issue will, rank for Dividend for the three months ending 31st December, 1904, payable in May, 1405.

Forms of application for the New Isage can be obtained at the Company's Offices in Alexandra Buildings, or at the Hongkong and Shanghai Banking Corporation in Hongkong, Shanghai, and London.

OHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, June 22, 1904.

1169

COOPER & CO., 37, DES VIEUX ROAD CENTRAL,

LORS DRAPERS, and OUTFITTI ES at HAVE Established themselves as Tal- the above place and have just unpacked an Asso iment of Goods suitable for GENTS' SUMMER WEAR.

Orders now taken for Suits, Clothings, Underwear, etc., etc.

In giving us your Patronage all efforts will be made to give entire satisfaction.

A Trial Order if placed will justify your confidence.

Hongkong, June 10, 1904.

'SIR ROBERT HART'S MEMORANDUM.'

1094

Series of Articles on Sir ROBERT

Coal sold in 1903 by the Company A HART'S SCHEMES for the Improve-

It is warranted to c'ronse the blood from all amounted to 1,210,000 tons. mpurities, from whatever cause arising. For

SCROFULA.

SCURVY,

ECZEMA,

BLOOD POISON,

ULCERS,

SKIN & BLOOD

DISEASES,

BAD LEGS.

BLOTCHES,

SPOTS,

BLACKHEADS, PIMPLES

and

SORES OF ALL

KINDS

it is a safe and Permanent Remedy,

It is the only real specific for Gout and Rheum.

atic Paius, for it removes the cause from the Blood and Beves.

NOTE, This mixture is pleasant to the taste

AND WARRANTED FREE FROM ANYTHING INJURIOCK TO THE MOST DELICATE CONSTITUTION

of ether sex, from infancy to old age, and the Proprietors solicit sufferers to give it a trial to test its value.

Thousands of wonderful cures have been effected by it.

TRIED MANY THINGS WITHOUT BENEFIT UNTIL I TOOK CLARKE'S BLOOD MIXTURE.

TAKASHIMA COAL.

New and additional shafts at the Taka- shima Colliery have been completed and this well-known best and most economical Steam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity,

Hongkong, Apr 25, 1904.

H

SECOND EDITION.

777

ISTORY OF

THE CHURCHES OF INDIA, BURMA, SIAM. THE Malay `ENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIBET, Jorea and Japan, Entrusted to the SoCIETY of the

M1881ON ETBANGERES."

Translated by EDWARD HARPER PABIEB

and Reprinted from Tuz CHINA Review.") PRICE ONE DOLLAR.

Mr F. E. Lewis, 48, Bridge Street Row, Chester, writes:-Just a line in favour of I had eczema for "Clarke's Blood Mixture." seven months, and tried many things without benefit until I took your remedy. After the eighth bottle I was quite well again. Please accept this letter as a token of gratitude to your FOR

"Clarke's Blood Mixture."—Jnne wonderfal

13, 1903.

IMPURITIES IN THE BLOOD. We have seen hosts of letters from all sorts and conditions of

people, in which the writers acknowledge the

SALE at The CHINA MAIL' OFFICE,

5, Wyndham Street,

benefit they have received from Clarkes's Blond EAST PRAYA RECLAMATION

Mixture, which as a curative agent cannot be too

highly estimated, since it cleanses and clears the blood from all impurities, and restores' it to its

normal condition. This is a good testimonial

H

SCHEME.

from the Family Doctor, the popular 48 PROPOSED TO THE HONGKONG

medical weekly, which goes on farther to say:

It is certainly the finest blood purifier that

science and skill have brought to light, and we

can with the utmost confidence recommend it to

our subscribers and public generally."

GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY SIR PAUL OHATER,

Sold by all Chemists and Patent The Full Details Printed in Pamphlet Form,

Medicine Vendors throughout

Ask for

the World.

CLARKE'S BLOOD

MIXTURE

und beware all worthless imitations and substitutes, i

NOW READY.

Coples usy be had at 'CHINA MAIL Office,

Price 50 Cents each,

Iment of China.

Reprinted from the China Mail. To be had in pamphlet form at this Office.

PRICE 50 Cents, Hongkong, July 4, 1904.

1237

'THE REVENUE OF CHINA.'

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail, WITH AN APPENDIX.

To be had at the OFFION OF THIS PAFFE.

Messrs. KELLY & WALSH, LTD. And Mesara. W BREWER & Co.

Prica, 50 Conte.

RIGAUD'S.

WHITE VIOLET

This fugative and delicate perfume is persistant as an Extract for the

| handkerchiof-

while

as a

Soap and

Powder,

it has been

adopted by

the most re- fined French Society.

RIGAUD et Cl

PERFUMERS

EXTRACT

10.000

White Violets equal sach bottle of PARIS Rigaud'a Extract

For Sale by A. 8. Warson & Co., Chemistas

Published to suit the Departore

of each English and French Mail Steamer to Europe.

FULL REPORTS

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCE (Commercial, Shipping, etc.)

$17 per Annum (including Postage),

CHINA MAIL' OFFICE,

5. WYNDHAM Street, HonGKONG

ADVERTISEMENTS.

THE Attention of Advertisers le drawn

to the Latest Hours for receiving

YARROW'S SHALLOW DRAFT STEAMERS.

TERNWHEEL STEAMERS have been found by experience to be the best type of vessel for shallow river navigation under many conditions of working, and of these Messrs. Yannow have built a very large number of successful examples for all parts of the world.

Vessels on this system are constructed when required, to draw as little as 10 inches. The construction of shallow river veaiels propelled on various systems has been made the speciality of Mestra, YARROW & Co., LTD.

For particulars apply to

YARROW & CO., LTD., Shipbuilders,

POPLAR, LONDON.

Agents for LEA & PERRIN'S WORCESTERSHIRE SAUCE.

CROSSE &

SPECIAL WARRANT PURVEYORS TO

BLACKWELL'S

THE KING.

LTD.

Celebrated Oilman's Stores

Dr. J. COLLIS BROWNE'S

CHLORODYNE

COLDS,

(THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE.)

ORIGINAL AND

COUGHS,

CHLORODYNE CHLORODYNE Asthma. CHLORODYNE

ASTHMA,

BRONCHITIS.

is admitted by the profession to be the most wonderful and valuable remedy discovered.

is the best remedy known for Coughs, Colds, Consumption, Bronchit

acts like a charm in Diarrhea, and is the only specific in Cholera, Dysentery.

short all attacks of Epilepsy, Hysteria, Palpitatio

CHLORODYNE effectually cuts

and Spasms.

Advertisements and Corrections to Adver- CHLORODYNE is the only palliative in Neuralgia, Rheumatism,¡Gout, Cancer, Toothac

Remonts --

Meningitis, &c.

Alterations and additions to Advertise Always ask for Dr J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE,' and beware of spurious compounds or imitations. The genuine bears

words Dr J. COLLIN BROWNE'S CHLORODYNE' on the Government Stamp of each bottle.. ments on Pagos 2, 3, 6 and 7, should be aont to this Ofice not later than 11a.m. New Advertisements should be sent in before 3 p.m.

G. M. BAIN.

CHINA MAIL" Office, May, 1904.

SPRIZE

MEDAL

Sold in Bottles at 1/11, 2/9, and 4/6 each.

(Overwhelming Medical Testimmy accompanies each bottle.)

Sole Manufacturers:-J. T. DAVENPORT, Limited, LONDON.

PHILADELPHIA EXHIBITION

1876

OAKEY & SONS

JOHN

EMERY

WELLINGTON EMERY & BLACK LEAD MI

LEAD MILLS, LONDON

EMERY GLASS BLACK PAPER LEAD CLOTH PAPER "WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON MILLS, LONDON.

HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM.

WAYS COMPANY, LIMITED

TIME TABLE.

WEEK DAYS,

7.50 a.m. to 8.00 a.m...Every 10 minutes. 8.00 a.m. to 8.30 a.m...Every 15 minutes. 8.30 a.m. to 9.30 a.m...Every 10 minutes. 9.30 a.m. to 11.00a.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.46 p.m...very 15 minutes, 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3,30 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes.

NIGHT CARS.

8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.161 p.m. every half hour, SUNDAYS. 8.00 a.m. to 9.00 a.m...Every 15 minutes. 9,00 a.m. to 9.30 a.m.. Every 30 minutes. 9.30a.m. to 10.30a.m...Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00a.m...Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes.. 1.00 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minute. 5.00 p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minuta 6.00 p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutos. 7.00 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 minutes, NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS.

Extra cara at 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Office. ALEXANDRI BUILDINGS, Des Voeux Road Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, June 23, 1904.

1081

THE COMMERCIAL LAW AFFECT.

ING CHINESE

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION – AxD- BANKRUPTOY LAWS IN

HONGKONG.

(Reprinted from the China Mail.). For Sale at the China Mall Office,

$1.00

MESSAGERIES CANTONNAISES. J. TREVOUX & CO. HONGKONG.CANTON NIGHTLY SERVICE.

THE Commodious Steamer

THE PAUL BEAU,

Captain FRANGEUL, leaves Hongkong for Canton at 9 PM.. on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following Days, leaving, Canton at 5P.M., taking Passengers and Cargo as usual.

The 8.8. CHARLES HARDOUIN Captain NOEL leaves Hongkong on MON- DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usual hour.

Those two magnificent and up-to-date Steamers are lighted with electricity,

The Saloon is under European Supervision. First-class European ... econd-class European First-clase Chinese

Second-class Chinese... Deck

TAP

...$8.00

"

83.00 ...81.60 80

JAL

30

The Company's Wharf is at the end of QUEEN STREET, Praya West.

For further Particulars, apply to

J. LANDOLT, Agent, The Pharmacy, Queen's Road Central

1214 Hongkong, March 22, 1904.

A MOST WHOLESOME AND

REFRESHING BEVERAGE FOR SUMMER MONTHS. UST Arrived, ROSE'S LIME JUICE

JCORDIAL O MONTSERRAT LIME FRUIT JUICE prepared from West

-India Limes.

Eutirely Free of Alcohol,

And, also

Various Kinds of SYEUPS, LEMON, Rabp- DERRY, ROSE, PINE AFFLE, &o, &o, H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street,

87, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, July 14, 1904.

1297

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS. NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES, LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES.

4. FALCONER & Co. ́ane AGENTS FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES

BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

6 QUEEN'S ROAT

́INVALUABLE IN ALL

ENO'S

"FRUIT

FUNCTIONAL

OF THE LIVER.

DERANGEMENTE

SALT.

The value of ENO'S 'FRUIT SALT' cannot be told. America, Australia,

Its success in Europe, Asia, Afric and New Zealand proves it. THERE IS NO DOUBT THAT where it has been taken in the earliest stages

a Disease, it has, in Innumerable instances, PREVENTED what would otherwise have been A SERIOUS ILLNESS, CAUTION.-See Capsule marked KNO'S 'FRUIT BALTO. Without it you have

WORTHLESS IMITATION.

Prepared only by J. C. ENO, Ltd., "FRUIT SALT' WORKS, LONDON, IN

by J. V. ENO'S Patent. Sold by Chemists, &c., everywhere.

DINNEFORD'S

The

stion,

IDINNEFORDS.

GEOMAGNESI

ADDRESS: *ACHEN,' HOXⱭNÓNG,

'ne A, C, VODE, 4TH EDITION

TRADE

ESTABLISHED 185).

CHEE&CO

MARE.

TELEPHONE No. 135..

THREE PLACED WHISKIES:-

Per Dozen

辉利廣

1st KING EDWARD VII.

No. 17,

QUEEN'S ROAD,

HONGKONG.

Furniture

Dealers.

DRAWING-ROOM,

DINING-ROOM,

and BEDROOM

FURNITURE.

ELECTRO-PLATED,

GLASS and

CHINA WARES.

PASTEUR'S MICROBE-

PROOF FILTERS, ROCHESTER LAMPS,

WHITE TURKISH

TOWELS and

COUNTERPANES.

COOKING RANGES,

KITCHEN UTENSILS,

and HOUSEHOLD

REQUISITES.

WM. POWELL.

LIMITED.

NEW FURNISHING

VERY OLD LIQUEUR Gold Label

...$22.00

2nd-KING EDWARD VII.

LIQUEUR

DEPARTMENT

NEW FURNISHING

P

DEPARTMENT

NEW FURNISHING' -

DEPARTMENT

White Label...

A Good 3rd:

A

'CLUB'

$15.00

A Whisky that is perfect with "TAN. SAN' Water.

THE CHINA MAIL

publication of this issue commenced

at 5.10 p.m

The China Mail.

HONGKONG, SATURDAY, JULY 16, 1904.

THE most important proclamation that the Government Gazette has contained

EDITORIAL COMMENT.

BELGIAN

LOCAL AND GENERAL.

Our slothful railway Notes by the Way,

Machine Gun practice will be carried at concessionaires—or, ENTERPRISE least, those who have the out on the slopes of Lion Hill from July 18 to 23, both days included, from 6 a.m. IN CHINA. power to put down the

to 9 a.m. Kowloon-Canton railway —should take a lesson from the Belgiane. Their enterprise in China has been

The Rev. W. Bridie, Chaplain of the

SATURDAY, JULY 16, 1904.

BY TELEGRAPH. THE RUSSO-JAPANESE WAR.

['CHINA HAIL'S EXOLUSIVE BERVICE.]

SUPPLIED BY REUTER, VIG BOMBAY,

Received July 15, at 9.10 p.m.]

BRITAIN'S ARMY REFORM.

remarkable of late. y have gone in Wesleyan Garrison and Naval. Church,¦ ARNOLAN POTER'S SCHEME

for expanding their industry; the con- Wanchal, has returned from a visit to for some time occupies the first page cessionaires we are particularly interest. Weihaiwei and North China and is oxpect-

ed to presch on Sunday at 10,15 a.m. and at 6 p.m.

of the current issue. It notifies that

ed in have gone in for-nothing. Two the Ordinance to set apart the Peak

new concessions have recently been District-or rather the Hill District granted to Belgium-the construction abovo the 700 foot contour-as an of a railway from Kaifong to Henan, Messrs Carlowitz & Co., sole Agents, European Reservation has received forming a branch of the Peking-Hankow for the famous Apollinaris, have forwarded the Royal Seal and comes into opera- railway and running in an easterly us a prettily got up pamphlet illustrating tion as from yesterday, the 15th of direction from the trunk line, and the and describing the locality of the Apol- ...$16.50 July. This substantial crowning of installation of the tramway system and linaria springs on the banks of the Ahr.

| A lovely valley and a famous spring' is long years of strenuous effort to have lighting of Tientsin. The firstnamed

the title of the pamphlet. some measure of protection afforded enterprise will be entrusted to the the health of the white toilers on the Franco-Belgian syndicate which bas island will come with a great deal of constructed the main line; the other

Tenders for the supply of four Chinese satisfaction to all residents, and those concession is the first of its kind over foremen and forty coolies are called for in whose lot it has boon to witness the obtained by a foreign Power from the the current isssue of the Government Ga. inundation of other sections hitherto Chinese Government. The Hankow-zette; also for the supply of coolie labour solely occupied by Europeans by the Peking line will probably be inaugurat- for the traction of four water carts; and irresistible wave of Asiatic life which ed next year, being complete all but for the supply of labour for disinfecting and has been-sweeping up with increasing about 100 kilometres, including the cleansing houses, both for Victoria and force und vigour ever since the hall bridge across the Yellow river. We mark of British freedom was stomped can congratulate our Belgian friends upon the Colony, will now be able upon their activity. We can congra. Goods per Radnorshire undelivered after to sit back in safe seclusion and tulate our own friends upon

this date subject to rent.

future

a inactivity, with contemplate the certain degree of tranquility. has been a long fight, and a delicate task in the extreme, to bring about this imperative logislation. The 800- thing of conflicting interests, the sup- prossion of that dangerous germ which showed signs of fructifying and sow-

SOLE AGENTS:

H. PRICE & CO.,

458

12, Queen's Roal Central.

MEMOS. FOR TO-MORROW.

Miscellaneous.

MEMOS. FOR MONDAY. Auction,

3 p.in.-Auction of Crown Land at the Public Works Department's Offices.

Amusements.

9 p.in.-Performance at City Hall.

General Memoranda. TUESDAY, July 19 :---

Goods per Oceanien unclaimed after this date at Noon will be subject to rent and landing charges. Goods por Glenroy not cleared on this

dato subject to rent.

WEDNESDAY, July 20 :——

Goods per Himera undelivored after the

date subject to rent.

THURSDAY, July 31:--

11 a.m.-Auction of Sundry Obsolete

Condemned Stores, at Central Police

Station. Transfer Books of The Hongkong Land

from this date to 27th inst, inclusive. Trane'er Books of The West Point

Investment & Agency Co., Ld, closed

inclusive.

his спр.

With its entrance upon

It

tho

their

Kowloon.

A Sentence Reduced.

BEFORE THE HOUSÈ.-

The Opinions of the Press.

LONDON, July 15, Mr H. O. Arnold-Forster, Secretary for War, in the course of the debate in the House of Commons on his Army Reform schemes, stated that the en- listment for general service would be nine years with the colours and three

with the reserves.

He calculated that the short service system would provide 87,000 and the reserves and the general service 23,000. His object in abolishing the linked battalions was to secure a much larger number of men to serve with the colours kept abroad, than with the

colours at home.

[REUTER'S SERVICE) THE PORT ARTHUR INVESTURE.

Reported Slaughter of Japanese,

LONDON, July 14.

A St. Petersburg communication from· the general staff says that Admiral Alexieff's Military staff reports from Japanese sources that the Japanese attacked the positions at Port Arthur on the night of the 10th inat- ant, and were repulsed with losses so enor- mous that they are difficult to calculate,- but are estimated at 30,000.

A previous unofficial report of the same effect stated that the losses were due to Russian mines,

THE REPORT IN ST. PETERS--

BURG.

The report of the slaughter of 80,000 Japanese in a recent assault on Port Arthur is regarded in St. Petersburg rather as the means of softening the fall of Port Arthur which is said to be imminent.

The Battle of Tokuriji.

The Despair of a Russian Officer. The Asahi publishes a description of the With the exception of the London operations of a division of the Japanese Morning Post, the Standard and the Army in the battle of Tokuriji, fought on' June 14th and 15th. The narrative, which Daily News, all the newspapers, includ-was rec-ived by the authorities. is to the effect that on June 14th the division mar ing the Chronicle, approve of the pro-ched along the left bank of the Taisha posals as submitted to the commoners, River, and when about to cross at Il a.in., at a point two kilometres north-cast of The London Morning Post, in a bit- | Gwabeten, or Wafenkan, it encountered terly worded article, stated that the the advance post of the enemy, and fight- ing which lasted for an hour ensued. The Government had already done great enemy's strength was about one regiment of destructive work with the Army,

infantry and a battery of artillery. During this action, the commander of the regiment $48

At the Magistracy this morning the American Consul General, Mr E. S. Bragg, applied to Mr H. H. J. Gompertz for a the reduction of the sentence of 14 days impos

ed earlier in the week, on a putty officer of the American man-of-war Solace for stealing a biscuit barrel from the bar of the Hong- kong Hotel. Mr Gompertz reduced the sen- fence to one of four days (the term already

sureties for his good behaviour for twelve | would be the first consideration.' served), and ordered the defendant to find

months.

The rate war in A GOOD OOD Atlantic suggests one or two curious thoughts. At present the immigrant can cross from Europe to Anterica for £2. When he reaches

DUMPING

GROUND.

}

to

pro-

The Orpheum Comedy Company.

The Orpheum Comedy Company gave a performance at the City Hall last night, and, from the excellence of the entertain- ment alone, they deserve to be better

killed, and several other officers and

men were wounded, but the Japanese auf-

fered no lora.

The division marched

along the railway in pursuit of the retreat- ing enemy, when the latter's artillery, with

"There was no evidence,' continued tho Post, that the now scheme would meet our needs in the time of war

24 quick-firing guns, made a stand on an elevation at Lungwangmyao and poured in when a large number of trained men

a hot fire on the Japanesc advance artillery, The London Standard expressed the whose main artillery soon joined in the

The Standard thought the schemo was doomed owing to a lack of long

'Reserves,' added the journal, have no backbone like old soldiers.'

service men.

ing the seeds of class hatred, has been New York he is rigidly examined as

bability of his becoming a desirable a diplomatic achievement of which the means, health, character and the

opinion that the practicability and of-action, a duel resulting which lasted for present Officer Administering the Gov.

citizen. The cutting rates enhance the

hours. In the meantime the Japanese ficiency of the scheme were more than main body advanced and took a position necessity for this sifting. About 650 ernment should be proud. On several occasions we have felt constrained to of 2000 who reached New York recent

doubtful, and that it would probably about two and a half miles east of Lungwangmyao. The enemy confront- ing the column wae A battalion and differ with Mr May's policy and ac-

ly were sorted out for further ex-

collapse entirely.

a half of infantry and a battery of tions, but on this occasion we can con-

artillery. Fighting was suspended for the amination. They looked suspicions and gratulate him upon an accomplishment

were 'put up' at Ellis Island pending

night and the Japanese bivouacked. Ac- patronised. For all the many items there

cording to the Ku si ne takon prisoners, the enemy planned to muster a brigade which will make his name go, down in the closer investigation. The companies

was considerable applause and the mem-

force at a convenient point and make a the history of the Colony. The on- will have to take back those whom the bors of the company were repeatedly re-

night attack. Tho plan failed, however as actment of the measure is a feather in inspector decides to be undesirable called. For a vaudeville entertainment

only one regiment responded to the order, It was also doubtful whether the the rest losing their way on the march. What will this scum alicns,

of the company are good and with each suc.

and the Japanese artillery concentrated its Building Co., Id., closed from this date Statute Book is also written down Europe do? They are not likely to be coeding night they leave a bettor impres-economies would be substantial; in On the 16th the enemy resumed their fire. against the European rosidents a debt anxious to return to their own countries,sion on the minds of the audience. To- fact, the Standard considered that fire on the elevation of Lungwangmyao. In the course of this fighting the Russian of gratitude, but we have not the and consequently a large proportion night and Monday night new songs, dances some of the proposals scemod: likely were continually reinforced until they had slightest doubt that it will be paid will go to Merrie England; to the land and gags will be given, and all the mem- to increase the burdens of the British over one brigade of infantry and about Bers of the company will appear in new

or Indian taxpayers. with interest so far as the public can of freedom, the only country that now

roles. pay those in power who have served offers a welcome to all whether rich or virtuous of vermiuous. It is poor, them well. There is a moed of satisfac- tion to be obtained by Mr May, too, more than a pity the Aliens Bill has

Another daring attempt at robbery' Had it been passed this from the fact that the Royal approval been shelved,

was reported to the police this morning. has come to hand in sufficient time to session it would have been a nail in the The house at which the robber was seen is distinguish the last week of his admin- coffin of the undesirable flotsam and No. 6 Rippon Terrace, the occupants of istration. That is, indeed, happy. jetsam of Hussin and the Continent which were disturbed at about 4 o'clock The measure was introduced by Mr generally. It is indeed unpleasant to this morning by hearing someone in their May and he is the first to onforce it, contemplate the situation into which bedroom. At first they thought that it was A. S. WATSON & CO., and that gives him the decided pri- the shipping companies have led the some of their servants and inquired what

LIMITED.

Old Land

to the 27th July inclinton Land Co., Ltd., closed from this date to the 27th

July inclusive.

Goods per Simia not cleared at on this date subject to rent.

ESTABLISHED 1841.

Wine and

p.in.

vilege of saying that he has attempted and done something during his short re- gime which the colonists have beon striving to obtain for years. On that point alone Mr May will receive many

Spirit congratulations, and he should receive

Merchants,

ALEXANDRA

NEW FURNISHING BUILDINGS.

DEPARTMENT

New Carpets and Rugs New Carpets and Rugs New Carpets and Rugs New Carpets and Rugs

New Beds and Bedding New Beds and Bedding

A WHISKY

J

of CHARACTER

WATSON'S.

E

BLEND

VERY OLD LIQUEUR

more upon the skilful manner in which

}

Hongkong Christian Union.

The usual devotional meeting will bo held on Monday afternoon at 5.15 in the Lecture room of the European Y.M.CA., Alexandra buildings, and will be conducted by the Rev. E. J. Barnett. All are cordi-

The Metropole Theatre.

A Daring Robber.

[REUTER'S SERVICE]

three batteries of artillery engaged. As they threatened to take the offensive, another column of Japaneso, which was advancing side by side with the division, assisted and a desporate engagement ensued... At about 11 a.m. a battalion of Russian | infantry charged, and Japanese receiv- ed them with fixed bayonets. There was thon some hand-to-hand fighting of a parti cularly blondy character. If a Japanese thrust a Russian through the body, he was- himself bayonetted by another Russian. A Japanese officer severed the right arm of teon battalions.

a Russian officer, and was himself disabled- It leaves the Militia untouched, because by another Russian. A Russian ensign of

THE ARMY REFORM SCHEME.

LONDON, July 14. Mr Arnold-Forster has introduced to the army reform House of Commons an scheme, which reduces the army by four-

the country is not ripe for a change in that

branch.

The Volunteers are to be reduced to 180,000 but will receive larger grants,

[REUTER'S BERVICE.]

Fusiliers was cut down, and when a charge was made by his men some of them hesit- ated to advance, and the young officer fiercely struck two or three of them in or der to force them on, but the charge was unsuccessful. When. the Russians wore boaten, the officer beheaded two or three of his men who were lying wounded, to provent them from falling into the hands of the Japanese, and then he cut his own throat and died on the spot....

the second regiment of the East Siberian

was their business there at such an unusual hour. They were, however, soon con- vinced that it was no one connected with

It is proposed to divide the army into the house, for on being questioned the in- truder at once ran out of the room and two parts, keeping one purely for home service with two years with the colours and On going disappeared over the balcony,

in the reserve. six years to the balcony it was seen that he was making his escape down the water pipe and bofore any one could intercept him he got clear away. The mattor was not reported THE MALAY STATES RAILWAY, to the police until later in the morning, by

LONDON, July 14.

NATURE'S COMEDIAN. By W. E. Norris. which time the would-be robber had ample Mr Lyttleton in reply to Mr Henniker-

Longmans, Green, and Co, 39 Pater- timo to get safely out of the way. Thore Heaton said. that a convention for the noster Row, London and Bumbay. were police on duty in the vicinity of the construction, by the Malay States, of a This story mostly concerns the doings of house, but as the alarm was not given when railway thorough Johore in continuation of one Harold Dunville, son of an old Eu the intruder was discovered they had no the main line, was signed on the 11th instglish family, who went the pace in bis opportunity of knowing what he had at- ant.

he surmounted the peculiar difficultiesally invited. which confronted him. Not only did ho have obstruction hero, but different modes of pressure were also brought upon the Home Government. Those however, were o

overcome, and wo are glad to be able to put it on record that commonsense prevailed all along will combine to produce an enjoyable even-tempted or where he had gone.

the line and carried the day.

A Constant Offender.

Given a fine night the Metropole Theatre should contain a record attendance this evening. A long list of new comera aro announced, and together with the re- cognised members of the company they

ing's entertainment. In this hot weather the ricksha ride to the Metropole in itself is worth going for, without the additional inducement cf a performance..

Concert on the Parade Ground.

The following programme of music

(141

Wallace

Presentation of Transport Medals.

CHINESE LOAN.

Shanghai-Nankin Railway.

the railway.

DEATH OF EX-PRESIDENT-.

REVIEW.

youth and was flung to the world by his people. When the prodigal returned-to the family there was no killing of the fatted calf. He was then an actor of repute, but a reconciliation was not brought about un-

A rather interesting ceremony-full of The London Morning Post says that a til his mother died. His brother, a clergy- A coolic, of apparently about 20 years

local interest-took place at the Commo-Chinese Imperial railway loan of £2,250,00 man, then wrote to him to visit his home, of age, who was convicted at the Magistracy this morning for having unlawful possession

dore's office this forenoon, when two bro. was issued to-day at 97), bearing interest at which was not far from London. He did

.5%.

en, but his sister was still prejudiced against of property, was shown to have a record will be performed by the Band of the 1st thers-D. G. Bridger and W. G. Bridger

The loan is for the construction of a line him or rather against the actor part of number of convictions against him, for his Sherwood Foresters on the Parado Ground-were presented with transport medals

from Shanghai to Nankin and subscribers him. His brother had a sneaking regard Mr D. J. age. No less than twenty times had he on Monday, the 18th inst. from 5 to and clasps by the Commodore.

Bridger, at present chief officer of will receive one fifth of the nett profits of for the profession and loved Harold. Lator been a resident of Victoria Gaol for periods 6.30 p.m. :-

the clergyman wrote a play which the actor of various duration, and although he had March.....

Right Left'

Souza the 8.8. Teinan (Messrs Butterfield and

fathered and made a great success. Prior *Martha'.

Flotow Swire), received his medal and two clasps been banished and deported he always Overture

to that, however, Harold attracted the at Selection ‚· Maritana *.

tention of an eccentric lady of wealth- turned up in the Colony again and got into Morceau... Salut D'Amour Elgar for the South African and China Wars, ho

KRUGER.

daughter of his brother's tenant at Dunville: for go fresh mischief. Mr Gompertz seomed Selection..."The Cingalee......Moackton having been chief officer of the s.s. Southern

Ex-President Kruger has died of pneumo- Manor and sho persuaded him to Cross which conveyed the Australian con-

Parliament with a view to eventually re- nis, in Switzerland.

storing the home of his forefathers to Ho tingent from Australia to Durban.

The relatives have applied to the Imperial the family. Had he succeeded the lady afterwards became chief officer of the 8.8. Government to bury bim beside his wife in would have married him. He failed Antillion, which conveyed the siege train the Transvaal.

however; she ran off. Later he be came famous through his brother's play. and the girl once more desired to take him up. He was willing to be taken up, bus suddenly the young lady found that his brother had written the play, and she

liamentary rival, whom she eventually promptly left him for his successful par- married. Harold then proposed to a

New Beds and Bedding Scotch Whisky. rather porplexed na to what to do with such Valegi. March Tits Yo

Is Celebrated for its

New Curtain Muslins New Curtain Muslins Great Age

New Curtain Muslins.

New Curtain Muslins

TAKE THE LIFT TO

FIRST FLOOR.

TAKE THE LIFT TO

FIRST FLOOR.

BUILDINGS,

ALEXANDRA

OES VEUX ROAD,

Maturity

Mellow Flavour

Uniform Quality

Reasonable Price

Per Dozen

a bardened offender and after some con- sideration ordered him to pay a fine of $50 or be imprisoned for two months.

TEARNS" WINE, whats the appetite. Saids the digestion, improves apsimile: tion, strengthens the stomach so that food does good. Stearns Wine.

Dalibes

Regtl. March...The Young May Moon GOD SAVE THE KING,

Sarawak Punitive Expedition.

On June 19 bis Highness the Rajah of from Cape Town to Tientsin, and from Sarawak proceeded to Simanggang where there hack to Hongkong. His brother Mr the inspected a force which was star ing on W. G. Bridger, at present, supervising the

a punitive expedition to the land of the construction work of the ss. Shanghai re-

A

Pray a East Reclamation.

A correspondent writes that the com-

sccompanied with severe pain, and craps: decimated the ranks and the march had to to Darban. The Commodore, aftor read. Z antiseptic dentrifice, cleanses and pre- and fisithful friend, an sofhost, and offered

I used to call on doctors for my trouble bu

it became so regular a summer affliction be abandoned.Singapore F. Press.

that in my search for relief, I became

ing over the conditions under which the medals are granted, handed the medalt

Upper Batang Lupar Dyaks. The force cently launched for Messrs Butterfield munity would be glad to hear when the numbered about five thousand men and was and Swire, received his medal for transport Praya East Reclamation Scheme is to be YHRONIO DIARRHOEA. For several led by Messrs Bailey and Gould. It was service in the South African War, he hav proceeded with. It has already been ad-young lady whom he had met and loved country. Though she had-fancied him at years during the summer months I

to the Colony.

first she also rejected him because he had' have been subject to looseness of the gainst these people, as far as we recall, ing been 3rd engineer of the s.s. Upada (of mitted that it would be a great improvement whilst at his brother residence in the given her to understand that he had bowels, which quickly ran into a very had that the disastrous expedition started some the B. I. Co.) which took the Volunteers diarrhoea and this trouble was frequently two years or more ago, when cholera from the Indian regimente from Bombay

YMOLE TOOTH POWDER, a perfect written the play, and then he went to an old to marry her. She jumped at the chance. serves the teeth.

His family protested against the proposed alliance, and to clear the air the theatre over to the recipients, who it might fairly arctos Remedy in everywhere took fire, and the hero rushed into the Diarrhoea is everywhere flames to save some ballet girl who had be said hnd deservedly won them.

acknowledged to be the most successful been left behind. He was burnt to death. medicine in use for bowel complaints. It His whole life was in a sense a comedy. Short and is nowadays Indispensable to NYONE who has ever given Chamber Always cures and cures quickly. It can be He was, as Miss Gardiner," the

ki's Colic, Cholera and Disthoc dupooded upon oven in the most severe tried to make something out of him because everybody. Utilize spare time. Very A

and dangerous cases of cholera morbus, she once hoard him recito wel moderate fee. Wo procure positions. Remedy a trial will tell you it is unequalled dysentery and diars boen. It should be comedian up to the very last

for all stomach, and bowel troubles. It CENTRAL CORRESPONDENCE COLLEGE,

never fails and is pleasant to take. For taken at the first unusual looseness of the well told and is worth reading in, lowo

ATKING moments. It has on lasting Values Our 215, Temple Uhambers,

sale by All Dealers, Watkins & Co., Ltd bowels. Bold by All Dealers Was

dopy came from Messrs, Kelly and Walah? Temple Avenue, London, EC. General Agents.

quainted with Chamberlain's Colia, Cho

lera and Diarrhoea Reniedy, which proved so effective sud so prompt that I came to rel exclusively upon it, and what also $10.50 happily ancprised me was that whi:eit almost instantly relieved the cramps suu stopped the diarrhoea, it never caused con- stipation. I always take a bottle of itwith

B. WATSON & Co., Limited,

me when travelling H. O,HARTHAN Anamosa, Iowa, UB. A For Sale by All WINE & SPIRIT MERCHANTS, Dealers WATKINS & Co., Ltd., Gederal

ALEXANDRA BUILDINGS.

"Agents.

Learn Shorthand at Home

Correspondence. 10 weekly lessons will make you perfect. OBTAIN HIGHER SALARY.

BY

Write for free booklet.”“”

& Co., Ltd., General Agents,

JA

1 1

L.

SATURDAY, JULY 16, 1904.

THE PEAK RESERVATION.

REVIEWS.

CHINA YBOM WITHIN A STUDY OF OPIUM THE MEASURE APPROVED. FALLACIES AND MISSIONARY MISTAKES, By Arthur Davenport, T. Fisher Un win, London, Published price Ga. Becomes Law from Yesterday.

The task of defending officialdom against The usually uninteresting forernment

the repeated onslaughts of the Anti-opium Gazelle contains this week a proclamation which is of the utmost interest to all leaguers, and at the same time exposing missionary mistakes of no moan order, is Europeans in the Colony. It is that the

one ufficient to make any man-backed up Ordinance reserving the Peak for Europe as he might be with statistics and facts ans comes into operation as from yesterday, tremble. Yet Arthur Davenport grips the July 15. The proclamation is as follows :----

subject with a strong hand and shakes it By His Excellency Francis Henry May, Companion of the Most Distinguished up with convincing justifiableness. As he Urder of Saint Michael and Saint George, says in his introduction, he has shown on the Officer Administering the Government irrefutable evidence that the disgraceful of the Colony of Hongkong and its Depend-charge brought against Great Britain encies, and Vico-Admiral of the same.

Whereas by Sextion 7 of Urdinance No. by the Anti-opium Societies of having 4 of 1904, entitled The Hill District Ru- forced opium on China' is entirely with- servation Ordinance, 1914,' it is enacted as out foundation, we being no more respon- sible for the excesses of the Chinese in regard to opium smoking than are the Portuguese for drunkenness in England. And further be has pointed out pretty con- clusively that the disturbances, riots, murders, and massacres which dog the footsteps of our Catholic, and to a lesser extent our Protestant missionaries, are caused by the faulty system now prevailing of the Colony of Hongkong and its De.of leaning entirely on the arm of flesh, that pendencies, and Vice-Admiral of the same, do by virtue of the authority in me vested, horahy, under my hand and the Public Seal of the Colony, proclaim that it is His Majesty's plonsure signified through the Secretary of State for the Colonies, not to disallow the said Ordinance, and I do fur thor proclaim that the Ordinance shall come into operation on and from the 15th day of July, 1904.

follows:-

is Ordinance shali not come into operation unless and until the Governor notifies by Proclamation that it is His Majesty's pleasure not to disallow the same and thereafter it shall come into operation apon such day as the Governor shall notify by the same or any other Proclamation.'

Now, therefore, I, the said Francis Honry May. Compation of the Most Din tinguished Order of Saint Michael and Saint George, the Uflicer Administering the Government and Commander-in Chief

THE HONGKONG ELECTRIC COMPANY, LTD.

Annual Meeting- The fifteenth ordinary yearly meeting of the Hongkong Electric Company Limited was held in the Company's offices. N..

at 12.30 to-day. Queen's Building.

1

Mr A. G. Wood was in the chair and there were also present Sir Paul Chator, Hon Gershom Stewart, Hon. W. J. Gres son. Mesars E W. Terry, N. Momford, C. W. May, J. W. C. Bonnur. 47. T. Voiteh, J, Wheelay, G. de Champeaux, J. Alt, H. Carmichael and W. H. Wickham. The Secretary read the notice convening the meeting, and the Chairman said The report and accounts have been in your possession for some time so I trust that I may take thew as read.

The directors

have placed before you what I hope you will consideratisfactory accounts of an other year's working, as the balance at

credit of Profit and Loss amounts to $93,967.77, or nearly $12.00 more than We are, therefore, able to last year. propose a dividend of 10 per cent., an advance of one per cunt, over last year; to and write off for depreciation $44,222 11 ; carry forward $1747.66. With regard to the amount thus written off for depreciation I have only to confirm the remarks that have been made on the subject al previous meetings. The liberal provision

UUT

* our

for

rapidity

THE CHINA MAIL.

BY WHARF AND WAVE.

We have repaived from the the 127th balf-yearly report of the P. & O.. Company. The following Information

Tsinan from Australia yesterday, goes on a year's leave. Captain W. Brown will take command of the Trinan.

Captain Lindberg, who armat, the given :-

A question agitating the minds of Ma-

A Treaty of Peaco is the direct antithesis of Gospel of Peace. Surely our missionaries will not be of no little faith as to lean con. 'inually on the Secular Arm instead of re- verently trusting in the Arm of the Lord." According to Mr Davenport's ideas we re- quire, in order to compete successfully with Telam with regard to spiritual work, a almplified Christianity based on the dir:o- tion of St. Paul to the Corinthians, "The let ter killeth but the spirit giveth life." • We must give up not only our Bibliomsey, but rine Engineers and ship-builders just also our cherished dogma of the absolute now is whether steel shafts should be We welded or not. Perhaps some of our local infallibility of the Bible," he says. have no right to teach natives that "every Engineers could throw some light on this verse of the Bible, every word of it, every question. syllable of it, every letter of it, is the direol

who are interested in this subject the book utterance of the Most High." To those will be of extreme interest, Mr Daven port is strong in his utterances occasional misos, he strikes the nail on the head. ly, but in many instances, spite of some The book can be purchased locally,

PHYSICAL TRAINING FOR WOMEN BY JAPA- NESE METHODS. By H. Irving Han- cock. O. P. Putnam and Sons, 24 Bedford-st, London, W.C. Messrs Kelly and Walsh forward us what might be described as the best book yet published to assist women to physical strength. The author has for many years boen a student of the famous Japanese system of Jiu-jitsu, a method of bodily training which has been in vogue in Japan

H.M.S. Eclipse steamed into the harbour at 8.30 o'clock this morning. She has been standing by the wreck of the Spar, mission is up and she will probably receive rowhack for some weeke past. Her com-

orders here.

A

The broken stern post of the steamer Sikh has been taken out and the vessel will be ready to leave the dock to-morrow. She will be anchored in some quiet corner until the new storm post is ready to be placed in position. She will then be placed in dry dock again.

Our seafaring readers will regret to hear that Mr Orchar, one of the assistant Government Marino Surveya is again benefit of his health. His many friends ill and has been ordered to England for the trust that the change will bring about the desired result.

is, treaties and gunboats. Like most from times of remote antiquity, and he writers who go in for tearing the bandage gives in the volume before us a thorough from the eyes he does not merely do that outline of it, and a clearly described and

A telegram was received yesterday by and finish, but he suggests a more excellencomplete idea of the way in which it should method of conducting missionary enter bo practically applied to strengthen the the owners of the Hoihao, Mrs A. R, body. It is not claimed, says the Marty, saying that salvage operations priso, and that is briefly to trust solely in author, that the application of Jiu- on the Hathao, as she lies at Hainan Head, are progressing most favourably and that the Arm of the Lord, 'whereby,' he says, jitsu will bring a dying woman away

native converts would be safe from her bed and give her tho bost they hope to have the vessel afloat and on of good health at once. Such an achieven her way to Hongkong within the next few guarded, the Court Mandarins, and peo- ment would be termed a miracle. But days. plo generally conciliated, and the spread jiu-jitsu, if followed out in all its details. of Christianity immensely accelerated.' will make a weak woman stronger, and will

A correspondent writes:-The specch make of any reasonably strong woman one For the hard-working, poorly-paid in who is the physical peer of any man of her made by Mr D. R. Law at the launch of dividus! missionary Mr Davenport has kind size. The day has gone by when women the new steamer Shanghai on Thursday words, but he is strong in his condemnation prize weakness as a dainty attribute of their last should be written in letters of gold, or Bex, and the science of jiu-jitsu points out perhaps of steel, and distributed broadcast of the Missionary Societies which, he says, the path for the new physical woman to throughout the Colony, and a copy present. Kome inscrutable renson-instead pursue. In writing the book the authored to the new Governor on his landing at

has the advantage of a knowledge of the Blako Pier on the 30th instant, of devoting their strictly limited ге-

various systems of jiu-jitsu in vogue in BODYCOR to the spread of the gospel Japan, and he has blended them together angst the uncivilised, idolatrous races to produce a system which is unique, inas- much as it combines the best that in all Afrim are pleased in the

the other methods. The book is got up in hoedloga manner, regardless of ex- such a style that it is understandablo even ponse, to interfere with the religious by a child, and the excellent plates-of which there are many-illustrating the beliefs of other Christian peoples, in various exercises are such as to givo at a addition to those of other worshippers of glance the idea of the exercise being worked the Lord Jehovah, viz., the Mussulmans upon. Ladies who value their health, who appreciate what strength is, cannot afford and the Jews. To misdirected enterprise to do without the work. It is well-printed, on the part of the Missionary Societies the well illustra

illustrated nd well-bound. anthor attributes our Abyssinian War of 1867-8, in which 500 natives were killed the Armenian massacres; the war in South Africa; and the huge slaughter consequent upon the Boxer rebellion. And, further,

Ju

most

LEGISLATIVE COUNCIL.

A Meeting of the Legislative Council

he attributes, in a measure, the failure of will be held on Tuesday, 19th July, at 3 The following is the business missionaries in China especially, to the P.m.

paper :- divers roads they advocate of getting to

1 Report of the Finance Committee. Heaven The Catholics go by one way;

(No. 8). Protestants by another, and other sects by

First reading of a Bill entitled An Ordin. The Catholic missionarica various ways. cast out devils by means of holy water, hence to amend the Wild Birds and Gamo

Preservation Ordinance, 1885. says, *the Shainans by beating the *Magic drum,' while the great Chinese scholar, Dr. Martin, effected the same end by the humane administration of castor oil.' to illsuccess

ато

Other causes leading

the differences

of

Second reading of the Bill entitled An Ordinance to amend The Criminal Proce- dure Ordinance, 1899.

Second reading of the Bill entitled An Ordinance to authorize the Appropri tion of a Supplementary Sum of Three hundred twenty-four Dollars and forty-one Cents, to defray the Charges of the Year 1903.

The four steamers of the Moldavia class

are all now fully at work, and their por- formance has already established their ro putation. The Bombay and Shanghai, like their eister vessel the Canton, have been sold, not on socount of age, as they are capable of useful work for many years but simply be- cause, as Cargo Steamers, they were not equal to the requirements of the Company's work in the present day. The Victoria, Britannia, Arcadia, Oceana, Peninsular, and Oriental are being extensively re fitted and improved, to enable them to cope with the New Mail Service, which will commence next year. A few years ago to a great extent it may be said rebuilt. the Rome was lengthened, reboilered, and

But as this vessel is no longer required for the Mail Servico, she is being fitted up as a Cruising Yacht, and will take her departure to Norway and the Far North in July. Her name now appears in the Fleet Liat as the Fectis. A contract has been made with Messrs Caird & Co. for the construction of Mail and Passenger Steamer of 10,000 This will bo tons of the Moldavia class. the fifth vessel of this type included in the Flect. A tendor has been accepted from Messrs Barclay, Curls & Co., to build two 10,000 ton Cargo boats, identical, in all respects with the three vessels of the Palermo class now actively engaged in the service.

Memoranda.

SATURDAY, July 23 ---

11m.-Meeting of Shareholders of The Canton Land Co., Ltd., in the Com- pany's Office.

WEDNESDAY, July 27

9 p.m.-Promenade Concert on Volun-

teer Parado Ground.

To-day's Advertisements

THE

PUBLIC AUCTION.

Undersigned have received instruc- tions from the CAPTAIN SUPERIN- TENDENT OF POLICE, to Sell by Public Auction.

on

THURSDAY,

The gentleman mentioned in our report of the launch of the new steamer Shanghai, from the Kowloon Docke, as Mr Lumsden should have been Mr Lambert, Mr Lam- hert is the new Superintendent Engineer the 21st July, 1904, at 11 AML, at THE of the Kowloon Dock and was formerly employed at the Cosmopolitan Deck. took the place at Kow.oon of the late Mr

Main..

Не

CENTRAL POLICE STATION'S COMPOUND,

SUNDAY OBSOLETE. AND

CONDEMNED STORES

TERMS :-Ås usual.

HUGHES & HOUGH,

Government Auctioneers. Hongkong, July 16, 1904.

1312

The spot where the S. S. Cranley is reported to be ashore in Japan, near Kobe, is said to be a sandy beach, so that no doubt she will be got off without OSAKA SHOSEN KAISHA being greatly damaged. A few years ago the Macduff, we believe, was driven ashore at the same spot and remained on the beach for several weeks. She came off without the slightest damage to her bottom plates.

The steamer Courtfield, which has been waiting in the Harbour for some weeks for a cargo of coolies for South Africa, will go into dock at Kowloon to-morrow for an overhaul. After being attended to she will proceed to the North to take the place of the coolie steamer Cranky, which was recently wrecked. The Tweeddale is due on the return journey from South Africa about July 20, and it is expected that shu the Courtfield.

TT is hereby notified that on and after THIS DATE, no Receipts for a couner Due to this Company will be recognized unless they are shown on separate printed forms bearing the same Numbers as the Bills and has been Sigued by us.

T. ARIMA,

Manager.

1309

Hongkong, July 16, 1904.

THE CANTON LAND COMPANY,

LIMITED.

we have been able to make has not proved temperament, ideas, habits, and customs and thirty-one thousand six hundred and will shup the mon that were intended for COMPANY'S OFFICE, No. 14, Des Voeux

In

excessive, but has proved requisite to keep our accounts in the satisfactory position in which I think they are shown to be. consequence of nnforseen accidents to our undergound cable carly last summer, which caused some regrettable inconveni-

to our service.

ence to many of our clients, we have found it necessary to lay a new and duplicate cable along the Kennedy. Macdonell and Robin- son Roads, and we trust thereby to renders ourselves free from any fresh interruptions A large proportion of its cost has been debited to plant in the Accounts now before you, as has also the cost of two new boilers which have been added to the works. They are provided with smoke-consuming apparatus, and the

is being fitted boilers,

натио

Во

trust WO

to

between the missionaries and the people; and on our side the haughty impatience, dogmatic intoleration, supercilious bearing. and general lack of all sympathy and good Foreigu missionaries,' the author feeling says, themselves ascribed the persecutions HONGKONG SHARE MARKET. and consequent failure of their propaganda to many different causes; that their en- verts were confounded with the members

In their weekly share report, dated 15th July. Messrs Benjamin, Kelly and Potts

stato:

A fair business has been put through during the week and, with the exception of Indo-Chinas which have been forced down by forward sales from the North, the market generally has ruled very stendy.

Banks,-Hongkong and Shanghai Banks have ruled steady at $660. Nationals are unaltered at $38.

In the current issue of the Government Gazette appears the revised regulations governing the licensing of passenger boats, together with the scale of fees charged, Passenger boats are divided into two classes, and clasa A., the only class allowed between Ship St. Pier and the Harbour office, must carry as part of the crew at least two males between the ages of 15 and 60. The pass enger rates are 40 cents per hour for two passengers; 20 cents per half-hour for two passengers; each extra passenger 10 cents per half-hour; 20 cents per hour; between sunrise and sunset 10 cents extra per pass- enger.

The proprietor of a sampan was proceed- Marine Insurances. Unions are stilled against at the Magistracy this morning offering at $545 China Traders have been disposed of at 865, and 364 and more shares are erquired for at the lower figure. Can tons have dropped to $210. Shanghai re- ports sales of North Chinas at Tls. 674.

Fire Insurances.- Hongkong Fires ro main firm at $310. China Fires have been bought and have further bayers at 387.

for neglecting to display a light on his boat as required by the Harbour regulations. A representative of the firm of Messrs Arnold Kerberg & Co., stated that about 8 p.m. on the 11th instant he left Murray Pier in the Company's launch and proceeded across the Harbour in the direction of. Kowloon, Shipping-Hongkong, Canton Mack Steamboats are in request at $20. When they had gone a little way the Indo Chinas have weakened and have been defendant's sampan was sighted immediate- placed at $114, the market closing at 3108 ahead, and before the launch could be up & collision occurred. The x the dividend of 1 shillings paid on the pu led

and

of secret societies such as the Triad and the White Lily sects; that they refused to subscribe for the building of pagodas ar d temples, and their rites and festivals; tho after becoming Christians they broke off unuthorisedly marriage espousals with inlidels: that they refused to worship ancestors, and encouraged the new con- verts to smash idols, and insult the objects of public worship. As we have seen, continues Mr Davenport, our Pro estant missionaries, according to their own state- menta, are carrying on the satuo coure of procedure Other great obstacles to tho spread of Christianity were the practice the other of private, or, as it is sometimes called, to be no lon-auricular confession, and the ghastly ger offenders in the way of stoke doctrine that the bread and wing in the Eucharist is converted into the body and nuisance (applause). A new machine has blood of Christ. This notion of the exalt- just arrived from home, and is needed to ed, humble, and meek chowing their Divino enable us to koop pace with the growing Master, is the classical example of the ut- tor impossibility of the West to compro- requirements of our service, which has met hend the transcendental idealism of the with further extensions during the year, East, Mr Davenport sees no prospect of and we are now supplying the equivalent missions doing any lasting good to China, of 27,500 lamps of eight candle power, and and goes so far as to say that if we really twelve electric lifts. Are lamps are 85, the and honestly wished, not to gratify our 18th in tant. China and Manilas have im- defendant had no light on his boat. He

was fined $10. same as before.

Our Manager, Mr Wick- own peculiar whims and trochets, but ac proved and sales at 8254 have been made. ham, has assumed his duties; a good portion tually to effect the evangelisation, of the Douglas Steamships are quiet at $35. of his holiday was spent in the service of world, we should immediately retire from Sim Fertios have advanced to $35 (old) the Company and we trust to benefit by the Chinn, where the natives tell us in and 825 (new). Shell Transports are in results of his inquiries into the latest pro- unmistakeable torms * go cesses of electric lighting and application of don't

We have in progress some expen- a body to Africa, where the natives are offering at $185 after sales at the rate. interesting as illustrative of the scale upon power. diture on Capital and plant accounts and cry with lamentable voice, 'Come over and In her stocks under this heading no

which some of tho great manufacturing have further improvements under consider help us.' One of the greatest mistakes business has transpired. ation. If their adoption is decided upon that the Societies make at present, says

Mining. Raubs have been dealt in to a firms carry on their business. The British we may have to call on shareholders for the Mr Davenport, is the sending of unmarried considerable extent at $73 and 873 closing Admiralty have placed orders for the remainder of the unpaid capital of the ladies to wander at their sweet will over with further enquiries at the higher price. Company during the course of the year, the country.' and it is a mistake becued Chinese Engineering have risen to Tis. 73 machinory for three new first-class battle

dis- but these matters are not yet sufficiently the Chinese regard celibacy with great in Shanghai.

ships of 18,000 H.P., the Britannia, advanced for me to say anything positive approbation, and entertain an entirely Docks, Wharves and Godowns.-Hong- on the subject. Has any shareholder any unwarranted contempt for women. By Long and Whampoa Docks are in demand Hibernia, and Africa. In all three vessels remarks to make?

sending women to teach the Chinese would at 8217. Farnhams have changed hands the boilers are to be of the Babcock and seem as though the Missionary Societies at Tls. 152 and Tle. 151, and at the close Wilcox type, each vessel will have 18 were wilfully going out of their way to hares are enquired for at Tls. 152. Kow offend them. It has been repeatedly loon Wharfs have been done at 8112 and water tube boilers of a total heating surface pointed out, too, that what the Chinese $113 at which latter rate more shares are of 40,000 sq. ft. and a total grate area of Paint is not the torchings of Christ but the sinable. Hongkew Wharfs are in re- 1.250 eq. ft. The order has also been foreigners themselves who come to preach

There being no questions the Chairman proposed the adoption of the report and accounts as presented.

Mr Veitch seconded the proposal, which

was carried.

Mr E. W. Terry proposed the con- firmation of the appointment of the Hon. W. J. Gressou and Mr E. S. Whoaller as directors.

Mr Wheeley seconded, and it was carried.

Mr Mumford proposed the re-election of Sir Paul Chater and the Hon. W. J.

Grosson as directors.

want

you,'

away,

in and proceed

we the markot at 25/6.

Refineries,China Sogara are easier and

His doctrine and make proselytes (called quest Tls. 167,

The following particulars of the opera- rions of Messrs. Babcock and Wilcox Ltd.,

the water-tube boiler engineers, aro

1

by the natives, Devil's slaves). Conse Lands have sellers at $168. Shanghai olaas battleship Napoli, of 19.000 H.P.

their

MEETING of the SHAREHOLDERS MSH ORDINARY GENERAL in the Company will be held in the

Road, Hongkong, on SATURDAY, the 23rd July, 1904, at 11 A.M., for the

purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report of the General Managers for the year ending 30th June, 1904.

The TRANSFER pany will be CLOSED from the 21st to the 23rd July, 1904, both days inclusive.

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. Hongkong, July 16, 1904.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

To-day's Advertisements

TO LADIES:

Ask for and Insist on getting

SILVER DISH

Hams, Bacon, Cheese

AND

Tinned Provisions.

To be obtained from all resportable dealers in Hongkong.

GEO. & JNO, NIORSON & Co., Ltd.,

Liverpool, ENGLAND.

Hongkong, January 9, 1904.

FOR

8 ALE.

THE Undersigned has FOR SALE

20-6

(FOR AUCOUST OF THE CONCERNED).

A QUANTITY OF MANILA CIGARS, IN FINE CONDITION. For Further Particulara, apply to

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, July 18, 1904.

SHANGHAI-NANKING RAILWAY

LOAN.

1318

FOR £3,250,000 STC., OF WHICH £2,260,000 (less £750,000 already applied for, and -which will be allotted in full)

THE

ROBINSON

PIANO

COLU

UPRIGHT IRON

GRANDS

MANUFACTURED

BY US

are to be

Absolutely Depended on.

There is no Piano so

adapted to stand the Hongkong

Climate.

The Material is of the best and thoroughly

are now offered for Public Subscription in SEASONED IN

London bearing Interest at 5%

per annum and carrying

20% SURPLUS PROFIT SHARING-BONDS.

AUTHORISED BY

IMPERIAL CHINESE GOVERN- MENT EDICT.

THE

THE COLONY

BEFORE

MANUFACTURING.

THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, 31, Lombard Street, London, are authorised, as AGENTS for the British and Chinese Corporation Ltd., WE GUARANTEE THEM

to invite Subscriptions for £1,500,000 Sterling Bonds, of the above Loan.

7

The Price of Subscription is 97 1/2 per

cent payable as follows'; --

5 per cent on Application

20

per cent on Allotment

20 per cent on 23rd August, 1904

15 per cent on 20th September, 1904

15 per cent on 18th October, 1904

22 1/2 per cent on 22nd November, 1904.

97 1/2

The Subscription List will be OPENED in London, on MONDAY, the 18th July, and CLOSED on the following day.

Applications will be received at this Office, and wired to London not latter than NOON on TUESDAY, the 1971 INer., and should be accompanied by a deposit of 5% on amount applied for.

For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, July 16, 1904.

Entertainmentse

THEATRE

1310

ROYAL,

CITY HALL.

BOOKS of the Con- The Orpheum

1311

TION COMPANY.

Comedy Co.

NAVIGA IMMEDIATE SUCCESS: EVERY

ACT RECALLED AND

RECALLED.

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

NIPPON,

THE Company's Steamship Captain MISTRORICO, will leave for the above places on FRIDAY, 22nd Inst., p.m.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER, & CO.,

Agents, Princes' Building.

Hongkong, July 16, 1904.

INTA

STEAM

TO-NIGHT

(SATURDAY), 16th JULY.

COMPLETE CHANGE

1307

OF PROGRAMME.

NEW ARTISTS. NEW AUTS.

POPULAR PRICES.

STEAM FOR STRAITS, OLYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

a LORUDEN, R..Bay Carrying His THE Steamship BALLAARAT, Captain Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY,

Lands, Hotels and Building-Hongkong received for the boilers of the Italian firat

the 30th July, at Noon, taking Passenger and Cargo for the above Ports in connec

quently, adds r Davenport, all that is Lands are reported sold in the North at

This vessel required is that the Missionary Societies Tis. 115. Hongkong Hotels can be placed should cease from leaning on the arm | 8134. Humphreya' Estate have been sold Wilcor of flesh, and should give up Siayhean struggles with the Ourt, the t $123 and further sharea can be procured ing officials, the literati and the people, and Cotton Mills.-No transaction has come remove all occasions for international com-under our notice.

at this rate.

plications by frankly applying to the Cigar Companies-Sales of Sumatras are

"Miscellaneous"-Green Island Cements

J

s

ft.

will have 28 Babcock and boilers having a total heat. surface of 56,200 sq

sq. ft. and total grato area of 1600 sq. The American navy department have also Mr Bonnar seconded, and it was carried. On the motion of Mr Carmichael,

placed orders for soven, Babcock and secunded by Mir Galt, the Hon. Gershom Chinese Government to gran missionario reported from Shanghai at Tls. 631.-- Wilcox boilers for men-of-war. There are Stewart and Mr C. W. May wore re-elected the privilege of naturalisation; whereb auditors.

they would re able to renounce their Treaty have been placed at 8293 and more shares also many boilers made by the firm being The Chairman announced that dividend privileges and status, throw off all distin.

ire wanted. A. S. Watsons have risen to used on land, particularly on Paris, London, warrants would be ready on Monday, and tive foreign marks, habia and surround 814 Electrics are enquired at $111 and and New York railways. It is most in could be obtained on application at the ings, simply taking their places in the 2 for the old and new shares respectively. foresting to know, however, that in Chine office.

ranks of ordinary Chinese citizens; follow Dury Farms have been sold at 820. Steam there are now many users of the Babcock Mumford said that the thanks of the ing the noble example set by earlier Waterbosta can be placed at $19. China and Wilcox boiler, including the Hongkong shareholders were due to the management Nestorian and Catholic missionaries Light and Powers have further appreciated Tramway Co., the China Light and Power and directors for the satisfactory position

Christianity would thus lose the und sales have been effected at $9 and 803 Co., the Green Island Cement Co., the the Company was in. He did not think taint of being a foreign religion and at which latter rate more shares are asked Shanghai Municipal Electric Light, the there was another Company in Hongkong one bound become A Chinese one and or. Pulp and Papers are wanted at Peking Syndicate. Messrs 8. Pearson and ao well placed, or in which the shareholders having lost its anti-patriotic character: Tla. 25. Langkats are in demand in Son, Ltd. and others. The firm is represent-

ad more reason to be satisfied.

would doubtless spread with amazing Shanghai at Tis. 297].

ed in Chins by Mr D. W, Béll,

Tickets on Sale at the ROBINSON PIANO CO.

Hongkong, July 16, 1904.

Metropole Theatre.

METROPOLE HOTEL.

Sole Proprietor....

1275

Mr Jas. CitRISTIE.

TO NIGHT (SATURDAY), JULY 18th. MORE NEW ARTISTES V

will be introduced by the WARE AND ROSS' ENTERTAINERS,, And an exceptionally Clever Performance

tion with the Company's 8.8. Egypt, 7912 will be presented. Among those to appear tona, from Colombo, Passengers' accommo- | are —— dation-in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Bilk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (under arrangement will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Msraeilios and, London s other cargo for London, &es wil bo conveyed from Bombay by the T.M.S Arabia, due in London on the 12th Sep tember, 1904,

Parcels will be received at this Offie, until 4. the before sailing The contents and value of all packages ar required.

For further Particulars, apply to

EAR EVETR

Hongkong, July 16, 1904.

Mi88 DORA GREY,

JACK GLYNNE THE LEOPOLDS. Miss GERTIE MAISIE, TOM MORCOMB, BUGH MOCURMIOK. JAS: CHRISTIE: WALTER KEENE, CHARLIE JONES. THE BIOSCOPE..

Rickshawa hold till conclusion of per- formance.

PRICES

FULLY.

$400

upwards,

BABY GRANDS

only 5 feet long.

CHAZALON & CO., WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

WE

AND...

GENERAL STOREKERPERS (Scccessons To (F. GIBAULT), 'QUEEN'S' KOAD - CENTRAL. TE beg to inform the Hongkong Public

that, as we are supplied with... WINES and SPIRITS direct from the Grocers in France, we are in a position to. supply these requisites of the best quality and at the lowest possible prices, thus defy, ing competition.

EXCEPTIONAL SAMPLE OFFERS,

Offers are made of Sample Cases of a dozen quart bottlos vach, containing the following

8 qt. bots. Bordeaux.

3

"1

++

3

30

*

3

**

Beaujolais (Burgundy). Vin Rosé,

Pommard (Superior Burgundy)

nt the exceptional price of $12 per case.

CHAMPAGNÉ,

Important contracts having been entered into with Messrs Moet and Chandon, of France, we ar enabled to supply CHÁM PAGNE of this Brand at the following advantageous pricos: Mousseux Blue

Seal White Star -Brut Impérial

$38 per doz. qt. Mout &

42. Chandon.

་་

50.

WHISKIES,

We can offer the following famous brands of WHISKIES

Buchanan Blend, at $13.30 per case of

1. dozen quarts.

Black and White, at $17.50 per case of

: 1 dozen quarts.

Royal Household, at $20.50 per case of

I dozen quarts.

We request of connoisseurs the favour of a trial of the products we offer, being con- vinced that they will find them of excellent quality at the same time as they are moderato in price:

· 1690

Hongkong. Jano 10, 1904.

CAFE WEISMANN,

84, QUEEN'S ROAD CENTRAL. (OPPOSITE POST OFFICE).

HIGH-CLASS REFRESHMENTS.

TWIREE to Five Different Sorts of ICES

and CREAMS on Hand,

THREE

ICED MILK AND ÆRATED WATERS-

AND

AMERICAN DRINKS.

AFTERNOON TEA

SPECIALITY.

LADIES' ROOM, RESTAURAN

AND

ICED CREAM PARLOUR,

A Fine Assortment of Large and Small CAKES, WEDDING CAKES, &c., made by the only European Bakers in the Colony,

MEALS AT ALL HOURS.

BREAKFAST

7 to 10 x

12 to 3

5 to 8

FRENUE, KROLINE V VID

Overture 8.15 pm.

formance: 9.10.

Prices

Hongkong,

ON PARLE FRANCIS,

MAN BERICHT DAUTSOM. Hongkong June 1

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

+

JILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on the DATE

named:-

WILL

Y'AMA, VIA S'HAI, MOJI &

--

FOR

6TEAMERS

TO BAIL ON

́ REMARIL.

Jaca.......

KOBE (passing through 'the INLAND SEA).

S. BARCHAM ...............

About 22nd

July.

VIA LONDON & ANTWERP,

STORE. PANG, CL'BO, PORT- SAID AND MARSEILLES

SHANGHAL..............

Sardinia...

C. C. TALUOT, R.N.E.

About 22nd July.

}

About 28th

July Noon, 30th July.

Freight and Passage.

Freight and Passage. Freight and Passage. See Special Advertisement

LONDON, &o...........

{

Nubio........

F. N. TILLARD........

Hallaurat...

C. R. LONGDEN, H.N.R.

For further Particolare, apply to

E. A. HEWETT, Superintendent.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

SATURDAY, JULY 16, 1904.

Notices to Consignees.

Shipping.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

FROM

OUTWARDS.

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, July 16, 1904.

28

CANADIAN

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

STEAMERS PELEUS.....................................

DUZ

GLASGOW AND LIVERPOOL ................AJAX ........................ine GLASGOW AND LIVERPOOL ......MACHAON GLASGOW AND LIVERPOOL ......GLAUCUB

..18th .29th

8th

...12th

July. July. August. August.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships-6,000 Tons--10,000 Horse power - Spaad 19 knota. Baving 3 to 7 Days accross the Pacific. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

R.M.S. ATHENIAN K.M.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. TARTAR....

RMS. EMPRESS OF INDIA

(daljert to Alteration, Į

3882 Toys......WEDNESDAY, July 20, 1904. 6000 TONA..... Wednesday, Aug. 3. 4425 TONS......WEDNESDAY, Aug. 10. 6000 Tosk........... Wynnynnay. Ang 24.

Hongkong to London, 1st Class via St. Lawrence £60. via New York £62.

Intermediate on Steamers,

w

and 1st Class Rail ....

:}

-

£40.

£42.

HF magnificent EMPRESS STEAMSHIPS passing throug the famous IN- THE LAND SEA OF JAPAN, usually make the voyage VOROHAMA TO VAN- COUVER (B. C.), in 12 DAYS, and make connection with the PALATIAL OVER- ATLANTIC WITHOUT LAND TRAINS FROM THE FACIFIC TO THE CHANGE.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments

For further information, Mara, Guides, Books, Rates of Freight and Passage,

D. W. ÓRADDOCK, Jeting General Agent, Apply to

Hongkong, June 22, 1904.

FEDDER STREET,

Agent

PORTLAND AND ASIATIC

STEAMSHIP COMPANY.

BATLINGE FROM HONGKONG, INLAND SEA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON,

Mon. Keur & YOKORAMA; FOR

ERATING IN CONNECTION

ARABIA...

-

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

SYRAMORTY

TONE.

CAFTAIR

TO SAIL ON.

4483

BAHLE

6198

SCHULDY

4370

August 14, 1904.

Sept

14, 1904

Oot. 14, 1904.**

ARAGONIA

NUMANTIA

Through Bills of Lading Ined to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Hongkong, June 30, 1904.

Fon

9

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

TAMSUI, Via SWATOW

AND AMOY,

FOOCHOW, Via SWATOW

AND AMOY,

TAMSUL Via SWATOW

AND AMOY,

ANPING, Via SWATOW

AND AMOY,

STEAMERS

FRITHJOF,

{Capt. H. A. HARALDSEN,

{

TRIUMPH, Capt. A. HANBEN,

M. STRUVE,

{Capt. T. BRANDT, {

TRITOS,

Capt. H. KRAFT,

}

LEAVING

SUNDAY, 17th

July, at 10 8.m.' WEDNESDAY,

July 20, at 10a.m. SUNDAY, 24th

July, at 10a.m. WEDNESDAY,

July 27, at 10's.m.

account of the present state of political affairs, all the Company's new Steamers

ON account of requisitioned for Transport Service, and the above named chartered

Steamers have been a cured instead for maintenance of the Company's Coastal Services.

AB FOOD as the state of Affairs permit the Company will resume running with its special-

ly designed new Steamers.

For Freight, Passage and further information, apply at the Co.'s local Branch Office, at No. 8, Des Voeux Road Central.

Hengkong, July 16, 1904.

GLASGOW AND LIVERPOOL

FOR

HOMEWARDS.

STEAMERS

TO BAIL

19th

July. 2nd August. 16th August. .20th August. .30th August. .15th

Sept.

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...KINTUCK LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...KEEMUN,.. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...MOYUNE.. * GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. SARPEDON LUNDON, AMSTERDAM & ANTWERP...FELEUS LONDON AMSTERDAM & ANTWERP...GLAUQUS.

FOR

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and All FACIFIC COAST PORTS, VIA NKI, KORE & YOKODAMA.........

TO BAIL

11th August.

STEAMERS

MACHLADN...........

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, July 14, 1904,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOB

YOKOHAMA AND KOBE

MANILA

TO BATT

STEAMER

TRINAN *....

TEAN +

.19th

July.

.20th

July.

KAIFONG * KANNO

.21th

July.

22nd July.

TAIYUAN * 1..

.30th

July.

CEBU AND ILOILO SWATOW. CHEFOO AND TIENTSIN TORT DARWIN, THURS

DAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBURNE ...

00., LD.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

Company's Steamship

THE KUMSANG,

Captain E. J. BULLER, will be despatched As above on TUESDAY, the 19th inst.,

at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongkong, July 12, 1904.

!

P. & O. 8. N. Co.'s INTERMEDIATE LINE.

NEW

1284

LIMITED.

| FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's Steamship

*HATCHING,

Captain HonGINS, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 17th Inst., at 11 a.m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, July 13, 1904.

1293

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

TEW and Well Appointed Twin Screw (With Liberty to Call at PHILIPPINE PORTS)

9.8. SARDINIA, 6574 Tons,

will be despatched for LONDON DIRECT, on or about 21at JULY.

Has Excellent Accommodation for FIRST & SECOND SALOON Passengers at Moderato Rates.

To be followed by the Steamship

BORNEO,

4578 Tons, about 18th August. For further Particulars, apply to

E. A. HEWITT,

Superintendent. Hongkong, June 23, 1904.

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

1171

NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

183 (Taking cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

The attention of l'assengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtsze & Northern China Porta. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Ports

N.B. REDUCED SALOON FARES, Single and Return, To Manila and Australian Ports.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, July 15, 1904.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships. --Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-date arrange- ments for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Tons.

Captains

For

Suiling Dates.

THE Company's Steamship

PERSIA, Captain CRAGLIETTO, will be despatched as above on SATURDAY, the 23rd July, p.m.

For information as to Passage & Freight, apply to

SANDER WIELER & Co., Agents, Prince's Building.

Hongkong, July 15, 1904.

NIPPON YUSEN KAISHA.

AUSTRALIAN LINE.

1190

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE AND BRISBANE.

THE Co's Steamship

YAWATA MARU, Captain

will be despatched as above on FRIDAY, the 29th July, at 4 pm.

This well-known Steamer is specially con- structed for service in the Tropics, and is provided with superior Accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electric Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Road.

A. S. MIHARA, Manager.

PROPOSED SAIlinos From Hongkong,

TO SAIL

11

1904; ST. FILLANS.........................................About July 20. BEDOUIN

Б. Aug. LOWTHER CASTLE ... Aug. 20.

For Freight and further information,

Apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Hongkong, July 12, 1904.

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP NIQOMEDIA.

FROM PORTLAND (OR.), YOKO; HAMA, KOBE AND MOJI,

THE

HE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for Counter- signature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.

"No Fire Insuranco will be affected by us -

in any case whatever.

ALLAN CAMERON,

General Agent.

Hongkong, July 11, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1272

FROM HAMBURG, ANTWERP AND

LONDON.

THE Steamship

THE

RADNORSHIRE,

Captain O. H. BURCH, having arrived from the above Ports, Consignees of 110 Cargo sro hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowas of the HoNGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN Co., LTD., at KOWLOON and stored at Consignees' risk and expense.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER SIMLA.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo :— From LONDON, &o. ex 8.8. China and Somali.

From AUSTRALIA, ex 8.8. Britannia. From CALCUTTA, ex 8.8. Syria. From PERSIAN GULF, ex 6.8. B. I. S. N. and B. and P. S. N. Co's, steamers,

Optional Goods will be landed here un- 'ess instructions are given to the contrary before Noon TO-DAY.

Goods not cleared by the 21st July, at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signees and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have loft the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, July 15, 1901.

1304

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

having arrived from the above Ports, THE Company's Steamship Kumsang,

Consignees of cargo by her are hereby in formed that their goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or re- 1182 maining on board after 4 p.m, the 13th

Hongkong, June 25, 1904.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

R. W. Almond... Manila Direct July 23, at 10am, FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

Manila Direct July 30, at 10a.m.THE Steamship

RUBI

ZAFIRO

PERLA

2640

2540

1980

R. Rodger

A. H. Notley......

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, July 16, 1904,

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

JAVA-CHINA-JAPAN

2246

LIJN.

REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN

T. ARIMA, Manager.

2579

STEAMERS.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP CO.

BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG rok VICTORIA B.C, AND TACOMA

VIA

MOJI KOBE AND YOKOHAMA,

JAVA, CHINA AND JAPAN,

FROH

EXPECTED ON OR ABOUT

WILL LEAVE POR

ON OR ABOUT

TJIPANAS

JAPAN.

TJILATJAP.............

JAVA PORTS.

Second belf

of. July. Second half "of July. First half

JAVA PORTS.

JAPAN, VIA SHANGHAI.

TJIMAHI

JAPAN, VIA SHANGHAI.

Second half of July. Second half of July.

First half of August.

JAVA PORTS of August.

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accom. modation for a limited number of saloon passengers, and will takojcargo to all Ports in Netherlands, India on through B/L

For particulars of Freight and Passage, apply to the

HEAD AGENCY,

Java-China-Japan Lijn,

Steamers,

Tons.

Captains.

To Sat.

HYADES SHAWMUT TREMONT

3753

Geo. Wright...

9806

W. M. Smith

9606

T. W. Garlick

July September 1. October

-349

30.

1.

-TELEPHONE No. 376.

"Hongkong, July 12, 1904.

THE

ན་

Carge only.

FOR MANILA,

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.

"

i

HONGKONG

8.8. SHAWMUT......... | 9606 tons Capt. W. M. Smith... About 12th August. DOCKS. 8.S. TREMONT.......... 9806 tons Capt. T. W. Garlick About 10th September. CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND OUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The Twin-screw 8.8. Shawmut and Tremont have just been fitted with very superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensores steadiLees at sea. Electrio fan in each room. Barber's shop and steam laun- dry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information, Apply to

QUEEN'S BUILDINGS,

Hongkong, July 13, 1904,

Dodwell & Co., Limited,

GENERAL AGENTS.

1724

ALEXANDRA BUILDINGS.

A Rocord of the Founding and Development of the Hongkong and Whampoa

Limited. Dock Co.,

CHINA Man?

Reprinted from the

Price

Fifty Cents.

To be had at the China Mall Office 6 Wyndham Street

三子氣

1988

-THE TRI-METRICAL CLASSIO.

千字文

2. THE THOUSAND WORDS" POEM Translated from the Chinese

· by E. J. EIFEL PÅD, To be had-Price 75 Cents the set--from CHINA MAIL Office, 5 Wyndham

the

Street

لم

-WASHING BOOKS.

***(In English and Chinese. ASHERMAN'S BOOKS, for the use

W of Ladies and Gentlemen, can now

Lo had at this Office.-Price $1 each.

China Main Office.

THE EPSOM.

Captain J. WHITE, will be despatched for the above Port on or about MONDAY, the 16th August.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents. Hoogkong, July 2, 1904.

1227

STEAM TO. CANTON,

THE

THE new Twin Screw Steel Steamers KWONG CHOW.

1,309 tona......Captain J. P. MARTIN, KWONG TUNG.

1,238 tons......Captain H..W, WALKER. Leave HONGKONG for CANTON at 8.80

Every Evening (Saturday exceptod),

inst., will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at EAST POINT.

No Fire Insurance will be effected.

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

ċ

General Managers.

Hongkong, July 11, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER OCEANIEN.

1270

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

YONSIGNEES of Cargo from LONDON Medoc; from BORDEAUX

CON

6.6.

ex B.B. Ville de orient, in connection with above Steamer are hereby inform- ed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their riake into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF and GODOWN COMPANY, LTD., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing,

Optional Cargo will be forwarded on

| Leave CANTON for HONGKONG about | unless intimation is received from the Con.

6 o'clock Every Evening (Sunday ex- cepted),

signees before Nood, To-day, requesting it to be landed hero.

These fine new Steamers have unex- Bills of Lading will be countersigned by celled accommodation for First Class the Undersigned. Goods remaining unclaim. Passengers and are lit throughout by od after TUESDAY, the 19th July, at Electricity.

Noon, will be subject to rent and landing Passage Fare-Single Journey...$4.00 charges. Meals

All claims must be sent in to me on or ...$1.00 each. The Company's Wharf is a short distance before the 19th July, or they will not be West of the Harbour Master's Office recognized.

SHIU ON S.8. CO., LTD.,

...

***

0.0

AND

YUEN ON S.S. CO., LD.,

No. 8, QUEEN'S ROAD WEST. Hongkong, February 18, 1904.

HONGKONG-MACAO LINE.

313

8. 8.WING CHAL,' CAPTAIN SAMUEL BELL SMITE.. EPARTURE from Hoxoxong on week❘ days at 7,30 a.m.; Excursion on Sun

DER

days at 8.80 a.m.ÿ from Maɑao week days at about 2 r., Sundays at about 7.30 P.M. FARE (week days) 1st Class (including cabin and servant) $5. Return Ticket

2nd class $1.

3rd

60 Cents.

All damaged packages will be examined on TUESDAY, the 19th July, at 3 p.m. No Fire Insurance has been offected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, July 12, 1904,

NOTICE TO CONSIGNEES,

GLEN ' LINE OF STEAMERS.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th Inst., will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th Inst., at 2,30 p.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, July 11, 1904.

1280

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK, VIA-SUEZ

CANAL.

THE Steamship

HIMERA, Captain L. H. LOCKHART, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the WANGHAI STORING CO., at Wanchai, and stored at Consigneos' risk and expense.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst, will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th inst., at 2.90 p.m.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN TOMES & CO., General Agents. Hongkong, July 14, 1994. -

PRINTING..

PRINTING.

1295

PRINTING..

Artistic Printing

Done with Neatness and

Despatch

At Moderate Prices.

Programmes.

Company Reports.

Business Circulars,

1281

Bills of Lading, etc,

FROM MIDDLESBRO', ANTWERP,

THE

LONDON AND STRAITS.

from the above Porta, Consignees of

Front camship. Glenroy, having arrived Under European Supervision Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon On excursion Sundays Ist, 2nd, 3rd Class Wharf and Godown. Company, Limited, at turn Ticket, ncluding tiffin and dinner sorted out mark by mark, and delivery can Single Ticket $2. Return Ticket $3. Re Kowloop, where each consignment will be either on board or at Macao Hotel, 85. On be obtained as soon as the Goods are landed. Sundays, 85 extra will be charged for each Goode not cleared by the 19th inst., cabin which has accommodation for 2 of will be subject to rent.

more passengers,”

Wharf-At the Western end of Wing

Tok Street.

The steamer runs an excursion trip ever Sunday. It takes only 8 hours to reach Macao.

MING ON & CO%, 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, September 7, 1903. 1859

No Fire Insurance will be effected. All Damaged Packages must be left in the Godowns, and a certificate of the Damage obtained from the Godown Co. within ten days after the Steamer's arrival, after which no Claims will be recognised.

MCGREGOR BROS. & GO Hongkong, July 12, 1904.

1289

China Mail Office

VYNDHAM STREET,

HONGKONG.

A

{

X.

S

菓子

20

SATURDAY, JULY 16, 1904.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON -F. ALGAR, 11 & 13, Gemein's

Insurances.

Banks.

THE CHINA MAIL.

Banks.

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Oorrected to Thursday, July 14, 1904.

Co

NTERNATIONAL ORPORATION.

BANKING

At 100 cents per Dollar Mexican.

Butcher Meat.

肉食

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITH :-

f

| Salmon,-Ha Yao Yu

Shark,-84 Yo

Skate,-Po Yo

Shrimps,-Hs

!

Snapper,-Lap Ta

Soles, Tat Sa Yu...

[HE NATIONAL BANK OF CHENA,

LIMITED,

Lane, Lombard Street, E.C. STREET

GORDON & NORTH BRITISH AND MERCANTILE THE & Co., 30, Cornhill. Gorog, Ludgate Oirous, E O. BATER, Her v & Co., 81, Cannon Street, E.O.

INSURANCE COMPANY.

Samuel Deacon & Co., 150 & 154OTAL FUNDя at 31er DECEMBER, 1903, ASTHORIZED CAPITAL................................£1,000,000,

Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 150. Fleet Street. C. MITCHELL & Co., Brow Hill, Holborn Viaduct, E.O. SELL'S ADVERTIFIKO Aornoy Lab., 167, | Fleet Street, E.U.

PARIS AND EUROPE: MAYENCE,

£18,893,650.

I-Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £2,750,000 Paid-up Capital

****** £687,600 0.0 II-Fire Funds

3,055,961 12 3 III-Life & Annuity Funds 13,164,188 18 7

£16,898,650 8 10 1,935,128 0 0 1,615,755 11 9

FAVRE & Co., 18 Rue de la Grange Revenue Fire Branch... Bateliere. NEW YORK:-THE CHINZse Evangelist

OFFICE. 62, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally: -BEAN & BLACK, San Fran elsco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-GORDON & GOTCH, Mel bourne and Sydney.

A

CEYLON :-W. M. Sиia & Co., Thy

APOTHECARIES Co, Combo. BATAVIA :-H. M. VAN DORF & Co. SINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A. 8, WAT

BON & Co., Manila. CHINA:-Amoy, N. MOALLE & Co.,

LIMITED, Foochow, BROCKETT & Co. Shanghai, Lane, Crawford & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALAH.

Intimations.

TANG YUEN.

ESTABLISHMF"! Splendid View of Harbour.

BOARDING

No 18 MACDONNELL ROAD Under European Mansgent

Apply at the House,

or

At FAIRALL & CO., Opposit Hongkong Hotel

Hongkong, Jane 10, 1903.

"

Life & Annuity Branches......

£9,550,883 11 9 The Accoumulated Funds of the Fire and Life Departments are free from liability in respect of each other,

Hongkong, June 18, 1904.

1597

FIREMAN'S FUND INBURANCE CO.

OP

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

STATEMENT TO 31ST DECEMBER, 1903.

ABSETS, GOLD.......

..85,858,820.37

NET SURPLUS, Gold......82,156, 118.80 INCOME, GOLD .... 83,470,787.53

FIRE BRANCH.

HE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to accept Fire Risks at Current Naton

SHEWAN, TOMES & 00, Hongkong, March 23, 1904.

LATES

562

WESTERN ASSURANCE COM ANY OF TORONTO AND

LONDON.

ORPORATED A.D. 1851

MARINE BRANCH.

E Undersigned having been appointed AGENTS for the above are prepared socept Risks at Current Rates.

PAID UF CAPITAL,

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Board of Directors. CHAN KIT SHAN, Esq. J. FooKE, Esq. CREABY EWENS, Esq. | G. C. Moxon, Esq. Chief Manager

Boof sirloin & prime cut-Mei Lung Pa... b 18

Corned-Ham Ngan Yuk Roast,-Shiu 19

PAL

***

10

28

...k-824,374.

24

28

+

GOLD $7,992,173.87......about £1,640,000.

CAPITAL AND SURPLUS AUTHORISED, GOLD $10,000,000=£2,055,000.

14

+4

18

Tench,-Wan Yo Turbot,-Cho How Yu

13

**

IM

18

**

歌曲曲

Gro. W. F. Playfair.

Interest for 12 months Fixed

Hongkong, February 6, 1904,

HEAD OFFICE~1, WALL 'STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE-THREADNEEDLE HOUSE, E.C.

11

19

*** 31

18

19

**

Breast,-Nagu Lam Soup,-Tong Yuk

19

** 11

13

Turtles, small, fresh water,-Kerk Yu White Bait,-Ngan Yu C

60

...

14

5%.

117

***

18

13

Fruits.

*** 31

"

""

་་

"

་་

Sausages,--Ngan Ohaung Bullock's Brains-,, Biow

Tongue fresh,-Ngan Li

corned-Ham Ngau LA

28

26

Almonds,-Hung Yon

...

***

**

*** 19

per set 9

each 45

"

55

11

"

(Chefoo)-Tin Chun Ping Khor Small,-Hoi Tong ...

Head,--Ngau Tau

55

...each.

... ||

..

Heart,-Ngan Sum

004

co

Model

IMPERIAL BANK OF CHINA.

ESTABLISHED BY IMPERIAL DIɑREE OF THE 19TH NOVEMBER, 1896,

SUBSCRIBED CAPITAL, Tls. 5,000,000 PAID-UP CAPITAL,

*2,500,000

***

HEAD OFFICE—SHANGHAI. BRANCHEN AND AGENCIES.

CANTON, Caroo,

HANKOW,

Primo.

PENANO, SINGAPORE, TIENTSIN.

Collection Bille of Exchange drawn on the above places, and Solls Drafts and Telegraphic Transfers Payable at Ita Branches Agencies.

THE BANK Purchases and receives for

HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate 2% por Annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 3 Months

BRANCHES AT

San Francisco, Washington, Mexico, Manila, Shanghai, Singapore, Yokohama, Bombay, Caloutta and Agents all over the World.

LONDON AND CONTINENTAL BANKERS: National Provincial Bank of England, Ltd. Union of London and Smith's Bank, Ltd. Crédit Lyonnais, Dresdner Bank, Comptoir National d'Escompte de Paris, &c.

THE

THE Corporation Transacts every de- scription of Banking and Exchange. business, receives money in Current Ac- count and issued Fixed Deposit Receipts eithor in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.

HONGKONG BRANCH: 20, DES Vaux ROAD CENTRAL.

CHARLES R. SCOTT, Manager Hongkong, December 12, 1903.

161

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

F

--

*1

17

"1

15

Steak,-Ngan Yuk Pa

-Outom Ngau Lan Sirloin

Apples, (California)-Kam San Ping Kho

Hump, Salt-Ngan Kin

Feet,-Ngan Kerk

Kidneys,-Ngau Yin

lb. 9

14 ... 11.

each 8

Custard,-Fan Lai Chi

tok

...

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing

Heung Chiu Bananas, (brides), Macao-San Henng Chiu Chestnuts, Chinese,-Foong Lut

Tripe (undressed)-Ngan To Calves' Head and Feet-Ngau-chai-tan-kak, sot 75 4 Lichees, Dried-Lai Chi Jon Mutton Chop,-Young Pai Kwat

Leg,-Yeung l'ei Shoulder,-Yeung Shan Pigs Chitlings-Chi chọng

12

8

*** 13

11

S

Tail-Ngau Mei

18

M

**

Liver,–Ngau Con

...

... lb. 9

Б

11

Carambola,-Yeung Tuo Coconuts,-Yeb Tez... Leinons, China-Ning Moong

America-Kum San Ning Moun... 8

...

440

*

...bach 8

10

*

Bat 17

....

10

... lb. 24

19

Fresh

8

24

*** 91

20

Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong... Mango, Manila-Lui Sung Mong

15

...each 8

16

Mango, Saigon-Sai Kung Moung...

***

|

*

*** 19

**

...£800,000

...£800,000 ....£800,000

++

·

Brains-Chi Know Feet,-Chi Kerk Fry, Chi Chak Head,-Chi Tau Heart, Chi Sum

****

per set

2

dozen

12

...

12

-

...

*** 79

15

each 8

...

DI

|

7

10

...

...

1+

·

14

Liver,-Chi Con

**

... lb. 24

Pork, Chop,-Chi Pai Kwat

23

223

"

---

**

10

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1859. HEAD OFFICE, LONDON,

---

RESERVE LIABILITY OF SHARE.

Kidneys,-Chi Yiu

12 *

Men osteons,-San Chuk Taz

Oranges, (Canton)-San Shing Tim Chang

Small,--Tai Kut...

***

Pears, (American),--Kam San Shut Li

...

43

D

Olives,-Pak Lanı

"

(Canton), Cooking,—Sa Li

(Shanghai),--Sheung Hai Li

IM

Persimmons Large,-Hung Chic

---

each 10

e | ૐ | ક

В

"

"

12

CAPITAL PAID-UP

..

11

07

HC MARSHALL,

Acting Manager.

1970 Hongkong, May 17, 1904,

HOLDERS.**

RESERVE FUND

THE FIRST CHINESE NEWSI AT PU EVER ISSUET UNDER

ALEX ROSS & CO. Hongkong, April 28, 1904.

THE

1215

VOKOHAMA SPECIE BANK,

INTEREST 4llowed on Current Account

at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

Om Fixed Deposita for 12 months 4 %

PURELY NATIVE DIRECTION

The Chinese Mail

本日字華

Two vaping Cuyper For

COMMYRCIA ༈༙: ༞1༞a!

Hyra Meanin

MARTIN'S

APIOL&STEEL CAPITAL, UNCALLED

Vor Ladles PILES

French Remedy for all Erregularities. Thomanda of Ladies keep a box of Martin's Pils in the house, so tha

the Brat sign of any irreggiarity of the System a timely Loss may be adminizieres el hose who pas them recome mend them, hease their aniserumun sale. All Chamists and Waren ne khai tama 67- MARTIN. EROTHAMPTON.ENOUANK

1027

RESERVE FUND

***

6,000,000

9,320,000

HEAD OFFICE-YOKOHAM1.

BRANCHES AND AGENCIES ;

NAGASAKI.

LIMITED,

Intimations.

· 1

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SPESURIBED CAPITAL PAID-UP

Ven 24,000,000

--

18,000,000

留言

31

"

"1

*

**

3

*

11

24 %

COCHRANE, Manager.

יז'

Hongkong, May 2, 1904

THE

Corned,-Ham Chu Yak 4.. Log,-Chu Pei

...

+9

Fat er Lard,-Chu Yau

-

24

35

18

48 Sheeps' Head and Feet,-Yeung Tau Kerk eet bo

HE BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(Incorporated BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER).

"

"

***

| Peanuts,-Fa Sang

Pine-apples, 1st quality,Sheung Peon Ti

Paw Law

2nd cocking-Chung-uang-paw-law

Plantains, Tai Cheu

CONTAINS THE MOST HerLABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM

NOPTH CHINA.

All the latest Intelitorer Spest Tue

.....

97 per Annum de vered in H. vg!

$19.50

THE

1

A

RAMPLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

TAYLOR, I M. Contem

With Wonton Te

From the mira Resis

Skotches Formosa 1H,

$1.00.

Cena M.11

N. MA

Office, 5 Wyndham Street. Hongkong.

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

AND

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG EXCHANGE.

SUBSCRIPTIONS.

Payable Quarterly in Advance.

EXCHANGE LINES: $25 per Quarter.

No Charge for Initial Installation.

CHINESE SCHOOL BOOK

II. Ts'in Taz Man. Translated into English

by Dr. E. J. FITEL PRICE. Certe. CHINA MAIL'Office & Wyndoum Streat,

THE

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER

IN SIAM.

And widely circulated in Malaya, Cochin China, the Straits Setuements, and Burm.

A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mall

Edition (20 pp.)

SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra),

Ticals 50 a year

WEEKLY, including postage, £2 p.a. ADFERTISING RATES. Por inch (8 lines), Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cents 60, three times; Ticals 6 cents 75 a week; Ticals 14 cents 47, a first month; subsequent months, Ticals 7 cents 23."

À UNIQUE FEATURE of the "Bangkok Times" is its Siamese version. Thus the advertiser is enabled to talk as it were with the Siamese in their own tongue without Times" doing the translations required.

Literary communications should be ad. dressed to the EDITOR. Business com. Cheques munications to the MANAGER.

N. B.—A_Special Charge 13 muds for knowing one word of it, the "Bangkok

Lines of more than average length.

DESK TELEPHONES

For a small additional annual charge Desk Seta can be supplied.

ELECTRIC SUPPLIES :

BATTERIES, CHEMICALS,

ELECTRIC BELLS,

INSULATORS, SWITCHES,

TELEPHONES, WIRE, etc., etc.

Send for Price Lists.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS.

Estimates given for all kinds of Electrical Work.

ADDRESS:—2 ICE HOUSE ROAD

W. Stuart Harrison,

A.M.LO.E., Manager.

Hongkong, April 13, 1904.

and l'ost Office Orders in favour of MANA. DER, "Bangkok Times."

LONDON BANKERS :

The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,

The Union of London and Smiths Bank, Limited.

HONGKONG BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

annom.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

Annum.

HEAD OFFICE: - TAIPEH, FORMOSA. Veal,-Ngau Chai Yuk

BRANCHES AND AGENCIES :

Kobe. Nagasaki.

Osaka.

4, QUEEN'S ROAD.

Chicken,--Kai Chai ...

Capons, Large, Small,-Sin Asi Interest allowed on Current Account. Deposits received on terms which may be Ducks,-Ar learnt on application.

茶蔬

Heart,-Yeung Sum

each 6

Kidneya,-Yeung Yia

10

Plums,-Swatow Hung Lai... Pumelo, Siam,-Chim Lo-Yua

and

*

***

***

*** 11

15

"

TOKIO.

КОВЕ.

LONDON.

LYONB.

NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY. SHANORAL

TIENTSIN. NEWCHWANG.

PRKING.

CAPITAL SUBSCRIBED...YEN 5,000,000. YEN 2,500,000. CAPITAL PATD-UP

Liver,-Yeung Con Sucking Pige, To Order-Chn Chal Suet, Beef,-Sang Ngau Yau

lb. 22

...

16

11

11

17

200 17

Mutton.-Sang Yeung Yan ...

20

*** 11

18

tw

"

Amoy.

Anping.

Foochow Keo

11

Tainan.

Tamsui.

Tokio.

Shanghai.

Yokohama,

HONGKONG OFFICE :

Sausages,-Ngan Chai Yok Tong

15 牛仔肉

Poultry.

Ib

30

剩仔

11

32

...

---

24

Doves, Pan Kau

each

J

8. SHIGEN AGA,

Manuger

Egge, Hen-Kai Tan.....

per dozen 20

鹅蛋

"

Hongkong, February 2, 1904.

216

Fowls, Canton,-Kai

31

**

Hainan,-Hoi Nam Kal

589

22

"

BANK

OF

Goose, Wild Sh'ai,-S'hai Yor Ngol, Musk Deer,-Wong Keng

par

each

Cabbage Root,—Kai Lan Tau

each

--

144

Cabbage, (Shanghai),-Yeh Choi

£1,500,000

.£1,125,000

.....£ 682,500

....£

80,000

Hare, Shanghai,-Tu Chai ... Partridge, Che Khoo

*

12

免仟

""

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun Cauliflower, Large size,-Tai Yek Chol-fa, each

**

Pheasant,-Shan Kai

patr

山樂

1+

Gach 18

***

白倫

Bach

dozen

11

禾花雀 English,-Young

沙鲜

White,-Pak,

Modium size, Cheung Yoh Cho .fa Small sizo,-Sai Yeh Choi Fa 22 Carrots,-Kam Shun

鵪鹕

#

-

Celery, Uhinose,-Tong Kan Chei

牛仔隆

生口

Walnuts,-Hop Tuo

Groen,-Sang Hop Tuo

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai -Shoang Hai Ah

Chi Cheuk

...

Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Ta

"

(French), Shanghai,—Sheung Hal

Pin Tau

Sprout,-Ah Chui...

Long,-Tau Kok

Beet Root,-Hung Choi au

Brinjala, Groen,-Ching Yuen Ker

Red,-Hung Ker...

Brassica, Pak Choi...

-

Bamboo Shoots,-Cheuk Shan

Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy

4

15

A

YO

12

上海邊駕

2 苿菜

6

each

On fixed deposits for 3 montha, 8% per

TARO HODSUMI,

Annam.

1

Manager. Hongkong, March 11. 1964.

[THE

MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

ACTHORIZED CAPITAL.... SUBSCRIBED

PAID UP.....

RESERVE FUND....

BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANE, LIMTED,

INTEREST allowed on Current Accounta

at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITS :-

For 12 Months

H

T

1:

8

EVAN ORMISTON",

Manager,

Hongkong, May 14, 1904.

H

234

ONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL............. .$10,000,000 RESERVE FUND

Sterling Reserve, $10,000,000 Silver Reserve ... 6,500,000

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Geese,-Ngoi

Pigeons, Canton,-Pak Kup

""

***

***

Hoihow,-Hoi How Pak Kup.,,

Quail,-Um-Chun

Rico Birds,-Wo Fa Cheok Snipe,-Sa-Choy

---

Turkeys, Cock-Plor Kai Rang...

17

Hen,

Na

"

Wild Ducks, S'hai.-Shanghai Sai-ap pair Teal,-Sui Ap Chai,

Wild Ducks, Canton-Sang Shing Sul Åp, ca.

Fish.

-$16,500,000

$10,009,000 € Che Life of Crads. Canton Fresh Water Fish,—Ho` Sin Yo

Barbel,-Ka Ya Bream,-Bin Yu

...

not

Carp,--Li Yu Catfish,-Chik Yd Codfish,-Mun Ya Crabs,-Hai...

IH

**

***

Cattle Fish,-Mak ya Dab,-Sa Mang Ya

60

COURT OF DIRECTORS :-

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.

H. Schubart, Esq.

H. E. TOMKING, Esq.--Deputy Chairman. Hon. W. J. Gresson. | N. A. Sieba, Esq. E. Goetz, Esq. H. W. Slade, Esq. 0. A. Tomes, Esq. A. Haupt, Esq.

E. S. Whealler,

Esq. CHIEF-MANAGER : Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER: Shanghai-H. M. Bevis.

E. Shollim, Esq.

Ordera booked by MANAGER, China LONDON BANKERS LONDON AND COUNTY

M30.

SELF CURE NO FICTION! MARVEL UPON MARVEL! NO SUFFERER

NEED NOW DESPAIR, but without running a doctor's bill or falling into the deep ditch of quackery, may safely, speedily and economically cure himself without the know- ledge of a second party. By the introduction of THE NEW FRENCH_REMEDY THERAPION,

a complete revolution has been wrought in this de- partment of medical science, whilst thousands have boen restored to health and happiness who for years previously had been merely dragging out a miserable existence.

organs,

does

HERAPION No. 1-A Sovereign Remedy for discharges from the urine) irreporting injections, thon use of

harin by laying the foundation of stricture and 1 other serious diseases,

No. "HERAPION 2-A

Sovereign Remedy for primary and seconitary skin cruptions, ulcerations, pains and swellings of the

complaints which mercur and sarsaparilla

hut erroneously supposed whole system through the blood and thoroughly eliminates all poisonous matter from the body

THERAPION NO. 3-A

joints, and are population purifies the

to cure. This

Remedy fo

for debility, nervousness, vitality,

sleeplessness, distasto

for

business or pleasure, love of solitude, indigestion, pains in the back and head, and all- those disorders facility or persistently ignore, excess which the

so

relieve. because so impotent to cure or even

HERAPION is sold by principal Chemists throughout the world. Price in England 2/9 & 4/8. In ordering, state which of the three numbers required, and observe that the word THBRATION appears on British Government' Stamp (in white letters on a red, ground) affixed to every package by order of His Majesty's Hon. Commissioners, and without which it is a forgery.

140 Sold by a S. WATSON & Co., Limited,

Hongkong, Chins a iḍ ¡Manila.

BANKING CO., LD.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cont. per annum on the daily balance.

---ON FIXED DEPOSITH 2"

For 3 months 24 por cent per annum,

6

"7

19

12

4

"

"

**

་་

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

66

Hongkong, May 31, 1904.

HONGKONG SAVINGS BANK,

THE business of the above Bank is con-

ducted by the HONGKONG AND CORPORA- SHANGHAI BANKING TION. Rules may be obtained on ap.. plication

INTEREST on deposits Is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors mey transfer at their option balances of 8100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT.

per

annum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, May 1, 1900.

A ONE-TIME Order, like one blow of the hammer ou the head of the nail, makes

The

an impression, but it is only the cou tinuous insertion of the advertisement. like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argu- ment home and clinches it"

The BEST Medium tor Advertising is

TAIT

China Mail.

Read by all Classes in the Colony and undoubtedly the

D

***

***

***

HA

WI

19

Dsco, Wong Mel Lan Dog Fish-Tit To Sa Eels, Congor. Hai Mann ...

Fresh water,-Tam Slu Yo... Kels, Yellow, Wong Sin Frogs, Tien Kai Garoupa, Sek Pan..... Gudgeon,-Pak Kup Ya Horringo, Teo Pak ... Halibut,-Cheung Kwan Yo Labrae,Wong Fa Yu Loach,--Wu Yu Lobators,-Lang Hs Mackerel,-Chi ku ... Monk Fish,-Mong Ya Mallet-Chal Yu Oysters, Sang Hoo

Par otfish,-Kal Kung Ya

Perch, Tau Loo

HI

བྷཧྨམྦ ༷ |རྒྱསྐྲུའཱུ ུ } * {

11821

فانا

70

TH

13

"

་་

Chilies Dried, Oon Lat Chiu

10

火雞餅

"

Red,-Hang Fa

上海水鴨

"

Green, -Ching Lat Chiu

海鮮

Curry Stuff, English, Ka Lee Cho! Lig...

Cucumbers, -Ching Kwa

Bittor Squash,-Fɑ Kwa Garlic,-Suon Tau

Ginger, young,-Sun Taz Koong

20

R

4

白菜

8

竹美

3

苦瓜

G

14

"

12

14

10

11

**

24 IM

12

11

old,-Lo Keaug Horse Radish, S'hai-Lik Kan Indian Corn,-Suk Mai Lettuce,-Young Sang Chol Water Chesnuts,—Ma Tai

Mandarin,-Kwol Lum Ma Tal, Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho

101

20

plece

8

*ach 1

...

**

7

30.

Onions, Bombay,-Young Ching an ***

5

14

10

8

跌倒沙

"

"

Greon,-Sang Charg

Shanghat-Saeung Hai Chang Tao

3'

Japan,-Yut Poon

ཋ ཝཿ ས ཋ ཋ ཌ རྞྞ ཌ སྒྱུ ཌཆཞསྐྱུ གླུ ལུཿ དྭྱ ཌ ཝ འད

13

13

IM

28

14

I

,༔

32

40

11

白蛤魚

14

TER

18

將軍甲

9

24

12

28.

24

16

生螭

15

Parsley,Kun Cho

Parsnips

Gradus Pea,-Ho Lan Tau...,

Green Peas,--Ching Tan

Potatoes, Sweet,-Fan Shu

Shanghai,-Sheang Hal Sha Teal

Japan,-Yut Poor Shu Tea'

American,--Fa Ki

益豐沙

Foochow,-Fnk Chan

Macao,-Oh Moon

Pumpkin, Toong Kwa

Radish,--Hung Lo Pak Tual

Rhubarb (Fresh)-Tai Wong

Shalots,-Con Chung Tau

Spinage, (Chinese)-Paw Chol

in

Spinach-Yin Chol

Tomatoes,

Fan Ker

Taros,-Wu Tan

Turnips, Punti, (Long),-Low Pak

English,--Jeung Low Fak

Vegetable Marrow,—Chib Kwa

Water Oressen-Sal Young Chol

Elly root,-Idu Ngan

20.

doson

Pike, Fa Paw Poong Flaico,

Pan Yu

comfret, Black,-Hak Chong Pomfret, White, Pak Chong Frawna-Ming Ha...

16

POPULAR & LEADING PAPER. Ray-Pel Pa Ba

1619

Established over Half-a-Century,

Pack Fish-Sek Kan Kung Rosch,--Chan Yo

石獅公

A JOHANSSI

Acting Inspector

CHURCH SERVICES.

SUNDAY, JULY- 17.

St. John's Cathedral.

7TH HUNDAY AFTER TRINITY.

Holy Communion (7.80 x.m.) Matina (11 m.):-Responses, Ferials

Venite,

Crotch; Psalms, Smith, Wallaco and Rimbault; To Deum, Calkin in B flat; Benedictus, Garrett in G; Anthem, Lord of all Power and Might,' Mason; Hymn, 318. Holy Communion (12 noon). Kyrie, Hopking in F (71); Hymns, 175. Evensong (5 45 p m);-)

-Responses. Ferial; Psalms, Hayes, Woodward and Monk; Magnificat, Wesley in F; Nuno Dimit- tis, Folton in t; Hymns, “285, 217, and 28; Vesper Hymn, Ward (No. 2); Voluntarios, March on a theme of Flandel, Guilmant; Canzona, Wolstenholipo.

11

Union Church, Kennedy Road,

a.m-Worship: - Sanctus, No. 232; Hymn, No. 1: Psalm,

No.

23 (St Peter); Anthem, Lord kindly Light (Sullivan) Hyun, No. 534; Hymn, No. 24.

606;

4.15 pm :-Bite Class for young people. 6.30 pm: Singing in the Church. 6p.m.-Worship - Hyun, No.

llymn, No. 6:5; Hymn, No. 297; Hymn, No. 263; Hymin,

361,

SHIPPING.

ARRIVALS,

July 15,

Choyang, British str., from Canton.

July 16.

Tean, British str., 1,348, A. Sommerville, Manila July 13.---BUTTERFIELD & SWIRE.

Triumph, German str., 769, A. Hansen, Foochow, vin Amoy and Systow July 15, General,—OHAka Shosen Kaisha.

Eclipse, British oruiser, 5,600, R. H, §. Stokes, Woosung July 18.

DEPARTURES, July 16, Chusan, for Europe, &c. Simla, for Shanghai. Anghin, for Bangkok. Sarpedon, for Shanghai, Zafiro, for Manila."

Helene Rickmers, for Bangkok, Benarty, for Bangkok, Sungkiang, for Amoy. Kuvangled for Shanghai, Ohio, for Saneho.

Nicomedia, for Amoy and Portland, Or.

CLEARED.!

Frithjof, for Bwatow. Oscar II, for Meji. Choufa, for Swatow. No-Choysung, for Swatow.

Giang Bee, for Amoy. Ovid, for Kobe.

St. Peter's Church, Queen's Road | Huiching, for Swatow.

West.

Holy Communion (7.30 )

Mating

am):-Venite, Aylward; (11 Te Deum, Gregory; Benedictus, Jackson; Hymos, 392, 621, 524, 521.

Evensong (6.30pm ): - Magnificat, Hawes; Nune Dimittis, Foster; Hymona, 399,

980 371 380,

The Church launch Dayspring will call on the ships carrying white crows to bring friends ashore to the services between 9.15 and 10,30 a.m., and between 5.15 and 6 pm (Kowloon Police Pier returning afterwards, The answering pennant is the call lag.' All the sittings are from and unappropriated,

Hymn Books, &n

10.30 and 0)

Visitors weleoine. provided.

Sunday School ; -- 10......10.45 .. Wesleyan Garrison and Naval

Church, Wanchai

Sunday 10.15 am. Sunday afternoon - 3 pm.

Sunday School and Bible Class Sunday evening :-6 p, m. Thursday 7.30pm.: Biblo Class

Gospel Hall, 0 Arsenal Streat.

Meetings are held as follows :-- Sunday: Acts 2,42, 11 a.m Gospel Ad

dress, 6

p.m

Tuesday:-Solders' & Sailors' Hibla Class

G p.m.

Thursday :-General Bible Class, & p.m. Saturday: Prayer Meeting, 6p.m.

Sundays, Naval Dopot, Kowloon

Evonsong --G p.m. Holy Communion. 3rd Sundays

Peak Church.

Haly Communion (

8 A, m.

Deutsche Kirche.

Ma..

HALL OF UNION CHURCH, KENNEDY ROAD Deutscher Gottesdienst :--9 45.m.

MONAKO

CODELS.

W. M. Anderson Mr A. R. L

Mr R. B Boattie Mr D Macdonald

Mr I. Bechyn

Mr R. J. Maggowan

Mr and Mrs T E. Mr. Gordon inckie

Bingham and chilante 0). Marriott

Mr R. J. Birbek Mr C. Mattie

Mr & Mrs S, Bisney Mr T. F. McAran

Miss Bisney

Mr W. S. Bissell

PASSENGERS. DEPARTED.

Por Chusan, from Hongkong: for Penang. Mr H. Suter: for Bombay. Mosers R. Rahim MJ ka is, C. Power and Maluroff; for Mars illes, Mrs Dissi quileo and child; 1r George Clarke. From for London. Yokohama: for Bumbay, Col. Ramaden; for Marseilles, MARTS FJ Goldechraid R. Chat, and Oscar Kramer From Shang bai: for Bombay, Supply Agent Sanyar, 1 British soldier, 2 native soldiers, and 32 Indians; for Marseilles, Messrs Didier. A. Ingariaheff, C. J. Nix and Janes Gin- for London, Messrs Lenhagad and T. Marukami.

well;

Por Zofire, for Marila, Misa F. Jones, Mesars B Berrien, C. H. Clouston, E. E Tyzzer. M. Haze'tine, D. de la Cruz, C. Chase, W B. Heard. W O. Pruitt, Jas. Jisshin. Alh ngo Zaratio S. 8lyo, S. Can- dido, T Fernandez. B. H. Macke, J. D Da Huff M Leino F. Munis, G. Soares, 18. Soares, Cu« Chist, and Ruanyo,

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Tean reports: From Manila July 13th, fresh Westerly winds, dull and overcast weather, with heavy rain, moderate Ava and swell,

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

2o facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong ahore are marked h., near the Kowloon shore k., and those in the body of the Shipping ·

midway be ween each shore are marked e, in conjunction with the hgoren denoting the sections,

Sect

1. From Green Island to the Gas Werke.

2. From On Works se-Jardine's Wharf,

3. From Jardino's Whart to the Harbour's Officer

4. From Harbour Master's to the Market,

5. From The Market to leddar'e Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessels' Names,

Steamers.

Amara...

Anhui...

Athenian O-DAY Borneo ....+bodi Bourbon

Chow Fa

Anchor

Bectrum

7. From Naval Yard to Blue Building..

3. From Blue Buildings to East Point,

9. From Kollet's Island to North Point, 10. Kowloon Wharves.

11. Jardine Wheri,

Captain.

Flag und Tons

Rig.

Date of nett. Arrival.

Vonsigness or Agents,

Destination,

Temarki,

8 Mattock ......... British str. 1666, July 13. Frazior |British str. 1850 July

*****

4 cRobinson British str. 2440 ĮJuly kwSpiesen......... Var. str. 1946 July Antoni ........ French str. 16 July

3 cAlbers............der. str. 1055 July

4 Muiri.. British str | 1242 July

Casey

British str. 248 July Martin...... British str. Gosewinch......Ger.

str.

14 Jardine, Matheson & Co.

14 Butterfield & Swire

4. P. R. Co.

13 Melchers & Co.

8Chinese

9 Butterfield & Swire

16 Jardine, Matheson & Co.

12 Chinese

9Gibb. Livingston & Co.

2804 June

921 July 8 Melchers & Co. str. 1018 July 15 Arnhold, Karberg & Co, str. 201 June 0 Tobsen & Co. British str. 260 July 19Mitsui Bussan Kaisha

891 July 14 saka Shusen Kaisha 1198 July 13 Chinese

3 Haraldson......Norw, str.)

........ British str.

Vancouver (B.O.) July 20. Kudat & Bandakar July 22.

Swatow & Bangkok July 17. Swatow & Shanghai July 17.

SATURDAY, JULY 16, 1904.

Vessels Advertised as Loading.

Destination

I

Anstralian Ports.... Taiyuan (0)............... Cebu & Hoilo........... Kaifong

Choyaang

Chukong...

3

Courtford

Dagmar

3

Elisabeth Rickmera.. Erica

3 Gretche............... [der. cRickmann......ier.

8 cl'age

3 Dunlop

3

6 h Hodgina.........British str.

Andersen

French str.

750 July

1267 July 4 Douglas Stenpship Co.

16A, R. Marty

Swatow & Tamani July 17.

Swatow & Hoochow July 17.

3 Lockhart

Pritish str.

124 July

14 shewan, Tomer & Co.

British str.

1359 July

13 Jardine, Matheson & Co.

3

Wi ch............ British str Torrance....... British str. [pland...

473 July

6, A. Trading Co.

K'loon Dock

1960 July

16 Meyer, & Co.

9 Jebsen & Co

4 Bullor 3 Lincoln

15

10 Jardine. Matheson & Co.

M. S. N. Co. 8Gibb, Livingston & Co.

S'pore & Calcatta July 19.

Foyle-160**** Frithjof .... Giang Bee thing Hailan Himera Hoosang Ibadan James Brand......... Johanne Kumsang Kwang Lee Macquarie Nicomedis....saùng » Ningpo Oscar II........ Ovid Perla

Quang nam Radnorshire Sikh Sishan..

3 Georges ear 3 Wagner

3 Edy

8 e ven

8 Cubitt.

3 cBurck

Rowley.

Notley Vidal

3 Jones...

Songkiang... Tean

3

Triumph. Tsinan... Waishing

Sailing Vossels.

POST OFFICE NOTICES. Eclipse

Mails will close :-

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW

osvenor ......... Kentmere Lothair

Par Haiching, at 9 a.m., on Sunday, the Matis....

17th July,

For KONGMOON & KUMCHUK.-

Per Linton, at 9 a.m., on Sunday, the

17th July.

For MACAO.—

Trongate..

Vale of Doon.............

4 Robinson

Portland & Asistic S. 8. Co. Moji & Portland, O1 July 18. 13]Butterfield & Swiro

[Ger. atr. 952 July ........British str. 2077 July Chi. str. 1467 July British str. 2703 July Ger. str. 2803 July British str. 1206 July Norw, str. 200 July British str. 2638 July Hritish str

1287 July French str 71 July |British atr | 2400 July 11 shewan, Tomes & Co.

British str 3216 July 5 Dodwell & Co., Ld. British str. 849 July 12 Bradley & Co. British str. 1021 July 13 Butterfield & Swire British str

1346 July 16 Butterfield & Swire Jor. str

Sommerville

3 Hanson

Lindbergh.

4

4 Courtney

2 McBrydo

2

Burch...

14 Mitsui Bussan Kaisha 13 Mitsui Bussan Kaisha 13-hewan, Tomes & Co. 16 Bradley & Co.

Moji

[Moji

FERGUSONATA

Apents.

Date a Leaving.

Genos. Mar'les L'pool Sarpedon (4)

Manila ................ ›

POKER

...

Butterfeld & Swire July 80. Butterfield & Swire.... July 21. Butterfold & Swire. August 20.

Java Ports............ Tilpanas (s)........... Java-China-Japan Lijn 2nd half of July. L'don, Am'dam, A'erp Kintuck (0) Butterfield & Awire... July 19. L'don, Am'dam, A'orp Keemun (s) ............ Butterfield & Swire.... Aug. 2. L'don, Am'dam, A'erp Moyune (6) ............ Butterfield & Swire.. August 16. London, &o... ............... Balsarat (s)........................]P. & O. 8. N. Co......July 30. at Noon. London, Antwerp, &c. Sardinia (8) ...........[P. '&'0, 8. N. Co... About July 22. Manila, Alian Ports.. Yawata Maru (8) Nippon Yusen Kaisha |July 29, at 4 p.m. Manila

Shawmut (6)

Dodwell & Co. Limite (About August 12. Manila

Atuhi (a)...............Shewan, Tomes & Co. July 23, at 10a.m. Manila................................. |Zafiro (5).. .............. Shewan, Tomes & Co. July 30, at 10a.m.

Butterfeld & Swire. July 20. Tean (6) ............................................. New York v.Suez Canal St Fillance (s) Dodwell & Co. Jimited About July 20. New York v.Suez Canal Bedouin (s).... Dodwell & Co. Limited About August 5. New York v.Suez Canal Lowther Castle (8) Dodwell & Co. Limited About Aug. 20.

Shewan, Tomea & Co.) About August 15. New Yorky.Buez Canal Eƒ som (8) Japan via Shanghai... Tjilatjap (8) .......... Java-China-Japan Lije 1st half of July. Japan via Shanghai Tjimahi (s). Java-China-Japan Lijn tot half of Aug. P. & O 8: N. Co... About July 28. Shanghai............................ Nubia )

Portland & A. S. Co .¡August 14, S'bai and Portland, Or. Arabia (6)

Jardine, Matheson &Co July 19. at Noon. S'pore, Pang Calcutta. Kumbang

.................................. Sander, Wieler & Co. July 21, p.m. S'pore Ul'bo, B'bay &o. Perain (1) S'tow, Amoy & Tamsui Frithjof (s). Osaka Shosen Kaisha., July 17, at 10a.m. Osaka Showen Kaisha.. July 20, at 10a.m. 3'tow, Amoy & F'chow Triumph (8) .................................. S'tow, Amoy & Tamsui M. Struve (8)...................... Osaka Shosen Kaisha.. July 24, at 10a.m. S'tow.Amoy& Anping Triton (n)................. Osaka Shosen Kaishe. July 27, at 10a.m. S'tow, Amoy, Foochon Hatching (8) ............Douglas Lapraik & Co. July 17, at 11 a.m.

Butterfield & Swire.. July 22. S'tow, C'foo & Tsin...... Kansu (6)

Victoria, B.O., Tacoma Hyades (s).......... Dodwell & Co., Ltd.. July M. Vancouver (B.O.), &c. Athenian (6)

Vanonuver (B.C.), &c. Empress of China (s)..Canadian P'fic R. Co1ugust 8.

Canadian P'fr R. Co August 10, Vancouver (B.U.), & Tartar (8) Y'ma, S'hai, Moji,Kobe Java (8) .................................... P. & O. 8. N. Co...... About July 22. Yokohama & Kobe... Tainan (s) ................ Butterfield & Swiro.. July 18.

Canadian P'fle R. Un July 20,

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

July 17.

July 18.

July 16, 1904.

K'loon Dock

anila Manila

July 16.

July 20.

British atr

British str

769 July 18 saka Shusen Kaisha 146 July 15 Butterfield & Swiro 1170 July 10 Jardine, Matheson & Co.

|Yokohaına & Kobo July 19.

4-m.bk|| 2978 May 1tandard Oil Co.

Iruar

rit. bo

une 1 British sh 2500 June 14 tandard Oil Co. 12 L chisiffino tal. byo 794 Jan. 12 arlowitz & Co.

Crao

italianbqe 1118 April 9 rder Hutton

Brit. bge Petersen......... Sarawak.b.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. [SUPPLIED THROUGH REUTER].

949 May 26 Gilman & Co. 689 June 22 sander, Wieler & Co.

Exelange.

Hosokono, July 16, 1904.

Fer Wingchai, at 9 a.m., on Sunday, the Andalusia, Guerase", June 28; Alcinous, Un Londo

17th July.

For CANTON. - -

Par Honam, at 9 a.m., on Sunday. the

17th July.

For CANTON. ----

Por Fatshan, # 7.3 m., on Monday,

the 18th July

For MOJI.-

Per Orid 11 waw, on Monday, the

18 h July.

For MACAO.

Per Heungshan, at 12 16 p.m., on Mon.

day, the 18th July.

Oldenburg, Tourane.July 1, Glenesk, Sach- sen, Merionethshire, Marburg, Prome heus, Ratho, Austria, Carl, Jason. Jesmond, Roehampton, Seldon, 5: Glenturret, Australien, Malacca, Macduff, Mene- laus, Strassburg, 8; Prinz Heinrich, Deucalion, Dragoman, 12.

Mails.

The O. & 0, S. S. Co.'s ss. Coptic, with the AMERICAN MAIL, left Yokohama on Tuesday, the 12th July, at noon, and may be expected here on or about Wednesday, the 2 th July.

Mr & Mrs E. Meikle | For KONGMOON, KUMCHUK & SAM. The PM. S. S Korea, with mails, &c., Mr E. . Miles

Mr A E B ckwoll

Mr P. I. Müller

Mr T. C. Backwell

Miss Milion

str & Mrs R, GoggauMr G. A. Moir

Mr E. A. Bonner

Mr L. Bontiñon

Capt. Boome

Mr and Mrs R.

Borthwick

Mr W. B. Boyce

Mr and Mrs E. M.

Moun

Mr A G. Nowington

W,Mr ('. J. North

Mr Chia Kong Chin

Mr W. G Clarky Mr T. Clarke Mr F. T. Coron Mr J. J. Connell

Mr G. Cunningham Mr A. J. Darby Mr F. O Davies

Mrs J. T. Davies

Mr F. B. Deacon

Mr G. Doan

Mr E. F. O'Brien Mr and Mrs J. A.

Pattie

Mr A. G. Porter

Mr F. S. Rayner Dr L R. Reel

M. P. F. Rico

Mr G. B. Sayer

Mr R. T. D. Sayle Mr & Mrs Gray Scott

Mr T.

Sebright

Armstrong-

Mr A J. Skinn

Mr J. H. De byshire Mr C. Skött

Mr J. T. Dick

Mr Goo. Somerville

Mr and Mrs Douglas, Mrs A. Somerville

Mr T. C. Downing

Capt. Dunlop

Mr A. Emerson

Capt. Ev na

Mr H. G Fisher

Mr C. Glover

Mr F. Graham

Mr A. W. Grant

Capt. T. Hall

Mr W. E. Hall

Mr R. Harding

Mr J. G. Hayton

Mr

W.

Hughes

Rer. J. Icely

Mr H. H. Stanley

Mr W. M, Stowart Mias F. B. Storry Mr Y. Tahara

Mr. B. Thomas Mr J Thornbo row Mr W. D. Trimmel Mr S. C. Vickers

Mr Wahgorsk

Captain Whitton Mrs A. M. Whitton

Mr & Mrs D Wilkins

Kerfoot Mr W. H. Williams

Mr J. B. Windsor

Mr Philipp Wolff

Me and Mrs Joseph, Mr and Mrs O. E.

K. S.

Mr E. A. Katsch

Mr E. A. Leggatt

Woolmer

Mr and Mrs Gordon

Wright

KING EDWARD HOTEL”

Mr Maurice Allix

Mrs C Bakor

Mr J. Ehrman

Mr A. H.'Ough

Mr F. Reiber

Mr Bruce Shepherd

Dr Robt. H. Hawkes,Mr O..Staeger

U.S.N.

Mr J. Watt Jameson

Mr Ch. Krieaty

Mr Louis M. Levy Mrs G. Oaburn

Mrs J. Boll

Mr and Mrs Staple

ton and family

Mr and Mrs M. J. D.

Stephens

Mr. H. 8. Vaughan

CONNAUGHT

Miss V. Bishop

He F. D. Bourke

HOUBE,·

Mr E: Howard: Mr T, Howard Mr T. B. Jackson

Mr M. Webb Bowen Mr J. E. Joseph

· Dr 0. 8. - Bmwne Mr R. Monashik

Mr & Mrs D. ChristieMr L. Nelson

· Mr J. Cronin.

Kr Oatlar

Mr and Mrs H.

Mr R. H. Newborn

Miss Reaves

EyreCapt. W. R. Bobinson

Mr R. M. Ezekiel

Mr J. Gibson-

Mr.M. Grice:

Mr O. Templeman

Mr Noonen Will

Mr T. Wright

Mr E. B. Helme

SU

SHI

Per Tak Hina, at 5 p.m., on Monday,

the 18th July.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA. -

Per Kumsang, at 11 am, on Tuesday,

the 19th July.

For YOKOHAMA & KOBE..

Per Tainan, at 3 p.m., on Tuesday, the

19th July

For AMOY, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA & VANCOUVER, B.C.. Por Athenian, at 10a.m., on Wednesday,

the 20th July.

For MANILA.—

Per Tean, at 4 p.m., on Wednesday, the

20.h July,

For CEBU & ILOILO.-

Per Kaifong, a 4 p.m., on Thursday,

the 21st July.

For KUDAT & SANDAKAN.---

F'er Borneo, 8 BID.

22nd July.

Friday, the

MAILS BY THE GERMAN PACKET.— The German Contract Packet Roon will be despatched on WEDNESDAY, the 20th July, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europe and countries beyond, við Brindisi to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India, (via Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &c., &c.

Printed Matter and Samples at 10 a.m. Registration at 10 a m.

Registration, with late fee of 10 cents up to 10.45 s.m.

Letters at 11 am.

Late Letters 11 to 11.30 a.m. Extra Postage 10 conta.

(Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be in cluded in this contract mail.)

Until further notice the transmission

of correspondence via Dalny and the Trans- Siberian Railway is discontinued.

Books containing

16 Postage Stamps of 4 cents.

12

2

:91

12

"

1

19

may be obtained at the counter of the Gen. eral Post Office and at Kowloon Post Office. Price $1.00 each book.

WEATHER REPORT.

The following notion is issued by the Hongkong Observatory:—

On the 16th at 11.30 a.m. The barome- ter has risen in formosa and the Loochoos and has fallen in the interior of China,::, The typhoon has entered the coast in the neighbourhood of Foochow and strong B.E. winds may be expected in the Formosa Channel.

Gradients aro stepp over the China Sen

UMMER COMPLAINT is the children's and strong S. W. Monsoon will prevail

a most dangerous enemy and the there.*

mother's most dreaded foe, Immediate Forecast:-Moderate W to 8.W. winds, and proper treatment is always necessary, cloudy, ahowory. „Chamberlain's Collö, Cholers and Diarrhoea Remedy, given according to disections, is

Me most effectual remedy known. For male by All Dealera 5 Warxins & Co., Ltd., General Agente,

TEARNS HEADACHE CURE, Oures

Mist be Stearns and you get the

genuine.

left San Francisco for this port via Honolulu Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagasaki and Manila on the 12th July.

The C. P. R. Co.'s F、s. Empress of China left Vancouver for Hongkong, vis the usual ports of call, on Monday, the 4th July, at noon.

The

Steamers Expected.

stearner

Java China Japan Lijn Tji, anas left Moji, via Amoy, for this port on the 7th July, and may be ex pected here on or about the 18th July

Stocks.

BANK..

***

Do. Founders' share- MARINE INSURANCES.

No. of Shares.

Value.

Paid

up.

Closing Quotations.

125 *}}

1

10 £ 838, "buyers 1810, buyera

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 20,000 8 National Bank of China, Limited 19,970 £ 29,955 £ 760 €

Canton Insurance Office Co., Ld.... 10,000 8 China Traders' Insurance Co., Id.... 24.000 8 North-China Insurance Co., Ld. .... 10,000 £ Union Insurance Society, Ld.......... 10,000 8 Yangteza Insurance Association, Ld. 8,000 s

FIRE INSURANCES.

China Fire Insurance Co., Ld. 20,000 9

Hongkong Fire Insurance Co., Ld. 8,000

LOUKE, ETC.

HLong & Whampa Dock Do Ld., 50,000 | Geo. Fenwick & Co., Limited.

Cash,

8660, buyer

London, £68

10 £ 8 $38, buyer

250 9.50 $210 83.33 $25 $65, buyers

16 T 65, hayers 250 8 100 8545, sollers 100 8 6 8130

>')AMBOATS, TUGE, ETC.

100

250

20 $88 50 $310, buyere

6,000 $

China Coast Meteorological

258 25 $48, sellers

New Amoy Dock Co., Ltd...

6,000

Register,

s. C. Farnham, Boyd & Co. Ld................

55,700 Tls.

Bank, Wire,

M

00

Go

...1/10,3

15th July.-AT 4 P.31.

"

On demand,... 50 days' night

Chine and Manila S. S, Co. Ld..

80,000

*

...1/10

M

...1/10,

Wind.

4 months' sight,

...1/1

29

*1

***

...1/1

Buation.

Credite, 4

Documentary, 4 months' sighc, ...1/10,0% Un Pärin

On demand,

Credits, 4 months' sight,

Un Berlin-

On Demand,

On New York-

On demand,

Credits, 60 days' sight,

In Bombay-

Wire,...

100

T

On demand

On Calcutta--

Wire,.*****

On demand, On Singapore

On demand,

On Manila...

On demand,

On Shanghai-

On demand,

M

100

11 11 11

... 232

235 Wostook 2 p.)

| 1

188

Nemuro... Hakodate.

29.92

"

29,93

Tokio ....

29.98

1

H

417

Rochi......

29.91

*

43

Nagasaki...

29.9

44

Kagoshima 29.95

"

138

Ри

Oshima....

29 92

138

Naha........ 29.85 Ishi'jima...

+1

29.70

91

Do

139

Taihoku

1

... P

29.49

**

1981 Taichu......

(29.46

Tainan.....

29.54

29 61

BW 4

་་

8

..

E

29 71 77 100 BE

29 41 79

ESP

29.06 80 96 SE

3 P.

29.63 96 59) NE

**

100

90 days' sight, (private paper)

In Yokohama➡

On demand, ..

: !

***

Nom. Koshun

Pescadoros 29.47 Nou. Weihaiwei.3 p.

29.4

718

72!

908

The Java-China-Japan-Lijn steamer Tjilat-Sovereigns (Bank's buying rate) 81.80

jap left Macassar for this port on the 10th July, and may be expected here on or about the 18th July.

The . Y. K. s.s. Barul ng left Singapore for this port on the 13th July, and is expected to arrive hore on the 18th July, p.m.

The O. S. 3. Co.'s 8.8. Peleus left Singapore on the afterno n of 13th July, and is due here on 18th July, p.m. The 8.8. Empire left Thursday Island on 11th July for Timor, Manila and this port, and is,due here on 23rd July. The 8.8. Arraloon Apcar, from Calcutta, Jeft Singapore for this port on the morning of 18th July

Gold Leaf, 100 fine, (per tsel)...$56.7

ver per os.)

Mongkong Tides.

...26,0

The tide table given below has been compiled at the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis of observations taken by means of a U- tomatic tide-recording machine in the Wa- ter Police Basin at Teim Sha Tsui during the years 1887-8-9,

The zero of the table corresponds with the zero of the soundings in the Admiralty Charts which has been found to be 4 feet 3 inches below mean sea level.

Gutzlaff...

Sharp Pk.. Amoy......

Swatow....

Canton....

Hongkong 4 p 28.18 8572

*

Gap Rook Macao......

Vict. F'oak

29.61

BW

*

11

29.48 89 WBW

(29.76| 77 |92|w8w| 1

29.77 80

gw 3

Waw1

Kara

"

*

29.77 88

8

¡—AT 10 A.M.

Ha phong... » Manila..... Bacolod...3 p. lliolo Cebu 0. S. James 4 p. Malate.....

16th July.- Wl'ostock..) 7. Nemuro... 6. 29,80 Hakodate.. 20.81 Tokio ..... [29 94 Kochi

The UP. R. Lo.'s 8.8. Tartar arrived at

To obtain the depth of water on the tide Nagasaki... Yokohama at 8 a.m. on Friday, the gauge at the Victoria Naval Yard add 3 Kagoshima 15th July, and left again at noon on feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Oshima..... 29 92 same day for Kobe, where she is due Dook, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to Naha................. to arrive at 7 p.m. on Saturday, the the height given in the table. 16th July.

The 8.8. Hyson left Victoria, B.C., for

Hongkong, vis Japan on 14th June. The U. S. S. Co.'s 8.8. Dalchas left Victoria, B.C., for Japan and Hong- kong, on 7th July.

The P&A. steamer Arabia sailed from Portland on July 3rd. vis Japan ports, and may be expected here on or about the 5th August.

Latest Advices.

The Austrian Lloyd's s. 8. Nippon left Singapore for this port on the morning of the 16th July.

11

29.91

M

29 95

"

(29.95

TI

"

"

129.93

July 17th to 23rd, 1904.

Koshun ...

Ishi'jima... Taihoku 5 a. 29.59 Taichu... Tainan.....

29.77

29.0

11

29 01

11

29.67

Hien Wavur,

Hongkong

Mean,

Time.

Law Warnk

Hoogkook Height. Mean Time

11

12

hm

feet!

Jan,

MOD.

17 10 0.23

48

m 6 8

20

m 11:47

7.1

0 80 a

0.8

18 in 1 12· 49

66.

28

Canton

18

0 44 a

8.4

18

3.0

1 61 Wed, 20% m 2 6,3

3 11

B

1.9

Vict. Peak

+1

B 46

2.0

29 63

4.9

2.4

29.49 B4

Thar. 21m 4 1

in 10 89

11

28

40 a

20

4 58

6.8

0 64

.2.8

6.10 a

4.2

10 50

8.1.

Bat.

5 82

7.33 a

1

184

18

11.44 a 8.3

Menth

Tam. 1924 60 m 7 13

The P. M. S. 8. Co.'s 8.8. Siberia, with | Fl. the AMERICAN MAIL, left Manila on Friday, the 15th July, at noon, and may be expected here on Sunday, the 17th July,

The Austrian Lloyd's 8.8. Persia left Moji for this port on the morning of 16th July,

Quotations. HONGKONG, July 16, 1904.

29

"

1+

6.80.

1111282 18891

SE

58E

Pescadores 29.56

Weihaiwei 96.29 83

Gutzlaff Holgh

Sharp Pk., 29.58 81 91 BE

M feet. Amoy

Swatow 9 a.

29 64 56

Hongkong 10a, 29.50 83

Gap Rock

Macao...... Haiphong

Manila. Bacolod

Iloilo ..... Cebu.......

C. S. James 10 a Malate

Hongkong Register.

<

**

9a.

; ་ ་ .

29.86,832

29,89 85

|1=-8-|||--|--| &ONDAG

Douglas Steamship Co., Limited

20,000 8.

HK. O. and M. Steamboat Co., L. 80,000 g Indo-Chins B. N. Company, Limited. 60,000 € Star Ferry Company. Id. 1 RESPITOU Shell Transport & Trading Co., Ltd.

Preference.

do.

Taku Tug and Lighter Co., Ld. Shanghai Tog & Lighter Co., Ltd.

- REFINERIES.

8,600 TL.

50 all $217, buyere

618 61830, ellor 100 T:100 Tls, 151

50 60 2251, sales & buyers

all895, sales

60.

15 8 15 809 nellere.

al! $108, ex div., buyera

10 10 895, buyors

1086 $25, buyers

1E 125/6, sollers 10 E 10 18.10"

50 Tls 50 Tle. 30, sellers

Tls, 47, buyers Tls. 46, bagb

T.B. 50 s. 50

$186, Bales

do.

10,000 10,000-$

1° 000,000 £

100,000 £

10

200,000

Preference.

China Sugar Company, Limited ...... Luzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Coltivation Co., Ld.............

100,000

20,000 s 7,000 8 7,000 TIs. 50

100

A

100

A

39, sellers

50 TIs, 60, sales

წი.

all 8113, ellers

100 Tis100 Tls. 150, buyers

стр

Agency Company, Limited .............. Shanghal Land Investment Co., Ld. Kowloon Land and Building Com.

pany ....DAN

50,000 s 52,000 T. 6,000 8

100 100 $156, sellera.

60 Ms.50 Tls. 115, nalen

5^ 30 838

ор

om

Wei-bel-wel Land & Building Co., Ld Humphreys Estate & Finance Co.

50,000

.............................. | | | | | | 68 § | 00 || 0 | 0 0 0 0 ||

FEMEINE|80||00||·|· | | 29 ||

WHARVES.

HK. & Kow. Wharf & Godown Co. 30,000 Shanghai and Hongkow Wharf Co.... 20,100 Tie.

LAND AND BUILDING,

Hongkong Land Investment and

10

all 812), sellera

10 B 21 843

60 50 860

100

all $280, buyers

:

118 11 Nominal

1

all40 conte, sallero

16,000 Fcs. 250 all 400

9,784 6. 2 Tis.25 Tis. 10 100,000

West Point Building Co., Limited... 19,500 3

TRAMWAYS.

HK High-Level Tramways Co., Ld. 1,250 |z

MINING.

New Punjom Mining Co.. Id......... 80,000 $

Proference shares...... 30,000

"

19

Société Francaise des Charbon-

nages du Tonkin. ...................................................

Raub Aust, Gold Mining Co., Ed..... 200,000 £

HOTELS, ETC.

Hongkong Hotel Company. Lbl.

4 stor House Hotel Ltd. (Tientsin).2,000 T.Tls.50 Astor House Hotei Co., Ltd. (S'hai) 30,000

25 B 25 184, sellora

10

114, sellers 103 10674, buyers

12,000

an an

118/10 88, buyers

Y

50

all $134, buyers

Tls.50 Tis. 150, sellers

DISPENSARIES.

4. S. Watson & Co., Limited. Watkins Limited ....................................+LUE-

60,000,

all

RAY

10,000

7,000 2

10 all $160, buyers

8,000

Tle. 50 Tle.50 Tle. 100, buyers

30,000

$

30,000

50,000

LIGHTING. HK. and Chins Gas Co., Limited...! Ltd......... Shangbai Gas Company. Hongkong Electric Co., Limited. New Electrics (new (saue) wi

A

BRICK AND CEMENT,

Green Island Cement Co., Ld.' ..............]

MISUELLANEOUS.

Bell's Asbestos Eastern Agency,

108 10 8143, buyers

10 8 6 88, sales & buyers

10 10 820, buyers

8,604 € 12/8 £12/8 $5, buyers

4810), buyers

United Asbestos Oriental Agency, +,000 ord'y $

Limited

100 idare

10

10 8 10 8210, buyers 10 8 10 819, bayers

all 820, sales & buyers 25 all £225, buyera 3 £20 Tls, 390, bayers

68 681, bayers 60all 8140, vellers 10 100141, sellers 20,000 Tis. 50 Tls 50 Tls, 30, sellere

Hk. Steam Water-boat Co., Ltd. ... 7,000 Hongkong Dairy Farm Co... 10,000

ngkong Ice Company, Limited... 5,000 $ Shanghai Waterworks Co., Ltd... 7,200 £

ebray Planting Company, Ltd...... 20,000

kong Rope Manufactory Co., Ld. 10,000 8 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. 190,0 of Two Cotton Spinning and Wear International Cotton Manufactur

ing Co., Ld. ELISIÄÄSSÄ......... Laon-Kong-Mow Cotton Spinning and Weaving Co., Ld. .............................. or Ches Cotton Spinning Co., Ld. Ohins Provident Loan Mortgage

10,000 Tis. 75 Na.76 Tis, 25

8,000 Tls. 100 TL100|Tis, 82}| 2,000 Tls. 500 Tls 00 Tis. 160, sellers 10 10 29 50,000 $

19llere 1212 $101, buyers 10 all 37, sales & buyers 10 8 10 810, buyers ⠀

China Borneo Company, Litd. ... 80.000, Campbell, Moore & Co., Limited ... 1,200 $ Wm. Powe'l, Ld, ...................................................er| 12,000 |3 Shanghal and Hongkong Dyeing

and Cleaning Coơ. Tola ................................. The Canton-Hongkong Ice and Cold

Storage Company, Limited

CIGAR COMPANIES.

and to the level of theses in inches, tentis, and hans Philippine Co., Ed. «..............à«so...sátótern. dredthat

2. TEMPERATURs in the

in degrees Fahren-

& HUMIDITY, in percentage of saturation, the humi-

Previous day

at 4 pm

10a.m.

on date at on date at

4.p.m.

Barometer.. Temperature

29.56

29.57

29.48

J. L. PLUMMER, Chief Auistant. Hongkong Observatory, July 16, 1904,

77

85

85

1. Banouuun, reduced to 33 degrees, Fahrbansit

Ꮕ 1202

Humidity...

86

78

72

Alhambra Limited..

Direction of

Wind

W

hell

900

Force .....

dity of air saturated with moisture being 100.

Weather

odlt

4, DIRBUTION OF WIND, to two pointa, v

1030/1060

1090/1250

Rain...........

0.18

5. FOSCH OF Won, socording to Beaufort Beale.

6. STATE OF WI Aruas ¿ bluesky, detached alouda

750/900

New Patna, cash, ................................ 1225 Old Patna, cash, New Benares, cash, Old Benares, cash, New Malwa, credit, Allowance. Taels,..... Last Year, Allowance Taels,.... Old Malwa credit,. Allowance, Taols, Persian, Oily, cash, Allowancel Taels, Persian Papor tied, Allowanon, Tela

Highest open air temperature on the 14th... Lowest open air temperature on the 14th.

JL PLUMMER, Chief Assistant. Hongkong Observatory, July 16th, 1904.

Splendid constructive Tonic is Sleiras rich blood, imparts youthful strength TEARNS WINE, makes good, redi Wine. Builds up, renews strength. Try it, young or old,

and vigour.

LOANE,

Amount.

1,200

50

50 850

70,000 $

10

10 $10, Nominal

,500

··10

1089), sellers

800$

500 $500 $200

·Interest

d dristling in, for gloomy. A hall, lighting, Chinese Imperial 1886 Tis. 767,200/Tls. 2507 % p. annum Overcast, passing showers, 9 squally, r rain, 'a anów

krunder, ♥ Visthillky, so dew (wet) ago

A: BA in inches, tenths and hundredtha

HOLERA MORBUS has lost its terrors in the home where a bottle of Cham- berlain's Colic, Cho era and Diarrhoea Remedy is pt. It never fails even in the by All Dealer WATKIE & Co., Ltd. most severe and dangerous cases. Forsale

General Agents,

VERNON and SMYTH,

Printed and published by Guo MURRAY Bain, No, 6 Wyndham Street, Hon

Share This Page